Renault
scenic ja grand scenic
drive the change
STIILNE SCENIC
RENAULT SCENIC JA GRAND SCENIC ON INSPIREERITUD RENAULT’ UUEST BRÄNDIIDENTITEEDIST. UUTEL MUDELITEL ON VÄRSKENDATUD, DÜNAAMILINE JA VEELGI VÄLJENDUSRIKKAM ESIOSA. MUSTA VÄRVI JA KROOMVIIMISTLUSEGA ESIOSA RÕHUTAB SÕIDUKI DÜNAAMILIST OLEMUST. ESIPÕRKERAUD LOOB OPTILISE ILLUSIOONI NING LED-PÄEVATULED LISAVAD SÕIDUKILE EKSKLUSIIVSE, MODERNSE JA VÕRGUTAVA ILME.
MUGAVUS, MIS VASTAB OOTUSTELE
UUE RENAULT SCENIC JA GRAND SCENIC SÕIDUKITE ROOLIS TUNNETE END KUI KODUS. ALGSELT PEREAUTONA LOODUD SCENIC MUDELID SOBIVAD IGALE PERELE, KES hindavad LISAKS SÕIDUMUGAVUSELE KA STIILI. SALONG ON MUGAVALT ORGANISEERITUD NING TAGAB TÕELISE SÕIDUNAUDINGU. UUSIMAD RENAULT’ TEHNOLOOGIAD MUUDAVAD SÕIDU MUGAVAKS NING TURVALISEKS JA SEDA KÕIGI REISIJATE JAOKS.
CARLAB / UUS SCENIC & GRAND SCENIC
TEHNILISED NÄITAJAD Istmete arv Käigukast
1,6 16V 110
Energy TCe 115
Energy TCe 130
dCi 110
dCi 110 EDC
Energy dCi 130
dCi 160*
5/6-käiguline manuaal
5/7 6-käiguline manuaal
5/7 6-käiguline manuaal
5/7 6-käiguline manuaal
5/7 automaatne EDC
5/7 6-käiguline manuaal
-/7 6-käiguline manuaal
MOOTOR Mootori töömaht (cm3) Silindri läbimõõt ja kolvikäik Silindrite/klappide arv Surveaste Maksimumvõimsus kw ISO (hj) pööretel (p/min) Maksimaalne pöördemoment Nm ISO pööretel (p/min) Sissepritse tüüp Roolivõimendi Pöörderaadius äärekivide vahel (m) Start & Stop
1 598 79,5 x 80,5 4 / 16 9,7 : 1 81 (110) pööretel 6 000 151 pööretel 4 250 mitmepunkti
-
1 197 1 197 1 461 1 461 1 598 72 x 73,2 72 x 73,2 76 x 80,5 76 x 80,5 80 x 79,5 4 / 16 4 / 16 4/8 4/8 4 / 16 10,0 : 1 10,0 : 1 15,2 : 1 15,2 : 1 15,4 : 1 85 (115) 96 (130) 81 (110) 81 (110) 96 (130) pööretel 4 500 pööretel 5 500 pööretel 4 000 pööretel 4 000 pööretel 4 000 190 205 240 240 320 pööretel 2 000 pööretel 2 000 pööretel 1 750 pööretel 1 750 pööretel 1 750 otsesissepritse ühisanuma otsesissepritse Elektriline roolivõimendi standardvarustuses 11,05 / 11,29 jah jah jah
1 995 84 x 90 4 / 16 15,1 : 1 118 (160) pööretel 3 750 380 pööretel 2 000
-
SOORITUS Maksimumkiirus (km/h) Kiirendus 0-100 km/h (s) 1000 m kiirendus (s)
190 / 185 11,7 / 12,6 33,5 / 34,3
180 11,7 / 12,6 33,2 / 34,0
190 11,4 / 12,3 33,0 / 33,9
180 12,3 / 13,3 33,8 / 34,6
180 13,4 / 14,3 34,7 / 35,5
195 10,3 / 11,1 32,0 / 32,8
205 9,5 31,0
174 / 178 10,1 / 10,4 5,9 / 6,2 7,4 / 7,7
135 / 140 7,2 / 7,5 5,2 / 5,4 5,9 / 6,1
140 / 145 7,5 / 7,7 5,4 / 5,6 6,2 / 6,4
60 128 5,8 4,4 4,9
124 5,4 4,3 4,7
114 5,1 4,0 4,4
173 8,3 5,6 6,6
KÜTUSEKULU JA CO2 EMISSIOON**
Kütusepaagi maht (l) CO2 emissioon (g/km) Kütusekulu linnas (l/100 km) Kütusekulu maanteel (l/100 km) Keskmine kütusekulu (l/100 km)
VEDRUSTUS Ees Taga
McPherson Stabilisaatorvarb
PIDURISÜSTEEM Ees: ventileeritud ketaspidurid Taga: ketaspidurid (mm)
(mm)
280 (15") / 296 (16") 260 / 274
320 290
VELJED JA REHVID*** Standardveljed Standardrehvid
6,5 J / 15 – 6,5 J / 16 – 7,0 J / 17 15'': 195 / 65 R15 – 16": 205 / 60 R16 – 17": 205 / 55 R17 või 225 / 50 R17
* Saadaval vaid Grand Scenic mudelile.
