MBD_99 by Mutfak Banyo Dekorasyon

202263

No 99

771300 734001

Nisan - MayÄąs 2016

001

EDİTÖR DEN Yaza girerken aklımızda yenilenme fikri oluşuyor. Bu fikir de havanın ısınmasıyla daha canlı renklerden yana seçimler yapmamız için bizi destekliyor. Ayrıca 2016’nın moda renkleri de açıklandıktan sonra çoğumuz bu anlamda bir arayışa giriyoruz. Bu sayımızda baharın yenilik getiren enerjisi ve 2016 yazının moda renklerinden oluşan koleksiyonları sizinle paylaştık. Evlerde rengârenk bir hava yaratmak adına firmaların özel tasarımlarını sizler için derledik. Röportaj bölümümüzde Tasarım ve sanat ortaklığını Nazar Şigaher ile tartıştık. Sanatın tasarımdaki halini onun bakış açısıyla sunduk. Şigaher’in tasarım anlayışını ve formlarının süreçlerini konuştuk. Tasarım stüdyosu Abluka’nın çalışmalarını paylaşırken buraya kadar geldikleri süreçleri kendilerinden dinledik. Abluka’nın kurucuları Demet Bilici ve Beritan Fırat Arık iç mekân tasarımında günlük beklentilerin neler olduğunu bizlerle paylaştı. İlginç bir tasarım olarak ses getiren The Beetle’ın tasarımcısı Janis Straupe ile sıra dışı tasarımları konuştuk. Straupe The Beetle’ın tasarım sürecini ve ürünü tasarlama amacını bizimle paylaştı. Özellikle son yıllarda kişiye özel tasarımın da önem kazanması fikrinden yola çıkarak mutfak ve banyo dekorasyonlarında kişiye özel tasarım fikriyle üretilmiş mutfakları ve banyoları sizler için seçtik ve derledik. Özel alanlarında keyiﬂi zaman geçirmek isteyenler için farklı tasarım fikirlerini dergimize taşıdık. Ev dekorasyonunda süs objelerinin ne kadar farklı olabileceğini ilginç tasarımlara yer vererek tasarım bölümümüzde sizler için tanıttık. Türkiye’den çeşitli ödül almış ürünlere dosya bölümümüzde yer verdik. Hayatını kaybeden Kale Grubu Onursal Başkanı Dr. İbrahim Bodur’u saygıyla anıyor, yakınlarına ve Kale Grup’a başsağlığı dileklerimizi sunuyoruz. Ece Zeren Aydınoğlu

002

İÇİNDEKİLER RÖPORTAJ 052 Tasarım ve Sanat Ortaklığı, Nazar Şigaher 062 Abluka 068 Janis Straupe ile Sıra Dışı Tasarımı The Beetle üzerine

İÇ MEKÂN 070 Endüstrinin Estetiği: Vinero Şaraphane ve Konukevi 074 Doğadan Kopmadan

MUTFAK BANYO SERAMİK

003

NİSAN - MAYIS 99 HABER

BANYO

018 Dekorasyonda 2016 Trendleri

090 Daha Modern ve Daha Rafine

036 Lezzetleriyle Ünlü Dünyanın En İyi 5 Mutfağı

092 Akdeniz’in Dinlendirici Tonları

040 UNICERA Sonrası

094 Tarz Sahibi Banyolar 096 Özgün Formlar

MUTFAK 082 Özgün, Çok Yönlü ve Pratik 084 Sade, Sosyal ve Özgür 086 Özel Alanlar İçin 088 Modern Hayatta Dinlendirici Etki

TASARIM 049

Yeni ve Manidar

050 Güneş Küresi Icarus 055 Tasarımın En Yeni Hali 056 Kirkby Design ve Jon Burgerman’ın Dünyası

SERAMİK

060 Dünyanın Kalbindeki Doğal Enerji

100 İpeksi Dokunuşlar

088 Yaşam alanlarının Tamamlayıcıları

102 Mermerin İhtişamı 106 Yazlık Evlere Sihirli Dokunuş 108 Geleneksel Ve Minimal Bir Arada

004

ÖDÜL

BİEN ORGANIC SERİSİNE BİR ÖDÜL DE EDIDA’DAN EDIDA Banyo Kategorisinde Bien Organic Serisi Yılın En İyi Banyo Tasarımı Seçildi.

Dünyada 25 ülkede yayınlanan Elle Decoration Dergisi’nin düzenlediği EDIDA (Elle Decor International Design Awards) isimli yarışmanın 2015 yılına ait ödülleri sahiplerini buldu. Elle Dergisi’nin editörlerinin oylaması ile gerçekleşen yarışmanın bu yıl Banyo kategorisinde kazanan Bien Seramik oldu. Yenilikçi ve çevreye duyarlı yaklaşımı ile tanınan Bien markası Organic Serisi Elle Decoration Dergisi’nin düzenlediği uluslararası nitelikteki EDIDA tasarım yarışmasında Banyo kategorisinde birinci seçildi. 2015 yılında lansmanı yapılan, Bien Seramik’in tasarladığı, kendi sınıfında bir ilk olan Organic Banyo Serisi “Red Dot Design Awards”, “A’Design Awards” ve ‘’Elle Decoration Design Awards’’ ile birlikte üç ödülün sahibi oldu. Ödüller 24 Şubat Çarşamba akşamı Anjelique’de düzenlenen törenle sahiplerini buldu. Renkli ve katılımın oldukça fazla olduğu gecede 16 ayrı alanda ödül kazananlara ödülleri teslim edildi. Bien Tasarım Müdürü Tolga Berkay ödülünü Elle Decoration Dergisi Genel Yayın Yönetmeni Ebru Kılıç’ın elinden aldı. Berkay “Elle Decoration Design Awards’ta bu yıl 16 kategoride ödüller sahiplerini buldu. ‘Organic Banyo Serisi’ de bu yılın en iyi banyo tasarımı ödülüne layık görüldü. 2012 yılında ‘Lotus Serisi’ ile de yılın en iyi banyo tasarımı ödülünü almıştık” dedi. Bien Seramik Tasarım Müdürü Tolga Berkay’ın insan iskeletinden esinlenerek tasarladığı Organic serisi iskeletimizin yapısını yansıtıyor. Yeni nesil organik iç hazne tasarımı, No-Rim (kanalsız) teknolojisini kullanan Organic Plus klozet, farklı ve modern bir forma sahip. Yavaş kapanan ince kapağı ve gizli montaj özelliği sayesinde mekânla bütünleşiyor. Çok daha az kirlenen ve kolay temizlenen, minimum 2,5 litre maksimum 4 litrede temizleme sağlanan bu ürün hijyen standartlarını da yükseltiyor.

Dışarıdan bakıldığında çelik bir soğutucu. İçeriden bakıldığında da.

Farkı yaşamak için Gaggenau. Kaliteli pişirme doğru soğutma ile başlar. Bu yüzden Vario Cool 400 Soğutucu serisinin hem içi hem dışı, profesyonel mutfaklarda karşılaşabileceğinize eşdeğer bir kalite ve hijyen standardı için yüksek kaliteli paslanmaz çelik malzeme ile kaplanmıştır. Diğer göze çarpan özellikleri, masif alüminyum kapı içi rafları, tek tuş dokunuşu ile hareket eden asansörlü cam raflar ve ısı ayarlı saklama çekmeceleri. Bütün olarak değerlendirildiğinde, bu sadece bir paslanmaz çelik soğutucu değildir, uzmanlığımızın bir sonucudur. Daha fazla bilgi için lütfen www.gaggenau.com’u ziyaret edin.

006

ÖDÜL

SAMET'e IF Design’dan BİR ödül DAHA! Mobilya aksesuar markası SAMET, IF Design’da bu yıl üçüncü kez ödüllendirildi. SAMET’in Smart Flow ve Alpha Box çekmece sistemleri ile D-Lite Lift kalkar kapak sistemi, IF Design 2016’da “Ev Mobilyaları” kategorisinde ödüle layık bulundu.

İnovasyon odaklı ürünleriyle dikkat çeken SAMET, dünyanın önde gelen tasarım yarışması IF Design’dan ödülle döndü. SAMET’e ödül getiren ürünler; ince ve şık yanak tasarımıyla dikkat çeken Smart Flow, fonksiyonelliğinin yanı sıra üstün ray teknolojisiyle öne çıkan Alpha Box ve menteşe kullanılmayan zarif kalkar kapak sistemi D-Lite Lift oldu. 1953 yılından beri düzenlenen ve bu yıl “Ürün Tasarımı”, “Ambalaj”, “İletişim”, “Mimari”, “İç Mimari”, “Profesyonel Konsept” ve “Hizmet Tasarımı” dallarında 7 ana kategoride verilen IF Design Ödülleri’nde 53 ülkeden binlerce tasarım yarıştı. Uluslararası üreticiler, ürün geliştiriciler ve tasarımcıların katıldığı IF Design’da “Ürün Tasarımı” kategorisinde yarışan tasarımlar; uluslararası uzmanlardan kurulu 58 kişilik jüri tarafından kalite, tasarım, materyal tercihi, inovasyon düzeyi, çevre etkisi, işlevsellik, ergonomi, kullanım amacının görselliği, güvenlik, marka değeri ve evrensel tasarım kriterlerine göre değerlendirildi. IF Design 2016’da, İnovasyon Dünyası’ndaki üç ürünüyle ‘’Ev Mobilyaları” kategorisinde ödüle layık bulunan SAMET, 2014’te “ELA Elastik Menteşe Kapağı”, 2015’te ise “MonoLift & DuoLift Tekli ve İkili Kalkar Kapak Sistemleri” ile IF Design ödülünün sahibi olmuştu.

Yenilik mi? Sadece gerekli ise.

Farkı yaşamak için Gaggenau. Yenilenmiş tezgah aspiratörü. Buhar ve kokuların tencereden ayrılır ayrılmaz yakalanıp yok edilmesini sağlamak için, sistemin hava akışını mükemmelleştirdik. Böylece mutfağınızın temiz havası korunurken, mutfak şefinin görüşü de engellenmiyor. Tezgah aspiratörlerini, akıllı bir havalandırma çözümü olarak, 1976 yılında tanıtmıştık. Bu sistemler, bugün daha da akıllı hale gelmeye devam ediyor. Daha fazla bilgi için lütfen www.gaggenau.com‘u ziyaret edin.

GRASS HAREKET SİSTEMLERİ TIOMOS MENTEŞE SİSTEMİ Mükemmel özelliklerinden biri, kademesiz olarak ayarlanabilen ve tüm frenleme teknolojisinin görünmez bir biçimde menteşe gövdesine entegre edilmiş olan Soft-close fren sistemidir. Tiomos ürün yelpazesi alüminyum kapak ve geniş açılı uygulamalardan ince kapaklara, lambalı kapaklara ve cam/ayna kapaklara kadar uzanmaktadır.

KALİTELİ MOBİLYALAR İÇİN ZARİF HAREKET ÇÖZÜMLERİ. MADE IN AUSTRIA.

Günümüzde mobilya kapakları için düşünülebilecek en iyi hareket çözümü.

TAVINEA 91 ÇEKMECE ORGANİZASYON SİSTEMİ Tavinea 91, büroda, mutfakta, banyoda ve oturma odasında çekmeceler için modüler bir düzenleme sistemi ve her zaman moda olan bir tasarım ürünüdür. Alüminyumdan yapılmış olan filigran profiller ve hareketli ahşap bölme elemanları çekmecelerin depolama yerlerini yatay veya dikey bölümlere ayırır. Taban olarak kullanılan benzersiz kaymaz matlar daima mükemmel bir uyum, iyi bir tutuculuk ve sarsınıtısız sessiz depolama sağlar. “Organized by GRASS”

KINVARO KALKAR KAPAK SİSTEMLERİ Üst dolaplar için modern tasarım, inovatif teknik ve işlevsel hareket konforu. Hangi kalkar kapağı açarsanız açın, katlanır kapak, döner kapak ve lift kapak gibi sıradışı hareket seçenekleri ile mükemmel bir erişim ve en üst düzey hareket özgürlüğü sunar. Rahat açma, dolap içerisine sorunsuz erişim ve yumuşak, sessiz kapanış.

MÜŞTERİ REFERANSLARI KELEBEK, TÜRKIYE INTEMA, TÜRKIYE VITRA, TÜRKIYE BULTHAUP, ALMANYA HÄCKER, ALMANYA SIEMATIC, ALMANYA DADA CUCINE, İTALYA VALCUCINE, İTALYA STOSA, ITALYA

NOVA PRO SCALA ÇEKMECE SİSTEMİ Geniş ürün yelpazesi alt segmentden premium segmente kadar farklı konumlandırmalara olanak sağlamakta. Yanaklara dizayn çıtaları işleme imkanı ürünü en yüksek tasarım seviyesinde bireyselleştirme ve kişilendirme opsiyonu sunmaktadır. Nova Pro Scala dünyanın en değişken çekmece sistemidir ve Nova Pro Classic ve Deluxe ile birlikte hemen hemen sınırsız tasarım olanakları sunmaktadır. Daha fazla bireysellik için en yeni çekmece sistemi.

GRASS HAREKET SİSTEMLERİ

DYNAPRO VE VIONARO GİZLİ RAY SİSTEMİNDE OTORİTE Modern tasarımı sevenler ve gizli ray sisteminden mükemmel çalışma özellikleri, yüksek sağlamlık, hassasiyet ve olağanüstü bir kullanım konforu bekleyenler için Dynapro en doğru seçimdir. İster kulpsuz yüzeyler, yüksek cepheler, geniş çekmeceler veya sıradışı materyaller olsun, Dynapro çift açılım ray sistemi sınırsız tasarım olanakları sunmaktadır ve dünyanın 4D ayarlı lider sistemlerinden biridir. Dynapro gizli ray sistemi, hem ahşap çekmeceler hem GRASS Vionaro çekmece sistemi için temel ray sistemini oluşturmaktadır. Vionaro uygulanan mobilyalar saf zarafetleri ile mutfakta, banyoda, oturma ve yatak odalarında eşit şekilde güzel görünecektir. Bu yeni kübistik çekmece sistemi, sadece 13 milimetrelik yanak kalınlığı ile mükemmel şık depolama alanı sağlamaktadır. 2 adet püristik yanak, bir arka panel, bir ön panel. Bitti.

Her mobilya parçası için mükemmel hareket çözümünü sağlamak, işte bu, bizim tutkumuzdur. GRASS, 65 yılı aşkın bir süredir hareket sistemleri konusunda uluslararası düzeydeki lider geliştiricilerden biridir. „Quality made in Austria and Germany“ üretiyoruz ve 200 aşkın dağıtım ortağımızla tüm dünyada başarılıyız. GRASS‘ın ray, menteşe, kalkar kapak ve köşe kiler sistemleri, tanınmış markaların ve kaliteli üretim yapan zanaatkârların mobilyalarına yaşam katan marka ürünlerdir. GRASS markası ve hareket sistemlerimiz geleceğe yön verebilecek olan çalışmalara duyduğumuz heyecanı ve coşkuyu yansıtmaktadır.

GRASS TR Mobilya Aksesuarları Ticaret Limited Şirketi ADRESS

FSM Mah. Poligon Cad. No: 8, Buyaka 2 Sitesi 3 No’lu Blok, D: 65, TR-34771 Ümraniye / İstanbul TELEFON +90 216 290 06 32 WEBSEITE www.grass-turkey.com E-MAIL info-turkey@grass.eu

QUALITY CERTIFICATE

010

ÖDÜL

ve KAZANAN ARÇELİK!

Arçelik A.Ş. dünyanın en seçkin tasarım ödüllerinden biri olan Alman Tasarım Ödülleri’nden 6 ödülle döndü.

Arçelik A.Ş. Alman Tasarım Konseyi’nin uluslararası arenadaki en seçkin ödülü olan Alman Tasarım Ödülleri’nde 6 ödüle layık görüldü. 2012 yılından bu yana düzenlenen yarışmada Cast Fırın ‘Winner’, Grundig Entry DAB Radio, Grundig Eternity LED TV, Beko Superia Çamaşır Makinesi, VUX ve Cast Davlumbaz ise ‘Special Mention’ ödülünün sahibi oldu. Mükemmel Ürün Tasarımı ve Mükemmel İletişim Tasarımı alanlarında verilen yarışmaya bu sene 3 bin 400 başvuru yapıldı. Yüzde 33’ü Almanya dışındaki ülkelerden olan başvurular arasından 42 ürün ve proje altın ödüle layık görüldü. Almanya’nın Frankfurt şehrindeki Ambiente Fuarı’nda düzenlenen ödül töreninde, ödülleri Arçelik A.Ş. Endüstriyel Tasarım Ekibi aldı. VUX Davlumbaz

Grundig Eternity LED TV Cast Fırın

012

DOSYA

Yüzde 100 gerİ dönüşümlü, çevreye duyarlı PVC Profİl PVC profil üreticilerinden Egepen Deceuninck, kurşun içermeyen ürünleri ile yüzde 100 geri dönüşümlü ve çevreye duyarlı ürünler üretiyor. Daha yaşanabilir bir dünya için önemli yatırımlar yapan firma, çevre ve insan sağlığına yönelik geliştirdiği ürünlerle sektörde bir adım daha öne çıkıyor.

Gelecek nesillere yaşanabilir bir dünya bırakabilmek için çevreye duyarlı üretim gerçekleştirmek ve bu yönde çalışmalar yapmak sürdürülebilir bir yaşam için oldukça önemli. Günümüz şartlarında pek çok zararlı maddeye maruz kaldığımız bugünlerde, PVC profil imalatında belli kriterler göz önünde bulunduruluyor. Tek başına kullanılabilen bir hammadde olmayan PVC, endüstriyel katkı malzemeleriyle birlikte kullanıma hazır hale getiriliyor. 2015 yılında Avrupa ülkelerinin tamamlamakla yükümlü olduğu çalışmaları, insan ve çevreye olan duyarlılığı nedeniyle kısa bir sürede tamamlayan Egepen Deceuninck, çocuklar için daha yaşanabilir bir dünya ve sürdürülebilir bir yaşam hedeﬂiyor. Bu amaç doğrultusunda 2004 yılında yüzde 100 geri dönüşümlü TPE conta kullanımı ile çevreye duyarlı üretim gerçekleştiren Egepen Deceuninck, üretimini gerçekleştirdiği hiçbir ürününde kurşun ve benzeri ağır metalleri kullanmıyor. Yenilikçi ve öncü yapısıyla gelecek nesillere temiz bir dünya bırakmayı hedeﬂeyen Egepen Deceuninck, çevre

dostu kalsiyum-çinko stabilizan ile profil üretimi geçekleştiriyor. PVC pencere ve kapı profilleri için EPD (Environmental Product Declaration – Çevresel Ürün Beyanı) belgesine sahip olan Egepen Deceuninck, bu belgeyle birlikte ISO 14040 standardı çerçevesinde belirtilmiş parametrelere göre üretim gerçekleştiriyor. Bu parametreler önceden belirlenmiş kategorilere göre (hammadde eldesi, enerji kullanımı ve verimliliği, malzeme ve kimyasal madde içeriği, hava, su ve toprağa verilen emisyonlar, atık oluşumu) nicel olarak değerlendiren ve beyan eden deklarasyonlar olarak biliniyor.

Şık ve sessiz: Sensys Şık görünümü ve teknolojisi ile etkileyici bir menteşe: Sensys. Sağlam ve güçlü yapısının arkasında konfor sunan bir yumuşaklık bulunmaktadır. Menteşeli kapaklar adeta kendiliğinden sessizce kapanır. Emsalsiz geniş çekme açısı ve entegre fren sistemi sayesinde Sensys mükemmel bir kapanış sunar. Buna inovasyon denir: Ödüllü tasarım ve mükemmel fonksiyon.

Detaylı bilgi için: www.hettich.com

+ 40° C + 20° C + 5° C

Sensys menteşe 35 0 den itibaren kendiliğinden kapanır. Artık dolap kapakları hiçbir zaman açık kalmayacak.

Sensys ile, +50 C - + 400 C geniş sıcaklık aralığında mükemmel bir kapama ve frenleme fonksiyonu garanti edilir.

Sensys, büyük ve ağır kapaklarda olduğu gibi küçük kapaklarda da emsalsiz bir frenleme karakteristiğine sahiptir (Örn.: 60 x 90 cm kapakta sadece 2 menteşe, 60 x 200 cm kapakta sadece 4 menteşe).

Sensys menteşe tabanını tüm Intermat menteşe tiplerinde de kullanabilirsiniz. Böylece, mobilya üretim programınızda ekonomik olarak farklılık yaratabilirsiniz.

Mükemmel fren sistemi ve kusursuz tasarımlı menteşe: Sensys

14188_Advertorial_InnoTech_220x300_tr.indd 1

01.09.14 10:51

014

DOSYA

TONLARCA ATIK TONLARCA HAM MADDEYE DÖNÜŞTÜ Çevreci yaklaşımlarıyla tanınan Filli Boya 2015 yılında 3.382 ton atığı geri dönüşüme göndererek sanayiye yeniden kazandırdı. Filli Boya, 2015 yılında üretim ve hizmet faaliyetlerinden kaynaklanan 3.382 ton atığı geri dönüşüme göndererek, ülke ekonomisine geri kazandırdı. Enerji verimliliği uygulamaları ile tanınan, sürdürülebilirlik kavramına inanan, çevreye duyarlı politikalar üreten marka, doğal kaynakların tasarrufuna ve atık malzemelerin çevreci geri dönüşümüne özen gösteriyor. Sürdürülebilir kalkınmanın, ancak üretimde enerji kaynaklarının verimli kullanılmasıyla gerçekleştirileceğine inanan Filli Boya, üretim süreçlerini bu bilinçle sürdürüyor. Ham Madde Olarak Geri Dönüşüyor Çevreci kurumlar tarafından örnek tesis olarak gösterilen Filli Boya, “Ambalaj Atıkları”, “Değerlendirilebilir Tehlikeli Atıklar” ve “Değerlendirilemeyen Tehlikeli Atıklar” olmak üzere 3 ana grupta topladığı atıkları, Gebze tesislerinin “Atık Depolama ve Geri Dönüşüm Merkezi’nde” ayrıştırıyor. 152.000 m² üzerinde yaklaşık 90.000 m² kapalı alanda kurulu, yıllık üretim kapasitesi 348 bin ton olan tesis atıkların sanayide tekrar hammadde olarak kullanılmasına imkân sağlıyor. En Çevreci Tesis 2013 yılında ‘’Bursa Büyükşehir Belediyesi Sağlıklı Kentler Birliği Çevreci Tesisler ‘’ kategorisinde Gebze Belediyesi tarafından “Çevreci Tesis” ödülüne layık görülen Filli Boya, 2014 yılında da 953 tonu tehlikeli atık olmak üzere toplamda 3.758 ton atığın geri dönüşümüne doğrudan ve dolaylı olarak katkıda bulundu. TSE EN ISO 14001 Çevre Yönetim Sistemi belgesine sırasıyla, “TS 18001 İş Sağlığı ve

Güvenliği Yönetim Sistemleri”, “TS ISO 10002 Müşteri Memnuniyeti Yönetim Sistemi” ve “TS EN ISO 50001 Enerji Yönetim Sistemi” belgelerini de ekledi. 2011 yılında Türk Standartları Enstitüsü (TSE) tarafından “TS EN ISO 14001 Çevre Yönetim Sistemi” kapsamında belgelendirilen Filli Boya, “TS ISO EN 9001 Kalite Yönetim Sistemi” belgesine sahip olup, 2010 yılında “14001 Çevre Yönetim Sistemi” belgesini de almaya

hak kazanarak çevreye olan duyarlılığını tescillendi. Kocaeli Sanayi Odası tarafından 2006 yılında düzenlenmiş "Şehabettin Bilgisu Çevre Ödülleri" organizasyonunda büyük işletmeler dalında “Çevre Teşvik Ödülü” alan Filli Boya; enerji verimliliği, kaynak tüketimi, atık yönetimi, geri kazanım ve geri dönüşüm uygulamalarıyla ülkemiz geleceğine, doğal kaynaklarına, çevresine ve ekonomisine büyük katkı sağlıyor.

MANILA FAME APRIL 2016 TASARIM AD 03.pdf 2 4/4/2016 9:00:08 PM

016

DOSYA

Ahşabın sıcaklığı yemek odalarında… Sadeliğiyle büyük beğeni toplayan İder Mobilya, Limyra yemek odasının fonksiyonelliğiyle de evlerde rahat bir kullanım imkânı sunuyor.

Koltuk takımları, yatak odası ve yemek odası gibi evinizi tamamlayacak her ürün grubunu zevkinize uygun seçeneklerle bulabileceğiniz İder Mobilya, Limyra yemek odası takımı ile evinize ayrıcalıklı bir hava katıyor. İder’in yemek odalarının havasını değiştirecek yeni koleksiyonu; dörtlü sandalye ve rahat bir oturma alanı sağlayan bench modeliyle farklılaştırıyor. Koleksiyonun olmazsa olmazı vitrin ve

konsol takımları da ahşabın sıcaklığı ile koleksiyonu tamamlıyor. Modern evlere muhteşem bir uyum sağlıyor Sadeliğiyle büyük beğeni toplayan İder Mobilya, Limyra yemek odasının fonksiyonelliğiyle de evlerde rahat bir kullanım imkânı sunuyor. 4 kişilik ve 6 kişilik olabilen İder Limyra masa, boydan açılarak 6 kişilik yemek masasına

dönüşüyor. Hem kalabalık ailelerin hem de çekirdek ailelerin rahatlıkla kullanabileceği Limyra yemek odası takımı, salon ve mutfaklarda kolaylıkla kullanılabiliyor. Birbirinden modern mobilyalarıyla yaşam alanlarını canlandıran İder Mobilya, ahşabın güzelliğini evlerine taşımak isteyen kullanıcılarıyla yepyeni koleksiyonunu tüm mağazalarında satışa sunuyor.

Konfor estetik ister.

LANSMANA

ÖZEL

Bir klima konforunuzu ancak bu kadar düşünebilir. A++ Montaj Seti Dahil** **Duvar tipi klimalar için geçerlidir.

Göz alıcı renk seçenekleri ve üstün özellikleriyle size aradığınız konforu sunan son teknoloji ürünü Sigma Exclusive klimalara, uygun ödeme seçenekleriyle sahip olun. Ayrıntılı bilgi iklimsa.com’da.

Exclusive Salon Tipi

Lansmana özel

1.499

TL’den başlayan fiyatlarla*

*Belirtilen fiyat Comfort modeline aittir.

Axess’e özel peşin fiyatına 9 taksit

018

DOSYA

DEKORASYONDA TRENDLERÄ°

2016

MUTFAK BANYO SERAMİK

İnşaat projelerine iç mimarlık çözüm ortağı olarak katkı sağlayan Gönye Proje Tasarım, 2016 yılında ev dekorasyonunun modasını anlattı. 2016’da evler, “kişiselleşme” kavramı üzerine oturan, esinini yaşamın kendisinden alan bir tarzda dekore edilecek.

Türkiye’de özellikle büyük ölçekli projelerin iç mimari tasarım ve projelendirmesi konusunda uzmanlaşmış olan Gönye Proje Tasarım’ın kurucuları mimar Yelin Evcen ve iç mimar Gönül Ardal, 2016’nın dekorasyon trendlerini yorumladı. Buna göre 2016’da evlerimizin dekorasyonunda belirleyici unsur, yaşamın bizzat kendisi olacak. Bu yıl dekorasyona damgasını vuran kavram, kişiselleşme. Bu eğilimin sonuçlarını hayatın her alanında hissedeceğiz. “Kişiselleşme”, bütün bu trendleri ve eğilimleri izlerken, mutlaka kendinizden, hayatınızdan, anılarınızdan veya seyahatlerinizden dekorasyonunuza bir dokunuş katıp, size özgü sonuçlar almayı ifade eden bir kavram. Bu dönem moda olana uyum sağlamak yerine kişisel beğeniler ön plana çıkıyor. Artık mekân tasarımlarında farklı dönem tasarımları iç içe kullanılıyor. Ayrıca yeni yılda günlük ihtiyaçlara cevap veren çözümlere yeni standartlar eklendiğine tanık oluyoruz. Standart malzemelerin yenilikçi tasarımlarla farklı amaçlarda kullanıldığını, alışılmış ölçülerin, konforu arttırmak amacıyla tekrar yorumlanıp belirlendiğini, yaşanmışlık hissiyle dolu mekân tasarımlarının öne çıktığını göreceğiz. Bu yıl ise yaşam alanlarımız, hem tasarımı hem de konforuyla bedenimize ve ruhumuza hitap eden ayrıntıları

barındıracak. Doğayı sembolize eden detay ve renkler dekorasyonda trend olacak. Evlerin içinde özel spor odaları önem kazanıyor. 2016’nın Renkleri Bu yıl trend olması düşünülen renklerde natürel pastel tonlar başrolde bulunuyor. Geçen sene kullanılan haki, kahve, lacivert tonlar yerine, pastel renklerin gri ve vizon renkleriyle kombine edilmesi bekleniyor. Ahşap kullanımında ise durum tam tersi. Son 10 yıldır ahşapta moda olan doğal meşe tonları şimdi yerini koyu renklere bırakıyor. Daha önceki yılların daha açık ve doğal ahşaplarına göre koyultulmuş ya da boyanmış, daha az ışıklı, loş ortamlar yaratan uygulamaları göreceğiz. Her ne kadar tüm trend raporlarında pastel tonlara bir yönelim olacağı söylense de dekorasyonda insanların kişisel tercihleri, renk seçiminde özellikle ön planda olacak. 2016’da Duvarlar Bir mekândaki bütün duvarlarda tek doku ve tek renk kullanmak artık tercih edilmiyor. Koyu bir duvarın önüne daha açık renklerde mobilya seçerek mekâna hareketlilik katılacak. Duvarların üzerine asılacak aksesuarlar yerine, duvarın kendisini dokuyla süslemek bu yıl çok moda. Oluşturan doku ve renk çeşitliği üzerinde, aydınlatma teknikleri ve aplikler kullanarak ışık etkisiyle hareket yaratmak mümkün.

