Matteuspassionen, klaveruttog Fredrik Sixten

FREDRIK SIXTEN

Matteuspassionen för soli, kör och kammarorkester Klaverutdrag

FREDRIK SIXTEN

MATTEUSPASSIONEN FÖR SOLI, KÖR OCH KAMMARORKESTER Klaverutdrag

NMO15238

Copyright © 2023 by Norsk Musikforlag AS www.musikkforlagene.no Materialet er vernet etter åndsverkloven. Uten uttrykkelig samtykke er eksemplarfremstilling, som utskrift og annen kopiering, bare tillatt når det er hjemlet i lov (kopiering til privat bruk, sitat o.l.) eller avtale med Kopinor (www.kopinor.no). Utnyttelse i strid med lov eller avtale kan medføre erstatnings og straffeansvar. NMOD15238 ISMN 979-0-065-17379-5 Følgende utgaver publisers av Matteuspassionen: Tretton Psaltarpsalmer ur Matteuspassionen för kör och piano ISMN 979-0-065-17096-1 Matteuspassionen – orkester, partitur ISMN 979-0-065-17401-3 Matteuspassionen – orkester, stemmesett ISMN 979-0-065-17402-0 Matteuspassionen korpartitur ISMN 979-0-065-17403-7 Matteuspassionen klaveruttog ISMN 979-0-065-17378-8 Foto av Fredrik Sixten: © Sofia Drevemo Vignett: © Rannveig Skiri Mosbakk Grafisk produksjon/trykk: Norsk Musikforlag AS. www.musikkforlagene.no

Förord Matteuspassionen utgår från passionshistorien i Matteus evangelium som den berättas i kapitel 26 & 27 samt med en inledning och avslutning som är Jesu egna ord om vad som komma skall, uttalade i kapitel 20:18-19. Matteusevangeliet har en stark koppling till Psaltaren bl.a. genom sin inledande släktkrönika i kap.1:1 vilken inleds med: “Släkttavla för Jesus Kristus, son av David, som var son av Abraham.”Därför har jag infogat 13 Psaltarpsalmer, författade av David enligt traditionen, med ett urval verser som refererar till den pågående handlingen, och på så vis skapar naturliga vilopunkter och kommentarer i dramat. Harpan får här symbolisera David. En cello, det instrument som ligger särskilt nära den mänskliga rösten, har anförtrotts uppgiften som solist, och kan därför ses som var och en av oss som följer Jesu lidandes väg. Slagverket är en påminnelse om larmet, upprördheten och oron kring händelseförloppet, men också om uppgivenheten, mystiken och det tungsinta. Ett uttryckligt drag i denna passion är betoningen av Kristus som både sann Gud och sann människa. Kristusrollen görs därför av en countertenor som genom att också använda sin ordinarie tenorröst, vid sidan av sin gudomliga falsettröst, även kan få gestalta den sanna människan. Det finns också möjlighet att framföra passionen som ett kyrkospel/kyrkodrama genom små men effektiva grepp. Detta är bl.a. inkomponerat på så vis att Evangelistkvartetten både är drivande som berättare men också gör de mindre rollerna som Petrus, Pilatus, Tjänsteflicka m.fl. Här följer förslag på några enkla anvisningar: Kristus - vitklädd fotsid vit körkåpa, alba, röcklin eller liknande. Under kåpan en vit skjorta eller vit polotröja. Inga färger, smycken och liknande. Kristus bör stå på en upphöjd position i förhållande till orkestern. Bäst är om Kristus förblir stående till sista repliken, men han kan sitta ned under Psaltarpsalmerna. Evangelistkvartett Det enhetliga är viktigt. Svart polotröja eller svart skjorta/blus för alla. Svarta byxor (ej kjol/klänning) och skor för alla. Ej slips, fluga eller annat som kan störa den enhetliga bilden. Kvartetten behöver också få stå i en upphöjd position i förhållande till orkestern. När enskilda medlemmar av kvartetten gör soloroller ska solisten lämna kvartettens ordinarie uppställning och inta en annan upphöjd position. Avståndet bör vara rimligt. Musiken är komponerad för att sådana förflyttningar ska kunna äga rum. Kören Svart/vit. Inga färger, men möjligen kan inslag av mörkrött förekomma som variation och då jämnt fördelat i kören. Ej stora smycken, scarfar eller liknande som bryter helheten. Endast svart slips (ej fluga) till vit/svart skjorta. Det vita får ej bli för dominerande. Oerhört viktigt att kören står och sätter sig samtidigt enligt anvisningarna som dirigenten fastslår ska gälla och med så ljudlösa rörelser som möjligt.

NMO15238

3

Orkestern Helsvart (inga färgade eller vita inslag) Harpans position bör vara upphöjd på ett podium av både klangliga och visuella skäl och som symbol för David. Harpisten kan dock med fördel ha något mindre inslag av vitt på sig för att på så vis förstärka kopplingen till Jesus. Dirigenten Dirigenten Svart kostym, polotröja svart skjorta med ellermed utaneller svart slips. Svart kostym,eller polotröja eller svart skjorta utan svart slips. Bra ärmedverkande om övriga medverkande kan såatt placeras att dirigenten ej dominerar synfältet än nödvändigt. Bra är om övriga kan så placeras dirigenten ej dominerar synfältet mer änmer nödvändigt. Uppställningen måste ju naturligtvis efter deförutsättningarna, lokala förutsättningarna, men här presenteras jagmöjlig en Uppställningen måste ju naturligtvis anpassas anpassas efter de lokala men här presenteras jag en möjlig utgångspunkt som främjar dialogen och det musikaliska samarbetet: utgångspunkt som främjar dialogen och det musikaliska samarbetet:

l

e ng

Träblås & brass Stråkkvintett

Slag

verk

Har

pa Orgel

a Ev

t

r va

k ist

Kör

t et

Kristus

Solist ur kvartetten

Dirigent

Orkesterns sammansättning har enmen ovanlig men avsiktligt mörk och klangfond sonor klangfond att understryka Orkesterns sammansättning har en ovanlig avsiktligt mörk och sonor för attför understryka karaktären i drama. Slagverket kan med fördel dämpas genom mattor och/eller avskärmningar av t.ex. karaktären i drama. Slagverket kan med fördel dämpas genom mattor och/eller avskärmningar av t.ex. plexiglas. Orgelstämman kräver endast spel på manual. Bra om avståndet mellan Kristus, cello och orgel hålls tätt Orgelstämman kräver endast spel på manual. Bra om avståndet mellan Kristus, cello och orgel hålls tätt samman. samman.

Klaverutdraget

Klaverutdraget

Pianostämman är utformad för att vara ett praktiskt hjälpmedel i instuderingsarbetet där de centrala delarna Pianostämman utformad för att vara ett praktiskt hjälpmedel i instuderingsarbetet därendenågot centrala delarna i i orkestern finns med menärockså alla partier för kör a cappella. De senare markerade genom mindre orkestern finns med men också alla partier för kör a cappella. De senare markerade genom en något mindre storlek på noterna. Fler förtecken sedvanligt finns noterade för att underlätta notläsningen som som ju ofta skersker utan storlek på noterna. Fler än förtecken än sedvanligt finns noterade för att underlätta notläsningen ju ofta större förberedelser. Uppgifter om vilka orkesterinstrument finns också noterade pånoterade strategiska ställen tillställen hjälp utan större förberedelser. Uppgifter om vilka orkesterinstrument finns också på strategiska till hjälp repetition och ensemblen konsert medpå hela ensemblen på plats. Pianostämman är också för att under repetition ochunder konsert med hela plats. Pianostämman är också utformad för utformad att vara mer pianistisk än heltHär trogen Här har pragmatisk idé om klaverutdragets roll i pianistisk änvara heltmer trogen partituret. har partituret. en pragmatisk idéenom klaverutdragets roll i repetitionsarbetet fått stå i fått stå i förgrunden. Även tips på också fingersättningar förekommer också kan underlätta i förgrunden.repetitionsarbetet Även tips på fingersättningar förekommer som kan underlätta prima som a vista spelet. prima a vista spelet.

Förkortningar som finns noterade i pianostämman:

Förkortningar som finns noterade i pianostämman: ork. = orkester ork. = orkester tr.bl. = träblås: engelskt horn & fagott tr.bl. = träblås: engelskt horn & fagott brass = bleckblåsinstrument: horn, trombon, tuba brass = bleckblåsinstrument: horn, trombon, tuba eng.h. = engelskt horn eng.h. = engelskt fgt. = horn fagott fgt. = fagott hrn. = horn hrn. = horn trmb. = trombon tub. = tuba trmb. = trombon org. = orgel tub. = tuba hrp. = harpa org. = orgel slgv. = slagverk, virv.tr. = virvel trumma, b.tr. = bas trumma, cymb. = cymbal hrp. = harpastrk. = stråkar vln. =virv.tr. violin,=vla. = viola, vlc. =b.tr. cello, kb. = kontrabas, pizz. pizzicato, flg. == rörklocka flageoletter, slgv. = slagverk, virveltrumma, = bastrumma, cymb. = =cymbal, rörkl.

strk. = stråkar vln. = violin, vla. = viola, vlc. = cello, kb. = kontrabas, pizz. = pizzicato, flg. = flageoletter

4

NMO15238

Texter: Passionsberättelsen: Matteus evangelium: 20:18-19 samt hela kapitel 26 & 27. Psaltarpsalmer: 1: 3:1-4 2: 75:9, 41:10 3: 69:9, 14-16, 4: 37:14-15 5: 71:11 6: 7:15-17 7: 7:9-10 8: 69:20-21 9: 94:20-21 10: 22:7-9 11: 22:2-3 12: 18:8-10 13: 119:25, 106-107 Matteuspassionen uruppfördes den 3 april 2022 i S:ta Maria kyrka, Helsingborg. Maria Oratoriekör, Kristus: Rodrigo Sosa Dal Pozzo, Evangelistkvartett: Sofia Niklasson, sopran, Anna Zander, alt, Mikael Stenbaek, tenor, Lars Johansson Brissman, basbaryton samt medlemmar ur bl.a. Helsingborgs Symfoniorkester. Allt under ledning av dirigenten Ragnar Bohlin. Det är min vision och förhoppning att detta verk ska nå fram inte bara genom dess musikaliska kraft utan också genom dess genomtänkta struktur och upplägg; där profetian om Herrens lidande tjänare i Gamla testamentet uppfylls genom ankomsten av Guds egen Son, Jesus Kristus och hans lidande, död och uppståndelse som det berättas för oss i Nya testamentet. Soli Deo Gloria Fredrik Sixten - tonsättare

NMO15238

5

Innehållsförteckning: “Vi går nu upp till Jerusalem” “När Jesus avslutat detta tal” “Ni vet att det är påsk” “Under tiden samlades” “Men inte under själva helgen” “Medan Jesus befann sig” “Vilket slöseri” “Jesus märkte det” “Då gick en av de tolv” “Herre, mina fiender är många” “Första dagen” “Gå in till staden” “Lärjungarna gjorde som Jesus” “Sannerligen, en av er” “De blev mycket bedrövade” “Den som doppade handen” “Judas, som skulle förråda honom” “Tag och ät, detta är min kropp” “Herren har i sin hand en bägare” “När de hade sjungit lovsången” “Petrus svarade honom” “Sannerligen, i natt” “Petrus sade: Om jag så måste dö” “Jag kommer till dig” “Han tog med sig Petrus” “Han gick lite längre bort” “Han gick tillbaka till lärjungarna” “Sedan gick han bort och bad” “När han kom tillbaka” “Ja, ni sover och vilar er” “Medan han ännu talade” “Den som jag kysser” “Då gick de fram och grep Jesus” “Stick tillbaka ditt svärd” “De gudlösa drar sina svärd” “Vid samma tillfälle sade Jesus” “Gud har övergett honom” “Då övergav alla lärjungarna” “Du har själv sagt det” “Han har hädat” “Petrus satt ute på gården” “Han gick ut i porten” “Visst är du en av dem?” “På morgonen beslöt” “Han lämnade tillbaka” “Den mannen är dräktig med ondska”

D 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 6

Recitativ & Kör Recitativ Kör Recitativ Recitativ Psaltarpsalm 7 Recitativ Recitativ Recitativ & Kör Recitativ & Kör Recitativ & Kör Psaltarpsalm 8 Recitativ

Kristus & Kör Kvartett Kristus Kvartett Kör Kvartett Kör Kvartett & Kristus Kvartett Kör Kvartett & Kör Kristus Kvartett Kristus Kvartett & Kör Kristus Kvartett, Judas & Kristus Kristus & Kvartett Kör Kvartett & Kristus Kvartett & Petrus Kristus Kvartett, Petrus & Kristus Kör Kvartett & Kristus Kvartett & Kristus Kvartett & Kristus Kvartett & Kristus Kvartett Kristus Kvartett Judas, Kvartett & Kristus Kvartett Kristus Kör Kvartett & Kristus Kör Kvartett & Överstepräst Kristus & Kvartett Kör & Kvartett Kvartett, Petrus & Tj.-flicka Kvartett, Tj.-flicka & Petrus Kör, Kvartett & Petrus Kvartett Kvartett & Judas Kör

8 17 17 19 21 23 26 28 31 34 38 40 42 44 44 46 48 51 54 59 61 63 63 65 73 74 76 78 79 81 82 84 87 91 92 97 99 103 110 112 118 121 125 129 132 135

Kvartett Kvartett Kör Kvartett, Pilatus & Kristus Kvartett & Pilatus Kör Kvartett & Pilatus Kvartett & Pilatus hustru Pilatus, Kvartett & Kör Kvartett, Pilatus & Kör Pilatus, Kvartett & Kör Kör Kvartett

140 142 144 146 148 150 155 156 160 162 168 171 177

O

Inledningskör Recitativ Arioso Recitativ Kör Recitativ Kör Recitativ & Arioso Recitativ Psaltarpsalm 1 Recitativ & Kör Arioso Recitativ Arioso Recitativ & Kör Arioso Recitativ & Arioso Arioso & Recitativ Psaltarpsalm 2 Recitativ & Arioso Recitativ Arioso Recitativ & Arioso Psaltarpsalm 3 Recitativ & Arioso Recitativ & Arioso Recitativ & Arioso Recitativ & Arioso Recitativ Arioso Recitativ Recitativ & Arioso Recitativ Arioso Psaltarpsalm 4 Recitativ & Arioso Psaltarpsalm 5 Recitativ Arioso & Recitativ Kör och Recitativ Recitativ Recitativ Kör & Recitativ Recitativ Recitativ & Kör Psaltarpsalm 6

EM

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46

(PAUS) “Översteprästerna tog pengarna” “Och de beslöt att istället köpa” “De tog de trettio silvermynten” “Jesus ställdes nu inför ståthållaren” “Och när han anklagades av” “Det är Herren som dömer folken” “Vid högtiden brukade ståthållaren” “Han visste att det var av avund” “Vilken av de båda vill ni” “Pilatus frågade” “Jag är oskyldig” “Du vet hur jag blir smädad” “Då frigav han Barabbas” NMO15238

“Leve judarnas konung” “Partiska domare har inte ditt stöd” “På vägen ut träffade de på” “När de hade korsfäst honom” “Samtidigt med honom korsfästes” “Du som river ner templet” “Översteprästerna” “Andra har han hjälpt” “Men jag är en mask, inte en människa” “Vid sjätte timmen föll ett mörker” “Han ropar på Elia” “En av dem sprang genast bort” “Låt oss se om Elia kommer” “Min Gud, varför har du övergivit mig?” “Men Jesus ropade än en gång” “Då brast förhänget i templet” “och efter hans uppståndelse” “Den mannen måste ha varit Guds son” “Då skakade jorden och skälvde” “Där var också många kvinnor” “Josef gick till Pilatus” “Jag ligger nedtryckt i stoftet” “Nästa dag efter förberedelsedagen” “Efter tre dagar skall jag uppstå” “Ni får en vaktstyrka” “Vi går nu upp till Jerusalem”

Kör & Kvartett Kör Kvartett Kvartett Kvartett Kör Kvartett Kör & Kvartett Kör Kvartett & Kristus Kör & Kvartett Kvartett Kör Kör Kvartett & Kristus Kvartett Kvartett Kvartett Kör Kvartett Kvartett Kör Kvartett Kvartett Pilatus & Kvartett Kör & Kvartett

O

Kör & Recitativ Psaltarpsalm 9 Recitativ Recitativ Recitativ Kör Recitativ Kör & Recitativ Psaltarpsalm 10 Recitativ & Arioso Kör Recitativ Kör Psaltarpsalm 11 Recitativ & Arioso Recitativ Recitativ Recitativ Psaltarpsalm 12 Recitativ Recitativ Psaltarpsalm 13 Recitativ Recitativ Recitativ Slutkör

182 187 192 195 198 200 202 203 206 213 216 217 220 221 229 230 234 237 239 248 251 256 263 265 268 270

D

EM

60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85

Besättning:

Blandad kör (SATB) Evangelistkvartett (SATB)

Kristus, countertenor/tenor 1 Engelskt horn 2 Fagotter 2 Horn 2 Tromboner 1 Tuba Slagverk Harpa Orgel Stråkkvintett

Durata ca: 1 tim o 50 min.

