Сказка красны девицы (читаем сами) 1991

Page 1

HPACH&I

ДСRИЦЫ



ЧИТАЕМ САМИ

RPACHhl

ДЕКИЦ))I

МОСКВА <<ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА>>

1991


ВБК 82.3Р-6 Ю8

1 В с тарин у н а Руси красив ые, добрые, умны е, работящ и е дев и цы пазывал и сь к расн ы е, или крас ны девицы. И м посвя щена н а ша кни га р усск и х

н а род н ых

сказо1с

Художник С. Яр о в ой

1

i

f\78

Крас ны девицы : Русски е на родные сказк и / Художн. С. Яровой.- М .: Дет. лит.,

1991.-32

с.: ил.­

( Ч итае~f сами).

ISBN 5-08-001796-1 В кнurу IOШJIИ с.кааки tXaapoшe'lsat, t<Астраца А11tнуwка а 11вавуwкаt, сЦареана .11tryшкat, •Морской ц1р1. • 8ac.RARCI Пpeмy:tpllllt

c 4soзotot04

012

м 101 (03) -91

125 - 90

ISBN 5-08 001796- 1

брат@Ц

ББК 82.3Р-6

~ С. Яpo•oli. И ллюстрации.

1991.


ХАВРОШЕЧКА

Есть на свете люди хорошие, есть и похуже, есть и такие, которые своего брата не стыдятся.

I\

таким-то и

попала

Крошечка-Хаврошечка.

Осталась

она сиротой, взяли её эти люди, выкормили и над работой заморили: она и ткёт, она и прядёт, она и прибирает, она и за всё отвечает.

А были у её хозяйки три дочери. Старшая звалась Одно­ глазка, средняя - Двуглазка, а меньшая- Триглазка. Дочери только и знали, что у ворот сидеть, на улицу гля­ деть, а I\рошечка-Хаврошечка на них работала: их и обшива­ ла, для них

пряла и ткала

и

-

слова доброго

никогда не

слыхала .

Выйдет, бывало, 'Крошечка -Хаврошечка в поле, обнимет

свою рябую коровку, ляжет к ней на шейку и рассказывает, как ей тяжко жить- nоживать:

дают,

Коровушка-матушка!

Меня

плакать

завтрашнему дню

не велят.

К

бьют-журят,

хлеба мне

не

велено

пять пудов напрясть, наткать, побелить· и в трубы покатать. А коровушка ей в ответ:

-

l\расная девица, влезь ко мне в одно ушко, а в другое

вылезь- всё будет сработано.

Так и сбывалось. Влезет Хаврошечка коровушке в одно ушко, вылезет из друг о го- всё готово: и наткано, и побе­ лено, и в трубы покатано.

3


Отнесёт она холсты

J< хозя i·iкe. Та поt'Jlядит, покряхтит,

снрячет в сундук, а КрошечкР-Хаврошсчке ещё боJJ ьшс ра­ боты аадаст . Хаврошечка опять придёт к коровушке, обню·iет сё, п о­ еладит,

в

одно

ушко

влезет,

в другое

вылезет

и

готовенькое

nо:Jьмёт, принесёт хозяйке.

Вот хозяйка позвала свою дочь Одног:шзну и говорит

-

e(t:

Дочь моя хорошая, дочь моя нриt·ожая, поди до гляди,

кто сироте помогает: и ткёт, и прядёт, и в трубы катает·~

Пош.'lа Одноглазка с Хаврошечкой в лес, пошла с нею в

пo.rre, да

солнышке,

забыла матушкино приказанн е,

распеклась

на

разлеглась на травушке. А Хаврошечка приго­

варивает:

-

Спи, глазок, спи, rлазоt\!

Глазок у Одноглазки и заснул. Пока Одноrлазюt спала, коровушt\а всё нап<аJtа, и побелила, Тя.н

ничего

хозяЙI<а

не

Ii в трубы скатала.

дозналась

и

поелада

вторую

дочь- Двуг:Iааку:

-

Дочь мон хорошая, дочь мон прпгожая, ноди догляди,

кто сироте помогает.

Двугл:азюэ пошла с Хаврош ечr;о{I. забыла матушкппо nри­ казание,

на

сол нышке

распекл ась,

на

травуШJ{<'

разлеrлась.

А Хаврошечка баюкает:

-

CtJИ. глааок, епи, другоii!

Двугла;ша

rдаза и смежила.

~\оровушi\а напшла,

побе­

лила, в трубы накатала, а Днуглазка всё с.пала. Старуха pacc~pДJ·IJlacь и в а трети 11 день посшша третью ДОtJЬ - Трипrа3ку, а с ироте ещё бопьше работы аадаJш. Тригла3ка nопрыгала, попрыгала, на солнышке разморилась и

на травушку

у п ала.

Хаврошечка nоёт:

-

Сни, глазок, сни, другой!

А о третьем глазh:е и забыла.

Два глааа у Триrлuзки заспул11, а третий глядит и всё uидит: как Хаврошечка корове в одно ушко в.позла, в другое вылезла и готовые холсты подобрала.

Триrлаз1'а верпуJiась домой и матери всё рассказала. Старуха обра:\овалась , на ;~py1'oii же день пришла к мужу:


-

Рожь рябую корову!

Старик и так

-

u сик:

Что ты, старуха, в уме ли! 1\орова молодая, хорошая! Режь, да и только!

Делать нolrero. Стал точить старик ножик. Хаврошеч~а вро это спознала, в поле побежала, обняла рябую коровушк·у И

L'ОВОрит:

-

Коровушка-матушка! Тебя резать хотят.

А коровушка ей отвечает:

-

А ты, красная девица, моего мяса не ешь, а косточки

.\1ОИ собери, в штаточек завяжи, в саду их схорони и никогда меня не забывай: каждое утро косточки водою поливай.

Старик зарезаJL коровушку. Хаврошечка всё сделала, что коровушt;;а ой завещ;ыа: голодом голодала, мяса её в рот пе

бра:rа, r<:осточюr её аары.тrа и каждый денr, в саду ноливаJiа.

И вырос ..1а из них я:блоны<а. да каi<ая! ЯбJючки на ней висят

нашшны е ,

:шс.тья

шуыят

5

аОJютые.

веточки

гнутся


серебряные.

Кто ни едет мимо- останавливается, кто про­

ходит близко- заглядывается.

Много ли времени прошло, мало ли, - Одноглазка, Дву­ глазка и Триглазка гуляли раз по саду. На ту Пору ехал

мимо

сильный

ч еловек - богатый,

кудреватый,

молодой.

