Twingo

Uus renault TWINGO

drive the change

RENAULT’ FINANTSEERIMISVÕIMALUSED Renault’ liising pakub uue auto soetamiseks mitmeid erinevaid võimalusi. Ole kas ettevõtja või eraklient - Renault’ liising aitab välja valida just sinu võimalustele ja soovidele kõige paremini vastava plaani. Säästa oma aega ja raha – kõik formaalsused saad korda ajada otse ametlikes Renault’ müügiesindustes, ilma et peaksid panka minema.

RENAULT’ GARANTII RENAULT’ põhimudelid on kaetud 2-aastase garantiiga ilma läbisõidupiiranguta.

Laguna III; Espace IV, Koleos ja Latitude omavad aga 3-aastast garantiid, millele lisandub läbisõidulimiit 150 000 km. Garantii katab kõik materjali-, montaaži- ja tootmisvead, sellest hetkest kui auto omanik on sõlminud garantiilepingu. Kõik garantii korras paigaldatud detailid ja parandustööd on kaetud Renault’ garantiiga kuni selle lõppemiseni.

RENAULT ASSISTANCE Juhul kui autol ilmneb rike Euroopa riikides, võib ööpäevaringselt pöörduda abi saamiseks RENAULT ASSISTANCE’i poole.

Seda teenust saab kasutada kogu RENAULT’ garantiiga kaetud perioodi jooksul.

Renault’ garantii pakub kohapealse remondi teenust. Kui aga peaks ilmnema, et kohapeal remond­itöid teostada ei saa, tagatakse auto pukseerimine lähimasse volitatud RENAULT’ teenin­dusse. Garantiiremondi tingimustele kvalifitseeruvatel juhtudel tagatakse remondi ajaks asendusauto. Teise võimalusena pakume juhi ja kaassõitjate transporti ja majutust hotellis, koos kulude kompenseerimisega, juhul kui auto ei liigu ja teda ei saa remontida samal päeval 50 km raadiuses nende elukohast.

Juba 113 aastat oleme lähtunud põhimõttest – selleks, et auto vastaks ajastu nõudmistele, peab ta peegeldama endas progressi, täielikku pühendumist ja vastutustundlikku lähenemist ajastu nõudmistele, olema innustav ja kauakestev liiklusvahend kõigi jaoks.

Meie suhtumine autojuhti ja kaasreisijatesse baseerub lihtsal põhimõttel: selleks et olla populaarne, peab masin olema praktiline, usaldusväärne, sobima iga omaniku elustiiliga ning vastama tema ootustele. Just sellepärast püüab Renault pakkuda rikkaliku baasmudelite valikut – masinaid, mis on tulvil elu ning on seejuures taskukohased. Alates esimestest sõjaeelsetest Prantsuse standardmudelitest kuni peatselt ilmuvate uute elektriautodeni on meie eesmärgiks olnud alati auto kui isikliku transpordivahendi ”demokratiseerimine”.

Nüüdseks oleme veendunud, et teistsugune, praegusest erinev maailm on võimalik. Maailm, kus auto ei kujuta endast ohtu ümbritsevale keskkonnale, ühendab endas mobiilsuse, turvalisuse ja kvaliteedi … ja on kõigile kättesaadav.

See on meie unistus ja ülim eesmärk. Armastus autode vastu on alati olnud meid edasi viivaks jõuks.

Me tahame, et auto omandaks täiesti uue koha meie muutuvas maailmas, vastaks uutele väljakutsetele ja oleks ühiskonna arengut ja progressi toetav tegur.

Meie praegused ja homsed Renault’ sõidukid kannavad endas ambitsiooni ja soovi, et auto oleks säästva arengu edasiviivaks jõuks ja et kõik inimesed saaksid seda endale lubada.

DRIVE THE CHANGE.

TEMPERAMENTNE

SÄRAV, RÕÕMSAMEELNE... KIREST PAKATAV

Renault Twingo on sümpaatse välimusega ja rõõmsameelne auto, mis on täis isikupära ning elunaudingut. Uue Twingo tõsise ilmega esiosa… kõrgele iluvõrele seatud ümmargused udutuled…võrgutavad kerejooned ja tohutu hulk erinevaid toone lisavad sinu ellu rohkelt uusi värve.