NMO15238

7

Beställningsverk av Maria församling, Helsingborg, Sverige

Matteuspassionen för soli, blandad kör och kammarorkester

Fredrik Sixten, 2021

(reviderad 2023)

1. Inledningskör

& 44

Sopransolo

& 44

Altsolo

& 44

EVANGELIST KVARTETT

V 44

Bassolo

? 44

∑ ∑ ∑

EM Tenorsolo

∑

O

KRISTUS countertenorsolo

Largo q = ca: 50

Klaverutdrag av tonsättaren Texter ur Matteus evangelium: kapitel 20:18-19, 26 & 27 samt utvalda psalmtexter från Psaltaren (se förord)

Sopran

Alt

Largo q = ca: 50

∑

& 44

∑

V 44

∑

D

KÖR

& 44

∑

Tenor

Bas

? 44

∑

Largo q = ca: 50

& 44 # œ # œ œ œ # œ (eng.h.)

PIANO

2

4

f e cantabile

1

? 44 # œ # œ œ œ # œ 3

1

2

œ J

(hrp.)

œ.

ggg # # œœœœ

2

3

Copyright © Norsk Musikforlag AS.

8

œ œ œ #œ

NMO15238

œ

œ 1

ggg œœœ ....

œ

œ

r œ

œ

?

3

4

œ nœ #œ

ggg # # œœœœ

? bœ œœ .

# œ-œ

& œ bœ œ b n œœ. J ? b œj ‰ œœ

≈ œœ nœ

b œ>.

3

3

≈ œ œ # œ b œœ œ. # œ.

bœ nœ

n b œœ

œœ œ.

.

&Œ

œ

3

œ b œ œ 43 b œ b œ ‰ J œ. b œ. n œ. œ. œ‰ # œ . p J j bœ . . . ? 3 4 n œ. œ. b œ œ œ ‰ b œœ œk œ.

œ. Œ

œ k

.

n bb œœœ

œ.

nb œœ.

œ. b œ.

œ. b œ.

œ.

œ

10

&œ

upp

10

a

&œ ‰ ?œ œœ k

bœ .J

n b œœ.

>

bœ nœ œ œk

œœ ..

j œ

œ

œ.

n b œœ

ancora

œ

œ

.

œ.

D

?

œk

œ

Vi

œ. b œ. bn œœ

& œ bœ . .

œ.

f quasi pesante

‰

>

8

œ.

œ. b œ.

Œ

8

bœ

p

J

bœ œ .

œ. b œ.

.

œ.

œœœ œk

j bœ

-

œ

.

ru

‰ ú

œ.

NMO15238

œk

œœœ b œœœ .. .

n œœ.

nœ

går

nu

œœ œœk

n œœk

# œœk

n œœk

œk

bœ

b >ú

Je

.

(strk.pizz.)

n œœ k

œk

bœ

till

n œœ.

ggg bbn úúœú

n œœ.

œ.

œ œ

œœ œœ œœ œ œ œ. . œ. . œ. œ.

3

œ bœ œ k .

œ.

j #œ

‰ bœ bœ

œ œ

F (strk. col legno)

≈ & bœ nœ nœ bœ œœ œ # œ. œ bœ .

.

Kr.

3

EM

6

Kr.

nœ

1

3

œ bœ nœ

œ nœ œ œ #œ œ nœ œ bœ 6

1

bœ

& œ œ

4

nœ

>

≈ œ œ #œ œ œ

3

O

#œ

g # œœ & gg # œ

2

œ. #œ

b bn œœœk

œ. .j

n b b œœœ œ.

-

‰ œk

.j

bœ œ œ sa

>

3

-

b n œœœ b n œœœ b œ . œ.

œk

œ. 9

& ú.

Kr.

∑

dim.

12

lem.

S

Œ

‰

A

&Œ

Œ

‰

Kör

∑

V

T

?

B

œ. & œ.

12

bœ bœ œ œ 3

p

cresc.

j œ

Je

-

j œ

cresc.

Je

-

œ.

.

b bn œœœ

œk

œ.

p

dim.

p

dim.

& ú.

14

b œ. bœ

ú

ru

lem

D

Kör

& ú. V

T

?

B

& úœ. ú.

14

?ú 10

œ

œ

dim.

ú

ru

b œ.

œ-

-

œ.

œ.

b œ.

œ.

œœ .

úúú œ ‰

° ú.

ú.

rit.

(vla.)

œ

œœœ

j œ

œ

∑

∑

∑

œ

-

œ

sa

-

œ

úœ

œ

œ

molto dim.

b n úúú bœ NMO15238

œ

œœœ

œ

œ

*°

bœ

*

23 23 23

rit.

œ

sa

∑

∑

œ

∑

œ

∑

lem

A

dim.

∑

EM ?

S

(hrp.)

∑

p

O

&Œ

12

œ

(vlc.)

Œ œ Œ

23 œ

23 23

Kr.

Allegro agitato h = ca: 65

& 23 Ó

Ó

16 S

& 23 Ó

A

Kör

F

V 23 Œ

T

F

? 23 Œ

B

Œ

∑ F

œ

Je

>

œ.

>

-

ru

> œ œ. J

Je

-

ru

œ>.

-

sa - lem,

Je

-

ru

-

sa - lem,

> œ œ. J

>œ

>

œ

Je

œ.

œ œ

F

Œ

-

j œ

œ. >

ru

> œ ú J

-

œ.

Ó

sa - lem,

Ó

‰ Ó

sa - lem,

-

∑

‰

∑

‰

∑

O

& 23

16

>œ œ œ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ b œ # œ œ œ œ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ b œ # œ œ œ œ 3 &2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Allegro agitato h = ca: 65

6

f F

f F

EM

16

(ork.tutti)

? 23

œ œœ œ Œ œ > ƒ

&Œ

18

Kr.

œ

Män

>

-

œ

&

Kör

T

B

œ #œ

œ

3

ni - sko - so

18

&

skall

bú

ut

ú

nú

3

-

läm

∑

∑

œœ

nen

j bœ bœ

#œ nœ #œ nœ ‰ nœ #œ nœ #œ nœ nœ

∑

?

>œ

-

œ

œ

>

cresc.

∑

∑

V

œ

œ œœ œ Œ œ >

>

∑

&

D

A

j bœ bœ

#œ nœ #œ nœ ‰ nœ #œ nœ #œ nœ nœ

18

S

>

cresc.

6

-

nas

∑ ∑

œœ> œ œ ‰ œœœ b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ b œ # œ b œ œ œ ‰ œœœ b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ b œ # œ œœ œ œ

f F

? œ b œœ Œ œœ √>

>

6

cresc.

#œ nœ #œ nœ ‰ nœ #œ nœ #œ nœ nœ

6

j bœ bœ

NMO15238

fF

bœ œœ œ Œ œ > √

>

cresc.

bœ œ bœ œ ‰ nœ bœ œ bœ œ nœ

j œ œ 11

Kr.

ƒ

S

œ

åt

f

ut - läm

ú ú

V œ

T

ut - läm

œ #œ

f

œ

åt

f œ

Œ

åt

œ

1

œ œ

6

6

3

œ

‰ Œ

œ

& Ó

Ó

& Ó

Œ

F

œ.

D

V Œ

T

? Œ

B

>œ

F

œ

Je

œ

Je

-

-

œ

Œ

œ

Je

œ>.

-

ru

-

œ

Œ

Œ

œ

œ

Œ

Œ

œ

œ

f

F

-

>œ

f

œ œ

3

œ œ

œ Œ

Ó

>œ

Œ

3

och de skrift

œ

3

œœ œ #œ

œœ

-

>

lär

# >œ 3

œ.

ru

œ

-

Œ

j > œ œ.

sa - lem,

> œ œ. J

sa - lem,

>œ œ œ Œ

œ

-

Œ

>

da,

>œ

Œ

da,

Ó

ú

#œ

F (eng.h/hrn./trmb.)

œ

œ #œ

&œ

‰ b œœjœ œœœ

j œœœ n # œœœ # œœœ œœœ

œ.

j > œ ú

Ó

‰ Ó

Ó

>

-

ru

j œ

œ.

>

-

sa - lem,

-

lär

-

3

‰

da,

Œ # n œœ

3

>

œ

-

Œ n # œœ

och de skrift

3

lär

ö - vers - te - präs - ter - na,

Je

>

-

3

œ œ œ

3

>ú

# >ú

och de skrift

œ œ #œ

Œ

F

>

ru

6

>ú

ö - vers - te - präs - ter - na,

Ó

nas

œ

22

Kör

ú

3

EM œ

A

œ

>œ œ œ œ œ >œœ >œ œ œ œ œ >œœ >œ œ œ # œ œ œ

? j

S

Œ

Ó

& œœ

20

œ

Ó

nas

-

?Ó

B

œ #œ

Ó

f

Kör

œ

#œ

-

&Ó

A

œ

3

ö - ver - ste - präs - ter - na

ú ú

&œ

20

œ

3

O

&Œ

20

sa - lem,

‰

∑

‰

∑

œœ ? œ

œœ> œœ & ‰ b œœœ b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ b œ n œ b œœ œ œ œ ‰ b œœœ b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ b œ n œ b œœ œ œ

22

(ork. tutti)

? 12

f F

bœ œœ œ Œ œ

>

6

>

cresc.

#œ nœ œ bœ ‰ #œ nœ œ bœ

>

œ œ

6

j bœ bœ NMO15238

f F

bœ œœ œ Œ œ >

>

cresc.

#œ nœ œ bœ ‰ #œ nœ œ bœ

>

œ œ

j bœ bœ

Kr.

œ

och

f>

bœ Œ & œ

Œ

& #œ œ Œ

Œ

V œ bœ Œ

Œ

? œ œ Œ

Œ

24 S

bœ

dö - ma

A

Kör T

f>

dö - ma

f>

f>

dö - ma

B

3

dö - ma

œ

œ

de skall

ú>

>

œ

dö

>

-

ho

>ú

-

ho

>ú

-

ho

-

ho

ú

-

#œ

œ

œ ‰ J

Ó

j œ ‰

Ó

œ ‰ J

Ó

œ ‰ J

Ó

ma

nom,

nom,

nom,

nom,

>

& Œ.

26

#œ nœ œ bœ ‰ œ œ

dö

>

& œ œ Œ

>

#œ

>

>

dö - den,

Kör

T

B

ƒ

Œ

-

Œ

3 Œ #œ œ

Œ

Œ

Œ

Œ #œ œ

#œ Œ

Œ #œ œ

#œ

dö - den,

& œ œ Œ

#œ

>

>

#œ

dö - den,

dö - den,

V œ œ Œ dö - den, > ? œ œ Œ

#œ

# >œ

#œ

dö - den,

dö - den,

dö - den,

de skall 3

#œ

œ

de skall 3

de skall

3

œ

Œ

3

œ

3

œ

?

œ

>

œ

#œ Œ

#œ ß

j œ ‰ #œ œ #œ

ß

ß

Œ

bœ

œ

œ

ho - nom

bœ

bœ

œ

œ

bœ

œ

3

dö - ma

6

3

till

3

till

bœ

œ

ho - nom

till

1

dö

bú

bw

legato

dö

-

ú

legato

-

>

‰

j nœ

œ

-

ma

ma

dim.

bw

dö

dim.

ma

dim.

bœ œ bœ b œ œ ? œ n œ Œ bœ œ œ 5

Œ

œ

bú

dim.

ma

de skall

ú

(strk.)

F

4

dim.

w

bw

œ Œ œ

till

ho - nom

bœ

œ

3

legato

-

ß

ho - nom

bœ

3

den

dö

ß

œ

dö - ma

w

legato

j œ œ n œ œ # œ & # b œœœ ‰ ‰ n œœ Œ # œœœ ‰ # n # œœœœ # n œœœ Œ ß ß > ß

till

œ

dö - ma

Œ

-

bœ

dö - ma

b >œ œ b œ

3

26

ƒ

nom

2

ú

D

A

ƒ

j bœ bœ Œ bœ œ > >

6

>

jw œ

con tutta forza

26

S

ƒ

-

EM ? j‰ Œ œ œ >

Kr.

>

3

3

ho

ƒ

bú

nú

3

œœù b œ. œ. b œ. ùœ œ. ùœ œ. œ. œ. ≈ bœ nœ œ œ bœ œ œ nœ œ

# œœù b œ. œ. œ. ùœœ œ. ùœ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ & œ

24

f

œ

ú

O

ƒ

& Œ

24

2

1

1

F non legato

œ bœ

≈&

3

1

bœ œ bœ bœ œ 2

bœ bœ

œ bœ ≈ bœ œ bœ b œ œ œ b œ œ bœ œ nœ bœ œ œ œ bœ 1

NMO15238

3

1

1

3

3

5

4

2 1

bœ

3

13

Kr.

28

&

S

Ó p

bú ho

& bœ

A

p

-

V

T

œ

nœ p œ

p œ ? œ

B

Œ

ho - nom,

-

läm

-

na

Ó

Ó

C

∑

Ó

Ó

C

∑

Ó

C

>

œ. bœ nœ bœ nœ œ J

F

ho - nom åt

31

&

31

&

Meno mosso h = ca: 50

ú

>œ

V

T

?

B

? 14

bú 23 Œ œ

-

F œ bú

till dö

-

den

till dö

-

den

23 Œ

1

P

#œ œ bœ nœ #œ œ bœ 5

1

3

poco rit.

23 Ó

f

Ó.

Ó

5

œ

för

1

3

ú

j œ

Ó

Ó

∑

∑

Ó

Ó

∑

∑

Ó

Ó

∑

∑

dö

-

ma.

dö

œ>

-

ma.

dö

-

ma.

œ

œ

œ

œ bœ œ ú

œ œ œ œ œj œ œj œ 3

r œ

3

3

F cantabile (fgt.)

NMO15238

3

3

ú

œ bœ œnœ 3

3

œ œ # œ œ œ n œ # œ œ b œ œ b œ œ# œ b œ w Œ ú. 3

ú

ú

œ œ œ œ œ œ œ œj œ b œ œJ œ # œ œ œ n œ # œ œ b œ œ b œ œ # œ b œ w J J 3

ú

(eng.h.)