** Kütusekulu ja CO2 emissioon on kindlaks tehtud vastavalt kehtivatele juhistele.
*** Olenevad mootorist ning varustustasemest.
Nurodyti techniniai duomenys gali kisti priklausomai nuo automobilio įrangos. Degalų sąnaudos ir CO2 emisija gali priklausyti nuo vairavimo manieros ir kitų ne techninių veiksnių. CO2 yra pagrindinės šiltnamio efektą sukeliančios ir visuotinį atšilimą skatinančios dujos. Automobilius RENAULT galima perdirbti laikantis nebenaudojamų automobilių perdirbimo įstatymo ir gamtosaugos reikalavimų. Automobilio ir jo naudotų detalių išmontavimas atliekamas laikantis atliekų tvarkymo taisyklių. Degalų sąnaudos ir CO2 emisija atitinka galiojančių direktyvų reikalavimus.
Koncerno „Renault“ gaminami varikliai dvylika kartų padėjo laimėti lenktynių „Formulė-1“ pasaulio čempionatą. Sporto pasaulyje jie garsėja dėl ypač didelių laimėjimų ir aukštų standartų. Konstruojant variklius sukauptos žinios ir įgyta praktinė patirtis leidžia mums gaminti serijiniams automobiliams skirtus variklius, kurių techniniai parametrai yra geriausi rinkoje pagal šiuos kriterijus: • degalų sąnaudų ir į aplinką išskiriamo anglies dvideginio kiekio mažinimą, • variklio našumą ir vairavimo malonumą didinančių technologijų tobulinimą, • ekstremalų variklių patikimumo išbandymą lenktynių „Formulė-1“ trasoje.
MÕÕTMED
Pagasiruumi mahutavus (dm3) Pagasiruumi mahutavus (ISO 3832) 2. istmereani (Grand Scenic mudeli puhul 3. rea istmed põrandasse kokku klapitud) Pagasiruumi mahutavus 3. istmereani Pagasiruumi mahutavus, kui 2. rea istmed on kokku klapitud ning 3. rea istmed on peidetud põrandasse (Grand Scenic mudeli puhul) Pagasiruumi mahutavus, kui 2. rea istmed on eemaldatud ja 3. rea istmed on peidetud põrandasse (Grand Scenic mudeli puhul) Panipaikade mahutavus salongis Mõõtmed (mm) A Kogupikkus B Teljevahe C Eesmine ülend D Tagumine ülend E Rööbe ees F Rööbe taga G Kogulaius küljepeegliteta G1 Kogulaius küljepeeglitega H Koormamata sõiduki kõrgus H1 Koormata sõiduki kõrgus katusereelingutega H2 Koormamata sõiduki kõrgus avatud tagaluugiga J Koormamata sõiduki pagasiruumi läve kõrgus K Koormaga sõiduki kliirens
Scenic
Grand Scenic
470 - 555 *
564 - 702
-
208
1 670 *
1 863
1 870 *
2 063
86
92
4 366 2 702 885 757 1 545 1 547 1 845 2 077 1 640 2 014 602 ≥120
4 573 2 770 885 905 1 536 1 539 1 845 2 077 1 645 1 671 1 984 614 ≥120
Mõõtmed (mm) M Salongi laius eesistujate küünarnukkide kõrgusel M1 Salongi laius 2. reas, küünarnukkide kõrgusel M2 Salongi laius 3. reas, küünarnukkide kõrgusel N1 Salongi laius 2. reas, tagaistujate õlgade kõrgusel N2 Salongi laius 3. reas, tagaistujate õlgade kõrgusel Salongi kõrgus 2. reas, 14° nurga all mõõdetuna P1 Katuseluugiga versioonis P2 Salongi kõrgus 3. reas, 14° nurga all mõõdetuna Pagasiruumi ava ülaserva laius Y Pagasiruumi ava maksimaalne laius Y1 Pagasiruumi ava alaserva laius Y2 Pagasiruumi laius rattakoobaste vahel Z Pagasiruumi ava kõrgus Z1 Min/max laadimispikkus 2. istmerea seljatugedeni Z2 Max laadimispikkus juhiistme seljatoeni (kokkuklapitud tagaistmed) Z3 Laadimispikkus kokkuklapitud kõrvalistuja istmega (kokkuklapitud tagaistmed) Z4 Maksimaalne laadimispikkus 3. istmereani Kõrgus tagumise laeriiuli/pagasikatte all
