Stiftung
PRO ADELPHOS
REPORTAGE 11 | 2015
Christliches Hilfswerk f端r Osteuropa
Winter im kriegsversehrten Land Winterhilfe
Kälte und Krieg Leid in der Ukraine Klirrende Kälte wird die Ukraine bald im Griff haben! Die Menschen leiden dann dreifach: Unter dem furchtbaren Krieg, unter der enormen Armut und unter den eisigen Temperaturen. Vier Monate werden Familien mit ihren Kindern unheimlich frieren. Die Bedürftigen können sich nicht vor der kalten Jahreszeit schützen.
Andriy holt Holz, um im schlecht isolierten Haus zu heizen. Hoffentlich hält der Vorrat für den ganzen, langen Winter.
Impressum «Pro-Adelphos-Reportage» erscheint zwölfmal jährlich. Herausgeber: Stiftung Pro Adelphos, Palmstrasse 16, 8400 Winterthur Bildnachweis: Pro Adelphos / Mission Without Borders International Druck: Jordi Medienhaus, 3123 Belp Abdruck mit Quellenangabe erlaubt. Postcheckkonto: 60-12948-7 Spenden sind in den meisten Kantonen abzugsberechtigt. Verwendung Ihrer Spenden: Anstelle von aufwändig produzierten Broschüren publizieren wir Fotos und Texte unserer eigenen Mitarbeitenden. Durch diese bedeutende finanzielle Einsparung können wir den grösstmöglichen Spendenbetrag direkt für unsere Projekte verwenden. Nach Abzug der Kosten fliessen alle Spenden in unsere Projekte in Osteuropa.
Die Familie Selepyna weiss, dass der Trotz des schwierigen Lebens ist die Winter mit voller Härte zuschlägt. Frie- Familie zufrieden. Viel Herzlichkeit ist ren ist für die Familie während vier Mo- in ihrem Häuschen zu spüren. Gott ist naten Alltag. Es ist immer ein Kampf der ständige Bewacher und Begleiter ums Überleben. Leider sterben in der der Selepynas. Wohin führt sie ihr Weg Ukraine jedes Jahr viele Menschen noch? den Kältetod. Sie können sich gegen den Winter mit tiefen Temperaturen nicht schützen. Die Selepynas haben jetzt mehr Glück. Sie erhalten Unterstützung von Pro Adelphos mit seinen Spenderinnen und Spendern. Die Familie ist dringend darauf angewiesen. Vater Oleksandr ist wegen Leberproblemen, Bluthochdruck und eines Wirbelsäulenbruchs schwer angeschlagen und verlor deshalb auch seine Arbeitsstelle als Traktorfahrer. Seine Frau Lyuba ist im Mutterschaftsurlaub. Bei Familie Selepyna schätzt man den Einsatz von Pro Adelphos. Die Familie bekommt Holz fürs Heizen, warme Kleider und Nahrungsmittel. Dank des Mini-Farm-Projektes haben die Selepynas einige Hühner, die aber im Winter keine Eier legen. Durch den Gemüsegarten konnte Lyuba im Herbst einige Gläser mit gesundem Gemüse einmachen. Diese Vorräte braucht die Mutter nun auf.
«Schau Volodymyr, ich baue uns aus Lego ein H sagt Andriy Selepyna (6).
Haus, in dem wir nicht frieren müssen!»
Die Familie Selepyna ist sehr arm, aber ihr Glaube gibt ihr Kraft, und die Unterstützung durch Pro Adelphos schafft Mut für die Zukunft.
Ihre Spende hilft! Bedürftige Familien sind auf Ihre Hilfe angewiesen, damit sie in Würde leben können. Mit Ihrer Unterstützung bringen wir Familien in Armut Hoffnung und Zukunft. Wir danken Ihnen für Ihre Spende!
Helfen Sie Familien, besonders jetzt im Winter Vitaminreiche Lebensmittel
CHF
55.–
Brennholz zum Heizen
CHF
95.–
Warme Kleider und Wolldecken
CHF 180.–
Lebensunterhalt einer Familie für 1 Monat
CHF 350.–
Lebensunterhalt einer Familie für 3 Monate
CHF 1050.–
Zahlreiche Familien und Kinder wünschen sich Paten, die für sie da sind. Polen
Deutschland
WeissRussland
Tschechien
Russland
Ukraine Slowakei
ien aw old M
Österreich
Ungarn
Kroati
en
Patenschaft
Rumänien
ien a sn in Bo egow rz He
Schwarzes Meer
Helfen Sie einsamen Menschen
Zeigen Sie Kindern, dass jemand für sie da ist
n lie Ita
Albanien
Bulgarien Türkei
Haben Sie Fragen? Schreiben Sie oder rufen Sie uns an: info@proadelphos.ch oder 052 233 59 00 Pro Adelphos ist ein christliches Hilfswerk für Osteuropa. Unsere Unterstützung gilt allen Menschen, unabhängig ihrer Religion, ihrer politischen Einstellung oder ihres ethnischen Hintergrunds.
Spenden SMS: Senden Sie PAM 50 an Nr. 339 und Sie unterstützen Pro Adelphos mit 50 Franken. Der Betrag ist von 1 – 100 Franken frei wählbar. Postcheckkonto: 60-12948-7 – Spenden sind in den meisten Kantonen abzugsberechtigt.
In Osteuropa wachsen viele Kinder ohne Eltern auf. Sie sehnen sich nach Nähe, Annahme und Wärme. Schenken Sie mit einer Kinderpatenschaft Hoffnung, Mut und Perspektive! Unterstützen Sie tapfere Eltern
Verwitwete Menschen, Alleinstehende und Strassenkinder leben in grosser Einsamkeit. Dank Gemeinschaftszentren können sie eine warme Mahlzeit zu sich nehmen und mit anderen Menschen in Kontakt kommen. Spenden Sie emotionale Wärme mit einer Patenschaft für Gemeinschaftszentren!
Viele Eltern kämpfen täglich um eine bessere Zukunft – für sich und vor allem für ihre Kinder. Obwohl sie in elender Armut leben, möchten sie ihre Kinder nicht abschieben, sondern ihnen bessere Perspektiven ermöglichen. Helfen Sie diesen Eltern mit einer Familienpatenschaft.
Diese Patenschaft ist im Gegensatz zu einer Kinder- oder Familienpatenschaft anonym. Sie erhalten einmal pro Jahr einen Bericht über unsere Arbeit in den Gemeinschaftszentren.
Ich helfe und entscheide mich für … o Kinderpatenschaft o Kinderhilfe o Familienpatenschaft
Mädchen Junge o Familienhilfe o Patenschaft für Gemeinschaftszentren
£ CHF 45.– pro Monat £ CHF 135.– pro Monat
£ CHF 90.– pro Monat £ CHF 180.– pro Monat £ Ihr Betrag
Name Vorname Adresse
PLZ / Ort
Telefon E-Mail Unterschrift
Talon einsenden: Pro Adelphos, Patenschaften, Palmstrasse 16, 8400 Winterthur