Thalia by City Motors

Thalia

LOOMULT AJAKOHANE

Uus Renault Thalia on klassikaline stiilse kujuga sõiduk, mis väljendab soliidsust ja jõulisust. Elegantne esiosa ja pilkupüüdvad kerejooned toovad esile sõiduki isikupära. Sujuvad jooned, harmooniline siluett, kaarduvad aknad – igale pisidetailile on mõeldud.

SALONG

1.2 16V mootoriga versioon.

AUTHENTIQUE Uue Renault Thalia Authentique'i varustusse kuuluvad istmekatted Maddy, stiilne hallis toonis keskkonsool ja mustad n채idikud.

1.5 dCi 65 hj mootoriga versioon

ALIZE Istmekatted Vibration 2. Mustad kroomitud liistudega näidikud, kroomitud peaga käigukanginupp, kroomitud nupuga seisupidur, kroomitud uksekäepidemed salongis ning vertikaalselt reguleeritav rool ja juhiiste – Thalia Alize’i salong on igati mugav ja kaasaegne.

1.5 dCi 85 hj mootoriga versioon

ALL INCLUSIVE Elegantsus ja mugavus. Nahkkattega rool ja k채igukanginupp, CD-raadio koos MP3-m채ngijaga, tume veluursisu...

VARUSTUS Mootorid: 1.2 16V 75 hj; 1.5 dCi 65 hj Standardvarustus: ABS Juhi turvapadi Kõrvalistuja turvapadi Roolivõimendi Reguleeritava kõrguse, eelpinguti ja koormuspiirajaga 3-punkti turvavööd 3-punkti turvavööd tagaistme äärmistel kohtadel Reguleeritava kõrgusega peatoed ees ja taga Mootorid: 1.2 16V 75 hj; 1.5 dCi 65 hj Alize = Authentique + Konditsioneer Kaugjuhtimispuldiga kesklukustus Elektriaknad ees Reguleeritava kõrgusega juhiiste Mootorid: 1.2 16V 75 hj; 1.4 16V 100 hj; 1.6 16V 105 hj aut.; 1.5 dCi 85 hj ALL INCLUSIVE = ALIZE + Kliimaseade 2x15 W CD-raadio koos MP3-mängija ja RDSiga, eraldi ekraan ja rooli alla paigaldatud juhtnupud

Kolmekohaline tagaiste, mis on täielikult või 1/1 allaklapitav Lapseistme Isofix-kinnitussüsteem tagaistme äärmistel kohtadel Tagaakna soojendus Sisselülitamata päevatulede märguandesignaal Reguleeritava kaldega esituled UV-filtriga toonitud klaasid Transponderiga aktiveeritav elektrooniline süütelukk Tahhomeeter Mustad näidikud armatuurlaual Hoiulaegas armatuurlaual näidikute juures Grafiithall salongiviimistlus Halli viimistlusega keskkonsool

Musta värvi uksekäepidemed ja küljepeeglid Kere värvi põrkerauad Kroomitud iluliist eesmisel radiaatorivõrel Kroomitud iluliist pagasiruumi luugil Istmekatted Maddy 14” ilukilbid Caroli

Reguleeritava kõrgusega rool Udutuled Uste automaatne lukustus sõidu ajal Pardakompuuter Keskele paigaldatud ekraan Taskud esiistmete tagaküljel Mustad, kroomliistudega ümbritsetud näidikud Matt-kroomviimistlusega iluliist armatuurlaual

Kere värvi küljepeeglid Kroomitud dekoratiivelement käigukanginupul, roolil ja seisupiduri hooval Musta värvi uksekäepidemed salongis Kroomitud uksekäepidemed väljas Istmekatted Vibration 2 14’’ ilukilbid Nevada

Elektriaknad ees (juhi poolel impulsslülitiga) Elektrilised soojendusega küljepeeglid koos välistemperatuuri anduriga Mustad, kroomliistudega ümbritsetud näidikud Matt-kroomviimistlusega iluliist keskkonsoolis Kroomviimistlusega uksekäepidemed salongis Matt-kroomviimistlusega uksekäepidemed väljas

Nahaga kaetud rool ja käigukanginupp Veluuristmekatted Setis 14’’ ilukilbid Alizar

