速
QBIG
WAVE
GIRO
www.moderntrend.de
WAVE - DEN RICHTIGEN "WOHNRAHMEN" SCHAFFEN Wave setzt kreative Akzente. Die originelle Individualität mit dem charakteristischen Becken gibt diesem Badkonzept eine außergewöhnliche Frische. Die Formgebung wird durch die innovative LED-Beleuchtung einzelner Elemente harmonisch betont. Die sorgfältige Fertigung und nicht zuletzt das schwungvolle Design stehen für die gelebten Badideen von puris. - CREATING THE RIGHT "FRAME FOR LIVING" Wave sets creative accents. The original individuality with the characteristic sink design generates a bathroom concept extraordinary fresh. The innovative LED light emphasizes individual elements for an unforgettable design experience. The accurate detailed production and - last but not least - also the energetic design represents the lived bath ideas by puris. - POUR CRÉER LE CADRE D'HABITATION IDÉAL Wave donne des accents pleins de créativité. L’individualité originale avec le lavabo caractéristique donne à ce concept de salle de bains une fraîcheur extraordinaire. Sa forme est soulignée avec harmonie par l’éclairage innovant à LED qui met en scène les éléments individuels. La production soigneuse et notamment le design aux belles formes arrondies rappellent les idées de salles de bains vécues de puris. – HET JUISTE "WOONKADER" SCHEPPEN Wave zet creatieve accenten. De originele individualiteit met het karakteristieke wastafel geeft aan dit badconcept een buitengewone frisheid. De vormgeving wordt door de innovatieve LED-verlichting van de elementen harmonisch benadrukt. De zorgvuldige fabricatie en niet in de laatste plaats het zwierige design staan voor de geliefde badideeën van puris.
2
3
4
5
6
Frontoptik Front finishes Façades Front kleuren
Polarweiß hgl.
722
polarwhite hgl. blanc brillant hoogglans wit
Anthrazit hgl.
686
anthracite hgl. anthracite brillant hoogglans antraciet
Saphirblau hgl.
752
sapphire blue hgl. bleu saphir brillant safier hoogglans blauw
Carruba hgl.
753
carruba hgl. caroube brillant carruba hoogglans bruin
Nussbaum Dijon NB.
737
walnut tree dijon noyer noble dijon donker noten dijon
Wenge NB.
763
wenge wengé wenge
Korpusoptik Carcase Corps de meuble Corpus kleuren
Weiß hgl. white hgl. blanc brillant hoogglans wit
161
Anthrazit hgl. anthracite hgl. anthracite brillant hoogglans antraciet
121
Saphirblau hgl. sapphire blue hgl. bleu saphir brillant safier hoogglans blauw
152
Carruba hgl. carruba hgl. caroube brillant carruba hoogglans bruin
153
Nussbaum Dijon NB.127
Wenge NB.
walnut tree dijon noyer noble dijon donker noten dijon
wenge wengé wenge
160
7
QBIG BADWELTEN IN NEUER FORM ERLEBEN Schlichtheit und Eleganz - die Vollendung einer harmonischen Form. Zeitlos im Design, neu in der Form mit vielen raffinierten Details. Qbig steht für die klare Stilrichtung im Bad - und das ohne Kompromisse. EXPERIENCE OF A NEW TYPE OF BATHROOM Simplicity and elegance – completely harmonious style. Timeless in design, yet modern in style with many refined details “Qbig” offers a defined, uncompromising style for bathrooms. VIVRE LE MONDE DU BAIN DANS UNE NOUVELLE FORME Simplicité et élégance – l’achèvement d’une forme harmonieuse. Intemporel dans le désign, nouvelle dans la forme avec beaucoup de détails raffinés. Qbig s'oriente vers un style clair dans la salle de bains - et cela sans compromis. NIEUWE VORMEN IN DE BADWERELD BELEVEN Eenvoud en elegant zijn de perfectie combinatie van een harmonische vorm. Tijdloos in design, nieuwe vormen met veel nuttige details. Qbig staat voor een duidelijke stijl in de badkamer en dat zonder compromis.
8
9
10
11
12
13
Waschtische Washbasin Vasques Wastafel
Mineralguss Waschtisch, weiß
1
Cast mineral washbasin, white Vasque en matériau de synthèse, blanc Wastafel van mineraalmarmer, wit
Keramik-Waschtisch, weiß Ceramic washbasin, white Vasque en céramique, blanc Keramische wastafel, wit
14
1
Frontoptik Front finishes Façades Front kleuren Silberperl
729
silverpearl argent perlé matt zilver
Polarweiß hgl.
722 Anthrazit hgl.
polarwhite hgl. blanc brillant hoogglans wit
Edelnussbaum NB.
723 Nussbaum Dijon NB.
noble walnut tree noyer noble noten
767 Wenge NB.
masterbeech masterbeech masterbeech
hacienda grey gris exotique hacienda grijs
hacienda black noir exotique hacienda zwart
Saphirblau hgl.
