Mutfak banyo Dekorasyon 98

202263

No 98

9

771300 734001

Åžubat - Mart 2016

001

EDİTÖR DEN İnsanlık tarihi boyunca değişen ve gelişen tasarım, ana eleman olarak estetik ve fonksiyonu içinde barındıranbarındırması gereken önemli bir kavram.

Elbette ki tasarımın her alanında olduğu gibi bizim ana temamız olan iç mekân tasarımı ve endüstriyel tasarım da bu temeller doğrultusunda sanatı içine alıyor. Her ne kadar fonksiyonellik, sürdürülebilirlik konuları -yaşam sürdürmek- için daha değerli olsa da görselliğin ağır bastığı bu dönemde, endüstriyel tasarım da kendi ihtiyaçlarına göre şekilleniyor. Özellikle iç mekân tasarımında özel yaşamı temel alacak olursak, tasarımın bu yönüne kişisel beğeniler de girmek durumunda.

Günümüzde evi, ofiste çalışma alanını, banyoyu kişiselleştirmek insanlar için daha değerli bir hal aldı. Sosyal alanların kişi ve gruplara özgü tasarlanması çok boyutlu ve tartışmaya açık bir konudur. Ancak ev, insanın yalnız kalabildiği ve dışarıdan kendini soyutlayabildiği önemli bir alansa şayet, daha kişisel mekânlara ulaşma isteği her gün daha da artacak demektir.

En özel alanların hijyeni ve psikoloji üzerinde bıraktığı etkinin sosyal hayatlara da yansıdığını biliyoruz. Bunun basit bir örneği olarak insan psikolojisinin renklerle bağlantısını verebiliriz. Dolayısıyla firmaların artık iç mekân tasarımında bu konulara daha da önem verdiğini, tasarımcıların önerilerine daha fazla kulak verdiğini görüyoruz. Biz de bu doğrultuda hazırladığımız 98. sayımızda Arik Levy ve Tommaso Garavini ile günümüz tasarım felsefesine değindik. Tasarım kavramı üzerine kısa sohbetler gerçekleştirdik. Ümit Altun ile Türkiye’de endüstriyel tasarım ve üretim süreçlerini ele aldık ve Berrak Karaca Şalgamcıoğlu bizim için hazırladığı makalesiyle günümüz banyosunda endüstriyel tasarım ve kullanıcı-ürün ilişkisini tartıştı. Bu sayımızda iç mekân tasarımı için ürün önerilerimiz ise banyo ve seramik üzerine yoğunlaştı. Bu yıl 28.’si düzenlenecek olan UNICERA fuarına özel hazırladığımız dosyamızda, firmaların fuar için hazırladıkları yeni ürünlerine değindik. 23-28 Şubat tarihleri arasında Mutfak Banyo Dekorasyon dergisi olarak seramik sektörünün önemli bir ayağı olan ve mimar, iç mimar, tasarımcı, öğrenci, üretici, tüketiciyi buluşturan UNICERA’da biz de yerimizi alacağız.

Ece Zeren Aydınoğlu

002

İÇİNDEKİLER RÖPORTAJ 020 Nplus Banyo Firma Sahibi, Üretim Müdürü Recep KINAY 024 Günümüz Banyosunda Endüstriyel Tasarım, Yrd. Doç. Dr. Berrak Karaca Şalgamcıoğlu 048 Ümit Altun ile Endüstri Ürünleri Tasarımına Genel Bir Bakış 078 Arik Levy Tasarım Üzerine 098 Tommaso Garavini, Günümüz Tasarım Felsefesi

İÇ MEKÂN

082 Akıllı Ateş

068 Bir Kültürel Dönüşüm Senaryosu, La Iglesia Skate

088 Yaşam alanlarının Tamamlayıcıları

084 Kabuk İçinde Kabuk, TGF Design

HABER 026 Yarışma

097 Bir Restorana Göre Fazla Mı Canlı? Mattarello Maninpasta

028 Geleneksele Geri Dönüş 056 UNICERA Özel

TASARIM

093 Banyo Kitaplığı

052 Çağdaş Tasarım Vurguları 076 Handmade’in Sihri, Falper

MUTFAK

080 3D’nin büyüsü Sofa So Good

100 Estetik ve Güçlü Tasarım

003

MUTFAK BANYO SERAMİK

ŞUBAT - MART 98

102 Elit Mutfaklar

116 Mükemmeli Arayanlar İçin

104 Dayanıklılık ve Güven

118 Eşsiz Çözümler, Çığır Açan İmkânlar

106 Mutfaklarda Pop-Art 108 Form ve Fonksiyonun Etkileyici Kombinasyonu

BANYO

SERAMİK 122 Doğa Dostu Tanıtım 124 Seçim Fluid ve Smile’dan Yana

108 Estetik Banyo Tasarımı 126 Dekorasyonda Dalga Ferahlığı 110 Ritmik Biçimler 112 Alışkanlıklarınızı değiştirecek tasarımlar

128 Islak Zeminler ve İç Mekânlarda Dinamik Formlar

134 Doğanın Sonsuz Enerjisi ve Estetiğin Gücü

130 Geleceği Öngören Tasarımlar 114 Modern ve Asimetrik Kompozisyonlar

132 Dekorasyonda Sıcak Renkler

136 Ahşap Görünümlü Porselen Karo Serisi

004

BANYO

Ruhunuzu ve Bedeninizi İyileştiren Bir Deneyim

Kendi banyonuzda sizi mükemmel hissettirecek bir hidromasaj deneyiminden daha rahatlatıcı bir şey düşünülemez…

Bu deneyim, ılık su, masaj ve sadece size özel olması anlamında mükemmel bir kombinasyon sunuyor. Bu mükemmel kombinasyonun tek amacı ise eşsiz bir rahatlama yaratmak! Villeroy&Boch’un sunduğu bu hidromasajlı küvet sistemi ruhunuzu ve bedeninizi iyileştiren bir deneyim… Her geçen gün insanların kendi hidromasaj özellikli küvetlerini tasarlamasının nedeni de bu.

Villeroy & Boch hidromasajlı küvet sistemi kişisel ihtiyaçları birebir karşılayan bir sistem. Hidromasaj jetleri, zindelik veren

hafif spa etkisinden, kuvvetli su masajına kadar uzanan ayarlar içeriyor. Villeroy & Boch hidromasajlı küvet sistemi artık üç farklı çeşit sunuyor: AirPool, HydroPool ve CombiPool… Bu üç ana sistem Entry ve Comfort olmak üzere iki çeşit donanımla kombinlenebiliyor.

AirPool - Canlılık ve Zindelik Veren Masaj İçin Hava Sistemi AirPool sistemi ile canlılık ve zindelik veren bir masaj deneyimi elde edilir.

Küvetin tabanına entegre edilmiş olan jetlerden havanın suya pompalanması olarak tanımlanıyor.

HydroPool - Hedef Odaklı Masaj İçin Su Sistemi HydroPool sistemi doğrudan kasları harekete geçiren bir masajdır. Suyun küvet içerisinde devir daimi ile çalışıyor.

CombiPool - AirPool ve HydroPool Sistemlerinin Kombinasyonu CombiPool sistemi, kapsamlı bir masaj deneyimi için AirPool ve HydroPool sistemlerinin kombinasyonundan oluşuyor. Küvetin altındaki jetlerden hava; yanlardaki, arkadaki ve ayak alanındaki jetlerden de su pompalanmasıyla çalışıyor.

Çamaşır makineniz çamaşırın cinsini, ağırlığını, su sıcaklığını ve kullanması gereken deterjan miktarını otomatik olarak belirlese çok güzel olmaz mı?

40 yıkamaya kadar, sıvı deterjan ve yumuşatıcıyı 1 kez eklemeniz yeterli olsa...*

Otomatik programıyla hayatınıza kolaylık, multiTouch ekranıyla şıklık katsa...

Dilerseniz olur. Yeni Siemens iDos çamaşır makinesi bunların hepsini yapabiliyor.

Size de sadece sevdiğiniz şeylerle ilgilenmenin keyfini çıkarmak kalıyor.

*iDos’u devre dışı bırakmanız durumunda makinede toz deterjan kullanarak da yıkama yapabilirsiniz.

Sizin için çamaşırlarınızla ilgilenen teknoloji.

Yeni Siemens iDos Çamaşır Makinesi siemens-home.com.tr

Siemens. Gelecek evinizde.

008

DOSYA

Eurocube Joy batarya yelpazesi tasarım ve fonksiyonda en iyi özellikleri bir araya getiriyor

©Grohe

GROHE Eurocube Joy sadece görünümü ile bile, gerçek bir tasarım klasiği. Net maskülen hatlara, dengeli ölçülere ve yüzde 100 kübik tasarıma sahip yapısı, adeta günlük olarak kullanmaya kıyamayacağınız kadar güzel olan bu batarya yelpazesinin mimari prestijini ortaya koyuyor. Ayrıca, GROHE FeatherControl ile ultramodern ve rahat joystick kullanım bu eşsiz tasarım ürününü benzersiz ölçüde hassas ve uzun ömürlü hale getiriyor. Eurocube Joy, popüler kübist Eurocube stilinin başarı hikayesini sürdürerek yelpazeye yerden küvet bataryalarının yanı sıra lavabo, küvet ve duşlar için joystick kontrolü de ekliyor.

En iyi haliyle kübizm Batarya yelpazesi, yüksek kaliteli kübik tasarımda en üst noktayı temsil ediyor. Hassas kenarlar ve kusursuz yüzeyler tasarıma netlik sağlıyor. Tutarlı kare hatlar, kumanda kolu ve kaldırma çubuğunda bile kendini gösteriyor. GROHE FeatherControl Joystick teknolojisine sahip 29 mm kartuş, şaşırtıcı zarafete sahip bir batarya gövdesi sunuyor.

GROHE’den Eurocube Joy, en yüksek tasarım standartlarını dahi karşılayarak sofistike lüksü makul fiyatlı hale getiriyor.

MUTFAK_BANYO_22x30_CON.indd 1

18/02/16 11:17

444 1 805

kelebekmutfak.com

012

DOSYA

Bugüne kadar Türkiye’de Arçelik ve Beko mağazalarında yer alan Grundig, 2016 yılı ocak ayı itibariyle yüksek performanslı ve kaliteli tüm ürün gruplarıyla Bimeks ve TeknoSA mağazalarında da tüketiciyle buluştu.

Almanya’da doğan ve 2007 yılından bu yana Arçelik A.Ş. çatısı altında faaliyetlerini sürdüren, Grundig, 70. yılında tüm ürün gruplarıyla Türkiye’deki ağını genişletiyor. Yüksek performanslı, kaliteli ve dayanıklı ürünleriyle adından söz ettiren Grundig, bugüne kadar sadece belirli ürün gruplarını Arçelik ve Beko mağazalarında tüketicilerle buluşturuyordu. Arçelik A.Ş. üretim kalitesi ve yaygın servis ağı güvencesiyle hizmet veren Grundig, 2016 yılı ocak ayı itibariyle tüm ürün gruplarıyla Arçelik, Beko mağazalarının yanı sıra TeknoSA ve Bimeks mağazalarında tüketiciyle buluştu.

Ev elektroniği alanında tüm kategorilerde ürün yelpazesine sahip olan Grundig sunduğu yenilikçi ürünlerle dünya pazarlarındaki konumunu her geçen gün güçlendiriyor. Kullanıcılarının kalbini modern ve şık tasarımları, yüksek ürün

kalitesi ve üstün teknolojisiyle kazanan marka, benzersiz yeni ürün özellikleriyle kullanıcılarını şaşırtmaya devam ediyor. Ürün özellikleri ile ayrışan Grundig, ev elektroniğinde hayatı kolaylaştıran teknolojik özellikleri ile dikkat çekiyor.

Tüm buzdolaplarında Duo No Frost özelliği ile hem en iyi soğutma koşullarını hem de yiyeceklerin uzun süre taze kalmasına olanak sağlayan Grundig, çamaşır makinelerinde de Inverter Eco Motor özelliğiyle enerji tüketimini %40’a varan en yüksek enerji verimlilik derecesinden bile düşük seviyeye çekiyor. Böylece çamaşır makinelerinin ömrünü uzatıyor.

Kurutma makinelerinde de hassas ve hızlı kurutma özelliği ile tüketicinin dostu ürün ile beğeni kazanan Grundig, Yenilikçi Tek Dokunuşla Kurutma Teknolojisi sayesinde düşük sıcaklıkta da kurutma sağlıyor ve kırışıklıkları önlüyor. Grundig

bulaşık makineleri ise 10 L su tüketimiyle ve 43 dBA ses seviyesiyle tasarruflu ve sessizdir. Ultralogic 4k işlemcili yeni Grundig televizyonlar, grafik performans ve kullanıcı kolaylığı konusunda çıtayı yükseltiyor. Grundig televizyonlar ile artık uygulama açmak ve kanal geçişleri çok daha hızlı. 4k Ultra HD içerik, HEVC ile uydu veya kablodan aynı zamanda alınabilir, televizyonda Ultra HD kalitesiyle görüntülenebilir. Televizyonunuzu HD teknolojisi ile kullanarak tam ekran görüntünün tadını çıkarabilir, görüntüleri daha doygun renkler, daha yüksek kontrastlar ve doğal hareketli planlarla, Full HD’ye göre dört kat daha fazla çözünürlükle izleyebilirsiniz. Yeni FineArts kavisli televizyonlarla yepyeni ve heyecan dolu bir deneyim sizleri bekliyor.

016

Yeni nesil soba tasarımı Ritmik yapılı alanlar için tasarlanmış olan bu form klasik şömine tarzını daha modern bir sobaya dönüştürüyor. Grappus, kurulum ve kullanım kolaylığının yanında her mekâna kolay yerleşebilme özelliğine sahip. Sobaya bağlı olarak hemen yanında odunlarınızı dizebileceğiniz bir raf bulunuyor. Bu da sobanın şıklığına başka bir detay ekliyor. Tasarımcı Thibault Desombre tarafından Focus Firması için tasarlanan Grappus, Etoile de I’Observeur du Design ödülü almış.

TASARIM

018

DOSYA

2016 MUTFAKLARA YENİLİK GETİRDİ Blanco’dan Zenar Xl 6 S modeli fonksiyonellikte sınır tanımıyor…

Eviye ve armatürün dünyaca ünlü ismi BLANCO, 2016 yılı koleksiyonu ile bir kez daha ustalığını gözler önüne seriyor.

Markanın yeni eviye modeli BLANCO ZENAR XL 6 S SteamerPlus, üstün özellikleriyle mutfakları sıradanlığın çok uzağına taşıyor. Pratik özellikleri ile büyük kolaylıklar vadeden tasarım, şıklığıyla da bambaşka bir atmosfer yaratıyor.

BLANCO ZENAR XL 6 S SteamerPlus,

her detayı ile mükemmelliği yeniden tanımlıyor. Ergonomik üstünlükleri ile dikkat çeken eviye, mutfaklardaki günlük gereksinimleri karşılamanın ötesine geçiyor. Kendine özel çizgisi ve formu ile mutfaklara sınıf atlatırken şık tasarımı ile standartların ötesine geçen BLANCO ZENAR XL 6 S SteamerPlus, fonksiyonellikte de rakip tanımıyor.

Paslanmaz çelik ara süzgeci, cam kesme

tahtası ya da ahşap kesme tahtası seçenekleri mutfaktaki işleri olabildiğince kolaylaştırıyor. Buharlı pişirme tepsisine uygun tasarım özelliği ise tasarımın en dikkat çekici fonksiyonları arasında yer alıyor. Antrasit, kaya gri, alu metallic, inci gri, beyaz, jasmine, champagne, tartufo ve kahve olmak üzere 9 farklı renk alternatifi bulunan ürün, her mutfak tasarımına da uyum sağlıyor.

Spider

23-27 Åžubat 2016 SALON: 12 STAND: 1214

020

RÖPORTAJ

“Hedefİmİz; Markamızı ve ürünlerİmİzİ rakİplerden farklı kılarak, tüketİcİ belleğİnde İyİ ve kalıcı bİr yer edİnmesİnİ sağlamak.”

Recep KINAY Nplus Banyo Firma Sahibi, Üretim Müdürü

Nplus Banyo olarak ürün segmentinizden ve ulaşım alanlarınızdan bahseder misiniz?

Satış ayağımızı üç gruba ayırdık; bayi, proje ve ihracat. Standart ürünlerimiz ve kataloğumuzla bayilerde yer alıyoruz ama proje bazlı çalıştığımız işlerde kataloğun haricinde projeye özel tasarım ve çözümler sunuyoruz. Özellikle proje bazlı çalışmalarımızda hem benim mimar olarak yönlendirmelerim hem de birlikte çalıştığımız tasarım ofislerinin önerileri doğrultusunda projeye özel tasarım ve çözümler üretiyoruz. Üretim tesisimiz dört bin metrekareden oluşuyor ve panel mobilya üretimine son derece uygun bir tesis olduğu için biz projelerde banyo ağırlıklı olmak üzere mutfak, soyunma odası, ray dolap ve vestiyer gibi diğer alanlara da çözüm üretebiliyoruz. Çalıştığımız müteahhit firmalar hem kaliteli hizmet aldıkları hem de tasarım konusunda ne istediklerini anlayabildiğimiz için bizi tercih ediyorlar. İnsan sağlığına zarar vermeyen ve suya dayanıklılığı yüksek olan malzemeler kullanıyoruz. Banyolar ıslak zeminler olduğu için özellikle mdf kullanıyoruz; mdf üzeri melamin veya doğal kaplamaların yanı sıra lake boyalar ile high glosssoft gloss dediğimiz malzemeleri de kullanıyoruz... Bazı ürün gruplarımızda ise masif ağaç tercih ediyoruz.

Mobilya aksesuarlarında sektörün önde gelen firmalarıyla çözüm ortaklığı yapıyoruz. Kaliteden ödün vermeden, insan sağlığına ve çevreye duyarlı malzemeleri tercih ediyoruz. Örnek vermem gerekirse; kullandığımız cam tezgâhlarımız temperli cam, boyalarda ise insan sağlığını etkilemeyecek ve çevreye zarar vermeyen boyaları tercih ediyoruz,

E1 normlarında malzemeler kullanıyoruz.

Avrupa’da da geçerli olan standardların öngördüğü malzemeleri kullanmaya özen gösteriyoruz. Uluslararası bir marka olmak istiyoruz ve hedefimizde yüzde elli ihracat var. Özellikle Avrupa ülkeleri, yakın Türki Cumhuriyetler ve Balkanlar hedef ülkeler olduğu için de Avrupa standartlarında üretim politikasıyla çalışmalarımıza başladık ve devam ediyoruz.

2014 yılında kuruldunuz, bu süreçte marka bilinirliğiniz istediğiniz seviyeye ulaştı mı?

Hedefimiz; markamızı ve ürünlerimizi rakiplerden farklı kılarak, tüketici belleğinde iyi ve kalıcı bir yer edinmesini sağlamak. Bu doğrultuda çalışmalarımıza ara vermeden devam ediyoruz. Marka konusunda ilk adım isim seçmektir.

Gelecekte yapacağımız işler adına bizi yansıtan bir isim arıyorduk. Pozitif, ayrıcalıklı, daha fazla anlamına gelen ve uluslararası arenada da kabul görecek Nplus’ı bulduk. Nplus’ın markalaşma yolunda kendine özgü farklı bir duruşu var.

Yeni bir üretici olarak benimsendiğimizi ve desteklendiğimizi görmek bizi mutlu ediyor. Hızla büyüyen, bilinir bir marka olduk diyebilirim.

Banyo mobilyaları üretiminde yerli kaynak sorunu var mı? Bu sorun için geliştirdiğiniz alternatif çözümler neler?

Genel konumuyla sektörde geleneksel yöntemlerle çalışan küçük işletmeler çoğunlukta. Büyük üreticilerin sektöre girmesiyle otomasyon ağırlıklı üretim başladı. İç pazara ve dış pazara yönelik üretim ve satış sistemi geliştirildi.

Son yıllarda artan kentleşme, nüfus artışı, yükselen hayat standardı ile banyo

mobilyasına talep artmaktadır. Talep, değiştirme, yıpranma gibi nedenler dışında estetik ve moda eğilimleri de ürün değiştirmede önemli rol oynamaktadır.

Fakat bizim sektörümüzde durum biraz daha farklı. Banyo mobilyası sektöründe merdiven altı diye tabir ettiğimiz firma sayısı oldukça fazla. Türkiye’ de banyo sistemleri gerek kalite ve gerekse tasarım açısından ciddi gelişmeler yaşadı. Buna bağlı olarak sorunlar da arttı. Ciddi ve kurumsal üreticiler yönünden piyasada yetişmiş teknik eleman sıkıntısı hala çözüme ulaşmadı. Piyasada rekabet eden üreticilerin önemli bir bölümü ürünmodel taklitleriyle, ürün garanti ve servis hizmeti hemen hiç vermeden sadece fiyata endekslenip piyasadaki rekabeti haksız hale getirmeye devam ediyorlar.

Umutlandırıcı olan ise bilinçli tüketici sayısının her geçen gün artması.

Piyasadaki diğer ürünler ile ayrıştığınız noktalar nelerdir? Tercih edilmek için özel bir uygulamanız, üretim veya tasarım farkınız var mı?

NPlus olarak biz tasarım gücü yüksek bir firmayız. Piyasada neyin ne şekilde ve hangi fiyatla nasıl satılacağını, nasıl üretilmesi gerektiğini çok iyi biliyoruz.

Geçmiş deneyimlerimiz neticesinde elde ettiğimiz tecrübelerin sonucu olarak sektörde genç ve dinamik bir ekip olarak farklı şeyler yapmaya çalışıyoruz.

Endüstriyel üretim yapıyor ve farklı çalışmalarla birleştirilmesini sağlıyoruz.

Aldığımız olumlu tepkilerden de doğru şeyler yaptığımızı gözlemliyoruz. Evet, sektörümüzde çok firma var ama markalaşma adına hizmet veren firma sayısı az ve ülkemizde markalı üreticiye ihtiyaç var. Üretim teknolojisi ve makina

MUTFAK BANYO SERAMİK

ekipmanlarımızla, farklı çalışmalarla farklı malzeme ve fonlarla oluşturduğumuz ürün grupları da piyasada ilgi gördü ve yeni yılla birlikte bunları geliştirmeye devam edeceğiz.

Bizi ayıran önemli özelliklerden biri de sunduğumuz hizmet çünkü sahada hizmet eksikliği var. Kalite evet olmalı, fiyat evet uygun olmalı ama satış sonrası hizmet gün geçtikçe daha çok önem kazanmaya başladı. Banyo mobilyası kısa aralıklarla yenilenen mobilyalardan değil, bu yüzden de insanlar iyi ve sorunsuz hizmet almak istiyorlar. Tüketiciler güven veren firmalara doğru yöneliyorlar, biz de tüketiciye kaliteli ve uygun ürünleri satış sonrası hizmetle sunuyoruz. Bayilerimiz de müşterilerine bizimle aynı hizmeti sunuyorlar ve onların müşterileri de bu hizmetten memnun kaldıkları için bu bizim için avantaj oluyor.

Ayrıca bizim önem verdiğimiz diğer bir konu da inovatif yaklaşımlarla ürün geliştirerek banyo mobilyası sektörüne kalitesi ve vizyonu ile değer katan bir firma olma hedefimiz. Ürün tasarımı, üretimi ve tüketimi açısından bakıldığında piyasayı nasıl değerlendiriyorsunuz?

Yeni ürün veya tüketicinin ihtiyacı doğrultusunda yenilenmiş ürünlere dayanan rekabet, piyasadaki ürünlerin fiyatları üzerindeki marjinal değişikliklerden daha önemlidir. Farklı endüstrilerin doğuşunda özellikle radikal ve daha önce uygulanmamış yenilikler rol oynamış böylece ekonomistlerin yenilik üzerine yaptıkları çalışmalar artmıştır. Ekonomik ve teknik açıdan hızla değişen, dinamik bir çevre içinde bulunan işletmelerin varlıklarını sürdürebilmeleri kendilerinin de bir değişim içinde olmaları ile mümkündür.

Yaptığımız çalışmalarda ürünün kalitesi kadar görselliği de bizim için önemli.

Tasarım tamamlayıcı etkendir. Renk ve çizgi kavramlarının banyolarda uyum içinde olması bizim için önemli. Bu sene abartıdan uzak, sade ama işlevsel hatlardan oluşan ürün gruplarının yanı sıra şıklık ve modernliğe damgasını vuracak Siyah, Beyaz, Toprak rengi ve grinin tonlarının hakim olduğu, doğal görünümlü ürünlere de yer verdik.

Nplus Banyo, Türkiye pazarının hangi ihtiyacını karşılıyor? Sektörünüz için Nplus Banyo’nun nasıl bir rolü var?

Biz; yeni fikir ve düşüncelerle ilerleyen, gelişen bir firmayız. Türkiye’de modern banyo kavramı Cumhuriyetin kurulmasından sonra anlam kazanmış, modernleşmenin bir aracı olarak algılanmıştır. Apartmanların yaygınlaşması ile birlikte banyolar değişime uğramış, modern yaşamın simgesi haline gelmişlerdir. Tüketicinin

ihtiyacı doğrultusunda yenilenmiş ürünlere dayanan rekabet piyasada var olan ürünlerin fiyatları üzerindeki uçta değişikliklerden daha önemlidir. Farklı endüstrilerin doğuşunda özellikle radikal ve daha önce uygulanmamış yenilikler çok önemli rol oynamış, ekonomistlerin yenilik üzerine yaptıkları çalışmalar artmıştır. Ekonomik ve teknik açıdan hızla değişen, dinamik bir çevre içinde bulunan işletmelerin varlıklarını sürdürebilmeleri ve hedeflerine ulaşabilmeleri ancak kendilerinin de bir değişim içinde olmaları ile mümkündür. Biz ‘Banyonuzla Yeniden Tanışın’ sloganıyla yola çıktık.

Modellerimizi tasarlarken geleceğin banyolarını hayal ediyor ve gerçeğe dönüşmesi için gayret ediyoruz.

Unicera Fuarına hazırlanıyorsunuz, fuar için hazırladığınız ve ön plana çıkarmak istediğiniz ürünlerden bahseder misiniz?

Firmalar rekabetin olduğu ortamda fuarlara katılmalı ve fırsatları satışa çevirecek yeni ilişkiler kurmalıdırlar.

Türkiye fuarcılık sektöründe ciddi anlamda yol aldı. Fuarlar teknolojinin takip edildiği, yeni ürün ve hizmetlerin tanıtıldığı, yeni pazarların keşfedildiği, geleceğe yönelik ticari ilişkilerin kurulduğu farklı ve tarafsız bir arena. Seramik sektörünün ülke ekonomisine katma değer ve istihdam sağladığını düşünürsek UNICERA; yeni ürünleri analiz etmek, marka bilinirliğini arttırmak, yeni pazarlar keşfetmek, kurumsal imajı güçlendirmek, ayrıca üreticilerin, tasarımcıların, ziyaretçilerin bir araya geldiği önemli bir iletişim platformu. Yeni nesil banyoların yeni üreticisi olarak. Bu sene Orta ve orta segment üstü modellere ağırlık vereceğiz.

Ahşabın sıcaklığını ve ağırlığını yansıtan mobilyalar gene göz dolduracak yurt dışı hedef pazarında kabul görecek ürünlerin, daha modern çizgilerin, renklerin, desenlerin ve malzemelerin uygulanacağı yeni tasarımlarımızı UNICERA fuarında sergileyeceğiz. Dinamik banyoları seven tüketiciler banyo mobilyası seçerken kırmızı, turuncu ve yeşil renklerin hâkim olduğu modelleri de tercih edebilirler.

Ar-ge süreci N Plus Banyo için ne ifade ediyor? Sizin için yenilikçilik ve inovasyon yaklaşımı nasıl özetlenebilir? İnovasyon farklı ve değişik fikirleri geliştirerek uygulamaktır. Tasarım, yeni ürünlerin geliştirilmesi veya var olan ürünlerin iyileştirilmesidir, yani fikirden ürüne kadar giden bir yoldur. Tasarım ve inovasyon değişim dediğimiz uzun ve sancılı sürecin iki önemli kavramıdır.

Tasarım inovasyon merkezlidir.

Hayalinizde canlandırdığınız bir modelin seri üretime geçmeden önce teorik olarak

021

hazırlanmış örneğidir aslında tasarım. Üretim yaparken maliyeti, kaliteyi, fonksiyonelliği düşünür ve özellikle bu kavramlar üzerinde kafa yorarız. Rekabette bir adım önde olmamızı sağlayan asıl avantaj tasarımdır. Ürün tasarımlarımızı yaparken tüketici beklenti ve ihtiyaçlarını karşılamasına dikkat ediyoruz.

2016 yılı için hedeflerinizden ve yeni ürün gruplarınızdan bahseder misiniz?

Biz yolculuğumuza yüz yirmi metrekarelik küçük bir atölye ile başladık ve ilk dört ayın sonunda dört bin metrekarelik üretim tesisimizi kurduk. Ayda iki bin beş yüz modül üretiyoruz. Yapacağımız bir kaç makine takviyesi ile bunu daha da yukarılara çekmek istiyoruz. 2015 yılı içinde gerçekleştirdiğimiz bu rakamları 2016 yılında hem üretim hem de ciro olarak iki katına çıkarmayı hedefliyoruz ve bu doğrultuda pazar payımızı arttırmak için yaptığımız çalışmalarımız devam ediyor.

022

DOSYA

German Design Award 2016 ödülünü Nova Pro Scala aldı.

Nova Pro Scala görsel ve işlevsel anlamda yeni standartlar oluşturan bir ürün.

Bu Grass’ın sadece mutfak ve mobilya endüstrisinde yüksek rağbet görmesiyle değil, aynı zamanda Alman Tasarım Konseyi tarafından aldığı en son ödül ile de kanıtlandı. Nova Pro Scala sektöründe lider üreticiler arasında kendini başarıyla kanıtlayıp, dünya çapında kabul görüp tanınan “Excellent Product Design” 2016 ödülünü de laik görüldü.

Uluslararası “German Design Award” jürileri temelde benzersiz tasarım trendleri oluşturup çığır açan birinci sınıf ürünler

arıyor. Uzmanlar bu yıl bu kriterleri “Nova Pro Scala”da buldular. Yenilikçi çekmece sistemi sadece eşi görülmemiş işlevselliği ile değil, aynı zamanda dizaynı ile de bir yenilik olup, ünlü uzman heyetler tarafından kusursuz ürün tasarımı ile kabul gördü.

Nova Pro Scala, Dizayn ve işlevsellik anlamında minimalist bir yaklaşıma dayanıyor. Grass tasarımcıları “Nova Pro Scala” ile mutlak işlevsellik ile temele indirgenmiş formu birleştirmeyi başarmış.

Grass’ın teknoloji ve dizayn dalındaki yüksek iddiasından ötürü zamansız

estetik görünüme sahip olan çift yanaklı çekmece sistemi yeni bir Box jenerasyonu başlatıyor.

"German Design Award" ödülü çekmecenin olağanüstü dizaynının ve yüksek ölçeklenebilirliğinin haricinde, yüksek üretim teknoloji seviyesini de ispatlıyor. “Nova Pro Scala" ile mobilya üreticileri bir tek sistem ile kendine özgü olmayı başarabiliyorlar. Çekmece sistemleri divizyonunun müdürü ve sorumlusu Thomas Müller “German Design Award ödülünü almış olmamız, bu yaklaşımın başarısını ispatıdır” dedi.

TASARIM Ad Creative FA REVISED.pdf 1 11/5/2015 4:15:39 PM

DESIGN CONNECTS INSPIRATION TO TRADE Come March 2016, be prepared to be awed by a new IFFS 2016 as the show unveils an exciting experience that celebrates inspiring stories which made IFFS the premier Asia show it is today.

Let’s celebrate inspiration together!