Scenic 1 478 1 475 1 436 901 980 1 092 975 1 105 858 847 / 977 1 680 2 508 550
Grand Scenic 1 478 1 474 1 308 1 433 1 209 908 868 842 925 1 059 1 010 1 105 845 1103 / 1273 1 900 2 756 416 510
* Rehviparanduse komplektiga 33 dm3 lisaruumi.
Näitajad võivad tulenevalt sõiduki varustustasemest muutuda. Kütusekulu ja CO2 emissoon sõltuvad kasutaja sõidustiilist ja teistest mittetehnilistest teguritest. CO2 on peamine kasvuhoonegaas, mis aitab kaasa kliimasoojenemisele. Renault’ sõidukite utiliseerimine, taaskasutamine toimub kooskõlas keskkonnakaitsealaste nõuete ja taaskasutust reguleerivate seadustega. Sõidukite ja nende kasutatud osade lammutamine viiakse läbi vastavalt jäätmekäitlust puudutavatele nõuetele.
CARLAB / UUS SCENIC
VARUSTUS STANDARDVARUSTUS • ABS-pidurid koos hädapidurdusassistendiga EBA • Elektrooniline stabiilsuskontroll ESC (ESP®) • Juhtimisabi mäkketõusul • 6 turvapatja (juhi ja kaasreisija esi- ning külgturvapadjad, turvakardinad) • Püsikiirusehoidja ja kiirusepiiraja • 3-punkti turvavööd esireas ja 2. istmereas • Peatoed esirea istmetel ja 2. istmereas • ISOFIX lapsetooli kinnituskohad 2. istmerea kõigil kolmel istmel • Elektriline roolivõimendi • Pardakompuuter • Renault’ uksekaart
• Käsipidur • Konditsioneer • Keskkonsoolil multifunktsionaalne värviline TFT-tehnoloogiaga LCDekraan • Elektriliselt reguleeritavad, käsitsi kokkuklapitavad, soojendusega küljepeeglid • Elektrilised aknatõstukid ees • Kõrgusesse reguleeritav juhiiste • Teises istmereas kolm eraldi istet • Kõrguse ja kaldenurga reguleerimisvõimalusega rool • Raadiokomplekt R-Plug&Radio+ • Sahtlid esiistmete all
• Panipaigad põrandas esiistmete ja 2. istmerea taga • LED-päevatuled • Rehviparanduskomplekt • 16" plekkveljed
STANDARDVARUSTUS = START + • Elektrilised aknatõstukid ees • Kõrgusesse reguleeritav ja nimmetoega juhiiste • Nahkkattega rool • Udutuled
• Pakett Comfort 2: elektriline käsipidur + nihutatav keskkonsool käetoe ja panipaigaga
• Pakett Navigation: Carminat TomTom® Live navigatsioonisüsteem + Euroopa kaardi täiustatud versioon • Pakett Look 1: 16" valuveljed + kere toonis küljeliistud • Pakett Look 2: 16" valuveljed + toonitud tagaaknad • Varuratas
LISAVARUSTUS • Pakett Comfort 1: kahetsooniline kliimaseade + vihmaanduriga kojamehed
• Pakett Family: kokkuklapitava seljatoega kaassõitja iste + päiksesirmid 2. istmerea küljeakendel + juhi ja kaassõitja lugemislamp, lugemislamp 2. istmereas + tahavaatepeegel tagaistmel reisivate laste jälgimiseks + lahtiklapitavad lauad ja kaarditaskud esiistmete seljatoel + sahtlid 2. rea istmete all • Pakett City 1: elektriliselt reguleeritavad ja kokkuklapitavad küljepeeglid + parkimisassistent ees ja taga
LISAVARUSTUS • Udutuled • Pakett Navigation: Carminat TomTom® Live navigatsioonisüsteem + Euroopa kaardi täiustatud versioon • Varuratas