AUTHENTIQUE

ALIZE

ALL INCLUSIVE

ILUKILBID JA VELJED Versioon

Cyclade

AUTHENTIQUE

ILUKILBID

VELJED

Nevada -

ALIZE



ALL INCLUSIVE



standardvarustuses



lisavarustuses

1. ILUKILBID CYCLADE

Alizar -

Aquila 15" -

- pole saadaval

2. ILUKILBID NEVADA

3. ILUKILBID ALIZAR

1. VELJED AQUILA

MOOTORID

1.5 DCI 65 hj Võimas ja paindlik diiselmootor, mis pakub tõhusat pöördemomenti (160 N·m) juba madalatel pööretel. Sellise mootoriga uus Renault Thalia tuleb toime väga erinevates sõidutingimustes ning tarvitab kütust väga kokkuhoidlikult.

1.2 16V 75 hj Nm

60 50

130 115

100

20 10 1000

2000

3000

4000

5000

6000 p/min

1.4 16V 100 hj kW

100

1.6 16V 105 hj

150

130

115

125

100 90

15 00

1.2 16V 75 hj Väga paindlik mootor, mis pakub tõhusat pöördemomenti juba madalatel pööretel. Väike kütusekulu.

1.4 16V 100 hj See muutuva klapiajastusega jõuallikas pakub suurepärast sõidunaudingut ning tõhusat pöördemomenti väga laias pöörete arvu vahemikus. Mootori juurde kuulub viiekäiguline manuaalkäigukast. 1.5 DCI 85 hj See võimas 1.5 dCi 1.6 16V 105 hj diiselmootor tagab tänu Väga dünaamiline ja väikese uusimate tehnoloogiate kütusekuluga jõuallikas, rakendamisele ülimalt head mille juurde kuulub sõiduomadused ja väikese neljakäiguline kütusekulu, olles samas vaikne automaatkäigukast. ja keskkonnasõbralik.

100

20 00

1000

2000

3000

4000

5000

6000 p/min

1000

3000

4000

5000

6000 p/min

1.5 dCi 85 hj

1.5 dCi 65 hj

2000

200 160

140

175

150 125

120 100

05 1000

2000

3000

4000

5000 p/min

võimsus väändemoment

1000

2000

3000

4000

5000 p/min

1. NELJAKÄIGULINE AUTOMAATKÄIGUKAST Lihtsustab juhi igapäevaelu ja pakub erakordset sõidunaudingut.

2. VIIEKÄIGULINE MANUAALKÄIGUKAST See käigukast tagab erakordselt täpse käiguvahetuse, mis omakorda kindlustab väikese kütusekulu ja optimaalse mürataseme.

TEHNILISED ANDMED MOOTORID Käigukast Heitgaasiemissiooni standard Istmete arv

1.2 16V 75 hj manuaal EURO4 5

1.4 16V 100 hj manuaal EURO4 5

1.6 16V 105 hj automaat EURO4 5

1.5 dCi 65 hj manuaal EURO4 5

1.5 dCi 85 hj manuaal EURO4 5

1149 69x76,8 4/16 9,8:1 55 (75) 5500 p/min juures 105 / 4250 p/min juures standard Hargsissepritse Bensiin

1390 79,5 x 70 4/16 9:1 72 (98) 6000 p/min juures 127 / 3750 p/min juures standard Hargsissepritse Bensiin

1598 79,5 x 80,5 4/16 9:1 77(105) 5750 p/min juures 148 / 3750 p/min juures standard Hargsissepritse Bensiin

1461 76 x 80,5 4/8 18,1:1 47 (65) 3750 p/min juures 160 / 1900 p/min juures standard Ühisanum-otsesissepritse Diisel

1461 76 x 80,5 4/8 18,8:1 62 (85) 3750 p/min juures 200 / 1750 p/min juures standard Ühisanum-otsesissepritse Diisel

5 7,53 13,58 19,16 24,59 30,85

5 6,79 12,36 19,16 26,19 31,85

4 8,74 15,89 23,82 33,51 -

5 8,33 15,16 23,49 32,10 42,05

5 8,69 15,82 24,51 33,34 42,83

Standard 10,3 / 10,7

175/65 R 14T 5,5 J 14

175/65 R 14 5,5 J 14

Standard DP-238 8”