Meno mosso h = ca: 50

3

den

han

att

œ

ma.

bú

j #œ œ.

bú ∑

-

Ó Ó

3

∑

& œ œ b œ œ ggg úúúú

31

dö

till

Ó

>

>œ

23 Œ b œ ú

Ó

D Kör

Ó

den

F

bœ #œ œ 3 œ œ # œ n œ # œ b œ œ b œ ≈œ C ≈œœ œ 2 Ó

(strk.)

ning - ar - na

úú

œ

dö

& bœ

w 23 w

F

C ≈ œ œ bœ œ œ œ #œ ≈ œ p

-

hed

œ œ œ œ bœ 3

dö

∑

non legato

Ó

Ó

œ

till

EM ? ≈

A

>

Œ

(hrn.)

S

ut

#œ

j n œ # œ b œ œ 23 ú > >

C Ó

& ≈ n œ b œ n œ œœ ú b ú Ó

Kr.

och

œ œ bœ

>

28

C ‰ œ

poco rit.

3

Ó

Ó

ho - nom,

>

>3

ú

nom,

ho - nom,

Kör

f

O

& Ó

28

œ bœ œnœ 3

3

œ

Œ

Kr.

skall

#ú & #ú

? bœ œ œ œ œ ú. J & ú.

36 Kr.

?ú

36

A

T

B

œ œ œ ú.

bœ

3

2

4

#œ

#œ

3 3

dim.

nœ

n œœ

‰

œú ú

-

œ #œ ú.

ú

œ

∑

&

#œ

3

1

nœ

œ

œ Ó

& &

V Ó

Ó

∑

∑

Ó

∑

Ó

∏

nú

w

?Ó

Ó

och

bli

∏och

& œœ # ú n # úú

37

a

nú

# œœ

# ú n # úú ú # œœ ?Œ ú ú ú °ú ú (hrp.)

con

∏

‰ œ œ

P

‰

j #œ #œ

ú ú

nn œœ

úú

# œœ

3

#ú

ú

och

bli

kors

ú

bli

ú

w

kors

w

ú

ú

ú

w

w

ú

kors

bli

ú

bli

w

œœ # úúú

úú úú

w

ú

w

# œœ #œ

œœ # ú œ # úú p

-

ú

kors

œœ # úú # úú ú n œœ #ú ú # ú ú ú ú ú dim.

kors

# úú

-

# œœ

π

œœ # ú # ú ú # úú ú ú ú # œœ ú ú ú NMO15238

dim.

ß

#ú

ú

och

las

3

‰ ? œj œœ œœ ‰ .J .J j j œ œ ‰ œ. œ.

Ó

œœ

Ó

∏ och

Œ

‰ b œœ

bú. ú.

>œ b œ œ

œ.

Œ

3

D

Kör

bœ

œ # œ #œ nœ œ &‰

37

S

Œ

dim.

37

Kr.

och pryg

EM

?

b œœ

œ

> ‰ . b œr w

œ œ

hå - nas

ú ú

34

3

>œ

œ

3

O

& bœ œ œ œ.

34

w

-

j œ

w

dim.

fäst.

-

ú

-

ú

fäst.

fäst.

ú

fäst.

w œœ # úú

ú

fäst

? # úú

Œ

œ. Œ œ ú ú œ. œ #ú ú ú # úú œ ú œ J

15

Kr.

∑

U

& w.

∑

U

& w.

∑

U

∑

U

? w.

∑

∑

∑

∑

41 S

molto rit.

& w.

41

perendosi

perendosi

perendosi

A

Kör

V w.

T

perendosi

B

Ó ? www .. .

41

ww .. w.

bú & b úú

(eng.h./fgt.)

p

molto rit.

ú .. úú .

bw. Ó

(hrn.)

U

b ú .. b úú .

Ó

(tub.)

U w.

ú

EM

?

Ó

∑

O

perendosi

∑

D

°

16

NMO15238

ww ..

π

U ww

. b b ww .

(trmb.)

u

U Ó

*

2. Recitativ

& 44 Œ b œ

S

A

Evg. T

B

œ- œ Œ

jœ j 43 œ œ œ # œ

F

När

När

F

& 44 b ú

œ- œ Œ

43 œj œ œj œ œ # ú

Je - sus

av - slu - tat det - ta

Je - sus

V 44 Œ ‰ Jœ œ œ œ

œ

Fœ œ œ

Œ

3

av- slu -tat

Recitando q = ca: 60

Œ 4 & 4 bú bœ

44

tal

av - slu - tat det - ta

När Je - sus ha - de

? 44 Ó

ú

tal

œ œ #œ œ 43 œJ J

ú

av - slu - tat det - ta

tal

#ú œ #œ œ

43 œ

he - la - det - ta

tal

j j œ 43 œœ œœ œœ œ # œœ # úú

œ œ Œ œ œ

œ œ #œ œ

# œ- œ œ ‰ # œ œ œ

Œ

44

Œ

‰ œ- œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ sa- de han till si - na lär - jung - ar: # œ- œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ

Œ

# œ- œ œ ‰ œ œ œ

44

3

sa- de han till si - na

lär-jung - ar: 3

sa- de han till si - na

lär-jung - ar:

œ œ 3

sa- de han till si - na

Œ

#œ œ

lär-jung - ar:

œ œ #œ œ ? 4 #œ 4 # œœ œœ œœ ‰ # œ œœ œœ # œ œ # œ œ 3

œ œ œ œ #œ œ œ œ

œ œ œ #œ œ œ # œ œ œ ‰ œ œ œ

EM

3

44

3

Œ

J J (a cappella) j j j œ œ œ # œ œ # úú Œ ‰ œ œ œ œœ œ œ œ ? 44 43 œ œ # œ œ Ó Œ

44

Œ

O

F

Recitando q = ca: 60

44

3

44

3. Arioso

& 44

49

Kr.

Poco agitato q = ca:100

∑

∑

ù . . . . ù ? 44 # # œœ # œœ. n n œœ n # œœ. Œ # # œœ # œœ. n n œœ # œœ. Œ # # œœ œœ # œœ. Œ

49

3

n # b œœœœ Œ

Ó

Œ n b œœ Œ # œ œ.

(org.)

ß

ß

D

? 44

#œ

& ‰ # # œœ # œœ. n n œœ œœ. # œœ Œ

#œ œ.

& ‰

52

Kr.

52

(eng.h.)

(fgt.)

P

F

j #œ œ

"Ni

vet

3

.

#œ ? J #œ

œ #œ œ

att

det är

3

>

j œ

œ

.

>

om

# œœ.

œ J ‰ # # œœ. œœ.

&

#œ œ œ #œ œ

cantabile

F

ù . nn œœ œœ # œœ. # œ

j #œ œ.

två da

-

œ

œ œ œ bœ œ

# œ. # œœ. n n ùœœ # œ. #œ nœ

3

œ œ J

påsk

∑

j #œ

gar.

3

Œ

∑ .

. œ. n œù œ. ? œœœ œ b úœœ . b œ n œœ œœ. œœ. # œœ. J ‰ n n œœ # œœ. Œ # # œœ # œ œ # œ Œ . . . 3 >

∑

3

NMO15238

. . . . j œœ ‰ b œ b œœ œœ ‰ œœ œœ n œœ b œ. . J . 3

17

Kr.

j #œ

Då

œ.

& nœ œ. ? # œœj .

b œœ

œœ

& ‰

œ

55

57 Kr.

f >

‰

ut

-

& #œ #œ

#œ

nœ

läm

P

n ϝ

. (fgt.) # œ

nas

∑

. # œ # œœ

& #ú.

59

Kr.

œ ? # œ # œ4 œ

kors

& bœ

59

œ

dim.

4

#œ

#œ

&

? # œk

& Œ

61

dim.

? nœ n œ. 18

j

# œœ. œœ. n œœ Ó .

61

Kr.

œ nœ œ

3

D

? Œ

-

1

œ.

.

# œ.

Män - ni - sko - so - nen

Œ

ú

Ó

Ó

Ó Œ

n ϝ

‰

#œ œ œ #œ

j #œ

œ œ #œ œ

œ

(eng.h.)

F

œ.

n œ œ # œœ. # œ

fäst."

ú

œ

œ nœ #œ j

Œ

dim.

‰

bœ

# œ.

# œ. n n œœ .

b œ.

molto rit.

Œ

π

(fgt.)

bœ

Œ

Ó w NMO15238

(eng.h.)

nú

3

# œœ. J

3

Ó œ

œ

#œ # œ.

&

bli

œ œ œ

‰

Œ

# œœ.

j nœ

œ

œœ . ∑

#œ nú

œ #œ œ.

∑ n œ.

att

œ

b n >œœ J

3

œ

œ

3

œ

#œ #œ

∑

(org.)

# œœ

#œ œ nœ #œ

för

# œ.

Œ

skall

3

‰

ú

EM

? # œ # œœ. n œ n # œœ.

-

# >œ J

‰

œ #œ #œ

Œ

57

&

‰

O

& ‰

55

bw bw w

4. Recitativ Recitando q = ca: 60

Un

A

Evg. T

B

-

F

& 44 b œ

Un

bœ

der

der

V 44 Œ

Œ

j 43 œ

œ

œ

Œ

43 œj

œ

œ

œ

œ

œ

-

der

ti - den

43 œJ

ti - den

œ

-

œ

œ

F

‰

ti - den

œ J

un

? 44 Ó

Œ

Recitando q = ca: 60

sam - la

sam - la

œ

sam - la

Fœ

œ

œ

44

#œ

œ

œ

-

œ J

44

43 œ

ö - ver - ste -

des

œ

3

ö - ver - ste -

sam

la

-

des

-

#œ # œ

œ

œ

44

œ œ œ ‰ œJ # ú

44

j & 44 # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ‰ œj 43 œ œ œ œ œ ‰ # œ œ œ œ ‰ # œj # ú

44

V 44

œ œ œ ‰ œ ú J

44

œ œ œ ‰ œ J

44

œ

œ œ œ

Œ

œ œ

œ

4

EM

‰

j œ

œ œ

j 43 œœ J j œ 3 œ

44

#œ

44

Ó

Œ

œ

œ

3

3

präs - ter - na

och fol - kets äld - ste

i

ö - ver - ste - präs - ten

3

präs - ter - na

och fol - kets äld - ste

D

3

i

poco rit.

-

ja - fas

och fol - kets äld - ste

och fol - kets äld - ste

ö - ver - ste -präs - ten

Ka

-

Ka

-

i

i

43 # œ œ œ œ œ ‰ œJ

3

pa - lats

3

43 # œ œ œ œ œ ‰ œJ

? 44 # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ‰ œ J präs - ter - na

Ka

3

3

3

œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ‰ œ J

präs - ter - na

j œœ J j œ

œœ

& 44 œ œ œ œ œ œ # œ œ œ ‰ # œj 43 # œ œ œ œ œ ‰ # œJ

66

B

des

œ

3

# œœ

bœ œ

? 44 Œ

T

-

j œ

3

3

(a cappella)

Evg.

ö - ver - ste -

44

œ œ

& 44 b œ

A

des

œ #œ

œ œ

64

S

œ

-

j œ

œ

O

S

F

& 44 b œ

64

3

ö - ver - ste -präs - ten

3

ö - ver - ste -präs - ten

Ka

-

ja - fas

3

ja - fas

3

ja - fas

pa - lats

pa - lats

#ú

pa - lats

poco rit.

j

j œ & 44 # œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ ‰ # œœj 43 # œœ œœ œœ œœ œœ ‰ # # œœJ œœ œœ œœ ‰ # œ # # úú J J 3

66

? 44

# œœ

œœ œœ œœ œœ œœ 3

3

3

œœ œ #œ

j œ œ #œ œ œ œ œ ‰ œ 3 # œ œ œ œ J 4 3

NMO15238

œ œ ‰

j œ œ œ œ œ œ œ œ J 3

j œ # úú ‰ œ J

44 44 19

a tempo

& 44 Ó

‰

69 S

& 44 ‰

A

Evg.

œù œ ‰

#œ J

nœ

om

att

gri -pa

j œ bœ œ œ bú

V 44 ‰ # œj œ œ # œ ú

‰

j #œ œ nœ œ ú

‰

3

och kom ö - ver - ens

a tempo

Ó

‰

& 44 ‰

69

j #œ

œ bœ œ œ bú nœ J (a cappella)

? 44 ‰ # œj n œœ œ # œœ ú # œ nœ ú J 3

3

A

Evg.

P

& 43 ‰ .

P

V 43 ‰ .

œ # œj R .

‰

œ # œj R .

‰

‰.

‰

‰.

‰

‰.

med

med

P

list

list

œ # œj R .

D

T

a tempo

& 43 ‰ .

72

S

Je

nœ

‰ ‰ œ

œ

œ.

gri-pa

ùœ œ

œ

œ

Je

molto vibrato

‰ ‰

gri-pa

? 43 ‰ .

B

? 43 ‰ . 20

Pœ

list

med

list

a tempo

& 43 ‰ .

72

med

R # œJ.

r œ j R #œ J r œ j R # œJ

‰ ‰

‰.

‰. ‰.

bœ

Je

‰ œ œ bœ œ ‰ ‰

accelerando

‰

‰

œ œ œ œ ‰

œœ

ƒ

r œ

och

ƒ

r œ

och

ƒ

ƒ

r œ

>ú

dö

>

ú

dö

>ú

-

-

>ú

-

och

dö

-

r œ R

ú ú

och

œ R

r œ R

dö

sus

bœ

œ bœ J

œ

43

œ

43

úú

œ

bœ

NMO15238

b œœ

œœ

da

œ

da

44 ú

œ

da

44 ú

ho

ho

ho

da

44 b ú

# œœ

44 ú ú

ho

ú 4 bú

4

sus

meno vibrato

sus

j j œ œ œ œ b œ b œ b œ 43 nœ œ

44 ú

# œœ

sus

meno vibrato

-

43

œ

rit.

#œ

#œ

b œ 43 J

meno vibrato

œ

-

bœ

meno vibrato

-

j œ œ œ nœ #œ ‰

EM

3

ùœ œ

-

#œ

molto vibrato

œ

rit.

O

? 44 ‰

ù

œ œ J

œ J

Je

molto vibrato

gri - pa

och kom ö - ver - ens

och kom ö - ver - ens

B

œ

‰ œ

‰ bœ œ ‰ ‰ nœ

3

3

T

accelerando

molto vibrato

j œ œ bb œœ

.

sub.

sub.

p U

sub.

-

nom

ú

43

ú

nom

43

nom

43

nom

sub.

43

43

ú

p U

-

œœ

pU p Uú

U

ú ú

U

úú

? 3

4 43

5. Kör

∑

44 ‰ . r œ œ k œ.

A

& 43

∑

44 ‰ . r œ œ . œ.

Kör

∑

44 Œ

T

∑

44 Œ

B

V 43 ? 43 ? 43

75

(strk.)

"Men in - te

p

"Men in - te

œœ

Œ

‰

f

A

Kör

F

j œ œ # œ. œ

hel

j œœ ‰ Œ 4 &4 œ ß

œ ? 44 ‰ Jœœ

Ó

œœœ. œœœ œœœ œœœ ... J

hel

43

p

gen

44

œ J

gen

44

œ J

gen

44

-

> œ œ.

dim.

själ - va hel

p

≈

3

gen

∑

>œ œ

J

44

Ó

Œ

J

44

Ó

Œ

4 œ œ œ œ œ œ œ b œ 4 # bb œœœœ

œ #œ œ œ ≈Ó

gen

>œ œ gen

4

5

3

1

f

> >

œ j 43 œ # œ b œ œ œ œ œ ≈ ‰ œ œ 44 b œj œ & b # œœœ... bœ. 3

2

NMO15238

œ œ 44 3

#œ œ œ œ 43 œ œ œ œ œ œ œ ≈ 44

44

>

2

œœœœœ

j œ œ

gen

-

3

∑

-

œ #œ bœ œ 5

j j œ œ ‰

44

-

. >. ? 44 ‰ . œ œ œ. œ œ œ œ 43 # œ R

78

>œ .

gen

44

J

-

3 # >œ .