SUUREMEELNE UUS TWINGO, ASTU SISSE!

Neli istet ja pagasiruum? Ja mitte ainult. Renault Twingo on oma välise kompaktsuse juures uskumatult ruumikas. Vajalikku lisaruumi, kas siis reisijatele või pagasile, on äärmiselt lihtne tekitada edasi-tagasi liigutatavate tagaistmete abil. Tagaistmele mahub mugavalt kaks täiskasvanut ja pagasiruumi mahutavust saab muuta vahemikus 230-959 m3. Twingo püüab sinu ootustele igati vastata ning on täis kavalaid ja praktilisi ruumilahendusi. Ka nutikaid panipaiku on avastamiseks omajagu.

KÄITUB EESKUJULIKULT TEMA MÄNGUVÄLJAK ON LINN

Twingoga on linnaelu puhas nauding, mitte mingi häda ja viletsus. Ta liugleb üle tänavate krapsakalt, tundlikult ja pehmelt. Parkimine (muidugi siis, kui sa koha leiad!) on tänu tema väiksele pöörderaadiusele ja kompaktsusele lausa lust. Kas ta jääb karmis tänavaelus ellu? Loomulikult. Turvalisuse ja ohutuse osas on ta oma klassi parim. Sa võid ennast rahulikuna tunda, sest standardvarustuses on eesmised ja külgmised turvapadjad*, püsikiirusehoidja* ja kiirusepiiraja. See ongi see, miks reis Twingoga õnnestub samahästi nii linnas kui ka maanteel. * Väljaarvatud Access versiooni puhul

MUGAVUS

1

2

3

ÜHENDUVUS 1. ERALDISEISVAD, ETTE-TAHA LIIGUTATAVAD JA KOKKUKLAPITAVAD TAGAISTMED Reisida koos pere või sõpradega, vedada kaupa või oma elamist kolida? See on lihtne. Eraldiseisvad, ette-taha liigutatavad ja kokkuklapitavad tagaistmed võimaldavad mahutada kuni 959 liitrit pagasit.

2. ELEKTRILINE PANORAAMKATUSELUUK Avab avarused ja laseb sinu ellu niipalju päikest kui vähegi võimalik.

Kui aga soovid olla varjus, saad ette tõmmata praktilise sisseehitatud sirmi.

3. KONDITSIONEER VÕI KLIIMASEADE Twingo pakub sulle kas konditsioneeri või kliimasedet. Ikka selleks, et mugavus oleks täielik (sõltuvalt versioonist kas standardvõi lisavarustuses).

1. ROOLIL ASUVAD NUPUD Ergonoomiliste, roolil asetsevate nuppude abil on võimalik juhtida kõiki peamisi audiofunktsioone.

2-3. MULTIMEEDIA Eraldiseisva ekraaniga raadio pakub võimalust ühendada erinevaid kaasaskantavaid muusikamängijaid: 4 x 20 W, CD- ja MP3-mängija koos RCA-pistikuga keskkonsoolis või 4 x 20 W CD- ja MP3mängija, Bluetooth®. Viimane ehk sisseehitatud Bluetooth® süsteem võimaldab sõidu ajal ka Wi-Fi telefoniühendust.

4-5. RAADIOTE UUSIM VALIK Mõne aja pärast lisanduvad valikusse ka MP3-raadiod koos Bluetooth® ja raadiopaneelil asetseva sisendi ning USBühendusega.

1

2

3

4

5

LISATARVIKUD 1. TOPSIK Geniaalne, mugav ja käepärane. Kuhu panna võtmed, kviitungid, huulepulgad jms. Kas pole hea mõte?

2. MATT ASJADE HOIDMISEKS Kõik pisiasjad saad panna nüüd mati harjaste vahele. Miski ei veere enam ringi ega kuku maha. Saadaval mitmes värvitoonis.

1

2

3. iPHONE’i O’CAR PULT (77 11 430 423) Laadi alla tasuta rakendus ja juhi oma autostereot läbi iPhone’i®. Audioseadmete juhtimine ja Bluetooth® sünkroniseerimine hands-free kõnedeks - O’CAR’i abiga saad iPhone’i® puutetundlikult ekraanilt juhtida kõiki rakendusi – ja see töötab kõigi iPhone’i® versioonidega.