Standard DV-238 8”

Standard DV-259 8”

Standard DV-238 8”

Standard DV-259 8”

167 13,0

185 11,5

185 11,9

160 16,5

177 12,3

140 7,7 5,0 5,9

165 9,9 5,4 7,0

180 10,7 5,9 7,6

118 5,4 4,0 4,5

116 5,0 3,9 4,3

904 1430 526

956 1500 544

1039 1555 516

980 1505 525

MOOTOR Mootori töömaht (cm3) Silindri läbimõõt x kolvikäik (mm) Silindrite/klappide arv Surveaste Maksimumvõimsus kW EEC (hj) Max pöördemoment (N·m) Katalüsaator Sissepritse tüüp Kütuse tüüp

KÄIGUKAST Edasikäikude arv Kiirus km/h 1000 p/min juures 1. käiguga 2. käik 3. käik 4. käik 5. käik

ROOL Roolivõimendi Pöörderaadius äärekivide/seinte vahel (m)

RATTAD JA VEDRUSTUS Rehvid Standardveljed (“)

PIDURISÜSTEEM ABS Ees: harilikud kettad (DP), ventileeritavad kettad (DV) Taga: trumlid / harilikud kettad (mm)

SOORITUS Tippkiirus (km/h) Kiirendus 0-100 km/h (s)

KÜTUSEKULU CO2 emissioon (g/km) Linnas (l/100 km) Maanteel (l/100 km) Keskmine (l/100 km)

MAHUD Kütusepaak (l)

MASSID (KG) Tühimass Täismass Kandevõime

VÄRVID

Punane Ruby Red (OV)

Sinine Royal Blue (OV)

Valge Alpine White (OV)

Hallikasbeež Grey Beige (TE)

Roheline Olive Grey (TE)

Hall Grey Platinum (TE)

Hall Grey Eclipse (TE)

Punane Fiery Red (TE)

Sinine Steel Blue (TE)

Helebeež Light Beige (TE)

Hall Grey Kasiopea (TE)

Must Black Pearl (NV)

VARUSTUSTASE

AUTHENTIQUE ALIZE ALL INCLUSIVE

Hallikasbeež Hall Olive Grey Grey Beige HNK C67 (TE) (TE)

Sinine Royal Blue 460 (OV)

Valge Alpine White 369 (OV)



Standard  Lisavarustus OV: mittemetallikvärv; TE: eriefektiga metallikvärv; NV: pärlmuttervärv; NV & TE: metallikvärv.

VÄRVID Hall Grey Hall Grey Eclipse Punane Fiery Sinine Steel Blue Helebeež Light Hall Grey Must Black Pearl Platinum D69 B66 Red NNJ RNR Beige D11 Kasiopea KNG 676 (TE) (TE) (TE) (TE) (TE) (TE) (NV)

Punane Ruby Red 727 (OV)

MÕÕTMED

MÕÕTMED PAGASIRUUMI MAHT (liitrit vastavalt ISO normile) MÕÕTMED (MM) A teljevahe B raami pikkus C eesmine ülend D tagumine ülend E esirataste vahekaugus 14’’/15’’ rehvidega

506

2473 4261 788 1001 1406

F tagarataste vahekaugus 14’’/15’’ rehvidega G laius kokkuklapitud küljepeeglitega H koormamata sõiduki kõrgus J koormamata sõiduki pagasiruumi läve kõrgus K koormamata sõiduki kliirens L salongi pikkus (juhi põlvede juurest tagaistme seljatoeni) M salongi laius esiistme käetoe kohal M1 salongi laius tagaistme käetoe kohal N salongi laius käetugede vahel ees

1385 1940 1439 704 140 1627 1373 1349 1346

N1 salongi laius käetugede vahel taga P1 istme ja lae vahekaugus ees P2 istme ja lae vahekaugus taga Y pagasiruumi laius Y2 sõiduki tiibade vahekaugus Z1 pagasiruumi pikkus Z2 pagasiruumi kõrgus