"Men in - te un - der själ - va

œ

‰ 43 Œ

œ œ

j Ó œ.

-

hel

V 44 ‰ . œr œk œ. œ œ œ œ 4 "Men in - te un - der själ - va

B

hel

& 44 ‰ . œr œ. œ. œ œ œ œ 43 œ . > "Men in - te un - der själ - va

-

œ œ J J ‰

själ - va hel

un - der

>œ œ

>œ . & 44 ‰ . œr œk œ. œ œ œ œ 43

D

T

un - der

"Men in - te

ù 44 bb œœ œ J

"Men in - te un - der själ - va

-

hel

3 r œ œk œ. œ œ 4 œ

"Men in - te

78

S

un - der själ - va

f œ. . œ œ œ 43 œ . ‰ Rœ

œ œ œ œ œœ œ œ & ‰ œ b œ 44 # ùœœ ‰ œ J 2

f

‰.

hel

34 # œ>. œ œ œ œ

EM

? 43 œ œ

un - der själ - va

f

Poco agitato q = ca: 105 3

3 >œ . œ 4 œ œ œ

O

S

f

& 43

Poco agitato q = ca: 105

75

≈Œ

p p

bœ bœ œ 3

så att det

bœ bœ œ 3

så att det

(a cappella)

? bœ bœ œ 3

21

p

S

så att det upp - står

bœ bœ œ œ œ 3

så att det upp - står

Kör

>

T

V bœ bœ œ œ

Œ

? b œ b œ œ> œ

Ó

upp - står o - ro

B

œ bœ Œ

bœ bœ œ œ œ

p

& Œ

A

>

3

upp - står o - ro

Ó

Ó

o - ro

>

∑

œ œ

o - ro

p

>

Œ

43 Œ

Œ

43 Œ

Œ

b œ b œ œ œ œ >œ œ 43 Œ

Œ

Ó

œ œ œ bœ bœ œ œ 3

så att det upp- står o - ro

p

Œ

43 Œ

ƒ

≈ b œ # œ œ 44

3

så att det upp - står o - ro

bland

ƒ

≈ b œ # œ œ 44 bland

ƒ

≈ b œ # œ œ 44

O

& Ó

81

bland

ƒ

≈ b œ # œ œ 44 bland

r ≈ ‰ ≈ # œ œ b œœ 44 & Œ œ bœ b œ b œ œ œ œ œ œ œœ œœ bœ œ bœ œ p cresc. (a cappella) bœ œ bœ œ œ Œ Ó ? bœ bœ œ œ œ œ œ b œ b œ œœ œœ œ œ œ œ œ 43 b œ ≈œ ‰ 44 Ó Œ bœ

81

Œ

3

3

EM

3

43

Ó

3

bœ

& 44 ú

84

S

fol

A

Kör

fol

V 44 ú

-

ket,

-

bœ

Œ

œ

Œ

ket,

D

T

& 44 # ú

fol

-

? 44 ú

B

fol

j 4 œ & 4 # œœ ‰ f

ß

? 44 ‰ 22

b >œ

ket,

bœ

-

84

Œ

Œ

œ J

ket,

b œ> j bœ œ b b œœ. > ‰ bœ

Ó Ó Ó Ó

Œ bœ J

b >œ bœ

j bœ

Ó

bœ

NMO15238

bœ

bœ

2

1 5

Œ Œ Œ

‰ ‰ ‰

P j bland

43

œ

bland

43

œ

bland

43

j œ

43

œ

P j P j P

Œ

‰

Œ

? bœ

b œ œ œ & 43

& bœ

bœ œ œ Œ

? 3

bland

4

S

fol

A

Kör

T

-

& 43 # ú

fol

fol

B

ket."

bœ

? 43 ú

fol

π

ket."

-

V 43 ú

π

œ

π

-

ket."

-

bœ

π

ket."

∑

44

∑

rit.

∑

∑

44

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

44

∑

∑

O

bœ

& 43 ú

86

rit.

& 43 # úú

bœ b œ

86

œ bœ

Œ

p

(brass.)

°

44 ú bœ

œ J bœ

j œ

œœ b b œœ

(brass.)

bœ

bœ

bú

bú

con

bœ œ nœ nœ n œœ b œú . b œ

œ

EM

? 43 úú

(a cappella)

44 Πb b ww

∑

œ ú

bœ

bú.

œ

nœ

6. Recitativ

S

A

Evg.

& 44

‰

& 44

Ó

V 44

Ó

œ

Me

-

B

œ J

dan

‰

? 44 & 44

Recitando q = ca: 60

‰

90

? 44

F

w wÓ Ó

b ww j bœ w

Je - sus

Œ

D

T

F

Recitando q = ca: 60

90

œ

be - fann

‰

F

œ

Me

-

F

j œ

‰

œ

‰

sig

bœ

œ

œ J

dan

j œœ J j œ

sig

œ

Je

‰ j œ bœ Œ

œ

be - fann

∑ j œ

œ J

F

j œ œ œ ‰

NMO15238

-

œ

Me

œ (a cappella)

œ

#œ œ œ bœ œ Œ 3

i

Be - ta - ni - a,

Œ œ œ œ œ bœ 3

i

Be - ta - ni - a,

Œ

bœ

sus,

œ J

‰

œ J

dan

bœ

# œ œœ œœ b œœ bœ

Je - sus

œœ Œ

3

œ J

hos

#œ.

-

bœ

#œ œ

Œ œ J

#œ.

‰

#œ œ

23

&Ó

‰

&Ó

‰

92

A

Evg. T

œ œ bœ V

œ

œ #œ

œ

3

B

3

hos

œ œ

nœ #œ œ

œ bœ œ #œ

œ ?‰

œ

3

3

P

& 43 Œ

94

A

Evg.

j œ

œ

j bœ

œ

œ J

bœ

dyr

P

& 43 Œ

dyr

V 43 œ b œ ‰

P

D

T

Œ

43

#œ ≈ œ œ

œ

Œ

43

fram

fram

F

‰ œ

œ

‰

flas - ka

? 43 œ

B

œ ‰

flas - ka

& 43 Œ

24

P

œ J

‰

œ

j œ œ J

œ œ b œœ

till ho - nom,

b œ œ œ . œj ≈ œ œ 43 J 3

till ho - nom

3

Œ

œ

œ # œ ≈ b œœ œœ

œœ

‰

44 œ

bal

-

j œ

bar

œ

bar

bœ

œ-

-

œ J

44 b œ

bœ

-

œ J

44

j œœ J

44 œœ

b œœ

44

bœ œ

bar

œ

bar

b œœ

NMO15238

œ

b œœ

œ-

44 œ

j œ œ J

med en

œ œ œ . œJ ≈ b œ œ 3 4 J

till ho - nom

j œ

-

dyr

j b œœ J

94

? 43 œœ b œ œ

dyr

till ho - nom,

fram

EM

œ

3

3

S

œ

F bœ

œ œ œœ œœ b œœ b œ # œ œ œ œ #œ

œ œ œœ n œ # œ Óœ

3

kvin - na

Œ

mon den spet - äls - ke,

‰

(a cappella)

bœ #œ

kvin - na

œ ≈ bœ œ

fram

3

92

&Ó

#œ œ œ œ œ

F

kom en

œ

Ó

3

-

Si

œ

kom en

Si - mon den spet - äls - ke,

?‰

œ œ œ œ bœ

O

S

F

bal

# œ-

bal

-

-

œ-

-

bal

-

med en

43

Œ

j b œœ œ œ .. J

j œœ œ œ J ≈ b œ œ 43

œ

‰.

sam

3

f

œ R

och

42

œ

Œ

42

œ

Œ

42

Œ

42

sam

sam

œ

sam

œœ

œœ

# œœ

œ œ

‰. Œ Œ

r œ

42 42

S

œ #œ bœ œ #œ

A

Evg. T

häll - de

& 42 ‰ .

f

f

44 Œ

‰ œ œ œ

r œ œ #œ bœ œ de

44 #œ

ut

44 œ J

‰ œ œ bœ nœ œ

ut den

och häll

-

f

den,

och häll - de

ut

Œ

œ #œ bœ œ 2 #œ bœ. & 4 ‰. œ œ # œ bœ œ R

44 #œ

œ #œ bœ œ ≈ œ #œ bœ ? 42 œ œ#œ Œ ≈

Evg.

B

3

‰ œ œ œ œ œ œ 3

bœ.

3

œ R œ R

f

œ R

œ œ œ ‰ 3

>œ œ œ ‰ 3

>œ œ œ ‰ 3

för - arg - a - de

3

œ

œ J

och

för - arg - a - de

œ œ œ œ & œ‰ . R r œ œ ? ‰. R

99

#œ J

Då blev

3

j #œ œ œ #œ ú 3

där han låg till bords.

‰ # œj œ n œ n œ 3

ö - ver hans hu - vud,

j ‰ œ œ œ 44 b œ œ # œ b œ ‰ n œ œ œ œ

för - arg - a - de

? ‰.

j œ bœ œ œ bú

‰

ö - ver hans hu - vud,

den,

œ

>

D

T

f

f

V ‰.

‰

nœ

där han låg till bords.

‰ œ œ œ bœ #œ

‰

molto vibrato

‰

3

lär-jung - ar - na

& ‰.

‰

ú

Ó

œ œ bœ nœ

där han låg till bords.

‰

‰ œ bœ œ œ bú nœ J

j #œ

3

b œ n # œœ bœ

‰ # œj n œœ œ n # œœ # œ nœ J

ú ú

3

3

molto accelerando

99 f >œ œ œ œ

&

Ó

ö - ver hans hu - vud,

EM

A

bœ.

3

96

S

3

œ 44 b œ œ # œ b œ ‰ n œ œ œ bœ

≈ œ œ #œ

? 42 Œ

3

ö - ver hans hu - vud,

ut den,

œ #œ bœ œ #œ bœ V 42 ≈ œ och häll - de

B

œ œ

bœ.

O

& 42

96

3

œ œ œ œ #œ œ ‰ 3

meno vibrato

meno vibrato

œ

#œ

nœ

œ

œ

œ.

meno vibrato

œ

bœ

meno vibrato

och

molto vibrato

œ

œ

sa

œ bœ J

och

sa

œ

molto vibrato

œ

och

œ œœ

#œ œœ

NMO15238

j œ

j œ œ œ nœ œ

b œœ

.

-

-

bœ

sa

œ

bœ sa

œ

molto vibrato

molto accelerando

‰ œ œ œ œ ‰

œ œ J

œ

j œ œ b b œœ

-

68

bœ J

de:

bœ

68

œ

68

œ

de:

de:

-

de:

68

bœ

j bœ bœ

68

œœ

68 25

7. Kör

œ œ

(eng.h.)

F

œ ? 68 œ

#œ ‰# œ

(fgt.)

& Œ. p

(strk.)

œ œ

‰

œ #œ

105

&

A

Kör T

B

j œ

œ >

œ

#œ œ œ

œ

œ ‰ #œ

ƒ >

œ #œ œ

-

j #œ

-

j œ

se

-

œ J

>

œ

#œ

œ œ Œ.

Œ

œ

"Vil

f>

-

ket

"Vil

f>

-

j œ

Vil

f

-

Vil

-

&œ V œ

? >œ

109

œ J

ket

œ J

>

#œ

slö

>œ

slö

>œ

ket

slö

j œœ

# œœ

D

&

œœ œ

ket

slö

f

& œœœ

F

œ

? Jœ

& œ œ œ #œ œ #œ œ ?œ

26

#œ ‰# œ

‰

-

-

-

se

œ J

-

se

j # œœ

œœ

112

F

-

se

œ œ œ œ

ri!

>

Œ

œ

œ

œ

bœ nœ #œ #œ œ œ

>

œ

œ

œ

œ

slö

>

#œ

œ>

Œ

ri!

>œ

Œ

ri!

slö

Vil - ket

slö

œ

# œœ

‰

#œ œ

œ

#œ œ œ

œ ‰ #œ

‰

œœ œœ ‰ & # # œœœ ...

NMO15238

œœ

nœ bœ

>œ >œ

œ

?

>

ri!

>

œ

-

-

se

-

ri!

-

se

-

ri!

#œ œ œ

bœ

>

-

se

œœ

œ

se

>œ

œ

Vil - ket

‰

ƒ >

-

-

‰

œœ

# œ>

slö

‰

œ

œœ œœ ‰ & # # œœœ ...

œ

œ

Vil - ket

ri!

bœ

úú ... ú

Vil - ket

œ

œ J

nœ bœ

>

?

œ bœ bœ

Œ.

#œ œ œ

bœ

œœ œœ ‰ & # # œœœ ...

‰

œ œ Œ.

nœ bœ

EM

S

f> œ

#œ œ

Œ.

#œ

& œ œ œ Œ.

109

œ

O

Molto agitato q.= ca:110

& 68 œ œ œ # œ œ # œ

101

# >œ >œ

ri!

# >œ >œ

œ #œ

# œœ œ œ

œ

œ

nœ bœ

œœ œœ ‰ & # # œœœ ...

bœ

43 43

S

A

Kör

T

B

p

& 43 Œ

p

V 43 Œ

p

? 43 Œ

œ œ œ

Œ

œ œ œ

Œ

œ œ œ

Œ

œ œ œ

Œ

För det där

För det där

För det där

För det där

& 43 Π.

œ #œ

116

(strk.)

p

A

ú

&

T

B

œ œ œ œ

ha - de man ju

œ œ œ

kun - nat få

œ œ œ œ

œ œ œ

f f

ha - de man ju

kun - nat få

f œ œ œ

œ œ œ œ

ha - de man ju

kun - nat få

œ #œ œ

œ œ Œ. œ

peng

ƒ

-

peng

-

ú

&

ƒ

ú

V

ar

œ

∑

œ

∑

œ

∑

ar

ƒú

-

peng

-

peng

?

120

&

ú ú

ar

œ. œ

#œ

Œ

œ œ

p

œ ? œœ ‰ Œ

(strk.)

‰ ‰ ‰

3

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

œ. -

#œ J

-

#œ J

œ.

-

#œ J

myck

-

et

myck

œ. myck

p

p

p

j œ œ

att

œ. myck

b œ. œ. b œ.

f

et

#œ J

œ #œ œ nœ bœ ‰

œ 3

œ

œ

œ

œ dim. 4 4

ge

åt

de

fat - ti - ga."

j œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

att

3

ge

åt

j œ œ

œ

att

ge

œ J

œ

3

åt

œ

de

œ

de

œ

dim.

fat - ti - ga." dim.

fat - ti - ga."

œ

œ

œ

44 44

ge

åt

de

fat - ti - ga."

j n œ œ œ œ n œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œ

œ

œ

œœ

œœ

œ œ

44

att

molto rit.

3

et

bœ nœ #œ #œ œ #œ œ

œ œ Œ.

p

et

44

‰

. œ. b œ. œ. œ Œ . 3

Œ

(a cappella)

&Œ

ar

Œ

œ bœ bœ

Œ.

∑

œ

D

Kör

kun - nat få

molto rit.

ƒ

120

S

ha - de man ju

EM

& 43 œ œ œ Œ .

œ œ œ

œ œ œ œ

Œ.

#œ

f

O

p

& 43 Œ

116

ùj

#œ

3

NMO15238

‰

(a cappella)

œ J

œ

3

3

3

dim.