START
life
STANDARDVARUSTUS = LIFE + • Elektriline käsipidur • Kahetsooniline konditsioneer • Vihmaanduriga kojamehed • Nihutatav keskkonsool käetoe ja panipaigaga • Pakett Function: lahtiklapitavad lauad esiistmete seljatoel, panipaik 2. istmerea all • Kokkuklapitav kaassõitja iste ees • Tekstiilist istmekatted kombineeritud nahast elementidega, DuPontTM Teflon® kattega
• Päiksesirmid 2. istmerea küljeakendel • Lugemislambid juhile ja kaassõitjale ning 2. istmereas reisijatele • Peegel salongi keskosas tagaistujate nägemiseks • Toonitud tagaaknad • 16" valuveljed
STANDARDVARUSTUS = ZEN + • Carminat TomTom® Live navigatsioonisüsteem • Euroopa kaardi täiustatud versioon • Renault’ hands free uksekaart • Elektriliselt reguleeritavad ja kokkuklapitavad küljepeeglid • Kõrgusesse reguleeritav kaassõitja iste ees • Isetumenev tahavaatepeegel • Eesistujate peeglivalgustus • 17" valuveljed
LISAVARUSTUS • Pakett Relax: 5 Relax-tüüpi peatuge + esiistmete soojendus • Pakett Techno: Visio System® + parkimisassistent (ees ja taga) tahasuunatud kaameraga • Pakett Connect & Go 2: multimeediasüsteem Renault R-Link + raadiokomplekt R-Plug&Radio + Renault R-Link süsteemiga ühildumine • Pakett Connect & Go 3: multimeediasüsteem Renault R-Link + Renault R-Link süsteemiga ühilduv Bose® energiasäästliku seeria audiosüsteem • Pakett Xenon: topeltoptilised esituled + esitulede pesurid + kurvituled
• Nahast istmekatted kunstseemisnahast ja ökoloogilisest nahast elementidega • Elektriliselt reguleeritav panoraamne katuseaken • Varuratas
STANDARDVARUSTUS = ZEN + • Carminat TomTom® Live navigatsioonisüsteem • Euroopa kaardi täiustatud versioon • Bose® energiasäästliku seeria audiosüsteem • Renault’ hands free uksekaart • Elektriliselt reguleeritavad ja kokkuklapitavad küljepeeglid • Kõrgusesse reguleeritav kaassõitja iste ees • Nahkkattega rool • Isetumenev tahavaatepeegel
• Eesistujate peeglivalgustus • 17" valuveljed
• Pakett Xenon: topeltoptilised esituled + esitulede pesurid + kurvituled • Nahast istmekatted kunstseemisnahast ja ökoloogilisest nahast elementidega • Elektriliselt reguleeritav panoraamne katuseaken • Varuratas
LISAVARUSTUS • Pakett Relax: 5 Relax-tüüpi peatuge + esiistmete soojendus • Pakett City 2: elektriliselt reguleeritavad ja kokkuklapitavad küljepeeglid + Renault’ hands free uksekaart + esimesed ja tagumised parkimisandurid
LISAVARUSTUS • Pakett Relax: 5 Relax-tüüpi peatuge + esiistmete soojendus • Pakett Techno: Visio System® + parkimisassistent (ees ja taga) tahasuunatud kaameraga • Pakett Connect & Go 3: multimeediasüsteem Renault R-Link + Renault R-Link süsteemiga ühilduv Bose® energiasäästliku seeria audiosüsteem
• Pakett Navigation: Carminat TomTom® Live navigatsioonisüsteem + Euroopa kaardi täiustatud versioon • Nahast istmekatted kunstseemisnahast ja ökoloogilisest nahast elementidega • Elektriliselt reguleeritav panoraamne katuseaken • 17" valuveljed • Varuratas