1308 874 828 1104 979 1029 527

VARUSTUS AUTHENTIQUE

ALIZE

ALL INCLUSIVE

AKTIIVNE JA PASSIIVNE TURVALISUS ABS

Kõrvalistuja turvapadi

Juhi turvapadi

Külgmised turvapadjad



3-punkti turvavööd kõigil kolmel tagumisel istmekohal; tagaistme külgmistel kohtadel ka koormuspiiraja

Reguleeritava kõrgusega peatoed taga ja ees

Tagauste lukustus salongist, lapselukk

Avarii korral kütuse juurdevool katkeb

Kolmas stopptuli

Transponderiga aktiveeritav elektrooniline süütelukk

Uste automaatne lukustus sõidu ajal

JUHTIMIS- JA KONTROLLSEADMED Roolivõimendi

Reguleeritava kõrgusega, kolme kodaraga rool



Välistemperatuuri andur (juhib elektriliste küljepeeglite soojendust; temperatuuri kuvatakse ainult juhul, kui sõidukil on eraldi ekraaniga audiosüsteem)



Tahhomeeter

Sisselülitamata päevatulede märguandesignaal

UV-filtriga toonitud klaasid

Reguleeritava kaldega esituled

Udutuled



Tagumised udutuled

Päevatuled

Elektrilised küljepeeglid, juhi poolel soojendusega



Pagasiruumi valgustus

NÄHTAVUS JA VALGUSTUS

MUGAVUS Konditsioneer



Kliimaseade



Tagaakna soojendus

Reguleeritava kõrgusega rool



Elektrilised esiaknad



Juhi poolel akende impulsslüliti

Elektrilised tagaaknad



Kaugjuhtimispuldiga kesklukustus (uksed + pagasiruumi luuk)



Kõrvalistuja käepide

Tagaistmel reisijate käepidemed

Juhi päikesesirm

Kõrvalistuja peegliga päikesesirm

Kohanduva kiirusega esiklaasipuhasti

Tuhatoos + sigaretisüütaja

AUTHENTIQUE

ALIZE

ALL INCLUSIVE

Reguleeritava kõrgusega juhiiste

Kolmekohaline tagaiste, 1/1 allaklapitav

Taskud esiistmete tagaküljel

Lukustatav sahtel keskkonsoolis

Väike laegas juhi poolel

Taskud esiustes

ISTMED

HOIULAEKAD

AUDIOSÜSTEEMID Raadio- ja antennivalmidus

2x15 W CD-raadio koos MP3-mängija ja RDSiga, eraldi ekraan, 2 kõlarit + 2 kõrgsageduskõlarit, rooli kõrvale paigutatud juhtnupud



4x15 W CD-raadio koos MP3-mängija ja RDSiga, eraldi ekraan, 4 kõlarit + 2 kõrgsageduskõlarit, rooli kõrvale paigutatud juhtnupud



Kere värvi põrkerauad

Kroomitud iluliist eesmisel radiaatorivõrel ja pagasiruumi luugil

Musta värvi küljepeeglid

Kere värvi küljepeeglid

Musta värvi uksekäepidemed

Matt-kroomviimistlusega uksekäepidemed



Grafiithall keskkonsooli ülaosa

Helehall keskkonsooli alaosa

Helehalli viimistlusega keskkonsool

Grafiithallid istmekatted Maddy

Grafiithallid valgete ornamentidega istmekatted Vibration 2

Grafiithallid veluuristmekatted Setis

VÄLISILME

SALONG

Hall iluliist keskkonsoolil

Matt-kroomviimistlusega iluliist keskkonsoolil

Musta värvi uksekäepidemed salongis

Kroomviimistlusega uksekäepidemed salongis

Kroomitud dekoratiivelement roolil ja käigukanginupul

Nahkkattega rool

Musta värvi näidikud

Kroomliistudega ümbritsetud näidikud

Standardvarustus



lisavarustus

- ei pakuta

“Eco” MÄRK A la Renault

RENAULT SÄTESTAB UUED TURVASTANDARDID

Renault – 2005/2006. AASTA FIA VORMEL 1 MAAILMAMEISTER

Renault’ keskkonnakaitsepoliitika põhineb meie planeeti puudutavate keskkonnaprobleemide mõistmisel. Nimetuse Renault eco2 käikulaskmisega teatab ettevõte, et on pühendunud ökoloogiliste ja säästlike sõidukite tootmisele.