Co-locating show:

The Décor Show In conjunction with:

ASEAN Furniture Show C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Register today at www.IFFS.com.sg

TRADE ADMISSION ONLY 10 -12 MAR 0900H - 1800H 13 MAR 0900H - 1700H Photo credit: Ethnicraft, Belgium

Co-locating show:

In association with:

In conjunction with:

Supported by:

A partner event of:

Endorsed by:

Organiser:

Collaborative partner:

A subsidiary of:

Held In:

024

MAKALE

Kullanıcı-ürün İlİşkİsİne genel bİr bakış Günümüz Banyosunda Endüstriyel Tasarım

Yrd. Doç. Dr. Berrak KARACA ŞALGAMCIOĞLU Medipol Üniversitesi, Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölüm Başkanı

Günlük hayatımızın olmazsa olmazı ihtiyaçlarımız için tasarlanmış, her gün neredeyse hiç farkında olmadan kullandığımız ürünlerle dolu, evlerimizdeki en standartlaşmış oda, banyomuz. İçeride kendimizi evin diğer bireylerinden soyutlayabildiğimiz ama bir yandan da onlarla ortak kullanmak zorunda olduğumuz bir mekân. Yaşlanınca veya hastalanınca kayıp düşmekten daha da fazla korktuğumuz, her ne kadar kataloglarda temiz, hijyenik, derli toplu görsek de gerçekte pek çok plastik ürün, temizlik ve kozmetik eşyası ile doldurduğumuz, sürekli pislenen, temizlenen bir yer.

Hiç farkında olmadan kullandığımız tüm o ürünlerin, her sefer açarken elimizi acıtan armatürün veya bize keyifli bir banyo deneyimi yaşatan duş başlığının ardında bir endüstriyel tasarımcı var. Endüstriyel Tasarım, Dünya Tasarım Örgütü (World Design Organization) tarafından yenilik, ticari başarı ve daha iyi bir yaşamı bize sunan ürünlerin, sistemlerin, hizmetlerin veya deneyimlerin geliştirilmesi için kullanılan stratejik bir problem çözme süreci olarak tanımlanıyor. Endüstriyel tasarımcı bu problem çözme sürecinde kullanıcıları ne kadar iyi anlarsa, sonuçta sunulan ürün de o denli iyi bir yaşam sunabiliyor. Tasarım araştırmaları işte tam da bu noktada devreye giriyor, endüstriyel tasarımcıların kullanıcıları daha iyi anlamasına yardımcı oluyor.

Banyo ile ilgili tasarım araştırmaları açısından Alexander Kira’nın Banyo / The Bathroom isimli kitabının bir dönüm noktası olduğu söylenebilir: Kira'nın kitabı ile banyo ürünleri ilk kez detaylı olarak inceleniyor. 1966’da yayımlanan kitap, kişisel hijyen aktiviteleri ile ilgili

problemleri inceleyerek, banyo ürünleri için temel tasarım prensipleri oluşturmayı amaçlayan bir araştırma projesinin sonucu olarak ortaya çıkıyor. Kira’nın kitabı 1976’da revize ediliyor ve yeniden organize ediliyor ve oldukça önemli bir konu olan yaşlıların ve engellilerin kişisel hijyen problemlerini ile ilgili bir bölüm ekleniyor. Kira kitabında, tarihin başlangıcından günümüze insanoğlunun hep aynı kişisel hijyen problemleri ile karşı karşıya kaldığını fakat bunlarla başa çıkış şekillerinin dönemden döneme ve kültürden kültüre farklılaştığını ifade etmiştir. Bu farklılaşmada erişilebilir teknoloji önemli rol oynasa da, en önemli etken insan bedeni ile ilgili filozofik, psikolojik ve dini tutumlarımız olmaktadır (Kira, 1966).

Kira’dan 10 sene önce antropolojist Horace Miner, meşhur makalesi “Body Ritual Among the Nacirema / Nacirema’ların vücut rituelleri” ile “Nacirema” ismini verdiği bir grup insanın hijyen ile alakalı davranış ve tutumlarını anlatır. Miner çalışmasında “American / Amerikalı” kelimesinin tersten yazılışı olan “Nacirema”yı kullanarak üstü kapalı olarak Amerikan banyo kültürünü eleştirmekte ve banyoları tapınaklar olarak tasvir etmektedir. Toplumdaki daha güçlü kişilerin evlerinde birden fazla tapınak olduğunu ve zenginlerin tapınak duvarlarında taşlar kullandığını, fakir ailelerin ise zenginleri taş yerine seramik plaklar kullanarak taklit ettiklerini yazmıştır. Miner, Amerikan kültüründeki hijyen ile ilgili davranışların altında yatan temel anlayışın insan bedeninin çirkin ve doğal eğiliminin güçsüzlük ve hastalık olduğunu ve böyle bir bedenin içine hapsedilmiş insanın tek umudunun bu

özellikleri ritüel ve törenler yardımı ile bertaraf etmek olduğunu ifade etmektedir.

Toplumların temizliğe verdiği değerin sonucu olarak, günümüzde kişisel hijyen ile ilgili faaliyetler çok önemli bir noktadadır. Smith (2011), temizlik ile ilgili yeni ürünler ve teknolojiler geliştirilmesinin ve kullanılmasının yanı sıra, kir ile ilgili olarak diğerlerini korkutmak ve etkilemek için ideolojiler de oluşturulduğunu ve temizlik ile ilgili ritüellerin önemli bir endüstriye dönüştüğünü ifade etmiştir.

Günümüzde yapılan tasarım araştırmaları, “Geleceğin Banyosu”nu tasarlamaya yöneliktir. Geleceğin banyosu için en önemli konulardan biri yaşlanan nüfus ve yaşlıların banyo ile ilgili ihtiyaçlarıdır.

Dünyada ve Türkiye’de nüfusun hızla yaşlanması hayatın ekonomik, sosyal ve politik tüm alanlarını ilgilendirmekte ve bu alanlarda pek çok düzenlemenin yapılmasını gerektirmektedir. Özellikle yıkanma, pek çok yaşlı insan için sayısız zorluğun ve korkuların kaynağı olmaktadır. Yıkanma sırasında yaşanan zorluklar yaşlıların günlük yaşamlarını önemli ölçüde etkilemekte ve keyif veren bir aktiviteyi sıkıntı verici bir hale dönüştürmektedir. Yaşlı nüfusun en çok zorlukla karşılaştığı günlük yaşam aktivitesi olan yıkanmanın gerçekleştirildiği banyonun ve banyodaki ürünlerin kullanımının araştırılması ve buna uygun şekilde ürün tasarımlarının yapılması oldukça önemlidir.

Banyodaki engelleri ortadan kaldırmak, tüm kullanıcılar için güvenli, keyifli bir banyo ortamı oluşturmak ancak daha iyi tasarımlar ile mümkündür. Yeterli yükseklikte olmadığı için oturması zor bir klozet, içine girmesi zor bir küvet

MUTFAK BANYO SERAMİK

veya romatoid artriti olan bir kişi için açması zor bir armatür, bu kişilerin günlük yaşamını çekilmez hale getirmektedir.

Fiziksel çevreyi oluşturan ürünlerin araştırmalardan beslenerek engel oluşturmayacak şekilde tasarlanması, günlük hayattaki tüm bu engellerin ortadan kalkmasını sağlayacaktır.

Günlük hayatın ve evlerin vazgeçilmez bir parçası olan banyo, tasarım araştırmaları açısından oldukça zor bir konudur. Banyoda gerçekleştirilen aktivitelerin çoğunlukla gizli ve kullanıcılara özel aktiviteler olması ve bu aktiviteler hakkında nadiren açıkça konuşulması, banyo ile ilgili aktivitelerin çoğunun düşünülmeden, içgüdüsel olarak yapılması ve kullanıcıların, bu aktiviteler ile ilgili açıklama yapmakta zorlanmaları banyonun içinde bulunan ürünler hakkında araştırma yapmayı zorlaştırmaktadır. Tasarımcıların da bu ürünler ile ilgili bilgileri çoğunlukla kişisel deneyimlerine dayanmaktadır.

Bu sebeplerle banyo gibi mahrem ve araştırılması zor konular bağlamında açıkça söylenmemiş bilgilere ulaşılması ve daha iyi tasarımların yapılması için, tasarım süreçlerini de bilgilendirecek şekilde geliştirilmiş yaratıcı araştırma yöntemlerinin geliştirilmesi ve kullanılması gerekmektedir. Ülkemizde ise banyo ile ilgili nitelikli tasarım araştırmalarının ve buna bağlı olarak da Türkçe kaynaklar oldukça sınırlıdır. Bu sebeple, bu alanda çalışan tasarımcılar yurtdışından örnekler üzerinden konuyu öğrenmek zorunda kalmaktadırlar. Bu alandaki açığı doldurabilecek çalışmalardan birisi, Nobel Akademik Yayıncılık tarafından 2016 senesinin ilk yarısında basılacak olan Kullanıcı Odaklı Tasarım Araştırmalarından Örnekler: Günlük Hayatta Banyo ve Tuvalet başlıklı kitap olacaktır. Banyo ve tuvalet kullanımı ile ilgili yaratıcı ve katılımcı araştırma yöntemleri geliştirmek üzere çalışan tasarım araştırmacılarının çalışmalarına odaklanan kitap, bu araştırmalardan yola çıkarak araştırma yapılması zor ve mahrem alanlarda çalışacak araştırmacılara önemli ipuçları sunmayı amaçlamaktadır.

Kitaba konu olan ve Türkiye’de yakın zamanda banyo ile ilgili yapılan çalışmalardan biri, 2013 yılında British Council desteği ile İstanbul Teknik Üniversitesi, VitrA ve Sheffield Hallam Üniversitesi tarafından gerçekleştirilen loo-lab projesidir. loo-lab, banyo ve içinde bulunan ürünlerin kullanımı hakkında kullanıcı görüşlerine odaklı ve kullanıcıların katılımına açık bir araştırma platformu olarak tasarlanmıştır.

Her kesimden insanı araştırmaya dahil etmek amacıyla iki farklı yaklaşım benimsemiştir. Bu yaklaşımların ilki,

verilerin toplanması amacıyla sanal bir platform oluşturmaktır. Bu sanal platform ile oldukça geniş bir kullanıcı grubunun araştırmaya dahil olarak deneyim ve fikirlerini fotoğraflar ve yorumlar ile dijital olarak paylaşmaları amaçlanmıştır. İkinci yaklaşım ise sanal platforma paralel olarak bir fiziksel laboratuvar kurulmasıdır. Bu sergi-laboratuvarda ziyaretçilerin banyo ile ilgili ürünler ile birebir etkileşim içinde bulunmaları, birbirleriyle doğrudan iletişime geçmeleri ve analog olarak yorumlarını ve çizimlerini paylaşmaları amaçlanmıştır. Sergi-laboratuvar, ziyaretçilerin hikaye kartları ile de birbirleriyle etkileşime geçtikleri yaşayan ve gelişen bir mekân olarak tasarlanmıştır.

Bu araştırma sonucunda elde edilen veriler ışığında endüstriyel tasarımcılar tarafından yepyeni ürün fikirleri geliştirilmiştir.

Aynı kitaba konu olan Türkiye’deki banyo ürünlerinin kullanımı ile ilgili bir diğer çalışma, İstanbul Teknik Üniversitesi Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölümü’nde Aysun Aytaç tarafından yapılan doktora tez çalışmasıdır. Çalışmanın sonucunda, banyo mekânının düzenlenmesi, idaresi ve temizlenmesinde kadınların baskın olduğu ve kadınların banyo mekânının kullanımında kuralları belirlediği sonucu ortaya çıkmıştır.

Kamusal alanda ve konut banyolarında kullanılan ürünler ve bu ürünlerin yerine getirdiği işlevler temelde aynı olsa da kullanıcılar kamusal tuvaletlerde yer alan ürünlere farklı yaklaşmakta ve bu ürünler

025

için konut banyolarından farklı kullanım biçimleri geliştirmektedir. Toplumun farklı bireyleriyle paylaşılması söz konusu olduğunda kamusal tuvaletlere ve burada bulunan ürünlere farklı yaklaşılması kitaba konu olan bir diğer çalışmanın başlangıç noktasını oluşturmaktadır. İstanbul Teknik Üniversitesi Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölümü’nde Zehra Sözbir tarafından yapılan doktora tez çalışmasında Türkiye’de şehirli ve eğitimli kullanıcının kamusal tuvaletlerdeki deneyimine odaklanılmakta ve kullanıcıların kamusal tuvaletlerdeki ürünler için geliştirdiği farklı kullanım biçimleri saptanmaya çalışılmaktadır.

Günümüz banyosunda endüstriyel tasarım, kullanıcıların dokunduğu her üründe, tüm o parlak, kaygan ve sert yüzeylerin detaylarındadır. Banyo, endüstriyel tasarımcılar için çok katmanlı bir konudur ve kullanıcı-ürün ilişkisindeki pek çok katman, endüstriyel tasarımcılar için hala gizemini korumaktadır. Tasarım araştırmaları ile aydınlanan her bir katman, günlük hayatımızı kolaylaştıracak pek çok tasarım fikrini ortaya çıkaracaktır.

Kira, A. (1976). The bathroom. New York: Bantam Books.

Miner, H. (1956). Body Ritual Among The Nacirema.

American Anthropologist, 58 (3), 503-507.

Smith, V. (2011). Evacuation, Repair & Beautification.

In Dirt: The Filthy Reality of Everyday Life. London: Profile Books.

026

YARIŞMA

Doğal taş sektörü potansiyelini tasarımla keşfedecek Öğrenci ve profesyonellerin dereceye girmek için mücadele edeceği yarışmaya katılacak tasarımlarda özgün, üretilebilir ve ticarileştirilebilir olması şartı aranıyor. Yarışmada dereceye girenler para ödülünün yanı sıra yurt dışında eğitim görme şansına sahip olabilecek.

Zengin doğal taş kaynakları ile dünya da ilk sıralarda yer alan Türkiye, işlenmiş ürünlerde de söz sahibi olabilmek için tasarıma ağırlık veriyor. Dört yıldır düzenlediği tasarım yarışması ile üniversiteli gençleri ve bir çok profesyonel tasarımcıyı sektöre kazandıran İstanbul Maden İhracatçıları Birliği (İMİB), 5. Doğal Taş Tasarım Yarışması’na start verdi. Mayıs ayında kazananların belli olacağı yarışmaya son başvuru tarihi ise 1 Nisan 2016 olarak belirlendi.

Daha çok katma değer, daha çok döviz Doğal taş sektörünün yabancı girdi olmadan ülkeye döviz kazandıran ender sektörlerden birisi olduğunu belirten İMİB Yönetim Kurulu Ali Kahyaoğlu, “Zengin kaynaklarımız var. Üretimde ve ihracatta ilk sıralardayız. Ancak yüksek katma değerli ihracat için daha çok çalışmamız gerekiyor. Bu nedenle tasarımı önemsiyoruz. Bu yıl da düzenlediğimiz yarışma ile tasarım kalitesini ve çağdaş Türkiye tasarımını simgeleyen ürün kimliğini desteklemeyi amaçlıyoruz. Bunun yanında Türkiye’de yapı kültürüne ve eğitimine katkıda bulunmak, yaratıcı fikirleri desteklemek, üniversitelerimizde yetişen başarılı öğrencilere istihdam ve öğrenim desteği sağlamayı hedefliyoruz. Bu yıl diğerlerinden farklı olarak Türk doğal taş sektöründe tasarımın önemini vurgularken, başvuran tasarımların özgün, üretilebilir ve ticarileşebilir olmasını ana şart olarak istiyoruz. Bu şekilde doğal taş ihracatına yönelik rekabet gücümüzü daha kolay artırabiliriz” dedi. Üniversiteler tasarım için yarışacaklar Geçtiğimiz yıl 51 üniversiteden toplam 661 projenin katıldığı ve toplam 175 bin lira para ödülünün dağıtıldığı yarışmada bu yıl yine para ödülünün yanında, dereceye giren tasarımlardan bazılarının yurtdışı fuarlar götürülmesi söz konusu olabilecek. Ayrıca dereceye girenler içinden seçilen tasarımcılar, Ekonomi Bakanlığı desteğiyle yurtdışında eğitim görme şansına sahip olacaklar.

Tasarımların hayat bulması için İMİB’in öncülüğünde sektör firmalarının yarışmacılara destek olacağını kaydeden Başkan Ali Kahyaoğlu, “Bu konuda İtalyanlar bir marka oldular. Biz neden olmayalım. Onlar yaptılarsa biz de yapabiliriz. Önce kendimize inanmamız lazım. Bu yıl “Turkey Discover the Potantiel” sloganıyla dünya ülkelerinde Türkiye Markası’nın tanıtım kampanyası başlatıldı. Biz de doğal taş sektörü olarak düzenlediğimiz bu yarışma ile içimizdeki tasarım potansiyelini ve gücünü ortaya çıkartıp, üreteceğimiz ürünler ile yurt dışında Türkiye markasına destek olmayı istiyoruz” diye konuştu.

Son başvuru tarihi 1 Nisan 2016 Öğrenci ve profesyonellerin ayrı ayrı değerlendirileceği yarışma;

Yer Döşemesi ve Duvar Kaplaması, Otel Lobisi ve AVM Girişi, Türk Hamamı ve Banyo ile Dekoratif Ürünler (Masalar, Sehpalar, Şömineler ve ev mobilyaları gibi iç mekânlarda kullanılabilecek doğal taş ile tasarlanmış ürünler) olmak üzere dört başlık altında gerçekleştirilecek. Profesyoneller her bir konu başlığında ayrı ayrı değerlendirilirken, birinci olacak tasarıma 15 bin, ikinciye 10 bin, üçüncüye 7 bin lira ödül verilecek. Öğrenci kategorisinde yarışacaklar ise 4 alanı kapsayan genel bir değerlendirmeye tabi tutulacaklar. Öğrenci kategorisinde birinci olacak tasarım 10 bin lira, ikinci 5 bin lira üçüncü ise 2 bin 500 lira ödül kazanacak.

Son başvuru tarihi 1 Nisan 2016 olan 5. Doğal Taş Tasarım Yarışması’nın finali ise 13 Mayıs 2016 günü gerçekleştirilecek. Yarışma ile ilgili ayrıntılı bilgiye http://www. dogaltastasarimyarismasi.com/ adresinden ulaşılabilir.

MUTFAK BANYO SERAMİK

027

Saint-Gobain Rigips’in düzenlediği Ulusal Alçı Yarışması Ödülleri, 30 Ocak Cumartesi akşamı Sakıp Sabancı Müzesi The Seed’de düzenlenen törenle sahiplerini buldu.

Alçı sektöründe Türkiye’de uzun yıllardır faaliyet gösteren Rigips’in düzenlediği Ulusal Alçı Yarışması Ödülleri sahiplerini buldu. Bu yıl ilk kez gerçekleşen yarışmanın Sakıp Sabancı Müzesi The Seed’de düzenlenen ödül töreninde “Alçı Levha” kategorisinde “Işık Dekorasyon İdari Binası” ile Işık Dekorasyon, “Sürdürülebilirlik ve İnovasyon” kategorisinde “42 Maslak” ve “Eğitim, Sağlık ve Konaklama Hizmetleri” kategorisinde “Grand Hotel de Pera” projeleriyle ESDO İnşaat birinciliğe layık görüldü. “Ticari” kategori birincisi “Başakşehir Fatih Terim Spor Kompleksi”

ile Ekkon İnşaat olurken, Mansiyon Ödülü ise “Hisar Okulları Müzik Odası” projesi ile Serhat İnşaat’a verildi.

Türkiye alçı sektöründe yüksek performanslı alçı levha sistemleri ile yapı alçılarının usta bir işçilikle birleşerek sürdürülebilir, güvenli ve iç mekan konforu yüksek binaların oluşturulmasına teşvik amacıyla düzenlenen Rigips Türkiye Ulusal Alçı Yarışması, alçı ve alçı levha uygulama firmalarının kaliteli işçilikleri, sorun çözme becerileri ve tecrübelerini ödüllendirerek takdir etmek açısından önem taşıyor. Yarışmada birincilik kazanan projeler, uluslararası alanda

Saint-Gobain grubu tarafından 20 yıldır düzenlenen ve Haziran ayında Prag’da 10.’su gerçekleşecek olan Saint-Gobain Uluslararası Gypsum Trophy ödüllerinde Türkiye’yi temsil edecek ve kazanan projeler dünyanın dört bir yanından gelen basın mensuplarının önünde ödüllerini alacak. Bu organizasyonda katılımcı firmalar, onlarca ülkeden katılan diğer uygulamacılarla fikir ve tecrübelerini paylaşabilme, Saint-Gobain grubunun en yeni duvar ve tavan sistemleri hakkında bilgi edinebilme ve dünya basınında yer alma fırsatı da yakalayacaklar.

028

TASARIM

Geleneksele Gerİ Dönüş…

Blue provence’ın tasarımları sizi geçmişe götürecek.

Bembeyaz banyolar bir kenara bırakılsa ve biz geçmişe geri dönsek. Eskinin materyallerini evlerimizde mükemmel dekorasyon aracı olarak kullansak.

Sıradanlığa dur demek istiyorsanız bu tasarımlar hem bir döneme atıf yapmak hem de dekorasyonda farklılık oluşturmak için uygun. Napoleon Circle ve Napoleon Squere yalnızca evler için değil farklı ambiyanslar yaratmak adına tasarlanan otel odaları için de cazip birer tasarım.

41"$& 508&3 §PL ZFS WF HFOJÄ&#x; UBTBSñN ¶[H¼SM¼Ã&#x;¼ TVOBS #V EPMBQ §¶[¼N¼ Z¼LTFLMJL HFOJÄ&#x;MJL WF EFSJOMJL PMBSBL FTOFL UBTBSMBOBCJMJS WF #MVNß&#x; VO U¼N §FLNFDF WF SBZ TJTUFNMFSJ JMF VZHVMBOBCJMJS 7F C¶ZMFDF NVUGBLUB UBTBSñN C¼U¼OM¼Ã&#x;¼ TBÃ&#x;MBOñS

%BIB HFOJÄ&#x; CJMHJ

XXX CMVN DPN JEFBT

4JNPOF 5SBCFS 5FM TJNPOF USBCFS!MJHIUIPVTF EF XXX MJHIUIPVTF EF

5VSLFZ .VUGBL #BOZP %FL Y NN CMFFE NN

41"$& 508&3 ‫ Ý â€¬:¼LTFL CFLMFOUJMFSJ LBSÄ&#x;ñMBZBO FS[BL EPMBCñ

030

Armatür pazarında trendlerin belirleyicisi Elmor, E.C.A Myra ve Tiera modellerinde birbiriyle uyumlu tasarımlarda hazırladığı yeni ürün serileriyle banyo ve mutfaklarda yeni bir trende imza atıyor.

DOSYA

Armatür pazarının lider firması ELMOR, Şubat ayında Unicera Fuarı’nda tanıttığı E.C.A. markalı yeni tasarımları ve teknolojileriyle banyo ve mutfaklarda yeni bir trendi Türkiye’de başlatmış oldu.

Tüm Dünya’da armatür modellerini farklı ölçeklerde ürettiren tren şimdi E.C.A’yla Türkiye’de…

Banyolara ve mutfaklara yeni bir zevk ve dekorasyon anlayışı getiren E.C.A., üç alternatif boyutta sunduğu bataryalarıyla tasarımda bütünlük arayanlara hitap ediyor. Yerli üretimde ilk defa 3 ayrı boyutta standart, orta ve yüksek tip olarak sunulan lavabo bataryaları Myra ve Tiera, tüketiciye hem fonksiyonel, hem de tasarım olarak geniş bir seçenek yelpazesi sunuyor.

Bataryalarda yeni bir trend Tüm dünyada yeni bir akım olarak büyük ilgi gören farklı boyutlarda bataryaları Türkiye’de ilk kez uygulayarak piyasaya sunan E.C.A., sektöründe trendleri belirlemeye devam ediyor. Özgün, şık, bütünsel tasarımları ile dikkat çeken Myra ve Tiera serileri, farklı lavabolarda alternatif boyut seçeneği uygulama imkanı sunuyor. Böylece tüketiciler, tüm mekanlarda estetik görünümü tamamlama imkanına kavuşuyor.

Myra serisi, ergonomik yapısı ile soğukta açılan batarya kumandası sayesinde sıcak sudan yanma riskini önlüyor. Kullanıcı dostu olan bataryalar, özel su tasarruflu ve kireç kırıcılı gizli perlatör sayesinde büyük bir fonksiyonellik sunuyor. İnce ve zarif çizgileriyle armatürde şıklık ve sağlamlığı birleştiren Tiera serisi ise özel su tasarruflu ve kireç kırıcılı gizli perlatörü ile dikkat çekiyor.

Elmor Genel Müdürü Hakan Günderen, dünya trendlerini, özgün E.C.A. tasarımlarıyla Türkiye’ye ilk sunmaktan mutluluk duyduklarını belirterek, “Özgün tasarım ve teknolojilerle hazırladığımız ürün serilerimiz, aynı zamanda çevre ve tüketici dostu teknolojilere de sahip. Çevre dostu olmayı her zaman çok önemsiyoruz.

O nedenle bu yıl tasarruf ve güvenliği ön plana çıkartan, yani senkronize bir bütünlük sunan ürünler hazırladık. Örneğin Myra serisini beğenen bir mimar, bu ürün serisinin su ve enerji tasarrufu sunmasının yanında farklı renk, tasarım ve ölçülerdeki lavabolara aynı seriden lavabo bataryası seçebilecek. 2016’da markalarımıza yakışan lider ürünlerle trendlere damgamızı vuruyoruz” dedi.

ECA kalite ve güvencesiyle sunulan bataryalarda 10 yıl garanti süresi bulunuyor.

032

Radyatörde, “Klasikten vazgeçmem, şıklıktan ödün vermem.” diyenler için tasarlanan Zehnder’in Cornwall modeli ile banyolarda sıcacık bir sadelik rüzgârı esiyor.

Avrupa’nın ilk çelik radyatör üreticisi olan Zehnder’in banyolar için üretilen klasik ve şık radyatörü Cornwall, yüksek kalitede krom kaplaması ve transparan görünümü ile kalite ve şıklığı buluşturuyor. Estetik tasarımı ve avantajları ile banyolarınızda dikkat çekici bir fark yaratıyor.

Minimalist çözümler En küçük alanlarda bile özgün tasarımdan ödün verilmeden ortaya çıkarılan Cornwall, en küçük boyu 60x45 olan modelleri ile küçük evlere minimalist çözümler sunuyor. Tüm mimari projeler ile uyumlu olan Cornwall, profesyonellerin de büyük beğenisini kazanıyor. Cornwall, banyosunda ferahlık isteyen herkesin ilk tercihleri arasında yer alıyor. İşlevsel sadelik Zehnder Cornwall, korozyon direnci yüksek malzemeden üretilmesi sayesinde açık sistemler için uygun bir hale geliyor. Su ile işletme sistemi bulunan ve radyatörün yanı sıra havlu ısıtıcı olarak da kullanılabilen Cornwall’un geniş boru mesafeleri ona işlevsellik kazandırıyor, birden fazla ve kalın havluların asılabilmesine de olanak sağlıyor. Bu sayede kullanıcılarını rahatlıkla buluşturan Cornwall, klasik banyolarda da estetik bir görünüm yakalanabileceğini kanıtlıyor.

Gösterişsiz şıklık Abartısız, mütevazı ama kesinlikle sıradan olmayan Zehnder Cornwall, modern dizaynı, butik ve el yapımı olma özelliğiyle de bulunduğu her alanda gizemli bir şıklık yaratıyor. Yuvarlak hatları ile her zaman zarif olan Cornwall, ısıya şeklini veriyor ve bir banyonun vazgeçilmezleri arasında yer almayı başarıyor.

DOSYA

034

BANYO

Ideal Standard, IF Product Design 2015’ten ödül alan serisi Tonic II ile banyolarda göz alıcı bir tasarıma imza atıyor.

Dünyaca ünlü Alman tasarım ofisi Artefakt Design Studio tarafından tasarlanan ve IF Design Award 2015'te ödüle layık görülen Ideal Standard’ın Tonic II serisi, tasarımındaki net çizgilerle uyumlu şıklığın mükemmel dengesi ile banyolara ayırt edici ve estetik bir görünüm kazandırıyor.

Tonic II tezgah üstü lavabo ve asma klozet, gündelik hayatı kolaylaştırmak için her ayrıntı özenle düşünülerek tasarlanmış.

Tonic II serisindeki lavabolar ise tasarımındaki detayları ile dikkat çekiyor.

Lavabolar, özel kapaklı lavabo süzgeci ile bütünsel bir görünüm kazanıyor.

%50’ye varan su tasarrufu sağlıyor Tonic II Armatür, lavabo, bide, küvet ve duş teknelerini mükemmel tasarımı ile tamamlayan etkileyici batarya ve aksesuarlar sunuyor. Cool Body teknolojisi termostatik yüzeyin hiçbir zaman aşırı ısınmasına izin vermeyerek tam bir güvenlik oluşturuyor. Ayrıca Click teknoloji ile %50’ye varan su tasarrufu sağlıyor. Tonic II küvetler de farklı ebat ve tasarımlarıyla tüm banyolar için mükemmel çözümler sunuyor.

Aquablade teknolojisi ile %100 temizlik ve hijyen bir arada Tonic II asma klozet, devrim yaratan Aquablade teknolojisi ile tasarım ve hijyeni banyolarınıza getiriyor. Microslot teknolojisi ile çalışan asma klozet, klozet haznesinin üst bölümünden doğru her bir noktayı temizleyecek şekilde suyun akmasını sağlıyor. Böylelikle klozet haznesinin arka, ön ve yan olmak üzere tüm bölgelerine suyu ulaştırarak %100 temizlik ve hijyen sağlıyor.

035

MUTFAK BANYO SERAMİK

TEKNOLOJİ, BANYOLARI DA DEĞİŞTİRDİ Ideal Standard, Frame Serisi ile tasarımındaki göz alıcı detayların yanı sıra teknolojik özellikleriyle de banyolarda bir ilke imza atıyor.

Ideal Standard, hayatının her alanında teknolojiden vazgeçemeyenlere özel olarak Frame Serisi’ni hayata geçirdi. Frame, tasarımının yanı sıra teknoloji dostu özelliği ile de bir ilke imza atıyor. Özel tablet bölümüyle teknolojiyi banyolara taşıyan Frame, fotoğraf nişiyle de kişiye özel alanlar yaratıyor.

Geniş depolama imkânı sunan dolapları ve ahşap kulp detaylarıyla şık ve zarif bir tasarım sergileyen Frame, Lake Dark Olive / Light Olive ve Lake Koyu Mavi / Açık Mavi renk kombinasyonlarıyla da kullanıcılara farklı alternatifler sunuyor.

Seride yer alan dolaplar banyolara derinlik kazandırıyor. Frame Alt Dolap, yavaş kapanan ahşap kulp çekmecesi, lake gövde ve kapağı ile dikkat çekerken Frame Boy Dolabı geniş depolama imkânı ile banyolara fonksiyonel çözümler sunuyor.

Frame Ayna ise gizli led aydınlatması ile banyolara farklı bir hava katıyor.

Banyolar, Ödüllü Tasarım Joy İle Çok Tarz Ideal Standard'ın lüks segmentteki markası JADO; IF Product Design'dan ödül alan armatür serisi JOY ile banyolar büyüleyici bir tasarım sunuyor.

Dünyaca ünlü Alman tasarım ofisi Artefakt Design Studio tarafından tasarlanan JADO JOY serisi armatürler, farklı tarzı, dikkat çekici stili, şık detayları ile banyolara eşsiz bir güzellik katıyor.

Tasarımı estetik ve fonksiyonellikle buluşturan bir seri Yaratıcılıkta sınırları zorlayan detayları ve tasarımındaki mükemmel çizgileri ile dikkat çeken JOY serisi armatürler, silindirik gövdesi ve zarif kolun bütünlüğü ile banyolarda şık ve fonksiyonel bir kullanım sağlıyor. 2014 IF Product Design Award’da ödüle layık görülen JOY, banyolarında fark yaratmak isteyenler için tasarım ve estetiği bir arada sunuyor.

Her banyoyla mükemmel uyum Beş farklı yükseklikteki lavabo bataryası ile alternatif seçenekler sunan JOY, tüm banyolara mükemmel bir uyum sağlıyor. Residence, suit ve konut projelerinin ilk tercihleri arasında yer alan JOY, ince kumanda koluyla açılıp kapanırken, içinden akan suyun miktarı ile senkronize bir şekilde silindirik bölüm yukarı ve aşağı hareket ederek kolay bir kullanım sağlıyor.