У видел в саду наливные яблочки, стал затрагивать девушсi<:

-

Девицы-красавицы, которая из вас мне яблочко подне­

сёт, та за меня замуж пойдёт.

Три сестры и бросились одна перед другой к яблоне. А яблочки-то висели низко, под руками были, а тут под­ нялись высоко, далеко над головами.

Сёстры хотеJiи их сбить- листья глаза засыпают, хотели

сорвать- сучки косы расплетают. Как ни бились, ни мета­ лись - руки изодрали, а достать не могли.

ПодошJiа и яблочки

Хаврошечка - веточки

к

ней

приклонились

к пей опустились. Угостила она того сильного

человека, и он на ней женился. И стала она в добре пожи ­ вать,

лиха не знать.

1


СЕСТРИЦА АЛЕНУШКА И БРАТЕЦ ИВАНУШКА

Жили-были старик да старуха, у них была дочка Алё­ нушка да сынок Иванушка.

Старик

со

старухой

умерли.

Остались

Алёнушка

да

Иванушка одни-одинёшеньки. Пошла Алёнушка на работу и братца с собой взяла. Идут они по дальнему nути, по широкому полю, и захотелось Ива­ нушке

-

пить.

Сестрица Алёнушка, я пить хочу! Подожди, братец, дойдём до колодца.

Шли-шли- солнце высоко, колодец далёко, жар донимает, пот выступает. Стоит коровье копытце nолно водицы.

-

Сестрица Алёнушка, хлебну я из копытца! Не пей, братец, телёночком станешь!

Братец нослушался, пошли дальше. Солнце высоко,

коJrодец далёко, жар донимает,

пот вы-

ступает. Стоит лошадиное копытце полно водицы.

-

Сестрица Алёнушка, напьюсь я из копытца!

Не пей, братец, жеребёночком станешь!

Вздохнул Иванушка, опять пошли дальше. Идут,

идут- солнце

высоко,

колодец

далёко,

жар

до-

нимает, пот выступает. Стоит козье копытце полно водицы. Иванушка говорит:

-

Сестрица Алёнушка, мочи нет: напьюсь я из копытца! Не пей, братец, козлёночком станешь!

Не послушался Иванушка и напился ИЗ козьего копытца. Напился и стал иозлёночком ...

Зовёт Алёнушка братца, а вместо Иванушки бежит за ней беленький козлёночек.

7


r: (

Валилась Алёнушка слезами, села под стожок - плачет, а козлёночек возле неё скачет. В ту пору ехал мимо куне1~:

-

О чём, красная девица, нлачешь?

Рассказала ему Алёнушка нро свою беду. Купец ей и говорит:

-

Поди за меня замуж. Я тебя наряжу в алато-серебро,

и козлёночек будет жить с нами. Алёнушка подумала, поду~1ала и пошла за купца аамуж.

Ста .'IИ они жить-поживать, и козлёночек е ними живёт, ест-пьёт с Алёнушкой иа одной чашки.

Один раз купца н~ было дома. Откуда ни возьмись, при­ ходит ведьма: стала под А.11ёнушюшо окошко и так-то лас­ ково начаJiа звать её купаться на реку.

Прпвел<t

ведьма Алёнушку на реку.

Кинулась на

неё,

11ривя :з ала Алёнушк<' на 1псю каыень и бросила её в воду.

А сама оборотиласJ> Алёну11шой. пnрядшrась в её н:та1ъе и nришда в её хоромы. Никто всд ы1у пе распознал. Нупеr~ вернулся - и тот

не

распознал.

Одному козJ iёночку веё бьшо ведомо. Повеснл он голову,

8


не пьёт, пе ест. Утром и всчерQм ходит по бережку около воды и зовёт: Л~1ёнушна, сестрица моя! .. Вьшлынь, вьm.чып1, на бережок .. .

Узнала об этом ведьма и етала просить мужа- зарежь да зарежь козлёнка ...

Куnцу жалко было козлёночка, привьн< он к нему. А ведь ­ ма так пристаt>т, так упрашивает,- делатh нечего, купец со­ гласился:

-

Ну , зарежь

ero .. .

Велела ведьма разJ1ожить

костры высокие, г реть нотлы

чугунные , точить ножи булатные.

f\оалёночек проведал, что ему недолго жить, и говорит названому отцу:

-

Перед смертью пуети: меня на рсtщу еходить, водицы

испить, нишочки

-

прополосt\ать.

Ну, еходи.

Побежал козлёночек па речi<у, етал на берегу и жалобнё­ хоны<о закричал:


Алёнушка, сестрица моя!

Выплынь, вьшлынь на бережок. !\остры горят высокие, Котлы кипят чугунные,

Ножи точат булатные, Хотят меня зарезати!

Алёнушка из реки ему отвечает: Ах, братец мой Иванушка! Тяжё.'! камень на дно тянет, Ulелк6ва трава ноги спутала, Жёлты nески на груди легли.

А ведьма ищет козлёночка, не может найти и посылает слугу:

-

Пойди найди козлёнка, nриведи его ко мне.

Пошёл слуга на реку и видит: по берегу бегает козлёно­ чек и жалобнёхонько зовёт: Алёнушка, сестрица моя! Выплынь, вьщлынь на бережок. !\остры горят высокие, Rотлы кипят чугунные, Ножи точат булатные, Хотят меня зарезати!

А из реки ему отвечают: Ах, братец мой Иванушка! Тяжёл камень на дно тянет, Шелкбва трава ноги спутала,

Жёлты пески на груди легли.

Слуга побежал домой и рассказал куnцу про то, что rлы­ шал на речке. Собрали народ, пошли на реку, закинули с ети шелковые и вытащили Алён ушку на берег. С няли камень с шеи, окунули её в ключевую воду , оде;ш её в нарядное

nлатье. Алёнушка ожила и стала кра-;nе , чем была. А козлёночек от радости три раза перекинулся через го­

лову и обернулся мальчиком Иванушкой. Ведьму чистое

привязали

nоле.

к

лошадиному

хвосту

и пустили

в


ЦАРЕВНА-ЛЯГУШКА

В некотором царстве, в некотором государстве жил-был царь, и было у него три сына. Младшего звали Иван-царевич.

Позва л од н ажды царь сыновей и говорит юе

-

Дети мои милые, вы теперь все на возрасте , пора вам

и о невестах подумать!