TEGELIKE AVARIIDE ANALÜÜSIL PÕHINEV LÄHENEMINE Oskusteavet, mida toetavad 50 aasta jooksul saadud kogemused, näeb juba enne sõiduki loomist. Renault pakub uusimaid tehnoloogiasaavutusi, mis: - võimaldavad juhil ennetada ja vältida ohtlikke olukordi, mis võiksid õnnetuseni viia; - aitavad parandada inimlikke eksimusi, sest iga sekund loeb; - tagavad kaitse igaühele. Euro NCAP (European New Car Assessment Program – sõltumatu organisatsioon) testide tulemused või kõikidele mudelitele paigaldatud hädapidurdusvõimendi on tõendus ettevõtte oskusteabe usaldusväärsusest.

VORMEL 1 KUI ESMAKLASSILINE ÕPPIMISVÕIMALUS Vormel 1 on tõsine proovikivi. Kui suurepärane sooritusvõime välja arvata, on just see põhjus, miks me ihkame luua ainu laadse ideega sõidukeid, millele võib loota igas olukorras. Seda filosoofiat kasutame oma vormelautode juures ja kohandame ka seeriatootmises olevatele mudelitele. Meie osalemisel Vormel 1-l on üks eesmärk – õppida looma uusi tehnoloogilisi lahendusi, et pakkuda oma klientidele suure sooritusvõimega usaldusväärseid ja turvalisi sõidukeid.

KESKKONNAHOIDLIK, sest tulemusi saab mõõta kogu sõiduki kasutusea jooksul. Juba uue sõiduki loomise algjärgus pööratakse tähelepanu tootmisprotsessile, materjalidele, heitgaasidele (sh süsihappegaasile), kütusekulule ja materjalide taaskasutusele. SÄÄSTLIK, sest sõidukid tarbivad väga vähe kütust, aga ka sellepärast, et klientidele pakutakse soodsa hinnaga tehnoloogiat, mis mõnikord võimaldab ka maksusoodustusi.

TÕSINE PÜHENDUMINE LIIKLUSOHUTUSALASE HARIDUSE ANDMISELE Renault on pühendunud maanteeohutust puudutava teabe levitamisele. Alates 2000. aastast koolitatakse ka kõige nooremaid – programmi “Ohutus kõigi jaoks” raames on liiklusohutusalast haridust saanud juba 8 miljonit last üle kogu maailma. KOHANDATUD TOOTED, MIS ANNAVAD TEILE TURVATUNDE Kõik ennetamis-, korrigeerimis-, kaitsmis- ja harimisaspektid kokku tagavad selle, et Renault’ juht ja kaasreisijad on liikluses ühed kaitstumad. Auto peab olema usaldusväärne, turvaline, lihtsalt juhitav ja uusimatele standarditele vastava turvavarustusega, mis arvestab igaüht.

thalia

www.abcmotors.ee

www.citymotors.ee

www.renault.com

Oleme teinud kõik, et selles brošüüris oleks täpne ja ajakohane teave. Selle koostamisel tugineti proovisõitude ja prototüüpautode andmetele. Et RENAULT tegeleb pidevalt oma toodete täiustamisega, jätame endale õiguse sõidukite tehnilisi andmeid ette teatamiseta muuta. Renault’ ametlikke esindajaid teavitatakse muudatustest esimesel võimalusel. Eri riikides võivad olla saadaval erinevad versioonid (mõned varustuselemendid ei ole saadaval standard- või lisavarustusena). Enamikul juhtudest on selles brošüüris toodud piltidel kujutatud Euroopa turule mõeldud sõidukeid. Lähema informatsiooni saamiseks pöörduge palun lähima RENAULT’ esinduse poole. Trükitehniliste piirangute tõttu võivad fotodel olevad kere või sisu värvitoonid tegelikkusest mõnevõrra erineda. Kõik õigused on kaitstud. Selle brošüüri paljundamine ükskõik millisel viisil on ilma Renault’ kirjaliku loata keelatud. Seaduse järgi ei ole see brošüür müügipakkumine.