036

DOSYA

ArciTech serisi çekmeceler için Push to open Silent (Frenli Bas/Aç)

Hettich, ArciTech ve yeni Push to open Silent fonksiyonu ile mekanik Bas/ Aç mekanizmasını Silent System fren sisteminin konforu ile birleştiren bir çekmece sistemi sunuyor. Bu sistemin özelliği, pervaz aralığının düşük olması ve çeşitli uygulamalar için optimal ayarlama olanaklarına sahip olması. Sonuç: standart ArciTech çekmece komponentlerinin kullanımı sayesinde, şık görünümlü kulpsuz tasarım ve yüksek kullanım konforu ile birlikte optimum üretim prosesi.

Push to open Silent – konforlu açma fonksiyonu Push to open Silent (Frenli Bas/Aç), bugüne kadar sadece elektromekanik sistemler ile mümkün olanı salt mekanik olarak gerçekleştiriyor: Kulpsuz tasarımı, çekmecelerin yüksek açılma ve kapanma konforu ile birleştiriyor. Bas/ Aç mekanizması, çekmece panelinin ön yüzüne hafifçe bastırarak tetikleniyor.

Kendinden açılma mekanizması zaman tasarrufu ve özellikle eliniz boş olmadığında

kullanım kolaylığı sağlıyor, ayrıca ön panel üzerinden doğrudan açma olanağı her zaman mevcut. Kapatma hareketiyle birlikte Bas/Aç mekanizması, çekmece yumuşak ve frenli bir şekilde kapanmadan önce otomatik olarak yeniden kuruluyor.

Detayına kadar tasarlanmış ayar olanakları sayesinde Frenli Bas/Aç fonksiyonu, çeşitli çekmece ölçülerine ve ağırlıklarına uygun.

Ayarlanabilir devreye girme hassaslığı ve dışarı itme kuvveti, yüksek kullanım konforu sunuyor.

Entegre derinlik ayarı ön panelin en düşük aralık ölçüsünde ayarlanmasını mümkün kılıyor.

Push to open Silent (Frenli Bas/Aç) fonksiyonu, kulpsuz mutfak ve mobilya sistemlerine kolayca uyarlanıyor, zira çekmeceler, raylar, modül gövdesi ve ön panellerde herhangi bir değişikliğe gerek kalmıyor. Mekanizma çekmece tabanının altına monte ediliyor ve böylece, çekmecenin arkasında elektromekanik bir sistemin monte edilemeyeceği uygulamalarda da avantaj sağlıyor.

ArciTech çekmece sistemi - Gelecek için tasarlandı ArciTech serisi çekmeceler, eşsiz çalışma konforu ve olağanüstü sağlamlığı ile ön plana çıkıyor. Actro kızağı, prizma prensibi sayesinde kolay ve eşit bir çalışma hareketini mümkün kılıyor. 40, 60 ve 80 kg taşıma kapasiteleri ile ArciTech serisi ürünler, her türlü koşulda mükemmel çalışıyor. Tek platform temelinde düzenlenmiş geniş ürün grubu, gümüş, beyaz, antrasit ve paslanmaz çeliğin yanı sıra, şampanya rengini de kapsıyor.

ArciTech serisi, 2 farklı çekmece yanağı ve 6 farklı arka panel yüksekliğine sahip. Yüksek kaliteli ürünler için, ArciTech ürün grubu, örneğin 126 mm kasa yüksekliğini, cam Design Side veya mükemmel renk uyumlu çelik TopSide ve 250 mm yüksekliğindeki arka panel ile birlikte sunuyor.

Yüksek kalite ve geniş seçenekler: Quadro Çekmecenin altında gizli, buna rağmen kullanıldığı mobilya kadar çok yönlü: Hettich 'den ahşap çekmece kızağı Quadro.

Mükemmel bir mobilya tasarımının, ister üretiminde kolaylık, ister ekonomik veya ekstra bir konfor ile gerçekleştirilmesi talep ediliyor ise, Quadro doğru çözümü sunar. Yüksek kapasiteli, sessiz ve güvenilir - Hem de mobilya ömrü boyunca.

Daha fazla bilgi için: www.hettich.com

Ekonomik çözümler için, frenli veya frensiz kısmi açılımlı rayları kullanabilirsiniz.

Az yer kaplayan ve 30 kg kapasiteli tam açılımlı raylar geniş kullanım alanı ve kolay erişim sunar.

50 Kg kapasiteli tam açılımlı Quadro raylar geniş formatlı mobilya tasarımları için mükemmel bir çözümdür.

Kızak içine entegre edilmiş Bas/Aç mekanizması pürist mobilya tasarımına olanak tanır.

Konforda süreklilik: Quadro Quadro kızakları ahşap çekmeceler için komple bir konfor paketidir.

Stabil duruş, sessiz işleyiş, güçlü ekstralar: Silent System yavaşlatıcı ile çekmeceler sessizce kapanır, Push to open (Bas/Aç) mekanizması ile kendiliğinden açılır.

14188_Advertorial_InnoTech_220x300_tr.indd 1

01.09.14 10:51

038

Geberit, Monolith Plus rezervuar modülü sadece tasarımıyla değil etkileyici fonksiyonlarıyla da öne çıkıyor.

Minimalist çizgisi ile modern banyolar yaratan Geberit, her tarza uygun akıllı çözümleriyle yaşam kalitenizi yükseltmeye devam ediyor. Geberit’in rezervuar modelleri arasında yerini alan Geberit Monolith Plus ise, yaratılan modern banyoların vazgeçilmez parçası oluyor.

Pratik ve Fonksiyonel Tasarım Geberit Monolith Plus rezervuar modülü, hem yeni inşaatlarda hem de renovasyonlarda kullanıcısına büyük avantaj sağlıyor. Montajı esnasında banyoda yapısal bir değişiklik gerektirmeden monte edilen modülün aynı zamanda birden çok fonksiyonu bulunuyor. Rezervuara entegre edilmiş koku alma sistemi ve dokunmatik tuşları bu özelliklerinden bazıları. Dokunmatik tuşlar, deşarj sürecini nazikçe başlatırken, otomatik koku alma sistemi ile de kötü kokular klozetin içinden emiliyor ve seramik petek filtrede temizlenerek ortama geri veriliyor. Yedi farklı renk seçeneği ile sunulan ComfortLight özelliği ile de Geberit Monolith Plus kullanıcıyı uzaktan algılıyor, banyoya girdiğinizde otomatik olarak devreye girerek banyoda hoş bir atmosfer yaratıyor.

Hem Geberit AquaClean modelleriyle hem de yere oturan ve asma klozetlerle uyumlu Geberit Monolith Plus, siyah, beyaz ve toprak rengi alternatifleriyle satışa sunuluyor.

DOSYA

040

DOSYA

Fatih Kıral Mobilya yeni koleksiyonu ile göz kamaştırıyor.

Her bir detayın incelikle düşünüldüğü modeller ile evinize farklılık, lüks ve konfor geliyor. Yerli üretimi ile iddiasını ortaya koyan Fatih Kıral Mobilya’da oturma grupları, yemek odası ve yatak odasına ait tüm dekorasyon ürünlerinin en yeni modellerini bulabilirsiniz.

Fatih Kıral Mobilya kendine has cila ve oyma teknikleri ile mobilya modasına da farklı bir bakış açısı getiriyor. Klasik olduğu kadar modern tarza uygun mobilyalarda üreten Fatih Kıral Mobilya en yeni trendleri koleksiyonları ile buluşturuyor.

Fatih Kıral Mobilya ile evinizi baştan yaratabilir veya küçük dokunuşlarla büyük değişiklikler yapabilirsiniz.

22x30.pdf

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

16.01.2015

14:14

042

YEPYENİ BİR DEKORATİF ÇÖZÜM Ahşabın sıcaklığı Alligator Legno ile birleşiyor

Odalarda moda rüzgarı Sadece kendini değil evini de ikonik parçalarla taçlandıranlara, birbirinden şık alternatifler sunan bonprix.com.tr, ev tekstili ürünleri ile odalarda moda rüzgarı estiriyor

Pratİk ve Kullanımı Kolay Kahve Makİnelerİ Braun filtre kahve makineleri, soğuk kış günlerinde, içinizi ısıtan, aroması bol, lezzeti ile benzersiz keyifler yaşatıyor.

ÜRÜN

Dekorasyona dair yaratıcı çözümler arayanlara farklı bir bakış açısı getiren Alligator, bir boya markası olmasının yanında, mekânları özel kılan boya harici ürünleriyle dekoratif fikirler oluştururken birbirinden farklı alternatifler de sunuyor.

Dekorasyon dünyasına tasarım odaklı yenilik ve trendler getiren Alligator Boya, yeni dış cephe boyası Legno ile ahşabın doğallığını duvarlara yansıtıyor.

Uygulandığı yüzeylere ahşap görünümü veren Alligator Legno, geniş renk seçeneği ile birlikte estetik, sıcak ve dayanaklı bir görüntü yaratıyor.

Alligator Legno, saf akrilik yapısı ve özel pigment sistemi sayesinde renklerin canlılığını uzun süre koruyor. Bu özelliğiyle kullanımı ve koruması zor olan gerçek ahşap yerine, daha uzun ömürlü aynı efekti veren bir uygulama sağlıyor.

Ruhu çocuk kalanlara Çocukluğunuzda, resim derslerinin vazgeçilmezi, geniş ova, tek katlı ev ve ağaçlar, bonprix ile karşımıza banyo takımı olarak çıkıyor. Eğlenceli deseni ile tüfte banyo takımı, 24.99 TL, renkleri ile oldukça havalı, gençlik dizilerinden fırlamış gibi görünen, nevresim takımı ise 89.99 TL’den bonprix’te satışa sunuluyor.

Kalite standartları ve kullanım pratikliği ile kendi alanında fark yaratan Braun, Opti- Brew demleme sistemi teknolojisiyle öne çıkan filtre kahve makinelerini, gerçek kahve deneyimini keşfetmek isteyenler için tasarladı.

Kahve çekirdeklerindeki aromaların ortaya çıkışı, demlenmesi ve sıcaklık derecesi arasındaki bütünlük, bu keyfi kusursuz bir şekilde yaşamanız için oldukça önemli…

Alman teknolojisi ile fark yaratan ve inovatif yaklaşımları ile yaşam alanlarına anlam katan Braun özel olarak geliştirdiği Opti – Brew demleme sistemi sayesinde filtre kahve makinelerinin her birinde bu bütünlüğü kusursuz bir şekilde yaşatıyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

Modern tasarımlı BTicino Air, Axolute ve Livinglight anahtar priz serileriyle, evinizde İtalyan rüzgârları estiriyor.

Casa, New York’ta düzenlenen ‘Best of Year 2015’ tasarım yarışmasında Italia koleksiyonunda yer alan Positano kanepe ile birincilik ödülünü aldı.

De’Longhi, modern İtalyan çizgisini ve fonksiyonelliği yaşam alanlarına taşıyan Distinta serisi ile mutfakta geçirdiğiniz anları daha keyifli hale dönüştürüyor.

BTicino, evlerinde şıklık ve teknolojiyi bir arada yaşamak isteyenleri gerçek İtalyan tarzı ile buluşturuyor. Her yönüyle inovatif olan anahtar prizler, duvardaki duruşlarıyla da göz dolduruyor.

BTicino’nun İtalyan tasarımlı Air, Axolute ve Livinglight serilerinde birbirinden farklı malzemeler ile İtalya’ da tasarlanmış onlarca farklı çerçeve bulunuyor.

Air, Dikdörtgen ve Eliptik BTicino çerçeveler deri, alüminyum, lak, cam, taş, Swarovski ve ünlü İtalyan ev eşyaları ve mutfak ürünleri tasarım markası Alessi seçenekleriyle modern ve klasik zevklere aynı anda sesleniyor.

Mimar ve iç mimarların oylarıyla finalistlerin belli olduğu ve tasarım dünyasının liderlerinin oluşturduğu bir jüri tarafından kazananların açıklandığı gecede, 61 ürün kategorisinde çok sayıda tasarım arasından değerlendirme yapıldı ve Positano kanepe Residential/Sofa kategorisinde en iyi ürün seçildi.

Mauro Lipparini tarafından tasarlanan Positano kanepe, modüler ve esnek yapısı, yüksek veya düşük kol dayama alternatifleriyle dilediğiniz oturma düzeninin yaratılmasını mümkün kılıyor.

Positano’nun tüm öğeleri, deri detaylı arka sehpası, mermer tabla ve minderleri, zahmetsizce hareket ettirilebiliyor ve sizin keyifle uygulayabileceğiniz çözümler üretmenize olanak sağlıyor.

De’Longhi, İtalyan tasarımının tüm inceliklerini ve estetiğini yansıtan, fonksiyonelliğiyle de hayatı kolaylaştıran Distinta serisi ile yaşam alanlarına keyif katıyor. Modern tasarımı, krom görünümüyle dikkat çeken De’Longhi Distinta serisi, siyah, bakır, gri, beyaz olmak üzere dört farklı renkte, su ısıtıcısı, filtre kahve makinesi, ekmek kızartma makinesi, espresso ve cappucino kahve makinesinden oluşuyor.

Modern ve oval çizgilerle tasarlanan, estetiğiyle ilgi uyandıran De’Longhi Distinta su ısıtıcısının özellikleri arasında, 360 derece dönen taban, krom detaylar, 1,7 litrelik su kapasitesi, kablosuz kullanım için ayarlanabilir gövde, su seviyesi göstergesi, 3 seviyeli güvenlik sistemi, çıkarılabilir ve yıkanabilir filtre, kablo saklama haznesi yer alıyor.

043

044

Pişirme sırasında kapağı açılabilen ilk düdüklü tencere.

Gaggenau, 2016 yılında dünya genelinde, 1683 yılında kurulan ve başarılı bir şekilde büyüyen şirketinin 333. yıldönümünü kutluyor.

Kenwood, tasarımı ve renkleri ile ilgi uyandıran “Kmix Pop Art Kahvaltı serisi” ile güne keyifle başlamanın mutluluğunu yaşatıyor

ÜRÜN

Emsan, bir ilke imza atarak pişirme sırasında kapağı açılabilen, aynı anda iki yemek pişirme özelliğine sahip düdüklü tencere tasarladı. Emsan’ın Uluslararası Tasarım Ödülü alan yeni ürünü Füzyon Düdüklü Tencere, istenildiği zaman açılabilen cam kapağı, güvenli emniyet valfi, buhar sepeti ile düdüklü tencerenin sağlıklı ve hızlı pişirme özeliğini, normal tencerelerin kullanım kolaylığı ile buluşturuyor.

Firma, zamanı kısıtlı olup, sağlıklı ve lezzetli yemekler hazırlamak isteyenler için özel olarak Füzyon Düdüklü Tencereyi geliştirdi. Paslanmaz çelikten oluşan ana gövdesi, şık tasarım cam kapağı, tek elle açılabilme kolaylığı ve buhar sepeti sayesinde çok az suyla sebze pişirebilme özelliğiyle Füzyon Düdüklü Tencere mutfaklarda devrim yaratacak.

Yıldönümü aktiviteleri, Nisan ayında Milano'da yapılacak olan EuroCucina fuarında başlayacak. Gaggenau, fuar kapsamında, ziyaretçilerini, markanın etkileyici geçmişine doğru bir yolculuğa çıkaracak ve ikon olma potansiyeline sahip yeni bir ürün ile ilerisi için merak uyandıracak.

Demir tesisi olarak Gaggenau'da kurulan şirket, artan talep üzerine tarım aletleri veya takımlar gibi ürünler de geliştirdi. Şirket, 19. yüzyılın başında, Badenia

bisikletleri veya emaye tabelalar gibi inovatif ürün serileri ile sektöre öncülük eden çalışmalara imza attı. Dayanıklı fırın emayesinin formülü, ilk emaye fırınla elde edilen başarının temelini oluşturdu. Şirket, 1931 yılında Blanquet ailesi tarafından devralındı. Ailenin tutkulu bir aşçı olan oğlu Georg, 1956 yılında, teknik açıdan kusursuz ve kolay kullanımlı entegre cihazlara sahip ısmarlama mutfak vizyonunu geliştirdi. Bu durum, Gaggenau için yeni bir dönemin başlangıcı oldu.

Renkli ve minimal tasarım anlayışı ile mutfaklara modern dokunuşlar kazandıran Kenwood kMix Pop Art Kahvaltı Serisi 60’lı yılların renkli ve dinamik anlayışını, modern teknolojiyle buluşturuyor.

Parlaklığı, canlı renkleri, modern görünümüyle mutfaklara keyif katan Kenwood kMix Pop Art kahvaltı serisi,

kullanım pratikliği sağlayan, son teknoloji su ısıtıcısı, ekmek kızartma makinesi ve filtre kahve makinesinden oluşuyor!

Seride yer alan Kenwood kMix Pop Art su ısıtıcısı, parlak metal gövdesi, paslanmaz çelik örgü filtresi ve 360 derece dönen tabanı ile hem estetik, hem de kullanım kolaylığı sağlayan özelliklere sahip.

MUTFAK BANYO SERAMİK

Doğadan ilham alınarak tasarlanan Lucciola her mekâna uygun.

Rockwell Automation’ın yeni ürünü iTRAK, servo ve hareket çözümlerine getirdiği ezber bozan yaklaşımı sayesinde birçok endüstriyel sektörde şimdiye kadar geçerli olan kuralların hepsini baştan yazıyor.

Mutfaktaki yaşam keyfe dönüşüyor.

Duruşuyla fark yaratan Lucciola, tartışmasız bir tarz sahibi. Yaratıcılıklarıyla fark yaratan DoroDesign’ın tasarımı olan ürün, Natevo Firması tarafından üretiliyor. Şık ve sade olan bu askıyı evinizde, odanızda ve ofisinizde rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kıyafetlerinizi asacağınız askı ışıklı askıları, şemsiye koymanız için ayrılmış alanı ve ışıklı depolama alanı ile kullanışlı ve sadeliğiyle ilgi çekiyor. Ürün doğadan ilham alınarak tasarlanmış. İnce gövdesi ve ışıklı filizleriyle Lucciola filizlenen bir ağacı temsil ediyor.

Emsallerinin yerini alan bir teknoloji olarak anılan iTRAK, son kullanıcılarına en az % 50 oranında olmak üzere; verimlilik açısından yüksek kazanç sağlayan, üretim akışına ilişkin yepyeni bir düşünüş şekli. Özellikle makine ve teçhizat kurucuları iTRAK ile karşılaştıkları karmaşık durumları azaltıp daha yüksek performans kazanırken; son kullanıcılar da artan hız ve esneklik sayesinde verimlilik değerlerinde kayda değer bir artış elde ediyorlar.

Bu kazanımlar, daha iyi optimizasyon, güvenilirlik ve daha hızlı bir sistem kullanımı için; standartlaştırılmış bir platform üzerinden sunuluyor. Ürünün hız bağlamında kattığı en önemli değer, mekanik parçaların yerine manyetik alan kullanıldığı için; üretim hattının yüksek hızlarda hareket ederek sanal anlamda limitsiz olasılık alanı yaratmasını, dolayısıyla da, verimliliğin oldukça yüksek bir seviyeye ulaşılmasını sağlaması.

20 yılı aşkın süredir farklı yaşam biçimi, farklı ihtiyaç ve beklentilere çözümler sunan, mutfak sektörünün lider markası Lineadecor, açık mutfak konsepti için tasarladığı ürünler ile de mutfaktaki yaşamı keyfe dönüştürüyor.

Yaşama mekânlarıyla birleşen mutfak mekânları artık bir salon mobilyası gibi görünüyor. Büyük kütüphaneler, açık raflar, tv üniteleri ve büfeler ile entegre edilmiş mutfaklar artık birer yaşama alanı olarak karşımıza çıkıyor.

045

046

DOSYA

ERZAKLARI KONFORLU STOKLAMAK İÇİN PRATİK DOLAP ÇÖZÜMÜ

Blum' un erzak dolabı Space Tower

MUTFAK BANYO SERAMİK

047

Erzak dolabı pratik bir olaydır: Dayanıklı ve stoklamaya uygun tüm gıda ürünleri burada saklanır. Un, hamur malzemeleri, makarna, pirinç, şeker, konserveler, baharatlar, kahve, çay, müsli... Liste böyle uzar gider. Erzak dolabı Space Tower gibi Blum' un akıllı dolap çözümleri, mutfaktaki mevcut saklama alanını optimal kullanır ve günlük mutfak yaşamında iş akışını kolaylaştırır. Alışılagelmiş erzak dolaplarının aksine Space Tower tek tek açılan çekmeceler sunar. Avantajlıdır; bir gıda ürününü almak için dolap içinin tamamı değil, sadece istenen çekmece hareket ettirilir. Ayrıca, mutfak kullanıcısı iyi bir görüş alanına sahiptir ve eşyalara her taraftan kolay erişilir. Erzak dolabı Space Tower'a ister ağır ister hafif erzaklar yerleştirilebilir; tek tek açılan çekmecelerin her biri 70 kg.'a kadar yüklenebilir. Entegre fren sistemi, Blumotion sayesinde her zaman yumuşak.

048

Ümit Bey, bize biraz kendinizden ve firmanızdan bahseder misiniz?

En baştan anlatmak gerekirse, tasarımcı olmaya karar vermem lisede bir öğretmenim vasıtasıyla oldu. O dönemde tasarım çok bilinen bir meslek değildi. Ben de çok iyi çiziyordum, genelde otomobil resimleri çizmekten keyif alıyordum.

Durumu fark eden öğretmenim beni bu alana yönlendirdi ve ben lise 2. sınıfta bu kararı verdim. O gün bugündür tasarım benim için yaşam tarzı. Yani tasarım sadece bir meslek değil benim için, zaten “o olmadan ben olmayacakmışım…” diye düşünürüm hep. Okulu bitirdikten sonra çok sevdiğim otomotiv sektöründe çalışmaya başladım. İlk olarak Koç Agge’de staj yaptım ve daha sonra Otokar Firması’nda tasarımcı olarak başladım.

Orada 2 sene çalıştıktan sonra Teletaş Communication’da 7 yıl tasarımcı olarak çalıştım ve sonrasında tasarım bölüm şefliği yaptım. 1994 yılında da Arçelik’e geçtim. Arçelik’te 10 yıl boyunca uzman tasarımcı, tasarım bölüm yöneticiliği gibi görevlerde bulundum ve 2004 yılında da artık kendi işimi yapmaya karar vererek DesignUM’u kurdum.

Arçelik’te çalıştığım dönemde, yurt dışındaki tasarım firmalarıyla da ortak çalışmalarımız oluyordu. Bu çalışmalar benim, dışarıdan hizmet veren bir tasarım ofisinde olması gerekenleri net bir şekilde görmemi sağladı ve bu sayede bir tasarım ofisinin “bütünüyle” hizmet vermesi gerektiğine karar verdim. Yani bir tasarım ofisi, ürünün fikir aşamasından üretim aşamasına kadar geçirdiği tüm süreçlerde destek vermelidir. O dönem bu şekilde hizmet veren çok az tasarım firması vardı. Yalnızca işin konsept kısmını yapıp teknik kısmını bırakıyorlardı. Ben

RÖPORTAJ

hepsini bir arada yapabileceksek bu işi yapmamız gerektiğini düşündüm ve eski tecrübelerimden de yola çıkarak bu şekilde hizmet verecek bir firma kurmaya karar verdim.

DesignUM’un da kuruluş mantığı da ürün geliştirme ile ilgili A’dan Z’ye her aşamada hizmet vermektir. Piyasadaki büyük firmalarda üretim ve ürün geliştirme süreçlerine destek olacak tüm departmanlar bulunmasına rağmen, özellikle orta ölçekli firmaların bir çoğunda teknik departman yok. Yani çizilmiş bir tasarımı ürün haline getirme yeteneği tam anlamıyla gelişmemiş. Ürün tasarlarken olmazsa olmazlarınız var mıdır?

Tasarladığım ürünün ilk önce bana, hemen ardından da ürünü dışarıdan gören kişiye heyecan vermesi gerekir.

Benim tasarımlarımda en önem verdiğim konu budur. En az onun kadar kıymetli olan bir başka şey de ürünün fonksiyonel taraflarının beklentilerin üzerinde olmasını sağlamak. Çünkü verimi her ikisini bir arada sunduğunuz zaman alırsınız.

Tasarım bütünüyle ele alındığı zaman ortaya çok kıymetli bir ürün çıkıyor. Ben en çok buna dikkat ediyorum. İhtiyaçlar doğrultusunda tasarım yapıyorsunuz. Geçmişte ürünler uzun süre kullanılsın diye bakılırken bugün ürün çok çabuk tüketiliyor. Zaman değerli. Geçmişten bugüne beklentiler açısından neler değişti?

Aslında tüketim alışkanlıklarının bu yönde evirilmesinin, mesleğin kabul edilmesi ve yaygınlaşması açısından olumlu etkisi oldu. Ben mezun olduğum zamanlarda tasarımcı olarak iş bulmak bile çok zordu.

Çünkü o dönemde Türkiye pazarında çok fazla ürün tasarlanmıyordu. Tasarım yapan tek tük firmalar vardı. Diğer firmalar daha çok üretme peşindeydiler. Bu üretmeyi de referans aldıkları bir takım firmaların ürünlerine benzer ürünler ortaya koyarak veya lisanslı ürünlerle yapıyorlardı. Serbest piyasa ekonomisine geçildikten sonra tasarımın da önü açıldı. Çünkü kapalı bir ekonomi tarzında tasarıma daha az ihtiyaç duyuluyor. Sadece ihtiyaca yönelik bir çalışma tarzı oluşuyor ve sadece iki firmanın olduğu bir ekonomide rekabet ortamı da oluşmuyor. Piyasada marka sayısı 30’a çıktığında ise en geçerli ve kolay yöntem olan tasarımı öne çıkarmaya başladılar. 90’lı yıllarla beraber birçok üniversitede endüstri ürünleri tasarımı bölümü açılmaya başladı. Bu arada belirtmek isterim ki bugün bu okulların sayısı olması gerekenin üstünde. Bir tasarımcı enflasyonu olmaya başladı çünkü o kadar fazla tasarımcı talebi yok.

Tasarımın önemli bir rekabet unsuru olarak kullanılmaya başlamasından sonra Türkiye’de bu alanda bir evrim yaşandı.

Ben de bu süreci birebir yaşayanlardanım.

Beklentiye gelince, bu durum bölgelere ve yaşam tarzına göre değişiyor. Mesela orta segment için yapılan ürünlerde genel geçer beğeniler dikkate alınıyor. Çok uç fikirler kullanılmıyor. Bu değişim zamana göre nasıl şekilleniyor diye baktığımızda karşımıza tasarım trendleri çıkıyor.

Endüstriyel tasarımda da bu trendlere uymanız gerekiyor. Çünkü toplumların genel davranış biçimi o tasarım trendlerine uygun şekilleniyor. Zamana uygun hareket ediliyor; renkler, formlar trendlere uyum sağlamak zorunda. Tasarımcı bu genel hatlar içinde kendi yorumunu katıyor, kullanım kolaylığı sağlıyor.

049

MUTFAK BANYO SERAMİK

“Piyasadaki büyük firmalarda üretim ve ürün geliştirme süreçlerine destek olacak tüm departmanlar bulunmasına rağmen, özellikle orta ölçekli firmaların bir çoğunda teknik departman yok. Yani çizilmiş bir tasarımı ürün haline getirme yeteneği tam anlamıyla gelişmemiş.”

Aslında pazar istekleriyle üretici arasındaki köprüyü tasarımcı kuruyor.

Tasarım konusunun gelişmesi için devlet desteği gerekli mi? Ya da Türkiye’de bu konuya destekler sağlanıyor, yatırımlar yapılıyor mu?

Açıkçası ben bu konuda hiçbir destek almadım. Bir takım destekler var ama incelediğim zaman benim firma yapıma uygun destekler mevcut değil. Durum ben incelediğimden bu yana değişmediyse şöyle destekler var: Devlet yurt dışında ofis açtığınızda masrafların bir kısmını karşılıyor ama burada ofis açtığınızda herhangi bir destek vermiyor. Destek alması için firmanın belli bir yeterliliği tamamlamış olması gerekiyor ama baktığınızda asıl desteğe ihtiyacı olan firmalar küçük firmalar. Bu durumun Türkiye’de yeteri kadar olgunlaşmadığını düşünüyorum.

Devlet Türkiye’de endüstriyel tasarımcıları dikkate alıyor mu?

Tasarımın öneminin ne kadar farkında olduklarını bilmiyorum. Bizim etkinliklerimizin bazılarına katılan bakanlar bu konunun önemli olduğunu vurguluyorlar ama galiba bu konu sözde kalıyor. İhracatın artmasını, sattığınız ürünün kg değerinin artmasını istiyorsanız tasarımı desteklemelisiniz. İşte o zaman yatırdığınız para size kat kat geri dönecektir. Eskiden firmalar tasarıma yatırdıkları parayı çok fazla sorgularlardı ama bugün durum biraz daha farklı.

Firmalar artık o kadar sorgulamıyorlar çünkü aradaki farkı görmeye başladılar.

Gerçekten tasarımı firma stratejisinin içine sindirmiş firmaların bugün başka bir noktada olduğunu görüyoruz.

Camino – Cam Semaver Camino Semaver, geleneksel Türk semaverlerinin günümüz tasarım dili, üretim teknolojileri ve malzemelerine uygun olarak tekrar yorumlanmasıyla tasarlanmış, yüksek kapasiteli, sınıfının ilk örneği olan elektrikli cam bir semaverdir. Bu ürün tasarımıyla, dünyanın en prestijli tasarım yarışmalarından biri olarak kabul edilen Red Dot'da 'Red Dot 2014 Honorable Mention' ödülü almaya hak kazanmıştır.

050

RÖPORTAJ

Dolayısıyla böyle bir desteğin tasarım ofislerine direkt yapılması gerekiyor.

Bu destekler de firma boyutu ve şekli gözetmeksizin olmalı ve özellikle Türkiye içindeki tasarım firmalarına destek verilmeli.

Tasarım konusunda toplum bilinçli mi?

Benim mesleğe atıldığım zamanla karşılaştıracak olursak, çok bilinçli ama duruma sadece bugün özelinde baktığımızda, bugünün şartları içerisinde değerlendirdiğimizde toplumun aslında bilinçli olmadığını görüyoruz. Tasarım ürün rafa geldikten sonra devreye giriyor.

Kullanıcı ürünü seçerken buna dikkat ediyor. Tasarım bilinci bu şekilde var ama Türkiye’de genele hitap eden bir beğeni oluşturmak kolay değil. Tasarladığınız ürünün çok satması bu coğrafyada çok büyük bir başarı. Bu durum da çok kültürlülükten kaynaklanıyor yani Anadolu tarihinin bir yansıması olarak karşımıza çıkıyor.

Anadolu’nun çok kültürlü olmasından kaynaklı genele hitap eden ve başarı kazanan ürünler tasarlamanın bu coğrafyada zor olduğunu söylediniz. Peki, bu sebeplerden dolayı bir ürünü bölgelere göre farklı formda tasarladığınız oluyor mu?

Tabii ki oluyor. Her ürün için sorgulamalar yapıyoruz. Ürünün sosyoekonomik açıdan ve coğrafi açıdan nerede satılacağı önemli. Siz Ortadoğu pazarı için ürün tasarlıyorsanız o bölgenin beklentilerinin Amerika, Avrupa pazarına göre çok farklı olduğunu bilmelisiniz. Bu şekilde bölgelere göre üretim yapılıyorsa ürün pazarının bölgelere göre özelleşmesi gerekir. Ancak genele hitap etmesini istiyorsanız da bunu sağlamanız lazım.

Yetenek endüstriyel tasarımda ne kadar önemli?