44 27

8. Recitativ & Arioso

& 44

Recitando q = ca: 60

∑

124

F>

œ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ œj œ œ ‰ j J œ w J

F > j j j 4 & 4 œ œ ‰ ‰ # œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œj b w

π

Recitando q = ca: 60

Je - sus

märk - te det

Je - sus

Evg.

märk - te det

F> ? 44 œ Jœ ‰ ‰ b œ œJ œ ‰ œJ œ œ ‰ œ b w J

π

märk - te det

Recitando q = ca: 60

dem:

B

∑

12 8

w

∑

∑

12 8

w

∑

∑

12 8

∑

& 44 œ Œ

Ó

∑

∑

∑

œ Œ

Ó

∑

∑

? 44 œ Œ

Ó

∑

∑

& 44 œ Œ œ

‰ # œœ

(a cappella)

œ ?4 œ

4

Œ

‰

b œœ

poco rit.

∑

w

∑

Recitando q = ca: 60

led - sen?"

12 8

∑

∑

124

28

dem:

j œœ œœ ‰ œj œ œ ‰ j w œ bw J J j œ j bw œœ œ J œ ‰ Jœ œ ‰ œ b w J NMO15238

ú bœ

12 8

∑

w

∑

V 44

T

och sa - de till

Œ

gör ni kvin -nan

Ó

D

Kör

och sa - de till

var - för

EM

märk - te det

ú #œ

œ bœ œ œ

œ Œ

& 44

124

A

och sa - de till dem:

π

Je - sus

S

dem:

>œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ ‰ j b w 4 V4 J ‰‰ J œ Je - sus

B

och sa - de till

F

T

œ œ

Œ

"Var -för,

& 44

A

Ó

π

124 S

∑

poco rit.

O

Kr.

F

ww w w

poco rit.

∑

12 8

∑

∑

12 8

∑

∑

∑

12 8

∑

∑

∑

12 8

w w

p dolce

# úú ú

(fgt./hrn.)

poco rit.

ú b b úú

w w úú

b úú ú

12 8 12 8

Kr.

F

Andante con moto q.= 60

& 12 8 Œ.

130

"Hon har gjort

j œ œ

Œ

œ.

. œ œ œ 2

en

god

j œ œ

j œ œ œ 2

gär

-

ning

mot

j ‰ ‰ Œ. œ

œ.

mig,

Œ.

& 12 8 w .œ œ œ œ œ œ w . . œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œw œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ

130

? 12 8 œœ

‰ Œ.

œœ

&Œ

j œ œ

j œ œ

(strk.pizz.)

133 Kr.

en

j ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œ œœ œ œ œ œ

‰ Œ.

j œ œ œ œ

cresc.

god

& w. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

De fat

œœ œ. œ œœ . ß

F (tr.bl.) ùœ

œœ ‰ ‰ J

EM

? j ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œœ œ œ œ & b œ- b œ b œ b œj bœ all

-

tid

hos

er,

135

&

?

bœ b œ œ

D

°

bœ bœ bœ

œ bœ bœ

& œ

137

all

b œ œ b œ œj œ J J -

tid.

ß

Œ.

œ

? j œ œ

œ bœ œ

Œ.

‰ & (strk.)

≈ n œr

Œ

*

j bœ ? # œ n œ b œ œ œ b œœj b œœ œ . J œ œ. Œ.

137

ß

œ

π

j & # # œœ .. bœ œ

œ bœ J

mig

har

ni

j œ

œ

in - te

. . . . .

j j #œ œ nœ

?

œ œ œ œ bœ œ

#œ œ œ œ œ #œ œ œ

œ.

w. #œ.

œœ ..

# œœ ..

œœ ..

. # # œœ .

2

hon häll - de

den - na bal - sam ö - ver min kropp

œœ ..

œœ ..

Œ.

. # # œœ .

œ .. œ

Œ. ? #œ. # œ.

NMO15238

œ J

har ni

œœ œ. œ œœ. œ. œ œ œœ œ b œœ œœœ œ ‰ ß . œ nœ J

‰ ‰ j j œ #œ j œ œ #œ œœ œ

œ. #œ.

œ

men

F

När

ga

ß

n n œœ # œ. œ œœ. ß

-

œ œ œ

œœ œ œœ œ. œ œœœœ œ. œ n œœ œœ. n ßœ œ. œ œœ. œ. œ ß ß . # ùœœ ùœ #œ ‰ Œ. ‰ j ‰ œ

‰ ‰. œ R

bœ œ œ b œ b œ b b œœ œœ œ. œ œœ. œœ œœ. œ. œ

ti

‰ Œ.

œœ

j j #œ œ nœ

-

ƒ

Ó.

135

Kr.

j ‰ ≈ œ œ œ>

gär - ning mot mig.

133

Kr.

f r

‰ Œ.

O

p

(org.)

p

œœ .. œ .. œ

29

& Œ.

140

œ bœ #œ œ œ œ 2

‰

‰

för - be - red - de hon

?

& 98

Kr.

(tub.)

2

‰

#œ œ #œ

ö-ver - allt

>j

# œ œ œ œ 12 8 ú. cresc.

i

värl

-

. 8 b úúú .. & 98 # # úúú ...# œ œ œ œ # œ # œœ œœ œœ 12 ‰

143

(strk.)

p cresc.

& Œ.

147

Kr.

#œ.

F

œ œ 2

œ.

bœ.

œ ‰. œ

den

där

sempre cresc.

skall man ock

-

j œ œ

Œ

œ.

œ.

œ bœ bœ bœ

bœ. œ. Ó.

San - ner - li - gen,

(hrn./trmb.)

œ.

œ. b b œœœ ... b b œœœ ...

så

98

j j #œ œ œ #œ.

‰ Œ ≈ r 9 #œ Œ ≈ # œr # ú . œ ú . # œ œ œ # œœœ . œ . # œœ 8 Œ J J œ ‰ 98 ‰ Œ j j #œ œ œ #œ. œ. œ

Œ. œ.

12 8 b œ . œ . b œ b œJ œJ œ

œ.

#œ.

œ.

œ.

œ.

ƒ

2

j œ œ

be - rät - ta

2

e - van - ge - li - et för - kun - nas

. b bb úúú ..

b b b úúú ...

b ú. . œú b œ œJ b œ œJ b œ œJ œ J

EM

? 98

œ.

Œ

be - grav - ning.

2

œ. nœ.

143

min

j‰ ‰ œ b œ # œ œ œ œœ # ú .b œ œ œ ú. J ‰ j bb œœ ‰ ‰ ‰ j œ bœ #œ œ œ bœ œ œ

140

& # œœœ ...

j bœ œ œ

O

Kr.

j œ œ œ

vad

2

hon

2

œ œ œ

ú. b n úú .. f

b úú ..

‰ Œ.

(dim.)

ú. # úú .. p .

úúú .. Œ.

gjor - de

147

& w.œ œ œ œ œ œ w. w. œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ (org.)

‰ Œ.

œœ

‰ Œ.

&Œ

j œ œ

j œ œ

j œ œ œ

D

?œ œ

(strk.pizz.)

150

Kr.

och

j ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œ œœ œ œ œ œ

œ œ

j œ œ

kom - ma - i - håg hen

j œ œ

-

‰ Œ.

‰ Œ.

œœ

‰ Œ.

∑

ne."

œœ œœœ ? ùœœ œœ. œœ. œùœ œœ. œœ. œœ. ùœœ œœ. œœ. œœ. œùœ œœ. œœ. & w. n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . . . . . œ. œ . ß . ß . . . F P dim. # ùœœ ù ù j œ #œ ‰ Œ. ? j ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ # œj ‰ œ ‰ œ Œ . j j œœ œ œ œ œ. . œ. J œ œ

150

(tr.bl.)

ß

30

NMO15238

ß

9. Recitativ

44

∑

S

A

&

∑

44

∑

Evg. T

V

∑

44

∑

B

?

∑

44

∑

? œ œ œ Œ.

153

π

œ œ œ bú.

œ.

(tub.)

& 42 œ # œ ‰

157

het-te,

A

Evg.

& 42 ‰

F

œ #œ

het -te

V 42 œ # œ ‰

p

het-te,

B

∑

Œ

44

w

Œ

œ

p cresc.

gick

œ.

en av de

Då

gick

en av de

rit.

& Œ

? 42 ‰

het -te

F

œ #œ Œ

het -te

‰ ‰ 2 #œ œ œ & 4 ‰ œ #œ Œ #œ

157

#œ ? 42 œ ‰œ # œ œ # œ ‰ Œ ‰

3

‰

ú w

j œ œ

3

3

Ju - das I - ska - ri - ot, 3

3

Ju - das I - ska - ri - ot,

F 34 >œ œ œ >œ œ œ ‰ Œ 3

œ œ

3

3

I - ska - ri - ot,

43 œ œ œœ # œœ œœ œœ ‰ ‰ 3

3 œœ

4

œœ

3

tolv,

tolv,

3 œ œ 4 #œ

œ œ œ œ œ 3

œ ..

3

œœ œœ œœ œœ ‰ 3

NMO15238

‰

43

>

‰ œ

han som

>

‰ œ

œ 2 J 4

han som

>

‰ œ

œ 2 J 4

han som

‰

>œ

‰

œ J 42

han som

‰ œ

(a cappella)

œœ

œ 42 J

œ

j œ 42 J j œ 2 J 4

j œ

till

#œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ Jœ

j œ

#œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ Jœ

till

3

3

ö - vers - te - präs -ter - na

œ J

till

j œ J œ J

och

3

3

ö - vers - te - präs -ter - na

och

∑

3

> > 43 œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ Ju - das

f >œ

3

Ju - das I - ska - ri - ot,

3

4

œœ œ 3 4

‰ j œ. œ œ

> > 43 œ œ œ œ œ œ ‰ ‰

œ #œ ‰

tolv,

en av de

Recitando q = ca: 60

Œ

p

> f >œ œ œ 3 œ

Då

> 34 > œ œ œ #œ œ œ ‰ ‰

het -te

3

œ.

ú

f

tolv,

œ œ œ 43 # œ

œ.

p cresc.

‰ œj œ

‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈Œ

F

en av de

gick

Då

∏ (virv.tr.)

3

Då gick

p cresc.

œ #œ ‰

D

T

44

f> œ œ œ 43 œ

‰ œj œ .

Œ

EM

?

S

Ó.

(fgt.)

p cresc.

Recitando q = ca: 60

rit.

O

&

∑

153

#œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ Jœ 3

3

ö - vers - te - präs -ter - na

#œ

œ

œ

#œ

œ

œ

3

3

och

œ œ œ ‰

‰

j œ J

œ œ œ ‰

‰

œ J &

3

3

31

&

S

œ. sa

-

& #œ.

A

sa

Evg.

œ J

j œ

∑

V

T

? bœ.

B

sa

œ. & #œ.

160

π

& ≈.

de:

‰

Œ

Œ

j œ ‰

Œ

Œ

œ J

œ

œ œ

‰

Œ

Vad

F

Œ

œ J

Œ

j œ œ J

Œ

F

œ J

Vad

j œ œ J

F

j œ & ‰ œ

ni ge

A

& ‰ œj œ

ni ge

Evg.

V

œ

ni ge

j œ & ‰ œœ œ J

163

Œ

Œ

Œ

44 # œj ‰

Œ

32

mig?

mig?

œ

om jag

ut

Œ

44 œ ‰ J

Œ

j 44 # œœ ‰ J

‰ j œ œ ? # Jœ n œ œ ‰ Œ œ

molto rit.

cresc. j œ œ 4 œ ‰ œ 4

? ‰ #œ nœ J

B

J

44 œJ ‰

D

T

ni

-

mig?

‰

Œ

‰

Œ

œ

Ó

œ

‰

œ-

œ3

läm - nar ho - nom

Œ Œ œ

Œ

œ

œ Œ

j œ ‰ Œ

vill

œ mig?

‰ œJ œ œ œ œ "Vad vill ni

#œ ‰ Œ J j œœ ‰ J

œ

‰ #œ J

Œ Œ

‰.

Ó

NMO15238

nœ

œ

œ Œ

‰.

p

räk - na - de

De

räk - na - de

De

œ

, w

Œ

upp

dim.

er?"

Œ

upp

r œ ≈ œ ≈ #œ ≈ œ ≈ œ

‰.

p

œ ≈ œ ≈ #œ ≈ œ ≈ œ R

Ó œ

Œ

Œ

r œ ≈ œ ≈ #œ ≈ œ ≈ œ

Recitando q = ca: 60

œ

‰

mig?

p

Œ

3

Œ

j œ œ

ge

Œ

vill

Ó

Œ

Œ

Recitando q = ca: 60

n œ- , w åt

Œ

vill

Œ

(a cappella)

Ó

molto rit.

œ 44 œ J

ge

œ ‰ Œ J

Œ

EM J

163

S

"Vad vill

.j œj œ œ ?

® œ ® œ ® œ ® œ ® œ œ œ œ œ œ Œ #œ bœ. bœ nœ (vla./vlc.)

f [Judas]

Vad

‰

de:

-

œ J

Œ

de:

-

F

O

160

‰. ‰.

De

räk - na - de

upp

r œ ≈ œ ≈ #œ ≈ œ ≈ œ R œ ≈ œ ≈ #œ ≈ œ ≈ œ R

& œ œ œ #œ œ #œ ≈ œ œ œ

tret - ti - o sil - ver - mynt åt ho - nom.

A

Evg. T

B

& œ œ œ #œ œ #œ ≈ œ#œ œ 3

V

tret - ti - o sil - ver - mynt åt ho - nom.

∑

? œ œ œ œ œ # œ ≈# œ n œ n œ 3

tret - ti - o sil - ver - mynt

& œ œ œ #œ 3

œœ # œ

≈ œœ # œœ

œœ

& 43 n œ

3

& 43 n œ

œ

dim.

œ

œ

till - fäl - le

dim.

3

œ

till - fäl - le

V 43 Œ

Œ Œ

Œ

D

T

B

∑

œ J #œ œ

Från

j œ #œ œ

nœ

? 43 œ

3

‰

Œ

œ

Œ

‰

Œ

p legatissimo

œ

att

p legatissimo

‰

œ

& 43 n n œœ ? 43 œ

œœ

3

3

ut

œ

44 b œ

p legatissimo

att

molto rit.

169

44 œ

att

p œlegatissimo

œ œ

œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ

43

sök - te han ef cresc.

-

ter ett lämp -ligt

3

sök - te han ef

#œ

œ

-

∑

ter ett lämp -ligt

ú.

dim.

œ œœ œœ œœ œ # œ # œœ 3

œ #œ

œ J #œ

44 œ

œ

att

43

ö - gon - blick - e(t)

det

œ

EM molto rit.

169

Evg.

‰

Œ

3

A

det ö - gon- blick - et

Pœ

Œ ‰

? œ œ œ œ œ #œ ≈ #œ nœ nœ

S

Från

j œ #œ œ œ #œ

Un poco meno mosso

rit.

166

åt ho - nom.

P

‰ nœ

#œ œ œ #œ

œ œ œ œ

∑

3

O

S

P cresc. 3

Un poco meno mosso

rit.

166

œ

ú.

läm - na

œ J

U

ho - nom.

œ

œ

j #œ

U

œ

œ

nœ J

œ

œ

œ

-

#œ

œ

œ.

œ #œ œœ œ # œ

43 43 43 43

45

attacca

nœ.

45

U

#œ.

45

U

läm - na

œ J

œ.

ho - nom.

45

44 œœ

œ œ

œ œ

n œœ ..

U

attacca

44 b œœ

œœ

œœ

j # œœ J j nœ œ J

ut

ut

44 œ

ut

NMO15238

-

-

-

läm - na

läm - na

ho - nom.

ho - nom.