019

020

DOSYA

Özellikle ferah mekânları tercih eden, işlevselliği ve sadeliği ön planda tutan kişiler için İskandinav tarzı her dönem ilham verici. Bu tarzı uygulamak için açık raﬂar ve beyazın çeşitli tonlarında mobilyalar kullanılıyor. İşin sırrı, son derece sade tasarımlardan yana tercihler yapmak ve küçük hacimli mobilyalar seçmek.

2016 Aydınlatma Trendleri Pirinç aydınlatmalar ve bir süredir kullanımı azalan aplikler artık modern mekânlarda da sıkça karşımıza çıkacak. Apliklerde şapkalı klasik ürünler, yerini mermer, pirinç, metal gibi malzemelerle tasarlanmış duvar süsleri gibi görünen tasarımlara bırakıyor. Aksesuarlar Aksesuarlarda çok ciddi bir farklılaşma var. Eskiden çerçeve, vazo, süs eşyaları kullanılırken, bugün bunların yerine hobilerimizi evimize aksesuar olarak entegre edeceğiz. Örneğin, bir rafın boyalarla doldurularak güzel bir aksesuar olarak kullanıldığına tanık olacak, sehpaya bırakılmış bir kitabın üzerine bir büyüteç yerleştirilmek suretiyle yaratılmış aksesuarlarla karşılaşacağız. Bir hikâyesi olan, bir anlam ifade eden aksesuarlar öne çıkacak… Diğer bir önemli değişim ise zanaatkâr işi aksesuarların muhteşem dönüşü oldu. Bir dönem Çin işi aksesuarlar için terk edilen, değersizleştirilen bu objeler, bugün kişilerin evlerinde tekrar başköşeye yerleşti. Yerel bir zanaatkârın elinden çıkmış bir vazo, seyahatlerinizin birinde satın aldığınız bir sepet gibi usta işi eşyalar, evinizde kişiliğinizi yansıtmanıza imkân sağlıyor. 2016 Yılının Gözde Malzemeleri 2016 yılında bazı malzemelerin diğerlerine kıyasla daha fazla rağbet göreceğini düşünüyoruz. Tezgâhlarda akriliğe alternatif olarak, kuvars ve mermer gibi doğal içerikli malzemeler daha çok kullanılacak. Zemin malzemelerine duvarlarda da rastlayacağız. Büyük ebatlı, tek parça zemin ve duvar seramiklerini, duvarlarda tablo etkisi yaratan mermer ve ahşap desenli seramikleri daha sık göreceğiz. Metal aksamlarda ise uzun zamandır popülaritesini koruyan krom, yerini pirince devrediyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

Ayrıca boyalı metal aksamlar da tasarımlar üzerinde bütünleyici bir etki yapıyor. Örneğin yeni armatürlerde metalin renklendirilmesi ile oluşturulmuş çok geniş renk skalaları bulunuyor. Bu yıl, tek tip metalin tüm aksamlarda kullanılması yerine, farklı metallerin birlikte kullanıldığını göreceğiz. 2016’nın Mutfakları Tüketicilerin yıllar içerisinde mutfakları ile ilgili beklentilerindeki en önemli değişiklik, mutfakları ile yaşam alanlarının entegre edilmesi oldu. Yapısal olarak, entegre mutfak + yaşam alanı eğilimi artarken, tarz olarak ise çağdaş bir yorum katılarak tasarlanmış, daha geleneksel tasarımların tercih edildiğini söyleyebiliriz. Daha işlevsel mutfaklar için, tezgâh üstlerinde ve dolap içlerinde daha fazla entegre aksesuar göreceğiz. Derin

tezgâhlar, boy dolaplara yerleştirilen bulaşık makineleri ve tezgâh arkalarında oluşturulacak setler, mutfakları yeni ihtiyaçlara uygun hale getirecek. 2016 yılında, uzun süredir mutfaklarda çok tercih edilen düz beyaz renge, yumuşak ve hafiﬂetilmiş renk tonlarının alternatif olacağını düşünüyoruz. Beyazın ekru ve griye giden tonları, standart beyazın yerini alabilir. Uygulamada nötr renkler ağırlık kazanırken, mutfak aletlerinin, daha modern bir his yaratan renkli versiyonlarını göreceğiz. Yeni yılda mutfakları tasarlarken, elektronik cihazlar için gizli şarj istasyonları oluşturulacak. Farklı bitişte metal yüzeyler, davlumbaz gibi daha baskın mutfak aletlerinde estetik rolü üstlenecek. Davlumbazları, kroma alternatif olarak siyah ve beyaz renklerde

021

daha sık göreceğiz. Son olarak, mutfaklarda aydınlatmalar da ayrı bir önem kazandı. Bu yıl mutfak aydınlatmak için sadece tavan ışıkları ve masa lambaları yeterli olmayacak. LED ışıkların tezgâh üstünde kullanılmasının yanı sıra, dolap içlerinde ve kulp detaylarında da kullanımı yaygınlaşacak. 2016’nın Banyoları Banyolarda klasik renklerin dışına çıkılacak. Açık renk mobilyalarla birlikte siyah mat lavabolar ve bataryalarla daha çok karşılaşacağız. Seramiklerde, doğal malzeme efekti üzerine farklı desenlerde rölyef uygulamaları revaçta. Bununla birlikte, ahşap görünümlü seramiklerle tasarlanmış, daha sıcak ve yaşam alanları gibi döşenmiş banyolar da göreceğiz.

022

DOSYA

HÜNERLİ BİR SERİ: TESİ

Ideal Standard’ın yeni serisi Tesi; işlevsellik, estetik ve ulaşılabilirliğin bir araya geldiği hünerli bir seri... Tesi vitrifiye seramik ve armatür serisi tüketicilere banyolarında aradıkları konforu; tasarım ve fonksiyonellik arasında kurduğu mükemmel bir denge ile sunuyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

023

İnovatif yaklaşımı ve geliştirdiği son teknolojilerle sektörde adından sıkça söz ettiren Ideal Standard'ın yeni serisi Tesi kullanıcıların ihtiyaç ve beklentileri esas alınarak tasarlanmış olup mükemmel bir dengeye sahip. Ideal Standard’ın ünlü tasarımcılarından Robin Levien tarafından tasarlanan Tesi, tasarımındaki zarif çizgileri ve net tasarımı ile banyolara ayırt edici ve estetik bir görünüm kazandırıyor. Her banyoya uyan çözümler bu seride! Kullanıcıların beklentileri ve kullanım alanları düşünülerek tasarlanan Tesi, 100 cm, 80 cm, 60 cm boyutlarındaki tezgâh üstü lavabo seçenekleriyle geniş metrekarelerdeki banyolara olduğu kadar küçük banyolara da mükemmel bir uyum sağlıyor. Tesi Armatür Serisi de çok yönlü ve teknolojik Tesi serisi armatürler, serinin seramiklerindeki gibi kalite, tarz ve fonksiyonelliği bir arada sunuyor. lavabo, bide, duş ve banyo bataryalarından oluşan armatür serisinde geometrik çizgiler, yuvarlak formlar ile dengelenmiş ve seramikler ile birbirini tamamlıyor. Serinin lavabo bataryalarında Grande, Kuğu ve Yüksek batarya seçenekleri mevcut. Tüm bataryalar, suyun akışını ve sıcaklığını kusursuz hassasiyetle kontrol eden bir seramik kartuş disk içeriyor. Sürekli gelişen banyo teknolojilerinde yenilikleriyle öncü olan Ideal Standard beklentilerin önüne geçerek tüketicilerin hayatını kolaylaştırıyor. Tesi ankastre duş ve banyo bataryaları; sıva altı seti ile özel ekipmanlara ihtiyaç duymadan hızlı ve kolay montaj imkanı sağlayan Easy-Box teknolojisine sahip. Sifon kumandalı ve kumandasız Tesi Lavabo Bataryaları ise BlueStart teknolojisiyle batarya kolu orta konumda iken sadece soğuk su sağlıyor, bu sayede gerekenden fazla sıcak su tüketimi önlenmiş oluyor. Ayrıca serideki bataryaların önemli bir kısmı Easy Fix montaj teknolojisine sahip. Aquablade donanımlı klozet! Devrim niteliğindeki Aquablade teknolojisi ile donanımlı Tesi Asma Klozet, üstün tasarımı ve su sıçratmayan özelliği ile diğer kanalsız klozetlerden farklılaşıyor. Aquablade ile, su tıpkı bir şelale gibi tüm hazneye eşit dağılarak, klozetin arka, ön ve yan olmak üzere tüm bölgelerine ulaşıyor ve %100 temizlik ve hijyen sağlıyor. Yavaş kapanan klozet kapağı ile güvenli bir kullanım sağlayan Tesi, klozet kapaklarında yer alan kolay sökülebilen mekanizmasıyla da banyolarda kusursuz temizliğin kapılarını aralıyor.

024

DOSYA

el yapımı seramİk tasarımlar sınırlı. DuraCeram® seramikleri özel olarak Duravit tarafından geliştirildi ve patenti alındı ve yalnızca 5 mm kalınlığa sahip oldukça ince duvarlı yüksek dayanımlı lavaboların üretilmesine imkân sağlıyor.

Asırlardır süregelen bir gelenek: Eski çağlardan beri, insanlar sanat eserleri ve gündelik objeler üretmek için seramiği kullanıyor. İnsanlığın ve malzemenin ortak tarihi seramiğin potansiyelini vurguluyor. Çünkü bugün malzeme hiç olmadığı kadar gelişmiş durumda. Seramikten üretilen el yapımı tasarımlara yönelik belirgin bir trend mevcut ve en son moda konsept mağazaları aniden elle şekillendirilmiş ürünleri satmaya başladılar. Milano'daki uluslararası mobilya fuarında, özel tasarım banyo üreticisi olan Duravit "Ormandaki Sanat" isimli Güney Afrika seramik sanatı merkezini görücüye çıkarıyor ve modern seramik tasarımlarının gelecekte nasıl görüneceğini gösteriyor. Seramik, yeniden keşfedilen bir trend mi? Bunun nedenleri hem kültürümüzden hem de çağdaş yaşam tarzımızdan kaynaklanıyor. Tıpkı söz konusu yiyecek olduğundaki gibi, tüketici ürünlerin nereden geldiğini bilmek istiyor ve insan eliyle yapıldığı gözle görülür bir biçimde belirli olan daha kaliteli olarak değerlendiriliyor, daha fazla değer görüyor.

Seramiğin birçok çarpıcı özelliği bulunuyor çünkü ham maddeleri doğaları gereği eşsiz, hijyenik, son derece dayanıklı ve sürdürülebilir. Şimdiye kadar bulunan en eski seramik en az 24.000 yıllık. Günümüzde seramik, tabaklar, bardaklar ve ekstra keskin bıçakların yanı sıra, seramik dolgular ve yapay kalça eklemleri, araba bujileri, yüksek gerilim hattı izolasyonunda ve uzak mekiklerinin ısı kalkanlarında kullanılıyor. Seramik banyolar için de vazgeçilmez bir hale gelen yüksek-performanslı bir malzeme. Bu alandaki teknoloji ve kalite standartları oldukça gelişti ve ham madde seçiminin yanı sıra, ultramodern kaplama ve yüzey işleme tekniklerine de uygulanıyor. Duravit banyo seramiklerinin en son jenerasyonunda kil, kuartz, feldispat ve kaolinin dikkatli bir biçimde seçilen bir karışımını kullanıyor. Sonuncusu porselen yapımında kullanılan çok ince ve beyaz bir kaya ve oldukça değerli çünkü kaynakları

Ve uluslararası özel tasarım-banyo üreticisiyle, Güney Afrika menşeili “Ormandaki Sanat” arasındaki bağlantı sorusuna gelince. Bunun cevabı çalışma yönteminde yatıyor: Üretimde ve kullanımda sürdürebilirlik sunan ikonik nesnelerin üretimi için hassasiyet, beceri ve el işçiliği gerekiyor. “Ormandaki Sanat” kapsamında sergilenen seramikler çağdaş renkleri ve şekilleriyle göz dolduruyor. Bir Güney Afrikalı olan Anthony Shapiro tasarım ve konseptten sorumlu ve her yaştan insana çömlekçiliği öğretiyor. Ve Shapiro’ya göre bu sunum için çok talep var. Çünkü akıllı telefona ihtiyacınız yok, bu sizi daha yavaş bir tempoda çalışmaya mecbur bırakıyor ve kendi ellerinizle çalışıyorsunuz. Seramiğin en önemli çağdaş yaşam tarzı hareketleri ile bağdaşmasının sebebi de bu: Bir şeyler ekmenin ve Hobi Bahçeciliğinin cazibesi ve el işçiliğine geri dönüş. Shapiro ve merkezi aynı zamanda seramik sanatı çalışmalarında Cape Town'daki yoksul çocuklara da yardımcı oluyor. Çocuklar ve genç bireyler kendilerini gelecek kariyerleri için daha iyi hazırlamak adına "Light from Africa" Vakfı'nın bir parçası olarak kendi yaratıcılık potansiyellerini keşfediyorlar.

026

DOSYA

BANYOLARDA

3 BOYUT DEVRİ

Elmor, E.C.A Myra ve Tiera modellerinde birbiriyle uyumlu tasarımlarda hazırladığı yeni ürün serileriyle banyo ve mutfaklarda yeni bir trende imza atıyor.

ELMOR, Şubat ayında Unicera Fuarı’nda tanıttığı E.C.A. markalı yeni tasarımları ve teknolojileriyle banyo ve mutfaklarda yeni bir trendi Türkiye’de başlatmış oldu. Tüm Dünya’da armatür modellerini farklı ölçeklerde ürettiren trend şimdi E.C.A’yla Türkiye’de… Banyolara ve mutfaklara yeni bir zevk ve dekorasyon anlayışı getiren E.C.A., üç alternatif boyutta sunduğu bataryalarıyla tasarımda bütünlük arayanlara hitap ediyor. Yerli üretimde ilk defa 3 ayrı boyutta standart, orta ve yüksek tip olarak sunulan lavabo bataryaları Myra ve Tiera, tüketiciye hem fonksiyonel, hem de tasarım olarak geniş bir seçenek yelpazesi sunuyor.

Bataryalarda yeni bir trend Tüm dünyada yeni bir akım olarak büyük ilgi gören farklı boyutlarda bataryaları Türkiye’de ilk kez uygulayarak piyasaya sunan E.C.A., sektöründe trendleri belirlemeye devam ediyor. Özgün, şık, bütünsel tasarımları ile dikkat çeken Myra ve Tiera serileri, farklı lavabolarda alternatif boyut seçeneği uygulama imkanı sunuyor. Böylece tüketiciler, tüm mekanlarda estetik görünümü tamamlama imkanına kavuşuyor. Myra serisi, ergonomik yapısı ile soğukta açılan batarya kumandası sayesinde sıcak sudan yanma riskini önlüyor. Kullanıcı dostu olan bataryalar, özel su tasarruﬂu ve kireç kırıcılı gizli perlatör sayesinde büyük bir fonksiyonellik sunuyor. İnce ve zarif çizgileriyle armatürde şıklık ve sağlamlığı birleştiren Tiera serisi ise özel su tasarruﬂu ve kireç kırıcılı gizli perlatörü ile dikkat çekiyor. Elmor Genel Müdürü Hakan Günderen, dünya trendlerini, özgün E.C.A. tasarımlarıyla Türkiye’ye ilk sunmaktan mutluluk duyduklarını belirterek, “Özgün tasarım ve teknolojilerle hazırladığımız ürün serilerimiz, aynı zamanda çevre ve tüketici dostu teknolojilere de sahip. Çevre dostu olmayı her zaman çok önemsiyoruz. O nedenle bu yıl tasarruf ve güvenliği ön plana çıkartan, yani senkronize bir bütünlük sunan ürünler hazırladık. Örneğin Myra serisini beğenen bir mimar, bu ürün serisinin su ve enerji tasarrufu sunmasının yanında farklı renk, tasarım ve ölçülerdeki lavabolara aynı seriden lavabo bataryası seçebilecek.

2016’da markalarımıza yakışan lider ürünlerle trendlere damgamızı vuruyoruz” dedi. ECA kalite ve güvencesiyle sunulan bataryalarda 10 yıl garanti süresi bulunuyor.

22x30.pdf

CMY

16.01.2015

14:14

030

RÖPORTAJ

CMS MEA AKSESUAR DESIGN PARTNERLIĞI

Selim Semaan CMS Kurucu Ortağı Murat Kanberoğlu Aksesuar Design Genel Müdürü

Kısaca firmanızdan ve Türkiye’ye nasıl bir giriş yapacağınızdan bahseder misiz? CMS Kurucu Ortağı Selim Semaan CMS MEA, Türkiye ve Ortadoğu & Afrika ve Doğu Akdeniz bölgesindeki inşaat sektörü malzemeleri ihtiyacına, Avrupa’dan markalarla tek bir noktadan çözüm ortağı olmak üzere kuruldu. Steinberg, Miscea, OCEA, MEPA gibi Alman sıhhi tesisat markaları başta olmak üzere, birçok ithal sıhhi tesisat markasının, bölgedeki satış, pazarlama ve dağıtımını yapmaktayız. Amacımız sadece ürün tedariki yapmak değil aynı zamanda tüm iş ortaklarımıza satış, pazarlama ve dağıtım alanında 360 derece hizmet sunabilmek. Bayilerimize teşhir kurulumundan, eğitime, satış sonrası hizmetlere kadar tüm aşamalarda destek veriyor olacağız. Aksesuar Design Genel Müdürü Murat Kanberoğlu Aksesuar Grup A.Ş 1985 yılında inşaat şirketi olarak kuruldu. 1996 yılına kadar Türkiye’nin çeşitli yerlerinde inşaat projeleri tamamladık ve tedarikçilerle yaşadığımız servis ve satış sonrası problemlerden dolayı kendi mağazamızı açıp kendi şantiyelerimize ürün desteği sağlamak istedik. 1996’da ilk mağazamızı Azerbaycan da açtık. Sonrasında Azerbaycan’da 2007 yılında ikinci mağazamızı ve 2011 yılında Irak’ta ilk mağazamızı açtık. Şimdi de Türkiye’deki ilk mağazamız olan ve 100’ü aşkın ithal markayı bir araya getirdiğimiz, banyo, mutfak ve dekorasyon üzerine çalıştığımız mağazamızı açtık. 2500 metrekare

mağazamızda, müşterilerimizin kişisel tercihlerine göre gerek modern gerekse klasik ürün gruplarını sergiliyoruz. Partnerlik nerede başladı? MK. Partnerliğimiz bir buçuk ay önce İstanbul’daki mağazamızla birlikte başladı. SS. Steinberg tasarım felsefesi Aksesuar Dizayn’ın sahip olduğu marka imajı ile örtüşürken, aynı zamanda mağazadaki diğer markaları modern tasarım stili açısından tamamlıyordu. Bu denli aynı noktalarda buluşabileceğimiz bir partner bulmak çok da kolay olmuyor açıkçası. Aksesuar Dizayn ile yakaladığımız bu fırsatla çok başarılı bir iş birliği için gelecek görüyoruz. 2016 yılında çalışmalarımız bu yönde devam ediyor olacak. Firmanızın tasarım önceliğinden bahseder misiniz? MK. Aksesuar Dizayn olarak Türkiye pazarında olmayan bir şey başlattık. Müşterilerimiz mağazamıza girdiğinde beğenileri doğrultusunda uzman ekibimiz tarafından mekân ölçülerini alıyor, 3D tasarımlarını yapıyoruz.

“Steinberg tasarımı, basit bir felsefeye dayanıyor: Mükemmel tasarıma bağlı sıra dışı fonksiyonellik ve birinci sınıf malzemelerin sağladığı zamansız çizgiler ve uzun ömürlülük…” Selim Semaan

Satış sonrasında ise ürünlerin kurulumu bizzat kendi ustalarımız tarafından yapılıyor. Bu noktada tasarım konusunda portföyümüzdeki birçok firmayı tek konsept halinde getirip müşteriye sunuyoruz. Türkiye’de bu hizmetlerimiz ile fark yaratacağımıza inanıyoruz. SS. Steinberg’in eşiz olmasını sağlayan birçok sebep var. Steinberg tasarımı, basit bir felsefeye dayanıyor: Mükemmel tasarıma bağlı sıra dışı fonksiyonellik ve birinci sınıf malzemelerin sağladığı zamansız çizgiler ve uzun ömürlülük… Sayısız tasarım ödülü de bu felsefeyi kanıtlıyor. Steinberg ayrıcalıklı bir marka ama erişilemeyen bir marka değil. Ayrıcalıklı olmasının sebebi tasarımın erişilebilir fiyatlarla sunuluyor olması. Aksi takdirde çok küçük bir kitleye hitap ediyor olurdu. Uluslararası üne sahip tasarımcılar Jochen Schmiddem & Michael Schneider tarafından tasarlanan Steinberg ürünler, mimarlık ve tasarım dünyasında geleceğin trendlerini yakalayarak banyolara yeni bir vizyon getiriyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

“Aksesuar Dizayn olarak Türkiye pazarında olmayan bir şey başlattık. Müşterilerimiz mağazamıza girdiğinde beğenileri doğrultusunda uzman ekibimiz tarafından mekân ölçülerini alıyor, 3D tasarımlarını yapıyoruz. Satış sonrasında ise ürünlerin kurulumu bizzat kendi ustalarımız tarafından yapılıyor.” Murat Kanberoğlu

Bu sene lansmanını yapacağımız Yeni Crystal Serimiz ise, modern hatlarla klasik unsurların bir arada uyumla kullanılabileceğini gösteriyor. Crystal, beş farklı kaplama seçeneği ve yine beş farklı renk el yapımı kristal kumanda kolu alternatifi sunuyor. Pazarı nasıl değerlendiriyorsunuz? Türkiye pazarını nasıl görüyorsunuz? MK. Ekonomi olarak baktığımızda Türkiye’de petrol fiyatlarıyla endeksli ciddi bir düşüş var ama bizim Türkiye’de özellikle İstanbul’da gerek kozmopolit bir şehir olduğu için gerek konumu itibariyle gerekse Ortadoğulu müşteriler ve Türkiye’nin kendi potansiyeli anlamında beklentimiz çok yüksek. Türkiye pazarında özellikle armatürlerde, müşteriler bütün projelerde benzer tasarımları görmekten sıkılmıştı. Bu yüzden Steinberg Türkiye’de armatür piyasasında yeni bir soluk olacak. Sıkışan armatür piyasasında müşteriye farklı ürünler sunacak. SS. Türkiye’de çok büyük bir potansiyel çok büyük bir pazar görüyoruz. Türkiye aynı zamanda ekonomisiyle olduğu bölgeden ayrışan bir noktada bulunuyor. Türkiye’de bu potansiyeli gördüğümüz için Aksesuar Dizayn ile böyle bir iş birliğine başladık. Türkiye’nin potansiyelini Avrupa ile karşılaştırdığımızda neden Türkiye? SS. Avrupa’da inşaat sektörü Türkiye’deki gibi parlayan bir sektör değil. Geniş çaplı projelerden bahsetmek de mümkün değil. Dolayısıyla yeni projeler yerine renovasyon projeleriyle karşılaşmak daha sık rastlanan bir durum. Bizim ürünlerimizin yer alabileceği tek nokta yenileme projeleri, o da bir konuttaki bir banyodan ibaret. Dolayısı ile Avrupa’daki dinamikler çok farklı. Türkiye’de ise yeni yapılan gerek konut gerekse ticari yapı mega projeler, Türkiye’deki potansiyeli göz önüne koyuyor. Ayrıca Türkiye’de renovasyon projeleri de oteller söz konusu olduğunda ön planda. Bu projelerde pazarda önemli bir paya sahip. Biz hem mimarlara yönelik hem sektör profesyonellerine yönelik bütün desteği, Aksesuar Dizayn’daki seramik markaları

ve Steinberg’in yanı sıra diğer armatür markalarıyla birleştirerek Türkiye pazarına sunuyor olacağız. 2016 beklentileriniz neler? MK. Anadolu Yakası’nda kendi mağazamızı açmayı planlıyoruz. Onun haricinde Türkiye’nin hemen hemen her şehrinden bayilik talebi aldık. Unicera sonrası onları değerlendirip, Türkiye’de güçlü bir bayi ağı kurmak istiyoruz. Yıl sonuna kadar bu hedeﬂerimizi gerçekleştirmeyi planlıyoruz. SS. 2016 yılındaki hedeﬂerimize ulaşmak için yapacağımız çok iş var. Dolayısıyla bu yıl bizim için oldukça hızlı bir yıl olacak. Aksesuar Dizayn ile de iş birliğimizde yılın geri kalan 3 çeyreğinde bayi ağı ve proje çalışmalarına hız vermeyi planlıyoruz.

031

032

YALIN VE NAİF DURUŞLARIYLA İKİ YENİ GENÇ ODASI TAKIMI

ÜRÜN

Çocuğunuzun odası, onun en rahat olduğu yer. Özgürce dans edip müzik dinlediği, yeni şeyler öğrendiği, arkadaşlarıyla vakit geçirdiği, kendi kurallarını koyduğu yerdir... Doğtaş, birbirinden güzel genç odalarıyla, onların hayatına dokunuyor, kendi dünyalarında tarzını yansıtmasına imkân veriyor.

Doğtaş’ın gençler için özel tasarladığı Allegro ve Flamingo

HİJYEN PLUS TEKNOLOJİSİ RENKLENDİ Seramik sağlık gereçleri sektöründe trendlerin belirleyicisi Elmor, SEREL ürün gamında renk alternatiﬂi hazırladığı serileriyle banyolara yeni bir dekorasyon anlayışı getiriyor.

JADO'DAN BANYOLARDA "RETRO" ESİNTİSİ Dünya devi Ideal Standard'ın lüks segment markası JADO'nun Retro Armatür Serisi, 1920'lerin klasik görünümünü sanatsal bir yaklaşımla günümüz banyolarına taşıyor.

Seramik sağlık gereçleri pazarının öncü firmalarından ELMOR, Şubat ayında Unicera Fuarı’nda tanıttığı SEREL markalı renkli yeni tasarımları ve teknolojileriyle banyolarda büyük bir dönüşüm başlatıyor. SEREL, Hijyen Plus özelliğini yeni renkli tasarımlarında ve tüm beyaz ürünlerinde standart olarak sunuyor. SEREL, tasarım ve fonksiyon olarak senkronize şekilde hazırladığı vitrifiye ürünleriyle banyolara yeni bir zevk ve dekorasyon anlayışı getiriyor. Tasarım ve renklerin yanı sıra su tasarrufu sağlayan teknolojileriyle de öne çıkan SEREL, tüketici ve çevre dostu ürünleriyle trendleri belirlemeye devam ediyor.

Geçmişin modern çağda yeniden hayat buluşu olarak tanımlanan retro tarzı artık günümüz banyolarının da vazgeçilmezi haline geldi. Banyolarınızda, geçmişten gelip çağımıza ayak uyduran bir retro dekorasyona sahip olmak istiyorsanız, dönemin popüler tarzının bugünün modernizmi ile şekillendiği JADO'nun RETRO Serisi armatürlerini tercih edebilirsiniz. RETRO Serisi bu armatürler, zarif eğrisel çizgileri ve sadeliğin şıklıkla buluştuğu tasarımlarıyla yeni perspektiﬂer sunarak banyoları mükemmel bir uyumla tamamlıyor. Detaylara önem veren, iddialı tasarımları sevenler için tasarlanmış olan RETRO, geçmiş yılların havasını banyolara taşıyan, şık ve ihtişamlı bir banyo dekorasyonu için özel olarak tasarlanmış.

MUTFAK BANYO SERAMİK

ISLAK ZEMİNLER VE İÇ MEKÂNLARDA DİNAMİK FORMLAR kibrID MATERIAL, iç mekânlara farklı dekorasyon çözümleri sunuyor.

