Stiftung
PRO ADELPHOS
REPORTAGE 06 | 2015
Christliches Hilfswerk f端r Osteuropa
Die beste Zeit des Lebens Sommerlager
Wo Kinder lachen lernen Weite, grüne Landschaften, schattenspendende Bäume, ein grosser Spielplatz, Sportfelder und ein Trampolin. Das ist das Nehemia-Camp in Moldawien, wo Kinderträume wahr werden. Der Traum, einmal richtige Ferien zu erleben und die Alltagssorgen zu vergessen. Der Traum, für einige Tage einfach Kind zu sein.
Ion Malcocian ist von Herzen fröhlich: «Dies ist die beste Zeit meines Lebens!»
Impressum «Pro-Adelphos-Reportage» erscheint zwölfmal jährlich. Herausgeber: Stiftung Pro Adelphos, Palmstrasse 16, 8400 Winterthur Bildnachweis: Pro Adelphos / Mission Without Borders International Druck: Jordi Medienhaus, 3123 Belp Abdruck mit Quellenangabe erlaubt. Postcheckkonto: 60-12948-7 Spenden sind in den meisten Kantonen abzugsberechtigt. Verwendung Ihrer Spenden: Anstelle von aufwändig produzierten Broschüren publizieren wir Fotos und Texte unserer eigenen Mitarbeitenden. Durch diese bedeutende finanzielle Einsparung können wir den grösstmöglichen Spendenbetrag direkt für unsere Projekte verwenden. Nach Abzug der Kosten fliessen alle Spenden in unsere Projekte in Osteuropa.
Ion Malcocian lebt mit seinen fünf Ge- le, tollen Leuten und leckerem Essen. schwistern und den Eltern in einem al- Tage, in denen Ion all seine Sorgen daten Häuschen im Südosten von Molda- heim lassen und einfach seine Kindheit wien. Beide Eltern sind gesundheitlich geniessen kann. «Jede einzelne Aktiviangeschlagen und arbeitslos; um Geld tät macht mir Spass. Beim Sport bin ich zu verdienen, züchten sie Schafe. In sei- besonders glücklich, da habe ich schon ner Freizeit hilft Ion mit, wo er kann. Er viele Turniere gewonnen.» schaut zu den Tieren, holt Wasser und Auch die Betreuerinnen und Leiter des sammelt Holz zum Kochen. Camps haben Freude, wie Ion richtigObwohl Ions Eltern immer um seine gehend aufblüht: «Der Junge ist selbstMithilfe während der Schulferien froh sind, «Ich hätte nie gedacht, dass ich so viele darf der Junge dieses nette Leute kennen lernen würde, Jahr am Sommerlager die sich um mich kümmerten. Das ist von Pro Adelphos teil- wirklich aussergewöhnlich!» nehmen. Zehn wertvolle Ion Malcocian Tage voller lustiger SpieNicht auf Rosen gebettet: Ion (hinten links) mit seiner Familie.
«Wir sind Sieger»: Dank liebevoller Betreuung und guten Freunden gewinnen die jungen Menschen Selbstvertrauen.
bewusster geworden und erzählt mit grossem Enthusiasmus die gehörten Bibelgeschichten weiter.» Sogar zwei neue beste Freunde hat er gefunden, Daniel und Mihai, mit denen er oft spielt. Es ist sichtbar, wie er von Tag zu Tag fröhlicher wird, sich immer mehr einbringt und Freundschaften knüpft. Täglich hören die Kinder spannende Geschichten aus der Bibel und lernen, was diese für sie bedeuten. «Eine meiner Lieblingsgeschichten ist die über das Haus, das auf dem Felsen gebaut wird. Jetzt weiss ich, dass Gott unser Fels ist und dass ich Ihm immer vertrauen kann. Er wird mir helfen und meine Gebete beantworten.» Mit Tränen in den Augen verabschiedet sich Ion am Ende des Lagers und kehrt mit einer tiefen Freude im Herzen nach Hause zurück. Er träumt davon, auch im nächsten Jahr wieder dabei zu sein.
Blühen richtig auf: Die verschiedenen Aktivitäten machen allen Spass.
Sonne im Herzen Dank unseren Spenderinnen und Spendern dürfen Kinder in Osteuropa Sommerferien erleben. Herzlichen Dank, dass Sie uns helfen, den Kindertraum auch dieses Jahr zu ermöglichen. Ihre Spende kommt an!
«Herr, du Gott über Himmel und Erde! Glücklich ist jeder, der sich auf dich verlässt!» Psalm 84,13
Ermöglichen Sie Kindern ein unvergessliches Erlebnis Haben Sie Fragen? Schreiben Sie oder rufen Sie uns an: info@proadelphos.ch oder 052 233 59 00 Pro Adelphos ist ein christliches Hilfswerk für Osteuropa. Unsere Unterstützung gilt allen Menschen, unabhängig ihrer Religion, ihrer politischen Einstellung oder ihres ethnischen Hintergrunds.
Spenden
CHF
Sommerlager für zwei Kinder
CHF 100.–
Sommerlager für drei Kinder
CHF 150.–
Sommerlager für zehn Kinder
CHF 500.–
Tagesausflug für ein Gemeinschaftszentrum
CHF 1000.–
Polen
Deutschland
50.–
Weissrussland
Tschechien
Russland
Ukraine Slowakei
Österreich
Postcheckkonto: 60-12948-7 – Spenden sind in den meisten Kantonen abzugsberechtigt.
ien aw old M
SMS: Senden Sie PAM 50 an Nr. 339 und Sie unterstützen Pro Adelphos mit 50 Franken. Der Betrag ist von 1 – 100 Franken frei wählbar.
Sommerlager für ein Kind
Ungarn
Kroati
en
Rumänien
ien a sn in Bo egow rz He
Schwarzes Meer
n lie
Ita
Albanien
Bulgarien Türkei