ZEN
INTENS
BOSE
CARLAB / UUS GRAND SCENIC
VARUSTUS STANDARDVARUSTUS • ABS-pidurid koos hädapidurdusassistendiga EBA • Elektrooniline stabiilsuskontroll ESC (ESP®) • Juhtimisabi mäkketõusul • 6 turvapatja (juhi ja kaasreisija esi- ning külgturvapadjad, turvakardinad) • Püsikiirusehoidja ja kiirusepiiraja • 3-punkti turvavööd esirea istmetel ja 2. istmereas • Peatoed esirea istmetel ja 2. istmereas • ISOFIX lapsetooli kinnituskohad 2. istmerea kõigil kolmel istmel • Elektriline roolivõimendi • Pardakompuuter • Renault’ uksekaart • Käsipidur • Konditsioneer • Keskkonsoolil multifunktsionaalne värviline TFT-tehnoloogiaga LCDekraan • Elektriliselt reguleeritavad, käsitsi kokkuklapitavad, soojendusega küljepeeglid
• Elektrilised aknatõstukid ees ja taga • Kõrgusesse reguleeritav ja nimmetoega juhiiste • Teises istmereas kolm eraldi istet • 2. ja 3. istmerea istmed põrandasse kokku klapitud • Kõrgusesse ja sügavusse reguleeritav nahkkattega rool • Raadiokomplekt R-Plug&Radio+ • Sahtlid esiistmete all • Panipaigad põrandas esiistmete ja 2. istmerea taga • Udutuled • LED-päevatuled • Rehviparanduskomplekt • 16" plekkveljed
• Pakett Family: kokkuklapitava seljatoega kaassõitja iste + päiksesirmid 2. istmerea küljeakendel + juhi ja kaassõitja lugemislamp, lugemislamp 2. istmereas + tahavaatepeegel tagaistmel reisivate laste jälgimiseks + lahtiklapitavad lauad ja kaarditaskud esiistmete seljatoel + sahtlid 2. rea istmete all • Pakett City 1: elektriliselt reguleeritavad ja kokkuklapitavad küljepeeglid + parkimisassistent ees ja taga • Pakett Navigation: Carminat TomTom® Live navigatsioonisüsteem + Euroopa kaardi täiustatud versioon • Pakett Look 2: 16" valuveljed + toonitud tagaaknad + katusereelingud • Väiksem varuratas
STANDARDVARUSTUS = LIFE + • Elektriline käsipidur • Kahetsooniline konditsioneer • Vihmaanduriga kojamehed • Nihutatav keskkonsool käetoe ja panipaigaga • Pakett Function: lahtiklapitavad lauad esiistmete seljatugedel, panipaik 2. istmerea all • Kokkuklapitav kaassõitja iste ees • Tekstiilist istmekatted kombineeritud nahast elementidega, DuPontTM Teflon® kattega
• Päiksesirmid 2. istmerea küljeakendel • Lugemislambid juhile ja kaassõitjale ning 2. istmereas reisijatele • Peegel salongi keskosas tagaistujate nägemiseks • Toonitud tagaaknad • 16" valuveljed
STANDARDVARUSTUS = ZEN + • Carminat TomTom® Live navigatsioonisüsteem • Euroopa kaardi täiustatud versioon • Renault’ hands free uksekaart • Elektriliselt reguleeritavad ja kokkuklapitavad küljepeeglid • Kõrgusesse reguleeritav kaassõitja iste ees • Isetumenev tahavaatepeegel • Eesistujate peeglivalgustus • Katusereelingud • 17" valuveljed
LISAVARUSTUS • Pakett Relax: 5 Relax-tüüpi peatuge + esiistmete soojendus • Pakett Techno: Visio System® + parkimisassistent (ees ja taga) tahasuunatud kaameraga • Pakett Connect & Go 2: multimeediasüsteem Renault R-Link + raadiokomplekt R-Plug&Radio + Renault R-Link süsteemiga ühildumine • Pakett Connect & Go 3: multimeediasüsteem Renault R-Link + Renault R-Link süsteemiga ühilduv Bose® energiasäästliku seeria audiosüsteem • Pakett Xenon: topeltoptilised esituled + esitulede pesurid + kurvituled