033

Yenilikçi vizyonu ve beğeni toplayan ürünleriyle mekân tasarımlarında adından sıkça söz ettiren kibrID MATERIAL, iç mekânlara farklı dekorasyon çözümleri sunuyor. Temsilciliğini yaptığı İspanyol Apavisa markasının yeni koleksiyonu Nanoarea 7.0 ile zemin ve duvarlar dinamik formlara bürünürken, yüksek kalite teknik özellikleriyle de uzun ömürlü bir kullanım sunuyor. Zemin ve duvarlarda kullanılabilen seramik karolar, Bagnato yüzeyde R10 kaydırmazlık sağlıyor. Adını 7mm kalınlıkta olmasından alan koleksiyon, kahverengi, taupe, beyaz ve siyah renklerden oluşuyor.

BAHAR VE YAZ AKŞAMLARINA MODERN ŞÖMİNELER L’unica, Happy Cocooning Şömine Masaları’nı meraklılarıyla buluşturuyor Fonksiyonelliği ve kaliteyi ön planda tutan bahçe mobilyaları markası L’unica, dünyaca ünlü Happy Cocooning Şömine Masaları’nı kullanıcılarıyla buluşturuyor. Bahar ve yaz aylarının serin akşamlarına sıcaklık katan ve şömine meraklılarına modern bir çözüm

KARAKTER SAHİBİ KENAR Hettich'in yeni çekmece sistemi InnoTech Atira, yüksek derecede ekonomikliği ile birlikte cazip farklılaşma olanakları sunuyor.

Cazip iç organizasyon için kesin, köşeli kontürler, çok sayıda renk seçeneği ve çeşitli tezgâh üstü elemanları ile daha fazla bireysel çözüm sunan mükemmel bir çeşitlilik elde ediliyor. InnoTech Atira, tek bir çerçeve esasına dayalı platform konsepti üzerinde geliştirilmiş ve InnoTech ürün programına dahil.

sunan Happy Cocooning Şömine Masaları, baca gerektirmeyen yapısıyla her türlü bahçe ortamına canlılığıyla eşlik ediyor. Özel tasarımlarıyla adından söz ettiren bu şömine masaları, farklı model ve renk çeşitleriyle her zevke hitap ediyor.

034

EVLER BAHARA HAZIR Bahar yaklaşırken evinizde yeni eşyalara yer açmak ve baharın canlılığını evinize taşımak için ruhunuzu dinlendirecek renkler, eğlenceli desenler ve doğal dokular sizi Crate and Barrel’da bekliyor.

EVLER RENGARENK Kışın kasvetli havasından kurtulup ilkbahara merhaba derken, Empera Halı ile evinizde ufak değişikler yapabilirsiniz.

BELÇİKALI OASIQ TÜRKİYE’DE Fonksiyonelliği kaliteyle harmanlayan bahçe mobilyaları markası L’unica, Belçikalı Oasiq’in Türkiye distribütörü oldu.

ÜRÜN

Crate and Barrel, baharın yaklaşması ile birlikte evinizin her köşesine yepyeni bir tazelik getirmeniz için ilham kaynağınız oluyor. Neşeli ve sıcak bir mevsimin yaklaşması, evinizde yapacağınız ufak dokunuşlarla yaşam alanlarınızı genişletmeniz ve evinizin nefes almasını sağlamanız için yepyeni bir neden olacak. Evinizde yeni mevsimin getirdiği pozitif enerjiye yer açtıktan sonra sırada evinizi baharın renkleri ve dokularıyla süslemek var… Crate and Barrel’ın geniş ürün yelpazesi, baharın huzur veren tonlarını, göz alıcı desenlerini ve sıcacık dokularını sayısız alternatiﬂe evinize taşıyor.

Empera’da her koleksiyonun kendine has özellikleri bulunmakla birlikte hepsi en kaliteli iplikle ve en son teknoloji makinelerde üretiliyor. Bu sayede Empera halılarının yüzeyi başka halılarda hissedilmeyen ipeksi ve kadifemsi bir dokuya sahip. Özel yöntemle renklendirilmiş iplikler kullanılarak üretilen Empera’nın desenleri ve renkleri güneşten ve yıkamadan dolayı solmuyor. İp ve dokuma kalitesinin üstünlüğü sayesinde uzun ömürlü olan Empera halılarında, ilk 2 ayda görülen tozuma yok denecek kadar az. Koleksiyonlarında metrekareye en fazla ipi sığdırarak rekor kıran Empera, en net desen görüntüsüne sahip halı markası olma özelliğini de kazanmış durumda.

Ödüllü ve estetik bahçe mobilyalarıyla dikkat çeken dünyaca ünlü Oasiq markasını kendi çatısı altında Türk kullanıcılarıyla buluşturan L’unica, genişleyen ürün yelpazesi ile her zevke hitap etmeye devam ediyor. Yemek, oyun, rahatlama, dinlenme, konukları eğlendirme gibi her türlü aktiviteyi göz önünde bulundurarak sade ve şık tasarımlara imza atan Belçikalı Oasiq, Türkiye’nin önde gelen bahçe mobilyaları markası L’unica distribütörlüğünde Türk pazarına girdi. İşlevselliğin yanı sıra dış mekân yaşam deneyimlerini zenginleştirme hedefiyle hareket eden Oasiq, hayal edilen sadelikte ve şıklıkta mobilyalar yaratarak kullanıcıları tutkulu ve eşsiz tasarımlarla buluşturuyor. İdeallerinin peşinde koşan ünlü tasarımcılarla çalışan Oasiq, çok fazla bakıma ihtiyaç duymayan konforlu bahçe mobilyalarını doğadan aldığı

ilhamla tasarlıyor. Ödüllü tasarımcı Mark Gabbertas’ın tasarımı COCO Sandalye ile The Furniture Makers ‘ Company tarafından verilen Design Guild Mark 2015 Ödülü’nün de sahibi olan Oasiq, L’unica kalitesi ve çatısı altında Türkiye‘deki kullanıcılarla buluşuyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

Ravza'nın Ev Koleksiyonu Ravza'nın Ev Koleksiyonu, anneden kalma eski bir dikiş makinesi ile başlayan bir tasarım serüveni.

ŞİMŞEK MCQUEEN ÇOCUKLARLA BİRLİKTE… Walt Disney ve Pixar’ın tüm dünyada milyonlarca çocuk hayranı bulunan “Arabalar” filminin birbirinden renkli ve hızlı karakterleri şimdi VİKO’nun Karre Kids serisinde miniklerin odalarına konuk oluyor.

Mutfaklara moda, tasarım ve uyumlu mutfak tekstili setleri sunan koleksiyonun tamamı handmade ürünler içeriyor. Ravza'nın marifet atölyesinin öne çıkan parametresi ise kaliteli kumaş, özgün fikirler ve özenli işçilik olarak karşımıza çıkıyor. Ürünlerin satışını internette Emrem Home firması gerçekleştiriyor. Tasarımlarda kullanılan birinci sınıf leke tutmaz ve su itici kumaş kullanılıyor. Bu kumaş sayesinde zor lekeler iz bırakmadan çıkıyor. Ürünler Handmade olduğu için kullanıcı isteğine göre farklı uygulamalar yapılabiliyor. En popüler ürünler arasında mutfak önlüğü, eldiven, tutaç, bone parçalarını içeren "Önlük seti" geliyor. Masa örtüsü, runner ve servis peçetelerini içeren masa örtüsü seti yine internette en çok tıklananlar arasında. Ravza'nın Ev Koleksiyonu’nda ayrıca bebek odaları için tasarlanmış kapı süsleri, takı yastığı,

035

baby nest (bebek yuvası), keçe ile isim ve figürlerin kompozite edildiği battaniyeler, nakışlı nevresimler de yer alıyor.

Fotoğraﬂar: Merve Öztürk

Çocuk koruma özellikli Karre Kids priz modelleri, prizlerden kaynaklanabilecek elektrik çarpmalarına karşı da güvenlik sağlıyor. Karre Kids, elektrik anahtarları ile de miniklerin odası bambaşka bir atmosfere bürünüyor. Karre Kids çocuk korumalı, kapaklı prizlerle güvenliği ön plana taşıyor. “Arabalar” filminin karakterlerinin süslediği anahtar, komütatör ve çocuk korumalı kapaklı prizlerden oluşan Karre Kids koleksiyonunda dekorasyon kadar güvenli kullanım da ilk sırada. Çocuk korumalı prizlerde ürüne eklenen özel koruma kapakları sayesinde ürünler ekstra güvenli hale gelirken, meraklı afacanlar da odalarında tek başlarınayken elektrik akımına maruz kalma tehlikesi yaşamıyorlar.

DELİKSİZ VE KALİTELİ BİR UYKU Yatsan TEMPUR yatak ile konforlu bir uyku sizi bekliyor

Uykuda bir devrim olarak kabul edilen teknoloji harikası malzemesiyle, yavaşça vücudunuzun seklini alarak konfor ve üstün desteği mükemmel bir uyum içerisinde sunan TEMPUR, vücut ağırlığını yüzeye eşit biçimde dağıtırken vücut ısısını da ayarlıyor. Yatağınızın sert ya da yumuşak olması gerekmeden ve her ikisinin de aynı anda olabileceğini kanıtlayan TEMPUR, ağrılı basınç noktalarını ortadan kaldırır, vücudun ihtiyacı olan rahat ve ağrısız uyku pozisyonu arayışını sona erdirir, yani yatakta dönüşleri azaltıyor. TEMPUR malzemesi olması gereken noktada yumuşak, olması gereken noktada sert

tepki vererek, size sağlıklı ve kesintisiz uyku konforunu sunuyor… Tempur ürünleri arasında farklı tercih ve ihtiyaçları karşılamak üzere geliştirilmiş uyku çözümlerinin yanında gün boyu konfor sunan ve bedene destek olan ortopedik terlikler, uyku maskesi, bel destek yastığı gibi özel tasarım TEMPUR aksesuarları da bulabilirsiniz.

036

DOSYA

Altı yüzden fazla içeriğiyle seyahat severlere ilginç seyahat bilgileri veren Prontotourblog’dan dünyanın en lezzetli 5 mutfağı…

Dünyanın neresine giderseniz gidin tattığınız lezzetler farklı duygular hissetmenize neden olur. Kimi zaman ayaküstü tattığınız bir sokak lezzetinin verdiği hazla kendinizden geçerken, kimi zaman da kişisel damak zevkinize uygun olmayan bir tatla karşılaşabilirsiniz. Fakat öyle ülkeler var ki mutfağıyla nam salmış ve otoriteler tarafından en iyiler arasında gösterilmiştir. Farklı coğrafyalar ve farklı kültürler keşfetmek isteyenlerin seyahat pusulası Prontotourblog, ekonomi ve gelişmişlik düzeyi de dahil olmak üzere birçok nesnel faktörden bağımsız olarak dünyaya nam salmış en iyi 5 ülke mutfağını belirledi.

MUTFAK BANYO SERAMİK

037

Fransız Mutfağı Fransa’da yemek, edebiyat kadar, sanat kadar, politika kadar önemlidir. Yemeğe atfedilen bu önemden kaynaklanıyor olsa gerek, birçok otorite tarafından dünyanın en iyi mutfağı olarak Fransız mutfağı tanınmaktadır. En ünlü yemeklerini unlu lezzetlerin oluşturduğu Fransız mutfağının temelini oluşturan diğer iki öğe ise peynir ve şaraptır. Dünya’nın en iyi şaraplarının da bu ülkede üretildiğini söylemeden geçmeyelim. Ayrıca bir diğer anekdot da restoran sayısına dair. Ülke genelinde restoran sayısı oldukça yüksektir. Sadece Paris’te 5 bin civarı restoranın olduğu düşünülmektedir.

İtalyan Mutfağı Dünyanın en lezzetli yemeklerine sahip 2. ülkenin bir Akdeniz ülkesi olması bu konuda ne denli şanslı olduğumuzun bir göstergesi. Pizzası, pastası, sebzeleri, deniz ürünleri ve daha yüzlerce efsane haline gelmiş lezzetiyle İtalyan mutfağı dünya çapında öyle ünlü ki, dünyanın neresine giderseniz gidin bu mutfağın lezzetlerine ulaşmanız mümkün. Dünyanın her yerinde ulaşmak mümkün olsa da, İtalyan yemeklerinin en iyileri haliyle ana vatanında yapılıyor. Özellikle özerk Toskana bölgesinin özgün yemekleri ve muhteşem şarapları sizi kendinizden geçirebilir.

Yunan Mutfağı Yunan mutfağını Balkan ve Akdeniz mutfağının birleşimi şeklinde düşünmek mümkün. Tabi ki, tüketilen lezzetler bu iki mutfak kültürünün ürünleriyle sınırlı değil. Yunan mutfağının en belirgin özelliği zeytinyağlılara verilen önem. Günün hemen her öğününde masada en az bir zeytinyağlı görmek mümkün. Komşu Yunanistan yemekleri ile olduğu kadar mezeleri ile de ünlü. Yemek öncesi ve uzun akşam yemeklerinde sıkça tüketilen mezeler Türk mutfağının çok da uzak olmadığı lezzetler arasında. Yunanistan’a gidildiğinde mutlaka tadılması gereken lezzetler ise yahni, yunan salatası, enginar ve tüm deniz ürünleri.

038

DOSYA

Lübnan Mutfağı Genel anlamda Orta doğu mutfağının ne denli zengin olduğunu bilen bilir. Ortadoğu’nun bu konuda en başarılı ülkesi tartışmasız Lübnan. Akdeniz’e özgü sebzelerin muhteşem baharatlarla harmanlanarak yemeğe dönüştürüldüğü bu ülkede yenilen bir tabak yemeğin tadı aylarca unutulmuyor. Diğer Ortadoğu ülkelerine oranla et ürünlerinin biraz daha az tüketildiği Lübnan sofralarında en yaygın bulunan yemekler ise zeytinyağlılar, humus ve ünlü Lübnan köftesi Kıbbeh.

Hint Mutfağı Sunum açısından batılı tüketicileri çok memnun etmese de, Hint mutfağı tadıp keşfetme cesaretini gösteren herkesi ülkeye yerleşmeye zorlayacak kadar lezzetli. Hindistan mutfağının en belirgin özelliği kullanılan yüzlerce çeşit baharat. Değişken iklim koşulları nedeniyle tat alma duyusunda oluşan azalma ülke mutfağının baharatlara ağırlık vermesine neden olmuş. Durum böyle olunca baharatın envai çeşidi yüzyıllar içinde keşfedilip tüketilmiş. Kendiliğinden oluşan bu kültür bugün ülke mutfağını en iyiler listesine sokan en önemli unsur. Hindistan mutfağında ağırlıklı olarak sebze tüketildiğini söylemek mümkün. Bu yönüyle ülke, vejetaryenler için tam bir cennet.

MUTFAK BANYO SERAMİK

039

MUTFAKLARDA TASARIM VE TEKNOLOJİ Faber davlumbazlar, inovatif teknolojileri ile mutfaklara konfor, benzersiz tasarımlarıyla estetik getiriyor. Franke Grubu bünyesinde bulunan Faber, mutfaklara yepyeni bir davlumbaz anlayışı sunuyor.

Yılda 288 kg. CO2 emilimini azaltan (Bu her yıl 1747 km daha az araç sürülmesi anlamına gelir) özellikle yeşil, çevreye ve insana odaklanan teknolojileri ile ön plana çıkan Faber, birbirinden şık tasarımlarıyla her tarzda eve uyum sağlıyor. Enerji tasarrufu, led ışık ve Up&Down gibi sıra dışı tasarım özellikleri, sessiz ve çevreci yaklaşımı ile eşsiz tasarımları bütünleştiren Faber, toplamda 59 seri ve 108 çeşit davlumbaz alternatifi içeren geniş bir ürün yelpazesiyle de kullanıcılarına seçim özgürlüğü sunuyor. Her beklentiye uygun geniş yelpaze-Faber Up&Down ve F-Light Teknolojisi

Up&Down teknolojisine sahip Faber Arkea serisi davlumbaz, uzaktan kumada ile de kontrol edilebiliyor. Yukarı ve aşağı hareket özelliği sayesinde ocak üzerindeki kullanım alanını da genişleterek ergonomi sunan Arkea Serisi Faber Davlumbaz yavaşça ocağın üzerine inerek verimliliği artırıyor. Davlumbaza ihtiyaç duyulmadığında sadece bir düğmeye basılarak tavana kaldırılabiliyor. Faber Arkea davlumbazda bulunan yeşil, mavi, turuncu ve beyaz 4 farklı renk alternatifi ise Faber F-Light Nesli teknoloji sayesinde mutfaklara ışık terapisi getiriyor. El Yapımı özel kristalize camlardan oluşan aydınlatma bölümü ile Faber Luxia

Serisi davlumbaz tasarım ve zarafeti birleştiriyor. ‘24 Hour’ özelliği otomatik olarak her saat başı açılıp, 1 saat boyunca düşük güçte çalışabilen Luxia davlumbaz ortam havasının günlük temizliğini de otomatik olarak gerçekleştiriyor. Faber ürün gamının en dikkat çeken üyelerinden Nest Serisi davlumbaz ise fırçasız motorlar sayesinde yüksek enerji tasarrufu sağlıyor. El yapımı cam bölümü ile dikkat çeken Nest ve tüm davlumbaz ürün gamı ile doğaya ve insana saygılı teknolojilere sahip Faber davlumbazlar, tasarım ve diğer tüm donanımlar insana verdiği önemle öne çıkıyor.

040

2016 UNICERA ÖZEL DOSYASI

BİEN’DEN 43 YENİ ÜRÜN İLK KEZ BU FUARDA TANITILDI En yeni tasarımların sergilendiği, sektörün en önemli dinamiği kabul edilen UNICER’da Bien Seramik bu yıl tasarladığı 43 yeni koleksiyonunu ilk kez görücüye çıkardı...

Sektörün yenilikçi markası Bien, bu yıl UNICERA Seramik, Banyo, Mutfak fuarında, seramik ve vitrifiye ürünlerinde yine farklılığını ortaya koydu. 2016 yılına ait yeni seriler ve yeni ürünler ilk kez bu fuarda yetkili satıcı, sektör profesyonelleri, nihai tüketicilerin beğenilerine sunuldu. Fuarda sergilenmek üzere toplamda 43 yeni koleksiyon geliştirildi. Koleksiyonların tüm ürünlerde toplamı ise 245 adet ürün olarak tanıtıldı. Bien Seramik Sağlık Gereçleri ürün grubundan Mineral isimli ürün de ilk kez fuarda tanıtıldı. Asma monoblok lavabo ve asma klozet olarak tasarlanan bu yeni ürün de fuarda yerlerini aldı. Bien Hijyen standardını taşıyan Mineral Banyo Serisi ziyaretçiler tarafından büyük beğeni topladı. Bien’in yurtiçindeki bayileri, sektör profesyonelleri ve mimarlar, Bien standını ziyaret ederken, yurtdışındaki birçok ülkeden Bien distribütörleri de standı ziyaret ederek fuara katılım gösterdi. Bien Satış Grup Başkanı Metin Savcı, markayla ilgili gerek yurtiçi, gerek yurtdışı pazarlarının taleplerini dikkate alan üretim ya¬ptıklarını dile getirdi. Savcı “Unicera, üretici firmaların o yılın yeni ürünlerini sektör profesyonellerine, mimarlara,

müteahhitlere, nihai tüketicilere tanıttıkları önemli bir platformdur. Biz marka olarak Türkiye’de pazar payında dördüncü sırada yer alıyoruz. İhracatımız yüzde 35’lerde. Sermayemiz tamamen yerli. Ürün gruplarımız seramik, seramik sağlık gereçleri dediğimiz vitrifiye ve out door dediğimiz dış mekân için kullanılan seramik karolarından oluşuyor. Bu yıl 43 yeni ürünümüzü ve bu ürünlerin çeşitleri ile toplamda 245 ürünü ilk kez bu fuarda tanıtıyoruz. Sektör gereği ebatlarımız büyüyor. Estetik ve tasarıma önem veren, kaliteden ödün vermeyen ve uygun fiyatlarda mal satabilen bir markayız. Tasarım alanında da yurtdışıyla yarışır durumdayız. Ayrıca Seramik Sağlık Gereçlerinde hijyene ağırlık verilen ürünler tasarlamaya ve üretmeye devam edeceğiz. İlk kez fuarda tanıtımını yaptığımız Mineral Banyo Serimiz de Bien Hijyen standartlarını taşıyor’’ dedi. Yenilikçi ve çevreye duyarlı yaklaşımı ile tanınan Bien Organic Serisi geçtiğimiz hafta Elle Decoration Design Awards (EDIDA) tasarım yarışmasında Banyo kategorisinde birinci seçildi. EDIDA ile 3 ödüle sahip olan Organic Serisi de fuarda yerini aldı ve ziyaretçilerden tam not aldı.

MUTFAK BANYO SERAMİK

041

DİKKAT ÇEKİCİ ÜRÜNLER Seçkin markaların en yeni tasarımları ve teknolojilerinin sergilendiği Unicera, bu yıl da çok sayıda yerli ve yabancı profesyonele ev sahipliği yaptı. Fuarın en dikkat çekici stantlarından biri de Franke standı oldu. Tüketici alışkanlıkları, beklentileri ve tercihlerine uygun tasarım ve teknolojiyle üretilen en yeni modellerin sergilendiği ve sektörel bir buluşma platformu olarak öne çıkan Unicera Fuarı’nın 28’incisi bu yıl 23-27 Şubat tarihlerinde Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi’nde gerçekleşti. Ulusal ve uluslararası geniş katılımın olduğu fuara, insan odaklı faydalara sahip Paslanmaz Çelik Banyo Malzemeleri ürün gamı ile katılan Franke standını binlerce kişi ziyaret etti.

Franke, Unicera’da; insan güvenliği ve sağlığı konusunda faydaları ile ön plana çıkan tasarruflu, uzun ömürlü teknolojiye sahip Paslanmaz Çelik Banyo Malzemeleri ürün gamı, Franke Solid Surface akrilik uygulamaları ve yüzde 100 doğal olması ile dikkat çeken Franke Stone By Lapitec yüzey uygulama malzemesi ile oluşturulmuş geniş bir çerçevede konseptler sundu. Paslanmaz çelik banyo malzemeleri serisinde el kurutma makinesi, sıvı sabunluk, tuvalet kağıtlığı, tuvalet fırçalığı, çöp kovası, askı, paslanmaz çelikten yapılan ayna, etajer, su tasarruflu klozetler, çelik lavabolar, susuz pisuvar, paslanmaz çeliğin parlatılması ile elde edilen kırılmayan aynalar gibi pek çok ürün sergilendi. Benzersiz Ürünler Yoğun İlgi Gördü Unicera’nın özellikle ulusal ve uluslararası katılımcı profili ile sektörün en önemli organizasyonlarından biri olduğunun altını çizen Franke Bölge Direktörü Özgen Özkan, Özellikle anti-vandalist, hijyenik ve tasarruflu Paslanmaz Çelik Banyo Malzemelerinin, fuarın en dikkat çekici ürünleri olduğunu söyleyen Özkan, söyle devam ediyor: “Franke paslanmaz çelik banyo malzemeleri kırılmayan, parçalanmayan ve sökülmesi profesyonel olmayan kişilerce yapılamayan güvenli yaklaşımlara sahip olmasıyla ön plana çıkıyor. Bu özellikleri ile ürünlerimiz, yatırımcılar için de ürünün kullanım ömrünün uzunluğu, temizlik giderlerini azaltması gibi avantajları ile gün geçtikçe daha değerli hale geliyor. Unicera’da yer alacak standımızda, sergileyeceğimiz tüm ürünlerimiz insan odaklı faydalara sahip olması yönünden oldukça değerli. Bu değer ile Unicera’da da gördüğü yoğun ilgiyle ön plana çıktı.”

042

2016 UNICERA ÖZEL DOSYASI

İKİ İTALYAN BİR ARADA ISVEA, mutfağın İtalyan'ı şef Danilo Zanna ile Unicera Fuarı'nda bir araya geldi. 2016 yılında banyolarda modern ve 54 yaşındaki İtalyan ISVEA, özgün tasarımlarının yanı sıra banyolarda son teknoloji ile donatılmış, uluslararası ödül almış serilerini Unicera’da görücüye çıkardı. ISVEA, 20'nin üzerinde farklı konsepte sahip 200'e yakın ürünü ziyaretçilerin beğenisine sundu. İlk kez fuarda tanıtılan Cappitone, Roll's ve Sharp&Slim teknolojisiyle hayata geçen ultra ince kenarlı, iddialı ve şık lavaboların yanı sıra Lunna, Allegro, Flamma, Regina, Sott'aqua Marino, Sott'aqua Soffice, Viva, Eleganza, Sentimenti, Soluzione, Sistema X, Y ve Z serileri, Valente, Colorisvea ve Isvearte gibi göz alıcı tasarımlar da ISVEA standında yerini aldı. İddialı büyümeye devam ediyoruz Fuar açılışında konuklarına hoş geldiniz diyen ECE Holding Yönetim Kurulu Başkanı Erdem ÇENESİZ; "Bugün, banyonun İtalyan markası ISVEA ile mutfağın İtalyan'ı şef Danilo Zanna'yı bir araya getirdik. İtalya'nın lider markalarından ISVEA, bu sektörde 54 yıllık bir geçmişe sahip. Tasarım konusunda kendini ispatlamış bir İtalyan markası. İtalyan tasarımını yansıttığımız yeni serilerimizi teknolojiyle birleştirdik, adeta teknolojiyi tasarladık. Ve bugün 20 farklı konsept ile 200'e yakın ürünü sergiliyoruz standımızda. Türkiye'de ise 40'a yakın satış noktasında ürünlerimiz tüketicilerimizle buluşuyor. Neredeyse her ay yeni bir satış noktası açarak, Türkiye genelinde iddialı bir şekilde büyümeye devam ediyoruz. ISVEA bugün, 50’ye yakın ülkeye ihracat yapmaya başladı. ISVEA markalı ürünlerin yaklaşık yüzde 60'ını ihraç ediyoruz. Markanın Türk yönetimine geçmesi ile birlikte kendi memleketi İtalya’daki satışları ise 2013 yılının 2 katı seviyesine yükseldi. Önümüzdeki yıllarda bu rakamın 2 kat daha artmasını hedeﬂiyoruz. Özetle, markamıza güveniyor, Türkiye pazarında da en çok beğenilen ve tercih edilen üç markadan biri olma hedefimize doğru hızla ilerliyoruz" dedi. 2016 Banyo Trendlerini Belirledik ISVEA CDO'su (Chief Design Officer) Ettore Giordano ise konuşmasında; "Bu yıl 2016 banyo trendlerini Unicera'ya

taşıdık. İtalyan tasarım kültürünü en iyi şekilde yeni ürünlerimize yansıttık. 2016 yılının son teknolojisi, daha ince, daha zarif detayları tercih edenleri düşünerek Sharp&Slim teknolojisi ile tasarlanan lavabolar da bu yılın gözdesi olacak. 2016'da ayrıca daha renkli ve desenli banyolar revaçta. Bunun için ColorIsvea, IsveaArte ve Cappitone serilerini tasarladık. Sofistike ve yumuşak formları tercih edenler için, yeni serimiz Roll's ilk kez bu fuarda görücüye çıktı. Her zamanki gibi banyolarında iddialı ve farklı tasarımları tercih edenler olacak. Bu iddialı tarz için geometrik hatlar ön planda. Küre formlu Lunna ve Allegro serilerinin yanı sıra diğer yeni serimiz Cappitone ve ateşten ilham alan Flamma stil sahibi bir banyo tercih edenlerin seçimini kolaylaştıracak. Bu yılın tasarım odağında teknoloji var. Bu teknolojilerin oluşmasında hijyen, su ve enerji tasarrufu önceliğimiz. Kolay temizlik sağlayan, hijyen özelliği ile sağlık açısından da son zamanların en çok tercih edilen teknolojisi Rimless yani kanalsız klozetler hala ön planda. Kullanıcıya maksimum konfor sağlayan elektronik klozet kapağı teknolojisi smartPLus, su tasarrufu sağlayan Aquaplus, daha şık görüntü ve pratik montaj imkanı sunan smartFix, ekstra hijyenle antibakteriyel yüzey uygulamalarına olanak sağlayan sterilPlus ve son olarak aynalara antifog

özelliği veren teknolojiler ISVEA ürün gamının vazgeçilmezleri arasında yer buluyor. Özetle, her banyoya, her zevke uygun bir ISVEA mutlaka var" dedi. 50 Ülke, 50 Mağaza ISVEA İtalya CAO'su (Chief Administrative Officer) Alessio Scacaroni ise “Tasarım odaklı ISVEA, bu yıl teknoloji ve Ar-Ge alanındaki gücünü de ortaya koyan yepyeni serilere imza attı. Yeni serilerimiz ile iddialı tasarımlarımızı ortaya koyarken, üstün teknolojilerimiz ile çevreci özelliğimizi de vurguladık. ISVEA için önemli olan kullanılabilir, fonksiyonel tasarımlar üretmek. Bu nedenle herkese, her zevke, her isteğe uygun tasarımlar için çalışıyoruz. Türkiye'ye gelirken markamızın burada daha da büyüyeceğine ve Türkiye pazarının gücüne inanmıştık. Bu inancımız bizi yanıltmadı. İtalyan ISVEA Türkiye pazarı ile birlikte gücüne güç kattı. Türkiye'de emin adımlarla ilerlerken Dünya hedefimizde de iddialıyız. 50 ülke 50 mağaza hedefini gerçekleştireceğiz” dedi. İki Ünlü İtalyan Bir Arada Konuşmalar sonrası İtalyan şef Danilo Zanna, ISVEA ile birlikte misafirleri ağırladı. Zanna, stantta hazırladığı İtalyan lezzeti “gnocchi” ikram etti. Danilo Zanna'ya ECE Holding Yönetim Kurulu Başkanı Erdem Çenesiz ve ISVEA ekibi de eşlik ettiler.