-

За ''ого же нам, батюшка, посвататься? А вы возьмите по стреле, натяните свои тугие луки

и пустите стрелы в разные стороны. Где стрела уnадёт

-

там и сватайтесь.

Вышли братья на широкий отцовский двор, натянули свои тугие луки

и

выстрелили.

Пустил стрелу старший брат. Уnала стрела на боярский двор, и подняла её боярская дочь.

11


1 Пустил стрелу средний брат - полотола стрела к богатому купцу во двор. Подняла её купочесiШЯ дочь.

Пустил стрелу Иван-царевич- liO.'H'Teдa ого стрела прямо в топкое болото, и подняла её лягушка-квакутuF-<а ...

Старшие братья их

нашди:

один

-

как

пош.:tи

искать свои

в боярском тереме, другой

стрелы, сразу

-

на

I\упече­

ском дворе. А Иван-r\аревнч додго не мог наilти свою стрелу. Два дня ходил он во леrам и по горам, а на трстнй ;.~.ень зa ­

rnёJt

в

тош<ое

кушка,

его

болото.

Смотрит - сид.пт тюr

:tю·ушка-ква­

стрелу держит.

Иван-царевич хотел было бежать и отстуниться от своей находки, а

лу, а

лягушка

и

говорпт:

Нва-ква, Иван-царевич! Поди ко мне, бери свою стре-

-

меня

возьми

аамуж.

Опечалился Иван-царевич и отвечает: Как же я тебя замуж возыtу? Меня люди засмеют!

-

Возьмп. Иван-царевич, жалеть не будешь!

Подумал - нодумал Иван-царевич, взял .1нгуuшу-квакушку, завернул её в платочек и принёс в своё царство - государство.

Пришли старшие братья I\ от1,у, расскааьrвают, куда чья стреда

попала.

Расскnза.1 и И ван-царевич. Стали брат1~я над ним смеять­ rн.

а

-

отеr\ говорит:

Бери Rвакушку, ничего н е 110де.1аешь!

Вот сыгра.гш три св<\дьбы, по;+;еlшлись r~аревичи: старшиii царевич - на

боярышне.

средний- на

кунечеr•\оii

дочери,

а Иван - царевнti- нц JIЯГУШI<е-квш.;ушкс.

На другой день пос.1е сва;(ьбы прн;~ва.гr l(арь своих сьrно­ вt'й 11 говорпт:

,

Ily,

сышнr мои порогио,

Хочется ~ше узш\тr •. У.\tеют он11 к утру испеi\УТ .\Ше

110

mt

тснср1, вы

вюшt rкёны х .тrРбы П('ЧЪ. Пустh

караваю х.1еба.

Поклоннлись царевичи отцу 11 110ш :ш. r~аревич

в

свон

на:rаты

все трое женаты.

невесс.п,

IШ;+;С

Воротimся

п.1сч

буiiну

Ивап­ голову

liOBCCI-1/1.

-

Е\ва-ква,

Иван-царев11ч,- I' оворит

ка, -- что ты тнf\ опrчалн.1ся?

лю· ушlн1 - 1\Вакуш­

Ил.r1 yc ."Iьrшa :t от своего от1(а

с:юво пеласконос?

12

,-·


)lY

~10

IЗУ

-Ie1у. зава-

'eii

:4.

"'~

~

И,

~ ~ ~

)С-

~

-~

<у,

во. ья

ГЪ-

11 ii Нl,

10ы.

l'h

Н­ ву

JJIН1

-

Как

llp1щaзu:t

)1Не

\l oii ptt в а ii х .1 t>ба ...

tн•

печа ,тппы' н? - ()TJИ"trH'T

ll ван щtpc в tt'l. ­

nатюшh:а, чтобы ты rюta щ~ ш'fi.Ш fi утру t·ta


-

Как

мне

не

пеqащfтhся?- отн<нiает

Иван-ц<.tревнч. ­

Приказал ~rой б<.tтюuп\а, чтобы ты сама испекла h утру ка ­ равай хлеба ...


Не тужи, Иван-царевич! Ложись-ка лучше спать-по­

-

чивать: утро вечера мудренее! Уложила

кванушна

царевича спать,

а

сама сбросила

с

себя лягушечью ножу и обернулась ираспой девицей Васи­ лисой Премудрой- таной нрасавицей, что ни в с казне сна­ зать, ни пером описать!

Взяла она частые решета, мелкие сита, пшеничную, замесила тесто белое,

просеяла ;\fYRY

испекла каравай- рых­

лый да мягкий, изукрасила каравай разными узорами муд ­ рёными: по бокам - города с дворцами, садами да башнями,

-

сверху

nтицы летучие,

снизу

-

звери

рысиучи е

...

Утром будит нванушна Ивана-царевича:

Пора, Иван-царевич, вставай, наравай неси!

-

Положила наравай на золотое блюдо, проводила Ивана­ царевича н

отцу.

Пришли и старшие братья, принесли свои караваи, тольно у них и посмотреть не на что: у боярской дочки хлеб под­ горел, у нулеческой - сырой да кособоний получился. Царь сначала принял наравай у старшего царевича, взгля­ нул

на

него

и

приказал

отнести

псам дворовым.

Принял у среднего, взглянул и сказал:

-

Таной

каравай только

от

большой

нужды

есть

бу­

дешь! Дошла очередь и до

Ивана-царевича.

Принял

царь от

него наравай и сназал:

-

Вот этот хлеб только в большие праздники есть!

И тут же дал сыновьям новый приказ:

-

Хочется мне знать, нак умеют ваши жёны рунодель­

ничать. Возьмите шёлну, золота и серебра, и пусть они свои­ ми руками за ночь вытнут мне по ковру! Вернулись старшие царевичи к своим жёнам,

лередали

им царский приказ. Стали жёны клиюtть мамушек, нянюшек и нрасных девушек- чтобы пособили им ткать ковры. Тотчас мамушки, нянюшки да красные девушн и собрались и приня ­ лись ковры ткать да вышивать - кто серебро~. кто зо.1ОТО;\f,

нто шёлном. А Иван-царевич воротил ся домой невесел, ниже п.'1f>Ч буй ­ ну голову

повесил.

14


Ква-ква,

так

Иван-царевич,- говорит квакушка,- почему

I;Jечалишься?

Или

услышал

от

отца

своего

слово

не­

доброе?

-

Как мне не кручиниться? - отвечает Иван-царевич.­

Батюшка приказал

за одну ночь соткать ему

ковёр

уЗор­

чатый!