Endüstriyel tasarımda yetenek her meslekte olduğu kadar önemli. Yani oransal olarak baktığımızda analitik bir düşünce yapısı yetenekten daha önemlidir çoğu zaman. Sorgulayıcı bir bakış açınız olması lazım. Yetenek estetik kısımda devreye giriyor ama bana göre aşılamayacak bir konu değil. Şöyle düşünelim: Güzel sanatlar akademisine yetenek sınavıyla girmiş olan birinin bile ilk yılındaki çizimleri ile son yılındaki çizimleri arasında çok büyük farklar vardır. Ben hep bunu savunurum: Yetenek her zaman vardır ama sadece çizim veya formla ilgili değildir. Tüm olayları bir araya toplayabilme, analiz etme, bir sonuca bağlayabilme ve bunu bir ürüne dönüştürebilme yeteneği olması gereken yetenektir. Dolayısıyla diğer taraftaki çizim, form gibi spesifik kısımlar da çoğunlukla çalışmayla geliştirilebilecek

“Eskiden firmalar tasarıma yatırdıkları parayı çok fazla sorgularlardı ama bugün durum biraz daha farklı.

Firmalar artık o kadar sorgulamıyorlar çünkü aradaki farkı görmeye başladılar. Gerçekten tasarımı firma stratejisinin içine sindirmiş firmaların bugün başka bir noktada olduğunu görüyoruz.”

Istanbul Modern – Tablet Kalemi

yeteneklerdir. Bunun yanında yetenekli birinin birkaç adım daha önde başladığını tabii ki göz ardı etmek mümkün değildir.

Eğitim sisteminde gerçek ihtiyaçların saptanması lazım. Teknik yeterlilikle öğrenci alınıyor ama öğrencilerin teknik yönü eksik kalıyor. İşin kavramsal boyutlarının üzerinde duruluyor ama ortaya bir ürün çıkarıldığının unutulmaması gerekir. Tabii bu sadece okullarla düzeltilebilecek bir durum değil.

Sanırım her şey bürokratik problemlerden kaynaklanıyor yoksa herkes neyin nasıl yapılması gerektiğinin farkında.

Eğitim Türkiye’de her alanda ciddi tartışmalara konu oluyor. Herkesin eğitim konusunda farklı fikirleri var, sizce Türkiye’de endüstriyel tasarım eğitimi hangi noktada?

Türkiye’de bu alanda (Mimar Sinan, ODTÜ, İTÜ) gibi köklü okullar var.

Benim eksik gördüğümse –ki bu durum sadece tasarım eğitimi için geçerli değil bana kalırsa, tüm eğitim sisteminde benzer sorunlar var- pratiğin olmaması. Üniversitelerde teorik eğitime ağırlık veriliyor ve pratik kısım zayıf kalıyor.

Dolayısıyla öğrenciler mezun olduktan sonra, işi nasıl yapacaklarını 2-3 sene tecrübe ederek öğrenmek zorunda kalıyorlar. Durum, Türkiye’de hemen hemen her meslek için böyle. Bu konuda gelişmiş ülkelerin okullarında eğitimin içine “pratiği” daha fazla yerleştirdikleri için öğrenci mezun olduğunda oturup birebir iş yapabiliyor.

İstanbul Modern'in 10.Yılı etkinliği için tasarlanmış bir üründür. Yalın bir form dili ve farklı renk alternatifleriyle sadece yetişkinler için değil, çocukların ihtiyaç ve beğenisine de hitap edebilmeyi hedefleyerek tasarlanmıştır.

Hammadde ve malzeme olarak baktığımızda Türkiye ne durumda?

Aslında ülkelerin geneli hammadde, malzeme konusunda aynı konumda ama tasarım olarak baktığınızda yardımcı sanayilerin gelişmiş olması önemli. Bir takım ürünlerde tasarımcı kaplama yüzey oyunları yapmak isteyebilir, metal işçiliği yapmak isteyebilir. Bizde yardımcı sanayide bir takım eksiklikler var. Yani siz tasarlıyorsunuz, üretici üretmek istiyor ama bu konuda hizmet verecek olan yardımcı sanayi henüz yeteri kadar gelişmiş olmayabiliyor.

052

TASARIM

Tesisat > Banyo Muslukları Banyo Lavaboları Küvetler & Duş Drenajları Özel Tuvaletler Hepsinin Formunda Modern Bir Tasarım Stili Yatıyor.

Çağdaş tasarımı basit zarafet, çekici hatlar ve ölçülü bir tarz ile yeniden şekillendiren Lyndon Collection’ın çağdaş tasarım fikirleri; saf formlara, simetriye ve kesinliğe vurgu yapıyor. Lyndon banyo koleksiyonu; tuvaletlerden, bağımsız küvetlerden, musluklardan, duşlardan ve aksesuarlardan oluşuyor. DXV, Lyndon lüks fikstür ve döşemeler ile modern banyoları evlerinize taşıyor.

054

DOSYA

SILVERLINE ANKASTRE PROJE PAZARINDA İDDİALI

Konut sektörüne girdiği 2010 yılından bu yana proje pazarında her yıl yüzde 80 büyüme kaydeden ve proje pazarında yüzde 11 paya sahip olan Silverline Ankastre, bugüne kadar Türkiye genelinde toplam 6267 projede 212 bin 160 birim konutta toplam 532 bin adet ürünle yer aldı...

MUTFAK BANYO SERAMİK

2016 yılında proje pazarında önemli atılımlar gerçekleştirmeyi planlayan Silverline, proje pazarında yüzde 11 pazar payına sahip iken bu rakamı 2016 yılında yüzde 15'e çıkarmayı planlıyor. 2010 yılından bu yana Türkiye genelinde toplam 6267 projede 212 bin 160 birim konutta toplam 532 bin adet ürünle yer aldı.

Güçlü üretici kimliği ile konut sektörüne adım attığı günden bu yana sektörün önemli oyuncuları arasına giren Silverline Ankastre, projelere hızlı, kaliteli ve esnek çözümler üretiyor. Konut sektörüne özel proje ekibi ile inşaat projelerine özel çözümler ve satış sonrası hizmetler sunan marka hem projeyi hem de projeden satın alma yapan nihai tüketiciyi mutlu ediyor.

Projelendirme aşamasında ürünlerin uygulaması ve doğru çalışma koşullarına yönelik keşif hizmeti sağlarken, teslimatla birlikte kadrolu montaj ekibi ürünlerin hızlı ve güvenli bir şekilde montajını gerçekleştiriyor. Silverline ayrıca ev sahiplerine oturumla birlikte başlayan esnek garanti uygulaması sağlıyor.

Silverline Ankastre Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Laçin, Türkiye'nin amiral gemisi olarak çok önemli değerler üreten, yurt içi ve yurt dışında ciddi projelere imza atan inşaat sektörünün her geçen yıl büyüdüğünü, sektördeki bu büyümenin farklı bir çok sektörü de olumlu etkilediğini ifade etti. Türkiye'nin önemli bir üretim üssü olduğunun altını çizen Laçin, "Türk sanayisi ve markaları dünyada önemli başarılara imza atıyor. Sektörümüzden biraz bahsetmem gerekirse, Türk beyaz eşya sektörü, Avrupa'nın en büyük, dünyanın 3. büyük üreticisi konumunda.

1.500 ün üzerinde ar-ge çalışanı ile ülkenin en fazla inovasyon üreten sektörü ve üretiminin yüzde 70'ini ihraç ediyor. Bu ve buna benzer veriler sektörümüz açısından büyük başarıyı ortaya koyuyor" şeklinde konuştu.

Türkiye Ankastre Mutfak Ürünleri pazarının da son 5 yılda önemli bir atılım gerçekleştirdiğini belirten Silverline Ankastre Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Laçin, pazarın yaklaşık yüzde 100 büyüdüğünü ve ankastrenin toplam beyaz eşya pazarının yüzde 28'ini oluşturduğunu ifade etti. “Sektörün büyümesini tetikleyen en önemli etkenlerin; inşaat ve konut sektöründeki büyüme, kentsel dönüşüm projeleri, kentlere göçün artması, mutfakların modernleşmesi, 1+1 ve 1+0 konut talebi ile artan birim konut adetleri, toplu konut ve nitelikli konut projelerinin büyük şehirlerin dışında da büyümesi, mutfakta geçen zamanın artması ve modern site hayatı olduğunu söyleyen Laçin, konut sektöründe markalı ürünlerin tercih edildiğini ve ankastre pazarında yapılan satışların yüzde 35'ini konut pazarının domine ettiğini vurguladı.

Proje pazarına girdikleri 2010 yılından

bu yana ürettikleri ankastre ürünler ile küçük bir şehir inşaat ettiklerini ifade eden Mustafa Laçin. "Ocak, fırın ve davlumbazdan oluşan ürün gamı ve inşaat sektörüne özel hizmetlerimiz ve esnek çözümlerimiz ile konut sektöründe her yıl ortalama yüzde 80 büyüme kaydettik. Üretimden gelen gücümüz ve teknolojimiz ile yurt içinde ve yurt dışında önemli başarılara imza attık şeklinde konuştu.

Nitelikli ve markalı konut projelerinin son yıllarda gösterdiği yükseliş ile birlikte ankastre pazarının da büyüme gösterdiklerini belirten Laçin, Toplam ankastre pazarında yüzde 10'luk pazar payı ile sektörün önemli markalarından biri olduklarını ifade etti.

Davlumbaz ve aspiratör pazarında Avrupa'nın ilk 5, dünyanın ilk 10 üreticisi arasında...

1994 yılında Merzifon Organize Sanayi Bölgesinde kurulan Silverline, genç, dinamik ve deneyimli kadrosu, yenilikçi vizyonu ve gerçekleştirdiği yatırımlar ile kısa sürede sektörün en önemli oyuncularından biri olmayı başardı. Geçen 21 yıllık sürede Türkiye'nin ihracatta ilk 500 firması arasında yerini alan ve bugün 5 kıtada 73 ülkeye ihracat gerçekleştiren Silverline; Dünya üzerinde 3100 noktada tüketicisiyle buluşuyor. Girdiği pazarlarda güçlü konumda yer alan Silverline, showromları bulunan, Danimarka pazarında yüzde 13, Fas'ta yüzde 12 pazar payına sahipken Irak'ta ise ankastre pazarının lider markaları arasında yer alıyor.

2006'da halka açılarak yaptığı ilk markalaşma atağının ikincisini ise Turquality ile yapan marka, 2014 yılında

055

dahil olduğu Turquality Destek programı ile global pazardaki markalaşma sürecini hızlandırarak dünya markası olma yolunda önemli adımlar atıyor.

85.000 m2 alanda yılda 1 milyon 200 bin adet üretim gerçekleştiren Silverline, davlumbaz ve aspiratör pazarında Avrupa'nın ilk 5, Dünyanın ilk 10 üreticisi arasında yer alıyor. Kendi bünyesinde SGS ve TSE tarafından akredite edilmiş, IEC standartlarına uygun gelişmiş laboratuarlara sahip olan marka, ISO 9001, IS0 14001 ve ISO 10002 kalite sertifikaları ile toplam kalite yönetimini benimseyerek, çevreye duyarlı üretim anlayışıyla sektörün sektörün takip edilen markası olmayı başarıyor. İnovasyonu ve müşteri memnuniyetini esas alarak, tasarım gücü yüksek, çevreye duyarlı, fonksiyonel tasarımlar geliştiren markanın ürün gamında davlumbaz, ankastre fırın, mikrodalga fırın, ocak, buzdolabı, bulaşık makinesi, çöp öğütücü, eviye, armatür yer alıyor. Yurtiçinde 500'e yakın bayisi ile tüketicisine ulaşan marka, 200’ü aşkın yetkili servis ve satış sonrası hizmetleri ile de tüketicisinden tam not alıyor.

056

2016 UNICERA ÖZEL DOSYASI

BİEN SERAMİK Yenilikçi Marka Bien’in Yeni Koleksiyonları UNICERA’DA Bien Seramik, en yeni tasarımların sergilendiği, artan ilgiyle izlenen, sektörün önemli bir dinamiği kabul edilen UNICERA’da sektörün alıcı ve üreticileri ile buluşacak.

Sektörün yenilikçi markası Bien bu yıl UNICERA Seramik, Banyo, Mutfak fuarında üretici firma olarak, seramik ve vitrifiye ürünlerinde yine farklılığını ortaya koyacak. 2016 yılı yeni serileri, bu yıl sektörün ihtiyaç duyduğu yeni ürünler ilk kez bu fuarda yetkili satıcılar, sektör profesyonelleri ve nihai tüketicilerin beğenilerine sunulacak. Üretimi Bilecik ve Bozüyük’teki fabrikalarında yapılan BİEN ürünleri, yurt içinde 120’yi aşkın yetkili satıcısı ve 3 bini aşkın satış noktasıyla pazarda yer alıyor. Üretiminin yüzde 30’undan fazlasını yurt dışında 70’e yakın ülkeye ihraç ediyor. BİEN, yaklaşık 25 milyon m2’yi aşan üretimi ile sektörün önemli oyuncularından.

BİEN Satış Grup Başkanı Metin Savcı, markayla ilgili gerek yurt içi, gerek yurt dışı pazarlarının taleplerini dikkate alan üretim yaptıklarını dile getirdi. Savcı “Unicera, üretici firmaların o yılın yeni ürünlerini sektör profesyonellerine, mimarlara,

müteahhitlere, nihai tüketicilere tanıttıkları önemli bir platformdur. Unicera uluslararası nitelik kazanması nedeni ile üretimlerin yurtdışı müşterilerine de tanıtıldığı, satışının yapıldığı bir fuar olarak önemini her geçen gün artırmaktadır. Biz de bu yıl fuarda 60x120 cm ve 45x90 cm büyük ebatlı ürünler, yeni yer ve duvar karosu koleksiyonları ve seramik sağlık gereçleri alanındaki ürünlerimizle yer alacağız.’’ diye konuştu.

Savcı “Satış ve pazarlama politikalarıyla yenilikçi, dinamik ve farklı ürünler pazara sunuyoruz. Yaptığımız yeni yatırımlar ile Bozüyük karo üretim tesislerimizde bir yıl içinde %75 civarında kapasite artışı sağladık. Bu tesiste daha özellikli ve daha büyük ebat karolar üretilmekte. Full body teknik porselen karolar dediğimiz ve 20 mm kalınlığındaki kırılmaya dayanıklı, derz gerektirmeden döşenebilen karolar da üretilmektedir. 2016’dan itibaren 60X120 ebadı yeni bir ebat olarak ürün gamımıza girdi. Kalıplı ürünlere bu sene daha çok ağırlık veriyoruz. İşte bütün bu yenilikler fuarda görücüye çıkacak. Ayrıca Seramik Sağlık Gereçleri’nde hijyene ağırlık verilen ürünler tasarlamaya ve üretmeye devam edeceğiz” dedi.

Bien bu yıl fuarda 3. salon 326 no’lu stantta yerini alacak.

BİEN Satış Grup Başkanı Metin Savcı

MUTFAK BANYO SERAMİK

057

EGE SERAMİK Ege Seramik’ten Bir Dizi Yenilik Ege Seramik Unicera’da bu yıl da dikkatleri üzerinde toplayacak.

Ege Seramik, Unicera Fuarı’nda sergilediği yenilikler ile sektörde adından söz ettiriyor. Bu yıl 23-27 Şubat tarihlerinde düzenlenecek fuarda, yine bir dizi yenilikle kapılarını ziyaretçilerine açacak. Fuarda sergileyeceği farklı konseptlerdeki yeni serileri için hazırlık çalışmalarına son hızla devam ettiklerini belirten Ege Seramik Genel Müdürü Göksen Yedigüller, konu ile ilgili açıklamalarda bulundu.

Unicera Fuarı’nın dünyada sektörün en önemli ikinci fuarı konumuna yükseldiğini belirten YEDİGÜLLER, Ege Seramik Genel Müdürü Göksen Yedigüller

“Unicera bu yıl da, yabancı birçok müşteri, sektör temsilcisi ve profesyoneli ağırlayacak. Biz de her yıl olduğu gibi, pazar beklentilerine uygun ve sektördeki trendleri belirleyen yenilikçi çalışmalarımızla, bizden bekleneni ortaya koymak için gerekli hazırlıkları yapıyoruz.

Bununla beraber, üretim süreçlerimizde yatırımlarımıza aralıksız devam ederek, son teknolojiyi kullanmaya, daima yenilikçi çalışmalar içinde olmaya gayret gösteriyoruz. Bu yıl da birbirinden farklı ebat, doku, desen, yüzey seçeneklerini barındıran, onlarca yeni serimiz var.

Seramik sektöründe dünyada trend olan her konsepti Ege Seramik standında, müşterilerimiz ve son kullanıcılarla buluşturacağız. Bu fuarda pazara sunacağımız en önemli yenilikler, dijital dekor uygulamalarında gelinen son nokta, yani birçok malzemenin farklı seramik dokularında, farklı yüzey ve alışılmışın dışında renk uygulamaları ile zenginleştirildiği, dijital dekorlu ürün çalışmalarımız. Geniş bir yelpazeye yayılan seçenekleri ile farklı alanlara hitap eden güzel bir portföy oluşturduk.

Ayrıca, yeni geliştirdiğimiz, kalıptan şekilli 20x120 ebatlı ürünler de ilk defa müşterilerimizle buluşuyor. Bu ebatta, gerçek ahşap görüntüsüne son derece yakın, ahşabın sıcaklığını yansıtacak kadar gerçek yüzey dokuları Ege Seramik ürünleri ile karşınızda olacak” dedi.

Her zaman olduğu gibi Ege Seramik ürünlerini son kullanıcımıza erişebileceği, makul fiyatlarla ama kaliteden ve estetikten asla ödün vermeyen bir strateji ile ulaştırmaya devam edeceklerini belirten Göksen Yedigüller, “Bu konuda sektörün en iddialı firması olduğumuzdan eminim” diyerek sözlerini noktaladı.

058

GRANİSER Graniser Seramik Pazarlama Müdürü Adnan Yıldız 2016 Banyo trendleri neler olacak?

Banyolardaki dönüşüm kaplama ürünlerinin tasarımına nasıl yansıyor?

2016 yılında banyolarda modern ve estetik tasarımlar öne çıkıyor. Doğanın eşsiz tasarımları özgür bir bakış açısı ile yeniden yorumlanıyor. Ahşabın sıcaklığını teknoloji ile harmanlayan seramik karolar banyolara doğal bir görünümün yanı sıra sıcaklık katarken, doğaltaş ve mermer desenli seramik karolar ise sonsuz enerjiyi geçtiğimiz yıl olduğu gibi bu yıl da tüm yaşam alanlarımıza taşımaya devam ediyor. Geometrik rölyefli estetik yüzeyler ve büyük ebatlı seramik karolar sezonun yükselen trendi olarak öne çıkacak.

UNICERA’ya hangi yenilik ve sürprizlerle hazırlanıyorsunuz?

Bu yıl 28'incisi gerçekleşecek olan Unicera Fuarı'na, 2016 yılında trend olacak ve sektöre yön vereceğini düşündüğümüz yepyeni serilerimizle katılıyoruz. İtalya’nın önde gelen tasarım ofisleri ve tasarımcılarının yanı sıra bünyemizde bulunan deneyimli tasarımcı kadromuzun özenli çalışmaları sonrasında hazırladığımız 14 yeni serimizi fuarda ziyaretçilerimizin beğenisine sunacağız.

Dijital baskı teknolojisinin verdiği özgürlük sayesinde doğaltaş, mermer ve ahşap desenli yeni serilerimiz 2016 yılında da yaşam alanlarının fonu olmaya devam edecek. Ayrıca bu yıl standımızda sergileyeceğimiz 20 mm. kalınlığındaki yeni ürünlerimizle tüm sosyal alanlar için sağlam, estetik ve pratik çözümler sunacağız. Graniser Seramik olarak, her geçen gün yükselen başarı çıtamızı yepyeni serilerimiz ile bir basamak daha arttırmak, ihracattaki başarılarımıza paralel olarak lokal pazarlara da katma değeri yüksek inovatif ürünler kazandırmak bu yıl da temel hedefimiz olacak.

2016 UNICERA ÖZEL DOSYASI

MUTFAK BANYO SERAMİK

059

ISVEA

İtalyan ISVEA 2016 Banyo Trendini UNICERA’da Tanıtacak ISVEA, yapı sektörünün en önemli fuarı UNICERA’ya banyolarda devrim yaratacak yepyeni teknolojileri, ödüllü tasarımları ve yenilikçi modern yaklaşımıyla sergilediği 200’e yakın ürün ile damgasını vuracak 2015 yılı Türkiye’nin yanı sıra dünya 54 yıllık geçmişe sahip, vitrifiye seramik ve banyo ürünlerinin İtalyan lider markası ISVEA, özgün tasarımlarının yanı sıra banyolarda yeni bir devri başlatacak olan yepyeni teknoloji ve tasarımlarını ilk kez Unicera’da görücüye çıkaracak.

ISVEA, 2016 banyo trendlerini belirlediği yeni serileri ile birlikte 20'nin üzerinde farklı konsepti ziyaretçilerin beğenisine sunacak. İlk kez görücüye çıkacak olan Cappitone, Roll's ve Sharp&Slim

teknolojisiyle hayata geçen ultra ince kenarlı, iddialı ve şık lavaboların yanı sıra Lunna, Allegro, Flamma, Regina, Sott'aqua Marino, Sott'aqua Soffice, Viva, Eleganza, Sentimenti, Soluzıone, Sistema, Valente, Colorisvea ve Isvearte gibi göz alıcı tasarımlar da ISVEA standında sergilenecek.

“En yeni serilerimizi ve geliştirdiğimiz en son teknolojilerimizi ilk kez görücüye çıkaracağız” Global ve yerli tüm markaların ürün ve teknolojilerini sergilediği Unicera’nın sektör için çok önemli bir fuar olduğunu, en yeni serilerini ve geliştirdikleri en son teknolojilerini ilk kez Unicera Fuarı’nda görücüye çıkaracaklarını belirten ISVEA Genel Müdür Yardımcısı Yakup Fırat sözlerine şu şekilde devam etti: "Unicera fuarına İtalyan markamız ISVEA ile katılıyoruz. Tümü, İtalyan tarzını en

iyi şekilde ortaya koyan inovatif ve ödüllü tasarımlar. Birçok farklı tarza ve beğeniye göre ürünler sunacağız. Örneğin banyolardaki tasarım anlayışına yepyeni bir bakış açısı kazandıran Lunna Serisi ile yaratıcılıkta yepyeni ufuklar açacağız.

ISVEA’nın ünlü tasarımcılarından Sabrina Selli tarafından tasarlanan Lunna, tüm detayların yuvarlak formda çalışıldığı, görsellikte sınırları zorlayan, sıra dışı ve ikonik bir seri. Ayrıca, modern mimariyi tamamlayan yalın çizgisiyle banyolara değer katan Allegro Serisi de fuarın en gözde tasarımları arasında yerini alacak. Ve tabi ki teknoloji… Bu yıl Unicera Fuarı’nda ilk kez geliştirdiğimiz ve Türkiye pazarına sunduğumuz tüm teknoloji sistemlerini ve ürünlerini ayrı bir bölümde sergileyeceğiz.

Sharp&Slim, SmartPlus ve Rimless gibi teknolojileri tüketicilerimiz toplu olarak görebilecek ve inceleyebilecekler.”

060

2016 UNICERA ÖZEL DOSYASI

KALE Kale, teknolojik uygulamalarıyla dijital mağazacılığı başlatıyor Kaleseramik; inovatif ve tasarım odaklı ürünleri ile trendleri belirlemeye devam ederken, tüketicinin hayatını kolaylaştıran teknolojik uygulamalarıyla dijital mağazacılık devrini başlatıyor .

Uluslararası seramik pazarının en önemli oyuncularından biri haline gelen Kaleseramik’in, Avrupa’da ilk 3, dünyada ise ilk 12 dev firmadan biri olduğunu vurgulayan Kale Yapı Ürünleri Grubu Pazarlamadan Sorumlu Başkan Yardımcısı H. Derya Ercan, “Her biri alanında öncü markalarımızla, farklı yaşam tarzlarına hitap eden ürünler ve hayatı kolaylaştıran işlevsel çözümler sunuyoruz.

Tüketiciyi tasarım oluşumunun içine katan ve herkesin kendi yaşam alanlarını kurgulamalarını sağlayan yenilikçi ürünlerimiz ve mağazacılıkta dijital uygulamalarımızla sektörde ilklere imza atmaya devam edeceğiz. Tüketicilere banyosunu tasarlama olanağı veren ‘Kale 360’ uygulamasından sonra, sektörde ilk kez hayata geçirdiğimiz sanal gerçeklik teknolojisini mağazalara taşıyarak, tüketicinin hayalindeki banyoyu gözünün önüne getiriyoruz, satın almadan deneyimlemesini sağlıyoruz” dedi.

Kaleseramik, 28. UNICERA Uluslararası Seramik Banyo Mutfak Fuarı'na; Çanakkale Seramik, Kalebodur ve Kale markalarının yanı sıra İtalya'da satın aldığı Edilcoughi ve Edilgres markalarıyla damgasını vuruyor. 23-27 Şubat tarihleri arasında gerçekleştirilecek UNICERA’da, İtalyan Mimar Paolo Cesaretti ve Kaleseramik Teşhir Tasarım Ekibi’nin ortak çalışması ile hazırlanan 750 metrekarelik donanımlı stantta, en yeni ürünlerin alternatif kullanım alanlarından da örnekler sunuluyor.

Bu yıl hayata geçirdikleri yenilikçi ürünlerle mekânlara yeni bir soluk getirdiklerini vurgulayan Kale Yapı Ürünleri Grubu Pazarlamadan Sorumlu Başkan Yardımcısı H. Derya Ercan, “İleri teknoloji ile ürettiğimiz farklı renk, malzeme, grafik, tarz ve ebatlardaki karolarımızla birlikte; vitrifiye ürün ailesi, banyo mobilyaları, armatür ve duş sistemlerine kadar geniş bir ürün grubunu, kullanıcı tercihlerine göre geliştirmeye odaklandık. Geleneksel ile

moderni incelikle birleştiren çizgileriyle estetik ve stil sahibi mekânlar yaratan Çanakkale Seramik, mimari tasarımlara yeni bir bakış açısı kazandırarak mimarların yaratıcılığına hitap eden Kalebodur, bütünsel banyo yaklaşımı ile değişik mekân ve çözüm önerileri sunan Kale, gerçeğinden ayırt edilemeyen doğal taş görünümlü seramiklerinde İtalyan dokunuşunu yansıtan prestijli markalarımız Edilcuoghi ve Edilgres’in en yeni ürünleriyle, bu yıl da sektörde fark yaratacağız” dedi.

‘Sanal gerçeklik’ teknolojisiyle gerçek banyo mekânı deneyimini tüketicinin ayağına götürüyoruz Kale’nin fuarda ziyaretçilere sunduğu en önemli yeniliklerden birinin ‘sanal gerçeklik’ uygulaması olduğuna dikkat çeken H. Derya Ercan, “Günümüzde dünya bambaşka bir yöne gidiyor ve her şey dijital uygulamalarla zenginleşiyor.

Biz de her zaman tüketiciyi dinleyen ve onların beklentilerini dikkate alan bir firma olarak, bu değişimin sıkı takipçisi ve uygulayıcısız. Tüketicinin banyosunu değiştirmek istediğini ama nasıl bir sonuç

elde edeceğine dair belirsizliklerle dolu bir süreçten korktuğunu görüyoruz. Bu dijital dönüşümü aslında, müşterilerimizin bu süreci daha eğlenceli, daha keyifli ve banyolarının neye dönüşeceğinden emin olmaları için gerçekleştiriyoruz.

1000 metrekarelik alanı 2 metrekareye sığdırarak mağazalarımızı tüketicinin ayağına götürdüğümüz ‘Oculus’ teknolojisiyle, kullanıcının son derece etkili olduğu bir alan yaratıyoruz.

Müşterilerimize, ‘Bir karar vermeden önce gelin sanal gerçeklik gözlüğünden bakın’ diyoruz çünkü beğendiği ürünleri, kendi banyosundaki yerleşimiyle, gerçek mekân derinliğinde ve canlılığında görebilen tüketici, artık nasıl bir banyoya sahip olacağından emin oluyor. Tüketicinin, gözlüğü taktığında, adeta içinde dolaştığı, mekânların her yerini rahatlıkla görüp inceleyebildiği ‘Oculus’ uygulamasını, Mart ayı içinde tüm Kale mağazalarında kullanıma sunacağız. Kullanıcıya benzersiz bir deneyim sunduğumuz, ‘Kale 360’ ile entegre olan bu uygulamayla, dijital mağazacılık devrinin kapısını aralıyoruz” diye konuştu.

MUTFAK BANYO SERAMİK

Creavit

Yeni Bir Güne Yepyeni Bir Başlangıç Yaşam tarzlarına özel banyolar tasarlayan Creavit, 2016 yılında ürün gamına eklediği 54 yeni ürünle Unicera Fuarı'nda..

Modern, klasik, retro gibi farklı tarzları bir araya getiren, estetik değerleri ve tüketici ihtiyaçlarını araştırarak tasarımlarına yön veren Creavit, Unicera’da bu 2016 lansmanını yepyeni bir konseptle tanıtıyor.

Bu sene “Yenilenmenin” dinamizminden güç alarak seramik sağlık gereçlerinden banyo mobilyalarına, armatürlerden aksesuarlara uzanan geniş bir yelpazede, güne ilk başlanılan mekân olan banyoların hayat kalitesi üzerindeki önemine farklı tasarımlarıyla dikkat çekiyor.

Banyo ve mutfaklar için kullanışlı tasarımlar geliştirerek ıslak mekânlara inovatif çözüm önerileri sunan Creavit, 2016 yılında ürün gamına kattığı yeni banyo mobilyaları ile banyoların havasını tazelemeye geliyor. Klasik ve modernin uyumunu gözler önüne seren Antik Banyo Mobilyası, farklı tarzlara hitap eden tasarımıyla dikkat çekiyor. Eksen ve Level Banyo Mobilyaları, sadeliğin asaletinden vazgeçemeyenlere göz kırparken; Arya Banyo Mobilyası, dar alanlara sunduğu fonksiyonel ve kaliteli çözümlerle banyolara farklı bir vizyon getiriyor.

Mutfak kullanım alışkanlıklarında yeni başlayan değişimlere karşılık vermek adına Creavit’in bu sene ürün gamına kattığı mutfak bataryası, hayatı kolaylaştıran tasarımıyla kullanıcılara yenilikçi bir çözüm önerisi oluyor.

Mutfak lavabolarının pencere önlerinde konumlandırılmasıyla uzun bataryalardan

dolayı açılması engellenen pencerelere çözüm yine Creavit’ten geliyor. Creavit MF8600 Mutfak Armatürü, aşağı yönlü açılma hareketi sunan tasarımıyla kullanıcıların bu sorununa pratik bir çözüm oluyor.

Kullanıcıların ihtiyaçlarını araştırıp beklentilerine göre tasarımlarını şekillendiren Creavit, estetiği ve fonksiyonelliği bir araya getirmeyi başaran entegre taharet musluklu klozeti ile klişeleşmiş geleneksel tasarımların yeniliğe nasıl dönüşebileceğini gösteriyor.

Duvardaki taharet vanalarını estetik açıdan uygun bulmayan tasarım ekibimiz, vanaları klozetlerin yanlarına özel bir sistemle yerleştirerek hem kullanım kolaylığı sağlıyor hem de görsel açıdan banyoların daha şık görünmesine yardımcı oluyor. Creavit sizleri, duvara dayalı ve asma klozetlerinde bulunan bu özellikle banyolarınıza farklı bir tasarım getirmeye davet ediyor.

Creavit, kullanıcıda tazelenme ve yenilenme hissi uyandıran yeni çalışmalarıyla Unicera’da 23-27 Şubat tarihleri arasında ziyaretçilerini kucaklamaya hazırlanıyor. Creavit, yeni tasarımlarının cazibesini yakından görmeniz ve yenilenme hissini deneyimlemeniz için sizleri Tüyap Kongre ve Fuar Merkezi’ndeki Unicera Fuarı'nda 3.Hol,324 no.lu standına bekliyor.