MUTFAK BANYO SERAMİK

043

UNICERA Fuarı’nda “Kelebek” dokunuşu Kelebek, UNICERA 2016’da koleksiyonunda tasarım ve fonksiyonelliği ile öne çıkan beş yeni mutfağını tanıttı. Birçok ilkleri mobilya sektörüne kazandıran Kelebek, mutfak alanındaki iddiasını 28. kez düzenlenen Seramik Banyo Mutfak Fuarı’na (UNICERA) taşıdı. Seçkin markaların en yeni tasarımlarının ve teknolojik ürünlerinin sergilendiği UNICERA Fuarı, 23-27 Şubat tarihleri arasında Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi'nde gerçekleşiyor. Uzun yıllar sonra UNICERA Fuarı’na tekrar katılan Kelebek Mutfak’ın 340 metrekare standında 2016 koleksiyonunda yer alan özgün ve yenilikçi beş yeni mutfağı görücüye çıktı. A Milli Futbol Takımı’nın beslenme koçu olarak da görev yapan, yaptığı yemek programları ve yazdığı çok sayıda yemek kitabı ile tanıdığımız Ebru Omurcalı, Kelebek standında workshop ve söyleşi gerçekleştirdi. Omurcalı’nın Dünya mutfağından seçme lezzetler sunduğu workshopu katılımcılara keyiﬂi anlar yaşattı.

şıklığı fonksiyonellikle buluşturuyor. Modern dizaynıyla öne çıkan Kelebek Mutfak’ın tasarımındaki detaylar mutfağı kişiselleştirme imkânı sağlıyor. Kelebek Mutfak’ın 2016 Koleksiyonu’nda yer alan 100’den fazla renk, malzeme ve mekanizma alternatifi ile herkes kendi mutfağını tasarlayabiliyor.

Mutfaklarda “Kelebek Etkisi” Mutfaklardaki ihtiyaçlara özel çözümler sunan Kelebek Mutfak,

Kelebek Mutfak’ın yeni serileri arasında yer alan Natura, kişiye göre alçaltılıp yükseltilebilen ve parmak izi bırakmayan

tezgâhıyla fonksiyonellik sağlıyor. Pierina, çizilmeyen özelliği sayesinde mutfaklarda avantajlı kullanım sunuyor. Ultraviyole kapak özelliği sayesinde ilerleyen yıllarda yapılacak eklemeler ve değişikliklerde ton farkı oluşturmuyor. Kayar kapak sistemi ve kileri bulunan Liana ise özel depolama alanlarıyla öne çıkıyor. Her anın keyiﬂe yaşanmasından ilham alan Kelebek Mutfak, dinamik tasarımlarıyla mutfaklara enerji katıyor.

044

2016 UNICERA ÖZEL DOSYASI

GEÇMİŞTEN İLHAM ALAN ZAMANSIZ TASARIMLAR

ORKA® Banyo, 2016 yılında farklı tarzlara hitap eden nostaljik ve modern tasarımlarıyla zenginleştirdiği yeni ürünleri ile UNICERA Fuarı’ndaydı.

ORKA® Banyo, banyolarda trendleri belirleyen tasarımları ile UNİCERA Fuarı’nda banyo mobilyaları modasının en güzel örneklerini sergiledi. UNICERA Fuarı'na 14’üncü kez katılan ORKA® Banyo 2016 yılında tarihten ilham alan nostaljik ve güncel çizgilere getirdiği yeni yorumu ile ürün gamına eklediği 48 çeşit üründen oluşan tasarımlarını gözler önüne serdi. Zengin renk ve doku çeşitliliği ile modern ve güncel çizgileri ahşabın sıcaklığı ile buluşturan ORKA® Banyo, her zevke ve bütçeye hitap eden estetik ve fonksiyonel tasarımları ile banyoları yaşanılası mekânlara dönüştürüyor. Kurşun ve bakır içermeyen, kaliteli ekolojik aynalarında yer alan dekoratif detaylar ile salon havasında banyolara imza atan ORKA® Banyo, özellikle 2016 kreasyonlarında yer alan serilerinde aynalarda el işi oymalara ve işlemelere sıkça yer veriyor. ORKA® Banyo, yeni ürün gamında doğallığın ön planda olduğu mermer, seramik ve taş dokularını, sanatın detaylarda işlendiği Edirnekâri, Kündekâri, Çini, Mozaik motiﬂerini, ve ihtişamın kendini gösterdiği altın gümüş

ve pirinç malzemelerini harmanlayarak geçmişin izinde yeniden yorumluyor. Ahşaba hayat veren inovatif ve trendy tasarımları ile ORKA®, banyosunda fark yaratmak isteyenlere benzersiz seçenekler sunuyor. ORKA® Banyo’nun 2016 kreasyonlarında mermer ile hayat bulan, kristaller ile süslenen, el işi motiﬂerle bezenen, oymalar ile şekillenen, varaklar ile zenginleşen, zanaatkâr emeği ile işlenen, ahşaba hayat veren zamansız tasarımlar yer alıyor. İhtişamın yansımasını yaşatan aynalar, doğadan esinlenen formlar, beyazın saﬂığını taşıyan yüzeyler, taşın dokusunu veren parlak-mat lake ve masif kaplamalar, canlı renkler, retro modeller, fonksiyonel bölmeli çekmeceler ile çeşitlenen, klasikten moderne uzanan ürünleri ile ORKA® Banyo, fuarda 3 no’lu salondaki 301, 302 ve 303 numaralı standında ziyaretçilerini ağırladı. Geçmişe Duyulan Özlemin Modern Yansıması Banyolar... Son teknoloji ile üretilen banyo mobilyalarında sanatsal detayları seri üretimde başarı ile ince bir şekilde

işlediklerini ve 2016 banyo modellerinde geçmişin izinde geleceğin banyolarını tasarladıklarını ifade eden ORKA® Banyo Genel Müdürü Nalan Yılmaz, "Butik tasarımı seri üretime dönüştüren bir anlayışla nihai tüketicilerin ihtiyaçlarına yönelik fonksiyonel ürünler üretiyoruz. Talep inovasyonu çerçevesinde hayallerin ötesine geçerek teknolojiyi sanat ile buluşturan, geçmişten ilham alan, geleceğe yönelik rafine zevkleri yansıtan tasarımları hayata geçiriyoruz. Bunları yaparken de kaliteden ödün vermeden, hatta Avrupa standartlarında normlara uygun malzemeler kullanarak tasarımlarımızı ulaşılabilir kılıyoruz. Diğer bir deyişle, her bütçeye uygun alternatif çözümler üreten, kaliteli, fonksiyonel ve şık banyo mobilyalarını dünyanın ve Türkiye’nin her yerine ulaştıran bir firmayız. Dünyada 5 kıtada, 44 ülkeye ihracat yapan ve Türkiye'de 1 milyondan fazla evde tüketicisi ile buluşan bir marka olarak, banyo mobilyaları sektörünün öncüsü olmanın sorumluluğuyla, kaliteli, inovatif, trend belirleyici, çevreye dost, insan sağlığına saygılı, fonksiyonel ve estetik kavramlarını ürünlerimize yansıtıyoruz." dedi.

MUTFAK BANYO SERAMİK

045

‘ÇANAKKALE SERAMİK’, ‘KALEBODUR’, ‘KALE’, ‘EDILCUOGHI’ VE ‘EDILGRES’İN EN YENİ ÜRÜNLERİ UNICERA’DAYDI

Yenilikçi ürünleri ile trendleri belirleyen Kale, teknolojik uygulamalarıyla dijital mağazacılığı başlattı. Türkiye seramik sektörünün lideri Kaleseramik; inovatif ve tasarım odaklı ürünleri ile trendleri belirlemeye devam ederken, tüketicinin hayatını kolaylaştıran teknolojik uygulamalarıyla dijital mağazacılık devrini başlattı. Uluslararası seramik pazarının en önemli oyuncularından biri haline gelen Kaleseramik’in, Avrupa’da ilk 3, dünyada ise ilk 12 dev firmadan biri olduğunu vurgulayan Kale Yapı Ürünleri Grubu Pazarlamadan Sorumlu Başkan Yardımcısı H. Derya Ercan, “Her biri alanında öncü markalarımızla, farklı yaşam tarzlarına hitap eden ürünler ve hayatı kolaylaştıran işlevsel çözümler sunuyoruz. Tüketiciyi tasarım oluşumunun içine katan ve herkesin kendi yaşam alanlarını kurgulamalarını sağlayan yenilikçi ürünlerimiz ve mağazacılıkta dijital uygulamalarımızla sektörde ilklere imza atmaya devam

edeceğiz. Tüketicilere banyosunu tasarlama olanağı veren ‘Kale 360’ uygulamasından sonra, sektörde ilk kez hayata geçirdiğimiz sanal gerçeklik teknolojisini mağazalara taşıyarak, tüketicinin hayalindeki banyoyu gözünün önüne getiriyor, satın almadan deneyimlemesini sağlıyoruz” dedi. Kaleseramik, 28. UNICERA Uluslararası Seramik Banyo Mutfak Fuarı'na; Çanakkale Seramik, Kalebodur ve Kale markalarının yanı sıra İtalya'da satın aldığı Edilcuoghi ve Edilgres markalarıyla damgasını vurdu. 23-27 Şubat tarihleri arasında gerçekleştirilen UNICERA’da, İtalyan Mimar Paolo Cesaretti ve Kaleseramik Teşhir Tasarım Ekibi’nin ortak çalışması ile hazırlanan 750 metrekarelik donanımlı stantta, en yeni ürünlerin alternatif kullanım alanlarından da örnekler sunuldu. Bu yıl hayata geçirdikleri yenilikçi ürünlerle mekanlara yeni bir soluk getirdiklerini vurgulayan Kale Yapı Ürünleri Grubu Pazarlamadan Sorumlu Başkan Yardımcısı H. Derya Ercan,

“İleri teknoloji ile ürettiğimiz farklı renk, malzeme, grafik, tarz ve ebatlardaki karolarımızla birlikte; vitrifiye ürün ailesi, banyo mobilyaları, armatür ve duş sistemlerine kadar geniş bir ürün grubunu, kullanıcı tercihlerine göre geliştirmeye odaklandık. Geleneksel ile moderni incelikle birleştiren çizgileriyle estetik ve stil sahibi mekanlar yaratan Çanakkale Seramik, mimari tasarımlara yeni bir bakış açısı kazandırarak mimarların yaratıcılığına hitap eden Kalebodur, bütünsel banyo yaklaşımı ile değişik mekan ve çözüm önerileri sunan Kale, gerçeğinden ayırt edilemeyen doğal taş görünümlü seramiklerinde İtalyan dokunuşunu yansıtan prestijli markalarımız Edilcuoghi ve Edilgres’in en yeni ürünleriyle, bu yıl da sektörde fark yaratacağız” dedi.

046

TASARIM

DİNLENDİRİCİ, FONKSİYONEL BİR MEKÂN İÇİN ÖZEL DETAYLAR… Yoğun çalışma hayatı ve kalabalık kentlerden bunalanlar için sade ve fonksiyonel yaşam alanları neredeyse ihtiyaç halini aldı. Norman Copenhagen’ın yaşam alanları için özel tasımlarıyla istediğiniz minimalist, farklı ve fonksiyonel alanları oluşturmanız mümkün.

Bold Grafik tasarımdan esinlenilerek bir duvar saati olarak şekillendirilen Bold, Jonas Wagell tarafından tasarlanmış. Wagell ürün şekillendirirken dünyanın tipografisini referans almış. Aynı zamanda Bold yazı font’unun insanların dikkatini çeken ve gözü cezbeden bir etkisi olduğu için saatin tasarımı bu yönde gelişmiş. Saatin ismi de buradan geliyor. Ürünün tombul ve aynı zamanda minimalist bir görünüşü var. Bold’un petrol yeşili, beyaz ve gri olmak üzere üç farklı renk alternatifi bulunuyor.

Kabino Norman Copenhagen’ın Kabino serisi 4 yeni ürün profili olarak karşımıza çıkıyor. Simon Legal’ın tasarımlarından oluşan bu seri, yaşam alanlarında şık bir depolama alanı oluşturmak için uygun bir tasarım. Farklı detayları ve dinamik duruşuyla da oldukça dikkat çekici. Her model için gri ve beyaz renkleri bulunan ürün MDF, çelik, alüminyum ve ahşaptan oluşuyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

047

Swell Swell minimalist ve oyuncu bir forma sahip. Jonas Wagell’ın tasarımı olan bu mobilya serisi modüler olduğu için her mekâna rahatça uygulanabilir özelliğe sahip. Gereksiz detayların olmadığı ve İskandinav sadeliğini yansıtan seri, aynı zamanda oldukça konforlu.

Norm 69 Norm 69, gerçek bir maceranın simgesi. Simon Karkov’un 1969 yılında 69 parçadan oluşan fütüristik bir lamba hayal etmesi üzerine düşünülmüş bir tasarım. Ancak, bu fikri yıllar boyunca tavan arasına atmış ve dolayısıyla tasarım geliştirilememiş. 2001 yılında da Simon Karkov ve Norman Copenhagen detaylı bir araştırma sürecinden sonra güzel bir ortaklıkla bu ürünün ortaya çıkmasını sağlamışlar. Ürünün beyaz renkte tasarlanmış.

048

TASARIM

“BACK IN BLACK” ZAMANIN RUHUNU YAKALIYOR

GERA Light Shelf 200, Tasarımıyla Mekânlarda Bambaşka Bir Hava Oluşturuyor.

GERA Leuchten “Back in Black (Siyahta yolculuk)” mottosu ile yeni, minyatür ev ışıklandırma çözümleri sunuyor. Siyah rengi, zarif, minimalist tasarımı ve fonksiyonelliği ile tamamen doğal olarak algılanan ışığıyla GERA Light Shelf 200, firmanın ilgi gören ürünlerinden biri. Siyah ışıklandırma öğeleri alanlara ve mobilyalara uyum sağlayarak mekânda sihirli bir atmosferler oluşturuyor. Siyah ve kahverengi arasındaki zıtlık, profillerin yüzeylerini kaplıyor ve ev ışıklandırma öğelerinin sunduğu ışık, farklı bir ambiyans oluşturuyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

049

DENİZANASI DENİZİN BUDA’SIDIR Yeni ve Manidar Bir Tasarım

Ekranınıza değil, jellyfish’e bakın. Cihazlarınızdan bir süreliğine ayrılın ve gözlerinizi hipnotize edici jellyfish ile dinlendirin. Göz merceklerinizin odağını ayarlayan küçük kaslarınız jellyfish’e odaklanmamak için kendini zor tutacak. Bunun yanı sıra göz yorgunluğunuz azalacak ve rahatlatıcı, canlı bir sanat eserine bakarak rahatlayacaksınız. Jellyfish Art, ilk olarak dünyanın en büyük Kickstarter projelerinden birisi olan Jellyfish Tank’ını 2011 yılında üretmiş. Daha sonra kurucu Alex Andon tecrübeli bir akvaryum şirketi olan Reef Aquaria Design ile bir ekip oluşturarak ürün üzerinde büyük iyileştirmeler yaptı ve denizanalarının daha sağlıklı ve uzun ömürlü olmalarını sağlamış. O zamandan beri geliştirmelere devam eden ekip, sürdürülebilir kurum içi denizanası yetiştirme tesisini kurarak yeni bir denizanası akvaryumu olan Jellyfish Cylinder Nano’yu sunuyor. Bu yeni akvaryum, denizanalarını sağlıklı

tutmak için yeniden tasarlandı ve fiyatı önceki ürün olan Tesktop Jellyfish Tank’a göre yarı yarıya inmiş. Canlı denizanası ve akvaryum yetiştirip satan küçük bir firma olan Jellyfish Art, ilk Akvaryum Kickstarter projesinde hedefi olan 50.000$’ı aşmış. Firma, şu anda Indiegogo’da yeni tanklarını ön sipariş indirimiyle satmaya devam ediyor. Türünün ilk örneği olan Jellyfish Cylinder Nano akvaryumu devrimsel 2 galonluk her şey dahil bir denizanası akvaryum kiti. Ürün; ev, ofis veya sınıf gibi tüm ortamlara uyum sağlayabiliyor. Jellyfish Cylinder Nano üç tane ufak canlı Ay denizanasını, yiyecekleri ve akvaryumu kurmanız için gerekli olan her şeyi bir arada sunuluyor. Jellyfish Art’ın web sayfasında yer alan rehber sizi, kurulum - alışma süreci ve akvaryumunuzun bakımı hakkında bilgilendiriyor. Hem telefon hem e-posta yoluyla, Jellyfish Art’ın ekibi size bir denizanası uzmanı olmanız için gereken tüm desteği vermeye hazır.

050

TASARIM

GÜNEŞ KÜRESİ

ICARUS Arturo Alvarez’in farklı tasarımı…

Eşsiz, benzersiz iç hareketlerden oluşturulan bir güneş küresi bizi yakalıyor ve kendine hayran bırakıyor. İçinden çıkan güçlü ve tekdüze ışık her yöne yayılarak mekânı aydınlatıyor. Arturo Alvarez’in 2014 yılında tasarladığı Icarus’un yüzeyi geri dönüştürülmüş selüloz şeritlerden oluşuyor. Sade ve ilgi çekici tasarıma sahip olan Led’in beyaz, gri, kırmızı, kahverengi, altın sarısı, koyu kahverengi, bej, yeşil, mavi renkleri bulunuyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

051

TARİFİ ZOR Mammalampa’nın Özel Tasarımı The Duchess eşsiz bir dokuya sahip...

Leva Kaleja’nın tasarımı olan Duchess’in kendine özgü bir albenisi var. Ürünün en iyiler arasında olacağı da tamamen Swarovski kristallerinden el işçiliğiyle üretilmiş dekorasyonuyla kanıtlanmış. Duchess’in karakteristik özellikleri yarı küre şeklindeki klasik formundan oluşuyor. Ancak, üretildiği malzeme ise taşın çeşitli

görünüşlerini barındırıyor. Bu lambada, taşın daha sert bir yüzü olan mermer yontmalar, Swarovski kristalinin zarif görünüşüyle bir araya geliyor. Lambanın dış kabuğundaki her iki malzeme de uzmanca bir araya getirilerek eşsiz bir doku oluşturulmuş. Üretilen Duchess’lerin her biri eşsiz.

052

RÖPORTAJ

“Tasarımda benİm öncelİğİm her zaman yenİyİ yakalamak, yenİ bİr önermede bulunmaktır. tasarımın özgün olması ve ardında bİr fİkrİ barındırması benİm İçİn önemlİdİr. Yüzeysel, bİçİmsel eğİlİmler zaten dünyadakİ yaygın eğİlİmlerdİr ama sİz tasarımlarınızın altına bİr fİkİr koyabİlİyorsanız ve bu fİkİrden beslenİyorsa o tasarım, o fİkrİn yakalanmasındakİ zorluk kadar benzerİnİn olma İhtİmalİ de düşEr.” Nazar Şigaher Tasarımcı

Tasarım sizin için ne ifade ediyor? Bir tasarımcının kendisine sorduğu ve cevabını bulması gereken ilk soru budur. Bu soru her zaman sorulur ve sorulması gerekir. İnsanın aldığı yanıt ise her zaman değişir. Ben tasarımı söyle tarif ediyorum: Tasarım soru sormak ve bu sorulara cevap bulmaktır. Bu soruyu, bazen tasarımcı bazen de başkaları sorar. Bu yanıtı bulan kişi de ya tasarım yapmış olur ya da tasarımcı olur. İnsanın, doğal yani kendiliğinden olanın yanında yapay olarak doğaya sunduğu her şeydir tasarım. Yani insanın yaptığı her şey bir yerde tasarımdır. İnsan evriminde de bizi bugünümüze getiren birincil tetikleyici soru sormak ve ona yanıt aramaktır. Yani tasarım temelde soru sormak ve o soruya verilen cevaptır. Aynı zamanda toplumsal bir ihtiyaçtır. Tasarım ve sanatın birlikteliğinden bahsedecek olursak sizce tasarım ve sanat iç içe olmak zorunda mı? Yani bir tasarımcı tasarım yaparken ön plana sanatı mı koymalı? Tasarımın bir tarifi de şudur aslında. Teknik ve sanatın bileşkesine tasarım deniyor. Bu ikisini birbirinden ayırmak gibi bir ihtimaliniz yok. İnsanın bu dünyaya kattığı iki şey var: İlki teknik yapılar, inşaatlar, makineler, teknoloji üretimi ikincisi de sanat. Teknik olanın kendi estetiğini barındırabilmesi ve doğada olanlar gibi bize estetik gelebilmesinin nedeni budur. Teknikle sanatı birleştirerek tasarımı doğururuz. Eğer hayatımızda sadece teknik olsaydı, sanat ve tasarım olmasaydı yaşayamazdık. Zaten böyle bir gereksinim olmasaydı tasarım ve sanat da var olmazdı. İnsan teknik gelişim dışında psikolojik olarak

da bazı ihtiyaçlara sahip. Estetik olana ulaşmak, estetik olan içinde var olmak veya içinde fikir barındıran, özgün olan yeni şeyleri tüketmek ve onlarla yaşamak. Aslında bunlar ihtiyaç ve insan hayatına ruh katan şeyler. İnsanı insan yapan şey sanat ve tasarımdır. Bizi diğer canlılardan ayıran tek şey budur. Şöyle düşünün: Para kazanıyorsunuz; sadece yemek yiyerek, üreyerek, barınarak yaşayamazsınız. Çünkü aynı zamanda kitap okuyor, konsere gidiyor, film izliyorsunuz ve bunları yaptığınız zaman hayatınız nitelikli hale geliyor. Dolayısıyla o zaman nefes almış oluyorsunuz. Tasarımı teknik ve sanatın bileşkesi olarak düşünmeliyiz -ki bu her daim eş zamanlı olarak ilerler, yani hiçbir zaman birbirinden ayrılmazPeki, tasarımın sanatla bu kadar iç içe olduğunu düşünürsek -ki ben sanatın toplumsal olduğunu düşünürüm- her dönem sanat hayatın içindedir, herkes tasarım yapabilir mi? İlk olarak sanatın tarifini yapmak gerekirse: Geçmişte sanat olarak algılanan şey ile şimdiki çağdaş sanatın tarifi ve konusu aynı şey değil. En azından birtakım değişiklikler söz konusu. Çağdaş sanatın konusu insandır; insanın yaptıkları, hataları, doğruları ve yanlışları. Çağdaş sanat insanın yaptıklarını yargılar, sorgular ve irdeler. Sanatın bu yönüyle tasarımı, insanın bizatihi yaptığı her eylem, ortaya koyduğu her şey fikirsel anlamda bir tasarı bunun vücut bulduğu şey olarak da açıklayabiliriz. Bu da herkes tasarım yapıyor demektir. Tasarımcının farkı ise tasarımı meslek haline getirmiş olması ve bunu profesyonel bir iş olarak - bilinçli bir şekilde- yapıyor olmasıdır. Burada da devreye giren konu nitelikli tasarım

konusudur. Herkes tasarım yapar ama herkes nitelikli tasarım yapamaz. Çünkü bunun için belli bir donanım gerekir. Bu donanım da analitik düşünce yapısı, analiz yapma yetisiyle alakalıdır. Tasarımcının sanat tüketmesi, düşünmesi, görmesi, bakması, gezmesi gerekir. Sorulara ya da ürettiklerinize en nitelikli ve en doğru yanıtı kendinizi donattığınız takdirde bulabilirsiniz. Tasarım neden var konusuna gelecek olursak. Benim çok verdiğim bir örnek vardır: Mesela sandalye, bizi tatmin edecek rahatlıkta bir sandalye şimdiye kadar tasarlanmadı mı? Ya da bir masa tasarlandı da o masanın üstüne koyduğumuz herhangi bir şey yere mi düşüyor? Hayır! Moral ihtiyaçlardan biri olduğunu söylediğim tasarım, sürekli bir devinim halinde olmak zorunda. Sürekli insanı beslemek durumunda, sürekli değişim halinde olmak durumunda. Çünkü tasarım aynı zamanda zamansal referans da taşıyor. Yani annemizin fotoğrafına baktığımız zaman, tarihine bakmadan “Bu 70’li yılların fotoğrafı” diyebiliyorsak. Fotoğrafın spesifik bir döneme ait olduğunu ayırt edebiliyorsak bir çölde değil; farklı ağaçların bitki dokusunun olduğu ve referanslardan dolayı kaybolmamıza mani olacak, bir sürü nişan taşıyla donatılmış bir hayattayız demektir. Yani 1: Zamansal referansın taşınması. 2: Değişim ve ritim duygusunu içinde barındırması bizatihi sanatı ve tasarımı meşrulaştırıyor. Bu bizim yaşam niteliğimizi arttırması anlamında elzemdir. Biraz önce tasarımın bir yerde dönemlerin göstergesi olduğundan bahsettiniz. Popüler anlamda düşünecek olursak tasarım moda ve trend’le ne

MUTFAK BANYO SERAMİK

kadar bağlantılı ve ne kadar bağlantılı olmalı? Böyle bir ihtiyaç var mı? Şöyle ki trend veya moda olma durumu biraz daha kurgusal bir durum. Eğilim ise daha derinden gelen bir yaklaşım. Hatta belki de daha uzun vadeye yayılan bir yaklaşım. Mesela modernizmin doğması bir savaş ekonomisinin ardından geldi ve o zaman süslü, detaylı bir bina üslubuna değil daha yalın ve ihtiyaç gören bir üsluba yönelinmesi gerekiyordu. O yönelim zaten altında yatan nedenlerle doğru orantılı. Ya da modernizmin postmodernizme yönelmesi de belli ihtiyaçlardan dolayı doğdu. Ana akım olarak moda ve trend dediğimiz şeyler, genel yönelişlerle tezat oluşturmayan, onunla birlikte yer alabilen ama kendi içinde dinamizmini koruması gereken belli yaklaşımlardır. Bu önermelerin yani trendin ve modanın değişmesi aslında sistemdeki tüketimi de teşvik ediyor. Yani sistemin varoluşunda da önemli bir yerde. Benim tasarımdaki yaklaşımıma gelecek olursak genel geçer moda ve trend gibi tabirlerle ilgilenmiyorum. Aslında beni daha çok ilgilendiren konu; eğilimler, yönelimler, sürecin akışı ve o süreç dahilinde benim dönüşümüm-değişimim. O halde, sizin tasarım yaparken en fazla önem verdiğiniz konulara gelelim. Tasarımlarınızda dikkate aldığınız konular neler? Bir şeyin var olmasındaki anlam yokluğunun hissedilmesiyle olur. Bu şunun gibi bir şey: Birinin yokluğunu ne kadar çok hissediyorsanız varlığı o kadar değerlidir. Eğer ürün, diğerlerinden bir tanesiyse veya diğerlerinin bir varyasyonuysa fark yaratmış olmayacaksınız. Tasarımda benim önceliğim her zaman yeniyi yakalamak, yeni bir önermede bulunmaktır. Yani özgün olması ve ardında bir fikri barındırması benim için önemlidir. Yüzeysel, biçimsel eğilimler zaten dünyadaki yaygın eğilimlerdir ama siz tasarımlarınızın altına bir fikir koyabiliyorsanız ve bu fikirden besleniyorsa o tasarım, o fikrin yakalanmasındaki zorluk kadar benzerinin olma ihtimali de düşüyor. Bu da analitik düşünme ve fikrinizin özgün olması ile alakalı oluyor. Yani öyle bir şey düşüneceksiniz ki dünyadaki meslektaşlarınızdan hiçbiri onu düşünmemiş olsun! Bu çok zor bir şey! Düşünce metodunuzu o kadar derinleştirmelisiniz ki, arkanızdan iz bırakmayacak kadar tekil bir rotada ilerleyebilin. Başkası sizin kadar derine inmemiş olsun ve siz özgün bir şey yakalamış olun. Kopya edilme konusu dünya geneli için bu şekilde. Çünkü sistem tüketime yönelik

işliyor. Her şeyin birbirinin aynı olması tasarım açısından kötü olsa da tüketime yönelik olduğu için oldukça fazla kopya ile karşılaşıyoruz. Benim tasarım tarzımı çağdaş tasarım olarak nitelendirebiliriz. Lokal bir alandan beslendiğini düşündüğünüz şey sadece o lokal alanın gerçeklerini barındırır. Yani tamamen biçimsel referanslar taşıyordur. Evet, dünyada çok yoğun bir tasarım talebi var ve tasarım kopyası da var. Çünkü orijinal bir tasarım maddi anlamda karşılanamaz ise tüketici o tasarıma kopyası aracılığıyla ulaşıyor. Demek ki insanlar tasarım obje istiyor ki maddi anlamda bunu karşılayamadığı için kopyasına yöneliyor. Eskiden 60’larda, 70’lerde, 80’lerde dönemi domine eden bir yönelim vardı ama 90’lardan sonra çoğulcu bir yaklaşım başladı. Aynı anda çok klasik, çok geleneksel, modernist, avangart tasarımları görebiliyoruz. Çünkü aynı anda talep ediliyor. 70’ler, 80’ler deyince aklınızda hemen bir fikir oluşur (giyim kuşam, yaşam tarzı ile ilgili) ama 2000’lerle birlikte net bir fotoğraf oluşmuyor aklımızda. Bunun nedeni de işte bu çoğulcu tavır. El yapımı tasarımları yüksek teknolojili tasarımları doğaya dönülmüş tasarımları hepsini aynı anda görebiliyoruz. İstekler ve ihtiyaçlar sürekli değişiyor. Teknoloji gelişti, toplumların sosyalleşme biçimleri değişti. Sizce bu değişim Türkiye’de hangi yönde? Türkiye; internet yani iletişim çağı ile birlikte küreselleşmeye tamamen açıldı. Bu tabii ki her şeyi değiştiriyor. Tasarım değişiyor çünkü beklentiler de değişiyor. Aslında dünyada ne oluyorsa burada da aynı şeyler oluyor. Çünkü birebir takipteyiz, haberdarız. Kültürümüz de değişiyor aslında. Tasarım konusuna gelecek olursak da, tasarım bu kadar çabuk oturması mümkün olan bir konu değil. Batıda ilk markaların, isimli tasarımların çıkışı 1800’lere dayanıyor. Bizde ise bu

053

durum, 1950’lerden sonra başlıyor firma anlamında 80’lerde artış kazanıyor ama markalaşma anlamında Türkiye’nin kendini dünyaya göstermesi 90’ların sonu, 2000’lerin başına denk geliyor. Mantalite olarak emekleme sürecindeyiz. Sizin tasarım serüveninize dönecek olursak özellikle mobilya tasarımına yönelmenizin nedeni nedir? Mobilya tasarımına üniversite zamanında yarışmalara katılarak başladım. Bir üniversite öğrencisinin kendini göstermek için iç mimarlık yapması kolay değil. Mobilya tasarlayıp onu hayata geçirmek mimari bir projeyi bitirip hayata geçirmekten daha kolaydır öğrenciyken. Biri gelip benden mekânını tasarlamamı istemiyordu ama ben kendi kendime bir mobilya tasarlayacağım deyip bunu hayata geçirebiliyordum. Bu pratiklik ve bu alandaki yarışmalara katılabilmem beni bu alana yönlendirmiş oldu. Öğrencilerden de bahsettik, siz de Kadir Has Üniversitesi’nde öğretim görevlisi olarak çalışıyorsunuz. Türkiye’de tasarım eğitimi hangi aşamada? Genç bir tasarımcı ve eğitmen olarak bu konuyu nasıl değerlendiriyorsunuz? Türkiye’de zaten eğitim konusu genel anlamda tartışılması gereken ve düzeltilmesi gereken bir konu. Türkiye’de eğitimin ihtiyacı karşılamadığını söylemek isterim. Çünkü yeterli eğitimi alamayan kişiler iş hayatında niteliksel anlamda varlık gösteremiyorlar. Öğrenciler temelde donanım edinmeden iş hayatında eğitiliyorlar. Durum tabii ki tasarım konusunda da böyle. Türkiye’deki tasarım eğitimimi Mimar Sinan’daki öğrenci deneyimim ve Kadirhas’taki eğitmenlik deneyimimle değerlendirebilirim. Bizim öğrencilik dönemimizde, daha çok araştırılıyor, merak ediliyor ve ilgi duyuluyordu konuya. Eğitim birbirinden farklı olmasa bile ilgi ve araştırma azlığı var. Öğrencilere baktığımda, tasarımcı, iç

054

mimar bilmiyorlar, dünyada neler olup bittiğini bilmiyorlar. Kendilerini bu konuda donatmıyorlar ve daha da önemlisi, bu işi yapmak isteyip istemedikleri konusunda kuşkuları var. Türkiye’de tasarım eğitimi şu anki kuşağın istek, ihtiyaç ve beklentilerini karşılamıyor. Toplum yaşantısının, kültürünün evrilme hızıyla toplumun eğitilmesindeki değişim-dönüşüm birbirini yakalamadı bana kalırsa. Eğitim biraz geride kaldı. Dolayısıyla bugün eğitimi bitmemiş kişiler mezun oluyor ve hayat pratiğinde evrimi tamamlıyorlar. Eğitimlerinin bu şekilde bitmesi olumlu bir şey değil. O zaman eğitim süreçleri tamamen bir harcama oluyor. Yani onlara ihtiyaçlarını karşılamayacak bilgiler vermek, onların vaktini almaktan öte değil. Aslında eğitim sürecini yaşamlarında bir kazanç haline getirmek önemli.Tasarımdaki handikap şu; İnsan öğrenciyken tasarım yapmayı öğrenir. Piyasa insanı hızlı bir şekilde üretim yapmaya, belki kopyalamaya, çabuk sonuç almaya yönlendirir. Piyasa, sektör tasarım anlamında idealist değildir. Eğer üniversiteden tasarım metodunu geliştirmemiş olarak mezun olursa kişi, tüm bunları piyasada öğrenmesi mümkün olmayacaktır. Çünkü iş hayatı daha çok yıkım oluşturur; tasarım yapma, özgür düşünme yaratıcılığınızı piyasada ancak korumaya çabalarsınız. Geliştirmeniz çok zor. İş hayatı hızlı, acımasız! O yüzden okulun tasarım yapmayı, analitik düşünmeyi ve sorgulamayı öğreten bir yer olması gerekiyor. Kişinin de mezun olduğunda bunun devamını getirmesi lazım.

RÖPORTAJ

Son olarak yeni tasarımcılara ve öğrencilerinize önerileriniz neler? Türkiye’de en büyük problem, düşünmek. Düşünme eylemi bizim için başlangıcı ve bitimi olan bir şey. Yani batıdakiler gibi bir süreç değil. Genel anlamda düşünmüyoruz ve düşünmek için harcadığımız çaba bize meşakkat gibi geliyor. Tüketime dayalı bir yaşam tarzı geliştirdiğimiz için de fikir üretmek yerine tüketmeyi tercih ediyoruz. Fikir üretmek hayatın geneline yayılan bir şeydir. Düşünmek her anda gerçekleştirilebilir; yürürken, duş alırken, yemek yerken. “Hadi ben bir düşüneyim” diyerek düşünmeye başlamak nitelikli bir durum değil. Düşünme pratiği ne kadar fazla olursa hayatınız da o kadar derinleşir ve nitelikli hale gelir. Yüzeysel değil daha derin bir yaşam sürdürürsünüz. Özellikle yaratıcı işler yapan insanların bu pratiği hayatlarında oturtması gerekir. Düşünülmemiş işler hemen gözümüze çarpıyor; yüzeysel, biçimsel, içinde fikir barındırmayan şeyler oluyor bunlar. İnsanların üretilmiş fikirden, başarısı kanıtlanmış tasarımlardan kaçması lazım. Yani “biri güzel bir tasarım yapmış, ben o tasarımın benzerini yaparsam ben de başarılı olurum” gibi bir yaklaşımdan uzaklaşılması gerekir. Bizim işimiz fikir üretmek ve yeni olanı önermekle alakalıdır. Yaşamınızı donanımlı hale getirmeniz, kendinizi eğitmeniz lazım. Bizim işimiz sabah 9:00 akşam 17:00 şeklinde yapılacak bir iş değil bu bir yaşam tarzı. Dolayısıyla bu yaşam tarzını kendilerine oturtmaları, mesleklerini iyi yapabilmeleri için elzemdir.

MUTFAK BANYO SERAMİK

055

Tasarımın En Yenİ Halİ Natalia Rumyantseva’nın tasarımları konfor ve estetik üzerine şekilleniyor… Daha rahat ve sağlıklı uykular için İleri teknoloji ile donatılmış olan Cosmos Bed'in uyurken kendi oluşturduğunuz müzik listesini dinleyebileceğiniz kendine özgü ses sistemi bulunuyor. Bunun yanında sabah alarmınız da bu yatağın içinde. Sabah kalkacağınız saate alarmınızı kurabilir ve rahatlıkla uykuya dalabilirsiniz. İyileştirici etkiye sahip LED aydınlatma sistemiyle ürün yatıştırıcı bir etkiye sahip. Eğimli yatak kısmı uykunuzu daha sağlıklı bir şekilde almanız için tasarlanmış.

Yeni Bir Yaşam The Design And Design Awads 2015 ödüllü New Life - 01, New Life - 02 alışılmışın dışında tasarlanmış formuyla fark yaratıyor. Fiberglas beyaz, siyah ve kırmızı renkleri bulunan aydınlatmalar istendiği takdirde farklı renklerde de tasarlanabiliyor. İç mekân için tasarlanan bu lambalar isimleri gibi adeta yeni bir başlangıcı yansıtıyor.

056

TASARIM

Kirkby Design ve Jon Burgerman’ın dünyası Koleksiyon konutsal ve özel şemalara sanat dolu bir görünüm kazandırıyor. Jon Burgerman popüler “doodle” sanat akımının lider figürü olarak, farklı illüstratif tarzı ve eğlenceli çizimleriyle tanınıyor. Renk ve ölçeklere olan farklı yaklaşımıyla, bu eşsiz işbirliği için karakterler ve şekiller yaratmak için Burgerman boyaları, boya kalemlerini, mürekkebi, keçeli kalemleri ve kesilmiş kâğıtları kullanmış. Kirkby Design, en son dijital baskı teknolojisiyle leke ve mürekkep kullanarak, realistik bir el çizimi efekti yaratmış. Jon Burgerman’ın alışılmadık çizim tarzıyla koleksiyon; cesur

Frooty Tooty Jon Burgerman çizimi olarak anında fark edilebilir olan Frooty Tooty, gülünç karakter içeriyor. Yeşil, mavi, sarı ve siyah & beyaz olmak üzere çok renkli tasarımlar da sunuyor.

“En tanınır karakterlerimi bir araya getirmek istedim. Bir de bunların üzerine başka karakterler ekleyerek duygu ve kişilikler yarattım. İngiliz mizahını da barındıran oldukça komik bir tasarım.” Jon Burgerman

renkleri, monokromları ve ek olarak kristal pastel nüansları içeriyor. Koleksiyonda yer alan neredeyse tüm ürünlerde “Fizzy, Cherryade, Ketçap ve Kalem Kutusu” gibi mizah dolu isimler yer alıyor. Bu 12 orijinal tasarım, dijital olarak %100 pamuk dayanıklı bir zemine basılmış. Böylelikle tasarımlar döşemeler için yeteri kadar sert ve aynı zamanda perdeler için de yumuşak ve pürüzsüz olmuş.

MUTFAK BANYO SERAMİK

Mild Beasts Fırça ve mürekkeple oluşturulan alışılmadık küçük karakterlerin dijital baskı ile gerçek bir el çizimi etkisi oluşturması için tasarlanmış.

“Oyun seven, çocuk masumluğu barındıran bir kaç dost canlısı canavarlar oluşturmak istedim. Kötü bir baskı kalitesi vermemek için karakterler mürekkep ve fırçayla oluşturuldu.” Jon Burgerman

Cushions 46 kumaşın oluşturduğu seri aynı zamanda heyecan verici bir minder koleksiyonu olarak da sunuluyor ve herhangi bir iç mekân şemasına bitirici ve yaratıcı, renkli bir dokunuş getiriyor. Tasarıma bağlı olarak minderler 50cm x 50cm kare veya 50cm x 30cm dikdörtgen olarak sunuluyor.

Neo Geo Burgerman, bu geometrik şekli oluşturabilmek için çizim tarzı üzerinde denemeler yaparak 80’lerin eski hissiyatını veren renkli nane yeşilleri ve pembe tonları oluşturmuş. Neogeo cesur ve çok yönlü bir seçim.

“Akan, eğrili ve pürüzsüz yapıtlarımdan birisini alıp bir kıvırıcıdan geçirmek istedim! Kafamda çizim yaptığım sürede bir buton bastığımda tüm çizgileri düzleştiren bir düğmeye basmıştım.” Jon Burgerman

057

058

TASARIM

Zİg Zag Eğri büğrü çizgilerden yapılma lineer bir tasarımın zıtlaşan renk kombinasyonlarında sunulduğu bir ürün.

“Zig Zag, tereddütlü, bazen arıza yapan, sanatçı bir robot olan ‘Robo-Jon’ tarafından yapılmış bir çalışma. Çizgiler, gökyüzünden bir modern şehrin çizgileri veya çılgın bir yer altı metro haritası gibi gözükecek şekilde yerleştirilmiş.” Jon Burgerman

Wobblepotamus Wobblepotamus Burgerman’ın çalışmalarında görülen oyun dolu ve lirik peyzajlardan oluşuyor ve el hareketleriyle verilmeye çalışan mesajlara odaklanıyor. Genellikle şekilleri ve karakterleri birleştirmek için kullanılmış.

“Bir deltaya düşerken her yere rengarenk çamurlar sıçratan dev, hantal bir wobblepotamus’u hayal ettim.” Jon Burgerman

MUTFAK BANYO SERAMİK

059

Paper Melodies Jon Burgerman, çizimlerinden yeni unsurlar yaratmak için kesilmiş kağıtları kullanarak meraklı renklerin ve şekillerin bir kolajını oluşturmuş. Bu tasarım Matisse’e göndermelerde de bulunuyor.

“İşlerimden bazı şekilleri çıkardım ve çizgileri attım, artık yoruma açıklar: Birçok insanın bunlarda farklı şeyler göreceğine inanıyorum. İşimi müzik olarak hayal ediyorum ve bu şarkı da rahatlatıcı tonlardan oluşuyor.” Jon Burgerman

Mollowland Bu koleksiyon için Burgerman’ın tasarladığı deneysel bir tasarım olan Mallowland, rahatlatıcı işaretler ve mürekkep kalıntılarıyla doodle karakteristiklerini içeriyor. Orijinal renk kombinasyonları olan Fizzy ve Sorbet’in yanı sıra göz alıcı siyah renk ile sunuluyor.

“Mallowland bulutların rahatlamak için gittiği bir yer. Grafik dünyamın daha yumuşak bir versiyonunu yaratmak için boya kalemleri ve mürekkep kullandım.” Jon Burgerman

060

TASARIM

DÜNYANIN KALBİNDEKİ DOĞAL ENERJİ Terzani’nin sanat ve teknolojinin ortaklığında tasarladığı ürünleri Core, Volver, Etoile…

VOLVER Volver’ın tasarımcısı Diego Bassetti ve Studio 14’ten Bruno Rainaldi’nin öğrencisi mimar Andrea Panzieri çoklu disiplinli yaklaşımını kullanarak Terzani’nin ilk led asma lambasını üretmiş. Bu geometrik tasarım, ince nikel zincirleri en son led teknolojisiyle birleştirerek hem zarif hem de modern bir ışık üretiyor. Yeni bir nefes olacak ışık ile Volver teknoloji ve sanatı birleştirerek lükste yeni bir çağ başlatıyor. Studio 14 tasarımı olan ürün, yakında yuvarlak varyasyonu ile de sunulacak.

MUTFAK BANYO SERAMİK

061

ETOILE İç içe geçirilmiş nikel kaplamalı metal gövdelerin gökyüzünden asılır gibi göründüğü Etoile, tüm yönlere doğru ışık saçarak

CORE Christian Lava’nın tasarımı olan Core, dünyanın kalbindeki doğal enerjiyi hatırlatıyor. Tıpkı dünyanın kabuğundan sızan lav gibi, fasetli kristalden yapılmış renkli küreler bu lambanın demir yüzeyinden mekâna renkler saçıyor. Led ışığın bu metal yapıdan geçmesini sağlamak güçlü, renkli bir ışık ve gölge oyununun tüm odayı organik bir parlaklıkla doldurmasıyla sonuçlanıyor.

062

RÖPORTAJ

ABLUKA İLE GÜNÜMÜZ TASARIMI ÜZERİNE

Beritan Fırat ARIK - Demet BİLİCİ

İlk olarak biraz Abluka’dan ve sizin tasarım anlayışınızdan bahsetmek isteriz. Abluka nasıl bir yapılanmadır ve tasarım anlayışı nedir? Demet Bilici: 2004’ten bu yana farklı sektörlerin önde gelen fimalarıyla değişik alanlarda tasarım çalışmaları gerçekleştirdik. Bu süreçte çeşitli isimlerle varlığımızı sürdürdük ve 2010 yılında Abluka’yı kurduk. Türkiye'deki birçok firma ile iletişim kurduk ve ortak çalışmalarda bulunduk. Zaman içinde mutfak gereçleri, lavabolar, madeni ev aksesuarları, ambalajlar,mutfak ve banyo mobilyaları gibi çok farklı ürünler tasarladık. Bu süreçte müşteriler ürün tasarımının yanısıra fuar standı ve mağaza tasarımı da yapmamızı istediler ve biz de bu isteklere destek olmaya başladık. Abluka’nın tasarım anlayışına gelince; yalın-modern, fonksiyon öncelikli çalışmalar yapmayı seviyoruz. Dekorasyon için de ürün tasarımı için de kullanıcının ihtiyacına göre tasarım yapmayı uygun buluyoruz. Firmanın kimliğini ve kullanıcının tercihini kendi pratiklerimizle birleştirip ona uygun bir tasarım yapmayı tercih ediyoruz. Tüm bunları yaparken de ufak nüanslarla kullanıcının duygularına hitap etmeye çalışıyoruz. Beritan Fırat Arık: Tasarım pratiğimizde fonksiyonun bizim için şu anlamda da ayrı bir önemi var: Biz yalnızca vitrinde duracak ürünler yapmayı tercih etmiyoruz. Tasarladığımız ürün, kullanıcıların sürekli ihtiyacına cevap veren bir hale geldiği zaman görevimizi yapmış hissediyoruz. Sit Down Here ile dünya tasarımına hızlı bir giriş yaptınız. Ardından ETMK genç tasarımcı ödülü ve Wallpaper’da en çok

aranan 10 tasarımcı listesi geldi. Bize biraz bu süreçlerden bahseder misiniz? DB: Aslında, Sit Down Here ile öğrenciyken Milano'da fuara katılmıştık. Ardından ETMK'dan Yaptım-Bozdum adlı proje ile ödül aldık. Yaptım-Bozdum ile modüler bir yaşam alanı tasarlamıştık. Sonrasındaysa Drop lavabo Wallpaper'da en iyi gelecek vaat eden 10 tasarımcı arasına girdik. Bunlar ardı ardına kazanılan başarılardı. Süreç hızlı ama ayakları yere basan bir şekilde ilerlediğimizi de bize gösterdi. Biz de başka firmalarda çalışarak deneyim kazanmak yerine kendi firmamızı kurarak deneyim elde etmeye karar verdik.

görevimiz orada başlıyor. Kalıpların dışına çıkmak gerekiyor. Demet’in de biraz önce bahsettiği o ürünler, “olmaz-yapılmaz” denilen ürünlerdi. Biz bunları zorladık ve bu şekilde ortaya çıkardık. Mesela şununla çok karşılaşıyoruz: “Yenilikçi bir ürün tasarlıyorsunuz ama onun kalıbı-maliyeti ne olacak?” sorusu geliyor ilk etapta. Yani bir şekilde en son gelmek istedikleri nokta: Kendi mağazalarında olan ya da piyasada zaten var olan ürünün benzeri oluyor. Yani alıştıklarına yönlendiriyorlar. Orada set çekebilirseniz yeni bir ürün ortaya çıkıyor. Biz de mümkün olduğunca bunu zorluyoruz.

BFA: Özellikle Yaptım-Bozdum bizim bir malzeme ile neler yapabileceğimizi çok güzel vurguladı. Bu tasarım felsefesi de bir şekilde üreticiler tarafından doğru algılandı. Tek bir malzeme ile bu kadar çok formda ürün yapılabileceği görülmüş olsa gerek ki bu başarılardan sonra çok güzel geri dönüşler almaya başladık. Hatta bundan yıllar sonra Dupont arayıp fuar standımızı birlikte yapalım teklifiyle geldi.

İç mimari alanda da kendinizi gösteriyorsunuz, mağaza tasarımları gibi. Küreselleşmeyle beraber biliyorsunuz ki istek ve beklentiler de değişti. İç mekân tasarımında insanlar ne istiyor? BFA: Ben, küreselleşmenin ve trendlerin dayatmalarının, beklentilerin önüne geçtiğini düşünüyorum. Toplumsal olaylarda ona uygun tasarımlar popülerleşiyor ve bu doğrultuda beğenilerimiz ve isteklerimiz yönlendiriliyor. Hatta o devinim öyle hızlı bir şekilde ilerliyor ki aslında bizim beklentilerimiz çok geri planda kalıyor. Karşımıza çıkanları tüketir hale geldik.

DB: Burada fark edilen bir başka konunun da; bizim malzemeyi severek işlediğimiz, değişik yönlerini bulmaya çalıştığımız ve başarılarımızda bunun etkisinin olmasıydı bence. Yapamazsın, dedikleri kalıpları çözüp yapmaya çalışıyoruz. Aslında malzeme ile ilgili problem çözmeye çalışıyoruz. Dolayısıyla yaptığımız çalışma farkını ortaya koyuyor ve akılda kalıcı oluyor. BFA: Bu süreçlerde hemen hemen birçok üretici ve usta ile aynı problemi yaşadık. İnsanların sürekli alışılmışa yönelmesi problemi. Bizim de tasarımcı olarak

DB: Bizim buradaki avantajımız ise beklentiler çok hızlı değişse de çalıştığımız kişiler çoğu zaman beklentilerinden çok bizim tasarım fikirlerimiz üzerinden yol almayı tercihe ediyorlar. Bunun yanında yönlendirmelerin de çok etkili olduğu dönemler var ama dönem yönlendirmeleri gelip geçici oluyor. Biz yine çalıştığımız firmalarla ortak bir şekilde fonksiyonun dilinden forma ulaşıyoruz.

MUTFAK BANYO SERAMİK

063

“Ben, küreselleşmenin ve trendlerin dayatmalarının, beklentilerin önüne geçtiğini düşünüyorum. Toplumsal olaylarda ona uygun tasarımlar popülerleşiyor ve bu doğrultuda beğenilerimiz ve isteklerimiz yönlendiriliyor.” Beritan Fırat Arık Günümüz toplumları tasarımcılardan ne bekliyor? DB: İlk olarak Türkiye bazında konuşmak gerekirse, üreticilerin bir kısmı tasarımcıdan kendi dikta ettiğini hayata geçirmesini istiyor. Kafasında olanı çizdiriyor. Diğer bir kısmı ise çok daha geniş bakan, hakikaten tasarımcı ile çalışacağını bilerek gelen kesim olarak ayrılıyor. Ne istediğini bilen kesim zaten tasarım ve üretim sürecinde kendisi sizden bir şeyler öğrenmeye soyunuyor. Tasarımcı bakış açısını zaten benimsemiş olduğu için yeri geliyor masaya beraber oturuyorsunuz, beraber eskizleri kontrol ediyorsunuz, ortak bir dili çok rahat bir şekilde ortaya koyuyorsunuz. BFA: Genel anlamda tasarımcı ile çalışmayı, tasarımcıdan bir şeyler almayı çok istiyoruz ama üretim aşamasına gelindiğinde o cesareti çok fazla gösteremiyoruz. Piyasada ne satıyorsa onun devamı olma çabası sürdürülüyor. Bana piyasadaki ürünün aynısını çizin diyen tekliﬂer de geliyor. Biz o noktada ‘Bu isteğinizi karşılayacak kişiler biz değiliz’ diyerek çekiliyoruz. Tabii burada cesaret eksikliğini üreticinin sorunu olarak göstermek doğru olmaz. Piyasa çok acımasız dolayısıyla üreticiler de bir yerde kazanç elde etmeyi amaçlıyorlar, rekabet ortamı var. Toplumun istek ve beğenilerinin yanında yeniliğe açık olma durumu ve yönlendirmeler konusu var. Sizce bu durum dünyada nasıl? BFA: Ekollerini yaratmış ülkelerde tasarım konusu elbette çok ileride. İskandinav ülkelerinin kendine özgü bir dili var, İspanya dönem dönem iyi tasarımlar, iyi isimler çıkarıyorlar ve İtalya zaten ekol olmuş durumda. DB: Dünyada bu durum bazı ülkelerde Türkiye ile benzerlik gösterse de, okulları ve yasalarıyla konunun üzerine iyice eğilmiş bir kitle var. Çok geniş çapta araştırmalar yapan, tasarım konusuna özellikle önem veren ülkeler var. Özgün tasarım yapmanın önemine vurgu yaparak üretimi gerçekleştiriyorlar. Bir şekilde piyasayı daha özgün tasarımlar ile yönetmeye çalışıyorlar. Bu da onlara oldukça fayda sağlıyor. Hatta bizim şu gibi durumlarla karşılaştığımız oluyor

bazen: Türkiye’den gidenler olarak stantlara alınmadığınız zamanlar oluyor. Çünkü biraz önce bahsettiğimiz ‘benzerini yapma’ konusu dünyada da dikkat çekmiş durumda. Boynumuzda fotoğraf makinesi varken girmemize izin vermedikleri zamanlar oluyor. Tabii ki kimi Türkiye firmaları dünyada ismini duyurmuş ve önemli yerlere gelmişler. İşin bu boyutunu göz ardı etmesek de diğer boyutunu da inkâr edemeyiz... Bana

kalırsa bizim de bu anlamda diğer ülkeler gibi çalışmalar yapmamız gerekiyor. Çokça araştırma yapıp daha özgün tasarımları desteklemeliyiz. BFA: Aslında duruma üretim açısından baktığımızda çok kaliteli ürünler ortaya koyuyoruz. Hatta neredeyse üretemediğimiz şey yok ama üretimden tasarıma geçtiğimizde durumun o kadar iyi olmadığını görüyoruz.

064

Bu da piyasanın acımasız halinden kaynaklanıyor. Piyasanın hızına ayak uydurmak için bazı şeyleri çok hızlı çözmek zorundasınız ve belki de onların gözünde tasarım, süreci biraz yavaşlatıyor olabilir. Aslında dünya da tasarım alanında mükemmel değil. Hatta son dönemde yurt dışından Türkiye’ye gelip tasarım yapmak isteyen firmalar hızla artıyor. Mesela Hollanda’nın yaptığı bir araştırma var: Türkiye tasarım dünyası ile ilgili, Hollanda tasarımcılarının ellerindeki bilgiler bizim elimizde yoktu. Dolayısıyla diğer ülkelerin bu alandaki çalışmaları bizimkilerden daha kapsamlı oluyor. Devlet olarak, tasarımcılar olarak o kadar geniş kapsamlı çalışma ve raporlar var ki. Bizim de bunları yapmamız gerektiğine inanıyorum.

RÖPORTAJ

“Türkiye bazında konuşmak gerekirse, üreticilerin bir kısmı tasarımcıdan kendi dikte ettiğini hayata geçirmesini istiyor. Kafasında olanı çizdiriyor. Diğer bir kısmı ise konuya çok daha geniş bakıyor, tasarımcı ile çalışacağını bilerek geliyor.” Demet Bilici

DB: Aslında burada devlet desteği çok önemli bir konu. Devlet tasarımcıyı tanımıyor, destek vermiyor ve nasıl destek vereceğini bilmiyor. Moda tasarımı konusunda bu durum biraz aşılmış durumda mesela. Modayı anlıyor, moda tasarımcılarına spesifik olarak hazırlanmış bir destek programı var. Hatta daha sonra tasarımcıları da bu programa entegre etmişler ama uyumsuzluklar ortaya çıkmış. Çünkü iki konu da bambaşka yollardalar. Örnek vermek gerekirse biz yurt dışına tasarım yapmak istediğimiz zaman devletten destek alamıyoruz ama tasarımımızı burada üretip satmak istediğimizde, yani ticaretini yapmak istediğimizde destek alabiliyoruz. Hâlbuki fikir, daha kolay aktarılabilecek bir şeydir ama fikri satmanız devlet için anlamlı değil, sizi desteklemiyor. Tasarımcılar Birliği bu konu ile çok ilgileniyor, çözüme ulaştırmaya çalışıyorlar ama henüz bir aşama kaydedilmiş değil. Tasarımcı yetiştirme konusunda nerede olduğumuzu düşünüyorsunuz, Türkiye’deki tasarım eğitimi sizce nasıl? DB: Dönem dönem okulların verdiği eğitimin içeriği değişiyor aslında ama eğitimi genel anlamda belli bir düzeye çıkarmış durumdayız. Tasarım öğrencilerine verilen eğitim konusunda bir çizgimiz var ama ekol yaratma kısmı henüz oturmuş değil. Türkiye’nin kendine özgü bir ekolü yok yani. Elbette ODTÜ, İTÜ, MSGSÜ var ama yine de tam anlamıyla bu alanda bir ekol yaratılmış diyemeyiz. BFA: Yurt dışındaki okullara baktığınızda sadece sanat ve tasarım okulu olarak açılmış okullar var. Bünyesinde hukuk, tıp, sosyoloji gibi bölümler yok. Bu okullar yalnızca tasarıma odaklanmış okullar ve oradan mezun olan insanlar ile dağılmış bir okuldan mezun olan insanlar arasında farklar oluyor tabii. Taşrada ve büyük şehirde okuyan

öğrencileri karşılaştıracak olursak olanaklar açısından durum değerlendirebilir misiniz? DB: Bence taşra okullarında da önemli avantajlar var. Örneğin Muğla’yı düşünecek olursak orada büyük bir şirket var ve öğrenciler belki de daha ilk yıllarında o firmada staj yapma imkânı elde etmiş oluyorlar. Yerel anlamda düşünüldüğünde öğrenciler bölgenin yerel üretimine yönelik staj yapıyor ve bu alanda kendilerini geliştiriyorlar. Bu aynı zamanda bölgesel üretimi de, bölgesel anlamda ekonomiyi de güçlendirecek bir şey. BFA: Bence de taşradaki öğrenci yerelin gelişimine yardımcı olabilir ama mezun olduktan sonra da orada kalabilirse. Piyasadaki önemli fabrikalar genelde

büyük şehirlerde olduğu için, küçük şehirlerdeki fabrikaların tasarımcıya yetme durumu önemli bir sorun olarak karşımıza çıkıyor. Zaman zaman biz de düşünüyoruz daha küçük bir kentte yaşamayı ancak orada da iş ağı geniş olmadığı için bu fikri icraata dökmüyoruz. Önümüzdeki dönemde yeni projeleriniz var mı? DB: Detay Grup ofis projemiz bitmek üzere. Yine bir villa projesi devam etmekte. BFA: Geçtiğimiz yıl tamamladığımız Nazenin çikolata dükkanı için bir P.O.P. tasarımı gerçekleştirdik. Bir yandan da DuPont Corian'ın Yapı Fuarı standı ve içindeki ürünlerin tasarımı çalışmalarımız devam ediyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

065

YENİ BİR ESANS Mizu kelimesi Japon kültüründe su gibi duygu, uyum, esneklik ve çekim gücüne sahip bir sıvıyı temsil ediyor. Lavabo Mizu da sadece bir su kabı işlevselliğinde olan lavabonun özünü bir adım öteye taşıyor.

Akarken yeni koşullara uyum sağlayan su gibi Mizu da lavabonun geleneksel mimarisini değiştirerek sade ama duygulu çizgilerle tasarlanmış seramik bir dış kabuğa sahip. Emo Design lavabo için yenilikçi bir şekil yaratma düşüncesiyle firmanın yeteneklerini sonuna kadar zorlayan ve nesneye yeni bir mesaj yükleyebilen bir çözümle karşımıza çıkıyor.

Bugüne kadar pazardaki yaratıcılık su drenini en iyi şekilde saklamakla limitliydi. Mizu’nun getirdiği gerçek yenilik ise tasarıma normalde kullanıcının kolayca ulaşabildiği açık olan gider sisteminin üstünü kaplayan bir kapak eklemesi. Mizu'yla lavabo, gider ve tıkaç gibi mekanik parçaların kapaklı olduğu yeni bir yapıya evirilerek mükemmel estetik uyumu yakalıyor. Kapağın niteliğini,

objenin görüntüsünü oluşturan ve giderin saklandığı kaba suyun dolmasını sağlayan bir kesit tanımlıyor. Su gibi çekici olan modern formu ise hem ticari alanda hem de banyosunu orijinal bir tarzda dekore etmek isteyenler için ideal görünüm sunuyor.

066

TASARIM

DAYANIKLI VE ESTETİK Paola Lenti’nin iç mekân ve dış mekân için özel olarak ürettiği Lineadue ve Island fonksiyonelliği ve estiği bir arada sunuyor.

Lineadue

Tasarımını Francesco Rota’nın yaptığı Lineadue, iç mekân kullanımı için uygun bir şekilde tasarlanmış, dinlenme pozisyonunun yanı sıra iki ayrı pozisyona daha ayarlanabilir olan sırt destekli bir şezlong. Çelik yapı elastik kemerler ve plastik aralıklarla tamamlanmış. Ağırlığa dayanıklı poliüretandan yapılan dolgu malzemeleri Viva veya Viva mélange kumaşlarıyla kaplanmış. Lineadue, aynı zamanda mat lakeli çelik renkte de sunuluyor. Viva ve Viva mélange Paola Lenti’nin iç mekân için en çok kullandığı kumaşlardan.

MUTFAK BANYO SERAMİK

Island Francesco Rota’nın bir diğer tasarımı Island serisi modüler elemanlardan ve puftan oluşuyor. İçyapısı işlenmiş ve vernikli, polyester kaplamalı çelikten. Paslanmaz çelik tabanı ve arka paneli, su geçirmez polyesterden ve polietilenden yapılmış. Sabit döşemeler Ropa kumaşıyla kaplanmış. Koltuk minderleri ve yumuşak yastıklar yüksek konfor seviyeleri için gerekli ve uygun. Ayrıca adet ve boyutlar seçilen birleşime göre üretilmiş. Çıkarılabilir döşeme kaplamaları Luz, Rope T ve Brio kumaşlarıyla kaplanmış.

067

068

RÖPORTAJ

Sıklıkla ağaçların kontrolsüz bİr bİçİmde kesİlİp yüksek sınıf malzemelerİn mantıksız bİçİmlerde sürdürülebİlİr olmayan yöntemlerle kullanıldığını görüyoruz, duyuyoruz. Ormanların ekolojİk olduğu aşİkar ancak İlla ağaç kesmemİz gerekİyorsa bunu en mantıklı şekİlde yapmamız şart. Janis Straupe Sıra Dışı Dolap The Beetle’ın Tasarımcısı

30 seneyi aşkın bir süredir ahşap ile çalışıyorsunuz. The Beetle’a (Böcek) ilham kaynağı olan fikir nedir? Yüzyıllardır insanlar hayvan, kuş ve böcek motiflerini korunmanın sembolik ikonları olarak kullandılar. Benim böceği seçmemin sebebiyse: Kariyerimin ilk yıllarında da doğadan motifler kullanmış olmam “Kurtlarla dolu evrak çantası, kılçık ve böcek.” The Beetle’ın dış cephesi heykelsi böceği andırıyor. Böceğin ilk numunesi Letonya’da deniz kıyısındaki bir ormanda bulunmuş ve mikroskobun altına yatırılarak 16 kez büyütülmüş bir şekilde gözlemlenmiş. Asıl işime başlayabilmem için 1.10 maketini, çizimlerini ve 1,1 replika kil kalıbını çıkarmam gerekiyordu. The Beetle, kumda sürünen bir böceğin heykelsi formundan oluşuyor. Dolabın yan taraflarında ahşap oymalarla dekore edilmiş sütunlar bulunuyor. Üstündeki parça deniz kabuğu motiflerinden yorumlamalar içeriyor. Tıpkı örümcek heykelindeki gibi The Beetle da esnek vücut formlarından dolayı seçildi. Bu haşereleri mikroskop altında büyüterek vücutlarının çok karmaşık olduğunu aynı zamanda da mikroskopla bile göremeyeceğiniz kadar kompakt parçalarının bulunduğunu gördüm. Peki, sizce bu sürdürülebilir bir ürün mü? Eğer öyleyse neden? Elbette sürdürülebilir bir ürün olduğuna inanıyorum. Tüm çalışmalarım kreasyonlarım için ana nedenleri oluşturuyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

069

Bunun bir başka kanıtı da insanların 10 yılı aşkın bir süredir benim The Beetle dolabımı konuşuyor olmasıdır. Saf ahşaptan yapılmış teknolojik anlamda kusursuz bir ürün. Dış parçalarda paslanma olduğu için son zamanlarda biraz renk değiştirdi. Tüm ahşap sürgülü mekanizmalar ve eklemler mükemmel bir biçimde çalışıyor ve nemli bölgelerde veya farklı sergi alanlarında bulunmasına rağmen halen değişmedi. Bu da benim fonksiyonel heykelim ile mutlu olmamı sağlıyor. The Beetle için hangi ahşabı kullanıyorsunuz? Esnek yapısı ve oyma işlerine yatkınlığının yanı sıra taşıma esnasındaki demontajdan ve farklı pozisyonlardan zarar görmemesi adına bu ürün için gürgen ahşabını kullandım. Üretimi ne kadar sürüyor? Nerede üretiliyor? Ürün, Letonya’daki atölyemde, 3 aylık bir süreçte kendi tasarladığım çizimler ve kalıplarla 2005 yılında üretildi. Yapım sürecinde, Letonya’daki en iyi 3 ahşap sanatçısını atölyeme davet ettim. Birlikte geçirdiğimiz süreçte bu mobilyanın yapımını tamamlamamda yardımcı olan 11 torna ustasıyla da çalıştık. Ambiente the Trend Ekibi Beetle’ın Prestige Green’in bir parçası olduğunu açıkladı. Prestige Green’in sizin gözünüzdeki değeri nedir? Sıklıkla ağaçların kontrolsüz bir biçimde kesilip yüksek sınıf malzemelerin mantıksız biçimlerde sürdürülebilir olmayan yöntemlerle kullanıldığını görüyoruz, duyuyoruz. Ormanların ekolojik olduğu aşikar ancak illa ağaç kesmemiz gerekiyorsa bunu en mantıklı şekilde yapmamız şart. Prestige Green’den anladığım da bu; sürdürülebilir ve ekolojik ürünler yapabiliyorsanız malzemeyi ergonomik olarak ve zekice kullanmalısınız. İsraftan kesinlikle kaçınmalısınız. The Beetle’ı sizin gözünüzde lüks tasarım ürünü yapan şey nedir? Karmaşık üretimi, kopyalaması zor olması ve eşsiz tasarımı ile The Beetle’ın lüks tasarım kategorisi ürününün tüm özelliklerini taşıdığına inanıyorum. Sizce alıcılar lüks eşyalarda doğaya karşı bir özlem mi çekiyor? Lüks fikrinin son yıllarda oldukça açılıp geliştiğine inanıyorum.

Lüks artık yüksek seviye performans ile açık bir kafa yapısı ve eşsiz düşünme yöntemlerinden oluşuyor. The Beetle’ın fiyatı ne kadar? Nerden satın alınabilir? Şu ana kadar kaç adet sattınız? Şu anda, Avrupa’nın en büyük ticari galerilerinden olan, Londra’daki Decoratum galerisi tarafından temsil ediliyorum. The Beetle Şubat’tan beri 48.500 Pound’dan alıcılara sunuluyor. İşlerimi uluslararası ölçekte sunacağım için bu yıl benim için oldukça yeniliklerle dolu olacak. www.starupe.com web sayfamda tüm işlerime ve ısmarlama siparişlere erişebilirsiniz. Şu ankini satmak yerine daha çok bir sonraki kreasyonum hakkında düşünmeyi tercih ediyorum. Her mobilyanın da bir alıcısının olacağını düşünüyorum, gereken şey sadece zaman. Frankfurt’ta bir sergiye davet edildim ve “Perspicere” adlı şifonyeri 7.000 Euro’ya sattım. Beetle dışında işlerimin çoğu

maksimum 20.000 Euro’ya kadar çıkıyor. Atölyem gün boyunca karışık ahşap merdivenler, bireysel işler ve diğer ahşap iç mekân çözümlerini üretmek ile meşgul. Aynı zamanda her ölçekten çalışmaları üretmekten de mutluluk duyuyoruz. Belirli bir yüzyılın tarzıyla çalışmanın yanı sıra modern çözümler de sunuyoruz, her şey müşteriye bağlı. Kazancımın bir kısmı yeni ürün tasarımlarına, sanat ve fonksiyonel heykellere gidiyor. Biz, temsilcileri ve dünya çapında PR’ı olan ticari bir marka değiliz. Ancak yine de gösterişli dergilerde bize de yer veriyorlar, bence bu da lüks düşüncenin bir parçası. Gelecekte Prestige Green/sürdürülebilir tasarım odaklı başka projeler planlıyor musunuz? Şu anda, “Merdiven” temalarıyla farklı bir sanat yönüne odaklanarak çalışıyorum. Bu konseptte fonksiyonellik, fikir ve mükemmel forma göre ikinci planda kalacak.

070

İÇ MEKAN

ENDÜSTRİNİN ESTETİĞİ:

Gelibolu yarımadasında, üzüm bağlarıyla iç içe bir şarap imalathanesi ve konukevi olan Vinero, Mimar Cem Sorguç’un kurucusu olduğu CM Mimarlık tarafından tasarlanan iç mekânlarıyla yalnız üretimin organik işleyişine katkıda bulunmakla kalmıyor, tadım ziyaretçilerine de unutulmaz bir deneyim yaşatıyor...

MUTFAK BANYO SERAMİK

Çanakkale’nin Eceabat ilçesinde yer alan ve iç mimari projesi CM Mimarlık imzasını taşıyan Vinero Şaraphane ve Konukevi, malzemenin doğru kullanımıyla insan ölçeğine indirgenen geniş ve yüksek hacimleri, güçlü mekânsal kurgusu ve imalatın organik işleyişiyle uyumlu tasarım anlayışı ile endüstriyel mekânlara alışılmışın dışında bir yorum getiriyor. Mimari müellifiyeti Tekeli-Sisa Mimarlık’a ait olan şaraphane ve konukevinin iç mekân programı, yaklaşık 16.000 metrekarelik alanda imalat ve depolama kısımlarının yanı sıra bunlara servis veren laboratuarlar, ofisler gibi yan programları, 25 odalı bir konukevini, yeme-içme de dahil muhtelif servisleri ve spesifik bir spa programını barındırıyor. Vinero Şaraphane ve Konukevi’nin imalat fonksiyonlarının sağlıklı işlemesini desteklemek ve yılın belirli ve pek de uzun olmayan periyotlarında yoğun, diğer zamanlarında ise daha pasif faaliyet gösteren şarap üretim tesisini tadım ziyaretçileri için de etkileyici bir deneyim alanına dönüştürmek CM Mimarlık için projenin tasarımındaki en önemli çıkış noktaları olmuş.

071

072

İç mimari tasarımı yapının inşaat sürecine paralel olarak üstlenen ve bunu bir avantaj olarak kullanan CM Mimarlık, imalat bölümlerinde betonarme strüktürü olabildiğince çıplak bırakmış ve ihtiyaç noktasında sıvıya ve hareketli modüllerin darbesine dayanıklı malzemelerle gerektiği kadar kaplama yoluna gitmiş. Tadım ziyaretlerinin ve konukevinin varlığının imalathanenin dışa dönük yüzünü oluşturması nedeniyle, ziyaretçileri karşılayacak olan imalathane içi salon, amfi-sunum alanı, ofisler, konukevi alanları ve imalathanenin ana giriş aksını karşılayan ortak alanlar bu fonksiyonlara uygun bir albenide kurgulanmış. Ham metalin endüstriyel kaba bağlantı detaylarıyla, ahşabın ise masif haliyle işlenerek kullanıldığı imalathanenin depolama ve yıllandırma kısımları dahil tüm diğer mekânları, malzeme ve ilişkiler bütünlüğü ile tasarlanmış. Herbiri birbirinden farklı odalardan oluşan konukevinin yaşam alanları ve ıslak hacimlerinin kurguları ve malzemeleri odadan odaya farklılaştırılırken, her oda ekleri, servisleri, malzemeleriyle bir ilişki içinde planlanmış.

İÇ MEKÂN

MUTFAK BANYO SERAMİK

“CM Mimarlık olarak böyle bir yapının içerisinde çalışmak bizim için hem güç, hem de heyecan vericiydi. Bir şarap üretim tesisi, tüm imalathaneler, fabrikalar gibi varoluşunu en iyi ve doğru şekilde karşılamak üzere tasarlanmalı. Bize düşen görev, söz konusu imalata dayalı organik işleyişi aksatmayacak biçimde tasarlamaya gayret etmekti” diyen Mimar Cem Sorguç, en önemli şanslarının projeyi erken bir vakitte ele almak olduğunu şu sözlerle vurguluyor: “Mimari tasarımı ve müellifiyeti ülkemizin köklü ofislerinden Tekeli-Sisa Mimarlık Ortaklığı’na ait olan yapının inşaatının başlamasıyla CM Mimarlık olarak biz de iç mimari projesine başlamış olduk. Tekeli-Sisa ofisi dahilinde sevgili Dilgün Saklar ve Mehmet Emin Çakırkaya’nın varlığı ile göreceli olarak projeyi vakitlice çalışmaya başlamış olmak bizim için büyük şanstı.”

073

074

İÇ MEKAN

DOĞADAN KOPMADAN…

MUTFAK BANYO SERAMİK

075

Fotoğraﬂar: Hiroyuki Oki

076

İÇ MEKÂN

Vo Trong Nghia Architects’in Tasarımı Stone House

Vo Trong Nghia Architects’in tasarladığı bu taş ev, mimar Vo Trong Nghia’nın sorumluluğunda tamamlandı. Bu yumru şeklindeki ev, Hanoi’den Ha Long Koyu’na giderken karşılaşacağınız sessiz bir yerleşim yerinde bulunuyor. Yerleşim bölgesinde cesurca göze çarpan manzara yeşil bir çatı ve koyu mavi taşlardan oluşan duvarlardan oluşuyor. Odalar oval avluyu çevreliyor ve odaların bağlantı şekli bir koloniyi andırıyor. Rüzgâr akımı avludan çatıya doğru eserek evin tamamını birleştiriyor. Hem avlu, hem de çatı ardışık bir bahçe oluşturarak evin dışını ve içini birbirine bağlıyor. Ev sakinleri bu bahçe sayesinde, mevsim değişimlerini yaşarken doğa ile bağlı olan hayatlarının kıymetini keşfediyorlar. Düzgün eğimli bir duvar yaratmak için 10 cm’lik küp taşlar dikkatlice dizilmiş. Böylece duvar, ışık ve gölgeyle adeta oyun oyuyor. Duvarın iri ve özenli yapısı nedeniyle oluşan mağaraya benzer alan ise primitif bir evi anımsatıyor.

MUTFAK BANYO SERAMÄ°K

077

078

MUTFAK

ABIMIS, ATELIER’İ SUNAR:

Kİşİye Özel Tasarlanmış Bİr Mutfak

Prisma’nın büyük ölçekli yemek hizmetindeki tecrübesi sayesinde, Abimis markası profesyonel mutfakların yüksek performansını kişisel isteklerle birleştirmeyi garanti ediyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

079

2016’da Atelier yeni bir ürünü iki ayrı modelle piyasaya sürdü. Chelsea ve Bagutta; tamamı İtalyan stili olan, her isteğe cevap verebilecek, sipariş üstüne çalışılan ve son rötuşları elle yapılan üretim süreçlerinin uluslararası referans olabilecek işler çıkarma felsefesini mükemmel tanımlayan iki kışkırtıcı isim. Atelier tarafından üretilen Chelsea ve Bagutta modelleri iki tip tezgâh seçeneğine sahip olup, keskin bıçak ve kutu seçenekleriyle, çelik veya mutfak ihtiyacına uyan materyallerle mutfağın titiz ve düzenli yapısını tamamlayan kare kapılarla tasarlanmış. Yuvarlatılmış iç bölmelerinin kolayca temizlenebilir ve kir tutmayan yapısı ise üstün hijyeni garanti ediyor. Tezgâha ek olarak Atelier kapıları kişisel isteğe bağlı, boyanabilir, farklı materyallerle kaplanabilir, kulplu veya doğal bir görünüşe sahip kulpsuz şekilde üretilebiliyor. Çelik yapının kendisi de farklı şekillerde istenebiliyor. Abimis mutfakları paslanmaz çelik çekirdeğinin üstüne rahatça eklenebilecek seçenekleri ve kaliteli tasarımıyla, büyüleyici görüntü ve işlevsellik arasındaki mükemmel dengeyi sunuyor. Mutfaklarındaki etkileyici her detay zamana karşı yenilmeden mutfağın ergonomik ve etkin olmasını ve yemek pişirmenin en uygun şekilde yapılabilmesini sağlayacak şekilde tasarlanıyor.

080

MUTFAK

AYRICALIKLI BİR FORM Karim Rashid’in Gorenje Flow Kitchen Koleksiyonu, Özgün Çizgileriyle Hayatın Akışını Belirliyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

The Flow mutfak koleksiyonu, yarattığı his itibariyle üstün bir obje ailesi. Koleksiyon kontrollü ama kuvvetli bir karakter ile saf çizgiler kullanılarak tasarlanmış. Hiçbir biçimin ve hareketin sığ durmadığı ayrıcalıklı ve arı bir görünüme sahip. Yüzeyi, içerideki akışın hikâyesini anlatan bir çizgi melodisini gösteriyor – enerjinin, beğenilerin ve havanın akışını anlatıyor. Fonksiyonlarını incelediğimizde ise etkin araçlar olduklarını görebiliyoruz. Tasarımındaki zorluk ise sofistike teknolojiyi görünmez hale getirebilmek. İnce ve zarif dış yüzeyi, beraberinde gelen pişirme programları, kontrol seçenekleri, güvenlik önlemleri gibi özellikleriyle üstün bir kullanıcı tecrübesi sunuyor. Parmağınızın sadece bir hareketiyle hemen reaksiyon gösterip sizi davet ediyor, ilham veriyor ve size meydan okuyor. Teknoloji ve tasarımı birleştirerek kusursuz bir tecrübeye dönüştürüyor.

081

082

MUTFAK

ÖZGÜN, ÇOK YÖNLÜ VE PRATİK

SieMatic’ten inovatif ve özgün tasarımlar…

MUTFAK BANYO SERAMİK

SieMatic 2015 yılında önemli 3 yeni koleksiyona imza attı. Pure, Urban, Classic ismlerindeki bu koleksiyonlar oldukça özgün ve ilham verici. Pure modern bir

tasarımdan oluşuyor. Classic, dünyadaki klasizmden ilham almış. Urban ise 2015 Ocak ayında SieMatic29 desteksiz kabin ile birlikte sunulmuş. Bu tasarım oldukça

083

geniş, kullanışlı ve estetik. Düşey ve yatay elemanlarla kombinlenen bu tasarım koyu ve açık tonlardaki tamamlayıcılarıyla da bütünlük oluşturuyor.

084

MUTFAK

SADE, SOSYAL VE ÖZGÜR

Snaidero’nun Board mutfak tasarımı açık mutfaklara farklı bir bakış getiriyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

085

Snaidero’nun koleksiyonu olan Board, Pietro Arosio tarafından tasarlanmış. Sadelik, sosyallik ve özgürlükten ilham alınarak tasarlanan mutfak mobilyası capcanlı, fonksiyonel ve dikkat çekici. Modern evler için özel tasarlanmış olan mutfak derli toplu ve estetik bir duruşa sahip. Modernizmin ve fonksiyonalitenin etkin olduğu tasarım oldukça erişilebilir bir kompozisyon oluşturuyor. Açık mutfak tercih edenler için hem estetik hem de pratik bir konsept. Proje mutfak alanını genişletmek, daha konforlu ve fonksiyonel hale getirmek üzere hayata geçirilmiş. Bu kullanışlı mutfak tasarımı, estetik ve heykelsi duruşuyla da önem kazanıyor. Kabin ile bağlantılı olan yapıda kullanılan aydınlatma ise mutfağa yenilikçi bir görünüm katıyor.

086

BANYO

ÖZEL ALANLAR İÇİN

CERSA’nın RYO Koleksiyonu, İşlevsel ve Aydınlık Banyolar Oluşturmak İçin İdeal.

MUTFAK BANYO SERAMİK

087

Ryo, Stefano Spessotto ve Lorella Agnoletto tarafından tasarlanmış bir koleksiyon. Güçlü karaktere sahip, herhangi bir ortamı özel bir alana dönüştürebilecek işlevsel ve aydınlık bir banyo. Her yüzey asimetrik bir forma sahip olup kolayca tutulabilecek şekilde tasarlanmış. Ürünlerin yerleşimi kullanıcının isteğine göre değiştirilebiliyor ve böylece banyo kişinin estetik arzularına göre yaratılabiliyor. Dört ayrı ağaçtan yapılan Ryo’nun: Mat, parlak veya açık gözenekli renkleri bulunuyor. Her ürünün farklı ebatlarda seçilebilmesi, her alan için çözüm oluşturabilen bir yerleşim çeşitliliği sağlıyor. Aynı zamanda formu sayesinde detay ve estetiğe özen göstererek maksimum işlevsellik sağlanıyor, önceden tahmin edilemeyen ve kişiye özel bir görünüm oluşturulabiliyor. İsteğe göre, üstündeki sert reçineye entegre havza kısmı da dâhil olmak üzere bütün banyoyu 36,5 cm derinlikte yerleştirmek mümkün. Cam, sert reçine, tecnoril ve doğa dostu çimentodan yapılmış entegre lavabo seçenekleri, seramik ayaklı lavabolar, ahşap tezgâh üstü (6 cm yükseklikte), sert reçine veya doğa dostu çimento üstü (12 cm yükseklikte) veya tezgâh altı seramik lavabo seçenekleriyle istenilen çözüme ulaşılabiliyor. Ryo modülleri dolap gibi başka şeyleri tasarlarken de kullanılabilir. Yatak odasında, koridorda, oturma odasında; Ryo mobilyaları evin her yerinde ihtiyacınız olan çözümü sunuyor.

088

BANYO

MODERN HAYATTA DİNLENDİRİCİ BİR ETKİ

MUTFAK BANYO SERAMİK

089

Creavit’in Epic Banyo Mobilyası Fonksiyonel ve Estetik Çözümler Sunuyor.

Modern hayatın yoğunluğunda insanın kendisiyle baş başa kalabildiği nadir alanlardan biri olan banyoların rahatlatıcı tasarımları kuşkusuz herkes için önem taşııyor. Banyolarda yaşam tarzı tasarlama konusunda uzman olan Creavit’in Epic banyo mobilyası gündelik hayatında oldukça sosyal, hayatı paylaşan ve zevklerinden ödün vermeyen kullanıcılar için rahatlatıcı, estetik ve fonksiyonel çözümler sunuyor. Keskin hatları ile tasarım tarzını ortaya koyan Epic banyo mobilyası, Ahşap desenli parlak berry ve parlak beyaz renk seçenekleri ile kişilerin zevklerine

de uyum sağlıyor. Tam açılan ve yavaş kapanan çekmece özelliği ile kullanım kolaylığı sağlarken, tasarımla uyumlu Led aydınlatmalı aynası ile mekânların atmosferine estetik katıyor. Banyonuzun her zaman toplu kalmasına katkıda bulunan boy dolabı da bulunan Epic banyo mobilyası ıslak mekânlara dinlendirici ve modern bir hayat tarzı taşıyor. Güne merhaba dediğimiz ve yorgun bir günün ardından yenilendiğimiz mekânlar olan banyolara Epic banyo mobilyasının sunduğu atmosfer, kullanıcılara dinlendirici ve yenileyici etkisini sonuna kadar hissettiriyor.

090

BANYO

DAHA MODERN VE DAHA RAFİNE

Her bir detay bambaşka bir görsellik…

MUTFAK BANYO SERAMİK

091

2015 yılının seramik vitrifiye koleksiyonlarından olan Tosca Collection, Meneghello Paolelli Associati tarafından Hidra Ceramica için tasarlanmış. Tosca, formu itibariyle oldukça modern ve rafine duruşa sahip olan bir koleksiyon. Geometrik şekli ve göze çarpan ayağıyla her detayı daha değerli kılarak form bulan koleksiyon şık ve kaliteli.

092

BANYO

AKDENİZ’İN DİNLENDİRİCİ TONLARI

Inbani’nin Strato Koleksiyonu Banyolarda Minimalizmi Yansıtıyor

MUTFAK BANYO SERAMİK

Inbani’nin Strato koleksiyonu banyolarda soft ve iç açıcı bir görünüm sunuyor. Koleksiyonda kullanılan renk tonları oldukça yumuşak ve uyumlu. Ürünlerin formu ise daha minimal ve zarif.

Akdeniz ve gül tonlarının kullanıldığı banyo mobilyası dinlendirici bir hava oluştururken, Strato Koleksiyonu’nun diğer tasarımı da aynı minimalist ve ferah havayı gri tonlarla veriyor. Mat ve

093

soft tonların son dönemde banyolarda oldukça fazla kullanıldığı düşüncesinden yola çıkarsak firmanın bu iki ürünü dinlendirici banyolar oluşturmak adına ideal görünüyor.