(Enne kui hakkad telefoni kasutama, pargi auto ära - alati)

6. STILISEERIMISKOMPLEKT Hallikasmust esiliist ja kaks tagumist liistu toovad esile Twingo sportliku hinge.

7. KÜLJELIISTUD Samasuguse söekarva efekti saab lisada ka külgedele. Ikka selleks, et muuta Twingo veelgi tulisemaks.

8. TAGUMINE SPOILER Sportlik läikivmust viimistlus sobib ideaalselt Twingo teiste stiliseerimisvõimalustega.

6

7

4. PORIMATID Matid on tehtud Twingo jaoks justkui rätsepatööna. Kvaliteetsed, hästiistuvad, tekstiilist või kummist – võta millist tahad.

5. TAGUMINE PARKIMISANDUR (77 11 224 385)

3

Kui tagurdades jääb miski su teele, annab andur sellest piiksuga märku. Mida lähemal takistus on, seda tihedamad on piiksud.

4

5

6-8

VIIMISTLUS

Access Kaasaegsus ja lihtsus.

Access viimistluspaketis on tume grafiithall armatuurlaud ning sinine tekstiilpolster.

WIND Stiil ja mugavus.

Isikupäraselt reljeefne polstridisain annab uue Twingo Wind interjöörile äärmiselt värvika varjundi. Olgu see siis sinises toonis või klassikaline versioon, musta värvi dekoratiivelementidega.

Fotodel näidatud stereosüsteemid on saadaval hiljem.

Fotodel näidatud stereosüsteemid on saadaval hiljem.

Dynamique Sportlik ja šikk.

Läikivmustade ja kroomitud detailidega ilmestatud mustjashall interjöör, punaste tepingutega päiksesirmid…Dynamique loob puhta, klassikalise atmosfääri.

SINU ENDA LOOMING Katusekleebised, stiliseeritud valuveljed, spoiler, värvikad peeglikorpused ja ilukilbid… variante on lõputult. Kõigi nende stiliseerimisvalikute abil on lihtne luua endale ainulaadne uus Twingo.

VELJED

14" MARACAIBO ILUKILPIDEGA VELJED

14" MOAI* ILUKILPIDEGA VELJED

14" PIRATE ILUKILPIDEGA VELJED

15" NOXIANE ** VALUVELJED

15" AIR VALUVELJED

* Saadaval kolmes värvitoonis: valge, must ja metallikhall.

Varustus 16V 75 Standardvarustus: • ABS pidurid + EBA hädapidurdusassistent • Juhi ja kaasreisija turvapadi • Väljalülitatav kaasreisija turvapadi • 3-punkti turvavööd pingutite ja pingepiirajatega ees • Pingutitega 3-punkti turvavööd taga • ISOFIX lapse turvatooli kinnitussüsteem esimesel kaasreisija istmel • ISOFIX lapse turvatooli kinnitussüsteem taga parempoolsel istmel • Helisignaal: kinnitamata turvavöö juhil • Helisignaal: esituled on põlema jäänud • Kesklukustus Mootor: 1,2 16V 75 Wind = ACCESS + • Kiirustundlik roolivõimendi • Reguleeritava kõrgusega rool • Külgmised turvapadjad ees • Püsikiirusehoidja ja kiirusepiiraja Mootor: 1,2 16 V 75 Dynamique = Wind + • Konditsioneer • CD- ja MP3-raadio eraldi ekraani, analoog RCA-ühenduse ja roolilt juhtimisega • Eraldiseisvad tagaistmed, liigutatavad ja kokkuklapitavad • Reguleeritava kõrgusega juhiiste

• Immobilaiser • Uste automaatlukustus sõidu ajal • Võimenduseta rool • Peatoed esiistmetel • Ühes osas allaklapitav, kahe peatoega tagaiste • Eesmised udutuled • Pardakompuuter (jooksev ning keskmine kütusekulu) • Rehviparanduskomplekt • Järsul pidurdamisel süttivad ohutuled • Juhipoolne armatuurlaua panipaik • Lukustatav kindalaegas (13 l) kaasreisija poolel • Reguleeritava kiirusega kojamehed • Toonitud klaasid ning soojustpeegeldav tuuleklaas • Musta värvi küljeliistud ja küljepeeglite korpused • Kerevärvi udutulede korpused