061

062

2016 UNICERA ÖZEL DOSYASI

SERANİT GRUP

Seranit Grup Başkan Yardımcısı Ece Ceylan Baba

Seranit UNICERA’da yine bir ilke imza atacak UNICERA Fuarı’nda bu yıl fuar boyunca ziyaretçileri “İleriye Bak Yeniden Tanımla En İyisini yap” mesajı ile karşılayacak olan Seranit Grup, 2 yıldır üzerinde çalıştıkları Türkiye’nin ilk porselen duş karosu olan Aquanit’i yapı sektörünün beğenisine sunacak.

Seranit Grup, eserleriyle mimariyi, yani yaşadığımız günlük hayatı kalıcı olarak etkileyen Le Corbusier, Mimar Sinan ve Frank Lloyd Wright ile yola çıkarak bu yıl fuar boyunca ziyaretçileri “İleriye Bak Yeniden Tanımla En İyisini Yap” mesajı ile karşılayacak ve yeni ürünleriyle sektörü şaşırtacak. Seramik, porselen ve yapı gereçlerinde yenilikçi ürünlerinin yanı sıra mutfaklara Vanucci markası ile damgasını vuran Seranit Grup, 2 yıl süren Ar-Ge çalışması sonucunda geliştirdiği Türkiye’nin ilk porselen duş karosu Aquanit ile UNICERA Fuarı’na damgasını vurmaya hazırlanıyor. 1.334 metrekarelik standında Seranit Porselen, Serra Seramik, Seranit Yapı Gereçleri ve Vanucci markalarına ait yeni ürünleri tanıtacak olan Seranit Grup, Salon 8’de 820, 821, 822 ve 823 numaralı standında ziyaretçilerle buluşacak.

“Dikkatleri üzerimize çekeceğiz” Fuarda yeni ve yenilikçi ürün grupları ile ön planda olacaklarını belirten Seranit Grup Başkan Yardımcısı Ece Ceylan Baba, “Büyük metrekare ile ve tüm ürün gamımız ile fuarda yerimizi alıyoruz.

Geçen yıl olduğu gibi bu yıl da fuarın

en dikkat çeken standı olacağız. Fuarda porselen duş karosu Aquanit, 40’a 120 duvar karosu, 70’e 70 ve 60’a 120 ebatlı ürünlerimizin yanı sıra tuğla desenlerden oluşan Brick ve içerisinde parçacıkların göründüğü Granilya uygulamalı yeni koleksiyonlarımızla yer alacağız” dedi..

063

MUTFAK BANYO SERAMİK

YURTBAY SERAMİK Yurtbay Seramik, en yeni ürünleriyle UNICERA FUARI’nda Yurtbay Seramik, UNICERA 28.

Uluslararası Seramik Banyo Mutfak Fuarı'na katılarak en yeni ürünlerini Salon 3, Stand 309-321’de sergileyecek.

Yurtbay Seramik Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı İlter Yurtbay

“Doğadan sanata” mottosuna bu yıl daha çok vurgu yapan Yurtbay Seramik, doğadan ilham alan ahşap, taş, mermer, tekstil dokulu en yeni ve mevcut ürünlerini ziyaretçilerinin beğenisine sunacak.

Yurtbay Seramik Standı’nda bu yıl alışveriş sokağı öne çıkacak; nalbur, ev tekstili mağazası, pastane, çiçekçi, gibi canlı mekânlar üzerinde ürünler gösterilecek.

Ayrıca geçtiğimiz yıl düzenlenen 3. Zeki Yurtbay Tasarım Yarışması’nda birinciliğe layık görülen Berk Arıl’ın tasarımı sergilenecek.

Bu yıl 28’ncisi düzenlenen fuarın sadece Türkiye’de değil dünya çapında da önemine değinen Yurtbay Seramik Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı İlter Yurtbay “Yalnız yurt içinden değil, yurt dışından da ziyaretçi akınına uğrayan Unicera, katılımcılarına ve ziyaretçilerine dünya çapındaki önemli alıcılarla tanışma ve iş birliği imkânı sağlıyor. Pek çok sektör profesyonelini sektörünün önde gelen firmaları ve ürünleriyle buluşturuyor.

Gerek iç gerekse dış pazarda rekabet gücü olan sektörün gelişmesine katkıda bulunuyor. Sektörün takvimindeki en önemli günler arasında yerini alan Unicera, 2016’da da yoluna büyüyerek devam ediyor” dedi. İlter Yurtbay, fuar için hazırladıkları yeni ürünlere değinerek şunları kaydetti “Bu yıl standımızda kurulacak canlı mekânlarla dikkat çekecek, oldukça önem verdiğimiz, Zeki Yurtbay Tasarım Yarışması’nda birinciliğe layık görülen tasarımı sergileyeceğiz. Yeni bir ebadımız olan 30x90 ile kaşmir dokulu bir ürünümüzü moda renklerle bütünleştirerek hazırladığımız Versa’yı tanıtacağız. Tekstil dokulu bir başka yeni ürünümüz ise Condor olacak. Ahşapta Wooden, Little Wood, Rose Wood, Belgrad gibi yeni ürünlerimiz, doğal taşta Alda, Etna, mermerde ise Art, Alfa, Marfa gibi yeni ürünlerimizi sergileyeceğiz. Tüm birimlerimiz fuar için titiz ve yoğun bir çalışma yürütüyor. Çalışmalarımızın karşılığını fuarda alacağımıza gönülden inanıyoruz.”

064

2016 UNICERA ÖZEL DOSYASI

Turkuaz Seramİk Turkuaz Seramik Unicera’da fark yaratacak Turkuaz Seramik vitrifiye sektöründe konfor ve şıklığı bir araya getiren tasarımlarıyla dikkatleri üzerine çekiyor.

28. Unicera’ya katılacak olan Turkuaz Seramik, 3 nolu salondaki 320 numaralı standında ziyaretçileri ile buluşacak.

Vitrifiye sektörünün önemli oyuncuları arasında yer alan Turkuaz Seramik banyolarda trendleri belirlemeye devam ediyor. İddialı ve özgün ürünleriyle tüketicilerin beğenisini kazanan Turkuaz Seramik, bu yıl 28.’si düzenlenen ve Türkiye’nin önde gelen seramik markalarının katıldığı Unicera Uluslararası Seramik Banyo Mutfak Fuarı’nda ürünlerini sergileyecek. Firma, inovasyon ve fonksiyonelliği buluşturan geniş ürün yelpazesi ile fuarın iddialı firmaları arasında yer almayı hedefliyor.

Turkuaz Seramik Marka ve Kurumsal Pazarlama Müdürü Rabia Özkaya Aslaner, Unicera’nın hem seramik hem de vitrifiye firmaları için çok önemli bir etkinlik olduğunu belirtti. Fuar için hazırlıklarının devam ettiğini belirten Aslaner, Bu sene de Unicera’nın yıldızı Turkuaz Seramik olacağını söyledi. Aslaner sözlerine şöyle devam etti; “Unicera bizim sektörümüzün lokomotiflerinden biri.

Uluslararası rekabet gücünün sergilendiği önemli oluşumların başında yer alıyor.

Turkuaz Seramik olarak bizim amacımız Türkiye’nin bilinirliğini arttırmak. Ürünlerimizi fuarda hem yerli hem de yabancı firmalara tanıtmayı hedefliyoruz.

Sürekli yeni ve yenilikçi ürünler sunarak markamızın adını daha geniş kitlelere duyurmaktayız” dedi.

Turkuaz Seramik Marka ve Kurumsal Pazarlama Müdürü Rabia Özkaya Aslaner

MUTFAK BANYO SERAMİK

065

Tureks Stone Tureks Stone Yüksek İç Mimar Gökçen Anlı

kaplamalarında ise yüzeyi işlem görmemiş veya patlatma ürünler dekorasyona uygun çeşitli renklerle trend yaratıyor..

2016 banyo trendlerinde neler olacak?

2016 yılında da doğallık ve doğal ürünler dekorasyona damgasını vurmaya devam edecek. Renk tercihlerinde beyaz ve gri giderek öne çıkıyor. Ancak doğal taşların sunduğu tüm renkler doğal renkler olduğu için dekorasyona görsel bir zenginlik kazandırıyor. Belirleyici trendin ise vintage olduğunu söylemek doğru olur.

Vintage dekorasyonda özellikle İndigo serimizde yer alan varak, gümüş ve antik bronz kaplamalar duvarlardaki güçlü görsel etkisi nedeniyle son derece revaçta.

Zemin kaplamalarında ise büyük ebat, tek parça gibi görünen ve genellikle fırçalı yüzey trend belirliyor. Dekorasyonun vazgeçilemez rengi bej daima tercih edilirken, yanına bordür veya damalı olarak koyu yeşil ve kahvelerle özel renkler de sunuyoruz. Dekoratif duvar

Banyolardaki dönüşüm, kaplama ürünlerinin tasarımına nasıl yansıyor?

Tureks Stone dekorasyonda doğal yaşama öncülük eden ve trend yaratan firmaların başında geliyor. Banyo dekorasyonunda yaşanan dönüşümde fark yaratan markaların başında geliyoruz. Nitekim özellikle son yıllarda dekorasyonda doğal ve kişiye özel banyolara talep arttığı için doğal taşlar ve mermer çok yoğun olarak tercih ediliyor. Ayrıca suya ve ısıya dayanıklı olmaları nedeniyle de doğal taş kullanımı yaygınlık kazanıyor.

Banyolardaki dönüşüme sadece yeni ürünlerle değil yenilikçi ürünlerle de katkı sağlıyoruz. Bu alanda özgün ürünlerimizle sadece Tureks Stone'a ait ürün patentleri alıyoruz.

UNİCERA'ya hangi yenilik ve sürprizlerle hazırlanıyorsunuz?

Unicera Fuarı'nda mevcut ürünlerimizin yanı sıra yeni ürünlerimizi de sergileyecek, özgün koleksiyonlarımızı sektör profesyonelleri ve ziyaretçilerin beğenisine sunacağız. Fuarda özellikle Talya Waterjet Design ile doğal taşların sunduğu özgürlük duygusunu ve boya eskitme, varak gibi özel teknikler uygulayarak geliştirdiğimiz İndigo serimizin tanıtımını gerçekleştirecek, mermer yüzeyde ileri teknolojiyle hayata geçirdiğimiz güçlü tasarımlardan çarpıcı ürünler sunacağız.

Fuarda özellikle Design grubu ürünlerimiz ile banyo, mutfak, sauna, SPA gibi alanlarda kullanılan özel ürünlerimizi öne çıkaracağız. Fuarda koleksiyonlarımızı 3'üncü salonda 338 no'lu standda sergileyeceğiz. Dekorasyonda 2016 trendlerini yakından tanımak isteyen herkesi standımıza bekliyoruz.

066

2016 UNICERA ÖZEL DOSYASI

SERAMİKSAN Unicera’da Seramiksan Farkı Seramiksan, 28. Unicera Uluslararası Seramik Banyo Mutfak Fuarı’nda ziyaretçilerini karşılamaya hazırlanıyor. “İyi tasarım herkesin hakkı” anlayışıyla üretim yapan Seramiksan, teknoloji ve tasarımla buluşturduğu 60x120, 120x120 büyük ebatlardaki yeni ürünlerini 28.

Unicera Uluslararası Seramik Banyo Mutfak Fuarı’nda sergiliyor.

Seramiksan Turkiye Satış Müdürü Süreyya Çağlar

Seramiksan Unicera 2016’da dünyadaki en son trendler olan ahşap, cement, mermer ve metal efektli ürünler ile mat, parlak ve full lappato ürünleri sektör profesyonelleri ve tüketicilerin beğenisine sunuyor.

Türkiye’de ilk defa Seramiksan tarafından leke tutmayan, bakteri barındırmayan, nano teknoloji ile üretilen ürünleri 60x60, 60x90, 60x120 ve 120x120 ebatlarında parlak, mat, full lappato olarak tüketiciyle buluşturuyor.

Seramiksan, üretmiş olduğu ve kaliteli yaşam için gerekli tüm teknolojiyi şık bir tasarımla birleştiren vitrifiye serilerinde kanalsız Rimles klozetler ve farklı modellerdeki lavabolar, 2,5 - 4 lt.

su ile fonksiyon yapan yeni oval ve kare takımları ile 28. Unicera’da yer alıyor.

Unicera Fuarı’nın Türkiye seramik sektörünün uluslararası rekabet gücünü sergilediği önemli platformlardan biri olduğuna dikkat çeken Seramiksan Türkiye Satış Müdürü M. Süreyya Çağlar: “Bu yıl 28.si düzenlenen Unicera Uluslararası Seramik Banyo Mutfak Fuarı, ülkemizin yakın coğrafyadaki ülkelerin katıldığı en önemli fuarlarından biri.

Sadece Türkiye'den değil yurt dışından da katılımcı ve ziyaretçi olarak yabancıların da ilgi gösterdiği bu fuara her yıl olduğu gibi Seramiksan da birçok yenilikle katılıyor. Güçlü AR-GE çalışmalarımız ile birlikte Seramiksan olarak 2013 yılında devreye aldığımız Seramiksan Vitrifiye Fabrikası ve 2015 yılı sonunda devreye aldığımız yeni granit fabrikasının üretmiş olduğu 60x120, 120x120 ebadındaki ürünleri ziyaretçilere, mimarlara ve yapı sektörünün tüm temsilcilerine sunacağız.

2016 Unicera Fuarı’nda inovatif ürün gamımızla Türk seramik sektörünü temsil etmekten büyük mutluluk duyuyoruz. Her yıl olduğu gibi Unicera Fuarı’na sektörün ilklerini ve yenilikleri sergilemek üzere katılımcıları ve ziyaretçileri bekliyoruz.” diye konuştu.

MUTFAK BANYO SERAMİK

067

FRANKE Franke, Unicera’ya Ses Getirecek Ürünlerle Katılıyor Franke, sektörün en önemli organizasyonlarından biri olan Unicera’da iddiasını ortaya koymaya hazırlanıyor.

Tüketici alışkanlıkları, beklentileri ve tercihlerine uygun tasarım ve teknolojiyle üretilen en yeni modellerin sergilendiği ve sektörel bir buluşma platformu olarak öne çıkan Unicera Fuarı’na, insan odaklı faydalara sahip Paslanmaz Çelik Banyo Malzemeleri ürün gamı ile katılan Franke, hem ulusal hem de uluslararası ziyaretçileri standında bir araya getirecek.

Franke, Unicera’ya; insan güvenliği ve sağlığı konusunda faydaları ile ön plana çıkan tasarım ve teknolojiye sahip Paslanmaz Çelik Banyo Malzemeleri, Franke Solid Surface akrilik uygulamaları ve %100 doğal olması ile dikkat çeken Franke Stone By Lapitec yüzey uygulama malzemesi ile damga vurmaya hazırlanıyor. Paslanmaz çelik banyo malzemeleri serisinde el kurutma makinesi, sıvı sabunluk, tuvalet kâğıtlığı, tuvalet fırçalığı, çöp kovası, askı, paslanmaz çelikten yapılan ayna, etajer, klozet, çelik lavabolar, pisuar, paslanmaz çeliğin parlatılması ile elde edilen kırılmayan aynalar gibi pek çok ürün sergilenecek.

Şiddete Karşı Ürünler Ön Planda Unicera’nın özellikle ulusal ve uluslararası katılımcı profili ile sektörün en önemli organizasyonlarından biri olduğunun altını çizen Franke Bölge Direktörü Özgen Özkan, Franke’nin bu fuarda ses getirecek ürünleriyle yer alacağını belirtiyor. Özellikle anti-vandalist olma özelliği taşıyan Paslanmaz Çelik Banyo Malzemelerinin, fuarın en dikkat çekici ürünü olacağını söyleyen Özkan, söyle devam ediyor “Franke paslanmaz çelik banyo malzemeleri kırılmayan, parçalanmayan ve sökülmesi profesyonel olmayan kişilerce yapılamayan güvenli yaklaşımlara sahip olmasıyla ön plana çıkıyor. Bu özellikleri ile ürünlerimiz,

yatırımcılar için de ürünün kullanım ömrünün uzunluğu, temizlik giderlerini azaltması gibi avantajları ile gün geçtikçe daha değerli hale geliyor. Unicera’da yer alacak standımızda, sergileyeceğimiz tüm ürünlerimiz insan odaklı faydalara sahip olması yönünden oldukça değerli. Bu değer ile fuarda da ön plana çıkacaktır.”

Dünyanın en hijyenik malzemesi olan paslanmaz çelikten üretilen Franke Banyo malzemeleri yüzde 100 geri dönüşümlü olma özelliği taşıyor. Bakteri ve küf oluşumuna izin vermeyen ürünler, Franke Solid Surface ve Franke Stone by Lapitec uygulamaları ile bütünleşerek ziyaretçilere mimari, dekoratif ve güvenli çözümler sunuyor.

068

İÇ MEKAN

MUTFAK BANYO SERAMÄ°K

069

070

İÇ MEKÂN

MUTFAK BANYO SERAMİK

Bir kültürel dönüşüm senaryosu...

Bir kentsel sanat tapınağı Bu proje, Okuda San Miguel’in kariyerindeki en önemli sanat eseri olan klasik bir kentsel sanat çalışması. Kaos Temple olarak bilinen proje, sanat tarihinde bir dönüşümü ve dönüm noktasını oluşturuyor. Proje, mimarinin kullanımını değiştirerek, günümüz kültürüne ayak uydurmuş mekânlar oluşturarak yeni ufuklar açmayı hedefliyor. Skate church kültürel aktivitelere ev sahipliği yaparak, ziyaret edilmesi gereken bir referans noktası olmayı hedefliyor. Etkinliklerden ve projelerden teklif almaya açık olan bu mekân, sanatın ve sporun dönüştürme gücünü temsil eden bir alan olacak.

Dönüşüm hikâyesi...

Adından oldukça bahsedilen Iglesia Skate Llanera (Asturias)’da yer alan antik bir

tapınak. Mekân kolektif Church Brigade tarafından kaykay kültürü meraklıları için dönüştürülmüş.

Patlayıcı fabrikası Santa Barbara’daki işçilere hizmet sağlayan bir yer olarak inşa edilen bina, İspanya İç Savaşı’ndan sonra kapatılmış ve fabrikalar terkedilmiş.

Birkaç yıl önce, bu kilise bir grup arkadaş tarafından alınarak, içerisinde kaykay rampaları bulunan bir kaykay “tapınağına” dönüştürülmüş. Kurumsal destek olmadan tamamen DIY geleneğiyle çalışan Church Brigade tayfası yavaş yavaş kendi hayallerine şekil vermeye başlamış: Konserlerden kaykay turnuvalarına, barbekü etkinliklerine, birçok eğlenceli aktivite gerçekleştirilmiş. Bu mekâna bir kimlik kazandırarak, mekânı gençlik kültürünü kilise gibi bir mekânda teşvik eden bir kaykay tapınağına dönüştürmüşler.

071

072

İÇ MEKÂN

MUTFAK BANYO SERAMİK

073

2014’ün sonlarına doğru uluslararası İspanyol sanatçı Okuda San Miguel kiliseyi ziyaret etmiş. Sanatçı böyle bir mekân için bu şekilde bir kullanımın yorumlanmasına ve bu tür etkinliklere ev sahipliği yapmasına hayran kalmış.

Bu mekânın ruhunu mükemmel bir şekilde tamamlamak için duvarlarına ve mahzenlerine konsept boyama uygulamayı teklif etmiş.

Okuda’nın hayallerinde yeniden ortaya çıkan bir şekil olan ikonik Kaos Star’ın renkli ve asimetrik şekilleri belirerek ona nerede olduğunu ve ne yaptığını gözetmeksizin, tek önemli olan şeyin hedeflerine ulaşmak için gidilmesi gereken yol olduğunu aşılayan bir düşünce belirmiş. Bu düşüncede KAOS TEMPLE gibi mükemmel bir projenin ortaya çıkmasına imkân tanımış.

Ink and Movement ile birlikte yönetim ve haberleşme ekibi, projeyi bir crowdfunding (kalabalık sermayesi) platformunda (Verkami) paylaşmışlar ve bu düşünceyi hayata geçirmek için gerek miktarı toplamışlar. Tüm katılımcılar, 21. yüzyılın sanat liderleri Okuda’nın gerçekleştirdiği sanatsal ürünlerden yararlanmışlar.

Sanatçılar 23 Kasım’da kiliseyi boyamaya başlamışlar ve tamamlamaları 7 gün sürmüş.

Skate Church 10 Aralıkta halka açıldı ve alanı ilk kullanan kişi olma unvanını yakalayan profesyonel kaykaycı Danny Leon’un müthiş gösterisine ev sahipliği yaptı. Modern sanat ifadesi için yeni mekânlar sunan kültürel bir sınır taşı olan bu karakteristik projenin Okuda’nın kariyerinde bu güne kadar gerçekleştirdiği en önemli çalışma olduğundan şüphe yok.

Bugünden itibaren kilise ziyaretçilere, eşsiz bir alanda alıştırma yapmak isteyen kaykaycılara ve kentsel sanatın en önemli örneklerinden birini görmek isteyen çağdaş sanat meraklılarına açık. Tüm bunların hepsi İspanya’nın kuzeyinde (Asturias), surf yapmak için İspanya’daki en iyi sahillerden sadece dakikalarca uzaklıkta bir konumda yer alıyor.

Asturian yemeklerinden bahsetmeyi de unutmayalım... Tüm bunlar Skate Church’ü harika bir turistik mekân haline getiriyor.

Kilise her türden kültürel aktiviteye ev sahipliği yapmayı planlıyor ve kültürel dönüşümün felsefesini taşıyan projelerden de teklif almaya açık.

074

TASARIM

MUTFAK BANYO SERAMİK

Mimari ve tasarım amaçlı yenilikçi yüzey üretim ve dağıtımında dünyanın önde gelen firması Cosentino Group, mimar ve tasarımcı Daniel Germani ile bir işbirliği gerçekleştirdi. Bu çalışma ısmarlama tasarım mobilya alanında Dekton’un sonsuz potansiyelini ortaya koyuyor.

Daniel Germani Designs’ın Dekton ile birlikte oluşturduğu the Chaos Console ilhamını Grupo Austral’ın B.K.F. Chair’inden alıyor. Konsol, Dekton’un çarpıcı siyah ahşap görünümlü Ananke yüzeyini bükülmüş borudan oluşan yapıyla eşleştiriyor. Çelik borunun karmaşık ve girift kullanımı ile Dekton yüzeyin köşelerde açıların akıllıca uygulanması sayesinde ortaya çarpıcı bir eser çıkıyor.

Dekton’un teknik özelliklerinden sonuna kadar yararlanan Daniel Germani the Chaos Console’u hem iç hem de dış mekânda kullanılmak üzere tasarladı. Çalışmayı değerlendiren Germani, “Cosentino ile çalışmak son derece ilham verici. Dekton’a özgü sofistike özellikler gerçekten sıra dışı ve tasarımcılara potansiyel tasarımını hayal ederken sınırları düşünmeden hareket imkânı sunuyor. Bu malzemeyle her boyutta uygulama ve her mekânda kullanım söz konusu” dedi.

075

076

TASARIM

MUTFAK BANYO SERAMİK

Orijinal yaratıcılık, anlaşılmaz kalınlık, boyut ve formlar oluşturmak; sadece el yapımı, mat Ceramilux’un seramik olarak kullanıldığı Falper laboratuvarlarında ortaya çıkan bir sihir…

Michael Schmidt tarafından 2013’te tasarlanan HANDMADE banyo küvetleri, zemin üzeri lavabolar, duvara monte lavabolar ve raflar ile daha da büyütülmüş.

Zarif ve feminen formlar banyoyu sıra dışı bir şekle dönüştürerek; 3D teknoloji, gelenekler ve deneyim ile sunuluyor.

077

078

RÖPORTAJ

Arik LEVİ

MUTFAK BANYO SERAMİK

Size göre tasarımın insan hayatındaki yeri nedir?

Tasarım, hayatın görmediğimiz yönlerinin bir yansımasıdır.

Disiplinler arası çalışmalar yapıyorsunuz. Fotoğrafla ilgileniyor çeşitli enstalasyonlar yapıyorsunuz. Bu aşamada sanat ve tasarımın ortaklıkları, ayrışma noktaları size göre nelerdir?

Diğerleri için olmayabilir ancak çok disiplinli olmak benim için çok önemli. Bu bir seçimden ziyade kendimi ifade etmek için kullandığım bir sistem veya araç. Her alan izleyicileri farklı bir şekilde etkileyen ve duygularının, ruhlarının ve zihinlerin farklı bölgelerine hitap eden bir araçtır.

Endüstriyel tasarım sırasında sanat hangi aşamada devreye giriyor? İkisi de birbirinden yararlanıyor.

Bir tasarım projesi sanatsal bir jesti bünyesinde barındırabildiğinde mükemmel bir hal alıyor ve sonuçlar ürünü bir adım öteye taşıyor. Ancak sanatın ve tasarımın çıkış noktası farklı. Tasarımın net bir nitelik taşıyor ve bir fonksiyonu bulunuyor ancak sanat için bu geçerli değil.

Tasarımlarınızda fark yaratmak adına özel bir çaba harcıyor musunuz?

Her projenin kendine has özel bir yanı bulunuyor. İnsanlarla etkileşime geçmek harika bir şey ancak her zaman kolay olmuyor. Tersine bazen oldukça zorlayıcı ve ilginç oluyor.

Tasarım dünyasına katıldığınızdan bu yana yaşanan değişimleri nasıl yorumlarsınız?

Bu işi yaklaşık 25 yıldır yapıyorum. 25 yıl aslında hem kısa hem de uzun bir süre zarfı... İşlerimin evriminin sanattaki varlığımın ve bariz bire bir karşılaştırması ve birleşimi olarak görüyorum.

Tasarım konusunda Türkiye için neler söyleyeceksiniz?

Türkiye çok güzel bir ülke. İstanbul’daki Artinternational’a bir kaç kez katıldım ve Louise Alexander Galerisinde bazı büyük taş heykellerimi sergiledim. Oldukça beğenildiğini düşünüyorum ve gelecekte diğer projeler için de gelmeyi çok isterim.

Doğduğunuz yer ve şu an yaşamınızı sürdürdüğünüz yer arasında kültürel ve toplumsal yani yaşamsal olarak büyük farklar var. Bunun size ve tasarımlarınıza yansıması nasıl oluyor?

Kendinizi bu aşamada şanslı görüyor musunuz?

Savaş halindeki bir ülkede büyümek, şiddetli bir disleksi hastası olduğumdan okulda doğru düzgün okuyamamak ve yazamamak, her gün hayatta kalmaya ve kendinizi yenilemeye çalışmak oldukça güçtü benim için. Fakat bu tecrübeler bugün olduğum kişiliği almama ve büyümeme imkan tanıdı.

Tasarım alanına yeni atılanlara önerileriniz var mı?

En önemli şey güvendiğiniz ve saydığınız insanlar ile iyi ilişkiler kurmak.

079

080

TASARIM

“3D teknolojisiyle sadece doğada bulunan formları oluşturabiliyoruz” Janne Kyttanen

MUTFAK BANYO SERAMİK

081

Tasarım stüdyosu Freedom of Creation’ın ortağı ve 3D Systems’ın eski kreatif direktörü olan Janne Kyttanen 3D baskı konusunda ilklerden biri. Masaüstü makinelerde bile oluşturulabilen 3D baskı, yiyecek ve giyim eşyasını da içeren birçok yenilik ile Kyttanen, bu teknoloji için bir kaç yeni potansiyel kullanım ortaya çıkarmış. Janne Kyttanen koltuğun eğimli şeklini alabilen pürüzsüz bir geometrik elmas ağı yaratmak için bilgisayar yazılımı kullanılmış. Ürünün ağ yapısı, örümcek ağları ve ipekböceği kozaları gibi doğal oluşumlardan esinlenerek en az malzemeyle en çok dayanıklılığı sağlayacak şekilde yapılandırılmış. Koltuk 3D Systems’ın ProX 950 SLA cihazında oluşturulmuş. (ProX 950: Fotoreaktif reçineden UV lazeriyle şekli oluşturan bir stereolitografi makinesi.)

Koltuğu oluşturmak için birkaç gün içinde her biri 0,0099 cm kalınlığında olan 6.000 katman üst üste konmuş. İstenen cilayı elde ederken bakır ve krom kaplama tasarımı hafif tutmak için üretimden sonra eklenmiş. Ortaya çıkan son ürün 2,5 kg ağırlığında olmasına rağmen tasarımcıya göre 100 kilograma kadar ağırlığı taşıyabiliyor. Kyttanen daha az malzeme kullanarak, enerji kullanımını minimuma indirmeyi ve mobilya üretiminde nakliye bedellerini azaltmayı umuyor.

082

TASARIM

En yeni teknolojiyi gerçek ateş hissiyle birleştirmenin mümkün olabileceğini hiç düşündünüz mü?

MUTFAK BANYO SERAMİK

083

Planika, çağdaş tasarımın en yenilikçi çözümü haline gelen ateşi, Akıllı bir uygulamayla mekânların içine taşıyor.

Lüks ve akıllı şömine tasarımında yeni trendleri oluşturan firmanın tasarımı olan bu şömine, sıcaklık ve görkemi evlerinize taşımak adına tasarlanmış. Tasarımıyla mekânlara bambaşka bir hava katacak olan ürün, Wifi veya uzaktan kumanda ile istenildiği gibi yönetilebiliyor. Aynı zamanda bu şömine Akıllı Ev Sistemi enstalasyonuyla da uyum içinde çalışabiliyor. Gerçek ateşi tasarımla birleştiren firma Cristophe Pillet ve Serge Atallah gibi dünyanın dört bir yanından en iyi tasarımcılarla işbirliği yapıyor. Sürekli olarak teknolojik gelişime vurgu yapan firma çevre dostu yaklaşımıyla da hayli dikkat çekici bir duruş sergiliyor.

084

İÇ MEKAN

MUTFAK BANYO SERAMİK

085

Fotoğraf: © Amit Geron

086

Ölçülü, Modern ve Aşırı Dekorasyondan Uzak…

Ev, gün boyunca küçük çocuklarıyla beraber olmak isteyen ve ofislerini evlerine taşımaya karar veren bir çift için tasarlanmış.

TGF Design bu tasarım için asıl zorluğun ebeveynlerin sürekli çocuklarını kontrol edebileceği ve gözetleyebileceği bir mekân yaratmak olduğunu belirtiyor.

Bunun yanı sıra çalışma esnasında mahremiyeti koruma imkânı da göz önünde bulundurularak uygulanan çözüm, evin kalbini ve merkezini saran cam ve alüminyum ayırıcılar ile sağlanmış. Bu yapı katlar arası ve kattaki mekânların arasındaki hareketi kontrol etmek amacıyla uygulanmış. Her ayırıcının açılan tarafları;

İÇ MEKÂN

katlar, merdivenler, asansör ve oturma odası, mutfak, depolama ve hizmet odaları arasındaki harekete imkân tanıyor.

Ayırıcılar kapandığında diğer odalardan ayrılan ortak alan ve açık alandaki hareket sadece kısıtlı bir alana indirgeniyor.

Oturma odasındaki şöminenin üzerine bir kütüphane konumlandırılmış. Yaklaşık yarım ton ağırlığındaki bu alüminyum geometrik kütüphane, çeşitli açıların bir sonucu olarak üretilen komplike bağlantıları ortadan kaldırıyor. Ağırlığı taşıyabilmek için bu yapı binanın strüktürüne kaldıraç ile tutturulmuş.

Monokromatik renklerin skalası renklerin hafif dokunuşları ile süslenmiş. Oturma odasındaki kütüphanenin içeriği ise mekândaki ana renk temasını oluşturan öğe konumunda.

MUTFAK BANYO SERAMİK

087

Yatak odaları ikinci katta yer alıyor.