094

BANYO

TARZ SAHİBİ BANYOLAR

Bütünsel banyo çözümlerinin en güzel örneklerini hayata geçiren Kale, alışılmış klasik stilin dışında tasarıma sahip yeni serisi ‘Zeus’ ile kullanıcılara ayrıcalıklı banyolar sunuyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

095

Kale, estetik ve fonksiyonelliğin harmanlandığı tasarım anlayışı ile ürettiği yeni serilerini tüketiciyle buluşturmaya devam ediyor. Zeus’un banyo mobilyasını Ece Yalım Design Studio, vitrifiyelerini ise Nilo Gioacchini’nin tasarımıyla hayata geçiren Kale, banyolarda bütünsel çözümün iddialı bir örneğini daha kullanıcının beğenisine sunuyor. Tutarlı, fonksiyonel ve kullanıcı dostu Zeus serisi ile ‘Neoklasik’ bir seri geliştiren Kale, klasikliğin verdiği görsel nefaseti, maskulen sert çizgilerle karakteristikleştirirken, bütünsel ambiyans içerisinde tutarlı, fonksiyonel ve kullanıcı dostu bir ürün ortaya çıkarılmasına da özen gösteriyor. Kıvrımlı formlar Yumuşak kıvrımlar ve zarif ayaklar, Zeus serisinin şık tasarımını tamamlıyor. Neoklasik tarza modern bir bakış açısı katan seri, iki farklı renk alternatifi sunuyor. Lavabo ve klozetin mobilyalarla olan uyumu ile geniş banyolara organik, modernist bir yaklaşım getiriyor. Ultra lake boyası sayesinde uzun ömür sunan seri, şık kulplarla tamamlanan geniş çekmecesi ile banyodaki kullanım alanını genişletiyor. Serinin zarif boy dolabı, geniş iç hacmi ile kullanım kolaylığı sağlıyor. Şık dolap, ayrıca kıvrımlı ayaklarıyla stil sahibi banyolar yaratıyor. Serinin banyo mobilyasını tasarlayan Ece Yalım Design Studio, Zeus’u şöyle tanımlıyor “Ürünü geçmişten bugüne taşıyan en önemli detay; Zeus serisi için özel tasarladığımız ve basit geometrik bir formun altını çizen yuvarlak kulplar.”

096

BANYO

ÖZGÜN FORMLAR

Artis banyo lavabo serisi zarif bir fonksiyonelliğe dayanarak üretildi.

MUTFAK BANYO SERAMİK

Villeroy&Boch’un yeni Artis serisindeki tezgah üstü lavabolar ince ve narin seramik yapılarıyla üstün bir seviyeye ulaşıyor. Üstün ve sade görünüşlü banyo lavaboları 4 şekilde sunuluyor: Yuvarlak, oval, dikdörtgen ve kare… Derin ve fonksiyonel la-vabolar çekici oldukları kadar, kullanım kolaylığı da sağlıyor.

Artis serisi özel banyolarda ve bazı kamusal alanlarda kullanılabiliyor. Üstün geo-metrik lavabolar aile veya misafir banyolarına sade bir görünüm kazandırırken, aynı zamanda özel tasarım banyolarda kendine güvenen bir vurgu yapıyor. Üstün şekillere sahip Artis lavabolar yüksek kalite ve yıkama alanı

097

çözümlerinin mükem-mel tasarımı ile otel banyoları veya restoran tuvaletleri için de uygun… Alpin beyazı ve parlak beyaz renklerinde sunulan Artis banyo lavaboları TitanCeram’dan üretilmiş; Legato mobilya serisindeki lavabo dolapları ve Just serisinden armatürler ile kombinlenebilir.

098

SERAMİK

İYİ TASARIM HERKESİN HAKKI Seramİksan’dan Verona…

Seramiksan, sektörün en önemli fuarlarından biri olan 28. Unicera Uluslararası Seramik Banyo Mutfak Fuarı’nda en yeni serilerini ziyaretçilerinin beğenisine sundu. Seramiksan, İtalya’nın en güzel şehirlerinden Verona’nın romantik havasını ve büyüleyici görselliğini yeni tasarımı Verona serisiyle yaşam alanlarına dahil ediyor. Dijital teknolojiyle üretilen, Verona serisi yaşam alanlarında romantik bir etki isteyenler için iyi bir seçenek sunuyor. Verona porselen karolar, 60x60 cm ebatında gri ve açık gri renklerinde rektifiyeli olarak üretiliyor. Banyo ve mutfak gibi ıslak zeminler için uygun olan

Verona otel, restoran, cafe gibi birçok yaşam alanında kullanılabiliyor. Seramiksan, yeni ürünlerini vitrifiye serisiyle tamamlayarak kaliteli yaşam için gerekli teknolojiyi şık bir tasarımla birleştirmeye devam ediyor. Şık ve rahat kullanım için lavaboda Aqua serisi, klozette kare tasarımlı geometrisiyle Luna serisi banyolarda kusursuz bir görünüm sağlıyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

Wooden Colormix ve Bronz Metalİk…

Dünyadaki en son trendler olan ahşap ve metal efektli karolarla yaşam alanlarınızda modern bir hava yaratmaya ne dersiniz?

Evinizi Şımartan Tasarımlar Seramiksan, ahşap ve metal efektli yeni serileriyle alışıldık tasarımların dışına çıkıyor. Zarif, klasik, modern tasarımlarla üretilen iki yeni seri: Wooden Colormix ve Bronz Metalik… Ahşabın en sıcak hali ve huzuru Wooden Colormix sırlı porselen karolara yansıyor. Dijital teknolojiyle üretilen seri, yarattığı gerçeklik hissi ile doğallığı sevenler için ideal bir seri. Wooden Colormix, 15x90 cm ebatında

rektifiyesiz olarak üretilirken ıslak zeminlerde rahatlıkla kullanılabiliyor. Metal efektinin porselen karolardaki görüntüsü iddialı bir tasarımı ortaya çıkardı. 60x60 cm ebatında dijital teknolojiyle üretilen Bronz Metalik sırlı porselen karolar, hem klasik hem modern duruşuyla zamansız mekânlar yaratıyor.

099

100

SERAMİK

ATLAS CONCORDE İPEKSİ DOKUNUŞLARLA YAŞAM ALANLARINIZDA

Evrilmiş Metropol Duvarları: EWALL Ewall koleksiyonunun evrimleşmiş yüzeyi, ipeksi dokunuş ve yumuşaklığına ek olarak fırçalanmış çimentodan ilham alan şaşırtıcı ışık yansımaları ve ince dokusu ile muazzam bir dekorasyon etkisi yaratıyor. Renklerin dinamik canlılığı, mükemmel reçine etkisi ve alacalı ışık yansımaları koleksiyona karakter ve ifade katıyor. Atlas

Concorde’un sunduğu beyaz duvar kaplamaları estetiğin ve işlevselliğin mükemmel uyumunu temsil ediyor. İç tasarımın zamansız resmini ve çerçevesini temsil eden doğal ve nötr tonlardaki altı renk paleti, 40x80 ve 30.5x56 boyutlarıyla her ticari veya kişisel alan için planlama özgürlüğünü garanti ediyor.

Koleksiyon 40x80 boyutunda belirgin karakterli dört tonla yer yer beklenmedik canlılık ve kromatik duygu patlamaları yaratabilecek şaşırtıcı bir potansiyele sahip. Ewall ticari ve kişisel alanları özgürce kaplarken metropolitan bir hava vermek için en mükemmel çözümü sunuyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

101

Beyaz Duvar Seramikleri: DWELL Parlak sentetik reçineden ilham alan beyaz duvar seramikleri ilgili materyal rengindeki seviye farkını ve detaylarını göstererek rengarenk ışık yansıtan parlak ve çağdaş bir yüzey yaratıyor. 40x80 boyutuyla beraber 50x110 boyutuyla da ayrıcalıklı iç tasarımların duvarlarını kaplıyor. Cüretkâr bir canlılık yaratmak için modern ve rafine renklerin

soğuk ve sıcak tonlarını iki ara renkle buluşturuyor. Üç boyutlu parlak duvar seramikleri ışıltılı duvarlarda derin, yoğun ve zekice yaratılmış dekorasyonu yarattığı heykelsi etkiyle bir araya getiriyor. Her ebattan duvarlar iç tasarımın odak noktası haline geliyor. Üç boyutlu duvar seramikleri

40x80 boyutunda iki dokuda: Beyaz ve modern pas renginde geometrik desenlerle veya son teknoloji gri tonunda dalgalı bir motifle mevcut. 50x110 boyutundaki üç boyutlu tasarımın karakterini oluşturan sürekli ve keskin çizgiler ise canlı duvarlar yaratıyor.

102

SERAMİK

MERMERİN İHTİŞAMI Mekânları Hafızalara İşleyen Tasarımlar: Adonis Ve Stellata

Bien, beyazın ferahlığını banyolara yansıtan satensi yüzeye sahip Adonis, farklı ebat ve renk seçenekleri ile de tercih edilen Stellata mermer görünümlü karoları ile mekânlara göz alıcı ve bütünsel çözümler sunuyor. Seramik sektörünün önemli oyuncularından, çevre dostu marka Bien Seramik, ürünlerini geliştirirken bir yandan tüketicinin ihtiyaç ve taleplerini karşılamayı amaçlarken bir yandan da farklı ve çarpıcı tasarımları ile sektöre yenilik getiriyor. Stil ve trendleri bir arada sunan Bien’in 2016 yılı tasarımlarından Adonis ve Stellata bu iddiaya uygun, güzel iki örnek.

İlk Görüşte Aşk: Stellata Mermerin ihtişamını sergileyen Stellata, yaşayan bir mekâna sahip olmanızı olanak sağlıyor. Sağlık, doğa ve canlı kavramalarıyla özdeşleşen ürünler mekânla birlikte sizi sarıp sarmalıyor. Stellata’da renk, desen ve

ebat çeşitliliği de var. Stellata’nın zengin ürün alternatifi sayesinde, duvardan zemine, birçok farklı alanda değişik kombinasyonlar oluşturmak mümkün. Seri özellikle otel lobilerinde, plaza girişlerinde kolay kullanım sağlarken etkileyici bir görünüm elde edilmesine

de fırsat tanıyor. Estetik ve tasarımı ön planda tutan, aynı zamanda kaliteden ödün vermeyen markanın bu iki yeni koleksiyonu Adonis ve Stellata, inovasyonu ve kullanım kolaylığını bir arada sunuyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

Beyazdan Vazgeçemeyenlere Adonis Üzerindeki özel sır sayesinde satenin kusursuz ve pürüzsüz güzelliğini yüzeylere yansıtan mermerin sadeliğini simgeleyen Adonis, beyaz, temiz ve ferah banyo alternatifleri oluşturmanıza yardımcı oluyor. Ürün, satensi yüzeyi ile beyazdan vazgeçemeyenlerin tercihleri arasında yerini alıyor

103

104

DOSYA

AKSESUAR GROUP, 20 YILLIK DENEYİMİ İLE TÜRKİYE’DE…

Dekorasyon dünyasındaki yolculuğu 1996 yılında başlayan ve başta banyo ve mutfak olmak üzere dış mekân & iç mekân yüzey kaplamaları ve tamamlayıcı dekoratif tasarımlardan oluşan geniş bir ürün gamına ve global bir marka ailesine sahip olan Aksesuar Group, Bakü ve Erbil’deki 20 yıllık deneyimini şimdi Türkiye’ye taşıyor ve İstanbul’daki yeni showroom ile dekorasyon dünyasına kapılarını açıyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

105

Marka çatısı altında 100’ün üzerinde uluslararası markayı toplayan ve distribütörlüklerini gerçekleştiren Aksesuar Group, Aksesuar Design ve Aksesuar İnşaat olarak iki alt markayla çalışmalarını yürütüyor. Faaliyet gösterdiği ülkelerde pek çok anahtar teslim gayrimenkul projesine imza atan ve başarıyla teslim eden Aksesuar İnşaat, sektöründeki deneyimi ve kullandığı yüksek teknoloji sayesinde, çağdaş nitelikli yapılar üretiyor. Aksesuar İnşaat imzalı projeler arasında üç ülkede gerçekleştirilen ve marka değeri kazanmış rezidanslar, iş merkezleri, restoran ve oteller bulunuyor. Irak, Türkiye ve Azerbaycan’da toplam 7.000 metrekarelik alana sahip dört showroom ile dekorasyon severleri gerçek bir tasarım yolculuğuna çıkaran Aksesuar Design ise, mağazalarda yer alan tematik alanlar ve mimari senaryolar ile hem müşterilerine yaşayan mekânlar sunuyor, hem de profesyonel ekibi, teknik altyapısı ve lojistik üstünlüğü ile zamanlama başta olmak üzere her konuda avantaj sunuyor. Aksesuar Design’ın İstanbul, Florya Beşyol’daki 2.000 metrekarelik yeni showroom’unda başta Lamborghini mutfak, banyo ve yaşam alanları olmak üzere: Zemin ve duvar kaplamalarında Porcelanosa, Aparici, Mainzu Ceramica, Iris, Rondine Group, Saloni ve Venis. Banyoda Lineatre, Devon&Devon, Jacuzzi, Gama Decor, Arlex, Hatria, Flaminia, Systempool, Grohe ve Antoniolupi. Doğal taş ve mozaikte Sicis, Petra, Lantic Colonial ve Reviglass. Mutfakta Gamadecor, Cucine Lube, Classic Kitchen gibi birbirinden önemli markaların koleksiyonları satışa sunuluyor. Soft-opening olarak müşterilerine kapılarını Ocak 2016 ile açan ve Mart ayında yerli ve yabancı davetlilerin katılacağı çok büyük bir açılışla ‘merhaba’ diyen Aksesuar Design, marka ailesini 23-27 Şubat tarihleri arasında gerçekleşen Unicera fuarındaki dev standıyla da bir kez daha lokal ve global misafirlere tanıttı.

106

SERAMİK

YAZLIK EVLERE SİHİRLİ DOKUNUŞ

Tureks Stone, yazlık evlerin dış cephe yıpranması sorununa karşı kalıcı ve doğal bir çözüm sunuyor. Tureks Stone, yazlıkların dış cephelerini uzun ömürlü ve dayanıklı doğal taşlarla dekore ediyor, özgün tasarım anlayışıyla bambaşka bir görünüm kazandırıyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

Yazlık evlerin temel sorunlarının başında dış cephe yıpranmaları geliyor. Birkaç yılda bir, bazen her yıl boyanan yazlık evlerin dış cephelerinde güneş ve nemle oluşan yüzey kabarmaları, sıva dökülmeleri ve renk solmaları sürekli masraf çıkarıyor. Doğal taşları niteliklerine uygun olarak işleyen ve tasarım kalitesiyle trend yaratan Tureks Stone, bu soruna karşı yazlıkların dış cephelerini baştan yaratarak şık görünümün yanı sıra dayanıklı ve uzun ömürlü bir çözüm de sunuyor. Evlerin dış görünümü güzelleşiyor Tureks Stone'un dış mekân dekorasyonu için geliştirdiği sezon trendleri, çeşitli doğal renklere ve farklı niteliklere sahip doğal taşların kompozisyonlarıyla özgün dış cephe stilleri yaratmaya imkân sağlıyor. 22 farklı dış cephe koleksiyonu ile kullanıcıların beğenisine sunulan ürünler, bakır, bej, gri, beyaz-gri,

107

kahverengi, yeşil, koyu yeşil, tütün, mor, sarı ve siyah renklerin yanı sıra çok renkli özgün renk seçeneklerine sahip. Bakım masrafları azalıyor Bakım gereksiniminin en az olması nedeniyle tercih edilen mermer ve doğal taşlar, hiçbir ön hazırlık yapmaya gerek kalmadan dış cepheye doğrudan uygulanabiliyor. Aynı zamanda nemden ve sudan etkilenmemesinden dolayı neme maruz kalan duvarlarda da rahatlıkla uygulanabilen doğal taşlar, gelecek yıllarda ortaya çıkabilecek sıva, boya ve bakım maliyetini de ortadan kaldırıyor. Ayrıca hafif yapısından dolayı cepheye fazla yük bindirmeyen doğal taşlar, kısa zamanda monte edilerek zaman ve işçilikten tasarruf da sağlıyor.

108

SERAMİK

GELENEKSEL VE MİNİMAL BİR ARADA

Uluslararası seramik sektörünün liderlerinden biri olan Marazzi yeni koleksiyonlarıyla fark yaratıyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

109

Yeni ahşap görünümlü bir koleksiyon olan Treverktrend, iki stilistik dili barındırıyor: Meşe odununun çarpıcı damar desenleriyle yorumlanmasıyla ortaya çıkan geleneksel dil, yüzeye doğal çeşitlilik kazandırarak minimal görünümlü sıcak, çekici iç mekân tasarımları oluşturuyor. Parke döşemelerin antika hissiyatı Avrupa’da oldukça meşhur. Marazzi de Treverkrend koleksiyonuyla uzun süredir parke döşemelerinde trend olan meşe ağacını damarlı desenler ve oluklarla aşınmış bir görünümde sunuyor. Bu malzeme dayanıklı olmasının yanında mimaride hem kullanışlı hem de güzel görünüşü nedeniyle yaygın olarak kullanılıyor. Bariz bir şekilde tanımlanmış parlak damar desenleriyle, Treverktrend görünüşünü tekrardan üretiyor.

110

Aco Türkiye Büyükdere Cd. Kırgülü Sk. No: 4 Metrocity İş Merkezi D Blok K: 4 Levent Tel: (0212) 347 52 54 Adeko Grup Bilişim San. Tic. Ltd. Ulutek Teknoloji Geliştirme Bölgesi Uludağ Ünv. Kampusu - Bursa Tel: (0224) 280 85 05 Adell Armatür ve Vana San. A.Ş. İkitelli Organize San. Böl. İkitelli Cd. No: 72 K. Çekmece Tel: (0212) 486 20 00 AEC Mühendislik Atatürk Cd. No: 43/A D: 11 S. Cedit-Erenköy Tel: (0216) 368 81 82 AGT Ağaç San. Tic. Ltd. Şti. Org. San. Böl. Akdeniz Bulvarı 07040 Antalya Tel: (0242) 249 17 17 Ahşapsan Mutfak-Banyo Selimpaşa, Merkez Mh. 705. Cd. 5008 Sk. No: 3 Silivri/İSTANBUL Tel: (0212) 723 77 00 Akademi Mimarlık Tasarım Z. Baba Mh. Şükran Çitfliği Sk. No: 39/1 Bakırköy-İST Tel: (0212) 571 62 14 Akplast Polyester Plastik San. Tic. Ltd. Şti. Sanayi Cd. No: 31 Cevizli-Kartal/İST Tel: (0212) 352 76 63 Akridek Kimya San. Dış Tic. Ltd. Barbaros Bulvarı No: 44/6 BalmumcuBeşiktaş Tel: (0212) 275 02 87 Albino Mutfak Alemdağ Cd. No: 237 T. Üstü Ümraniye Tel: (0216) 611 01 21 Aras Mutfak&Banyo Center Bulgurlu, Alemdağ Cd. Hanımseti Sk. Aktaş Vilları No: 39 Çamlıca Tel: (0216) 461 20 55 Arçelik A.Ş. Genel Müdürlük 34950 Tuzla/İstanbul Tel: (0216) 585 85 85 Arkitera Mimarlık Merkezi Cemil Topuzlu Cd. İşbankası Blokları A BL D: 8 Dalyan-Kadıköy Tel: (0216) 355 07 22 Arsan Banyo Mobilyaları Muallim Köyü Yolu Üzeri, No: 9 Gebze/Kocaeli Tel: 0262 759 11 27 Art Aksesuar ve Mob. San. Tic. Ltd. Şti. Murat Mh. Rami Kışla Cd. Uluyol No: 14/B Bayrampaşa Tel: 0212 615 42 82 Artdekor Banyo Kalburt Yolu üzeri, Kiremitlik Mevkii, 1 km. Cerrah-İnegöl/Bursa Tel: (0224) 724 28 00 Artinox Center Bağdat Cd. No: 23/A Kızıltoprak-İSTANBUL Tel: (0216) 346 09 20 ASAN Hazır Mutfak Çelik Kapı Mobilya ve İnşaat Gıda San. ve Dış Tic. Ltd. Şti. Yenimahalle Fatih Cd No:164 Çayırova Kocaeli Tel: (0262) 744 74 32 Asco İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. Fulya Mh. Akıncı Bayırı Sk. Şükür İş Mrk. No: 10 Mecidiyeköy Tel: 0212 347 88 62 Aslaner İnşaat Malzemeleri Rüzgarlı Agah Efendi Sk. No: 3/12 Ulus-Ankara Tel: 0312 310 22 61 Bakış PVC ve Yapı Elm. Ltd. Şti. Yunus Emre Mh. Yeşillik Cd. 506 İzmir Tel: (0232) 254 22 26 Beko İstiklal Cd. No: 349 Beyoğlu Tel: (0212) 252 49 00 Belenco (Peker Yüzey Tasarımları A.Ş.) M.O.S.B. Ahmet Nazif Zorlu Bulvarı No: 22 Manisa Tel: (0236) 213 03 43 Bien Seramik Soner Sk. Meral Plaza No: 5/4 Tepeüstü Mevkii Ümraniye Tel: (216) 614 10 60 Bir Yapı Mob. San. Tic. Ltd. Şti Y. Dudullu Mh. Nato Yolu Cd. No: 170/2 Ümraniye Tel: (0212) 526 21 12 Blanco-Öztiryakiler Eski Hadımköy Yolu, Cumhuriyet Mah. No: 39 Beylikdüzü / B.Çekmece Tel: (0212) 886 57 13 Blum TR Mobilya Aksesuar Gebze Güzeller Org. San. Böl. İnönü Mh. Farabi Cd. No: 3 Gebze-Kocaeli Tel: 0262 751 50 25

ADRES

BM Tasarım Mob. Üretim San. Tic.Ltd Evren Mh. Gülbahar Sk. No: 23 B1 Güneşli/İstanbul Tel: (0212) 515 39 29 BMS Batari Musluk Sanayii Perpa Tic. Mrk. K 8 Blok No: 1100 Okmeydanı/İst. Tel: (0212) 222 26 44 Boytaş Mobilya San. Tic. A.Ş. Osman Kavuncu Mh. Mensucat Cad. Anı Sk.No: 20 Kayseri Tel: (0352) 336 71 70 B.S.A Bilgisayar Yazılım Ltd. Şti. Hürriyet Mah. Cemil Bengü Cd. Fıstık Sk. No: 2/5 Şişli Tel: (0212) 233 42 18 BSG (Bosch) Grünberg Ev Aletleri Cemal Sahir Sk. No: 26-28 Mecidiyeköy Tel: (0212) 216 80 50 BSH Ev Aletleri San. Tic. A.Ş. Çakmak Mh. Balkan Cd. No: 51 Ümraniye-İST. Tel: 0216 528 90 00 Buhara Enerji Teknikleri Isı End. San. Çayırova, Beylikbağı324. Sk. No: 34 Gebze / Kocaeli Tel: (0262) 743 58 44 Büro Art (Ancona Cucine) Turanköy San. Böl. Kestel - Bursa Tel: (0224) 383 35 90 BVT Studio - Parke 1000a Dekorasyon Merkezi Abide-i Hürriyet Cd. No: 285 / 108 Şişli Tel: (0212) 291 47 37 Calligaris Nispetiye Cd. Boğaziçi Apt. 138/A Etiler / İSTANBUL Tel: (0212) 444 98 62 Cata-Sinteks Ltd. Piyalepaşa Bulvarı, H. Rıfatpaşa Cad. Dereboyu Sk. No: 4 Okmeydanı / İST. Tel: (0212) 221 41 41 CBC Mobilya Dek. İnş. Tic. Ltd. Şti. Cemil Topuzlu Cd. No: 53 Çiftehavuzlar/ İSTANBUL Tel: (0216) 368 21 87 CK Yapı Dekorasyon San. Tic. Ltd. Şti Cemil Topuzlu Cd. No: 45 Çiftehavuzlar/ İSTANBUL Tel: (0216) 363 31 82 Cresta Banyo Mobilyaları Organize Deri San. Böl. C-3 6-A/B Parsel Tuzla Tel: (0216) 394 05 70 Çağdaş Mermer San. Tic. A.Ş. Mermerciler San Sit. 1. Bulvar No: 3 Beylikdüzü Tel: (0212) 876 56 56 Çakmak Yapı Fener Kalamış Cd.No: 9 K: 3 Kadıköy Tel: (0216) 541 03 04 Çanakkale Seramik Büyükdere Cad. Kaleseramik Binası 4. Levent Tel: (0212) 270 70 00 Creavit / Çanakcılar Seramik Barbaros Mh. Halk Cd. No: 5 Yenisahra/Ataşehir Tel: (0216) 317 64 53 Çebi Kilit ve Mob. Aksesuarları San. Abdurrahmangazi Mh. İslamoğlu Cd. No: 19 PK 34791 Sancaktepe Tel: (0216) 561 11 40 Değişim Mühendislik Rumeli Hisarı Cad. No: 17 Hisar/İST. Tel: (0212) 229 10 59 Dekor Ahşap Ürünleri (Lineadecor) Tem Yan yol üzeri Kayalar Mevkii Dekor Sk. Samandıra-İstanbul Tel: (0216) 311 46 41 Demirdöküm-Alno Mutfak Organize San. Böl. 3. Cad. İnegöl/ Bursa Tel: (0224) 714 82 00 Demsaş Dekorasyon Yedinci Başer Sk. İmes San. Sit. D Bölgesi karşısı Y.Dudullu Tel: (0216) 314 74 76-77 Depa Yapı Malzemeleri-(Scavolini) Bağdat Cad. No: 488 Çatalçeşme Tel: (0216) 416 65 86 Dinosar Bilgisayar - ArCon Hacı İzzetpaşa Sk. No: 3 Gümüşsuyu Tel: (0212) 252 94 44 Dizayn Ev Gereçleri Ltd. Şti Bahçeler Sk. No: 15 D: 3 Mecidiyeköy Tel: (0212) 273 07 30 Doğa Banyo Mutfak Yenimahalle Kadir Akdoğan Cd. No: 24 Küçükköy-G. Osmanpaşa Tel: (0212) 477 05 60

Doğvit Saniteri Seramik Esenyol Fatih Cd. No: 86 Maltepe Tel: (0216) 399 03 14 Domoform Mutfak Bahçeşehir Mobilyacılar Çarşısı F-1 Bl No: 11, 13, 15, 17 Bahçeşehir/ İSTANBUL Tel: (0212) 672 33 80 Domsan Mutfak Ankara Organize San. Böl. Hazar Cad. No: 1 06935 Ankara Tel: (0312) 267 00 67 Dupont Büyükdere Cd. No: 122 Özsezen İş Mrk. A Blok K 1-3 Esentepe/İSTANBUL Tel: (0212) 340 04 90 Duravit Yapı Ürünleri San. Tic. A.Ş. Tuzla Organize Deri Sanayi Bölgesi I-4 Parsel 10. Yol Orhanlı / Tuzla Tel: (0216) 458 51 51 Ece Banyo Org. San Böl. 5. Cd. Çorum Tel: (0364) 254 92 06 Eczacıbaşı İntema Büyükdere Cad. No:193 Levent Tel: (0212) 339 90 00 Eczacıbaşı Mutfak&Banyo Gereçleri E-5 Karayolu Üzeri Şifa Mah. Aslı Sk. 81700 Tuzla Tel: (0216) 423 23 60 Eczacıbaşı Karo Seramikleri E-5 Karayolu Üstü Tuzla el: (0216) 423 46 00 Elica - İLMA MUTFAK Atatürk Mh Marmara San Sit K Bl No: 230 İkitelli Tel: 0212 472 15 00 Elit Mobilya Seramik - Sanovit Organize San. Böl. 14. Cd. No: 15 Eskişehir Tel: 0222 236 19 00 Elmor-ECA Kemeraltı Cd. Ümmehan No: 71/2 Karaköy Tel: 0212 251 70 06 Enkay Grup Alemdağ Cd. Site Yolu No: 10 Ümraniye Tel: (0216) 523 00 10 Erbazlar Mobilya Göktürk Cd.Org. San. Bölge No: 12 Sincan / Ankara Tel: (0312) 267 08 48 Eskay Elektrik Motor San. Tic. A.Ş. O. Kavuncu Cd. TMO Arkası No: 3 Kayseri Tel: (0352) 336 79 88 Etkin Şirketler Grubu Büyükdere Cad. Emek İş Hanı No: 68/3 Mecidiyeköy Tel: (0212) 274 44 61 Euro Flora Merkez Mh. Tarlayolu Sk. No: 5 Kağıthane/İST. Tel: (0212) 295 37 71 Evdema Uğur Yapı Malz. San. Tic. Ltd. Saadetdere Mh. E-5 Karayolu Üzeri No: 8 Esenyurt/İSTANBUL Tel: (0212) 456 02 02 Evyelüks Metal San. Tic. A.Ş. Selimpaşa, Merkez Mh. 705. Cd. 5008 Sk. No: 3 34020 Silivri/İSTANBUL Tel: (0212) 723 77 00