# œœ .. u

45 5

& 4 33

10. Psaltarpsalm 1 S

A

& 45

∑

Kör T

V 45

B

? 45

Lento a piacere

∑

44

∑

∑

43

43

∑

44

∑

∑

43

∑

43

∑

44

∑

∑

43

∑

43

∑

44

∑

∑

43

rit.

O

∑

43

& 45

171

>j ‰ j œ œ.œ œ. œ 4 #œ œ bœ œ œ œ œ bú œ 3 4 4 & 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œ b œ # œ gg úú úú gg # ú U j

Lento a piacere

171

5 U

accel.

p cresc. U

ß

6

3

43 œ # œ

& 43

175

S

A

Kör

Lento q = ca: 50

∑

& 43

∑

∑

V 43

∑

∑

? 43

B

∑

Lento q = ca: 50

ú œ & 43 œ ú

175

p

3

? 43 œ œ œ 34

°

∑

D

T

U

r œ

F

∑

>

œ œ ú

? ú j 44 r j bú . œ œ b œ œ œ . œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ b úú gg ú

bœ #œ ‰ J # œ œœ œ

3

œœ ú

p legato p legato

p legato

p legato >

œ œ

P

3

3

EM

& 45 ∑ œ œ œ œ œ œ œ

rit.

*

43

g

Œ

P 44 œ œ œ

Œ

œ œ œ

Œ

44 œ # œ œ

Ó

œ œ œ

Œ

P 44 œ œ œ

Œ

‰ œ œ œ 43

œ œ œ

Œ

44 œ # œ œ

Ó

43

ú œ œ ú

œ œ 4 œ œ j ‰ ‰ œœœœ œ 4 œ œ

œ œ œ

Her - re,

Her - re,

Her - re,

Her - re,

bœ #œ ‰ J # œ œœ œ

3

NMO15238

Her

P

-

Her

-

Her

>

P

-

Her

-

re,

re,

re,

re,

F non legato œ œ 3 ‰

œ 4

3

mi - na

F non legato

mi 3- na

3

3

bœ #œ ‰ J # œ 44 œœ œ

43

43

bœ #œ ‰ J # œ & ‰ œœj 43 œ

S

f non legato3 fi

A

Kör T

-

œ.

bœ

J

en - der

& 43 ‰ œ œ œ b œ

är

mång

-

œ #œ œ œ.

fœ 3 V4

-

f non legato

œ œ J

en - der

? 43 ‰ œ œ œ b œ

-

J

är

mång

-

œ #œ œ œ. 3

3

mi - na fi - en - der är mång

œ œ & 43 b œJ

179

f

& 43 œœ œ

mot mig.

Kör

f> 3 & 4 œJ œ .

mot mig.

f œ> # œ . 3 V4 J

mot mig.

B

œ J

œ ‰ J

∑

44 œ œ œ œ œ œ œ œ 43

œ J

œ ‰ J

∑

44 œ œ œ b œ

-

a!

j > ‰ b œ œ bœ œ J& œ

Œ œ J

f ? 43 œ> œ . J

mot mig.

j & 43 œj # œ b œœ œ

F

3

? 43 ú √ú

bœ

Œ

∑

44 ‰

Mång - a

∑

44 Œ

‰

œ

dim.

œ

#œ

F non legato

ggg # œœœœ œ b œ œ nœ œ F

œ b œ>.

5

3

Mång

bœ œ J

-

-

44 œ.

‰Ó

43

‰Ó

43

3

2

NMO15238

ser sig e -

œ œ œ

œ 43 *]

ser sig e -

ú œ œ #œ œ

œ

3

a

sä -ger om mig:

œ œ #œ ú

œ

3

säger ommig:

F non legato b œ

Mång

1

œ œ #œ œ

œ

J

-

44 œ bœ #œ œ œ œ œ œ > bœ œ nœ > cresc. >œ j œ> 44 œœ b œ œ J b >œ œ > 5

*]

Mång - a re

Mång - a sä - ger om mig:

∑

*]

p legato cresc.

3

F non legato

b œ 43

-

π

œ œ œ #œ œ

4

re - ser sig e -

Mång-a re

44 b œ

Œ

>

P legato cresc.

p legato cresc.

œ œ úú

44 Œ

Œ

re - ser sig e*]-

‰ b œj # œ # œ 4 œ . ? œœ 4 œ. ú.

F non legato

∑

183

f

>

Œ

D

T

œ œ œ

EM f> . œ #œ 3 &4 J

183

A

∑

44 Ó

3

*] I översättningen Bibel 2000 står det "mot"

S

j œ ‰

j œ

a!

3

?

œœ # œœ œ

P legato cresc. œ œ œ œ 3

ù #œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ

j # œœœ

œœ

44 Ó

œ J ‰

a!

œ.

bœ

∑

œ J

a!

3

mi - na fi - en - der är mång

fi

B

œ œ J

O

fœ 3 &4

179

2

3

a 1

œ

sä - ger om

œ bœ #œ œ œ œ œ 3

j œ °

2

1

b œœœ

* 35

f ú ‰ & œ œJ œ œ 42 ‰ b œ œ # œ œ 44

Ó

∑

& ‰ œ œJ œ œ 42 ‰ b œ œ # œ œ 44 ú

Ó

∑

f ú ‰ V œ œJ œ œ 42 ‰ b œ œ # œ œ 44

Ó

∑

? ‰

Ó

∑

186

"Han får ing - en,

f

A

"Han får ing - en,

Kör T

"Han får ing - en,

fœ œ œ œ J

B

"Han får ing - en,

#ú & úú

186

f

Kör

ing - en hjälp av

24 ‰ b œ

Gud."

œ #œ œ 44 ú

ing - en hjälp av

b œœ œ

42 œœ

œœ

&

∑

V

∑

?

∑

Maestoso

Gud."

>œ

œ > œœ œ # œ b œ œ œ J # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ ‰ œœœ œ œœ œ J > F cresc. œ œ>œ œœ œ #œ bœ œ œœ œœ ‰ œœ œœ œ œ J œœ >

44 j œœ b œœœœ

5

44 œ œ

B

œ & œœ ≈

190

>

>œ

?œ ≈ 36

œ >œ

>œ >œ

œ >œ

>œ >œ

cresc.

f ‰ œ

∑

f

∑

D

T

Gud."

EM &

∑

190

A

Gud."

ing - en hjälp av

œœ œ 2 œœ œ œœ 4 n œ

# œœ œ ? Jœ œ ú œœ J ú >

S

ing - en hjälp av

O

S

J J

œ œ. J

Men

du, Her

j œ œ.

‰ œ

Men

du, Her

∑

‰ œ

œ œ. J

∑

œ ‰ œ

f

j œœ œœ . J .

f

du, Her

Men

du, Her

Men

> j b œ > ‰ bœ œ b œ œ b œ ú b œœ œœ b œ b œœ J > Ó f > j > ‰ b œœ œœ b b œœ œ > b œ úú b œ œ b b œœ œœ J Ó > >

Maestoso

ww> n ww &

> ?

n www

NMO15238

Œ

61

3 2

2

6

>

3

œ J

∑

-

j œ

re,

∑

-

œ J

∑

-

-

re,

re,

œœj J

∑

re,

>. bb œœœ ..

ú. ú.

>

& bb œœœ ...

>

œœœ b bb >œœœ œœ bœ J j œœœ b b b œœœ bœ

>

œœœ

A

f

& ‰ œ

Kör T

B

är

V

f

är

‰ œ f

är

? ‰ œœ ww> n & ww

är

œ J

œ.

min sköld

j œ œ.

min sköld

œ J

œ œ 43 b œœ ä

j œœ œœ J

3 œ œ 4 bœ ä

bœ œ J

och min

och min

œ.

j œœ œœ . J .

min sköld

min sköld

och min

> ?

och min

B

-

-

43

∑

44

j œ 42 ú

43

∑

44

ra,

43

∑

44

43

∑

44

43 Œ

# œ- # œ# œ œ œ

ra,

ra,

j œœ 2 úú J 4 œ J

ú 42

-

ra,

>ú b >œ . œœ œ . œ 42 úúú bœ

F legato

& 44 Ó

‰ bœ

du

F legato

& 44 Ó

‰ bœ

du

F legato

V 44 Ó

>

b œœœ 4 &4 Ó

œœ œ

>

œœ œ

198

f

& 44 b œœœ

°

j 2 #œ 4 œ är

den

j 2 #œ 4 œ

cresc.

är

den

är

den

du

#œ J

42 œ

bœ

úú úú b œ ‰ œ

?

rit. al fine

cresc.

du

F legato

‰

*

j 2 #œ 4 œ

‰ bœ

? 44 Ó

°

bœ j œ œ

œ

#œ

œ

#œ

som

som

ger

cresc.

är

cresc.

den

œ

som

œ

som

ger

#œ

ger

44 ú

mig

se

mig

mig

œ

mig

#œ

œ œ

se

-

ƒ

ƒ

se

44 ú

se

rit. al fine

#œ J #œ J

ú 24 úúú Œ œ 24 œ

*°

œ œ

cresc.

#œ

NMO15238

œ œ

44 úú ƒ

*

ú 44 ú

#œ œ œ #œ 2 1

4

-

-

œ # œ-

4

& 4

*

U

∑

ger.

ú

U

ú

U

∑

ger.

∑

ger.

ú

U

∑

ger.

œœœ ... œ . b Jœ

44

3

3

ú

ƒ

44 ú

œ

ger

°

-

44 ú

œ

#œ

43 œ

ƒ

œ

œ

F cresc.

> b >œ . œœ œ . œ 2 n úúú bœ 4

>œ

EM >

D

T

ä

43

ú. ú.

198

Kör

bœ œ J

> 43 œ

& n ww w Œ

A

ä

œ œ 3 bœ 4

194

S

j œœ œœ J

œ œ 43 b œœ

-

j œœ 2 úú J 4

O

S

f œ

& ‰

194

úú úœ J bœ

œ. bœ ‰ bœ œ. J ú úú

U

œ úúú J ú

jU œ ú úú 37

11. Recitativ & Kör

F

S

& 43 Œ

F

A

Evg.

V 43 Œ

F

T

? 43 Œ

F

B

œ

œ

œ

œ bœ

Förs - ta

da

œ

œ

Förs - ta

œœ

œ œ

? 43 Œ

œ œ

œ œ

œ

œ œ

av

det

œ œ bœ œ œ

bœ

œ

bœ

&

bœ

œ

œ

o - sy - ra - de brö - dets

-

gen,

bœ

bœ

œ.

hög - tid

kom

œ

œ

œ bœ

œ œ œ œ œ

bœ

o - sy - ra - de brö - dets

bœ

bœ.

hög - tid

œ J

kom

œ

œ œ

œ

œ œ

bœ bœ

bœ œ bœ bœ

j œ œ J

œ

œ œ

bœ bœ

bœ. b œ.

œ œ

œ

3

av

det

œ

œ

3

œ

bœ

œ bœ

& bœ

bœ

lär - jung - ar - na

bœ

œ

fram

œ

œ

lär - jung - ar - na

bœ & bœ

205

? 38

3

Je - sus

D B

b œœ

œœ b œœ

b œœ œœ

œ œ b œœ

œ

fram

bœ

fram

œ œ b œœ

kom

œ

till

œ

j œ

œ

fram

œ

bœ.

œ

lär - jung - ar - na

bœ

œ

œ

bœ

? œ

kom

brö - dets

œ

lär - jung - ar - na

hög - tid

-

œ

bœ

œ J

œ

œ

V

T

bœ.

bœ

œ œ

bœ

gen,

da - gen

œ bœ

œ

œ

œ

till

bœ

œ œ

Je - sus

bœ

œ

till

Je - sus

bœ

bœ

till

hög - tid

brö - dets

œ bœ œ

œ

œ

œ

œ œ

EM 205

Evg.

œ

& 43 Œ

œ

3

œ

da

Förs - ta

(a cappella)

A

œ

Förs - ta

œ

œ

da - gen

Recitando q = ca: 60

202

S

œ

O

& 43 Œ

Recitando q = ca: 60

202

œ

nœ

Je - sus

œ œ

bœ b œ

b œœ

b œœ

œ œ

n b œœ (fgt/vlc)

Œ

≈ œ #œ

Œ

‰.

Œ

Œ

och frå

œ

F

r œ #œ

œ

-

Œ Œ

F

≈ œ #œ

och frå

‰.

œ

-

och frå

F

-

j œœ J

b œœ ..

poco accelerando

F

j œ

œ nœ 3

ga - de:

œ

3

ga - de:

œ #œ nœ 3

#œ nœ R

ga - de:

œ #œ

3

och frå - ga - de:

poco accelerando

Œ Œ

œ

NMO15238

≈

œ # œ œ # œœ ‰. R Œ

ú.

≈

œ

œœ

œ # œ # œ n œœ R

œœ

3

nœ œ

# œœ # n œœ 3

f>

Œ

‰

& bœ œ Œ "Var, Kör >œ . V Œ

‰

S

& bœ œ f>

"Var,

A

œ J

var

var

b >œ .

? Œ

Più mosso q = ca: 105

F

? >

(ork.tutti)

b œœ œ

A

Evg. T

B

&

?

& ‰ & Œ

f

∑

bœ

Kör

T

B

-

na

att

vi

œ

skall

œ

ord

œ. œ.

-

na

na

j œ

œ

œ

vill

du

œ

att

vi

skall

bœ

ord

œ.

-

vill

du

att

vi

skall

ord

-

na

# œœ

œ œ

œ bœ

œœ

œ

b œœ

œ œ

œ

œœ œ

b œœ J

# œœ

b œœ

för

Œ

V ‰ ? Œ

f bœ

för

bœ œ œ f bú ? úú

211

&

(eng.h.)

Œ

œ

œ

(strk.)

‰

påsk

œ

påsk

∑

-

‰

-

‰

#œ œ œ

œ J

f j

-

för

œ J

mål

mål

bœ

œ

œ

ti

-

œ

bœ

den

ti

mål

œ J

-

-

œ

ti

-

bœ

för

mål

-

ti

-

f bœ

J

úú úú

œ

œ

-

den

bœ

den

bœ

den

œ b œœ œ œ NMO15238

œ œ œ bœ œ 4

cresc.

œ

œ

°

∑

œ J

œ

œ J

>

œ

Œ

Œ

∑

œ

œ

ord

∑

V

œ J

skall

œ J

œ

# œœœ

œ

bœ J œ J

> >

œ J

vi

œ.

∑

D A

du

œ

att

∑

&

211

S

‰

œ

œ J

EM

S

3

∑

211

bœ

‰

b œœœ œ ‰ œ œ #œ œ b >œœ # œœ œœj ‰

& Œ

208

#œ ‰

‰

"Var,

du

‰

vill

‰

"Var,

vill

œ

>

j œ

T

B

>

œ

O

Più mosso q = ca: 105

208

Œ Œ

j œ

åt

dig?"

œ

åt

j œ

ú

dig?"

åt

dig?"

åt

dig?"

œ

1

œ bœ œ

b œœ œ

Œ

Œ Œ Œ

f

*

œ

f Han

œ

f Han œ f œ

Han

44

Œ

úúú ú

œœ

œ œ

44

Œ

ú

œ

44

Han

Œ

ú

44

44

Œ

ú

œ

(a cappella)

&œ

œ

44 44 44 44 44 39

12. Arioso poco rit.

& 44

214 Kr.

F

Recitando ma meno mosso q = ca: 50

‰.

∑

j œ œ œ

"Gå in

œ œ Ó & 44 œ

till sta - den

dim.

∑

∑

œ œ œ Ó V 44

∑

∑

∑

∑

3

sva - ra - de: dim.

sva - ra - de:

? 44 œ œ b œ Ó dim.

3

B

sva - ra - de:

Recitando ma meno mosso q = ca: 50

poco rit.

œ œ & 44 # œœ œ œ Ó 3

p

& 44 œœ œ œ Ó œ bœ

?

3

œ b œ úœ œ J

n œœ œ J

œ J

att

œ & œœ œ œ

217

6

œ œ

œ

œ œ

Kr.

F

Con moto q.= ca: 60

8 Œ. & 12

‰

2

bœ

er

D

?

219

œœ ‰ b b œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ. . . œ.

r œ œ

& ‰.

217

Kr.

œ ú

(hrn.)

EM

214

j . œ œ

"Min stund

œ

3

6

#œ

œ.

är

œ œ

Œ

bœ œ

œ

bœ nœ œ 6

j œ œ

nä

œ bœ #œ J œ

‰ bœ œœ. b œ.

‰ #œ # œ.

‰ œ

sä

j œ œ

6

œ # œœ

n b œœ

œ

j œ œ œ 2

-

(strk.)

-

j œ œ.

‰

# œ. ‰

ger:"

poco rit.

œ ≈ nœ œ ≈ bœ bœ # œœ

j œ ‰ n œœ

‰

poco rit.

Œ

mäs - ta - re

œ

och den

O

3

T

œ #œ

den

& 44 # œ œ œ Ó dim.

Evg.

och häl - sa

∑

3

sva - ra - de:

A

œ ≈ œ œ bœ #œ.

∑

214 S

r œ œ.

œ.

ra.

úú ú

(rörkl.)

ú j ‰ ‰ Œ. œ

œ

‰ :

œ

12 8 12 8 12 8

Œ.

8 w .œ œ œ œ œ œ w . & 12 . œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œw œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ Con moto q.= ca: 60

219

(org.)

p

? 12 8 œœ 40

‰ Œ.

œœ

‰ Œ.

j ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œ œœ œ œ œ œ NMO15238

‰ Œ.

œœ

‰ Œ.

Fj

&Œ

222 Kr.

j œ œ

œ œ

Jag

vill

j œ œ œ

hål - la

f>

œ

påsk

-

mål - tid

& w. œœ œ. œ œœ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ ß

Kr.

lär - jung

-

ar,

224

& °

226

Kr.

bœ bœ

œ bœ

bœ

&

bœ

>œ

stund

är

ƒ

bœ œ œ b œ b œ b b œœ œœ œ. œ œœ. œœ œœ. œ. œ ß

ß

Œ.

ß

œ

&

,F

j bœ œ jag

ß

œ

&

j bœ œ

œ. #œ.

π (strk.)

& # # œœ ..

œ

228

& # wœ . . ? #œ. # œ.

#œ

med

œ

œ

mi

-

#œ

na

œ

lär

œœ ..

œœ .. œ .. œ

œœ .. NMO15238

-

œ

med mi - na

. ß . # ùœ

. .

œ

bœ

är

œ

nä - ra,

œ

‰

Œ.

-

la

påsk - mål - tid

Œ.

. # # œœ .

œ .. œ

Œ.

-

?

œ #œ œ j œ œ

œœ ..

œ

min

œ œ œ œ bœ œ

œœ ..

jung

≈ œr

. . . . .

poco rit.

2

3

n œœ œœ n œ œœ œœ œœ

j œ nœ

j #œ

hål

œ œ œ

œœ œ. œ œœ. œ. œ œ œœ œ b œœ œœœ œ ‰ ß . œ nœ J

j œ ‰ œ œ #œ

vill

j b œœ b œœ . œ œœ .

D 228

*

œ bœ œ Œ.

? j œ œ

#œ j ‰ œ

n n œœ # œ. œ œœ.

≈ n œr

Œ

nä - ra,

j bœ ? #œ nœ bœ œ œ J Œ.

ß œù

min stund

j œ œ

bœ œ bœ J J

226

Kr.

‰

EM

?

œ bœ bœ

dig

.

‰ ‰. œ R

Ó.

j œ bœ

œœ ‰ ‰ J

œ

O

& b œ- b œ b œ

ß

F (tr.bl.) ϝ

? j ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œœ œ œ œ

hos

œ œœ œ. œ œœœœ œ. œ n œœ

222

224

j j #œ œ nœ

‰ ≈ œ œ œ

œ.

ar."

# œœ ..

. # # œœ .

?

44 44 44 41

& 44 Œ

F

& 44 Œ

F

Recitando q = ca: 60

229 S

A

Evg.

F

V 44 Œ

T

F

? 44 Œ

B

F

œ

gjor

gjor

F

œ œ œ œ

F œ

# œœ

œ œ

œ œ

œ œ

(a cappella)

œœ

‰

œ

gjor

œ œ

‰

œœ œœ œœ ‰

œœ

& ‰ & Œ

F

œ

œ

œ #œ

‰

œ

œ

œ #œ

œ

och de ord - na - de

F

œ

för

‰

D

V Œ

F

# ww & w

231

# ww

œ #œ

œ #œ œ œ #œ œ œ

Je

? 42

œ #œ œ

3

-

sus

ha - de

œ #œ œ œ œ #œ œ

œ

3

de som

3

Je

œ œ

-

sus

ha - de

nœ

de som

œ œ œ #œ œ œ nœ

-

Je

œ œ

œœ

œ #œ œ

œ

œœ

œœ # œœ

œœ œ #œ

œ

3

-

3

œ

-

œ

mål

œ

3

œ

œ

-

œ

ti

-

œ

œ

‰

F œ #œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œ #œ

œ ‰

œ

œœ # œœ œ

œ

œ

för

påsk

-

œ

mål

œ

-

œ œ #œ

œ

-

œ

œ

œ

œ

och de ord - na - de

för

för

œœ

NMO15238

påsk - mål

œ

œ

-

43 œ .

sagt,

œ sagt,

œ

œ œ

œ œ

#œ œ

n œœ

œœ

œ

den.

Œ

Œ

Œ

Œ j œ Œ

dim.

ti

-

den.

dim. œ œ # œ œ œ œ Œ 43

påsk - mål - ti - den.

43 œ œ

œ

sagt,

œœ n œœ

43 œ

sagt,

ha - de

43 œ

ti

œ

och de ord - na - de

3

dim.

œ

œ

œœ

dim.

œ

œ

3

den.

œ #œ

œ

sus

3

œ

(org.)

ha - de

œ œ

œ

œœ # œœ œœ

sus

3

œ

? Ó

B

påsk

och de ord - na - de

œ

Je

œ œ -

-

œ

de som

de som

-

gjor

‰

œ

œ œ

-

œ

œ œ œ œ ‰

Lär-jung - ar - na

œ. nœ.

231

T

Lär-jung - ar - na

F

EM

? 44

Evg.

#œ œ œ œ ‰

Lär-jung - ar - na

& 44 # œœœ ...

A

Lär-jung - ar - na

Recitando q = ca: 60

229

S

œ œ œ œ ‰

O

13. Recitativ

œ

Œ

Œ

34 œœ . œ # œ œ œ œj Œ

œ

På

A

Kör

T

B

p

kväl - len

&Œ Œ œ

På

p

kväl - len

V Œ Œ œ

På

œ

œ

kväl - len

œ

œ

p

œ

?Œ Œ œ

På

B

-

œ

la

-

œ

la

-

œ la

Œ

?ú ú

ú. úúú

Œ

ú ú

Œ

-

œ œ œ œ œ œ de han sig till

œ œ œ œ œ œ de han sig till

œ œ œ œ œ œ de han sig till

œ œ œ œ œ œ de han sig till

úú . úú ú ú

ú

bords

ú

bords

ú

bords

∑

&

∑

∑

V

∑

bords

?

238

& úú

? j œ œ √

∑

Œ ?œ

espr.

œ

p

úœ

úú ú

j œj œ œ

œ œ

f

med de

med

Œ

tolv.

Œ

#ú

>

tolv.

f >

ú

Œ

f b >ú

de

tolv.

Œ

œ

44

Me - dan

de

œ

œ

Me - dan

œ

de

44

œ

œ

œ

de

44

œ

de

44

Me - dan

p

œ

œ

Me - dan

Œ úú œ œ œ œ œ œ 44 j œj œ œ

œ

NMO15238

tolv.

j œœ ‰ Œ # œœ

bœ J ‰ Œ

ú

åt

ú

œ

œ

œ

3

œ

ú

œ

œ

åt

3

3

sa - de

œ œ J

œ œ œ

dim.

& œœ

Œ

œ

43

œ

han:

43

œ

han:

43

œ

han:

43

han:

sa - de

åt

°

œ

sa - de

åt

œœ 4 j œ 4 œJ ú .

œ

3

sa - de

ú

p

Œ

ß œù

Œ

œ

p

Œ œ

œ

≈ œ #œ

med de

Œ

œ

p

∑

œ

≈ œ #œ

ú

med de

ú úúú

Œ Œ

∑

œ

f >

#œ œ ≈ œ

ú

EM &

∑

D

T

la

Œ

238

Kör

œ

& úúú . (org.)

A

œ

kväl - len

233

S

œ

≈ œ #œ

O

S

p

&Œ Œ œ

233

œ œ œ 43 J œ 3

œœ

*Œ

? 3

4

43

14. Arioso

& 43

∑

? 43

p cresc.

? 43

1

bœ œ

œ #œ

& Ó

œ œ œ œ & œ

245

?

1 3

ƒ molto vibrato >

#œ

Œ ß

ß

Ó

œ bœ

4

250

&

œ nœ bœ bœ œ nœ bœ bœ

œ bœ

? 43 # œ 2

f

bœ

De

& Πf

œ

2

œ œ

blev myck - et

f

œ #œ bœ 3

Evg.

myck - et

V

T

bœ

De

œ

B

bœ & Œ

250

be - drö - va - de

œ #œ ‰ Œ 3

fœ

#œ bœ œ œ #œ 3

myck - et

œ

(a cappella)

? Œ

œ œ #œ 3

blev myck - et

? Œ

œ # œ b ‰œ œ #œ bœ 3

3

be - drö - va - de

3

Œ œ œ

œ #œ

3

œ #œ

3

44

san

bœ bœ nœ

-

ner - li - gen,

er

3 1 2

3

4

skall

1

2

>

3

2

4

43 ‰

œ

>

# >œ 34 œ

œ nœ

4

œ nœ 2

‰ Jœ

œ #œ ‰ Œ 3

D

A

ner-li - gen,

1

4

>

‰

och

œ

œ

œ

œ

œ œ

och

bör - ja - de,

‰ œ J

och

‰ ‰

# œ>œ

b œ. œ œ

. >

3

‰ Jœ b œ œ œ ‰ 3

œ œ bœ 3

bör - ja - de,

3

NMO15238

j œ

>œ

>

>

# >œ # >œ # œ>œ œ bœ

Œ

b œ. œ. œ

b œk œ œ Œ

>

k

>

f> ‰ n œJ œ b œ b œ œ

molto rit.

3

f > ‰ œj œ œ b œ œ en

ef - ter en: 3

f >

bœ J

en

Œ

j œ bœ œ œ œ ‰ œ œœ b œœ œ Œ Jj j œ b œœ œœ b œœ ‰ bœ œ J Œ 3

>

œ

bör - ja - de frå - ga ho -nom,

bör - ja - de,

‰

‰ œ bœ

œ œ bœ bœ œ œ œ ‰

och

Œ

för - rå - da mig."

3

j Œ œ œ œ œ

1

œ.

4

Œ

4

2

j nœ œ #œ œ

>

# >œœ

EM & 43 # œ

4

(q = ca: 110)

248

>

≈ œ bœ œ œ.

Œ

> 43 œj # œ

3

en av

15. Recitativ & Kör

S

>

≈ ≈ Œ # œœ œ. œ œ. œ œœ œ. œ œ. œ

œ nœ #œ #œ œ Œ 4

-

4

1

245 Kr.

"San

œ œ nœ

. >œ # œ œ b œ œ œ œ œ œ n œ # œ b œ ≈ n œ ‰ œ ≈ b œ œ &œ œ œ œ œ œn œ œb œ œ. >œ f b >œ n œ œ œ b œ n œ n œJ 44 œ b œ Œ ‰ œ œ bœ bœ œ nœ bœ œ #œ œ œ œ œ #œ #œ

2

nœ #œ

2

3

>

œ. œ œ bœ œ

œ # œ 44 Œ

nœ œ

œ bœ

(fgt/vlc) 1

242

ƒ

O

Kr.

44 Œ

Agitato q = ca: 110

242

œ

en

f>

bœ

en

ef - ter en:

œ bœ nœ œ 3

ef - ter en:

œ bœ œ nœ 3

ef - ter en:

j ‰ n œœ œœ b œœ b b œœ œœ J œ œ bb œœ n œœ n œœ bœ œ molto rit.

3

3

J

2

Kör T

&Œ V ‰

≈ π

B

? œj .

"Det

œ.

‰

‰

œ.

J

≈

‰

‰

œ. J

T

B

œ œ œ

det är väl,

är

väl,

det

det

‰

‰

b œ. J

är

väl,

œ bœ œ b œ. œ. œ. . œ. œ. .

œ.

œ.

œ.

œ.

Agitato q = ca: 110

& 44 ‰ & 44 Œ

Ï >

œ J

cresc.

‰

in

-

jag,

-

‰

bœ J

jag,

? 44 Ó & 44

(brass/strk.)

Agitato q = ca: 110

œ

f marcato

? 44 ‰

œ

b œœ

b œœ

ú ‰

är

är

ƒ>

väl

in - te

ƒù

‰

J

te

Ï (T1) >œ

J

44

J

‰

44

jag,

>. œ. b œ œ. œ œ œ œ b œ œ œ œ. œ. . œ œ b œ œ . . .

b œ.

b œ.

Œ

‰

œœœ

œœœ œ

œ

Ï >œ

(+ T2)

J

œ

jag,

œœœ J

NMO15238

œœœ œ

œœœ

f

œ.

œ.

œ

œ

jag,

œœœ

‰

œ J

jag,

ùœ

ƒ

>

Her

>

-

bœ J

Her

>

-

re?"

Her

‰

bœ

‰

bœ

‰

bœ

(tutti)

b >œ

‰ ‰ ‰

œ.

Her

ƒ

bœ b >œ bœ b >œ

œ.

Œ

j bœ

Œ

re?"

-

bœ J

Œ

-

bœ J

Œ

j œ œ j bœ bœ

Œ

re?"

re?"

44 44

in - te jag,

väl

œ.

te

œ

Ï >

det

œ. J

‰

ú.

V 44 Ó

255

œ.

œ.

väl,

det

j b œ.

in

poco a poco accelerando

är

≈ œ œ bœ ≈ œ œ œ œ œ œ

œ. J

väl

väl

D

Kör

≈

œ. J

är

är

Recitando q = ca: 60

255

A

bœ œ œ

det

EM ?

S

π

J

&Œ

253

"Det är väl,

"Det är väl,

"Det

π

r ≈ œ œ œ bœ

ƒ

b >œœ œœ œ œ œ ≈ œ bœ œ ≈ œ œ

O

A

‰.

&Œ

253 S

π

poco a poco accelerando

Recitando q = ca: 60

44 44

Π45

16. Arioso

&

Kr.

F

&Œ

257 S

Han

F

&Œ

A

Evg.

F

VŒ

T

F

?Œ

B

œ

.

œ

Han

œ

Han

œ

Han

? œœ

.

(a cappella)

# œœ

259

Kr.