• Musta viimistlusega nupud • Tumeda taustaga esituled • Kerevärvi eesmised ja tagumised kaitserauad • Musta värvi kaitseraua kaitseliist • Läikivmusta taustaga RENAULT logo • Must radiaatorivõre • Grafiiditooni armatuurlaud, keskkonsool ning ventilaatorite korpused • Läikivmustad külgmiste ventilaatorite korpused • Peegliga päikesesirm juhi poolel • Aegreleega salongivalgustus • Grafiit-sinine istmepolster • MARACAIBO ilukilbid

• Raadiovalmidus • Elektrilised aknatõstukid ees • Kõrvalistmel peegliga päiksesirm ja käepide ukse kohal • Eesmise kõrvalistme kinnitamata turvavöö helimärguanne • Sinist tooni sisemised uksekäepidemed • Läikivsinised külgmiste ventilaatorite korpused ja nupud keskkonsoolil

• Läikivmust põrkeraua liist • Läikivmustad näidikute korpused • Reljeefne, siniste tepingutega tekstiilpolster • MOAI ilukilpidega plekkveljed

• Reguleeritava kõrgusega eesmised peatoed • Reguleeritava kõrgusega, nahkkattega rool • Soojenduse ja temperatuurianduriga elektriliselt reguleeritavad küljepeeglid, juhipoolne asfääriline • Läikivmust raadiopaneel ja ventilaatorite korpused • Mati kroomviimistlusega nupud keskkonsoolil • Mati kroomviimistlusega tahhomeetri korpus • Punaste tepingutega, kunstnahast kattega näidikute paneel

• Läikiva kroomviimistlusega sisemised uksekäepidemed • Kerevärvi küljeliistud • Kroomviimistlusega udutulede korpused • Grafiithall polster, istmetel punaste tepingutega • PIRATE ilukilpidega plekkveljed

ACCESS

WIND

DYNAMIQUE

VÄRVID

Valge Glacier White (OV 369)

Valge Vanilla (OV ENR )

Punane Capsicum Red (OV 727)

Sinine Azzurro blue (OV PRC)

* Asendatakse värviga Pruun Brown Tourmaline, on saadaval hiljem.

Roosa Fuchsia (TE LNE )

Sinine Azzurro (TE RPB)

Must Pearl Black (NV 676)

Hõbedane Mercury (TE D69)

Pruun Cinnamon (TE CNA )*

OV – mittemetallikvärv TE - eriefektiga metallikvärv NV – metallikvärv

TEHNILISED ANDMED MOOTORID

1,2 16V 75 (Access versioonil) 5-käiguline man.

Euro 5 4

Käigukast Emissioonistandardid Istmete arv

1,2 16V 75 5-käiguline man.

Euro 5 4

Mootor Kubatuur (cm3) Silindri diameeter x kolvikäik (mm) Silindrite / klappide arv Surveaste Maksimumvõimsus kW (hj) pööretel (p/min) Maksimaalne pöördemoment Nm pööretel (p/min) Sissepritse süsteem Kütus

1 149 69 x 76,8 4 / 16 9,8 : 1 55 (75) pööretel 5 500 107 pööretel 4 250 Mitmepunkti Bensiin

JUHTIMINE Kiirustundlik roolivõimendi Pöörderaadius äärekivide/seinte vahel (m)

Puudub 10,55 (1) / 10,95 (2)

Standardvarustuses 10,55 (1) / 10,95 (2)

VEDRUSTUS Esivedrustus Tagavedrustus

Mac Pherson tüüpi esisild Torsioonivarras

VELJED JA REHVID Standardrehvid (”) Standardrehvi mõõt Lisavarustuse rehvimõõt

5,5 J14 veljed 175 / 65 R14 185 / 55 R15

PIDURISÜSTEEM ABS ja pidurdusassistent Esimesed ventileeritud ketaspidurid ∅ (mm) / laius (mm) Tagumised trummelpidurid: ∅ (mm) / laius (mm)

Standardvarustuses 259 x 20,6 203 x 38

SOORITUS Maksimumkiirus (km/h) Kiirendus 0-100 km/h (s) Kiirendus 400 m / 1000 m (s)

170 12,3 17,9 / 33,1

KÜTUSEKULU JA CO2 EMISSIOON - 99/100/EEC CO2 emissioon (g/km) Linnas – startides külma mootoriga (l/100 km) Linna-ekstra (l/100 km) Kombineeritud (l/100 km)

105 5,9 3,7 4,5

119 6,7 4,2 5,1

MAHUTAVUS Kütusepaagi maht (l)

40

MASSID (kg) Tühimass Täismass Kandevõime

939 1 360 421

994 1 365 371

(1) Veljed 175/65 R14.