Geberit Tesisat Sist. Tic. Ltd. Şti. Dr. Fahrettin Kerim Gökay Cad. No: 275 Göztepe Tel: (0216) 340 82 73 Genç Boya Kayalar Kimya Tepeören Kimya San. Org. San. Böl. Tem Yan Yol F1 Blok Tuzla Tel: 0216 593 07 27 Gepetto Mutfak Hoşdere Cd. No: 151/A Çankaya-ANKARA Tel: (0312) 440 48 84 GLP Su Armatürleri Emekyemez Mh. Tutsak Sk. No: 6 Beysan İşh. D: 8 Karaköy/İstanbul Tel: (0212) 235 92 66 Gold Banyo Dolapları Ege Sk. Rüzgarlı İş Mrk. No: 15/23 Ulus-ANKARA Tel: (0312) 351 40 32 GPD Banyo&Mutfak Armatürleri Baksav Organize San. Sit. Sardunya No: 7 Yakuplu-B.Çekmece Tel: (0212) 875 31 67 Granit Center Nispetiye Cad. Akaygen Sk. No: 2 Küçükbebek Tel: (0212) 257 79 00 Graniser Seramik Ankara Cd. 22/1 A Blok K: 3 Çınarlı Konak/İzmir Tel: (0232) 486 50 70 Granist Dr. Ali Nihat Tarlan Cd. No: 103 Bostancı Tel: (0216) 573 06 09 Granitaş E5 Yanyol No: 34 Kartal Tel: (0216) 309 19 29 Granitsan Bostancı Dudullu Yolu İmes Karşısı Y. Dudullu Tel: 0216) 420 19 65 Grapol - Poliya 2. Organize San. Böl. Veliköy-Çerkezköy Tekirdağ Tel: (0282) 747 70 01 Grohe Türkiye Sun Plaza Dereboyu Cd. Bilim Sk. No: 5 K: 10 Maslak Tel: 0212 328 00 93 Gorenje İstanbul Fahrettin Kerim Gökay Cd. No: 5 34662 Altunizade/Üsküdar-İSTANBUL Tel: (0216) 651 90 00 Gülver Mutfak&Banyo Esensehir Mh. Mareşal Fevzi Çakmak Cd. No: 76 Y Dudullu Tel: (0216) 313 02 07 Gültaş Gallery Ortaklar Cd. Bahçeler Sk. Somay iş Mrk. 9/B K:5 Mecidiyeköy Tel: (0212) 356 92 20 Gümüşfon Metal Endüstri ve Tic. A.Ş. Merkez Efendi Mh. Askeri Fırın Çıkmazı C Blok No: 3 Topkapı - İst. Tel: (0212) 482 44 93

Fantasia Seramik Ortaklar Cad. No: 1 Mecidiyeköy Tel: (0212) 272 37 88 Fatih Kıral Mobilya Cemil Topuzlu Cd. Engül Apt. B Blok No: 8 Göztepe Tel: (0216) 355 42 05 Ferroli Organize San. Böl. 1. Cd. No: 28 Y. Dudullu Tel: (0216) 527 83 80 Formina Bartın karayolu 17. km Çaycuma / ZONGULAK Tel: (0372) 628 38 00 Franke Mutfak Sistemleri İnönü Mh. Gençlik Cd. No: 250 Gebze-Kocaeli Tel: (0262) 644 65 85 Frigidaire/ Digi-Com Dereboyu Cd. Özgür Sk. N: 166/15 Halkalı Tel: (0212) 471 74 46

Hacker Mutfak-Efes’s Ltd. Cemil Topuzlu Cad. 57/1 Göztepe Tel: (0216) 467 54 47 48 Häfele Dudullu Organize San. Böl. 1. Cd. No: 10 Esenşehir Ümraniye Tel: (0216) 528 59 00 Han Zemin Market Ş. Günaltay Cd. No: 137/4 Erenköy Tel: (0216) 386 77 77 Hermes Yapı Sistemleri Hasan Polatkan Bulv. No: 12/1 Eskişehir Tel: (0222) 232 32 32 Hettich-Marketing Und Şerifali Mahb Türker Cd. No: 2 Dudullu/Ümraniye Tel: (0216) 365 46 51 Hizmet Grup İnş. Tic. A.Ş. Yalçın Kareş Cd. E. Edirne Yolu Erenler Sk. No: 6 Kocasinan-Bahçelievler Tel: (0212) 599 61 61 Hoover - Doruk Ev Gereçleri TEM Yan Yol, Çetin Cd. Hüsrev Sk. No: 6 Y. Dudullu Tel: (0216) 466 42 42 Hüppe İnş. Mlz. San. Org. San. Böl. Atatürk Cd. 4. Sk. No: 2 Çerkezköy - Tekirdağ Tel: 0282 758 15 14

Gaggenau Çakmak Mh. Balkan Cd. No: 51 Ümraniye Tel: (0216) 528 96 29 Galia Ankastre Ortaklar Cd. Bahçeler Sk. 18 İş Merkezi No: 18 Mecidiyeköy Tel: (0212) 273 21 49

Infowood Kurtuluş Cd. No: 189 Afyon Tel: (0272) 214 02 40 Inhouse - Gatto Mutfak Nispetiye Cd. Yıldızçiçeği Sk. No: 5 Etiler / İSTANBUL Tel: (0212) 358 41 00

MUTFAK BANYO SERAMİK

Ideart-Ergüney İnş. San. Tic. Ltd. Şti. Zübeyde Hanım Cad. No: 26 Ergüney Plaza Çengelköy - Üsküdar Tel: (0216) 332 50 85 İdeal Seramik Mimar Sinan Mh. Şekerpınar Cd. Çömlek Sk. No: 4 Tuzla/İstanbul Tel: (0216) 423 47 12 İdemix Yapı Gereçleri İmrahor Cd. No: 16 Sütlüce Tel: (0212) 220 49 49 İkizler Yapı Malzemeleri Atatürk Cd. Sıtkıbey Plaza No: 82 / 1-2 Sahrayı Cedit Tel: (0216) 478 28 50 İlve Türkiye Genel Distribütörü Bursa Pazarı İstasyon Cd. No: 18 34419 Yeşilköy Tel: 0212 662 36 72 İndesit - Ariston Balmumcu Cd. Karahansa Sk. No: 15 Beşiktaş-İst. Tel: (0212) 355 53 00 İnterdekor Valikonağı Cd. Valikonağı Plaza B Blok No: 173/5 Nişantaşı/İSTANBUL Tel: (0212) 225 88 57 İntermart Org.San.Böl. Atatürk Cd.4. Sk. N: 2 Çerkezköy/Tekirdağ Tel: (0282) 758 15 11 İnterpark Ahşap ve Ürün San. Tic.Ltd.Şti 1. Organize San. Böl. 2. Cd Malatya Tel: (0422) 237 54 96 İntratek Müh. ve Dış Tic. Atatürk Mh. Girne Cd. No: 43-45 Ataşehir Tel: (0216) 456 60 60 İtal Yapı Büyükdere Cd. Graj sk. No: 3/A Mecidiyeköy Tel: (0212) 216 90 45 İzmir Yıldız Orman Ürünleri - VENNI Refik Tulga Cd. No: 43-45 Çamdibi-İZMİR Tel: (0232) 486 29 05 Kaledekor Eski Üsküdar Yolu, Bodur İş Merkezi No: 8 K: 2 İçerenköy Tel: (0216) 574 86 96 Kalekim Esenyurt Yolu Üzeri 3 km Avcılar -İST Tel: (0212) 423 00 18 Karaca Yapı Fatih Cad. No: 45 Zemin kat Halkalı Tel: (0212) 693 61 02 Karaca Mim. ve Yapı Ür. San. Tic. Ltd. Nispetiye Cad. No: 50/1 Etiler / İstanbul Tel: (0212) 358 33 03 Karya Duşakabin Sist. İmalat San. Maltepe Mh. Çiftehavuzlar Cd. Prestige İş Merkezi No: 27/223 Bayramapaşa/İST. Tel: (0212) 493 40 78 Kelebek Mobilya İstasyon Mah. Araplar Cd. No: 6 81700 Tuzla Tel: (0216) 446 77 15 Kelvinator Valikonağı Cad. No: 19/21 Harbiye Tel: (0212) 225 07 31 Kengo Aydınlatma Okçu Musa Cd. Şair Eşref Sk. No: 13 K: 3 - 4 -5-6 Beyoğlu Tel: (0212) 293 06 06 Kesiciler İnş. Malz. Mob. Başaran Cad. No:1 Kağıthane / Çağlayan Tel: (0212) 233 04 04 Kısmet Plastik Arap Camii Mah. Kalyon Sok. Köksal Han No: 2 Karaköy/İST Tel: 0212 238 13 46 Kök Mim. Müh. İnş. San. Tic. Ltd. Şti. Cemil Topuzlu Cd. No: 2/3 Kalamış Kadıköy/İST. Tel: (0216) 385 77 01 Kule Mobilya - Errebi Cucine Cemil Topuzlu Cd. Çınar Apt. 102/1 Kadıköy - İSTANBUL Tel: 0216 302 94 17 Küppersbusch Büyükdere Cad. No: 24 Mecidiyeköy/İST. Tel: (0212) 274 34 64 Kütahya Porselen San. A.Ş. Atatürk Bulvarı Kütahya Merkez Kütahya Tel: (0274) 225 12 00 Küvetsan Yapı Malz. San. Ltd. Şti Gümüşsuyu Cad. Işık Sanayi Sitesi No: 19 / 2 Topkapı Tel: (0212) 482 35 35

Mast Dış Ticaret Valikonağı Cad. No:109 K: 7/13 Nişantaşı Tel: (0212) 240 10 55 Mastaş Makina Kalıp San. Tic. A.Ş. Nilüfer Organize San. Bölg. Nilüfer Bulvarı No: 3 Bursa Tel: (0224) 411 11 14 Mata Banyo Mobilyaları Çavuşoğlu Mh. Selvi Yolu Sk. No: 26 Kartal - İST. Tel: (0216) 387 23 10 Mesta Traverten Mermer San. Tic. A.Ş. Bağdat Cd. Pakeser Apt. No: 85/A K: 1 D:2 Feneryolu-Kadıköy Tel: 0216 449 02 78 Miele Barbaros Mh. Çiğdem Sk. My Office İş Merkezi No: 13/A Ataşehir / İST. Tel: (0216) 687 18 00 Mobeks Dış Tic. Ltd. Şti. Keresteciler Sitesi 18. Sk. No: 8-10-12 İkitelli Tel: (0212) 670 46 00 Modem Mutfak-Snaidero Fener Cad. 42 81030 Kalamış Tel: (0216) 418 06 64 Mopa Mutfak Çankırı Yolu 5.km Güzelhisar Mevkii Akyurt Ankara Tel: (0312) 847 51 91 Mosaic Center Dudullu Asfaltı Üzeri Erenköy Cad. Edep Sk. No: 60 Y. Dudullu Tel: (0216) 365 27 65-69 Motorfan Elektrik San. Tic. Ltd Atatürk San. Bölgesi, Sazlı Boşnakköy Yolu Hadımköy/İST. Tel: (0212) 771 10 92 Moulinex Ali Nihat Taylan Cd. Kartal S. No: 4 İçerenköy Tel: (0216) 416 57 78 Möbelti Mobilya Aksesuarları Barbaros Cd. Eski Oto San. Sit. No: 47/1-2 4 Levent - İST. Tel: (0212) 281 88 29 Muban Mutfak-Banyo Beymersan Mermerciler San. Sit. 2. Cd. No: 3 Yakuplu-Büyükçekmece Tel: 0212 875 45 00 Mudo Concept Rumeli Cad. No: 58 Nişantaşı/İST. Tel: (0212) 231 36 43 Mustafa Köseoğlu Vatan Cd. Yayla Mh. No: 34 K: 2 Tuzla Tel: (0216) 446 81 26 Nardi-Sinteks Ltd. Piyalepaşa Bulvarı, H. Rıfatpaşa Cad. Dereboyu Sk. No: 4 Okmeydanı / İSTANBUL Tel: (0212) 221 41 41 Orka Banyo Mobilyaları Masko Mob. Sit. 2B Blok No: 18-20 İkitelli Tel: (0212) 675 15 55 Orsital Mutfak Uğur Mumcu Cd. No: 89/ 10 G.O.P. Ankara Tel: (0312) 446 38 44 Önalanlar Ortaklar Cad. No: 14 Mecidiyeköy Tel: (0212) 347 01 71 Özemek Plastik Profil ve Kalıp Örnek Mh. Uğur Mumcu Cd. 1597 Sk. No: 4/1 Esenyurt / İST. Tel: (0212) 672 33 33 Öztiryakiler Eski Hadımköy Yolu 1. km No: 14 Beylikdüzü/ B.Çekmece Tel: (0212) 886 78 00 Pabetland Büyükdere Cad. No: 57/1 Maslak/İST. Tel: (0212) 285 21 85 Panelduş F. Çakmak M. Barbaros C. No: 7 Küçükköy Tel: (0212) 477 45 13 Penta Group A.Ş. E-5 Yan Yol Üzeri Hürriyet Mh. Kartel İş Merkezi B Blok K: 2 Kartal - İSTANBUL Tel: 0216 309 77 83 Petek Banyo Sistemleri Kıraç Akçaburgaz mah. 110 sok. 9. Cad. no 8 Esenyurt/ İSTANBUL Tel: (0212) 427 90 90

Pinguin Ltd. Merkez Mh. Aladağ Sk. No: 22/2 G.O.P /İST. Tel: (0212) 615 07 22 Poliyap San. Tic. Ltd. Şti. Cumhuriyet Mh. Turgut Özal Cd. Lodos Sk. No: 3 Şekerpınar-Gebze/İZMİT Tel: (0262) 658 91 65 Profilo Çakmak Mh. Balkan Cd. No: 51 Ümraniye Tel: 0216 528 90 00 Prodek Yapı Malz. Dek. A.Ş. Vanucci Mutfak Fırat Cd. Ekin Sk. No: 4 Ümraniye 34785 Tel: 0216 622 25 81 Reccini Mutfak Ürünleri Emin Sk. No: 156 Y.Dudullu-Ümraniye Tel: (0216) 540 28 88 Rossi Mutfak Banyo Ankastre Raydolap Eurosmart Mob. Dış Tic. Ltd, ŞtiMasko 9B Blok No: 28 İkitelli/İst. Tel: 0212 675 24 34 S&M İç Dış Tic. Ltd. Şti. Eski Toptaşı Cad. No:5/3 Üsküdar/ İstanbul Tel: 0216 391 13 51 Sade Yapı Malz. İnş. San. Tic. Ltd. Zümrütevler Mh. Orkide Sk. No: 10 Maltepe Tel: 0216 427 81 38 Samet Kalıp A.Ş. Namık Kemal Mh. Hüseyin Bingöl Sk. No: 68 Kıraç Beldesi B.Çekmece/İST Tel: 0212 886 75 23 Sanica Kavaklı Köyü Gürpınar Yolu B. Çekmece / İSTANBUL Tel: (0212) 875 29 29 Sanicor Gültepe Ecza Sk. Safter Han 6/2 1.Levent / İstanbul Tel: (0212) 279 63 00 Sapelli Mutfak Acıbadem C. No: 76 Kadıköy Tel: (0216) 428 38 28 Schlüter System A.Dudullu Çekmeköy Yolu 40 Ümraniye Tel: (0216) 415 37 87 Selecta Mutfak-Banyo Şemsettin Günaltay Cd. No: 72-2 Özalp Apt. Bostancı Tel: (0216) 362 00 89 Seramiksan Turgutlu Ser. San. Tic. A.Ş. Org. San. Bölg. 45401 Turgutlu-MANİSA Tel: (236) 313 96 13 Seranit Seramik Barbaros Bulvarı 83/1 Beşiktaş Tel: (0212) 259 55 85 Siemens Ev Aletleri Çakmak Mh. Balkan Cd. No: 51 Ümraniye Tel: (0216) 528 90 00 Simfer Ltd. Şti. Org. San. Blg. 23. Cd. No: 33 Kayseri Tel: 0352 321 12 91 Silverline Ankastre Ürünler Yeni Londra Asfaltı, Yılanlı Ayazma Yolu Yeşil Plaza No: 15 K: 10 Topkapı Tel: (0212) 481 81 44 Sinerji Makine Motor Tic. San. A.Ş. Necatibey Cd. No: 74 Karaköy / İSTANBUL Tel: (0212) 251 88 02 Sinka Yapı Malzemeleri Açelya Evleri A 26A D: 1 Esenkent Tel: (0212) 672 56 05 Sinteks Merkezi Temizleme Sistemleri Halil Rıfat Paşa Mah. Dereboyu Sk. No: 4 Okmeydanı Tel: (0212) 221 41 41 Siva Yapı Malzemeleri Dış Tic. Ltd. Cemil Topuzlu Cd. Gelengül Sk No: 2/2 D: 10 34728 Caddebostan / İSTANBUL Tel: (0216) 478 21 48 Space Mutfak-Han Ltd. Nişantaşı Ihlamur Yolu 23/A Teşvikiye Tel: (0212) 231 55 13 SRC Yapı Malzemeleri Merkez Mh. Gül Sk. No: 10 K: 2 Güngören Tel: (0212) 507 53 29 SRS Mutfak& Banyo Piyalepaşa Bulvarı, H. Rıfatpaşa Cad. Dereboyu Sk. No: 4 Okmeydanı / İST. Tel: (0212) 221 41 41

111

Star Aksesuar Adnan Kahveci Mah. Yavuz Sultan Selim Bulvarı Mehmetcik Cad. No: 34 B. Çekmece Tel: (0212) 855 65 65 Şafak Mutfak (K&M) Masko 6. Ada B Blok No: 30-32 İkitelli Tel: (0212) 675 11 67 Şarman Kağıthane Cd. No: 82 Çağlayan Tel: (0212) 222 49 86 Technotel Elektrik Ürünleri- Hitachi Barbaros Mh. Dereboyu Cd. Fesleğen Sk. Uphill Court St. A1 BL. No: 69 Yeni Sahra Tel: (0216) 688 43 00 TEM Yavuz Sk. No: 13 Çağlayan Tel: (0212) 233 92 24 Teka Teknik Mutfak Aletleri Büyükdere Cad. No: 24/13 Mecidiyeköy / İstanbul Tel: (0212) 288 31 34 Tempo Aksesuar San. Tic. A.Ş Yeşilce Mh. Girne Cd. No: 16 4 Levent Tel: (0212) 280 30 00 Termal Seramik Kartaltepe Mah. Yalçın Sk. No: 54/1 Sefaköy Tel: (0212) 425 04 54 Termosan Isı Sistemleri Dış Tic. A.Ş. Bağdat Cd. No: 126 Feneryolu - İstanbul Tel: (0216) 550 15 42 Toprak Seramik Ihlamur Yıldız Cad. No: 10 Beşiktaş Tel: (0212) 326 32 12 Trakya Cam San. A.Ş. İş Kuleleri, Kule 3 4. Levent - İstanbul Tel: (0212) 350 34 26 Türk Henkel Kimya San. Tic. A.Ş. Kayışdağı Cd. Karaman Çiftlik Yolu, Kar Plaza D Blok İçerenköy Tel: (0216) 579 42 01 Türmak Seramik I. Org. San. Ata Bey Sk. No: 31 Konya Tel: (0332) 248 27 05 Viole Mutfak, Kiler&Gardrop Sistemleri Atatürk Organize San. Bölg. Prof. Mehmet Bozkurt Cd. No: 26 34555 Hadımköy-İSTANBUL Tel: (0212) 771 29 71 Yıleks Organize Sanayi Böl. 4. Cd. No: 6 Y.Dudullu Ümraniye Tel: (0216) 499 92 92 Yüksel-Pa Mak. San. Paz. Ltd. Şti. Yütaş Ortaklar Cd. Bahçeler Sk. No: 2/12 Mecidiyeköy / İstanbul Tel: (0212) 288 46 41 White Cad Hightech Binası 3. kat A 9 Kemal Nehrozoğlu Cd. GOSB Gebze/İZMİT Tel: (0262) 678 88 36 White-Westinghouse Mebusan Yokuşu Cd. Kopuzlar Han 2 No: 42-3 Fındıklı Beyoğlu Zera Metal Ltd. Şti. Orhanlar Mh. Orta Sk. No: 9/2 Kdz. Ereğli-Zonguldak Tel: 0372 355 79 72 Zimmer Yapı San. ve Tic. A.Ş. Basın ekspres yolu Değirmer Bahçe Cd. 1İ Asena Sk. No: 3 K: 2 Bahçelievler-İst. Tel: 0212 599 05 06

112

KÜNYE

www.mutfakbanyodergisi.com www.mutfakbanyomalzemeleri.com

YAYINCI

MERKEZ: Merkez Mah. Hanımefendi Sokak No. 138/1 Daire 1,3 34381 Şişli - İstanbul T +90 216 418 39 38 www.tasarimgroup.com.tr www.tasarimbookshop.com tasarim@tasarimgroup.com.tr İRTİBAT VE SHOWROOM: Tasarım Book Shop Bahariye Caddesi Nevzemin Sokak No: 6/A 34710 Kadıköy - İstanbul T +90 216 418 39 38 Tasarım Yayın Grubu Kurucusu ve Onursal Başkanı Raşit Tibet

İMTİYAZ SAHİBİ Emre Tibet emre@tasarimgroup.com.tr

REKLAM MÜDÜRÜ Elif Tanıt elif@tasarimgroup.com.tr

SORUMLU YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ Enis Tibet enis@tasarimgroup.com.tr

SATIŞ VE PAZARLAMA Kamil Güner

YAYIN DANIŞMANLARI Prof. Dr. Nigan Bayazıt, Ümit Dervişoğlu, Yıldırım Kaymal, Colombo Crinelli, M. Zeki İyibaş, Doç. Dr. D. Ayşe Yazıcıoğlu, Yrd. Doç. Dr. Elif Ayşe Dora Erdilek

REMZİ KİTABEVİ / NİŞANTAŞI Rumeli Cd. No: 44 Nişantaşı / İSTANBUL Tel: 0212 234 54 75 - 76 REMZİ KİTABEVİ / CARREFOUR Carrefour Ticaret Merkezi İçerenköy / İSTANBUL Tel: 0216 448 03 73 - 74 REMZİ KİTABEVİ / MAYADROM Mayadrom Alışveriş Merkezi Akatlar / İSTANBUL Tel: 0212 352 33 55 REMZİ KİTABEVİ / PROFİLO Proﬁlo Alışveriş Merkezi Mecidiyeköy / İSTANBUL Tel: 0212 217 12 25 REMZİ KİTABEVİ / KANYON Kanyon A.V.M. Levent / İSTANBUL Tel: 0212 353 05 00 - 01

REMZİ KİTABEVİ / İSTİNYE Migros A.V.M. İstinye / İSTANBUL CAN KARDEŞLER Kayışdağı Cd. No: 306 / 6 İçerenköy / İSTANBUL Tel: 0216 576 05 81 KABALCI KİTABEVİ / BEŞİKTAŞ Sinanpaşa Mh. Ortabahçe Cd. No: 8/A Beşiktaş / İSTANBUL Tel: 0212 327 33 22

YURTDIŞI SATIŞ NOKTALARI DİSTRİBÜTÖRLER TRABZON

ÇİN

KORE

ÇİZGİ KİTABEVİ Maraş Cad. Meydan Hamamı Sk. Doktorlar İş Hanı No: 3 / 17 TRABZON Tel: 0462 323 01 81

Metto Design Books Room 203, Fuxing Building, Fuxing Road, Futian, Shenzhen, China

A&C Publishing P736-44, A&C Building, Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seul, Kore

LÜBNAN Encyclomedia Tayouneh Center Block A - IST Floor - Tayouneh Beyrut, Lübnan

SURİYE Librarie Universelle P.O. BOX 336 Şam, Suriye

KUVEYT

BİLSTORE Evliya Çelebi Mh. Meşrutiyet Cd. No: 90 Beyoğlu / İSTANBUL Tel: 0212 245 90 00

İRAN

İSTANBUL MODERN SANAT VAKFI Tel: 0212 334 73 95

REMZİ KİTABEVİ / SUADİYE Bağdat Cad. No: 452 Suadiye / İSTANBUL Tel: 0216 361 90 71

MİMARLAR ODASI KÜTÜPHANESİ Mumhane Cad. No: 4 Karaköy / İSTANBUL

REMZİ KİTABEVİ / KEMERBURGAZ Kemer Mall A.V.M. Kemerburgaz / İSTANBUL Tel: 0212 360 36 10 - 11

TASARIM PARKI Yoğurtçu Çayırı Cd. İskender Apt. No: 76/ 1-2 Kadıköy /İSTANBUL Tel: 0216 348 34 87

T +90 212 624 21 11

Dergideki yazı, resim, projeler, görüş ve eleştirilerin sorumluluğu sadece proje müellifine ve/veya yazarına aittir. Tasarım Yayın Grubu hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz. Tüm yayın hakları Tasarım Yayın Grubu’na aittir. Dergideki konulardan, yazı, proje ve fotoğraflardan kısmen veya tamamen izinsiz alıntı yapılamaz, çoğaltılamaz.

KABALCI KİTABEVİ / İSTİNYE İstinye Park A.V.M. İstinye / İSTANBUL Tel: 0212 345 54 44

DERİN DESIGN Şair Nedim Cad. No: 20/D Akaretler - Beşiktaş / İSTANBUL Tel: 0212 225 20 03

BASKI RENK AYRIMI Matsis Matbaa Hiz. San. Tic. Ltd. Şti. Tevfikbey Mahallesi Dr. Ali Demir Cad. No: 51 34290 Sefaköy / İSTANBUL

YAYIN TÜRÜ Yaygın Süreli Yayın Yılda 6 Sayı Yayınlanır

REKLAM VE HALKLA İLİŞKİLER MÜDÜRÜ Serpil Süyök serpil@tasarimgroup.com.tr

DAĞITIM ve SATIŞ NOKTALARI

REMZİ KİTABEVİ / AKMERKEZ Akmerkez İşhanı, Nispetiye Cd. No: 223 Etiler / İSTANBUL Tel: 0212 282 25 75

ONLİNE SATIŞ DESTEK destek@tasarimgroup.com.tr

GRAFİK TASARIM Atölye Tasarım grafik@tasarimgroup.com.tr

© Çizimler 1/2 oranında küçüldükten sonra okunabilir olmalı, görsel malzemeler yazıyla birlikte gönderilmeli ve kaynak belirtilmelidir. Tasarım Yayın Grubu gönderilen yazıları basmakta veya basmamakta serbesttir. Yazılar ve künyeler proje müellifinden ve/veya yazarından sağlanır. Künyedeki isimlerin doğruluğundan proje müellifi ve/veya yazarı sorumludur.

İSTANBUL

ABONE SERVİSİ abone@tasarimgroup.com.tr

YAZI İŞLERİ Ece Zeren Aydınoğlu mutfakbanyo@tasarimgroup.com.tr

KOLOMBİYA Grafam Bookshop Calle 11a sur No 52- 82 Medellin, Kolombiya

HONG KONG Page One Publishing Pte Ltd 20 Kaki Bukit Techpark II, Singapur

Kuwait Book Stores P. O. Box 4541 - 13046 Safat - Kuveyt

Links International Engelab Ave-Acros Tehran University Forozande Pasaje No: 326 Tahran, İran

HİNDİSTAN The Variety Book Depot Avg Bhawan, M-3, Connaught Circus Yeni Delhi - 110 001

MALEZYA / SİNGAPUR Basheer Graphic & Design Books, #04-19, Bras Basah Complex, BLK 231, Bain Street Singapur

B.A.E Dar Al Hikma LLC P.O. Box: 2007 Deira - Dubai

MUTFAK BANYO DEKORASYON DERGİSİ TASARIM YAYIN GRUBU TARAFINDAN YILDA 6 SAYI YAYINLANIR. MUTFAK BANYO DEKORASYON DERGİSİ TÜRKİYE’DEKİ TÜM YAYSAT GAZETE BAYİLERİNDE, SEÇKİN KİTAPEVLERİNDE ve YUKARIDA BELİRTİLEN NOKTALAR’DA SATILMAKTADIR. MUTFAK BANYO DEKORASYON DERGİSİ’NİN YURTDIŞI DAĞITIMI, BELİRTİLEN ÜLKELERDE DİSTRİBÜTÖRLÜKLERİMİZ TARAFINDAN YAPILMAKTADIR.

PARİS / 2-6 EYLÜL 2016 PA R I S N O R D V I L L E P I N T E

PARİS, EVRENSEL İLHAM KAYNAĞI

WWW.MAISON-OBJET.COM

TASARIM GROUP RASIT TIBET TEL : +902164495575 RASITTIBET@TASARIMGROUP.COM.TR SAFI ORGANISATION, A SUBSIDIARY OF ATELIERS D’ART DE FRANCE AND REED EXPOSITIONS FRANCE / PROFESYONELLERE YÖNELIK / DESIGN © BE-POLES - IMAGE © DR - ZIMINDMITRY

SPACE TOWER – Yüksek beklentileri karşılayan erzak dolabı SPACE TOWER çok yer ve geniş tasarım özgürlüğü sunar. Bu dolap çözümü yükseklik, genişlik ve derinlik olarak esnek tasarlanabilir ve Blum‘ un tüm çekmece ve ray sistemleri ile uygulanabilir. Ve böylece mutfakta tasarım bütünlüğü sağlanır.

Daha geniş bilgi