œ

bœ

3

#œ

12 8

œ

12 8

sva - ra - de: 3

bœ

œ

sva - ra - de:

œ

bœ

œ

œ

œ

3

sva - ra - de:

bœ

3

sva - ra - de:

œ œ

3

b b œœ

# œœ

j œ œ

j œ œ

"Den

& #œ.

han

-

œ œ

b œœ

œ

j œ œ

den

œ œ

3

œ œ

2

œ

i skå - len

∑

∑

12 8

∑

12 8 w. œ œ p

12 8 œœ

œ

D Kr.

han

j œ œ skall

œ

2

-

œ

Œ.

j œ œ

œ bœ

œ

œ

œœ

œ ‰

de

j > œ œ œ œ

för - rå - da

& w. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? j ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œœ œ œ œ

wœ . œ œ œœ

‰

œ

Œ.

>

>

mig,

han

œœù ‰ ‰ œ J

(tr.bl.)

NMO15238

Œ.

œ

œ

‰

œ

œ

œ bœ œ œ œ œ œ

œ.

œœ >j j >

‰ ≈ œ œ œ

œœ œ. œ œœ . ß

œ

œ

œ

till - sam - mans med mig,

261

46

‰

‰ ‰

œ.

? j ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œœ œ œ œ j œ œ

œ

Con moto q.= ca: 60

& w. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

&Œ

œ

∑

12 8

259

261

2

som dop - pa

EM

F (org.)

12 8 Œ

∑

molto rit.

& œœœ œ b œœœ œœ

257

F sotto voce

Con moto q.= ca: 60

O

molto rit.

257

#œ œ nœ skall

‰

Œ.

œ œ œ för

-

œœ œ œœ œ. œ œœœœ œ. œ n œœ œœ. n ßœ œ. œ œœ. œ. œ ß . ß # œœù ù œ #œ ‰ Œ. ‰ j ‰ œ ß

Ó.

& b œ- b œ b œ b œj bœ

263

rå

-

da

mig.

?

°

bœ

bœ bœ

œ bœ bœ

œ bœ

Kr.

ß

bœ

&

ß

Œ.

b œ b œ œj j œ ? #œ nœ b œ œœ œ œœ . œ b J . . Œ œ bœ œ ? j Œ. j bœ œ œ œ

œ

j j #œ œ nœ

bœ.

œ œ

ù

går

bort,

Í (strk.)

b úú ..

(dim.)

œ bœ

j œ œ œ œ œ œ #œ œ œ

œ

som det står skri

j & n b œœj ‰ ‰ œœ ‰ œœ n œœ # œœ œœ b b œœ n n œœœ ‰ ‰ . . . . . . . ß

267

F

π

F . œ. n ùœ . . .œ . . œ b œ n œ ? # œ ‰ ‰ œœ ‰ œœ œ # œ n œ # œ n œ ‰ ‰ J J cresc.

D 270

& œ. >

ve

& Œ.

#œ.

den

270

? ‰ ‰ ≈ b œr

r b >œ . ≈ œ œœ œ 2

män-ni - ska, men

>

Œ ≈ r œ. #œ. bœ

>œ .

#œ.

œœ 2

œ bœ œ

ve

œ.

2

vet

om

-

2

j‰ ‰ Œ . œœœœœœ œ p

Œ.

Œ œj œ œ œ œ œ œ

œ.

œ œ #œ ≈ œ œ 2

‰ ‰ ≈œ R

3

män -ni-ska

œ. Ó. b >œ .

NMO15238

‰ Œ.

Œ.

ge-nom

œ œ 2

œ.

‰

Œ. j œœ & . œœ. J

œœ œœ

ƒ

Œ ≈ r bœ

men

? # # œœœ- œœœ. ‰ œœœ. ‰ œœœ. œœœ. œœœ. ‰ Œ .

(vlc.)

den

œ

ho - nom,

(vla.)

‰ ‰ ≈ b >œ . r œ œ œ œ. 2

2

2

‰

j œœ P œ ‰ Jœ

‰

# n úú ..

π (org.)

?

œ œ œ œ bœ œ

Män - ni - sko - so - nen

EM >

& ‰ bœ ‰ j ‰ ‰ œ

267

Kr.

F

Œ.

265

Kr.

n n œœ # œ. œ œœ. œœ œ. œ œœ. œ. œ œ œœ œ b œœ œœœ œ ‰ ß ß . œ nœ J

≈ n œr

Œ

*

∑

265

. . . . .

bœ œ œ b œ b œ b b œœ œœ œ. œ œœ. œœ œœ. œ. œ

263

&

∑

O

Kr.

J

J

&

j j‰ j‰ ‰ ‰ œ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ - . . . . . .

œ.

dim.

#œ.

œ œ œ œ

vil - ken

>

#œ.

œ œ #œ. œ œ œ 2

6 œœ 8

Män- ni- sko - so - nen

>

r œ. #œ ≈œ

2

68

Œ.

#œ œ œ œ 68 J 47

& 68 œ . œ . 12 8 ú. blir för

& 68

∑

273

(a cappella)

? 68

∑

-

Ó. (vln.)

2

con

‰

för den män - ni - skan

2

2

om hon ald - rig ha - de bli - vit

Œ

& 44 Ó

>

>

œ œ œ œ nœ

Œ

≈

skul - le

för - rå

>

-

för - rå

-

D

#œ œ œ œ

œ

œ

Œ

> ≈ œ œ œ bœ

#œ

œ

œ œ ≈ #œ

œ

œ

bœ Œ Œ

≈

∑

B

(tr.bl.)

(strk.)

48

Ju - das,

Recitando q = ca: 60

& 44 # úú .. úÓ . π ? 44 œj ‰ œ

280

Ju - das,

>

Œ

(a cappella)

œ œœ J œœ ..

úú ..

bœ

som

skul - le

skul - le

œ

œœ œ

NMO15238

2

2

úú ..

œœ ..

œœ ..

Recitando q = ca: 60

? 44 Ó

född."

2

EM

2

& 44 Ó

V 44

44

Ó.

‰ j œ. œœ œœ œœœ # œ œ œ œ 44 # œ œ œ œj œœ œ œ œ . œ œ . œ œ œ œœ b œ œ œ œ œ œ ‰ œœœœœœ œ ‰ œ œ œ

œ

T

ú.

2

#œ

Evg.

molto rit.

œ #œ œ # œ œ œ œ #œ cresc.

17. Recitativ & Arioso

A

2

2

j 12 8 œ . œ œ‰ j œ . œ œ . œ Œ œ œ œj œ œj œœ œ jœ ‰ œ‰ Ó . œ œ œ œ ‰ œ . œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ . œ œ œ b œ œ œ J œ 12 œ úú .. œœ .. œœ .. úú .. 8 œœ .. œœ œ úú .. œœ J œœ .. °

j & Œ œ œ œj œ œ œ Jœ J œ jœ ? œœ J œœ

S

j œ bœ œ œ œ

cantabile

2

277

280

2

Det ha - de va - rit

& œ ‰ ‰ œ œœ œ œ œ œ. bäst

‰

rådd!

277 Kr.

Œ.

∑

O

Kr.

a tempo

poco rit.

273

för - rå

œœ

nœ œ

œ bœ

#œ

œœ ..

44

>

Œ

43

œ œ.

ho - nom,

œ> œ .

da

ho - nom,

# œœ

œœ

œœ ..

œ

œ.

#œ

œœ ..

43

œ

∑

dim.

Œ

ho - nom,

da

2

œ œ.

da

#œ -

>

2

43 Œ

43

Œ

43

Œ

43

S

& 43 ‰

A

Evg. T

B

œ

& 43 ‰

sa

-

œ

-

sa

V 43

sa

‰ Œ

& 43 Œ ? 43 Œ

j #œ

Œ

44 44 ‰

∑

[Judas]

œ J

de:

j œ # œœ

# œœ

œ J

# # œœ

p (tr.bl.)

# œœ

p

œ J

œ J

‰

cresc.

"Det

44

Œ

S

A

Evg.

F

V≈ œ

ƒ >œ

poco a poco accelerando

n œ.

44 œ J

‰

œ 44 n œ.

≈

œ.

œ.

∑

ú

œ œ #œ œ

D

T

&

œ œ> J

det är väl in - te jag,

B

?

. . . .

œ. # œœ œ œ. œ. œœ. œ. œ. œ œ # œ. . . . . cresc.

œ.

.

?œ

œ.

&œ

.

>

‰

œœœ Œ œ

>

44

∑

43 œ œ b œ b œ # œ Œ

44

43 b ú

Œ

44

43 œ œ b œ œ œ Œ

44

43 œœ œœ b œœ b œœ # œœ Œ

44

T bú 43 œ œ b œ œ œ Œ

44

-

molto rit.

œ. œ

>

œ ‰ Œ J

> ‰ ? #œ

J

j œ œ

œ

NMO15238

# œ.

p

3

j #œ œ bi?"

∑

œœœ

œ.

# œ.

∑

œ

∑

œ.

43 œ œ œ œ œ Œ

dim.

rab

. œ. œ œ œ œ œ œ œ & œ #œ

284

väl,

Œ

∑

∑

&

œ J

‰

är

molto rit.

284

∑ ∑

EM

‰

44

de:

-

rit.

282

Œ

de:

œ

? 43 ‰

œ J

poco a poco accelerando

O

rit.

282

T p

Je - sus sva - ra - de:

3

p

3

Je - sus sva - ra - de:

Ó œ

p

Je - sus sva - ra - de:

3

j

#œ œ œ J ‰ Ó

(a cappella)

3

49

& 44

287 Kr.

Misterioso q = ca: 50

∑

Œ

‰ j œ œ

Du har

Œ

j œ bœ bœ.

j œ œ.

sagt

själv

det."

œ œ bœ wœ b œ b œ b œ b œ œ œ j œ bœ b œ n œ b œ œ bœ œ Ó Œ ‰ J Œ Ó Ó b œ. œ Œ ‰ b œœ œœ Œ p œ . J J Ó b œœ œœ Œ ? 44 ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œœ ‰ œœ ‰ b œœ ‰ œœœ ‰ b œœ ‰ n œœ ‰ b œœœ ‰ œœœ ‰ b œœœ n œœœ b œœ. œœœ œœœ b œœ. œœ. œœ. œ œ œ. œ. . . . . . . . . & 44

287

‰

f

∑

cantabile

(eng.h.)

4

1

2

3

4

2

1

(brass.)

S

Evg.

p cresc. 3 p cresc.

p cresc.

Me- dan de

œ œ bœ œ

Me- dan de åt

Me -dan de åt

? œ œ œ bú.

P

‰ bœ œ œ œ J

f

P

f

P

œf

P

åt

œ œ

3

&‰

291

p

?œ œ.

œœ. ‰

.

‰ bœ . œœ .

‰

Í

‰

œœ .

œœ .

‰

&œ &œ

≈ œ œ œ #œ Œ

V œ

≈

?œ

≈

Í

bröt

-

3

han

det,

3

Í

han det,

Í

han

bröt

han

D Evg.

T

B

#œ œ œ œ Œ bröt

3

det,

œ œ œ œ

& œœ

≈ œœ œœ

? œœ

≈

294

50

bröt

#œ œ œ œ

3

det,

œ œ œ #œ 3

3

œœ

œ.

‰ ?œ

≈ œ œ œ œ Œ

294

A

3

.

œœ

Œ Œ Œ

‰

F

F

F

‰ Jœ œ œ œ œ œ

œ

œ œ œ

cresc.

tog Je - sus ett bröd,

3

och ef - ter att ha läst cresc.

3

tog Je - sus ett bröd,

‰ bœ œ œ œ J

tog Je - sus ett bröd,

bœ œ œ œ ‰ J 3

π

dim.

œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰

œ œ œ œ

gav åt si - na

œ œ œ œ

gav åt si - na

œ œ œ œ

gav åt si - na

Fœ œ œ œ

gav åt si - na

œ œ œ œ œ œ œ œ

‰ œ

lär -

‰ œ

lär -

‰ œ

lär -

‰

œ œ

‰

œ œ

NMO15238

tack - bö - nen

‰ œ œ œ œ œ œ J

œ œ œ

œ #œ œ 3

œ

tack - bö - nen

cresc.

3

och ef - ter att ha läst

tack - bö - nen

‰ j Œ & ‰ n œœ œœ œœ œœ œœ # œœ J

œ œ œ œ œœ 3

j œ œ. ‰ ‰ œœJ œœ œœ œœ œœ œ (a cappella)

poco rit.

œ œ œ ‰ œ J J

jung - ar

och

ú

sa

j ‰ n œj # ú œ œ #œ

lär - jung

‰ œ

cresc. ‰ œj œ œ œ œ œ

och ef - ter att ha läst

tog Je - sus ett bröd,

‰ b œ. ‰ œ. ‰ n œ. J

œ œ œ 3

och ef - ter att ha läst

œ

3

tack - bö - nen

‰ n œj œ œ œ œ # œ

‰ bœ œ œ œ #œ J

3

Me -dan de åt

S

.

EM

B

3

bœ œ œ ú

VŒ

T

fœ œ œ œ

Œ

&Ó

A

p cresc.

O

&Ó

291

-

ar

och

œ œ œ ‰ Jœ J

jung - ar

och

œ œ œ ‰ œ J J

jung - ar

j œ œ œ œ œ #œ J j œ œœ œœ œ J

och

j ‰ n œœ J

poco rit.

‰

j œ œ J

sa

œœ # œœ œœ 3

3

-

œ

de:

Œ

85

-

œ

Œ

85

de:

œ

Œ

85

œ

Œ

85

# úú

œœ

Œ

85

ú ú

œ œ

Œ

85

ú

sa

ú

sa

-

-

de:

de:

18. Arioso & Recitativ

& 85 œ

(eng.h.)

F

? 85 ‰

œ œœ

(hrn.)

F j

& Œ

300 Kr.

œ

& b œœ . b œ

œœ

œœ

œ.

nœ

Œ œ

&

A

T

B

œ

j œœ b œ bœ

och

œœ

œ

b b œœ .

œ

œ

bœ

‰ # œj

#œ #œ. ät,

det

#œ #œ ‰ #œ #œ

-

#œ œ #œ œœ

œ #œ #œ ta

œ.

F

& Œ.

Och

F

V Œ.

68 Π.

j œœ œ œ

j ? œœ œ dim.

han

tog

68 Π.

∑

œ b œœ

# œœ J ° n œJ

œœ œ œ

œœ œ

œ

(a cappella)

*

bœ

œ

œ

œ J nœ

är

bœ

min

n œœ . œ

œ œ

6 bœ

8 Œ.

bœ

#œ

œ.

en

F

bœ bœ

œ

œ

en

F bœ

œ œ

NMO15238

œ en

bœ

b œœ . b œ b œœ

.

bœ

œ

2

2

œœ œ

œ

#œ

och

43

œ J

och

43

och

43

œ œ

œ œ

j œ

#œ œ

2

œ

œ

bä - ga - re,

n œœ

œ œœ

kropp."

œ

en

2

œ

œ # œ 43

œ

2

œ

#œ

bä - ga - re,

œ

b bb œœœ

43

bä - ga - re,

nœ

œ

∑ œ

2

œ

bä - ga - re,

œ.

tog

68 b œ b œ Œ.

œ

œ

tog

68 b œ b œ

œ

œ

Och

?

& œœ

tog

∑

&

304

han

bœ

∑

68 b œ b œ

œ

œ

bœ Œ

œ

#œ. œœ # œ # œ #œ œ

œœ

68

D

Evg.

œ

Œ

304

S

(fgt.)

œ

304

Kr.

œ. œ

EM

j œ ? œ b b úú œ bœ

œ

œ

"Tag

300

œ

O

Cantabile q = ca: 60

297

œ œœ œœ

œ

# œœ # œœ

och

#œ J

œœ # œ J j # œœ J

43 43 51