Ebeveyn yatak odası iki bölgeye ayrılmış ve çekmecelerin bulunduğu bir sandık aynı zamanda yatak alanını dolap alanından ayırıyor.Koridorun sonundaki ebeveyn banyosu yatak odası dolapları arasında oluşturulmuş tamamen gri taş döşeme ve aynı taştan yapılan Lavabo yüzeyi ile kaplanmış. Kaplama, yüzey ve lavabolarda sadece bir çeşit taşın kullanımı kullanıcılar için sakin, monoton ve keyifli bir ortam oluşturmuş. “İşverenler ile üretken bir diyalog içinde olmak için ölçülü, modern ve aşırı dekorasyondan uzak tutulmuş bir mekân oluşturduk. Müşterilerimiz için zevkli ve uyumlu olacak renkler ve malzemeler seçtik. Seçilen malzemeler ve dokular zarif ve endüstriyel arasında hafif bir gerilim yaratmak için kontrast biçimde tercih edildi. Geniş malzeme yelpazesine rağmen kısıtlı sayıda nüans ve zengin dokular kullanarak bir uyum oluşturduk. Ayırıcıları sürgülü yapıda açılıp kapanabilir bir nitelik oluşturarak ışık, hava ve hareket değişkenliği ile farklı ve ilgi çekici senaryolar tasarladık.”

Tal Goldsmith Fish Tasarım Stüdyosu

088

TASARIM

Bonaldo’nun ürünlerinden Doppler renk ve şekil kombinasyonu sunuyor.

“Doppler kahve masaları bir illüzyonun sonucu olarak oluştu. Birbirleriyle örtüşen masalar gibi görünüyorlar ancak, farklı grafik tasarımlarının bu tekli optik efektleri oluşturduğu, tek bir masa yüzeyi olarak ortaya çıkıyorlar.”

Tasarımcı Guiseppe Vigano

Bonaldo’nun üretimi olan Doppler, örtüşme fikriyle oluşan renk ve şekil karışımının bir sonucu. Ürünün, ahşap ayaklarının yerleşimi, optik illüzyona daha da vurgu yapıyor. Guiseppe Vigano’nun tasarladığı kahve masası, bireysel veya kombinasyon olarak kullanılabilen 3 farklı boyutta sunuluyor.

Masaların üzerleri HPL’den (yüksek basınçlı lamine, bir kâğıt ve reçine lamine) yapılmış, bacaklar ise doğal fırçalı veya gri diş budak kerestesi ve Amerikan ceviz ahşabından.

089

MUTFAK BANYO SERAMİK

Huş ağacı ve keçenin beraberliğini yansıtan Cool With Wool / WOW Stool tasarlanırken ilkbahardan esinlenilmiş.

Odanızda, salonunuzda, mutfağınızda rahatlıkla kullanabileceğiniz bu sevimli ürün mekânlarınıza canlılık getirecek.

“Günümüzde ırkçılık ve terörizm ile insancıl değerlerin ve yaşamın kaybedildiğini söyleyebiliriz. Bunun yanı sıra günümüzde insan varlığını suni olarak yaratmak da mümkün. Bunları göz önünde bulundurarak, ‘hayatın’ değerinin dönüşüme uğradığını gözlemleyebiliyoruz.

Bu yüzden ‘hayatı’ tekrardan ele almalıyız.

Umarım bu çalışma yaşamın güzelliklerini tekrardan keşfetmemiz için bize bir fırsat olur.”

H2204300 Tasarım Stüdyosu’ndan Satoshi Itasaka bu avizeyi yumurtada döllenme olduğu anda ortaya çıkan hafif elektrik akımından esinlenerek tasarlamış. The Birth farklı duruşu ve verdiği mesajla oldukça ilginç.

090

TASARIM

Emo desig’ın tasarımı olan Fuji, birçok farklı banyoya rahatlıkla adapte edilebiliyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

Organik seramikten oluşan banyo sistemi Fuji, lavabo, ayna ve konsoldan oluşuyor. Zarif, grafiksel çizgilerle karakterize edilmiş olan bu sistem Emo Design tarafından tasarlanmış. Suyun akış yönü de hesaba katılarak estetik bir şekilde tasarlanmış olan ürün birçok banyoya adapte edilebiliyor.

Dairesel seramik yüzey atık su borusunu gizleyecek şekilde form

091

bulmuş. Kullanışlı tarzı ve zarafetiyle bu sistem, güçlü bir lavabo sistemini gözler önüne seriyor. Armonisi ve keskin ana hatlarıyla, banyoda daha uyumlu bir kullanım ve görünüm için koleksiyonun diğer elemanlarla beraber kullanılması öneriliyor. Aynı zamanda taşınabilir raf sistemi masif ahşaptan oluşuyor. Fuji banyolar için estetik ve kullanışlı bir sistem.

092

Luce Verde aydınlatma serisi mekânlara doğal ve farklı bir görünüm taşıyor.

Luce Verde, Sattler’in doğallığı mekânlarımıza taşımak amacıyla ürettiği bir seri. Evlerde, ofislerde kafe ve restoranlarda kullanılabilecek olan bu seri, sanat ve doğallığı bir araya topluyor.

Bir dekorasyon serisi olan bu armatürler yaşam alanları için özel tasarlanmış. LED aydınlatma ve kurutulmuş yosundan oluşan materyaller oldukça dayanıklı.

Duvara monte edilerek kullanılabilen lambalar aynı zamanda tavana asılı bir şekilde de rahatlıklar kullanılabiliyor. İç mekân ve dış mekân için uygun bir şekilde tasarlanmış olan lambaların materyalleri artaqua’dan temin ediliyor.

TASARIM

MUTFAK BANYO SERAMİK

Edoné by Agorà Group’un özel tasarımı Book geniş ve kişiselleştirilmiş bir banyo zemini hazırlıyor.

Marco Bortolin’in Edoné by Agorà Group için tasarladığı Book çok amaçlı ve şık bir banyo sunuyor. Edoné by Agorà Group’un ilk defa Milano’da Uluslararası Banyo Mobilyaları Fuar’ında sergilediği ürün oldukça ilgi gördü. Ekolojik yaşama uygun bir şekilde tasarlanan ürün oval kesimle mat taştan form bulmuş. Küveti saran paneller ise bu oval taşa daha keskin bir görünüm sağlıyor. Panellerin kitaplık şeklinde olması da özel yaşam alanınızı kişiselleştirmeniz adına çok iyi bir fikir olarak karşımıza çıkıyor.

093

094

İÇ MEKAN

Bir restorana göre fazla mı canlı?

MUTFAK BANYO SERAMİK

095

İtalya’nın Bitonto kentinde açılan fastfood restoranı Mattarello Maninpasta rengarenk tasarımıyla capcanlı bir hizmet sunuyor.

Taş bir binanın zemin katında bulunan restoranın yenilikçi ve renkli iç mekân tasarımı Alma Design’a ait. Projede anlatılmak istenense yemeğin yanında insanlara sıcak bir karşılama duygusu vermek. Çok renkli dokusu ve konseptiyle restoran en popüler yiyeceklerinin yanında tarihi Puglia yiyeceklerini de sunuyor.

Mekân konsepti de bu tema temelinde düzenlenmiş. Mattarello Maninpasta yenilikçi ve karakteristik iç mekân tasarımıyla “panzerotto”nun mükemmel sırrını içinde barındırıyor. Mimar Vito D’Attoma bu projenin temasını tipik “Akdeniz mutfağında olduğu gibi insanlar üzerinde harika bir etki bırakabilmek” düşüncesine dayanarak belirlemiş.

Sarı rengin liderliği üstlendiği projede geometrik bir tasarım tarzı benimsenmiş: Duvarların dekorasyonu, karakteristik ahşap zemin ve tezgâh önündeki döşemelikler pop tarzından ilham alınarak tasarlanmış. Sandalye ve masalar müşterilerin çabucak yiyip kalkabilmesi için Alma Design tarafından özenle tasarlanmış ve bu modern alan yaratılmış.

096

İÇ MEKÂN

MUTFAK BANYO SERAMİK

X Stool sandalye ve People masa Alma Design’ın orijinal bir atmosfer oluşturmak adına Mattarello Maninpasta için seçtiği özel tasarımlar. Bu ergonomik ve fonksiyonel mobilyalar bir fastfood restoranı için oldukça uyumlu ve hoş bir işlev oluşturuyor.

Sarı renkteki X Stool, restoranın renkli yapısına sıcacık bir hava katıyor. Aynı zamanda sirkülasyonu çok olan kalabalık bir alana uygun tasarlanmış ince yapısı da oldukça fonksiyonel. Duvarlarda kullanılan siyah çerçeve de X Stool ile uyum sağlamış ve mekâna daha niş bir görünüm vermiş. X Stool Mario Mazzer tarafından tasarlanmış. Bar masası görünümündeki People da bu mekân için oldukça uyumlu bir eleman olarak karşımıza çıkıyor.

People’ın siyah rengi sandalyelerle uyum sağlamanın yanında mekân içinde bunca canlılığa biraz daha sükunet katıyor.

Nicola Cacco’nun tasarımı olan masalar, Mattarello Maninpasta için tamamlayıcı bir başka öge.

097

098

RÖPORTAJ

Tomması GARAVİNİ

Kendi tasarımlarınızı da baz alarak, günümüz tasarım felsefesinden bahsedebilir misiniz? İlk olarak kendimi endüstriyel tasarımcı olarak görmediğimi söylemeliyim. Ürün tasarımı üzerine çok fazla çalışmıyorum, en önemlisi de ne tasarladıysam onu üretiyorum. Bu da teknik bilgi kısıtlılığımın bazen bana rehber veya ilham kaynağı olmasına imkân tanıyor.

Tasarım felsefemde üç ana ilke mevcut: Fonksiyon, estetik ve sürdürülebilirlik.

Tasarımda fonksiyonun rolü oldukça esaslıdır, tasarladığınız şey düzgün bir biçimde çalışmıyorsa bu başarısızlıktır.

Estetik de aynı zamanda önemlidir, tasarladığınız şey iyi çalışmasına rağmen çirkin ise piyasada kendine yer edinemeyecektir. Güzellik kavramı göreceli olsa bile tasarımcının güzellikten esinlenmesi gerekiyor. Yine de, fonksiyonellik olmadan sunulan güzellik dekorasyon olur, onun da artık tasarımda yeri yok.

Sürdürülebilirlik de farklı bir sorun ve bu konunun da birçok yönü mevcut.

Ancak dayanıklı ürünler üretmenin en önemli şey olduğunu düşünüyorum.

Planlı demodelik bugün satın aldığımız her üründe mevcut. Geçen bir tarih, satın alıp kullandığımız tüm ürünlerin tasarım sürecinde yer alıyor. Bunun yerine dayanıklı şeyler üretebilseydik artık yeni şeyler satın almamıza ihtiyaç kalmazdı, çünkü elimizdeki şey ölmez ve ‘sonsuza dek’ kalırdı.

Sizce etkili bir endüstriyel tasarımcının ne gibi nitelikleri olmalıdır?

Merak Her şeyi merak ederseniz, gördüğünüz her

şey beyninizin süzgecinden geçer. Sadece tasarımdan bahsetmiyorum, gündelik hayatta da durum böyle. Kuştan dalgaya, arabadan binaya, herhangi bir şey ilham kaynağı olabilir. Tasarımcı gözlerini ve beynini açık tutarsa iyi bir tasarımcı olur.

Somut Bilgi Tasarımcının ellerini kullanması gerekir.

Kalemle çizmek bilgisayarda çizim yapmaktan çok farklıdır. Fırsat buldukça öğrencilerime 3D yazılımları sadece tasarım sürecinin sonunda kullanmalarını söylüyorum. Fikirler açık olduğunda araştırma süreci tamamlanır ve konsept prototip olmaya hazır hale gelir. Bunun öncesinde kalemle çizmek çok önemlidir.

Malzemelere dokunmak onların karakteristik özelliklerini anlamak, ne zaman ve nasıl kullanacağımızı görmek adına iyi bir yöntemdir. Bir tasarımcının zanaatkârları çalışırken görmesi gerektiğini düşünüyorum. Böylelikle bilgilerini derinleştirip, özel bir malzeme ile neler yapıp yapamayacağını anlar.

Tasarımlarınızda vazgeçilmez unsurlar nelerdir? Sizce tasarımlarınızı diğerlerinden ayıran şey nedir? Tasarım trendlerinin teknolojinin gelişimiyle olan ilişkisinden bahsetmek mümkün müdür?

Tasarımlarımın diğerlerinden farklı olup olmadığından emin değilim. Bariz bir şekilde gördüklerimden esinleniyorum ve muhtemelen yaptığım her şeyde; var olan, önceden gördüğüm nesnelerden parçalar bulunuyor. Çoğu zaman daha önceden görmediğim, farklı estetik özelliklerde ve konseptlerde yeni şeyler tasarlamaya çalışıyorum. Genellikle güzelliği, elden ele fonksiyonu arıyorum.

Ancak şunu söylemeliyim ki, masa

masadır. Küçük olabilir, büyük olabilir, hafif veya ağır olabilir, 3 ayağı veya 10 ayağı olabilir, kalın veya ince olabilir...

Masa yine masadır. İnsanlık tarihinde milyonlarca masa tasarlandı. Tasarladığım masanın “yeni” olduğunu iddia etmek gösterişçi olur diye düşünüyorum.

Bunun yerine, sürekli değişen tek şey teknolojidir: 3 boyutlu yazıcılar evrim geçiriyor, bilgisayar destekli makineler günümüzde tasarımda büyük bir role sahip. Bir üreticiden daha çok zanaatkârım ben, ancak CNC ve 3 boyutlu baskının tasarımdaki potansiyellerini anlıyorum. Çünkü bu çeşit bir teknolojiyle, el ile yapımı mümkün olmayan şeyler yapabilir, böylelikle daha önceden hiç yapılmamış yeni bir şey elde edebilirsiniz.

099

MUTFAK BANYO SERAMİK

Bir üreticiden daha çok zanaatkârım ben, ancak CNC ve 3 boyutlu baskının tasarımdaki potansiyellerini anlıyorum. Çünkü bu çeşit bir teknolojiyle, el ile yapımı mümkün olmayan şeyler yapabilir, böylelikle daha önceden hiç yapılmamış yeni bir şey elde edebilirsiniz.

Sizce tasarım ve diğer disiplinlerin bağlantısı nedir?

Tasarım her yerde. Masalar, sandalyeler, arabalar, grafikler, diş fırçaları, çatallar, bıçaklar, TV’ler, bilgisayarlar, telefonlar, şemsiyeler, gözlükler, bisikletler, ayakkabılar, saç modelleri, giyim, merdivenler, saatler, gitarlar, amfiler, yastıklar, yiyecekler, cam eşyalar, şişeler....

Sonsuza kadar devam eder gider bu liste.

Günümüzde kullandığımız her şeyin, birisi tarafından tasarlanmış kendi formu mevcut. Tasarım herhangi bir disiplinle bağlantılı olabilir çünkü her şey için tasarıma ihtiyaç duyarız.

Son olarak Studio Rota-lab ve ekibinden bahseder misiniz?

Rota-Lab 2006’da kuruldu. O zamanlar sadece ben ve Andre-Philippe vardı ve evimin bir odasında, tutku ve hayaller ile çalışmaya başlamıştık. Ben set tasarımından geliyordum o ise endüstriyel tasarım. Bir süre sonra çok iyi bir arkadaş ve ağaç işçisi olan Giorgio ekibe katıldı.

Daha büyük bir stüdyoya taşındık ve işleri daha da ciddiye almaya başladık. Birkaç yıl sonra bize haberleşmede yardımcı olacak birine daha ihtiyacımız olduğunu anladık ve çok iyi bir arkadaşımız olan Carla’da ekibe katıldı. Çok iyi sonuçlarla birlikte çok fazla iş gerçekleştirdik. Farklı geçmişlerden farklı insanlar olarak birbirimizden çok şey öğrendik. Kişisel sebeplerden dolayı Andre-Philippe Milano’ya taşınmaya karar verdi ancak yine arada bir işbirliği yapmaya devam ettik. Aynı şekilde Giorgio’da, kişisel sebeplerden dolayı Sardinia’ya taşınıyor.

Ben ise Roma’nın yakınlarında bir kırsal bölgeye taşındım. Burada ufak bir evim ve büyük bir stüdyom var.

Ve söylemeliyim ki, Rota-Lab harika dönüşümün bir ürünü ve artık İtalya’nın dört bir yanında şubelerimiz var: RotaLab Roma, Rota-Lab Milano ve Rota-Lab Oristano.

100

MUTFAK

Demsaş’ın modern bir yaşam için tasarladığı mutfaklar…

Dora Evinizin en önemli mekânı mutfağınız için ihtiyaç duyduğunuz estetik ve fonksiyonellik açısından güçlü tasarlanmış bir konsept. Demsaş Dora, şık ve modern bir yaşam sunuyor.

MDF üzerine lake boyalı cam kapaklarla modern mutfaklarda tercih edilen Dora, ayrıca kullanım açısından mutfaklarda hijyen sağlıyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

101

Malibu Mutfakta modern ve zarif çizgiler, yenilikçi çözümlerle buluşuyor. Malibu modelin kusursuz formu ve çeşitli renk alternatifleriyle evlerin yaşam alanı haline gelen mutfaklarda homojen bir görüntü yaratıyor. Modern çizgilerin ön plana çıktığı, canlı ve yalın tasarımlar yaratan Malibu modelde mat lake mutfaklar için birçok renk alternatifi sunuluyor.

Canlı, yalın ve mükemmeliyetçi bir tasarım Malibu; kulpsuz kapakları ve modern çizgisiyle evlere artı değer katıyor.

102

MUTFAK

Ged Cucine’nin tasarımı olan Velvet Elite, modernizmi evlerinize taşıyor.

3 katmanlı meşe ve karaçamdan oluşan ahşap versiyonlarıyla, modern yüksek teknik ve estetik özellikli Velvet Elite ilk olarak Eurocucina 2014’te tanıtıldı.

Velvet Elite düz oluklu açılan sistemiyle karakterize edilmiş bir mutfak. Kalınlığı 26 mm olan 30 derecelik açıyla kesilmiş profil, dış tutacaklara ihtiyaç duymadan açılmaya olanak tanıyor. Bu detaylar ergonomik parametreleri gözeterek ürünün tarzını oluşturuyor. Velvet Elite enine döşenmiş malzemeler ve cilalarla öne çıkıyor.

103

MUTFAK BANYO SERAMİK

Sunduğu diğer özellikler; - 3 ahşap katmanlı 7 fırçalanmış doğal veya lekeli meşe cilası - 3 ahşap katmanlı 3 hafif boyalı fırçalanmış karaçam cila - 5 özel ahşap üzerine yaldızlı kaplama, aynı zamanda ultra-parlak cila opsiyonu - Ahşap panellere 7 renkte lakeli veya 11 renkte boyalı meşe ahşabı - 24 parlak veya mat lakeli renkte MDF panel - MDF panel üzerine 5 malzeme efektiyle özel lakeli

104

MUTFAK

Lineadecor’dan yine bir ilk yine bir yenilik.

MUTFAK BANYO SERAMİK

105

Lineadecor Pica modelinin yeni çizilmez akrilik kapakları, lake parlaklığını, deterjan ve güneş ışığına karşı yüksek dayanım özelliği ile sunarken, mutfaklarınızdaki yaşamı daha da kolaylaştırıyor.

Lineadecor ‘Test edilmiş güvenlik’ anlamına gelen GS sertifikasına sahip.

Başta Almanya ve Avrupa olmak üzere tüm dünyada tüketiciler için bir güven işareti olan GS logosu artık Lineadecor ürünlerinde. Bu işareti görenler, kullandıkları ürünün önemli testlerden geçtiğini biliyor ve yüksek teknolojide üretilmiş Lineadecor mutfaklarını güvenle kullanıyor.

Tüm Lineadecor mağazalarında ay sonuna kadar geçerli kampanya olanakları, farklı ödeme seçenekleri ve ücretsiz projelendirme, nakliye ve montaj hizmeti ile mutfağınızı yenilemenin tam zamanı.

106

MUTFAK

Canlı renkleriyle ve formuyla salonunuza uyumlu bir konsept

Karim Rashid’in Scavolini için tasarladığı The Green Karikon mutfak oldukça hareketli bir proje.

Projenin bir parçası olan Cyristal Mutfak dolap kapaklarının üzerindeki orijinal grafik motifler, canlı bir tasarımı ortaya koyuyor. Dolap kapakları üzerindeki çarpıcı görsel efektler pop-art tarzında şekillenmiş. Canlı dolapların yanında daha sade tasarlanmış ada ise tam bir denge unsuru. Bu ürün, Rashid’in The Green Karikon projesi içinde olan bir diğer tasarımı Flexus’un kapakları ile birlikte kombin edilebiliyor, montajı oldukça rahat. Flexus da orijinal grafik motiflerle şekillendirilmiş. 14 farklı renk çeşidi bulunan Flexus açık mutfak olarak kullanıma da uygun çünkü görsel ve tasarım açısından çeşitli ve şık.

MUTFAK BANYO SERAMÄ°K

107

108

BANYO

ESTETİK BANYO TASARIMI Demsaş banyolar kullanışı ve estetiği bir arada sunuyor…

109

MUTFAK BANYO SERAMİK

Lilium S Dar alanlarda çözüm sunan Lilium S, geniş depolama haznesiyle kullanıcılara rahatlık sunuyor.

Pandora 120 Demsaş Banyo Serisinden, kullanışlı ve estetik tasarım anlayışını simgeleyen Pandora 120. Led aydınlatmalı aynası, fonksiyonel kapaklarıyla “System Led” aynalı dolabı ve şık tasarımıyla modern evlerin tercihi…

Zarif ve şık görünümüyle ''System Led'' aynalı dolabı kullanıcısına geniş depolama alanı ve fonksiyonellik sağlıyor.

110

BANYO

Alışkanlıklarınızı Değİştİrecek Tasarımlar…

En özel alanlarınızda dilediğiniz huzuru yakalamak için…

MUTFAK BANYO SERAMİK

111

Moma Design’ın banyo mobilyası ve vitrifiye ürünleri adeta banyolarınıza huzur getirmek üzere tasarlanmış. Geometrik formlarıyla bu banyolar hem görselliği hem de rahatlığı ön planda tutuyor. Alışılmışın dışında şekilleri banyoda daha huzurlu bir his uyandırıyor. Bu tasarımlar evlerin kişiye özel alanlarında huzur ve şıklık arayanlar için ferahlamanın bir diğer yolu olarak düşünülebilir. Firmanın banyo dolaplarının da geniş hacimli ve kullanışlı olduğu göze çarpıyor. Diğer elemanlarla sağladığı uyum da tercih edilebilir olmalarını sağlıyor.

112

BANYO

Modern ve Asİmetrİk Kompozİsyonlar…

Novello, Libera 3D koleksiyonunda klasik görünümü geri planda bırakıp modernizmi öne çıkarıyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

113

Novello’nun sevilen koleksiyonlarından biri olan Libera 3D’nin tasarımı Gian Vittorio Plazzogna’a ait. Bu koleksiyon gündelik yaşama fonksiyonel çözümler sunuyor. İlk olarak 2011 yılında Cersaie Fuarı’nda sergilenen koleksiyon, isminden de anlaşıldığı gibi 3 boyutu temsil ediyor.

Libera 3D’nin farklı boyut ve derinliklerde çeşitleri ve farklı renkleri bulunuyor.

Hayal gücü kuvvetli, geleneksel olmayan, modern ve asimetrik kompozisyonlar tercih eden insanlar için tasarlanmış bir koleksiyon olan Libera 3D’de kullanılan sütunlar, banyolarda geniş kullanım alanları yaratmanıza da yardımcı oluyor.

114

BANYO

BANYODA MÜKEMMELİ ARAYANLAR İÇİN...

1 model ile 96 kombin mümkün müdür? DİNAR ile mümkün...

115

MUTFAK BANYO SERAMİK

DİNAR yalın, doğal ve modern bir banyoya davetiye çıkarıyor... Seramik lavabosu ve doğal ahşap dokulu yonga levha yüzeyi ve gövdesi ile Dinar tercihinize göre frenli tam açılır ya da çekmeceli kapakları ve boy dolabı ile sade ama şık bir tasarım sunuyor. Etajerli kurşun içermeyen ekolojik aynası ya da dolaplı aynası ile de şıklığını fonksiyonellik ile birleştiriyor. İster çekmeceli, ister kapaklı dolaplı... İster ikili kapaklı, ister üçlü kapaklı... İster etajerli ekolojik aynalı, ister dolaplı aynalı, isterse LED aydınlatmalı aynalı... İster etajerli dar aynalı, ister etajerli geniş aynalı... İster tek kapaklı, ister çift kapaklı dolaplı aynalı... İster 100 cm, ister 80 cm, ister 65 cm, ister 55 cm ölçülerinde banyo dolabı... İster beyaz, ister fogia, ister teak, ister livana... Çeşit çeşit Dinar... Her eve göre bir Dinar...

Ne ararsan ORKA Banyo’da var!

116

BANYO

Rİtmİk bİçİmler…

Alışılmadık yüzeylerden doğan üç boyutlu bir yapı Regolo.

MUTFAK BANYO SERAMİK

Kavisli, ritmik bir yapıya sahip olan bu koleksiyon, vintage ve sofistike bir tarza sahip.

Geçmişin estetik değerlerini barındıran ürün, Edoné by Agorà Group tarafından üretiliyor. Regolo titiz ve zarif, doğrusal ama güçlü bir görünüm sunuyor. Ürün mat/cilalı olmak üzere çeşitli şekilde kombine edilebiliyor. Regolo’yu çeşitli versiyonlarıyla kullanarak banyonuzu kişiselleştirebilirsiniz. Duvara monte edilen ünite ve ayna ise koleksiyonun bir diğer zarif parçaları. Şık ve kişisel bir banyo oluşturmak adına, kullanışlı tamamlayıcıları da içinde barındıran bu koleksiyon oldukça ideal.

117

118

BANYO

Form ve Fonksİyonun Etkİleyİcİ Kombİnasyonu

119

MUTFAK BANYO SERAMİK

Villeroy&Boch yeni banyo koleksiyonu Venticello ile tasarım odaklı yaklaşımını ortaya koyuyor.

İnce yapılı kenarları, modern görünüşü, pratikliği, sunduğu çok çeşitli özellikleri, zeki detayları, yüksek kalitesi ve kapsamlı ürün gamı ile dikkat çekiyor.

Lavabo ve mobilyalardaki ince yapılı kenarlar banyo için elegant ve modern bir tasarım sunuyor. Lavabo ve lavabo dolabının geniş rafları çok pratik olmasının yanında yerden de kazandırıyor. Lavabo dolap ünitesi geniş ebat alternatifleri ile sunuluyor; çekmece ışıklandırması ise opsiyonel olarak yer alıyor. Geniş depolama alanı içeren dolaplar ayrıca banyonun daha düzenli olmasını da sağlıyor.

En yeni DirectFlush özellikli klozetler tasarımdaki şıklığı Slimseat klozet kapağı ile tamamlıyor. Halihazırda asma klozetinin satışı gerçekleşen klozetlere, 2015’in ilerleyen günlerinde yine DirectFlush özelliğini barındıran ayaklı klozet ve rezervuarlı klozetler de eklenecektir.

Koleksiyonda krom, mat gri, mat beyaz ve mat mavi renklerinde kulp alternatifleri bulunuyor. Bu kulplar banyoya kişisel dokunuşlar yapılmasına olanak sağlarken, tüm koleksiyon ile mükemmellikle kombinlenebiliyor.

120

BANYO

Eşsİz Çözümler, Çığır Açan İmkÂnlar...

“Fark yaratan koleksiyon Morphing, dünya çapında çağdaş yaşamın zevkleri ve en içten duygularıyla tasarlanıp şekillenerek tüm özel ve kamusal projelere çözüm sunuyor.

‘Terzilik Tasarımı’nın’ ardında, santimetresine kadar fonksiyonel olan projelerin ötesinde, Morphing klasik banyo tiplerinin resmi kısıtlamalarıyla deneyler yaparak yenilikçi ve tasarım odaklı şekilleme yaratıyor. Gruppo Zuchetti.Kos yeniden banyoların dünyasına eşsiz çözümler ve çığır açan imkânlar getiriyor.”

Zucchetti.KOS Ceo’su Mimar, Elena Zuchetti

Morphing Banyo Küveti Klasik ‘ayaklı banyo küveti’nin’ çağdaş bir yorumlaması olan Morphing / Banyo Küveti yenilikçi estetik, rahat ve yumuşak kadifemsi bir hissiyat sunuyor. İki renkli versiyonlarda (beyaz & kırmızı ve siyah

& beyaz) da sunulan ürün banyodaki küvetlerin geleneksel algısını değiştirme konusunda oldukça iddialı. Küçük alanlarda konfor ve tasarımı sunmak için daha kısa 1500 mm’lik versiyon ile piyasaya sürülen ürün, ufaltılmış boyutlardaki konut birimlerini hedef alıyor.

Bugünden itibaren bu yeni çözüm, tasarım ve rahatlığın pratik ve fonksiyonel çözüm ile birleşmesini sağlıyor. Çok yönlü Cristalplant® monolitik, heykelsi cazibenin ‘panelli’ versiyonunun yaratılmasına imkân tanımış.

121

MUTFAK BANYO SERAMİK

“İyi projelerin, kolektif imgelemede zaten var olduğuna inanıyoruz ve bizim görevimiz bu bilinçaltı ihtiyaçlarını belirleyip, bunlara dünyaya tanıtmak için bir form kazandırmak.

Tanımadığımız birçok insan tarafından seçilecek bir ürün ilk bakışta oldukça şaşırtıcı derecede yakın gelecek bize. Gerçek bir ilk görüşte aşk!

Seçimler, zevkler... Tutku: Bunlar bariz bir biçimde yarattıklarımızın içinde mevcut. Çalışmalarımızın nitelikleri, araştırma, geliştirme, mühendislik - tek bir kelimede toplanıyor: EVIDENCE (kanıt).”

Tasarımcılar, Ludovica+Roberto Palomba

Çağdaş Morphing Çelik Morphing Steel, modüler ünitelerden oluşan bir sistem; karışık, bağlantılı ve kompozit: Farklı formların ve malzemelerin bir oyunu. Cristalplant®’ın ipeksi dokunuşu, metalin sağlamlığı ve lakeli çekmecelerin doğal yumuşaklığı eşsiz bir parçalı montaj ile birleştirilmiş. Hafiflik ve dokusallık, 3 boyutlu formlar ve ince grafik çizgiler modern ve çok yönlü zevk için yeni bir banyo sistemi tanımlıyor

Morphing Piano Lavobo Morphing Piano Lavobo’nun dolambaçlı, hissi ve konfor sunan bir lavabosu var ve ürün yumuşak kadifemsi bir hissiyat sunuyor.

Tek veya çift lavobo ile sunulan ürün, herhangi bir banyo için ideal. Tek merkezi, off-center lavabo veya çift lavabolu versiyonlar ile sunuluyor.

122

BANYO

Işığın emisyonu ve ışık atmosferi mutluluğa katkıda bulunmaktadır.

Aydınlatma konfor üzerinde ne kadar etkilidir?

Canlandırır, harekete geçirir ya da rahatlatır: Banyoda mükemmel aydınlatmanın birçok etkisi bulunuyor.

Gece uykusundan iyice dinlenmiş olarak sabaha başladığımız ve akşam yatağa girmeden önce kullandığımız yer banyodur.

Işığın emisyonu ve ışık atmosferi mutluluğa katkıda bulunmaktadır. Dahası ışık, nesneleri algılanabilir kılar, renkleri ve yüzeyleri vurgular ve ruh halimizi olumlu yönde etkiler. Aydınlatma uzmanı Prof. Roland Greule doğru ayarlanmış ışığın banyoda nasıl bir etki yaratacağını açıklamıştır. Duravit, faydalı ürün tavsiyeleriyle buna katkıda bulunuyor.

Temel aydınlatma ve bölgesel ışıklandırma Temel aydınlatma merkezi bir rol oynar; banyoda ihtiyaç duyulan aydınlığı sağlar ve banyo mobilyalarına dikkat çeker. Bölgesel aydınlatma ise atmosfer yaratır, gözü bir yere yönlendirir ve odağı belirtir. Bölgesel ışık kaynakları, ana ışık kaynağına ek olarak kolayca açılıp kapatılabilmelidir. Aynı, Christian Werner'in tasarladığı yeni seri L-Cube'daki ayna elementi gibi: Aynanın dört kenarında da, göz kamaştırmayan, 480 lükse kadar LED aydınlatma kullanılmıştır.

Işık çerçevesini yalnızca basit bir el hareketiyle kısmak veya açıp kapatmak için bir sensör bulunmaktadır.