-

Не тужи, Иван-царевич! Ложись-ка лучше спать: утро

вечера мудренее!

Уложила его квакушка спать, а сама сбросила с себя ля­ гушечью кожу, обернулась красной девицей Василисой Пре­ мудрой и стала ковёр ткать. Где кольнёт иглой раз

-

цветок

зацветёт, где кольнёт другой раз - хитрые узоры идут, где кольнёт третий- птицы летят ...

Солнышко ещё не взошло, а ковёр уж готов. Вот пришли все три брата к царю, принесли каждый свой ковёр. Царь прежде взял ковёр у старшего царевича, по­ смотрел и молвил:

-

Этим ковром только от дождя лошадей покрывать!

Принял от среднего, посмотрел и сказал:

-

Только у ворот его стелить!

Принял от Ивана-царевича, взглянул и сказал:

-

А вот этот ковёр в моей горнице по большим праздни­

кам расстилать! И тут же отдал царь новый приказ, чтобы все три царе­ вича явились к нему на пир со своими жёнами: хочет царь посмотреть, которая

из них лучше пляшет.

Отправились царевичи к своим жёнам. Идёт Иван-царевич, печалится, сам думает: <<Как поведу я мою квакушку на царский пир? .. >) Пришёл

он

домой

невесёлый.

Спрашивает

его

ква­

кушка:

-

Что опять,

Иван-царевич, невесел, ниже

плеч буйпу

голову повесил? О чём запечалился?

-

Как

Батюшка

мне

не

приказал,

печалиться! -говорит

Иван-царевич. ­

чтобы я тебя

к

завтра

нему

на

пир

привёз...

-

Не горюй, Иван-царевич! Ложись-ка да спи: утро в е ­

чера мудренее!

15


·/ 1

На другой день, как кушка

-

и

говорит

пришло время ехать на

пир,

ква­

царевичу:

Ну, Ивап-цареВIILf, отправляйся один на царсюп1 пир,

а н вслед аа тобоtr буду. Как услышишь стук да гром- не

пугайся, скажи:

«Это, видно, моя лягутпош~а в коробчонке

едет!>> Пошёл Иван-царевич к ·~арю на пир один. А старшие братья явились во дворец со своими жёнами,

разодетыми, разубранными . Стоят да над Иваном - царевичем nосмеиваются:

Что же ты, брат, без жены пришёл'? Хоть бы в П:lаточ­ ке

её

нринёс, дал

бы

на''

все;-.,,

послушать,

каi~

она

ква­

кает!

Вдруг поднялся стук да гро~r шатался.

Все

гости

-

весь дворец затрясся - за ­

переполошились,

повскаю1ли со своих

мест. А Иван-царевич говорит:

-

Не бойтесь, гости дорогие! Это, видно, ~tоя .тrягушонка

в своей коробчонке едет! Подбешали все к окнам и видят: бегут СI<ороходы, скачут гонцы, а вслед 3а ними едет золочёная карета, троЙI\ОЙ гне­ дых коней запряжена.

Подъехала карета к крыльцу, и вышла из пеё Василиса Премудрая- сама как солнце ясное свРТitтся. Все на неё дивятся, любуются, от удивления слова вы­ молвить

не

Взяла

могут.

Василиса

Премудрая

Ивапа-царевича

за

руюr

и повела за стол qi дубовые, за скатерти уаорчатые ...

Стали гости есть, пить, веселиться. Василиса Премудрая из кубка пьёт- не допи-вает, остат­ ки себе за левый ру1~ав выливает. Лебеди жареного ост ­ косточки за правый руР\ав бросает.

Жёны старШих братьев увидели это - п туда же: чего но допьют - в рукав льют, чего не доедят - в другой

кладут.

А · к чему, зачем- того и сами не знают.

1-\ак встали гости из-за стода, заигрuла ~1узьтка , начались плясю1.

Пошла

Василиса

Пре~1удрая

царевичом. Махнула Jtевьш рукавом правым

-

нлнеать

r

Ивано:\<1-

- стало озеро, :'lrахнула

nонлыли по озеру белые лебеди. Царь п все гости

16.

1


д11ву

дались.

А

~о<ак

rrcp<'cтaJia

она

п.Iнсатr,,

всё

иечrзло:

н озrро и лебеди.

[[ошли нлясать ж<'ны старших цapeвнtJrii.

К<ш махнули своими левыми рукавами брыаr·али; как махнуJIИ

всех I'Orтei1 за-

нравыми- костялнi - ОI' рызка.l\ш осы ­

шlли, само~1:у царю кост~.>ю чуть г.1аз не выбили. Рассердилен IЩJH•

и

nриказал

их

выгш1ть вон

из

горн1щы.

Когда пир бьш на исходе, llван - царевнч y:Iyчн.rJ минутку и на

побегкал ДО)Юii.

Разысtш.ч пягушечью

~о<оп.;у

и cпaJIШI

р('

огне.

Приехала

ВасИJшса

лягушеч1Jей кожи!

П ремудрая домой,

х IШТПJiась- нет

l>роеилась она иекап. <'ё.

ИенаJiа,

искн­

JШ - но нашла и говорит Ивану-царевичу:

Ах, Иван-царев~"'· что же ты IIaдcml .rl! Е< лr1 бы ты eщi:i

-

три дня nодождал. я бы вРчно твоею бьша. А тРnерь нрощаil. ищи меня за тридсвят1. :iсмель. за тридсвятt.

сятом

царстве.

в

rюдсо.11Н'ЧНО\1

\loprii,

госу ;~арствt',

у

в тр11 ,1Р

1\ощrя

В('с ­

с:о.н'ртJJого. Как тр11 нары ;"rлr:нtых с<ШОI' 11:mосить, 1.;ак трн железных меня

хдебн

и:ir·ры:it'пть - то:rы<о

... 17

тог;~а

11

paзыЩPIIII·


Сказала, обернулась белой лебедью 11 yJr<'тt'лa в онно. Загоревал Иван - царевич. Снарядился, ваял лук да стрелы, надел железные саnоги , подожил в зan .1eчrrыii мешон три же­

лезных

хлеба

и

ношёл

искать жену свою,

Василису

П ре ­

мудрую.

Долго ли шёл, коротко ли, бли;зно ли, далёко ЛlJ- скоро сказка

сназывается,

железных

сапог

да

не

износил,

скоро

два

дело

делается, - две

железных

хлеба

пары

изгрыз,

за

третий принялся. И nовстрсчался ему тогда старый стари«.

-

Здравствуй, дедушка!- говорит Иван - царевич. Здравствуй, добрый молодец! Чего ищешь, куда путь

держишь? Рассказал Иван-царевич старику своё горе.

-

Эх,

Иван-царевич, - r'оворит

старик, - зачем

же

ты

лягушечъю кожу сnалил? НС' ты С'ё шщел, не тебе её и сни-

18


мать бы.1о! Васи:шса llремудрая хитрей-~1удрей отца своего, Кощея Rесс~tертнмо, уродилась, он за то разгневался на неё и 11р~шазал

трн года квакушею быть. Ну, да делать нечего,

eii

с :1овамп беды не поправишь. Вот тебе клубочек: куда он по1\атится.

туда

и

ты

Иван - l~tiренич

иди.

поб:tагодари.'1

старика

и

ношёл

за

клу­

бочко~t.

l~атится клубочt'к по высоки~• горам, катится катится

.ll<'C3.\It,

110

no

ае:1ёным луга.\lt, катится по топким боло­

идёт за н И\t- tн• оетанов11тся на отдых ни на часок. третыо

нару

J-1:\~' ..'1езных

сапог

истёр,

навстречу

<<Дай

~!РдвРдь.

убью

.\tР;J,ве;\н!

;~ущн•т

Иван-царевич. - Ведь

у

Прицелился он. а :чедведь вдруг и

I'ОВорит ему челове­

roлoco~t:

Не убива{t ш.•ня. Иван - царевич!

-

Когда - нибудь я при­

!' ожусь тебе. Не

тронJ .1

II в а н - царевич

.\ltедведя,

пожалел,

пошёл

дальше.

Идёт он чн ст nJ.\1 но:1с~t. глядь - а над ним летит большоii селезень.

Иван-1~арсвич натянул :1у1~. хотел бы.rю нустить ОСТрую

-

Стрелу,

а

Cl'Лeat'Hb

11

I'ОВОрИТ

ему

u

сслс:шл

110- ЧеJЮВеЧеСI<И:

Не убпваii ~H'IIЯ. Ивмr - 1~аревич! f)удет время - я тебе

приго·,кусь.

Пожалел

Иван - царевич се.'lезня - не тронул его,

пошёл

да.1ьше голодный.

Вдруг бежит навстречу ему косой заяr~.

<<Убью этого аайца! - ду~tает царевич.- Очень уж есть Х()ЧЕ.'ТСН

... >)

Натяну:1 свой тугой .1ук, стал целиться, а заяц говорит {'\1У

Чt'.'l.OBCЧtЧ'IOHI

-

Не губи

ГОЛОt'О\t:

\1Е.'нн,

Иваrн~аревич!

Будет

при гожусь.

И Рго пожа.1ел r~аревич , пошё .1 :~а .1ьше.

19

1t w

'

меня никакоii еды больше НРТ)).

чески.м

~

третий

же .1езный хлеб нлрыз 11 прншё.1 в дремучий бор. Попадастся

e\ty

!

тёмным

та\!, катится по г.1ух1вt \!Сстюt, а Иван-царевич всё идёт да Шёд-шё;1,

1 •

время- я

тебе

1

i


Вышел он к синему морю и видит: на берегу, на жёлтом песке., лежит щука- рыба. Говорит Иван - царевич:

-

Ну, сейчас эту щуку съем! Мочи моей больше нет ­

так есть хочется!

-

Ах,

Иван-царевич, - :молвила

щука,- сжалься

надо

мной, не ешь меня, брось лучше в синее море! Сжалился

Иван - царевич над щукой, бросил её

в море,

а сам пошёл берегом за своим клубочком. Долго ли, коротко ли- прикатилея клубочек в лес, к из­ бушке. Стоит та избушка на курьих ножках, кругом себя по­ ворачивается. Говорит Иван - царевич:

-

Избушка,

избушка,

повернись

к лесу задом,

ко мне

передом! Избушка по его слову повернулась к лесу задом, а к нему

20


передом. Вошёл Иван-царевич в избушку и видит: лежит на ПО'ПI баба- яга - костяная нога. Увидела она царевича и го­ ворит:

-

Заче :м

~<о

мне

пожаловал,

добрый

молодец?

Волей

или певолей?

-

Ах, баба-яга - костяная нога, ты бы меня на1юрмила

прежде, напоила да

в бане выпарила, тогда бы и

выспра­

шивала!

-

И то правда! -отвечает баба-яга.

Накормила она Ив~на-r\аревича, напоила, в бане выпари­ Jiа, а царевич р<lссказflл ой, '!ТО он ищет жену свою, Василису Пр емудрую.

-

Знаю, знаю! -говорит баба-яга. - Она топерь у ;сшодея

Нощея Бессмертного.

Трудно будет оё достать,

н еJiогко с

Нощеем сладить: его ни стреJ rой , ни нулей не убьёшь . Пото­ му он никого и не боится.

-

Да есть ди rдо его смерть? Его

смерп, - на

коНJ~е

игды,

та

игла- в

я~iце,

то

яйцо- в утке, та утка - в зайце, тот заяц - в Iюваном дарце, а тот ларец - на вершине старого дуба. А дуб тот в дремучем: лесу растёт. Рассказада

баба-яга

Ивану- царевичу,

Kai\

к

тому

дубу

пробраться. Поблагодарил её царевич и пошёл. Долго он по дремучим лocal\I пробирался, в топях болот­

ных вяз и притёл наконец к l\ощсеву дубу. Стоит тот дуб, вершиной в облака упирается, корни на сто вёрст в земле раскинул, ветками крtlсное солнце закрыл. А на сююй его вершине- кованый ларец.

Смотрит Иван-царевич на дуб и не знает. что ему делать, как ларец достать.

<<Эх,- думает,- r,n;e-тo меr~ведь? Он бы мне номог!>> Только подумал, а медведь тут как тут: прибежал и вы­ воротил дуб с корнями. Ларец упал с вершины и разбился на мелкие

кусоч~<и.

Выскочил из ларца заяц и пустился наутёк.

<<Где-то

мой

заяr~?- думает

Цtlревич. - Он

этого

заЙ r\а

непременно догнал бы ... >> Не успел подумать, а заяц тут юш тут: догнал друrого

2'1


заЙI\а, ухватил и разорвал пополам. Вылстела иа того аайца утка и поднялась высоко- высоко в небо. <<Где-то мой селезень?>>- думает цар е вич. А уж селезень за уткой летит - nрямо в голову клюёт.

Выронила утка яйцо, и упало то яйцо в синее море ... Загоревал Иван-царевич, стоит на берегу и говорит:

-

Где-то моя щука? Она достала бы мне яйцо со дна

морского!

Вдруг подплывает к берегу щука - рыба и держит в зубах яйцо.

-

П олучай , Иван - царевич!

Обрадовался 1\ареuич, разбил яйцо, достал иглу и отло­ мил у неё кончик.

И

только отломил - умер

К.ощей

Бес­

смертный, прахом рассыпался.

Пошёл Иван - ц аревич

в Кощеевы палаты. Вышла тут к

нему Василиса Прсмудрая и говорит:

-

Ну , ИваН -1\арС'вич , сумел ты }1еня найти, топерь я весь

век твоя буду!

Выбрал Иван-царевич лучшего скакуна из Кощеевой ко­ нюшни, сел на

Н(.)ГО с

Василисой Промудрой

и воротился

в своё царство-государство. И стал. и они жить дружно, в любви и соглас ии.


1 МОРСКОй ЦАРЬ И В.\СИЛИСА ПРЕМУДРЛЯ

За тридевять зеl\Iель, в тридесятом государстве жил-был 1~арь с цариr~ею; детей у них не было. Поехал царь по чужим зе~tлям, но дальним сторонам; до.1гое время дома не бывал;

на ту нору rюл.и.'lа е .му r~а,нща сына, Ивана-царевича, а царь про то

и

не

ведает.

Стал он держать нуть в своё государство, стал нодъезжать к своей аем:tе, а день-то бы.1 жаркий-жаркий, солнце так и

пекло! И напала 11а нcru жажда во.r11шая; что ни дать, только бы воды исrшть! (k:-.10ТJH'.•r cя ~руr'о.м и видит невдалеке боль­ шое о:н'JЮ; rюдъсха.'l ~ озt'ру, слез с коня, прилёг на брюхо и давай г.потап, студёную во; ~у. IТьёт и не чует беды; а царь морской yxвaпtJI t'ГО аа боро,1у. Пусти!

-

просит царt-,.

Не пущу, не cмcii IIIIТI> би:~ моего ведома! Какой хочешь возьми откуп

-

только отпусти!

Давай то, чего дома не знаешь. Царь подумал -nоду:\tал- Ч€ГО он дома не знает? Кажись, всё ЗllаРт, щ'(:i ему ВРдомо, роду

IIИI\TO

пс дер;.югг;

вста.1

н согласился. Попробовал- бо­ с

земли,

сел

на

коня

и

поехал

восвояси. Вот нриС':{Жi.Н'т r~омой, царищ1 встречает его с царе­ вичем. такая ра;~осТJtая; а он как узнал про своё .милое детище,

так и :шл ился горыпн1и слеаами. Рассназал царице, как и что с ним бы.1о, nоп.1ака.1и В:\tесте, да ведь делать -то нечего, слеза­ ми дела

Стали

не поправишь.

они

жить по-старому;

23

а

царевич растёт себе да


растёт, словно те сто

на

-

опаре

не

но дням,

а

по часам,

и

вырос большой. <<Сколько ни держать при себе,- думает царь,- а отда­

вать

надобно:

дело

неминучее! >>

Взял

Ивана-царевича

за

руку, привёл прямо к озеру.

-

Поищи здесь,- говорит,- мой nерстень; я ненароком

вчера обронил.

Оставил одного 1~аревича, а сам новернул домой. Стал цар ев ич искать перетень, идёт по берегу, и попадает­ ся

ему

-

навстречу старуш ка.

:Куда идё1uь, Иван - царевич? Отвяжись,

не

J~окучай,

старая

ведьма!

И

без

тебя

досадно.

-

Ну, оставайся с богом!

И пошла старушка в сторону.

А Иван - царевич nорщщумался:

<<За что обругал я стару­

ху? Дай ворочу её; старые люди хитры и догадливы! Авось что и доброе еi\аа.;ет>>. И стал ворочать старушку:

-

Воротись, бабушка, да нрости .моё слово глупое! Ведь

я с досады

вымолвил:

заставил меня отец nеретень

искать,

хожу-высматриваю, а перетин нет как нет!

-

Не за перстнем ты здесь; отдал тебя отец морскому

царю: выйдет морской царь и возьмёт тебя с собою в подвод­ ное

царство.

Горько заплакал царевич.

-

Не

тужи,

Иван-царевич!

Будет

и

на

твоей

улице

праздник; только слушайся меня, старуху. Спрячься вон за тот куст смородины и притаись тихохонько. Прилетят сюда двенадцать rолубиr~- всё красных девиц, а вслед за ними и тринадцатая;

станут

в

озере

купаться;

а

ты

тем

временем

унеси у последней сорочку и до тех пор~ не отдавай, пока не подарит она тебе сделать,

ты

погиб

своего колечка. навс1<и;

двор ца стоит чаr.токол и на каждой слиr\е

у

Если

морского

не сумеешь этого царя

кругом

всего

высокий, на целые на десять вёрст,

по го.1ове воткнуто; только одна порож­

няя, не угоди 11а неё нопа с ть! Иван-т\аревич поблагодариJJ старушку, спрятался за смо­

родиновый куст и ждёт порьт-вре:\'тени.

2ft


Вдруг врилетают ;.~.венадцать голубиц; ударились о сыру землю и оберпулись кpacrr ым 11 детищами, ве<: до единоii

r<pa··

соты несказанной: ни вздумать, ни в'IГНJ(<11Ъ, ни пером па­ писать! Поскидали nлатья и пустилнсь в озеро: играют. rr .1е­ щутся,

с~н~rотся,

песни

н оют.

Вслед аа ними прнлетс.1а а трlfна,щатая голубш~а; уда ­ рилась о сыру аемлю, обсрну.nась красноii девицей, сбросила с белого тела сорочку и

пошла купаться; и была она всех

пригожес, всех красивее! Долго Иван - царевич н е мог отвести очЕ'Й своих, долго на

неё заг.1ядывался, да прнномнн.:I, что говорила е~•У старуха, подкрался и унёс сорочку.

Вышла из воды красная девица, хватилась-нет сорочки, у н ёс кто-то; бросились вес иснать, исiШJIИ, искали

rrP

ви-

дать нигде.

-

Не ищите, милые сестрицы! Улетайте ДО;\ЮЙ; я сама

виновата - недос~ютрела, са~.а и отвЕ>чать буду.

Сестрицы - красные дrн•щы удариюн·r, о сыру землю, сде­ лались rолубиr~ами, взмахr1ул и крьшьлми и полетеJrи прочь.

Осталась одна девица, осмотрелась I<руго.м

и

промолвила:


-

Ито бы ни был таков, у

сюда: коли старый человек коли

средних

мне

будешь милый друг!

-

1юго моя сорочка,

выходи

будешь ~н1е родной батюшка,

-

лет - будешь братец

.1юбимый,

коли

ровня

Тольно сказала последнес слово, покааался Иван - царевич.

Подала она ему золотое колечко и говорит: - Ах, Иван-царевич! Что давно не приходил?

1 Морской

царь на тебя гневается. Вот дорога. что ведёт в подводное

царство; ступай по ней смело! Там и меня пайдёшь; ведь я дочь мореного царя, Василиса Премудрая. Обернулась Василиса Пре~tудрая го.1убкою и улетела от

царевича. А Иван- царевич отправился в подводное царство; видит

-

и там свет такой же, как у пас, и там поля, и луга, и

рощи зелёные, и солнышко греет.

Приходит он к морскому царю. Закричдд на него морской царь:

-

Что тан долго не бывал? За вину твою вот тебе служ­

ба: есть у меня пустошь на тридцать вёрст и в длину и по ­ перёк - одни рвы, буераки да каменье острое! Чтоб к завтрс­ му было там нак ладонь гладко. и была бы рожь посеяна, и выросла б к раннему утру так высока, чтобы в ней галка

могла

схорониться

Ес.1и

того

не

сделаешь- голова

твоя

с плеч долой!

Идёт Иван -цареви-:t от Ynpc;;;oro царя. сам слеаа~ш обли­ вается. Увидала его в ок но и;

c:aoero

т ере.иа высокого Васи­

лиса Премудрая и спрашива ет:

-

Здравствуй, Иван -царевич! Что с.1езами обливаешься? Rак же мне не плакать ?- отвечает царевич. - Заста -

ВИJI меня царь :морской за одну ночь сровнять рвы. буераки и «аменье острое и аасеять рожью. чтоб к утру она выросла и могла в ней галка спрятаться.

-

Это

не

беда,

беда

впер еди

будет.

Ложись

с

бого'1

спать: утро вечера ~1удренее. всё будет готово! Лёг спать Иван - царевич. а Васи.ТJ.иса Пре~1удрая выш.1а на крылечко и крикнула

-

громким rо:10сом:

Гей вы, слуги ~1ои верные! Ровняйте-ка рвы глубокие.

сносите каменье острое, засевайте роп-;ыо кш1осистою, к утру

поспело.

26

чтоб

~


.. Ну, это ещё не беда. беда вш'р~дн бу;:tет. Jlo;.tШC I>-кa спать,

утро вечера

мудренее.

Царевич улёrся спать, а Василиса [Jремудрая вышла на крылеч1ю и

~ак ричала громки:\'t

голосом:

Гei'I вы, пчёлы работнщие! Ско.'lЫ\О вас на бeiJ0)1 свете

-

нн есть

вес летите сюда и с.1епите нз чнстого вос!-\у цср!-\овь

боrкию, чтоб к утру бы"1а •·отова!

Поутру встал Иван-царсtНfti,

глянуJl

стоит 1\еркО.В I> из

чистого воску, п ношёл к морсi,ому царю с докладом.

Спасибо тебе. Ившнщревич!

-

1-\аких c:~:yr у M<'FIЯ

бы.1о. Iшкто 1Н' су)tел так угодить, ю1к ты.

ни

Бу.:\Ь же за то

~юю1 нac:IC.:J.HIII-\o:.\1, всего царства оберегатсле)t; выбнраii себе .110бую н э трtша,rщати дottCpCIUI моих в жё11ы.

Иван-царсви ч

выбрал

Вас или су

rr рсмудрую;

тотчае

их

обвенчали и 11а радостях 11ировали 1\Слых три дня. Ни

много 110

щ1рсвпч

нп .\ta.'IO CIIOIШ

нрош.1о вре)1сни,

р0,:1.11Те.1Я)1,

стос!-\ова.:1СН

ЗаХОП'.10СЬ

e)ty

На

Иван­ ('ВИТУЮ

Русь.

Что та1< грустен, Иван - царевич?

-

Ах,

Насилиса Прсмудрая, сгрустнулось по

OTI\.Y,

по

матери. :шхотелось на rвнтую Русь.

Вот :это беда пришла! Есди уiiдё;\1 .\tЫ, будет за намп

-

погоня BC.fiiiR<lЯ;

царь .\topr t\OЙ разгпеuастся

и прс;J.аст

нас

смерти. Надо ухитряться!

Плюнула Василиса

1] р<'мудрая в трёх .v •·лах, заперJ tа ~ ~вс­

ри в своём т epel.\·te и поб<'ЖН .'Нl с Иваном - I(аревичсм на сRятую Ру сь. На другой день ранНхонько прихо~ят посланные от морского

царя

Стучатся

-

u

молодых

поды)tать,

во

;J.ВОрРц

к

царю

звать.

двери:

IIроспитеся, пробудитсся! Вас батюшJ<а зовёт. Ещё рано,

~~ы нР

выспались,

nриходите пос ле! - от-

вечает одна слюнка .

Вот

посланные

ушл 11 ,

обожда.1и

час-другой

и

о пять

стучатся:

рая

Не нора - время СШl'ГI>, 110ра-времн вставать!

Погод11те немного: встанем, од<'IН'мся! C:IIOHHa.

-

отвРч<Н'Т nто-


В третий раз нрилодят носланные: царь-,'1,<' ~topcкoil гне ­ вается, зачем так дo.'lro они прохлаждаются.

Сейчас будем! - отвечает третья с:tюню1.

-

Подождали-подождали посланные и даваii оnять стучать­ ся:

нет отклика,

нет отзыва!

Выломали дверь,

а в тере~tе

пусто.

Доложили царю, что молодые убежали; о;тобился он и пос11ал

за

ними

погоню великую.

А Васи11иса Пре}tудрая с Иваном - царсвнчt'м уа~е далеко­ далеко! Скачут на борзых конях без остановк11, бе~ роздыху.

-

Ну-ка, Иван - царевич, nрипади к сырой аем .1е ~а по­

слушай, нет ли nогони от морского царя? Иван-царевич соскочи JI с коня, пpиnaJI ухом к сырой зем­ Jiе

и

-

говорит:

Слышу я людскую молвь и 1\0HCKitii

Это

за

нами

гонят! - сказала

T()IJ!

Внеи.r111са

Премудрая

и тотчас обратила копей зелёным .rrугом, И в а на - фl.ревича ­ старым

nастухом,

а

сама сделалась ошрною овечкою.

Наезжает nогоня:

-

Эй, старичок! Не видал ли ты - н<' nроскака.1 ли здесь

добрый молодец с краепой девицей?

-

Нет,

люди

добрые,

но

29

видал, - отвечает

Иван - царо -


вич. - Сорок лет, как пасу на это:\I местt> - 1ш одна птиц<! м1вtо не пролётывала, ни один зверь шt ,\10 НР нрорыскива.I!

Вороти.:1ась погоня н ааад:

-

Ваше царекос величество! Никого в нутrt щ• насхаJiи,

видали только: настух овсчну пасёт.

30


Что ж

-

не хватали? Ведь это

они были! -закричал

морской царь и послал новую погоню.

А Иван - царевич с Василисою Премудрою давным-давно скачут на борзых конях .

Ну, Иван-царевич, припади к сырой земле да послу­

-

шай, нет ли погони от мо рского царя?

Иван-царевич слез с RОНЯ, припал ухом к сырой земле и

говорит:

-

Слышу я людскую молвь и нонекий топ.

Это за нами гонят! - сказала Василиса Премудрая;

сама сделалась церковью, Ивана- царевича обратила старень­ ким попом, а лошадей - деревьями .

Наезжает погоня:

-

Эй, батюшка! Не видал ли ты, не проходил ли здесь

пастух с овечкою? Нет, люди добрые , не видал. Сорок лет тружусь в этой

-

церкви

-

ни одна птица мимо не пролётывала, ни один зверь

мимо не прорыскивал! Повернула погоня назад:

с

Ваше царское величество!

овечкою;

только

в

пути

и

Нигде не нашли

видели,

что

церковь

пастуха да

попа­

старика.

-

Что же вы церковь не разломали, попа не захватили?

Ведь это они самые были! -зак ричал морской царь и сам поскакал вдогонь за Иваном-~аревичем и Василисою Пре­ мудрою.

А они далеко уехали.

Опять говорит Василиса Премудрая:

-

Иван-царевич! Припади к сырой земле- не слыхать

ли погони?

Слез Иван - царевич с коня, припал ухом к сырой земле и

говорит :

Слы:.пу я людскую молвь и конский топ пуще прежнего.

Это сам царь скачет.

Оборотила Василиса Премудрая коней озером, Ивана-ца­ ревича

-

с глезнем, а сама сделалась уткою.

Прискакал царь морской к озеру, тотчас догадался, кто

31


таковы утка и селезРШ>, у;~арнлся о сыру зе.м.;IЮ и обернулся орлом. Хо•1ет орёл убить нх до смерти, да не тут-то было: что ни

разлетится

сверху

...

Аот- вот

ударит

селезня,

а

селезень в

воду нырнёт; вот-вот удар11т утку, а ут1н1 в воду нырнёт! Бил­ ся, бился, так ничего и llt' с~tог cдeJiaTI>. Поскака.1 царь мор­ ской в своё

подводное

Ивано~t-царевиче~t

царпво.

выжда .111

а

Васи.;Iиса Премуд.рая с

доброе

время

и

поехали

на

святую Рус 1>. Долго л и, коротко ли, приехали они в тридесятое царство.

-

Подожди меня в ~том десочi<е.

вич Васщшс е Пре~1удроii,

говорит Иван -царе­

я пойду до.1ожусь наперёд отцу.

~tатери.

Ты меня забудt>шь, Иван - r~ар(>RИЧ!

-

Ileт, пе забуду.

Нет,

Иван - царсви ч, IH' говори, но:~абудешь! Вспомни

обо ~шс хоть тогда. 1'огда станут два rо.11убка в окна биться! Пришё.1

Иван-царсннч во дворец; увидали его родите.'Iи,

бросились c~ty на шею

стали r~е.:ювать-.,шловать его. На ра­

(1

достях позабыл Иван-царевич про Rасилису Премудрую. Живёт день и другой с о·щом, с ~1атерью, а на третий за­ дума:r свататься к какоii -то королевне. Василиса свирне

в

Премудрая ношла в город п

работницы.

Стали

просвиры

нанялась к про­

готовить, она

взяла

два кусочка теста, СЛ(>JJИЛа пару голубков и посадила в печь.

Разгадай, хозяюнша, что будет из этих гОJ1убков!

-

А что будет? Съеди~t их - вот и всё!

-

Н(>т, IН' угадала!

Откры:1а

Василиса

Пре~tу;з.рая

печь,

отворила

окно­

и в ту ЖР '\lинуту голуби встрепенулися, полетели прямо во

дворец и начали битьсп старала<"

1•.

н и чем

13

окна; скоJtЫЮ прислуга царская ни

не люгла

отогнать

их

11 pottЬ.

Тут только Иван -царевич вспо~tнил нро Васи:1 11Су Пре­ мудрую.

110с .1а.1

гонцов

во

разыскивать и нашё:1 с(' у

все

nонцы

просвирни;

расспрашивать

д;а

взял за руки белые,

целовал в уста сахарныt', привёл к отr~у. I\ матери, и стали

все Bl\Iecт(> жить да пожн1и1ть да добра наживать.



30

к

ДОРОГИЕ ПЕРВОКЛАС С НИКИ!

Издательство «Детская литература» выnускает для вас серию книг « ЧИТАЕМ САМИ ».

в 1991 году вышли и выходят книги : Зощенко М .

ЛЕСНЫЕ ХОРОМЫ . Стихи, рассказы, скезки, nоговорки,

РАССКАЗЫ О ЛЕНИНЕ

загадки о лесе

Прмwам н

М.

BACSI ВЕСЕЛКИН.

ОРЕЛ И КОШКА.

Рассказь1

Рассказы русских пис11телей

т. jf ц

tl.

Тоnстой Л . Н .

дом.

РАССКАЗЫ И 6АСНИ

PIICCKIIЗЫ •

Литературпо-художественпое издаnиl' Нля ш1адшеru школъпо1'0 возраста КРАСНЫ ДЕВИЦЫ Русские народны.е сказt>и


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.