(2) Veljed 185/55 R15.

Eelpoolmainitud väärtused võivad tulenevalt sõiduki varustustasemest muutuda. Kütusekulu ja CO2 emissiooni mõjutavad sõiduharjumus ning teised mittetehnilist laadi näitajad. CO2 on peamine globaalset soojenemist mõjutav kasvuhoonegaas.

Renault’ sõidukite utiliseerimine, taaskasutamine toimub kooskõlas keskkonnakaitsealaste nõuete ja taaskasutust reguleerivate seadustega. Sõidukite ja nende kasutatud osade lammutamine viiakse läbi vastavalt jäätmekäitlust puudutavatele nõuetele.

Näitajad vastavad lisavarustuseta baasmudelile ning võivad tulenevalt konkreetse sõiduki andmetest muutuda.

Twingo vastab kolmele kriteeriumile: Ümbritsevale keskkonnale mõju vähendamiseks on sõiduk toodetud ISO 14001 sertifitseeritud tehases; CO2 tase on väiksem kui 120 g/km; sõiduk sisaldab vähemalt 7% ümbertöödeldud plastikut.

Renault’ väljendab oma pühendumist keskkonnale sõiduki eluea igas etapis. Selle loomisel on arvestatud, et 85% kasutatud materjalidest võiksid saada uue elu (taaskasutatavad teisel otstarbel või energiallikana) ning seeläbi muudetakse lihtsamaks ka saastekontroll sõiduki eluea lõpus (eelkõige eralduvate vedelike osas).

MÕÕTMED

UUE TWINGO MÕÕTMED PAGASIRUUMI MAHT (l) dm3 Kuni tagumise riiulini Kuni tagumise riiulini libistatavate eraldiseisvate tagaistmete korral Kokkuklapitud tagaistmete korral (fikseeritud tagaistmed) Kokkuklapitud tagaistmete korral (libistatavad eraldiseisvad tagaistmed) MÕÕTMED (mm) A Teljevahe B Kogupikkus C Eesmine ülend D Tagumine ülend E Rööbe ees (14”/15” veljed) F Rööbe taga (14”/15” veljed) G Kogulaius / küljepeeglitega H Koormamata sõiduki kõrgus H1 Koormamata sõiduki kõrgus avatud tagaluugiga

230 165 - 285 951 959

2 367 3 687 767 553 1 414 / 1 400 1 400 / 1 386 1 654 / 1 927 1 470 1 980

J K L M M1 N N1 P Q Q1 Y Y1 Y2 Z Z1 Z2 Z3

Koormamata sõiduki pagasiruumi läve kõrgus Koormaga sõiduki kliirens Salongi pikkus Salongi laius eesistujate küünarnukkide kõrgusel Salongi laius tagaistujate küünarnukkide kõrgusel Salongi laius eesiistujate õlgade kõrgusel Salongi laius tagaistujate õlgade kõrgusel Salongi kõrgus esiistmel, 14° nurga all / katuseluugiga versioonil Katuseluugiga salongi kõrgus tagaistmel, 14° nurga all (fikseeritud tagaistme korral)

693 137 1 581 1 400 1 348 1 350 1 338 897 / 868 868 878-851 / Vahemaa H-punkti ja katuse vahel (tagaistmetel), liigutatavad istmed / katuseluuk 864-833 Pagasiruumi ülaserva laius 1 187 Pagasiruumi alaserva laius 883 Pagasiruumi laius rattakoobaste vahel 1 137 Pagasiruumi ava kõrgus 648 Pagasiruumi pikkus (luugist kokkuklapitud tagaistmeni), fikseeritud / liigutatavate tagaistmete korral 1 157 / 1 020 Pagasiruumi kõrgus tagumise riiulini 560 Maksimaalne laadimiskõrgus tagaistmete taga 583