Tasarımcı Kurt Merki Jr. banyoda yumuşak bir bölgesel aydınlatma yaratmıştır; Vero banyo mobilyası koleksiyonunun yıkama alanının altında yer alan ortam aydınlatması, serinin ahşap yüzeyleriyle birlikte mekana doğal bir his vermektedir.

Serinin belirli bir çağa ait olmayan modern tasarımına karşın, konsantre parlaklık, dikey düzenlenmiş kulpların oluşturduğu dikkat çekici kontrastı vurgulamaktadır.

Ambiyans ışığı Ambiyans ışığı banyoda üçüncü ışık kaynağı olarak planlanmalıdır. Işık sağlamasının yanında, bir düşünce nesnesidir. Aynı Philippe Starck'ın

MUTFAK BANYO SERAMİK

tasarladığı yeni seri Cape Cod'daki ayna gibi: Geniş, yuvarlak kenarlı LED ışık, aynayı çevreler, banyoyu vurgular ve kızılötesi sensörle kısılabilir. Kısarak renk sıcaklığını değiştirme seçeneğinin ruh halimize etkisi büyüktür: Sabahları daha canlı renkler uyanmamızı sağlarken, akşamları soğuk renkler bizi sakinleştirir.

Delos, Happy D.2 ve X-Large serilerindeki ayna üzeri filigran ışık da kişisel ihtiyaçlarınıza göre kısılabilir. Direkt olmayan, göz kamaştırmayan LED ışık, yüzü en iyi şekilde aydınlatarak, makyaj, tıraş veya günlük bakımı herhangi bir gölge olmadan rahat biçimde yapmanızı sağlar. Bu ışık kaynağı ayrıca sensörle kontrol edilir ve kenara takılır.

Küvetler banyodaki ışık senaryosunu tamamlar: Darling New küvetin zarif kenarının altında istendiğinde yumuşak, atmosferik bir LED ışık yanar. Asılı küvet Nahho of EOOS'un direkt olmayan aydınlatması konforu arttırır ve rahatlama sağlar.

Farklı malzemeler için uyumlu ışık Seramik gibi sert ve parlak malzemeler için dar huzmeli, direkt ışık kaynakları önerilir.

Ayrıca, soğuk malzemeler için, özelliklerini vurgulayan soğuk ışık renkleri tercih edin.

Ahşap gibi sıcak malzemeler için düşük renk sıcaklığı olan (2700 K veya 3200 K) sıcak ışık renkleri uygundur.

Mat, dağınık yansıma yüzeyleri, duvarlardan veya abajurlardan gelen yumuşak, geniş alan ışıklarıyla aydınlatılmalıdır.

Küçük banyolar / konuk banyoları için aydınlatma senaryoları Zekice kullanılan ışıklar odanın zayıf yönlerini düzeltebilir: Tavandaki spot ışıklar, alçak tavanları daha yüksek gösterirken, açık renkli küçük banyolar bölgesel aydınlatmayla daha geniş görünür. Örneğin, L-Cube aynanın daha küçük versiyonundaki ayna ışığı, benzersiz 300 Lux aydınlatmasıyla, aynı derecede parlak ve sıcak ışık sağlar. Böylece banyoyu görsel olarak genişletir.

İster küçük bir banyo, ister misafir banyosu, isterse de misafir tuvaleti olsun, Delos ayna adeta ortamla bütünleşir.

Bu görsel etki ayrıca, tamamen aynayla kaplı yan yüzeyler tarafından da yaratılır.

Duravit'in tüm aynalarında olduğu gibi, Delos'ta da ışık sensörü düğmesi dikkat çekmeyecek şekilde gövdeye entegre edilmiştir. Doğru aydınlatma, hiçbir ışık kaynağının belirlenemeyeceği filigran tepe ışığıyla sağlanmıştır. Ekstra beyaz camdan yapılmış konforlu bir raf, aynayı tamamlamaktadır.

Işık ve güvenlik Işık, odanın optik tasarımına ek olarak karanlıkta güvenlik de sağlar. Ancak geceleri banyoya gidildiğinde, çok parlak aydınlatma genelde rahatsız edicidir.

Gizlice entegre edilmiş ışık sensörleri ve modern teknolojiler bu soruna çözüm bulmaktadır. Örneğin, entegre LED gece ışığı işlevi olan SensoWash duş-tuvalet, vücudun dinlenme halini bozmadan gerekli aydınlatmayı sağlar.

123

124

SERAMİK

Bien Ahşap Görünümlü Yeni Seramik Koleksiyonlarını Farklı Bir Konseptle Sunuyor

MUTFAK BANYO SERAMİK

Yenilikçi ve çevre dostu Bien Seramik, ahşap görünümlü seramik koleksiyonlarını doğadan aldığı ilhamla farklı bir konseptle tanıtıyor.

Bien Seramik, doğadaki canlıların renklerinden esinlenerek oluşturduğu yeni koleksiyonlarının tanıtımında hayvan figürlerini kullandı. Marka aynı

zamanda bu yeni tanıtım kampanyasıyla, doğayı ve hayvanları koruma bilinci adına da bir misyon üstlendi. Ödüllü tasarımları ve kalitesiyle adından sıkça söz ettiren Bien, trendleri yakından takip etmek isteyenler için vazgeçilmez bir yerde duruyor. Farklı birçok seçenek sunan koleksiyon mekânlara hem doğal

125

hem şık bir konfor sağlıyor.

Ahşap görünümlü seramik koleksiyonlarından Naturawood Oak ile sıcak ve hareketli, Picasso Çıra ile özgün ve dayanıklı, Teak Venge ile eşsiz ve göz alıcı, Atelier Valnut ile doğal ve zarif mekânlar yaratabilirsiniz.

126

SERAMİK

Milano’daki StarHotels Rosa Grand’ın lüks banyoları için seçim Cielo’nun Fluid ve Smile koleksiyonlarından yana oldu.

MUTFAK BANYO SERAMİK

127

Cielo, tamamen sanatsal süreçler içeren, kaliteli tasarımları, seçilmiş malzemeleri ve ince detay kullanımlarıyla geniş yelpazede ürün gamı sunan bir firma.

Fluid ve Smile koleksiyonları da firmanın iddialı olduğu ürünleri arasında. Fluid ve Smile Milano’daki 4 yıldızlı StarHotels Rosa Grand’ın lüks banyoları için özel olarak seçilmiş.

Milano’nun tam kalbinde, Cathedral ve Via Montenapoleone’de yer alan, mimar Andrea Auletta’nın tasarladığı otel, Milano’nun parıltılı ve yaratıcı kalbini bünyesinde barındırıyor. İç mekânlar, estetik ve pratikliğin mükemmel karışımıyla tasarlanmış ve toplamda 330 oda İtalyan tarzının konforunu yansıtacak şekilde düzenlenmiş. Bu görkemli tasarımda banyolar için Cielo, Marco Piva tasarımı Fluid koleksiyonundan tezgâh üstü lavabolarını “Terre di Cielo” koleksiyonundan kumtaşı rengiyle sunmuş. Bu koleksiyondaki renkler ve malzemeler dünyanın, bitkilerin ve minerallerin renklerinden esinlenilerek oluşturulmuş. Akıcılık, suyun hareketi ve doğasından esinlenilerek Fluid’in tasarımının önemli bir konsepti niteliğinde kullanılmış. Seramiğin şekil alabilir yapısı hatlara heykelsi nitelikler kazandırarak ışığı tüm yüzeyden yansıtıyor. Sıhhi fikstürler için seçilen, kumtaşı rengindeki Smile koleksiyonu genç, dinamik bir hissiyat veriyor.

Mekân ile kusursuz bir şekilde uyuşarak ekstra tasarım dokunuşu uyandırıyor.

Cielo’nun ürünlerinin sıra dışı kullanım örneklerinin bir diğeri de, en şık İtalyan seramik malzemeleri ile yapılan tasarım koleksiyonlarının son derece prestijli, yenilikçi mimari ve iç mekân tasarımlarına ortak olması. Terre di Cielo tasarımları da aynı zamanda firmanın dünyada 12 farklı renkte seramik ürün yelpazesi sunan tek firma olmasını sağlıyor. Bu ürün serisi, iç mekân tasarımcılarına ve mimarlara hislerine ve isteklerine göre tasarım yapabilmeleri için yeni opsiyonlar sunma hedefiyle, oldukça titiz bir çalışmanın ürünü olarak ortaya çıkarılmış.

128

SERAMÄ°K

129

MUTFAK BANYO SERAMİK

Koleksiyonlarında doğallığı ve doğal renkleri öne çıkaran Graniser Seramik'in Del Rio koleksiyonu, kavisli hatları ve sonsuz tekrarlı stilize deniz dalgası formuyla iç mekân dekorasyonuna yeni bir estetik ve ferahlık kazandırıyor.

Ürünleri 60'ı aşkın ülkede beğeni kazanan Graniser Seramik'in Del Rio koleksiyonu, dalgalı formuyla banyolar başta olmak üzere yer aldığı yaşam alanlarının zemin ve duvarlarında güçlü ve çekici bir algı yaratıyor, dekorasyonda modern tasarımı tercih edenlere özgün bir alternatif sunuyor. Kavisli hatları ve sonsuz tekrarlı stilize deniz dalgası formuyla benzeri tasarımlardan ayrılan Del Rio koleksiyonu, deniz dalgası ferahlığını iç mekân tasarımına taşıyor.

Dünya çapında tasarım ofisleriyle çalışan ve yüksek ürün kalitesiyle öne çıkan Graniser Seramik'in fark yaratan koleksiyonları arasında bulunan Del Rio

serisi, deniz dalgalı çizgisel devamlılığı ile mekânlara ferahlık katıyor. Del Rio koleksiyonu, farklı ürün renklerinin kombinasyonuyla kişisel beğeniye özel aksiyon efektleri yaratma imkânı da sağlıyor.

Graniser Seramik'in bej, beyaz ve gri olmak üzere üç renkte tasarladığı Del Rio koleksiyonun duvar karoları 25x75 cm, yer karoları ise 60x60 cm ebatlarına sahip bulunuyor. Ev ya da ofis dekorasyonunda farklılık yaratmak isteyenler için ideal bir seçim olan Del Rio koleksiyonu, yaşam alanlarına yenilikçi bir estetiği yansıtmayı başarıyor.

130

SERAMİK

GELECEĞİ ÖNGÖREN TASARIMLAR

NG Kütahya Seramik, 2016 koleksiyonları ve trend belirleyen tasarımları ile Unicera Fuarı'nda...

NG Kütahya Seramik, UNICERA Fuarı’nda yeni kreasyonları ile seramik modasının en güzel örneklerini sergiliyor.

Türkiye’de ve dünyada yine bir ilke imza atan NG Kütahya Seramik, 120x240 cm, 120x120 cm ve 60x160 cm ebatlarındaki

koleksiyonları ile öne çıkıyor. Doğallığın ön planda olduğu NG Kütahya Seramik 2016 kreasyonlarında, üstün üretim tekniklerinin kullanıldığı parlak, mat ve saten yüzey seçenekleri dikkat çekiyor.

NG Kütahya Seramik; estetik, moda, konfor, şıklık ve zarafetin şekil bulduğu

stant tasarımı ile bu yıl da fuarda ilgi toplayacak. Sıcak ve samimi kurgusuyla davetkar bir karşılama yaratan fuar standı, ziyaretçileri keyifli bir yolculuğa çıkaracak.

MUTFAK BANYO SERAMİK

Yenilikçi vizyonu ve beğeni toplayan ürünleriyle mekân tasarımlarında adından sıkça söz ettiren kibrID MATERIAL, iç mekânlara farklı dekorasyon çözümleri sunuyor.

Temsilciliğini yaptığı İspanyol Apavisa markasının yeni koleksiyonu Nanoarea 7.0 ile zemin ve duvarlar dinamik formlara bürünürken, yüksek kalite teknik özellikleriyle de uzun ömürlü bir kullanım sunuyor. Zemin ve duvarlarda kullanılabilen seramik karolar, Bagnato

yüzeyde R10 kaydırmazlık sağlıyor.

Adını 7 mm kalınlıkta olmasından alan koleksiyon, kahverengi, taupe, beyaz ve siyah renklerden oluşuyor.

Tetris, Mozaik ve 5x5 Mozaik özel kesimleriyle karşımıza çıkan Nanoarea 7.0 serisi, zemin ve duvarlarda çarpıcı etkiler oluşturan detaylarıyla ön plana çıkıyor. Nanoarea 7.0, kolay uygulanması ve dayanıklılığının yanı sıra yüksek kırılma mukavemeti ve kimyasallara karşı dirençli olmasıyla da uzun

131

ömürlü ve pratik bir kullanım sağlıyor.

Mağaza, restoran ve otel gibi kurumsal iç mekânlarda kullanıma uygun olan Nanoarea 7.0, konut dekorasyonlarında da mimar ve iç mimarların gözdesi... Çevreye verdiği önem sayesinde U.S. Green Building Council üyesi olmaya hak kazanan Apavisa, sadece üretim teknolojisiyle değil, tasarladığı özel koleksiyonlarla da farklı şekillerde doğaya hizmet ediyor.

132

SERAMİK

Türk seramik sektörünün dünya pazarındaki lider kuruluşlarından NG Kütahya Seramik, 2016 koleksiyonları ve trend belirleyen tasarımları ile Unicera Fuarı'nda...

NG Kütahya Seramik, UNICERA Fuarı’nda yeni kreasyonları ile seramik modasının en güzel örneklerini sergiliyor.

Türkiye’de ve dünyada yine bir ilke imza atan NG Kütahya Seramik, 120x240 cm, 120x120 cm ve 60x160 cm ebatlarındaki

koleksiyonları ile öne çıkıyor. Doğallığın ön planda olduğu NG Kütahya Seramik 2016 kreasyonlarında, üstün üretim tekniklerinin kullanıldığı parlak, mat ve saten yüzey seçenekleri dikkat çekiyor.

NG Kütahya Seramik; estetik, moda, konfor, şıklık ve zarafetin şekil bulduğu

stant tasarımı ile bu yıl da fuarda ilgi toplayacak. Sıcak ve samimi kurgusuyla davetkar bir karşılama yaratan fuar standı, ziyaretçileri keyifli bir yolculuğa çıkaracak.

MUTFAK BANYO SERAMİK

133

Zamana Meydan Okuyan Boyutlar Dünyada ilk kez NG Kütahya Seramik tarafından üretilen 60x160 cm ölçülerindeki özel koleksiyonlar fuarın en iddialı ürünleri arasında yer alıyor.

Mermer, ahşap, taş, sedef, dokularının yeniden yorumlandığı göz dolduran tasarımlar inovasyon ve zarafeti seramik yüzeylerde buluşturuyor. Betonun doğal ve estetik görüntüsünü yansıtan seriler dekorasyonda yükselen bir trend olan loft style mekânlar için özel olarak tasarlandı.

Seramik Modasının En Yeni Trendleri İnovatif tasarımları ile seramik sektörüne yön veren NG Kütahya Seramik, bu yıl özel bir kreasyon oluşturdu. 120x120 cm ebatlarındaki yeni kreasyon doğal dokuların sıcaklığını ve canlılığını seramik yüzeylere taşıyor.

Kusursuz Bütünlük NG Kütahya Seramik’in 120x240 cm ölçülerindeki yeni koleksiyonu mekânlarda kusursuz bir bütünlük algısı oluşturuyor. Mimari tasarımlara yeni bir boyut kazandıran bu özel koleksiyonda, fonksiyonellik ve doğallık ön planda.

Yenilikçi fikirlerle modern yaşam alanları yaratılmasını sağlayan traverten, mermer, doğal taş, beton, tekstil ve ahşap görünümlü seramiklerle, iç ve dış mekânlarda sıra dışı tasarımlar yapmak ve sofistike ambiyanslar yaratmak mümkün.

Doğallığı Öne Çıkaran Yüzeyler NG Kütahya Seramik, 2016 Unicera’da sergileyeceği yeni tasarımlarında ebat ve desen yönünden farklılaşan ürünlerinin yanı sıra doku ve yüzey seçeneklerinde de yeniliklere imza attı. ''Touch and feel'' özelliği ile öne çıkan tasarımlar seramik yüzeylerde ipeksi bir dokunuş hissini açığa çıkarıyor.

134

SERAMİK

Tureks Stone, dekorasyona sıcaklık katan karamel ve kahverengi renkleri oluşturduğu kusursuz tasarımları ile mekânlara taşıyor. Sıcak bir atmosfer yaratan doğal karamel ve kahverengi renkler, mekânlara çarpıcı bir şıklık kazandırıyor.

MUTFAK BANYO SERAMİK

Doğal taşların renklerini dekorasyona taşıyan Tureks Stone, mekânlara sıcaklık katmaya devam ediyor. Kahverengi ve karamelin farklı dekorasyon ürünleriyle yüksek uyum yakaladığını ifade eden Tureks Stone tasarımcıları, söz konusu renklerin ve tonlarının sıcak bir atmosfer yarattığına dikkat çekiyorlar.

Zemin ve duvar dekorasyonunda karamel ve kahverengi renklerin tercih edilmesiyle birlikte, yaşam alanlarına güzel bir enerji vermenin mümkün olduğunu dile getiren Tureks Stone tasarımcıları, geliştirdikleri özgün koleksiyonların farklı gün ışığı açılarıyla mekânlara ferah bir görünüm kazandırdıklarını belirtiyorlar.

Yaşam alanlarında değişik yapmak isteyenler için doğal karamel ve kahverenginin ideal bir seçim olacağını vurgulayan Tureks Stone tasarımcıları, özel tekniklerle işledikleri mermerlerin farklı beğenilere seslenen desenlere sahip olduğunu ve dekorasyona kusursuz bir doğallığı yansıttığının altını çiziyorlar.

135

136

SERAMİK

Günümüzün yeni ev anlayışıyla birlikte banyo tasarımları da ön plana çıkıyor.

Turkuaz Seramik 2016 yılı koleksiyonundaki Pinto Serisi ile banyoları daha şık ve modern bir görünüme kavuşturuyor.

Doğanın sonsuz enerjisini tasarımlarına taşıyan Turkuaz Seramik, farklı tarzı ve özel koleksiyonları ile banyolara değer katmaya devam ediyor. Orijinal tasarımları özgür bir bakış açısı ile sunan

marka sınırları aşan tasarımı Pinto ile banyolara sade ve saf bir güzellik sunuyor. İnce ve modern görüntüsünün yanı sıra estetik ve formların dışındaki görüntüsü ile banyolara değer

katıyor. Pinto serisi banyolara zarafet kazandırmasının yanı sıra kullanıldığı malzemelerle de tüketicilere temizlik ve hijyen kolaylığı sunuyor.

MUTFAK BANYO SERAMÄ°K

137

138

SERAMİK

Ahşap görünümlü karolar bu sene de ilgi görmeye devam ediyor. Modern mimari tasarımlara doğal bir görünüm kazandırması ve birçok pratik avantajı düşünüldüğünde, bu talep hiç de sürpriz değil. Daha uzun kullanım süresine sahip olması, ahşaptan daha sağlam olması ve ayrıca görünümlerini uzun süre muhafaza edebilmesi açısından karo her zaman ilk tercihlerden…

MUTFAK BANYO SERAMİK

139

Vileroy&Boch’un yeni porselen karo zemin konsepti TUXEDO, “orijinalliğin yeniden keşfi” mottosuyla, lüks sert ahşaplardan esinlenen yeni ahşap görünümünü sunuyor. Bu yeni tasarım, tıpkı gerçek ahşaptaki gibi; uzun şeritler ve yarık görünümü barındırıyor.

TUXEDO, otantik ahşap görünümünü, seramiğin avantajlarıyla sunmasıyla öne çıkıyor. Renk seçenekleri hafif gölgeli griden koyu kahveye kadar uzanıyor ve içerdiği farklı ahşap tipleriyle adeta Kuzey Amerika ormanlarını anımsatıyor. TUXEDO yarattığı harmoni ile kullanılan alanlara sıcaklık katıyor. Doğaldan canlı tonlara kadar uzanan renk skalası modern şehirli görünümü mükemmellikle tamamlıyor.

Bu şehirli tarzın bir uzantısı olarak, TUXEDO hem zeminde hem de duvarda kullanılabiliyor.

TUXEDO 20cm ve 30cm genişliğinde, 120 cm uzunluğunda sunulurken; düz bir şekilde döşenmesine ek olarak, klasik parke şeklinde de düzenlenebiliyor.

Renk paletinde bej, kahve ve gri-bej gibi 3 sıcak renge ek olarak; fildişi, gri ve kahve-siyah gibi soğuk renkleri de bulunduruyor. Yaratılmak istenilen kompozisyonla bağlantılı olarak zemin tasarımında zıtlık ve harmoni oluşturulmasına olanak sağlıyor.

Karonun rölyefli yüzey dokusu testere kesimi etkisi veren oluklu yapısıyla otantik ahşap görünümü yaratıyor.

TUXEDO aynı zamanda duvar ve zeminde kullanıma uygun 30X30 cm formatında dekor karoları da içeriyor.

Dekor karolar ara ara, serpiştirilerek kullanılacağı gibi, halı etkisi yaratacak şekilde düzenli olarak da döşenebiliyor.

Yer seviyesindeki duş alanları için mükemmel olan 30X30cm boyutundaki dekorlar, filelenmiş olarak sunulan 5X5cm mozaikler ve 7,5X120cm şerit süpürgelikler her renkte mevcut olup, TUXEDO serisinin tamamlayıcı ürünleri olarak öne çıkıyor.

Seçilecek renkle bağlantılı olarak TUXEDO, modern country bir atmosfer veya ışıltılı bir yaşam alanı yaratmak için kullanılabiliyor. Sıcak renkler doğal görünümlü zarif alanlar yaratılmasına imkân verirken, soğuk renkler ile zamansız ve modern atmosferler yaratılabiliyor.

140

SERAMİK

Ahşabın verdiği doğallığı ve pozitif enerjiyi Edra Serisi ile evlerinize taşımaya ne dersiniz?

Edra’nın dinginlik sağlayan ahşap dokusu ile daha sıcak ve samimi bir ortam elde edebilir, evinizde çok daha şık ve özel bir görünüm sağlayabilirsiniz.

Doğaya dönüş ve doğal temalı iç dekorasyonun son zamanlarda oldukça popüler olmasından yola çıkan Yurtbay Seramik, şehir hayatı karmaşası ve yoğunluğundan uzak, özlenen doğal etkiyi Edra Serisi ile evlerde hissettiriyor. Minimalist ve ekolojik bir tarzı beraberinde getiren Edra, 60 x 60 ebatında mat bir ürün olarak karşımıza çıkıyor. İç ve dış mekânda kullanılabilen Edra, zemin ve duvarda tercih edilebiliyor.

Edra ile oluşturulan mekânlarda daha doğal ve sade eşyalar tercih etmeniz ise dekorasyonda bütünlük yaratmanızı sağlıyor.

MUTFAK BANYO SERAMÄ°K

141

142

Aco Türkiye Büyükdere Cd. Kırgülü Sk. No: 4 Metrocity İş Merkezi D Blok K: 4 Levent Tel: (0212) 347 52 54 Adeko Grup Bilişim San. Tic. Ltd. Ulutek Teknoloji Geliştirme Bölgesi Uludağ Ünv. Kampusu - Bursa Tel: (0224) 280 85 05 Adell Armatür ve Vana San. A.Ş. İkitelli Organize San. Böl. İkitelli Cd. No: 72 K. Çekmece Tel: (0212) 486 20 00 AEC Mühendislik Atatürk Cd. No: 43/A D: 11 S. Cedit-Erenköy Tel: (0216) 368 81 82 AGT Ağaç San. Tic. Ltd. Şti.

Org. San. Böl. Akdeniz Bulvarı 07040 Antalya Tel: (0242) 249 17 17 Ahşapsan Mutfak-Banyo Selimpaşa, Merkez Mh. 705. Cd. 5008 Sk. No: 3 Silivri/İSTANBUL Tel: (0212) 723 77 00 Akademi Mimarlık Tasarım Z. Baba Mh. Şükran Çitfliği Sk. No: 39/1 Bakırköy-İST Tel: (0212) 571 62 14 Akplast Polyester Plastik San. Tic. Ltd. Şti.

Sanayi Cd. No: 31 Cevizli-Kartal/İST Tel: (0212) 352 76 63 Akridek Kimya San. Dış Tic. Ltd. Barbaros Bulvarı No: 44/6 BalmumcuBeşiktaş Tel: (0212) 275 02 87 Albino Mutfak Alemdağ Cd. No: 237 T. Üstü Ümraniye Tel: (0216) 611 01 21 Aras Mutfak&Banyo Center Bulgurlu, Alemdağ Cd. Hanımseti Sk. Aktaş Vilları No: 39 Çamlıca Tel: (0216) 461 20 55 Arçelik A.Ş. Genel Müdürlük 34950 Tuzla/İstanbul Tel: (0216) 585 85 85 Arkitera Mimarlık Merkezi Cemil Topuzlu Cd. İşbankası Blokları A BL D: 8 Dalyan-Kadıköy Tel: (0216) 355 07 22 Arsan Banyo Mobilyaları Muallim Köyü Yolu Üzeri, No: 9 Gebze/Kocaeli Tel: 0262 759 11 27 Art Aksesuar ve Mob. San. Tic. Ltd. Şti.

Murat Mh. Rami Kışla Cd. Uluyol No: 14/B Bayrampaşa Tel: 0212 615 42 82 Artdekor Banyo Kalburt Yolu üzeri, Kiremitlik Mevkii, 1 km.

Cerrah-İnegöl/Bursa Tel: (0224) 724 28 00 Artinox Center Bağdat Cd. No: 23/A Kızıltoprak-İSTANBUL Tel: (0216) 346 09 20 ASAN Hazır Mutfak Çelik Kapı Mobilya ve İnşaat Gıda San. ve Dış Tic. Ltd. Şti.

Yenimahalle Fatih Cd No:164 Çayırova Kocaeli Tel: (0262) 744 74 32 Asco İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.

Fulya Mh. Akıncı Bayırı Sk. Şükür İş Mrk. No: 10 Mecidiyeköy Tel: 0212 347 88 62 Aslaner İnşaat Malzemeleri Rüzgarlı Agah Efendi Sk. No: 3/12 Ulus-Ankara Tel: 0312 310 22 61 Bakış PVC ve Yapı Elm. Ltd. Şti.

Yunus Emre Mh. Yeşillik Cd. 506 İzmir Tel: (0232) 254 22 26 Beko İstiklal Cd. No: 349 Beyoğlu Tel: (0212) 252 49 00 Belenco (Peker Yüzey Tasarımları A.Ş.)

M.O.S.B. Ahmet Nazif Zorlu Bulvarı No: 22 Manisa Tel: (0236) 213 03 43 Bien Seramik Soner Sk. Meral Plaza No: 5/4 Tepeüstü Mevkii Ümraniye Tel: (216) 614 10 60 Bir Yapı Mob. San. Tic. Ltd. Şti Y. Dudullu Mh. Nato Yolu Cd. No: 170/2 Ümraniye Tel: (0212) 526 21 12 Blanco-Öztiryakiler Eski Hadımköy Yolu, Cumhuriyet Mah. No: 39 Beylikdüzü / B.Çekmece Tel: (0212) 886 57 13 Blum TR Mobilya Aksesuar Gebze Güzeller Org. San. Böl. İnönü Mh. Farabi Cd. No: 3 Gebze-Kocaeli Tel: 0262 751 50 25

ADRES

BM Tasarım Mob. Üretim San. Tic.Ltd Evren Mh. Gülbahar Sk. No: 23 B1 Güneşli/İstanbul Tel: (0212) 515 39 29 BMS Batari Musluk Sanayii Perpa Tic. Mrk. K 8 Blok No: 1100 Okmeydanı/İst. Tel: (0212) 222 26 44 Boytaş Mobilya San. Tic. A.Ş.

Osman Kavuncu Mh. Mensucat Cad. Anı Sk.No: 20 Kayseri Tel: (0352) 336 71 70 B.S.A Bilgisayar Yazılım Ltd. Şti.

Hürriyet Mah. Cemil Bengü Cd. Fıstık Sk. No: 2/5 Şişli Tel: (0212) 233 42 18 BSG (Bosch) Grünberg Ev Aletleri Cemal Sahir Sk. No: 26-28 Mecidiyeköy Tel: (0212) 216 80 50 BSH Ev Aletleri San. Tic. A.Ş. Çakmak Mh. Balkan Cd. No: 51 Ümraniye-İST. Tel: 0216 528 90 00 Buhara Enerji Teknikleri Isı End. San. Çayırova, Beylikbağı324. Sk. No: 34 Gebze / Kocaeli Tel: (0262) 743 58 44 Büro Art (Ancona Cucine) Turanköy San. Böl. Kestel - Bursa Tel: (0224) 383 35 90 BVT Studio - Parke 1000a Dekorasyon Merkezi Abide-i Hürriyet Cd. No: 285 / 108 Şişli Tel: (0212) 291 47 37 Calligaris Nispetiye Cd. Boğaziçi Apt. 138/A Etiler / İSTANBUL Tel: (0212) 444 98 62 Cata-Sinteks Ltd. Piyalepaşa Bulvarı, H. Rıfatpaşa Cad. Dereboyu Sk. No: 4 Okmeydanı / İST. Tel: (0212) 221 41 41 CBC Mobilya Dek. İnş. Tic. Ltd. Şti.

Cemil Topuzlu Cd. No: 53 Çiftehavuzlar/ İSTANBUL Tel: (0216) 368 21 87 CK Yapı Dekorasyon San. Tic. Ltd. Şti Cemil Topuzlu Cd. No: 45 Çiftehavuzlar/ İSTANBUL Tel: (0216) 363 31 82 Cresta Banyo Mobilyaları Organize Deri San. Böl. C-3 6-A/B Parsel Tuzla Tel: (0216) 394 05 70 Çağdaş Mermer San. Tic. A.Ş.

Mermerciler San Sit. 1. Bulvar No: 3 Beylikdüzü Tel: (0212) 876 56 56 Çakmak Yapı Fener Kalamış Cd.No: 9 K: 3 Kadıköy Tel: (0216) 541 03 04 Çanakkale Seramik Büyükdere Cad. Kaleseramik Binası 4. Levent Tel: (0212) 270 70 00 Creavit / Çanakcılar Seramik Barbaros Mh. Halk Cd. No: 5 Yenisahra/Ataşehir Tel: (0216) 317 64 53 Çebi Kilit ve Mob. Aksesuarları San. Abdurrahmangazi Mh. İslamoğlu Cd. No: 19 PK 34791 Sancaktepe Tel: (0216) 561 11 40 Değişim Mühendislik Rumeli Hisarı Cad. No: 17 Hisar/İST. Tel: (0212) 229 10 59 Dekor Ahşap Ürünleri (Lineadecor) Tem Yan yol üzeri Kayalar Mevkii Dekor Sk. Samandıra-İstanbul Tel: (0216) 311 46 41 Demirdöküm-Alno Mutfak Organize San. Böl. 3. Cad. İnegöl/ Bursa Tel: (0224) 714 82 00 Demsaş Dekorasyon Yedinci Başer Sk. İmes San. Sit. D Bölgesi karşısı Y.Dudullu Tel: (0216) 314 74 76-77 Depa Yapı Malzemeleri-(Scavolini) Bağdat Cad. No: 488 Çatalçeşme Tel: (0216) 416 65 86 Dinosar Bilgisayar - ArCon Hacı İzzetpaşa Sk. No: 3 Gümüşsuyu Tel: (0212) 252 94 44 Dizayn Ev Gereçleri Ltd. Şti Bahçeler Sk. No: 15 D: 3 Mecidiyeköy Tel: (0212) 273 07 30 Doğa Banyo Mutfak Yenimahalle Kadir Akdoğan Cd. No: 24 Küçükköy-G. Osmanpaşa Tel: (0212) 477 05 60

Doğvit Saniteri Seramik Esenyol Fatih Cd. No: 86 Maltepe Tel: (0216) 399 03 14 Domoform Mutfak Bahçeşehir Mobilyacılar Çarşısı F-1 Bl No: 11, 13, 15, 17 Bahçeşehir/ İSTANBUL Tel: (0212) 672 33 80 Domsan Mutfak Ankara Organize San. Böl. Hazar Cad. No: 1 06935 Ankara Tel: (0312) 267 00 67 Dupont Büyükdere Cd. No: 122 Özsezen İş Mrk. A Blok K 1-3 Esentepe/İSTANBUL Tel: (0212) 340 04 90 Duravit Yapı Ürünleri San. Tic. A.Ş.

Tuzla Organize Deri Sanayi Bölgesi I-4 Parsel 10. Yol Orhanlı / Tuzla Tel: (0216) 458 51 51 Ece Banyo Org. San Böl. 5. Cd. Çorum Tel: (0364) 254 92 06 Eczacıbaşı İntema Büyükdere Cad. No:193 Levent Tel: (0212) 339 90 00 Eczacıbaşı Mutfak&Banyo Gereçleri E-5 Karayolu Üzeri Şifa Mah. Aslı Sk. 81700 Tuzla Tel: (0216) 423 23 60 Eczacıbaşı Karo Seramikleri E-5 Karayolu Üstü Tuzla el: (0216) 423 46 00 Elica - İLMA MUTFAK Atatürk Mh Marmara San Sit K Bl No: 230 İkitelli Tel: 0212 472 15 00 Elit Mobilya Seramik - Sanovit Organize San. Böl. 14. Cd. No: 15 Eskişehir Tel: 0222 236 19 00 Elmor-ECA Kemeraltı Cd. Ümmehan No: 71/2 Karaköy Tel: 0212 251 70 06 Enkay Grup Alemdağ Cd. Site Yolu No: 10 Ümraniye Tel: (0216) 523 00 10 Erbazlar Mobilya Göktürk Cd.Org. San. Bölge No: 12 Sincan / Ankara Tel: (0312) 267 08 48 Eskay Elektrik Motor San. Tic. A.Ş.

O. Kavuncu Cd. TMO Arkası No: 3 Kayseri Tel: (0352) 336 79 88 Etkin Şirketler Grubu Büyükdere Cad. Emek İş Hanı No: 68/3 Mecidiyeköy Tel: (0212) 274 44 61 Euro Flora Merkez Mh. Tarlayolu Sk. No: 5 Kağıthane/İST. Tel: (0212) 295 37 71 Evdema Uğur Yapı Malz. San. Tic. Ltd. Saadetdere Mh. E-5 Karayolu Üzeri No: 8 Esenyurt/İSTANBUL Tel: (0212) 456 02 02 Evyelüks Metal San. Tic. A.Ş.

Selimpaşa, Merkez Mh. 705. Cd. 5008 Sk. No: 3 34020 Silivri/İSTANBUL Tel: (0212) 723 77 00

Geberit Tesisat Sist. Tic. Ltd. Şti.

Dr. Fahrettin Kerim Gökay Cad. No: 275 Göztepe Tel: (0216) 340 82 73 Genç Boya Kayalar Kimya Tepeören Kimya San. Org. San. Böl. Tem Yan Yol F1 Blok Tuzla Tel: 0216 593 07 27 Gepetto Mutfak Hoşdere Cd. No: 151/A Çankaya-ANKARA Tel: (0312) 440 48 84 GLP Su Armatürleri Emekyemez Mh. Tutsak Sk. No: 6 Beysan İşh. D: 8 Karaköy/İstanbul Tel: (0212) 235 92 66 Gold Banyo Dolapları Ege Sk. Rüzgarlı İş Mrk. No: 15/23 Ulus-ANKARA Tel: (0312) 351 40 32 GPD Banyo&Mutfak Armatürleri Baksav Organize San. Sit. Sardunya No: 7 Yakuplu-B.Çekmece Tel: (0212) 875 31 67 Granit Center Nispetiye Cad. Akaygen Sk. No: 2 Küçükbebek Tel: (0212) 257 79 00 Graniser Seramik Ankara Cd. 22/1 A Blok K: 3 Çınarlı Konak/İzmir Tel: (0232) 486 50 70 Granist Dr. Ali Nihat Tarlan Cd. No: 103 Bostancı Tel: (0216) 573 06 09 Granitaş E5 Yanyol No: 34 Kartal Tel: (0216) 309 19 29 Granitsan Bostancı Dudullu Yolu İmes Karşısı Y. Dudullu Tel: 0216) 420 19 65 Grapol - Poliya 2. Organize San. Böl. Veliköy-Çerkezköy Tekirdağ Tel: (0282) 747 70 01 Grohe Türkiye Sun Plaza Dereboyu Cd. Bilim Sk. No: 5 K: 10 Maslak Tel: 0212 328 00 93 Gorenje İstanbul Fahrettin Kerim Gökay Cd. No: 5 34662 Altunizade/Üsküdar-İSTANBUL Tel: (0216) 651 90 00 Gülver Mutfak&Banyo Esensehir Mh. Mareşal Fevzi Çakmak Cd. No: 76 Y Dudullu Tel: (0216) 313 02 07 Gültaş Gallery Ortaklar Cd. Bahçeler Sk. Somay iş Mrk. 9/B K:5 Mecidiyeköy Tel: (0212) 356 92 20 Gümüşfon Metal Endüstri ve Tic. A.Ş.

Merkez Efendi Mh. Askeri Fırın Çıkmazı C Blok No: 3 Topkapı - İst.

Tel: (0212) 482 44 93

Fantasia Seramik Ortaklar Cad. No: 1 Mecidiyeköy Tel: (0212) 272 37 88 Fatih Kıral Mobilya Cemil Topuzlu Cd. Engül Apt. B Blok No: 8 Göztepe Tel: (0216) 355 42 05 Ferroli Organize San. Böl. 1. Cd. No: 28 Y. Dudullu Tel: (0216) 527 83 80 Formina Bartın karayolu 17. km Çaycuma / ZONGULAK Tel: (0372) 628 38 00 Franke Mutfak Sistemleri İnönü Mh. Gençlik Cd. No: 250 Gebze-Kocaeli Tel: (0262) 644 65 85 Frigidaire/ Digi-Com Dereboyu Cd. Özgür Sk. N: 166/15 Halkalı Tel: (0212) 471 74 46

Hacker Mutfak-Efes’s Ltd. Cemil Topuzlu Cad. 57/1 Göztepe Tel: (0216) 467 54 47 48 Häfele Dudullu Organize San. Böl. 1. Cd. No: 10 Esenşehir Ümraniye Tel: (0216) 528 59 00 Han Zemin Market Ş. Günaltay Cd. No: 137/4 Erenköy Tel: (0216) 386 77 77 Hermes Yapı Sistemleri Hasan Polatkan Bulv. No: 12/1 Eskişehir Tel: (0222) 232 32 32 Hettich-Marketing Und Şerifali Mahb Türker Cd. No: 2 Dudullu/Ümraniye Tel: (0216) 365 46 51 Hizmet Grup İnş. Tic. A.Ş.

Yalçın Kareş Cd. E. Edirne Yolu Erenler Sk. No: 6 Kocasinan-Bahçelievler Tel: (0212) 599 61 61 Hoover - Doruk Ev Gereçleri TEM Yan Yol, Çetin Cd. Hüsrev Sk. No: 6 Y. Dudullu Tel: (0216) 466 42 42 Hüppe İnş. Mlz. San. Org. San. Böl. Atatürk Cd. 4. Sk. No: 2 Çerkezköy - Tekirdağ Tel: 0282 758 15 14

Gaggenau Çakmak Mh. Balkan Cd. No: 51 Ümraniye Tel: (0216) 528 96 29 Galia Ankastre Ortaklar Cd. Bahçeler Sk. 18 İş Merkezi No: 18 Mecidiyeköy Tel: (0212) 273 21 49

Infowood Kurtuluş Cd. No: 189 Afyon Tel: (0272) 214 02 40 Inhouse - Gatto Mutfak Nispetiye Cd. Yıldızçiçeği Sk. No: 5 Etiler / İSTANBUL Tel: (0212) 358 41 00

MUTFAK BANYO SERAMİK

Ideart-Ergüney İnş. San. Tic. Ltd. Şti.

Zübeyde Hanım Cad. No: 26 Ergüney Plaza Çengelköy - Üsküdar Tel: (0216) 332 50 85 İdeal Seramik Mimar Sinan Mh. Şekerpınar Cd. Çömlek Sk. No: 4 Tuzla/İstanbul Tel: (0216) 423 47 12 İdemix Yapı Gereçleri İmrahor Cd. No: 16 Sütlüce Tel: (0212) 220 49 49 İkizler Yapı Malzemeleri Atatürk Cd. Sıtkıbey Plaza No: 82 / 1-2 Sahrayı Cedit Tel: (0216) 478 28 50 İlve Türkiye Genel Distribütörü Bursa Pazarı İstasyon Cd. No: 18 34419 Yeşilköy Tel: 0212 662 36 72 İndesit - Ariston Balmumcu Cd. Karahansa Sk. No: 15 Beşiktaş-İst. Tel: (0212) 355 53 00 İnterdekor Valikonağı Cd. Valikonağı Plaza B Blok No: 173/5 Nişantaşı/İSTANBUL Tel: (0212) 225 88 57 İntermart Org.San.Böl. Atatürk Cd.4. Sk. N: 2 Çerkezköy/Tekirdağ Tel: (0282) 758 15 11 İnterpark Ahşap ve Ürün San. Tic.Ltd.Şti 1. Organize San. Böl. 2. Cd Malatya Tel: (0422) 237 54 96 İntratek Müh. ve Dış Tic. Atatürk Mh. Girne Cd. No: 43-45 Ataşehir Tel: (0216) 456 60 60 İtal Yapı Büyükdere Cd. Graj sk. No: 3/A Mecidiyeköy Tel: (0212) 216 90 45 İzmir Yıldız Orman Ürünleri - VENNI Refik Tulga Cd. No: 43-45 Çamdibi-İZMİR Tel: (0232) 486 29 05 Kaledekor Eski Üsküdar Yolu, Bodur İş Merkezi No: 8 K: 2 İçerenköy Tel: (0216) 574 86 96 Kalekim Esenyurt Yolu Üzeri 3 km Avcılar -İST Tel: (0212) 423 00 18 Karaca Yapı Fatih Cad. No: 45 Zemin kat Halkalı Tel: (0212) 693 61 02 Karaca Mim. ve Yapı Ür. San. Tic. Ltd. Nispetiye Cad. No: 50/1 Etiler / İstanbul Tel: (0212) 358 33 03 Karya Duşakabin Sist. İmalat San. Maltepe Mh. Çiftehavuzlar Cd. Prestige İş Merkezi No: 27/223 Bayramapaşa/İST. Tel: (0212) 493 40 78 Kelebek Mobilya İstasyon Mah. Araplar Cd. No: 6 81700 Tuzla Tel: (0216) 446 77 15 Kelvinator Valikonağı Cad. No: 19/21 Harbiye Tel: (0212) 225 07 31 Kengo Aydınlatma Okçu Musa Cd. Şair Eşref Sk. No: 13 K: 3 - 4 -5-6 Beyoğlu Tel: (0212) 293 06 06 Kesiciler İnş. Malz. Mob. Başaran Cad. No:1 Kağıthane / Çağlayan Tel: (0212) 233 04 04 Kısmet Plastik Arap Camii Mah. Kalyon Sok. Köksal Han No: 2 Karaköy/İST Tel: 0212 238 13 46 Kök Mim. Müh. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.

Cemil Topuzlu Cd. No: 2/3 Kalamış Kadıköy/İST. Tel: (0216) 385 77 01 Kule Mobilya - Errebi Cucine Cemil Topuzlu Cd. Çınar Apt. 102/1 Kadıköy - İSTANBUL Tel: 0216 302 94 17 Küppersbusch Büyükdere Cad. No: 24 Mecidiyeköy/İST. Tel: (0212) 274 34 64 Kütahya Porselen San. A.Ş.

Atatürk Bulvarı Kütahya Merkez Kütahya Tel: (0274) 225 12 00 Küvetsan Yapı Malz. San. Ltd. Şti Gümüşsuyu Cad. Işık Sanayi Sitesi No: 19 / 2 Topkapı Tel: (0212) 482 35 35

Mast Dış Ticaret Valikonağı Cad. No:109 K: 7/13 Nişantaşı Tel: (0212) 240 10 55 Mastaş Makina Kalıp San. Tic. A.Ş.

Nilüfer Organize San. Bölg. Nilüfer Bulvarı No: 3 Bursa Tel: (0224) 411 11 14 Mata Banyo Mobilyaları Çavuşoğlu Mh. Selvi Yolu Sk. No: 26 Kartal - İST. Tel: (0216) 387 23 10 Mesta Traverten Mermer San. Tic. A.Ş.

Bağdat Cd. Pakeser Apt. No: 85/A K: 1 D:2 Feneryolu-Kadıköy Tel: 0216 449 02 78 Miele Barbaros Mh. Çiğdem Sk. My Office İş Merkezi No: 13/A Ataşehir / İST. Tel: (0216) 687 18 00 Mobeks Dış Tic. Ltd. Şti.

Keresteciler Sitesi 18. Sk. No: 8-10-12 İkitelli Tel: (0212) 670 46 00 Modem Mutfak-Snaidero Fener Cad. 42 81030 Kalamış Tel: (0216) 418 06 64 Mopa Mutfak Çankırı Yolu 5.km Güzelhisar Mevkii Akyurt Ankara Tel: (0312) 847 51 91 Mosaic Center Dudullu Asfaltı Üzeri Erenköy Cad. Edep Sk. No: 60 Y. Dudullu Tel: (0216) 365 27 65-69 Motorfan Elektrik San. Tic. Ltd Atatürk San. Bölgesi, Sazlı Boşnakköy Yolu Hadımköy/İST. Tel: (0212) 771 10 92 Moulinex Ali Nihat Taylan Cd. Kartal S. No: 4 İçerenköy Tel: (0216) 416 57 78 Möbelti Mobilya Aksesuarları Barbaros Cd. Eski Oto San. Sit. No: 47/1-2 4 Levent - İST. Tel: (0212) 281 88 29 Muban Mutfak-Banyo Beymersan Mermerciler San. Sit. 2. Cd. No: 3 Yakuplu-Büyükçekmece Tel: 0212 875 45 00 Mudo Concept Rumeli Cad. No: 58 Nişantaşı/İST. Tel: (0212) 231 36 43 Mustafa Köseoğlu Vatan Cd. Yayla Mh. No: 34 K: 2 Tuzla Tel: (0216) 446 81 26 Nardi-Sinteks Ltd. Piyalepaşa Bulvarı, H. Rıfatpaşa Cad. Dereboyu Sk. No: 4 Okmeydanı / İSTANBUL Tel: (0212) 221 41 41 Orka Banyo Mobilyaları Masko Mob. Sit. 2B Blok No: 18-20 İkitelli Tel: (0212) 675 15 55 Orsital Mutfak Uğur Mumcu Cd. No: 89/ 10 G.O.P. Ankara Tel: (0312) 446 38 44 Önalanlar Ortaklar Cad. No: 14 Mecidiyeköy Tel: (0212) 347 01 71 Özemek Plastik Profil ve Kalıp Örnek Mh. Uğur Mumcu Cd. 1597 Sk. No: 4/1 Esenyurt / İST. Tel: (0212) 672 33 33 Öztiryakiler Eski Hadımköy Yolu 1. km No: 14 Beylikdüzü/ B.Çekmece Tel: (0212) 886 78 00 Pabetland Büyükdere Cad. No: 57/1 Maslak/İST. Tel: (0212) 285 21 85 Panelduş F. Çakmak M. Barbaros C. No: 7 Küçükköy Tel: (0212) 477 45 13 Penta Group A.Ş.

E-5 Yan Yol Üzeri Hürriyet Mh. Kartel İş Merkezi B Blok K: 2 Kartal - İSTANBUL Tel: 0216 309 77 83 Petek Banyo Sistemleri Kıraç Akçaburgaz mah. 110 sok. 9. Cad. no 8 Esenyurt/ İSTANBUL Tel: (0212) 427 90 90

Pinguin Ltd. Merkez Mh. Aladağ Sk. No: 22/2 G.O.P /İST. Tel: (0212) 615 07 22 Poliyap San. Tic. Ltd. Şti.

Cumhuriyet Mh. Turgut Özal Cd. Lodos Sk. No: 3 Şekerpınar-Gebze/İZMİT Tel: (0262) 658 91 65 Profilo Çakmak Mh. Balkan Cd. No: 51 Ümraniye Tel: 0216 528 90 00 Prodek Yapı Malz. Dek. A.Ş. Vanucci Mutfak Fırat Cd. Ekin Sk. No: 4 Ümraniye 34785 Tel: 0216 622 25 81 Reccini Mutfak Ürünleri Emin Sk. No: 156 Y.Dudullu-Ümraniye Tel: (0216) 540 28 88 Rossi Mutfak Banyo Ankastre Raydolap Eurosmart Mob. Dış Tic. Ltd, ŞtiMasko 9B Blok No: 28 İkitelli/İst.

Tel: 0212 675 24 34 S&M İç Dış Tic. Ltd. Şti.

Eski Toptaşı Cad. No:5/3 Üsküdar/ İstanbul Tel: 0216 391 13 51 Sade Yapı Malz. İnş. San. Tic. Ltd. Zümrütevler Mh. Orkide Sk. No: 10 Maltepe Tel: 0216 427 81 38 Samet Kalıp A.Ş.

Namık Kemal Mh. Hüseyin Bingöl Sk. No: 68 Kıraç Beldesi B.Çekmece/İST Tel: 0212 886 75 23 Sanica Kavaklı Köyü Gürpınar Yolu B. Çekmece / İSTANBUL Tel: (0212) 875 29 29 Sanicor Gültepe Ecza Sk. Safter Han 6/2 1.Levent / İstanbul Tel: (0212) 279 63 00 Sapelli Mutfak Acıbadem C. No: 76 Kadıköy Tel: (0216) 428 38 28 Schlüter System A.Dudullu Çekmeköy Yolu 40 Ümraniye Tel: (0216) 415 37 87 Selecta Mutfak-Banyo Şemsettin Günaltay Cd. No: 72-2 Özalp Apt. Bostancı Tel: (0216) 362 00 89 Seramiksan Turgutlu Ser. San. Tic. A.Ş.

Org. San. Bölg. 45401 Turgutlu-MANİSA Tel: (236) 313 96 13 Seranit Seramik Barbaros Bulvarı 83/1 Beşiktaş Tel: (0212) 259 55 85 Siemens Ev Aletleri Çakmak Mh. Balkan Cd. No: 51 Ümraniye Tel: (0216) 528 90 00 Simfer Ltd. Şti.

Org. San. Blg. 23. Cd. No: 33 Kayseri Tel: 0352 321 12 91 Silverline Ankastre Ürünler Yeni Londra Asfaltı, Yılanlı Ayazma Yolu Yeşil Plaza No: 15 K: 10 Topkapı Tel: (0212) 481 81 44 Sinerji Makine Motor Tic. San. A.Ş.

Necatibey Cd. No: 74 Karaköy / İSTANBUL Tel: (0212) 251 88 02 Sinka Yapı Malzemeleri Açelya Evleri A 26A D: 1 Esenkent Tel: (0212) 672 56 05 Sinteks Merkezi Temizleme Sistemleri Halil Rıfat Paşa Mah. Dereboyu Sk. No: 4 Okmeydanı Tel: (0212) 221 41 41 Siva Yapı Malzemeleri Dış Tic. Ltd. Cemil Topuzlu Cd. Gelengül Sk No: 2/2 D: 10 34728 Caddebostan / İSTANBUL Tel: (0216) 478 21 48 Space Mutfak-Han Ltd. Nişantaşı Ihlamur Yolu 23/A Teşvikiye Tel: (0212) 231 55 13 SRC Yapı Malzemeleri Merkez Mh. Gül Sk. No: 10 K: 2 Güngören Tel: (0212) 507 53 29 SRS Mutfak& Banyo Piyalepaşa Bulvarı, H. Rıfatpaşa Cad. Dereboyu Sk. No: 4 Okmeydanı / İST. Tel: (0212) 221 41 41

143

Star Aksesuar Adnan Kahveci Mah. Yavuz Sultan Selim Bulvarı Mehmetcik Cad. No: 34 B. Çekmece Tel: (0212) 855 65 65 Şafak Mutfak (K&M) Masko 6. Ada B Blok No: 30-32 İkitelli Tel: (0212) 675 11 67 Şarman Kağıthane Cd. No: 82 Çağlayan Tel: (0212) 222 49 86 Technotel Elektrik Ürünleri- Hitachi Barbaros Mh. Dereboyu Cd. Fesleğen Sk. Uphill Court St. A1 BL. No: 69 Yeni Sahra Tel: (0216) 688 43 00 TEM Yavuz Sk. No: 13 Çağlayan Tel: (0212) 233 92 24 Teka Teknik Mutfak Aletleri Büyükdere Cad. No: 24/13 Mecidiyeköy / İstanbul Tel: (0212) 288 31 34 Tempo Aksesuar San. Tic. A.Ş Yeşilce Mh. Girne Cd. No: 16 4 Levent Tel: (0212) 280 30 00 Termal Seramik Kartaltepe Mah. Yalçın Sk. No: 54/1 Sefaköy Tel: (0212) 425 04 54 Termosan Isı Sistemleri Dış Tic. A.Ş.

Bağdat Cd. No: 126 Feneryolu - İstanbul Tel: (0216) 550 15 42 Toprak Seramik Ihlamur Yıldız Cad. No: 10 Beşiktaş Tel: (0212) 326 32 12 Trakya Cam San. A.Ş. İş Kuleleri, Kule 3 4. Levent - İstanbul Tel: (0212) 350 34 26 Türk Henkel Kimya San. Tic. A.Ş.

Kayışdağı Cd. Karaman Çiftlik Yolu, Kar Plaza D Blok İçerenköy Tel: (0216) 579 42 01 Türmak Seramik I. Org. San. Ata Bey Sk. No: 31 Konya Tel: (0332) 248 27 05 Viole Mutfak, Kiler&Gardrop Sistemleri Atatürk Organize San. Bölg. Prof. Mehmet Bozkurt Cd. No: 26 34555 Hadımköy-İSTANBUL Tel: (0212) 771 29 71 Yıleks Organize Sanayi Böl. 4. Cd. No: 6 Y.Dudullu Ümraniye Tel: (0216) 499 92 92 Yüksel-Pa Mak. San. Paz. Ltd. Şti.

Yütaş Ortaklar Cd. Bahçeler Sk. No: 2/12 Mecidiyeköy / İstanbul Tel: (0212) 288 46 41 White Cad Hightech Binası 3. kat A 9 Kemal Nehrozoğlu Cd. GOSB Gebze/İZMİT Tel: (0262) 678 88 36 White-Westinghouse Mebusan Yokuşu Cd. Kopuzlar Han 2 No: 42-3 Fındıklı Beyoğlu Zera Metal Ltd. Şti.

Orhanlar Mh. Orta Sk. No: 9/2 Kdz. Ereğli-Zonguldak Tel: 0372 355 79 72 Zimmer Yapı San. ve Tic. A.Ş.

Basın ekspres yolu Değirmer Bahçe Cd. 1İ Asena Sk. No: 3 K: 2 Bahçelievler-İst.

Tel: 0212 599 05 06

144

KÜNYE

www.mutfakbanyodergisi.com www.mutfakbanyomalzemeleri.com

YAYINCI

MERKEZ: Merkez Mah. Hanımefendi Sokak No. 138/1 Daire 1,3 34381 Şişli - İstanbul T +90 216 418 39 38 www.tasarimgroup.com.tr www.tasarimbookshop.com tasarim@tasarimgroup.com.tr İRTİBAT VE SHOWROOM: Tasarım Book Shop Bahariye Caddesi Nevzemin Sokak No: 6/A 34710 Kadıköy - İstanbul T +90 216 418 39 38 Tasarım Yayın Grubu Kurucusu ve Onursal Başkanı Raşit Tibet

İMTİYAZ SAHİBİ Emre Tibet emre@tasarimgroup.com.tr

REKLAM MÜDÜRÜ Elif Tanıt elif@tasarimgroup.com.tr

SORUMLU YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ Enis Tibet enis@tasarimgroup.com.tr

SATIŞ VE PAZARLAMA Kamil Güner

YAYIN DANIŞMANLARI Prof. Dr. Nigan Bayazıt, Ümit Dervişoğlu, Yıldırım Kaymal, Colombo Crinelli, M. Zeki İyibaş, Doç. Dr. D. Ayşe Yazıcıoğlu, Yrd. Doç. Dr. Elif Ayşe Dora Erdilek REKLAM VE HALKLA İLİŞKİLER MÜDÜRÜ Serpil Süyök serpil@tasarimgroup.com.tr

REMZİ KİTABEVİ / NİŞANTAŞI Rumeli Cd. No: 44 Nişantaşı / İSTANBUL Tel: 0212 234 54 75 - 76 REMZİ KİTABEVİ / CARREFOUR Carrefour Ticaret Merkezi İçerenköy / İSTANBUL Tel: 0216 448 03 73 - 74 REMZİ KİTABEVİ / MAYADROM Mayadrom Alışveriş Merkezi Akatlar / İSTANBUL Tel: 0212 352 33 55 REMZİ KİTABEVİ / PROFİLO Profilo Alışveriş Merkezi Mecidiyeköy / İSTANBUL Tel: 0212 217 12 25 REMZİ KİTABEVİ / KANYON Kanyon A.V.M. Levent / İSTANBUL Tel: 0212 353 05 00 - 01

REMZİ KİTABEVİ / İSTİNYE Migros A.V.M. İstinye / İSTANBUL CAN KARDEŞLER Kayışdağı Cd. No: 306 / 6 İçerenköy / İSTANBUL Tel: 0216 576 05 81 KABALCI KİTABEVİ / BEŞİKTAŞ Sinanpaşa Mh. Ortabahçe Cd. No: 8/A Beşiktaş / İSTANBUL Tel: 0212 327 33 22

ÇİN

KORE

ÇİZGİ KİTABEVİ Maraş Cad. Meydan Hamamı Sk. Doktorlar İş Hanı No: 3 / 17 TRABZON Tel: 0462 323 01 81

Metto Design Books Room 203, Fuxing Building, Fuxing Road, Futian, Shenzhen, China

A&C Publishing P736-44, A&C Building, Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seul, Kore

LÜBNAN Encyclomedia Tayouneh Center Block A - IST Floor - Tayouneh Beyrut, Lübnan

SURİYE Librarie Universelle P.O. BOX 336 Şam, Suriye

BİLSTORE Evliya Çelebi Mh. Meşrutiyet Cd. No: 90 Beyoğlu / İSTANBUL Tel: 0212 245 90 00

İRAN

REMZİ KİTABEVİ / SUADİYE Bağdat Cad. No: 452 Suadiye / İSTANBUL Tel: 0216 361 90 71

MİMARLAR ODASI KÜTÜPHANESİ Mumhane Cad. No: 4 Karaköy / İSTANBUL

REMZİ KİTABEVİ / KEMERBURGAZ Kemer Mall A.V.M. Kemerburgaz / İSTANBUL Tel: 0212 360 36 10 - 11

TASARIM PARKI Yoğurtçu Çayırı Cd. İskender Apt. No: 76/ 1-2 Kadıköy /İSTANBUL Tel: 0216 348 34 87

YAYIN TÜRÜ Yaygın Süreli Yayın Yılda 6 Sayı Yayınlanır

TRABZON

KUVEYT

İSTANBUL MODERN SANAT VAKFI Tel: 0212 334 73 95

T +90 212 624 21 11

YURTDIŞI SATIŞ NOKTALARI DİSTRİBÜTÖRLER

KABALCI KİTABEVİ / İSTİNYE İstinye Park A.V.M. İstinye / İSTANBUL Tel: 0212 345 54 44

DERİN DESIGN Şair Nedim Cad. No: 20/D Akaretler - Beşiktaş / İSTANBUL Tel: 0212 225 20 03

BASKI RENK AYRIMI Matsis Matbaa Hiz. San. Tic. Ltd. Şti.

Tevfikbey Mahallesi Dr. Ali Demir Cad. No: 51 34290 Sefaköy / İSTANBUL

Dergideki yazı, resim, projeler, görüş ve eleştirilerin sorumluluğu sadece proje müellifine ve/veya yazarına aittir. Tasarım Yayın Grubu hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz. Tüm yayın hakları Tasarım Yayın Grubu’na aittir. Dergideki konulardan, yazı, proje ve fotoğraflardan kısmen veya tamamen izinsiz alıntı yapılamaz, çoğaltılamaz.

DAĞITIM ve SATIŞ NOKTALARI

REMZİ KİTABEVİ / AKMERKEZ Akmerkez İşhanı, Nispetiye Cd. No: 223 Etiler / İSTANBUL Tel: 0212 282 25 75

ONLİNE SATIŞ DESTEK destek@tasarimgroup.com.tr

GRAFİK TASARIM Atölye Tasarım grafik@tasarimgroup.com.tr

© Çizimler 1/2 oranında küçüldükten sonra okunabilir olmalı, görsel malzemeler yazıyla birlikte gönderilmeli ve kaynak belirtilmelidir. Tasarım Yayın Grubu gönderilen yazıları basmakta veya basmamakta serbesttir. Yazılar ve künyeler proje müellifinden ve/veya yazarından sağlanır. Künyedeki isimlerin doğruluğundan proje müellifi ve/veya yazarı sorumludur.

İSTANBUL

ABONE SERVİSİ abone@tasarimgroup.com.tr

YAZI İŞLERİ Ece Zeren Aydınoğlu mutfakbanyo@tasarimgroup.com.tr

KOLOMBİYA Grafam Bookshop Calle 11a sur No 52- 82 Medellin, Kolombiya

HONG KONG Page One Publishing Pte Ltd 20 Kaki Bukit Techpark II, Singapur

Kuwait Book Stores P. O. Box 4541 - 13046 Safat - Kuveyt

Links International Engelab Ave-Acros Tehran University Forozande Pasaje No: 326 Tahran, İran

HİNDİSTAN The Variety Book Depot Avg Bhawan, M-3, Connaught Circus Yeni Delhi - 110 001

MALEZYA / SİNGAPUR Basheer Graphic & Design Books, #04-19, Bras Basah Complex, BLK 231, Bain Street Singapur

B.A.E Dar Al Hikma LLC P.O. Box: 2007 Deira - Dubai

MUTFAK BANYO DEKORASYON DERGİSİ TASARIM YAYIN GRUBU TARAFINDAN YILDA 6 SAYI YAYINLANIR. MUTFAK BANYO DEKORASYON DERGİSİ TÜRKİYE’DEKİ TÜM YAYSAT GAZETE BAYİLERİNDE, SEÇKİN KİTAPEVLERİNDE ve YUKARIDA BELİRTİLEN NOKTALAR’DA SATILMAKTADIR. MUTFAK BANYO DEKORASYON DERGİSİ’NİN YURTDIŞI DAĞITIMI, BELİRTİLEN ÜLKELERDE DİSTRİBÜTÖRLÜKLERİMİZ TARAFINDAN YAPILMAKTADIR.

NOVA PRO SCALA ÇEKMECE SİSTEMİ

Yeni bir nesil.

Dik açılardan gelen ilham.

Zarif. Net. Zamansız.

Daha fazla Cam. Daha fazla Yükseklik.

Daha fazla Serbest Alan.

Yaygın olarak kullanılan kristal ve bordür seçeneklerinin yanı sıra, yüksek camlı verziyon ile 186 mm yüksekliğinde Box yanaklar, Nova Pro Scala’nın ürün yelpazesini daha da genişletmektedir.

Nova Pro Scala hem Nova Pro‘nun en iyi özelliklerini, hemde daha fazlasını sunuyor!

Nova Pro Scala‘yı farklı kılan ince ve zarif kenar çizgileridir. Geniş ürün yelpazesi alt segmentden premium segmente kadar farklı konumlandırmalara olanak sağlamakta.

Yanaklara dizayn çıtaları işleme imkanı ürünü en yüksek tasarım seviyesinde bireyselleştirme ve kişilendirme opsiyonu sunmaktadır.

www.grass.eu

AD_GRASS_TK_1602_NP_Scala_220x300+5_TK.INDD 1

17.02.16 08:33