STANDARDVARUSTUS = ZEN + • Carminat TomTom® Live navigatsioonisüsteem • Euroopa kaardi täiustatud versioon • Bose® energiasäästliku seeria audiosüsteem • Renault’ hands free uksekaart • Kõrgusesse reguleeritav kaassõitja iste ees • Nahkkattega rool • Isetumenev tahavaatepeegel • Katusereelingud • 17" valuveljed
LISAVARUSTUS • Pakett Relax: 5 Relax-tüüpi peatuge + esiistmete soojendus • Pakett Techno: Visio System® + parkimisassistent (ees ja taga) tahasuunatud kaameraga • Pakett Connect & Go 3: multimeediasüsteem Renault R-Link + Renault R-Link süsteemiga ühilduv Bose® energiasäästliku seeria audiosüsteem • Pakett Xenon: topeltoptilised esituled + esitulede pesurid + kurvituled • Nahast istmekatted kunstseemisnahast ja ökoloogilisest nahast elementidega • Elektriliselt reguleeritav panoraamne katuseaken • Väiksem varuratas
LISAVARUSTUS • Pakett Comfort 1: kahetsooniline kliimaseade + vihmaanduriga kojamehed • Pakett Comfort 2: elektriline käsipidur + nihutatav keskkonsool käetoe ja panipaigaga
LISAVARUSTUS • Pakett Relax: 5 Relax-tüüpi peatuge + esiistmete soojendus • Pakett City 2: elektriliselt reguleeritavad ja kokkuklapitavad küljepeeglid + Renault’ hands free uksekaart + esimesed ja tagumised parkimisandurid
life • Pakett Navigation: Carminat TomTom® Live navigatsioonisüsteem + Euroopa kaardi täiustatud versioon • Pakett Look 17: 17" valuveljed + katusereelingud • Nahast istmekatted kunstseemisnahast ja ökoloogilisest nahast elementidega • Elektriliselt reguleeritav panoraamne katuseaken • 17" valuveljed • Väiksem varuratas
ZEN • Nahast istmekatted kunstseemisnahast ja ökoloogilisest nahast elementidega • Elektriliselt reguleeritav panoraamne katuseaken • Väiksem varuratas
INTENS
BOSE
VÄRVID Valge Glacier White
Valge White Pearl
Hall Gray Platinum
Hall Gray Kasopea
Beež Beige Dune
Punane Damask Red
Pruun Brown MoKa
Sinine Blue Majorelle
Must Black Etoile
XMOD
STIIL
UUENENUD ESIOSALT PAISTAB HÄSTI SILMA RENAULT’ LOGO – NII VÕIDAB JÕULISE MAASTURI ILMEGA SCENIC XMOD IGAÜHE TÄHELEPANU. TÖÖKINDEL JA VÕIMAS SCENIC ON TÄIS INNOVAATILISI TEHNOLOOGIAID – ASTUGE SISSE JA AVASTAGE SCENIC XMOD-i MAAILM, MIS PAKUB UUT VAADET SÕIDUNAUDINGULE.
1.
4.
2.
5.
VÄLIMUS 3.
1. Katusereelingud. Standardvarustuses musta värvi või kroomviimistlusega (olenevalt versioonist). 2. Külguksi kaitsvad liistud, kilbid ja massiivsed rattakoopad. Scenic mudelid on turvaliselt kaitstud väikeste kivide ja löökide eest. 3. 16" rehvid Mud & Snow. Spetsiaalselt mudaste ja lumiste pindade jaoks loodud rehvimuster aitab sõidukil keerulistes oludes paremini teel püsida. 4. Sõiduki esi- ja tagaosa kaitse. Esi- ja tagapõrkerauad tagavad ühtaegu sõiduki kaitse ning lisavad Scenic Xmod mudelile stiili. 5. Xmod märgistus. Sõiduki tagaluugile lisatud Xmod märgistus rõhutab mudeli isikupära.