752
sapphire blue hgl. bleu saphir brillant safier hoogglans blauw
763 Eiche hell NB.
wenge wengé wenge
755 Hacienda Grau
754 Hacienda Schwarz
753
carruba hgl. caroube brillant carruba hoogglans bruin
724 Masterbeech
choco choco-chêne schokoeiken
hacienda white blanc exotique hacienda wit
725 Carruba hgl.
red brillant hgl. rouge brillant hoogglans rood
737 Schokoeiche
walnut tree dijon noyer noble dijon donker noten dijon
Hacienda Weiß
686 Brillantrot hgl.
anthracite hgl. anthracite brillant hoogglans antraciet
784
light oak chêne blond licht eiken
769 Glas Graphit Schwarz
733 Glas Mint Weiß
glass graphite black verre graphite noir Glas grafiet zwart
732
glass mint white verre blanc-menthe glas mint wit
Korpusoptik Carcase Corps de meuble Corpus kleuren
Alu
114
alu alu alu
Eiche hell NB. light oak chêne blond licht eiken
184
Nussbaum NB. walnut tree noyer noten
Weiß
101
118
Wenge NB. wenge wengé wenge
Weiß hgl.
161
white hgl. blanc brillant hoogglans wit
white blanc wit
160
Schoko choco choco schoko
Anthrazit hgl.
121
anthracite hgl. anthracite brillant hoogglans antraciet
119
Masterbeech masterbeech masterbeech masterbeech
Saphirblau hgl.
152
sapphire blue hgl. bleu saphir brillant safier hoogglans blauw
167
Hacienda Weiß hacienda white blanc exotique hacienda wit
154
Carruba hgl.
153
Nussbaum Dijon NB.127
carruba hgl. caroube brillant carruba hoogglans bruin
walnut tree dijon noyer noble dijon donker noten dijon
Hacienda Schwarz 155
Hacienda Grau
hacienda black noir exotique hacienda zwart
hacienda grey gris exotique hacienda grijs
169
GIRO AUS LIEBE ZUM BAD Giro besticht durch raffinierte Formen und beeindruckendem Design. Der halbrunde Waschtisch fügt sich harmonisch in das Gesamtbild ein und ist auch als Doppelwaschtisch ein echter Blickfang. Giro sorgt für Dynamik & Bewegung in Ihrem Bad - Tag für Tag. FOR THE LOVE OF THE BATHROOM Giro wins with sophisticated forms and an impressive design. The semicircular washbasin fits harmoniously to the complete presentation and is also a real eye-catcher as the double version. Giro presents dynamic & movement in your bathroom - day after day. POUR AMOUR À LA SALLE DE BAINS Giro séduit par ses formes raffinées et son design élégant. La vasque semicirculaire s'intègre harmonieusement dans l'esemble. Elle est également disponible en double vasque. Une véritable référence. Giro dynamise et apporte du mouvement dans votre salle de bains - jour après jour. UIT LIEFDE TOT DE BADKAMER Giro onderscheidt zich door verfijnde vormen en indrukwekkend design. De halfronde wastafel past zich harmonisch aan het totale beeld aan en is ook als dubbele wastafel een echte blikvanger. Giro zorgt voor dynamiek en beweging in uw badkamer - dag voor dag.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Frontoptik Front finishes Façades Front kleuren 729 Polarweiß hgl.
Silberperl
722 Anthrazit hgl.
polarwhite hgl. blanc brillant hoogglans wit
silverpearl argent perlé matt zilver
Edelnussbaum NB.
723 Nussbaum Dijon NB.
737 Wenge NB.
walnut tree dijon noyer noble dijon donker noten dijon
wenge wengé wenge
noble walnut tree noyer noble noten
686
anthracite hgl. anthracite brillant hoogglans antraciet
Saphirblau hgl.
752
sapphire blue hgl. bleu saphir brillant safier hoogglans blauw
763 Hacienda Weiß
Carruba hgl.
753 Brillantrot hgl.
754
hacienda white blanc exotique hacienda wit
Hacienda Schwarz
725
red brillant hgl. rouge brillant hoogglans rood
carruba hgl. caroube brillant carruba hoogglans bruin
755 Hacienda Grau
hacienda black noir exotique hacienda zwart
769
hacienda grey gris exotique hacienda grijs
Waschtischfarben Washbasin colours Couleurs de vasque Wastafel kleuren
Korpusoptik Carcase Corps de meuble Corpus kleuren
Alu alu alu alu
114
Weiß
Nussbaum Dijon NB.127 Nussbaum NB. walnut tree dijon noyer noble dijon donker noten dijon
101
white blanc wit
walnut tree noyer noten
Weiß hgl.
161
white hgl. blanc brillant hoogglans wit
118
Wenge NB. wenge wengé wenge
Anthrazit hgl.