VARUSTUS JA LISAVARUSTUS ACCESS

WIND

DYNAMIQUE

VÄLISILME Musta värvi küljeliistud Kerevärvi küljeliistud Mattviimistlusega mustad küljepeeglite korpused Läikivmustad küljepeeglite korpused Kerevärvi küljepeeglite korpused Metallikvärv Kerevärvi tagaspoiler Kerevärvi udutulede korpused Mattkroomid udutulede korpused MARACAIBO ilukilbid MOAI ilukilbid PIRATE ilukilbid





-

-









-

-

-





-





 

-

-





-

-

-





-

-











 (6)



-

 (6)



-



-







-

-





-

INTERJÖÖR Grafiiditooni armatuurlaua ülaosa Läikivmustad külgmiste ventilaatorite korpused Läikivmustad külgmiste ventilaatorite korpused ja läikiva kroomviimistlusega kontrollnupud Läikivsinised külgmiste ventilaatorite korpused ja kontrollnupud keskkonsoolil Grafiiditooni keskkonsool Läikivmustad keskventilaatorite korpused ja raadiopaneel Läikiva kroomviimistlusega sisemised uksekäepidemed Nahkkattega rooliratas ja käigukangi nupp

 

VELJED 14" veljed 15" valuveljed Rehviparanduskomplekt Varuratas (rehviparanduskomplekti asemel)







-

 (4)

 (4)































-

-



PANIPAIGAD Juhipoolne armatuurlaua panipaik Lukustatav kindalaegas (13 l) kaasreisija poolel Kaks topsihoidjat keskkonsoolis Kaarditaskud esiistmel

ISTMED Reguleeritava kõrgusega juhiiste Esiistmetel fikseeritud peatoed Esiistmetel reguleeritava kõrgusega peatoed Tagaiste 1 / 1 kokkuklapitav Tagaistmel 2 reguleeritava kõrgusega peatuge, tagaistme või eraldiseisva tagaistme seljatoe sisse peidetavad Kaks eraldi liigutatavat ja kokkuklapitavat tagaistet



-



(2)

 

(2)









-







-

-



AKTIIVNE JA PASSIIVNE TURVALISUS ABS koos pidurdusassistendiga Elektrooniline stabiilsuskontroll ESC (ESP) ja ASR Järsul pidurdamisel automaatselt süttivad ohutuled Turvapadjad esiistmetel Esimesed külgmised turvpadjad eesistujate rinnakorvi kaitseks Eesmised ja tagumised turvakardinad Kõrvalistuja turvapadja väljalülitamise võimalus Kolmeastmelised pingepiiraja ja eelpingutiga turvavööd esiistmetel Kolmeastmelised pingepiiraja ja eelpingutiga turvavööd tagaistmetel ISOFIX lapsetooli kinnituskohad eesmisel kõrvalistmel ISOFIX lapsetooli kinnituskohad tagaistmel, esimese kõrvalistme taga







-

















-





-

-































































-











-









TURVALISUS Automaatne uste lukustus sõidu ajal Immobilaiser Puldiga kesklukustus Võtmega kesklukustus Juhiistmel kinnitamata turvavöö helimärguanne Eesmise kõrvalistme kinnitamata turvavöö helimärguanne

JUHTIMINE Pardakompuuter Kiirustundlik roolivõimendi Kiirusepiiraja Välistemperatuuri mõõdik Spidomeeter Tahhomeeter

-



(3)









-

-



ACCESS

WIND

DYNAMIQUE







-

-



NÄHTAVUS JA VALGUSTUS Tugeva filtriga toonitud, soojuspeegeldavad klaasid Tumedamalt toonitud tagaaknad ja soojendusega tagaluugi aken Eesmised udutuled Automaatsed päevatuled Reguleeritava kiirusega kojamehed Tagumise käigu sisselülitamisel automaatselt aktiveeruv tagumine kojamees Soojenduse ja temperatuurianduriga elektriliselt reguleeritavad küljepeeglid, juhipoolne asfääriline Aegreleega salongivalgustus Pagasiruumi valgustus (vaid eraldatud tagumiste istmete korral)



















-















-

-



-



















MUGAVUS Reguleeritava kõrgusega rooliratas Elektriliselt reguleeritavad esiaknad Parkimispileti hoidja ja kaetav peegel juhipoolsel päiksesirmil Juhipoolne päiksesirm Kaasreisija päiksesirm Sigaretisüütaja ja tuhatoos Elektriline panoraamkatus, sirmiga Konditsioneer Kliimaseade 12 V pistik



-









 

-

-

 (8)

 (1)



-

-









-











-

-

-









-



-

-

-

 (1)



-



-





LISAVARUSTUSE PAKETID Look Classic pakett (läikivmustad küljeventilaatorite korpused ja läikiva satiinviimistlusega nupud) Comfort pakett (elektriliselt reguleeritavad küljepeeglid, reguleeritava kõrgusega juhiiste ja esiistmete peatoed) Climate pakett (konditsioneer ja eraldi ekraaniga CD-mängija, 2 x 20 W, analoog RCA-ühenduse ja roolilt juhtimisega) Wind pakett (konditsioneer, CD- ja MP3-mängija, 4 x 20 W, eraldi ekraaniga, analoog RCA-ühenduse ja roolilt juhtimisega)

MULTIMEEDIA Raadiovalmidus, raadio ja antenni juhtmestik, antenn, 2 kõlarit – soovituslik võimsus 2 x 20 W CD-mängija, 2 x 20 W, integreeritud ekraan MP3- ja CD-mängija, eraldi ekraan, analoog RCA-ühenduse ja roolilt juhtimisega CD- ja MP3-mängija, Bluetooth®, 4 x 20 W, analoog RCA-ühenduse ja roolilt juhtimisega

STILISEERIMINE (5) Tehnilised andmed stiliseerimise tellimiseks Kerevärvi küljeliistud (spetsiaalset värvi küljeliistude otste ja küljepeeglite korpuste tellimisel) Katusespoiler taga (must, tumehall või valge) MAKI kleebised BELTS kleebised (must, valge, tumehall) BOOMERANG kleebised (must, valge, tumehall) GRAY CHESS kleebised 15" NOXIANEveljed (must, valge ja grafiithall) 15" AIR veljed Rehvi keskosa (must, valge, tumehall) VÄRVILISED TRIIBUD – tume katusekleebis ABSTRAKTSIOON – katusekleebis HALOGRAMM – katusekleebis (must või valge) MOSAIIK – katusekleebis TÄHED – katusekleebis Küljepeeglite korpused (must, valge, tumehall) Küljepeeglite korpused ja küljeliistude otsad spetsiaalset värvi (valge Vanilla, punane Capsicum Red, hõbedane Mercury, sinine Azzurro, pruun Cinnamon, must Pearl Black või valge Glacier White) 

Standardvarustuses



Lisavarustuses

- Pole saadaval

(1) Saadaval Wind versioonil (2) Saadaval Comfort mugavuspaketiga (3) Saadaval elektriliselt reguleeritavate peeglite ja eraldi ekraani olemasolul (4) Wind versioonil NOXIANE, Dynamique versioonil AIR või NOXIANE (5) Täpsem info iga mudeli ja värvi stiliseerimise kohta ametlikust Renault’ esindusest (6) Saadaval Classic Look paketiga (7) Saadaval hiljem (8) Saadaval koos CD-raadio, 2 x 20 W ning integreeritud ekraani olemasolul

-





-







 (7)

 (7)





-







-







 (7)

-

 

(7)

-













Uus renault TWINGO

soovitab

Kuigi oleme teinud kõik, et selles brožüüris oleks võimalikult täpne ja ajakohane teave, jätab Renault endale õiguse oma mudeleid ja nende omadusi, spetsifikatsioone, varustust ning lisavarustust ilma etteteatamiseta muuta. Brožüürid paratamatult vananevad ja muutuvad teatud mõttes ebatäpseks, kuna mudelite omadusi, spetsifikatsioone, varustust ning lisavarustust võidakse muuta pärast allpool mainitud brožüüri kirjastamise kuupäeva ning need andmed võivad erineda brožüüris esitatud kirjeldusest. Seetõttu on oluline enne toodete ostmist küsida Renault’ edasimüüjalt, kas tellitud toote omadused, spetsifikatsioonid, varustus ning lisavarustus vastab reklaamile.