TEHNOLOOGIA
JA VARUSTUS
UUE SCENIC XMOD-i ROOLIS SAATE SÕITU TÕELISELT NAUTIDA. LIHTSA NUPUVAJUTUSEGA AKTIVEERITE VEOJÕUKONTROLLI NING RENAULT R-LINK MULTIMEEDIASÜSTEEM KOOS PUUTEEKRAANI, NAVIGATSIOONISÜSTEEMI, HÄÄLKÄSKLUSTE NING BOSE® HELISÜSTEEMIGA PAKUB MEELELAHUTUST NING PRAKTILISI FUNKTSIOONE.
CARLAB / SCENIC XMOD
VÄRVID Valge Glacier White
Valge White Pearl
Hall Gray Platinum
Hall Gray Kasopea
Beež Beige Dune
Punane Damask Red
Kollane Saffron Yellow
Sinine Blue Majorelle
TEHNILISED NÄITAJAD Istmete arv Käigukast
Must Black Etoile
Energy TCe 115
Energy TCe 130
dCi 110 EDC
dCi 110
Energy dCi 130
5 6-käiguline manuaal
5 6-käiguline manuaal
5 automaatne EDC
5 6-käiguline manuaal
5 6-käiguline manuaal
MOOTOR Mootori töömaht (cm3) Silindri läbimõõt ja kolvikäik Silindrite/klappide arv Surveaste Maksimumvõimsus kw ISO (hj) pööretel (p/min) Maksimaalne pöördemoment Nm ISO pööretel (p/min) Sissepritse tüüp Roolivõimendi Pöörderaadius äärekivide vahel (m) Start & Stop
1 197 1 197 1 461 1 461 72 × 73,2 72 × 73,2 76 × 80,5 76 × 80,5 4 / 16 4 / 16 4/8 4/8 10,0 : 1 10,0 : 1 15,2 : 1 15,6 : 1 85 (115) pööretel 4 500 96 (130) pööretel 5 500 81 (110) pööretel 4 000 81 (110) pööretel 4 000 190 pööretel 2 000 205 pööretel 2 000 240 pööretel 1 750 260 pööretel 1 750 otsesissepritse + turbo ühisanumapritse + turbo Elektriline roolivõimendi standardvarustuses 11,05 / 11,29 jah jah -
1 598 80 × 79,5 4 / 16 15,4 : 1 96 (130) pööretel 4 000 320 pööretel 1 750
jah
SOORITUS Maksimumkiirus (km/h) Kiirendus 0-100 km/h (s) 1000 m kiirendus (s)
KÜTUSEKULU JA CO2 EMISSIOON**
Kütusepaagi maht (l) CO2 emissioon (g/km) Kütusekulu linnas (l/100 km) Kütusekulu maanteel (l/100 km) Keskmine kütusekulu (l/100 km)
180 11,7 33,2
190 11,4 33,0
180 13,4 34,7
180 12,5 34,1
195 10,3 32,0
60 140 7,5 5,4 6,1
60 145 7,7 5,6 6,4
60 124 5,4 4,3 4,7
60 120 5,5 4,1 4,6
60 114 5,1 4,0 4,4
VEDRUSTUS Ees Taga
McPherson Stabilisaatorivarb
PIDURISÜSTEEM Ees: ventileeritud ketaspidurid ∅ (mm) Taga: ketaspidurid ∅ (mm)
296 260
VELJED JA REHVID** Standardveljed Standardrehvid * Kütusekulu ja CO2 emissioon on kindlaks tehtud vastavalt kehtivatele juhistele. ** Olenevad mootorist ning varustustasemest.
6,5 J / 16 – 7,0 J / 17 16": 205 / 60 R16 – 17": 205 / 55 R17
soovitab
Kuigi oleme teinud kõik, et selles brošüüris oleks võimalikult täpne ja ajakohane teave, jätab Renault endale õiguse oma mudeleid ja nende omadusi, spetsifikatsioone, varustust ning lisavarustust ilma etteteatamiseta muuta. Brošüürid paratamatult vananevad ja muutuvad teatud mõttes ebatäpseks, kuna mudelite omadusi, spetsifikatsioone, varustust ning lisavarustust võidakse muuta pärast allpool mainitud brošüüri kirjastamise kuupäeva ning need andmed võivad erineda brošüüris esitatud kirjeldusest. Seetõttu on oluline enne toodete ostmist küsida Renault’ edasimüüjalt, kas tellitud toote omadused, spetsifikatsioonid, varustus ning lisavarustus vastab reklaamile.