121
anthracite hgl. anthracite brillant hoogglans antraciet
160
Schoko choco choco schoko
Saphirblau hgl.
152
119
Hacienda Weiß hacienda white blanc exotique hacienda wit
Carruba hgl.
153
Mineralguss, weiß
carruba hgl. caroube brillant carruba hoogglans bruin
sapphire blue hgl. bleu saphir brillant safier hoogglans blauw
154
Hacienda Schwarz 155 Hacienda Grau hacienda black noir exotique hacienda zwart
1
mineral, white matériau de synthèse, blanc Minerale wastafel, wit
hacienda grey gris exotique hacienda grijs
169
Lavandino Multicolor weiß 58 lavandino, multicolour white lavandino, multicolor blanc lavandino, multicolor wit
25
Planungsbeispiele
Ergänzungsschränke
Planning proposals – Exemples de compositions – Sets
Additional cabinets – Meubles complémentaires – Losse kasten
600
S2A-436A-9 600 x 640
FSA-4160-9B 600 x 640
S2A-436L-30 (R) 600 x 640
OGA-413A-9 300 x 640
OGA-416A-9 600 x 640
UNA-363A-9 300 x 499
UNA-366A-9 600 x 499
UNA-313A-9 300 x 499
UNA-316A-9 600 x 499
900
S2A-439A-9 900 x 640
WAVE
FSA-4190-9B 900 x 640
S2A-4390-30 900 x 640
HNA-073A-9 300 x 1600
S2A-499A-10 900 x 668
HNA-076A-9 600 x 1600
1200
______40 ______480
600
SM9-0060-1
S2A-4312-30 1200 x 640
S2A-431A-9 1200 x 640
FSA-4112-9B 1200 x 640
S2A-491A-10 1200 x 668
______40 ______480
900
SM9-0290-R1 (L1)
SM9-0190-R1 (L1)
SM9-0390-R1 (L1)
SM9-0090-1
HNA-033A-9 300 x 1600
HNA-036A-9 600 x 1600
HBA-513A-9 300 x 819
HBA-516A-9 600 x 819
MNA-833A-9 300 x 1299
MNA-836A-9 600 x 1299
MNA-873A-9 300 x 1299
MNA-876A-9 600 x 1299
1200
SM9-0112-R1 (L1)
SM9-0212-R1 (L1)
SM9-0812-R1 (L1)
SM9-0512-1
SM9-0612-1
SM9-0712-1
SM9-0312-1
SM9-0412-1
SM9-2212-1
SM9-2112-1
1200
26
Auszug aus dem Typenplan
Planungsbeispiele
Part of the type list – Extrait du plan type – Getoonde kasten zijn een selectie uit de kast mogelijkheden
Planning proposals – Exemples de compositions – Sets 600
900
1200
1200
______668
QBIG
_______50 ______480 QBK-0160-1
600
QBK-0190-1
900
QBK-0112-1
900
OGA-4130-A* 300 x 656
OGA-4160-A 600 x 656
UNA-3230-AS* 300 x 496
HBA-553A-W* 300 x 816
HNA-033A* 300 x 1616
HNA-036A 600 x 1616
UNA-3460-AS 600 x 496
HNA-093A-S* 300 x 1616
HNA-096A-S 600 x 1616
HBA-556A-W 600 x 816
MNA-8830-AS* 300 x 1296
MNA-8860-AS 600 x 1296
QBK-0112-1D
1200
1200
1200
______640
_______50 ______480 QBM-0160-1
900
QBM-0190-2
1400
QBM-0112-1
QBM-0112-2
1400
GIRO
700
QBM-0190-1
700
QBM-0112-1D
900
1400
1400
______640
______800
Breite x Höhe in mm Width x height in mm Largeur x hauteur en mm Breedte x hoogte in mm _______40
_______40
______480
______480 GIM-0170-1
GIM-0190-1
GIM-0114-1
GIM-0114-D1
GIM-0170-2
GIM-0190-2
GIM-0114-2
GIM-0114-D2 *Schränke auch in 400 mm Breite erhältlich! *Cabinets also available with a width of 400 mm! *Les rangements sont également disponibles avec une largeur de 400 mm! *Kasten ook verkrijgbaar in 400 mm breedte!
27
®
puris Bad GmbH & Co. KG Hinterm Gallberg 6a D-59929 Brilon mail@puris.de www.puris.de
ABBILDUNGEN UND ANGABEN SIND UNVERBINDLICH. TECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN. ILLUSTRATIONS AND SPECIFICATIONS ARE WITHOUT OBLIGATION. TECHNICAL MODIFICATIONS RESERVED REPRODUCTIONS ET DONNÉES TECHNIQUES SANS ENGAGEMENT DE NOTRE PART. SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS TECHNIQUES. AFBEELDINGEN EN SPECIFICATIES VRIJBLIJVEND. TECHNISCHE WIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN.