.G Г~GТЯХ
V GКА.ЗКИ
4КGМl\4PIШ~.Gt\Я
КНИГА
GК4З~К
Москва ЗАО .СлавянскиЙ дом книги. Предприятие -Слово.
2004
<":::i'.{Т.,З;;U;J
06,.r,:':~!:~:N (~~.C.1Jf.J"rel:a ;:"',~ ает:! н J;;:'i:.;".- •. -7:' .... :"'\{. ;.._ с. (:"\i:::'~lli1
ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА Книги серии "В гостях у сказки" откроют читате лю волшебный и загадочный мир сказок. Лучшие
сказки из сокровищницы мировой литературы, снабжеШIые прекрасными иллюстрациями, несом нешlO, окажут неоцеlШМ)'Ю помощь в приобщении вашего ребенка к истокам всемирной культуры. Вы полненные на высоком художественном уровне,
книги этой серии украсят вашу домannпoю библио теку и займут в ней достойное место.
с Составление, подготовка текста:
ЗАО .СлавянскиЙ ДОМ книги-, С Оформление, илruюстрации Предприятие .Слово-,
2003
2003
ВОlШI6БНЫ6 ягоды
~ некотором царстве, в некотором госу дарстве жили-бьmи царь да царевна. И росла у lШX дочь-красавlЩа. Отец с матерью в ней души не чаяли, хоJIИJШ и берегJШ царевну
r.
пуще глаза.
Как-то раз прШIIЛО в тот город чужеземное
судно. Gбежался народ на пристань. Хозяин судна, торговый гость, показывает разные редкости и диковинки, каких никто еще не видывал.
Докатилась молва и до царевнина терема. Захотелось царевне взглянуть на заморс
кие диковины. Стала она просить родите
лей:
-
Отпустите меня поглядеть на заморский
F.О).Jабль! Царь с царицей ее отпустили, мамкам да
-
нянькам строго-настрого приказaJШ:
_. -
сет
Берегите царевну! Если кто обиду нане вы в ответе.
Отправилась царевна с МaмRaМИ-няньками.
ПрlШIЛИ на пристань, а навстречу спеnrnт сам чужеземный купец и говорит:
Прекрасная царевна, зайди на корабль! Там у меня кот-баюн, он песни поет и сказки
-
рассказьшает; там ryсли-самогуды и скатерть
самобранка. Этих редкостей я никому не по казьmал - для тебя берегr ХочетсЯ" царевне пойти и боязно вместе с тем.
"Ну. как что неладное выйдет?" А купец ~еотступно зовет:
-
Что по нраву придет, все вета во дворец
&гнести
-
в подарок тебе!
Не удержал ась царевна и велела мамкам нянькам на пристани ждать, а сама с торго
вым гостем поднялась на палубу. Привел ее хозяин в богатую каюту: - Посиди тут, прекрасная царевна, а я пой ду ДIlliовины принесу.
Вышел на палубу, запер дверь крепко-на креmю и дал команду:
- Отдать концы! А на корабле этого приказа только ждали. Быстро подняли паруса - и побежало судно в море.
Ма.мни-няньки крик-вопль подняли. мечут ся по пристани, ШIачут. а судно все дальше и
дальше уходит. Дали знать во дворец. Прибе жали царь с царицей, а судно уж из виду скрылось. Что тут делать?
Царевна убивается, а царь приказал мамок нянек под стражу взять. Потом велел клич кликнуть:
- Ктl отыщет царевну, того жешо на ней и
при жизни полцарства отпишу. а после моей смерти все царство зятю достанется!
Охотников много отыскалось. По всему белу свету царевну искали, нигде не нашли.
Б ту пору служил в солдатах Иван, кресть
янский сын. Пришел ему черед в караул идти, царский заповедный сад стеречь. Стоит сол дат под деревом, не спит. Б самую полночь прилетели два ворона, сели на то дерево, где солдат стоял, и заговорили по-человечески.
Один ворон промолвил:
-
у здешнего царя единственная дочь по
терялась. 1ри года искали
-
не нашли.
Другой в ответ:
-
Ну. это дело нехитрое! Коли ехать прямо
по морю на полдень, попадешь в царство Не
мал-Человека. Он ПОXliТил царевну и держит у
себя. Хочет выдать замуж за своего племянни
ка - Змея IbРЬПIыча. Найти царевну легко, да живому оттуда не выбраться. Никому еще не удавалось одолеть Немал-Человека.
-
Найдется сила и на Немал-Человека,
сказал первый ворон.
-
-
Есть на море-океане
остров, живут там два леших. Тридцать лет
они дерутся между собой, lШкак не могут по делить меч-самосек. Кто бы нашелся смел да удал, овладел тем мечом, тогда легко бы и с Немал-Человеком справился. И улетели вороны. как только пршшIO время смениться, Ивансолдат меnmать не стал, пошел во дворец.
-
Зачем, солдщ пришел? -
царь спрапшвает.
Хочу царевну отыскаты Отпусти меняl
Удивился царь:
-
Немало и без тебя бьшо охотников. Кня
зья, бояре, купцы именитые да генералы ис кали царевну по всему белому CBe'IY не на шли. !де ты, простой солдат, искать станешь, когда и сам нигде не бьmал, ШIЧего не видал!
-
Пословица недаром молвится: "Кто едет,
тот и правит",
-
солдат сказал.
-
Мне, видно,
и знать, как царевну разыскать да домой при везти.
-
Ну, смотри, солдат, мое царское слово
крепкое: найдешь царевну - зятем будешь и полцарства отдам при жизни; а не найдешь: мой меч
-
твоя голова с плеч!
- Двум смертям не бьmать, а одной не ми новать, - отвечает солдат. - Вели корабль снарядить, и прикажи кaIШТану во всем меня слушаться.
Велел царь корабль снарядить, и в скором времени Иван-солдат отправился в путь-доро гу.
Плыли близко ли, далеко ли, коротко ли
-
приплыли к пустынному острову. Thворит сол дат КaIШтану:
- Стой здесь и всю коман,цу держи нагото ве. Я сой.ц.v на берег, и, как только вернусь на судно, ты подымай все паруса и уходи отсюда прочь как можно скорее.
Переправился Иван-солдат на берег, под нялся на крутую гору и пошел вдоль острова.
Шел, шел, услышал шум в лесу
-
и вдруг выс
кочили навстречу два леших. Вырывают что то друг у друга. ОДШI кричит:
МоШ Все равно не отдам! А другой к себе тянет:
-
Нет, мой!
Увидели Ивана-солдата, остановились, по том в оДШi голос закричали:
-
Рассуди нас, добрый человек! Достался
нам в наследство меч-самосек. Меч один, а нас двое,
бьемся
-
и вот тридцать годов мучаемся,
шmак не можем поделить.
Солдат только того и ждал:
То дело нехитрое. Я стрелу пушу, а вы бе гите за ней. Кто скорее найдет стрелу да во
-
ротится, тому меч-самосек достанется.
На том и согласились.
Полетела стрела, кинулись за ней оба ле ших, а Иван-солдат схватил меч-самосек да и
был таков. Только успел подняться на палубу, как ВЗВИ лись паруса, и побежало судно в открытое море. Плыли еще день и ночь и приплыли в царство Немал-Человека.
Взял Иван-солдат меч-самосек и отправился
царевну искать. Недалеко от берега увидал большой дом. Поднялся на крыльцо, распах нул дверь и видит: сидит в горнице царевна,
слезами обливается, плачет. Взглянула на сол дата:
-
Кто ты таков, добрый молодец? как сюда
попал?
-
я Иван-солдат, пришел тебя из неволи выручать да домой увезти. Ох, молодец! Сюда-то дорога широка, да
-
отсюда никому поворота нет. Погубит и тебя Немал-Человек, живого не вьшустит.
Кто кого поryбит, видно будет, сейчас за
-
гадывать нечего,
-
отвечал Иван-царевич.
Обрадовалась царевна, перестала плакать.
-
как бы ты меня из неволи вызвоJПiЛ да к
баТЮIIШе с матушкой увез, я с радостью бы за тебя замуж пошла!
Ну, смотри, давIIШ слово, держись!
-
-
ска
зал Иван -солдат.
Подала царевна Ивану свой перстень:
Вот тебе мой перстень именной: я своему
-
слову хозяйка. Только успела вымолвить, как поднялся
страшный шум. Схоронись, молодец,
на,
-
-
крикнула царев
Немал-Человек идет!
Вскочил солдат за печь. В ту же минуту дверь распахнулась, ступил через порог Не
мал-Человек, заслонил собой белый свет: сра зу все потемнело.
Фу-фу-фу, давно на Руси не бывал, рус ского духу не слыхал, а русский дух сам пожа-
-
ловалl Выходи, запещiый богатырь, силой ме
ряться! Положу тебя на ладонь, другой при хлопну, и останется от тебя грязь да вода.
- Рано, проклятое чудище. хвалишься: не по мне, а по тебе поминки справят! Взмахнул Иван-солдат мечом-самосеком и отсек Немал-Человеку голову. Набежали слуги Немал-Человека. накинулись на Ивана-солда та, а он и слуг тем же мечом порешил, повое
вал и повел царевну на корабль. Подул попутный ветер, и скоро ОlШ пршIлы ли В свое государство.
Царь с царицей царевну обнимают, смеются и плачут от радости. Весь народ славит Ивана СOJщата. А как отпировали, царь ему говорит:
-
Вот, Иван, крестьянский сын, был ты
простым солдатом, а теперь за твою удаль жа
лyю тебя генералом! - Спасибо, ваше царское величество, благодарил Иван.
-
по
Прошло много ли, мало ли времени, спра шивает Иван у царя:
-
А ведь уговор дороже всего, царь-госу
дарь, не пора ли к свадьбе готовиться? - Помню, помню, да не знаю, как и быть? Видишь ли, неотступно сватается еще один
жених, иноземный королевич. Неволить ца
peBнy не стану. как она скажет, так тому и быть. Показал Иван царевнин перстень:
-
Она сама мне обещалась и дала обручаль
ный перстень. Не хотелось царю с крестьянским сыном родниться и жалко отказать королевичу, да делать нечего
-
-
проговорил:
Мое слово нерyuш:м:о: коли царевна с то
бой обручилась, станем свадьбу играть. Только успели Ивана с царевной повенчать да сели за свадеБныIй стол, как прискакал го нец с нерадостной вестью. Иноземный коро левич подстynил к царству с несметным: войс ком и велел сказать: "ЕCJШ не выдадут добром
царевну замуж, силой возьму, и все Царство головней покачу" . Опечалился царь, не пьет, не ест.
И бояре сидят не свои, а царевна думает: "На мШIYТY ума не хватило, а теперь век кай ся! Кабы не обручил ась тогда с Иваном, крес тьянским сыном, ВЫIIШа бы за королевича, и родителям бы заботы не было". А Иван говорит: - Не кручинься, царь-государь, и вы, бояре думные! Переведаюсь я силой с королевичем.
Вышел из-за стола, сел на коня и поехал
навстречу вражьей силе.
Съехался с чужеземными войсками и стал полки мечом-самосеком побивать. Как раз махнет
-
улица, назад отмахнет
-
переуло
чек, и скоро все войско побил-повоевал. Толь ко сам королевич с генералами успели убе жать.
Воротился Иван с победой. Весь народ его прославляет, и царь приободрился, приветли во зятя встретил.
Только царевна не в радости: "Видно, мне век вековать с мужиком-деревенщиной". А ВидУ не показьmает, привечает мужа. Немного времени прошло
-
опять доносят
царю:
-
Наступает иноземный королевич с но
вым войском, грозится все царство покорить
и силой царевну отбить. - Ну, зятюшка любезный, - говорит царь, - на тебя вся надежда: ступай на вой ну! Иван BCKO'llUl на коня
-
и только его и ви
дели. Съехался с королевичем, выхватил меч
самосек и бьет войско, как траву косит. Видит королевич немШfYЧYЮ беду, повернул
коня и вместе с ближними генералами пус тился наутек.
Из своего государства присылает царевне
письмо: "Выспроси у Ивана, крестьянского
сына, в чем его сила, помоги мне победУ одер жать, и я на тебе женюсь, а не то быть тебе век мужиковой женой". Царевна к Ивану ластится:
Скажи, муженек дорогой, какая в тебе
-
сила? Как мог ты с Немал-Человеком спра
виться и один два несметных войска побить? Не чует Иван беды над собой. - Есть У меня меч-самосек. С тем мечом я над всяким богатырем верх возьму и какое ни на есть войско побью, а сам невредим оста нусь.
На другой день пошла царевна к оружейно мумастеру:
Подбери мне такой меч, как у моего
-
мужа.
Подобрал оружейник такой меч, как у Ива на,
-
отличить нельзя. Подменила царевна
ночной порой меч-самосек простым мечом и тайно иноземному царевичу весть подала: "Войско собирай, поди войной, lШЧего не бойся".
После того немного времени прошло
-
при
скакал гонец:
-
Опять королевич идет войной на наше
царство.
Выехал Иван навстречу, бьется с неприяте лем, а урону во вражьем войске совсем мало. Успел только трех человек посечь-побить. как самого ранили, сбили с коня. Скоро королевич все царство покорил. Встретила его царевна с радостью.
-
Навек меня от мужика избавил!
И царь рад-радешенек. Пошел во дворце
пир горой да угощенье. Иван, крестьянский сьПI, поотлежался, и тут только вспомнил, как царевна вьmедала, в чем его сила.
"Некто, как она подм:еlПiЛа меч и дала знать
королевичу!"
Уполз он в глухой темный лес, рань! перевя зал, и стало ему легче. Идет куда глаза глядят. Голодно ему и пить хочется. Увидел на кусте спелые ягоды желтые:
"Что за ягоды? Дай-ка попробую". Съел две ягодки, и вдруг заболела голова. Терпенья нет - так ломит. Дотронулся рукой и чувствует: выросли у него рога.
Опустил Иван голову, опечалился: "Нельзя теперь ЛЮДЯМ на глаза показаться, придется в
лесу жить". Прошел еще недалеко
-
встретилось дерев
це: растут на нем красные ягоды КРУТПIые.
А жажда томит. "Дай сорву ягодку-другую, съем". Сорвал одну ягодку. съел
другую
-
-
рог отпал; съел
и другой рог отпал. И чувствует:
сила в нем против прежнего утроилась. "Ну,
теперь я совсем оправилсяl Надо меч-самосек
добывать". Сплел две корзины небольшие, набрал ягод красных и желтых.
Выбрался из лесу на дорогу и пошел в го род. У заставы променял свое цветное платье
и в худом кафтане да в лаптях пришел на цар
ский двор:
-
Ягоды спелые, душистые! Ягоды слад
кие! услыхлаa царевна и посьmает служанку:
-
Поди узнай, что за ягоды. Коли сладкие,
купи.
Выбежала та на крыльцо: - Эй, торговый человек, сладки ли твои ягоды?
-
Лучше моих ягод, красавица, нигде не
найдешь! Отведай-ка сама.
-
И подал ей
красную целебную ягоду. Ягода девушке по вкусу пришлась. И отдал ей Иван желтые ягоды. Воротилась девушка в горницу:
-
Ой, до чего сладки ягоды у этого торгов
ца, век таких не едала!
Съела царевна ягодку-дРУГУЮ - стало ей не по себе: - Что это так у меня голова заболела? Thядит на нее служанка, увидела
-
рога ра
стут у царевны, и от страху слова сказать не может.
В ту МШIYТY взглянула царевна в зеркало да
так и обмерла. Потом опомнилась, ногой топ нула:
-!де торговец? Держите его!
Сбежались на крик мамки-няньки, прибе жали царь с царицей и с королевичем. Кину лись на двор:
-
Держите торговца, ловите его!
А торговца и след простьm. Нигде найти не могли.
Стали царевну лечить. Сколько всякие зна хари ни пользовали, ничего не помогает.
А Иван, крестьянский сын, отрастил боро-
0',
прикинулся старым стариком и пришел к
~арю:
-
Есть у меня лекарство
-
ото всех болез
{ей помогает. И я берусь вьmечить царевну.
-
Коли правду говоришь,
J;apb, -
-
обрадовался
и дочь поправится, проси у меня, чего
шчешь, а королевич особо тебя наградит. "- Не надо мне никакой награды. Веди меня { царевне да прикажи, чтоб никто не смел в юкой входить, покуда сам не позову. Если ста {ет царевна кричать - больно ей будет, все ~aвHO входить никому нельзя. А не послушае
гесь
-
век ей от рогов не избавиться.
Оставили Ивана с царевной с глазу на глаз: запер он дверь крепко-накрепко, выхватил бе резовый прут и давай тем прутом царевну rютчевать.
Березовый прут - не ольховый: гнется, да не ломается, вокруг тела обвивается. - Вот тебе наукаl Не обманывай вперед ни кого!
Узнала царевна Ивана, крестьянского сына, стала кричать, на помощь звать. А он знай
бьет да приговаривает:
-
Не отдашь моего меча
-
смерти предам!
Покричала царевна, покричала, никого не дозвалась и взмолилась:
-
Отдам меч, только не губи меня, Ивануш
ка дорогойl
Сбегала в другую горНШ\v. принесла меч-са мосек. Взял Иван меч, выбежал из царевни ных покоев, увидал на крыльце королевича с
генералами ближайшими, взмахнул мечом
-
и повалились королевич с генералами замерт во.
"Обману нету. меч поДJIИlffiО мойl" Воротился в горmщy. подал царевне целеб ные ягоды:
-
ElIIЬ, не бойся! У меня без обману!
Съела царевна красную ягоду отпал; съела вторую
-
-
один рог
другой рог отпал, и ста
ла она здорова. Плачет и смеется от радости:
-
Спасибо, Иванушка! Другой раз ты меня
из беды вызволил, век твоего добра не забуду! Прогони королевича, а меня прости, и буду я тебе верной женой. Отвечает Иван. крестьянский сын:
-
Королевича твоего уже в живых нету. А
ты с отцом,
с матерью уходи куда знаешь,
чтобы духу вашего тут не было! Не было у меня жены, да и ты мне не жена!
Прогнал Иван, крестьянский сын, царя с царицею да с царевной и с тех пор живет-по живает, беды Н1П\:акой не знает.
КРЫi\4ТЫЙ, МОХП4ТЫЙ .lI,4 М4GЛЯНЫЙ •
а лесной опушке, в тёlUlенькой избушке. ЖИJlli-бьmи три братца; воробей крьmа
тый, мышонок мохнатый да блин масляный. Воробей с поля прилетел, МЬШIонок от кота удрал, блин со сковороды убежал. жи.тш оЮ:l, поживaJШ, друг друга не обижа
ли. Каждый свою рабоry делал, ДPYГ0l'lIY помо гал. Воробей еду приносил - с полей зёрен. из леса грибов, с огорода бобов. Мышонон дрова рубил, а блин - IЦИ да кашу варил. Хорошо ЖИJlli. Бьm ало , воробей с охоты во ротится, ключевой водой умоется, сядет на лавку отдыхать. А мышь дрова таскает, на стол накрывает, ложки крашеные считает. А
блин у печи
-
румян да пышен
щи варит,
-
крупной солью солит, кашу пробует. Сяд:ут за стол
-
не нахвалятся. Воробей го-
ворит:
-
Эх, щи так щи, как хороши да жирны!
А блин ему: - А я, блин масляный, окунусь в горшок да вьmезу - вот щи и жирные! А воробей кашу ест, похва.ливает: - Ай, каша, ну и каша - горяча, хороша! А МЬПIIЬ ему:
-
А я дров навезу. меmю нагрызу. в печь по
бросаю, хвостиком разметаю
-
хорошо в
печи огонь горит, вот каша и горяча!
-
Да и я,
-
говорит воробей,
соберу грибов, натащу бобов,
не промах:
-
вот вы и
сыты!
Так ОlШ жили, друг друга хвалили, да и себя
не обижали. Только раз призадумался воро бей. "Н, - .цум:ает, - целый день по лесу летаю, ножки бью, крьmышки треплю, а как они ра ботают? С утра бшrn: на печи лежит - нежит ся, а только к вечеру за обед берётся. А МЬШIЬ с утра дров навезёт да грызёт, а потом на печь
заберётся, на бок повернется, да спит до обе-
да. А я с утра до ночи на охоте
на тяжёлой
-
работе. Не бьmать больше этому!"
Рассердился воробей - ножками затопал, крьmьями захлопал и давай кричать: - Завтра же рабоry поменяем! Ну. ладно, хорошо. Блин да МЬШIонок видят. что делать нечего, на том и порешили. На дру
гой день утром БJШН пошёл на oxory, воробей дрова рубить, а мышонок - обед варить. Бот блин покатился в лес. Катится по до
-
рожке и поет:
Прыг-скок, Прыг-скок,
Я
-
маCЛШIЫЙ бок.
На сметанке мешен,
На маcmще жаренl
Бежал, бежал, а навстречу ему Лиса Патри кеевна.
-
Хорошо поёшь,
-
говорит Лиса Патрике
евна, а сама ближе подбирается. рШIIЬ, на сметане мешен?
А блин ей:
-
На сметане да с сахаромl
Алиса ему:
-
Так, гово
Прыг-скок, говоришь? Да как прыгнет, да как фыркнет, да как ух
-
ватится за масляный бок
-
ам!
А блин кричит:
-
Пусти меня, лиса, в дремучие леса, за
грибами, за бобами
на
-
oxo'ry"!
А .JП1са ему:
-
Нет, я съем тебя, проглочу тебя, со смета
ной, с маслом, да и с сахаром. Бmm бился, бился, еле от лисы вырвался, бок в зубах оставил,
-
-
домой побежал.
А дома -то что делается!
Стала мышка щи варить: чего ни положит, чего ни прибавит, а щи не хороши, не жир ны, не масленыI.
"Как,
-
думает,
-
блин IЦИ варил? А, да он
в горшок нырнёт да выплывет, и станут щи
жирные!"
Взяла мьшша да и КШIYлась в горшок. Обва рилась, ошпарилась, еле выскочилаl Шубка повылезла, хвостик дрожмя дрожит. Села на лавку да слезы льёт.
А воробей дрова возил: навозил, натаскал да давай клевать, на мелкие щепки ломать. Клевал, клевал, клюв на сторону своротил. Сел на завалинку и слезы льёт.
Прибежал блин к дому, видит: сидит воро бей на завалинке
-
клюв на сторону, слезами
воробей горе заливает. Прибежал блин в избу - сидит MЫIIIЬ на лавке, шубка у ней по вьmезла, хвостик дрожмя дрожит.
Как увидели, что у блина полбока съедено, ещё пуще заплакaJШ.
-
1yr
блин и говорит:
Так всегда бьmает, когда один на другого
кивает, своё дело делать не хочет.
'JYТ воробей со стыда под лавку забился. Ну, делать нечего, поплакали-погоревaJШ, да и стали снова жить-поживать по-старому: во
робей - еду приносить, МЫШЬ - дрова ру бить, а блин - щи да кашу варить. Так они живут, пртшки жуют, медком зaIШ вают, нас с вами вспо:м:инают.
K~T
.G
G4П~Г4Х
_ил мелышк. Жил он, жил и у мер, ОставИВШИ СВОИМ: трём сьm:овьям:
В наследство мелыпlЦY, осла, кота
И ... только. Мельницу взял старший cьrn, Осла взял среДНИЙ, а меньшому дали
Кота. И бьm он крепко недоволен Своим участком. "Братья,
-
рассуждал он,
Сложившись, будут без нужды, а Я, ИзжаривIШI кота, и съев, и сделав
Из nncypки муфту. чем потом начну Хлеб добывать насущный?" Thк он вслух, С самим собою рассуждая, думал. А Кот, тогда лежавший на печурке, Разумное подслушав рассужденье, Сказал ему: "Хозяин, не печалься;
Дай мне мешок да сапоги, чтоб мог я Ходить за дичью по болоту. Сам Тогда увидишь, что не так-то беден Участок твой". Хотя и не совсем Был убежден Котом своим хозяин, Но уж не раз случалось замечать
Ему, как этот Кот искусно вел
Войну против мышей и крыс, какие Выдумывал он хитрости и как То, мертвым притворясь, висел на лапах
Вниз головой, то пудрился мукой, То прятался в трубу, то под КaдyIIШой Лежал, свернувшись в ком, а потому
И слов Кота не пропустил он мимо
-
Ушей. И подлинно, когда он дал Коту мешок и нарядил его
В БолыIшe сапоги, на шею Кот Мешок надел и вышел на охоту В такое место, где, он ведал, много
Водилось кроликов. В мешок насьшав 1)Jухи, его на земmo положил он,
А сам вБJПIЗИ как мертвый растянулся
И терпеливо ждал, чтобы какой невинный, Неопытный в науке жизни кролик Пожаловал к меuncy покушать сладкой 1)Jухи. И он не долго ждал: как раз
Перед мешком его явился глупый. Вертлявый, долгоухий кролик; он Мешок понюхал, поморгал ноздрями,
Потом и влез в мешок, а Кот проворно
Мешок стянул nrnypком и без дальнейших Приветствий гостя угостил по-свойски.
Победою довольный, во дворец Пошел он к королю и приказал,
Чтобы об нем немедля доложили. Велел ввести Кота в свой кабинет Король. Вошед, он поклоmшся в пояс, Потом сказал, потупив морду в земmo:
..н кролика,
великий государь,
от моего принес вам господина,
Маркиза Карабаса (так он вздумал Назвать хозяина). Имеет честь Он вашему величеству свое Thyбокое почтенье изъявить И просит вас принять его гостинец". "Скажи маркизу, - отвечал король, Что я его благодарю и что
-
Я очень им доволен". Корота
ОткланяВIIIИся, Кот пошел домой; Когда ж он шел через дворец, то все Вставали перед пим: и жали лапу
Ему с улыбкой, потому что он
Бьш в кабинете принят королем И с lШм наедине (и уж, конечно, О государственных делах) так долго Беседовал, а Кот бьm так учтив, Thк обходителен, что все дивились И думали, что жизнь свою провел
Он в лучшем обществе. Спустя немного Отправился опять на ловлю Кот: В гуcryю рожь засел с своим мешком
И там поймал двух жирных перепелок. И их немедленно он к королю,
как прежде кролика, отнес в гостинец
От своего маркиза Карабаса. ОХОТlШк бьm король до перепелок;
Опять позвать велел он в каБШiет Кота и, перепелок сам прШiЯВIIШ,
Благодарить маркиза Карабаса Велел особенно. И так наш Кот НедеJШ три-четыре к корота
от имеlШ маркиза Карабаса Носил и кроликов и перепелок. Вот он однажды сведал, что король
Сбирается ПРОГУJШВаться в поле С своею дочерью (а дочь бьmа КрасаВlщей, какой другой на свете Никто не видьmал) и что ОlШ Поедут берегом реки. И он, К хозяину поспешно прибежав, Ему сказал: "Когда теперь меня
Послушаешься ты, то будешь разом
И счастлив и богат: вся хитрость в том, Чтоб ты сейчас пошел купаться в реку: Что будет после, знаю я, а ты Сиди себе в воде, да полоскайся, Да lШ о чем не хлопочи". Такой Совет ПРШiять маркизу Карабасу
Нетрудно бьmо - день бьm жаркий: он С охотою отправился к реке, Влез в воду и сидел в воде по горло. А в это время бьm король уж близко.
Вдруг начал Кот кричать: "Разбойl Разбойl Сюда, народl" - "Что сделалось?" - подъехав. Спросил король. "Маркиза Карабаса Ограбили и бросили в реку: Он тонет". 1ут. по слову короля,
С ним бывшие придворные чины Все к:инулись ловить в воде маркиза. А короmo Кот на ухо шеIПi)'Л: "Я должен вашему величеству донесть,
Что бедный мой маркиз совсем раздет:
Разбойники все платье унесли". (А платье сам, мошенник, спрятал в куст.) Король велел, чтобы один из бьшIIШX С ним государствеlfilых министров снял
С себя мундир и дал его маркизу. МиlШстр тотчас разделся за кустом,
Маркиза же в его мундир одели, И Кот его представил короmo,
И королем он ласково бьm принят. А так как он красавец бьm собою, То и совсем немудрено, что скоро,
и дочери прекрасной королевской
Понравился: богатый же мундир (Хотя на нем и не совсем в обтяжку Сидел он, потому что брюхо бьmо у королевского министра) вид
Ему отличный придавал
-
короче,
Маркиз понравился; и сесть с собой В коляску пригласил его король,
А сметливый наш Кот во все лопатки
Вперед бежать пустился. Вот увидел Он на лугу широком косарей, Сбиравших сено. Кот им закричал: "Король :щJоедет здесь, и если вы Ему не скажете, что этот луг
Принадлежит маркизу Карабасу, То он вас всех прикажет изрубить На мелкие куски". Король, про ехав ,
Спросил: "Кому такой прекрасный луг Принадлежит?" - "Маркизу Карабасу" ,
-
Все закричали разом косари
(В такой их страх привел проворный Кот). "Богатые луга у вас, маркиз",
-
Король заметил, А маркиз, с:м:и:реШIЫЙ Принявши вид, ответствовал: "Луга
Изрядные". Тем временем поспеппю Вперед ушедший Кот увидел в поле Жнецов - они в снопы вязали рожь. "Жнецы, - сказал он, - едет близко наш Король. Он спросит вас: чья рожь? И если Не скажете ему вы, что она Принадлежит маркизу Карабасу,
ТО он вас всех прикажет изрубить На мелкие куски". Король проехал. "Кому принадлежит здесь поле?" - он Спросил жнецов. "Маркизу Карабасу" , Жнецы ему с поклоном отвечали. Король опять сказал: "Маркиз, у вас Богатые поля". Маркиз на то
-
По-прежнему ответствовал смиренно:
"Изрядные". А Кот бежал вперед И встречных всех учил, как короmo
Им отвечать. Король бьm поражен Богатствами маркиза Карабаса. Вот наконец в вешшолеШIЫЙ замок Кот прибежал. В том замке людоед
ВОJШIебник ЖИЛ, и Кот о нем уж знал. Бсю подноготную; в м::и:нуту он
Смекнул, что делать. Б замок смело Вошед, он попросил у людоеда Аудиенции, и людоед,
(npuм.: Аудиенция - прием посеmwnелей у высокопосmавленного лица) Приняв его, спросил: "Какую нужду
Бы, Кот, во мне имеете?" На это Кот отвечал: "ПочтеIUIЫЙ людоед, Давно слух носится, что будто вы Умеете во всякий превращаться,
Какой задумаете, вид; хотел бы Узнать я, подлинно ль такая мудрость
Дана вам?"
-
"Это правда; сами. Кот.
Увидите". И мигом он ЯВИЛСЯ
Ужасным львом с густой, косматой гривой И острыми зубами. Кот при этом Thк струсил, что (хоть бьш и в сапогах) В один прыжок под кровлей очутился. А людоед, захохотавIШ:I, ПРШIЯл
Свой прежний вид и попросил Кота К нему сойти. СпустивIШ:IСЬ с кровли. Кот
Сказал: "Хотелось бы, однако, знать мне, Вы можете ль и в маленького зверя,
Вот, например, в МЬШIOнка, превратиться?"
"Могу,
-
сказал с усмеlIlliОЙ людоед.
-
-
Что ж тут мудреного?" И он явился Вдруг маленьким мышонком. Кот того
И ждал; он разом
-
цап!
-
и съел МЬШIOнка.
Король тем временем подъехал к замку, Остановился и хотел узнать, Чей бьш он. Кот же, рассчитавIIШСЬ С его владельцем, ждал уж у ворот, И в пояс кланялся, и говорил: "Не будет ли угодно, государь,
Пожаловать на перепутье в замок К маркизу Карабасу?" - "Как. маркиз.
-
Спросил король,
-
и этот замок вам же
Принадлежит? Признаться, удивляюсь;
И будет мне приятно побывать в нем". И приказал король своей коляске К крыльцу подъехать, ВЬШlел из коляски; Прmщессе ж руку предложил маркиз; И все поIIIJ1И по лестшще высокой В покои. Там в пространной галерее Бьm стол накрыт и полдник приготовлен
(На этот полдник людоед позвал Приятелей, но те, узнав, что в замке Король бьm, не вошли, и все домой Отправились). И, сев за стол РОСКОUlliЫЙ, Король велел маркизу сесть меж ним И дочерью, и стали пировать. Когда же в голове у короля Вино позашумело, он маркизу
Сказал: "Хотите ли, маркиз, чтоб дочь Мою за вас я выдал?" Честь такую С неимоверной радостmo принял
Маркиз. И свадьбу вмиг сыграли. Кот Остался при дворе, и бьm в чины Произведен, и в бархатных являлся В дни табельные сапогах. Он бросил (npuм..: Табельные - празднuчные) Ловить мышей, а если и ловил,
То это для того, чтобы немного Себя развлечь и сплин, который нажил
(npuм.: Сплин
-
тоска, уныние)
Под старость при дворе, воспоминаньем О светлых ДНЯХ минувшего рассеять.
В6ЩИЙ СОН ил был купец, у него было два сьша:
_
Дмитрий да Иван. Раз вечером ска зал им отец:
-
Ну; дети, кому что во сне привидится, по
утру мне поведайте; а кто утаит свой сон, того казнить велю.
Вот наутро приходит старший сын и сказы вает отцу:
-
Снилось мне, батюшка, будто брат Иван
высоко летал по поднебесью на двенадцати орлах; да ещё будто пропала у него любимая овца
..2
. А тебе, Ваня, что привиделось? Не скажу!
-
отвечал Иван.
Сколько отец ни принуждал его, он уперся и на все увещания одно твердил: "Не скажу!" да "Не скажу!" Купец рассердился, позвал сво их приказчиков и велел взять непослушного
сьша и привязать к столбу на большой дороге. Пр:иказчики схватили Ивана и, как сказано,
привязали его к столбу kpeIllio-накреmю. Пло хо пришлось доброму молодцу: солнце печет его, голод и жажда измучили.
Случилось ехать по 'той дороге молодому царевичу: увидал он купеческого сына, сжа
JllLЛся и велел освободить его, нарядил в свою одежду, привез к себе во дворец и начал рас спрашивать:
-
Кто тебя к столбу привязал? Родной отец прогневался. Чем же ты ПРОВШIился? Не хотел рассказать ему. что мне во сне
привиделось.
-
Ах, как же глуп твой отец, за такую без
делицу да так жестоко наказывать ... А что
тебе снилось?
-
Не скажу, царевич!
Как не скажешь? Я тебя от смерти изба-
вил, а ты мне грубить хочешь? Ibвори сейчас.
не то худо будет!
-
Отцу не сказал и тебе не скажуl
Царевич приказал посадить его в темницу:
тотчас прибежали солдаты и отвели его в ка менный мешок. Прошёл ГОД, вздумал царевич жеlШТЬСЯ, со
брался и поехал в чужедальнее государство свататься к Елене Прекрасной. У того цареви
ча была родная сестра, и вскоре после его отъезда случилось ей IYлять возле самой тем ющы.
Увидал её в окошечко Иван
-
купеческий
сьПl и закричал громким голосом:
-
Смилуйся, царевна, выпусти меня на
волю! Может, и я пригожуся. Ведь я знаю, что
царевич поехал к Елене Прекрасной сватать ся: только без меня ему не жениться, а разве головой поплатиться. Чай, сама СЛЬПIIала, ка кая хитрая Елена Прекрасная и сколько же IrnXов на тот свет спровадила.
-
А ты берешься помочь царевичу? Помог бы, да крылья у сокола связаны.
Царевна тотчас же отдала приказ выпус тить его из темницы.
Иван
-
купеческий сын набрал себе това
рmцей, и бьmо всех их и с Иваном двенадцать человек, а похожи друг на дружку. словно бра-
тья родные
-
рост в рост, голос в ГОЛОС, ВОЛОС
В волос. Нарядились они в одинановые кафта ны, по одной мерке шитые, сели на добрых коней и поехали в путь-дорогу. Ехали день, и два, и три; на четвертый подъезжают к дремучему лесу, и послышался
им страшный крик. - Стойте, братцы! - говорит Иван. - По дождите немножко, я на тот шум поЙ'Ду. Соскочил с коня и побежал в лес; смот рит
-
-
на поляне три старика ругаются.
3,цравcrвyйre, старыеl Из-за чего у вас спор?
Эх, младой юноша! Получили мы от отца
в наследство три диковинки: шаrncy-невидим ку, ковер-самолет и сапоги-скороходы; ~a вот уже семьдесят лет как спорим,
а поделиться
никан не можем.
-
Хотите, я вас разделю?
Сделай милосты Иван - :купеческий сын натffiiYЛ свой тугой
лук, наложил три стрелочки и пустил в раз
ные стороны; одному старику велит направо
бежать, другому
-
налево, а третьего посыла
ет прямо:
-
Кто из вас первый принесет стрелу, тому
шапка-невидимна достанется; кто второй
явится, тот ковер-самолет получит; а после
ДНИЙ пусть возьмет сапоги-скороходы. Старики побежали за стрелами, а Иван
-
купеческий сын забрал все диковинки и вер нулся к своим TOBapmцaNI.
-
Братцы,
-
говорит,
-
пускайте своих
добрых коней на волю да садитесь ко мне на ковер-самолет.
Живо уселись все на ковер-самолет и поле тели в царство Елены Прекрасной. Прилетели к её столыюму городу, опусти лись У заставы и пошли разыскивать цареви
ча. Приходят на его двор. - Что вам надобно? - спросил царевич. - Возьми нас, добрых молодцев, к себе на
службу; будем тебе радеть и добра желать от чистого сердца.
Царевич принял их на свою службу и распре делил: кого в повара, кого в коmoхи, кого куда.
В тот же день нарядился царевич по-празд ничному и поехал представляться Елене Пре красной. Она его встретила ласково, угостила всякими яствами и дорогими напитками и
потом стала спрашивать:
-
А скажи, царевич, по правде, зачем к нам
пожаловал?
- Да хочу, Елена Прекрасная, к тебе посва таться; пойдешь ли за меня замуж? -
Пожалуй, я согласна; только вьmоJШИ на
перед три задачи. Если ВЫПОЛНИШЬ твоя, а нет
-
-
буду
готовь голову под острый топор.
Задавай задачу! Будет у меня завтра, а что
-
не скажу:
ухитрись-ка, царевич, да принеси к моему не знаемому свое под пару.
Воротился царевич на свою квартиру в
большой кручине и печали. Спрашивает его Иван - купеческий сьrn: - Что, царевич, невесел? Али чем досадила Елена Прекрасная? Поделись своим горем со
мною, тебе легче будет.
-
Так и так,
-
отвечает царевич,
-
задала
мне Елена Прекрасная такую задачу, что ни один мудрец в свете не разгадает.
-
Ну, это ещё небольшая беда! Ложись спать;
утро вечера мудренее, завтра дело рассудим.
Uаревич лег спать, а Иван
-
купеческий
СЫН надел шапку-невидимку да сапоги-скоро
ХОДЫ -
и марш во дворец к Елене Прекрас
ной: вошёл прямо в почивальню и слушает. Тем временем Елена Прекрасная отдавала та
кой приказ своей любимой служанке:
-
Возьми эry дорогую материю и отнеси к
башмачнику; пусть сделает башмачок на мою ногу, да как можно скорее.
Служанка побежала, куда приказано, а сле дом за ней и Иван пошёл. Мастер тотчас же за рабоry принялся, живо сделал башмачок и поставил на окошко; Иван-купеческий сын взял тот башмачок и спрятал потихоньку в карман.
Засуетился бедный башмачник
-
из-под
носу пропала работа; уж он искал, искал, все
уголки обшарил - всё понапраснуl "Вот чудо! - думает. - Никак, нечистый со мной пошу тилl" Нечего делать, взялся опять за работу, сработал другой башмачок и понес к Елене Прекрасной. - Экий ты мешковатый! - сказала Елена Прекрасная.
-
Сколько времени за одним
башмаком провозился! Села она за рабочий столик, начала выши вать башмак золотом, крупным жемчугом уни: зьmать, самоцветными камнями усаживать.
А Иван ryт же очутился, вынул свой башма чок и сам то же делает: какой она возьмет ка мушек, такой и он выбирает; где она при ткнет жемчужину. там и он насаживает.
Кончила работу Елена Прекрасная, улыбну лась и говорит:
-
С чем-то царевич завтра покажетсяl
"Подожди,
-
думает Иван,
-
ещё неведомо,
кто кого перехи:трит!"
Воротился домой и лег спать; на заре на ут ренней встал он, оделся и пошёл будить царе вича; разбудил и дает ему башмачок.
-
Поезжай,
-
говорит,
-
к Елене Прекрас
ной и покажи башм:ачок- это её первая зада ча! Царевич умылся, принарядился и поскакал
к невесте; а у ней гостей собрано полны ком наты - все бояре да вельможи, ЛЮДИ думные. Как приехал царевич, тотчас заиграла музы ка, гости с мест повскакивали, солдаты на ка раул сделали.
Елена Прекрасная вынесла башмачок, крупным жемчугом унизанный, самоцветны
ми камнями усаженный; а сама глядит на ца ревича, усмехается. Говорит ей царевич:
Хорош башмак, да без пары ни на что не пригоденJ Видно, надо подарить тебе другой такой же! С этим слором вынул он из кармана другой башмачок и положил его на стол. 'JYТ все гости
-
в ладоши захлопaJШ, в один голос закричали:
-
Ай да царевич! Достшrn жениться на на
шей государыне, на Елене Прекрасной. - А вот увидим! - отвечала Елена Пре красная. - Пусть испоmrnт дрyryю задачу. Вечером поздно воротился царевич домой ещё пасмурней прежнего.
-
Полно, царевич, печалиться!
ему Иван
-
купеческий сын.
-
-
сказал
Ложись спать,
утро вечера мудренее.
Уложил его в постель, а сам надел сапоги
скороходы да шапку-невидимку и побежал во дворец к Елене Прекрасной. Она в то самое вре
мя отдавала приказ своей moбимой служанке: - Сходи поскорей на птичий двор да при неси мне уточку.
Служа.нка побежала на птичий двор, а Иван за нею; служанка ухватила уточку, а Иван
-
селезня и тем же путем назад прmпёл.
Елена Прекрасная села за рабочий столик, взяла уточку, убрала ей крьmья лентами, хохо лок бриллиантами; Иван-купеческий сын смотрит да то же творит над селезнем.
На другой день у Елены Прекрасной опять гости,
опять музыка;
выпустила она свою
уточку и спрanшвает царевича:
-
Угадал ли мою задачу? Угадал, Елена Прекрасная! Вот к твоей
уточке пара.
-
И пускает тотчас селезня ...
1yr все бояре в один голос КРИКНУJlli: - Ай да молодец царевич! Достоин взять
за
себя Елену Прекрасную!
-
Постойте, пусть исполнит наперед тре
тью задачу.
Вечером воротился царевич домой такой пасмурный, что и говорить не хочет.
-
Не тужи, царевич, ложись лучше спать:
утро вечера мудренее,
-
сказал Иван
-
купе
ческий СЫН.
Сам поскорей надел шапку-невидимку да сапоги-скороходы и побежал к Елене Прекрас ной. А она собрал ась на синее море ехать, села в коляску и во всю прыть понеслася; только
Иван
-
купеческий сын ни на шаг не отстает.
Приехала Елена Прекрасная к морю и стала вызывать своего де,цушку. Волны заколыхaJПI
СЯ, и поднялся из воды старый дед - борода у него золотая, на голове волосы серебряные.
Вышел он на берег: - Здравствуй. внучка! Давненько я с тобою не виделся: все волосы перепутались чеши.
-
при
Лег к ней на колени и задремал сладн:им сном. Елена Прекрасная чешет деда, а Иван
купеческий сьПI у ней за плечами стоит. Видит она, что старик заснул, и вырвала у
него три серебряных волоса; а Иван-купечес кий сын не три волоса - целый пучок выхва тил. Дед проснулся и закричал:
-
Что ты! Ведь больно! Прости, дедушка! Давно тебя не чесала,
все волоса перепутались.
Дед успокоился и немного погодя опять зас нул. Елена Прекрасная вырвала у него три зо
лотых волоса; а Иван-купеческий сьПI схватил
его за бороду и чуть не всю оторвал. Страшно вскрикнул дед, вскочил на ноги и бросился в море. "Теперь царевич попался! на Прекрасная.
-
-
думает Еле
Таких волос ему не до
быть". На следующий день собрались к ней гости; приехал и царевич, Елена Прекрасная пока
зыBaeт ему три волоса сереБряныIe да три зо лотые и спрanшвает:
-
Видал ли ты где этакое диво? Нашла чем хвастаться! Хочешь, я тебе
целый пучок подарю?
Вынул и подал ей клок золотых волос да
клок серебряных.
Рассердил ась Елена Прекрасная, побежала в свою почивальню и стала смотреть в вол
шeбнyю кншу: сам ли царевич угадьтает или кто ему помогает? И видит по книге, что не он хитер, а хитер его слуга, Иван
-
купеческий
сын.
Воротилась к гостям и пристала к царевичу:
дут!
ПрШlIЛИ ко мне своего любимого слугу. у меня их двенадцать.
ПРШШIи того, что Иваном зовут. Да их всех зовут Иванами! Хорошо,
-
говорит,
-
пусть все при-
А в уме держит: "Я и без тебя найду ви
-
новатого!"
Отдал царевич приказание - и вскоре яви лись во дворец двенадцать добрых молодцев, его верных слуг: все на одно JПЩО, рост в рост, голос в голос, волос в волос.
-
Кто из вас большой?
-
спросила Елена
Прекрасная.
Они разом все закричали:
-
Я большой! Я большой!
"Ну;
-
думает она,
-
тут спроста ничего не
узнаешь!" И велела подать одиннадцать про-
стых чарок, а двенадцатую золотую, из кото
рой завсегда сама пила; налила те чарки и
стала добрых молодцев потчевать. Никто из lШX не берет простой чарки, все к
золотой потянулись и давай её вырьшать друг у друга; только шуму наделали да вино рас
плескали! Видит Елена Прекрасная, что шутка её не удалася; велела этих молодцев накормить-на
поить и спать во дворце положить.
Вот ночью, как уснули все крепким сном,
она пришла к ним с своею волшебною кни гою, глянула в ту книгу и тотчас узнала ви новного; взяла ножницы и остригла у него ви сок.
"По этому знаку я его завтра узнаю и велю
казнить".
Поутру проснулся Иван взялся рукою за голову.
-
-
купеческий сын. а висок-то остри
жен; вскочил он с постели и давай будить то варищей: - Полно спать, беда близкоr Берите-ка ножницы да стригите виски.
Через час времени позвала их к себе Елена Прекрасная и стала отыскивать виноватого ...
Что за чудо? На кого ни взглянет
-
у всех вис-
ки острижены. С досады ухватила она свою
волшебную книгу и забросила в печь.
После этого нельзя бьшо ей отговариваться. надо бьшо выходить замуж за царевича. Свадь ба бьша весёлая; три дня народ веселился. как покончились rшры. царевич собрался с молодою женой ехать в свое государство. а
двенадцать добрых молодцев вперед отпустил. Вышли они за город. разостлали ковер-са
молет, сели и поднялись ВЬШIе облака ходяче го; летели. летели и опустились как раз у того
дремучего леса. где своих добрых коней поки нули.
Только успели сойти с ковра. глядь к ним старик со стрелою. Иван
-
-
бежит
купеческий
сын отдал ему шапку-невидимку. Вслед за тем
прибежал другой старик и получил ковер-са молет, а там и третий
-
этому до стались са-
пoги -скороходы.
.
IЪворит Иван своим товарищаМ:
-
Седлайте. братцы. лошадей. пора в путь
отправляться.
Они тотчас изловили лошадей. оседлали их и поехали в свое отечество.
Приехали и прямо к царевне явились; та им: сильно обрадовалась. расспросила о своем
родном братце; как он женился и скоро ль де мой будет?
-
Чем же вас,
-
спрашивает,
-
за такую
службу нarрадить?
Отвечает Иван
-
купеческий сын:
-
Посади меня в темницу; на старое место.
Как его царевна ни уговаривала, Oh-таI-~сI настоял на своем; взяли его солдаты и отвели в темницу.
Через месяц приехал царевич с молодо;о супругою; встреча была торжественная: МУ зыка играла, в пушки палили, в колокола з:зо
нили, народу собралось столько, что хоть по головам ступай!
Пришли бояре и всякие чины представ ляться царевичу; он осмотрелся кругом и cтa.тr спраппшать:
-
!де же Иван Он, Как
-
-
говорят,
мой верный слуга?
-
в теМIПЩе сидит.
в темmще? Кто посмел посадить?
Ibворит ему царевна:
-
Ты же сам, братец, на него опалился
(прим.: опалиться
-
разгневаться, подвер
гать наказанию) и велел держать в крепко!'.'! заточении. Помнишь, ты его про какой-то со!! расспрaпnmал, а он сказать не хотел?
-
Неужели ж это он?
Он самый; я его на время R тебе отпуска-
ла.
Царевич приказал привести Ивана
-
купе
ческого сьrnа, бросился к нему на шею и про сил не попомнить старого зла.
-
А знаешь, царевич,
-
говорит ему Иван,
всё, что с тобою случилося, мне было наперед ведомо, всё это я во сне видел; оттого тебе
-
и про сон не сказывал.
Царевич наградил его генеральским ЧШiом,
наделил богатыми именьями и оставил во дворце жить. Иван-купеческий сьrn вьшисал к себе отца и старшего брата, и стали они вмес те жить-поживать, добра наживать.
g
H~B~GTA TP~X Ж~НИХОВ
ыла у отца дочь-раскрасавица, да, на бедУ, упрямица и строптивица. Раз по
сватались к ней трое юношей. Отец им и отве чает:
мне-то,
мол,
все трое по сердцу, пусть
дочка сама решает, за кого ей замуж идти. А та возьми и скажи:
Всяк по-своему хорош, так бы и ВЫIШIа
-
за всех троих!
Что ты, доченькаl !де ж это видано? Мне все трое по нраву, - упирается доч-
ка.
-
-
Как туг выберешь? А все же? - допытывается отец. Все трое ХОрОIlШ,
-
отвечает дочка.
Стоит на своем, и все туг.
Запечалился бедный отец, но делать нечего: придется, верно, сказать юношам, что краса
вще все трое по сердцу. Думал он, дУМал и до
.цумался: повелел он им побродить по миру да отыскать строптивице в подарок чудесную ве
щицу, каной свет не видывал. Кто добудет са мую реДRОСТИУЮ, тот и жених.
Пустились все трое в путь, каждый своей дорогой. Долго ли, коротко ли блуждали, толь ко очутились они наконец за морями, за гора
ми, на чужой стороне. Да вот незадача
-
ни
один не сыскал нигде чудесной вещицы, ка кой свет не видывал I Первый юноша уж совсем было духом пал, вдруг навстречу ему старичок:
-
Купи У меня зеркальце.
Заартачился было юноша: зачем, мол, мне зеркальце, и вдобавок такое маленькое и не казистое.
-
А затем,
-
отвечает старик,
-
что есть у
него дивное свойство: показывает оно вла дельцу тех, кого он увидеть пожелает.
Убедился юноша, что старlШ не лжет, и рас кошелился, купил зеркальце.
Второй юноша в те же края попал. Встре тил и он на улице старика, и тот предложил
ему кyIШть в подарок скл.я:нку бальзама.
-
Да на что l.\1Нe бальзам? Как знать! DIЯДШIIЬ, и пригодится,
вечает старик.
-
-
от-
Есть у этого зелья дивное
свойство - воскрешать мертвых. тут как раз мимо несут покоЙника. Старик и капнул мертвецу на губы бальзама
-
тот
мигом ожил, встал из гроба и пошел себе до мой здоровехонек. Увидел это юноша и раско шелился
-
купил бальзам.
В ту пору третий юноша брел берегом моря. Вдруг выбросили волны на берег огромный сундук,
и вышло из него народу несметное
множество, а последним вылез старенький старичок и пряМlШОМ к юноше.
-
Купи,
-
говорит,
-
у меня этот сундук.
-
Да к чему он мне? Разве что на топку сго
дится?
-
Ну уж нет!
-
отвечает старик.
-
Есть у
сундука дивное свойство: вмиг переносит он владельца, куда тот пожелает. Это святая правда, спроси-ка у тех людей, Olill только что из ИСПalillИ. Убедился юноша, что старик не лжет, и рас
кошелился - купил сундук по дорогой цене. На другой дeiIЬ встретились молодые люди. Довольны юноши своими покупками, реши
ли -
пора назад. в ИспalillЮ, ВОЗВРaIЦаться.
Первый рассказал про ВОJШIебное зеркальце.
-
Стоит,
-
говорит.
-
пожелать, и УВИДIШ.1Ъ
в нем кого захочешь.
Вынул он зеркальце
-
взглянуть на краса
вицу, что никак не могла решить, кому же из
трех юношей отдать предпочтение.
Да вот горе
-
увидали они ее мертвой в
гробу!
-
Есть У меня животворный бальзам!
воскликнул второй юноша.
-
-
Но пока мы вер
немся домой, бедняжку уже похоронят! - Есть У меня сундук-скороход! - обрадо вался третий. - В один миг домчит он нас в Испанию!
Влезли они в сундук и оглянуться не успе JШ, как очутились на pOДlffie.
Отвели их в комнату. где лежала недвижно
красавlЩа. Окропили ей ryбы чудесным баль замом, она и поднялась. Обернулась к отцу и , говорит:
-
Ну что? Теперь ты и сам видишь: все трое
хороIШf, как тут выберешь?
g
о ЩVК~ ЗУБ"-GТОЙ ночь на Иванов день родилась щука в Шексне, да такая зубастая, что боже
упаси. Лещи, окуни, ерши собрались глазеть на неё и дивовались такому чуду:
-
Экая I.I.JYКa уродилась зубастая!
И стала она расти не по дням
-
по часам:
что ни день, то на вершок прибавится. И стала :щука в Шексне похаживать да ле
щей, окуней подавливать: издали увидит леща, да и хватит его - леща как не бывало, только косточки на зубах хрустят.
Экая оказия случилась на Шекснеl Что де
лать лещам да окуням? Тошно приходится: щука всех приест, прикорнает.
Собралась вся мелкая рыбlЩа, и стали думу .цумать: как перевести IЦYIO/ зубаcryю да такую тороватую.
Пришёл Ёрш Ершович и так наскоро прого ворил:
-
Полноте думу думать да голову ломать, а
вот послушайте, что я буду баять. Тошно нам
всем теперь в Шексне, переберёмтесь-ка луч
- в Сизм:у, КОНОМ:У да Славенку, там нас никто не тронет, будем ше в мелкие речки жить жить припеваючи.
И поднялись все ерши, лещи, окуни из Шек
сны в мелкие речки -
Сизму, Коному да Славенку.
По дороге как шли, хитрый рыбарь многих из ихней братьи изловил на удочку и сварил ушицу.
С тех пор в Шексне совсем мало стало мел
кой рыбицы. Много наделала хлопот
IIJyRa зу бастая, да после и сама несдобровала. Как не стало мелкой рыбицы, пошла :щука
хватать червяков и попалась сама на крючок.
Рыбарь сварил из неё уху, хлебал да хвалил; такая уха была жирная.
Я там был, вместе уху хлебал, по усам тек ло, да в рот не попало.
К~Р~Л€flИЧ И €Г~ ДЯДЬК4
ил-был король, у него был сын-под-
_
росток Королевич был всем хорош
-
и mщом, И нравом, да отец-то его плох: всё
его корысть мучила, как бы лишний барыш взять да побольше оброку сорвать. Увидел король раз старика с собоJIЯl\.Ш, с ку mщам:и, с бобрами, с лисами:
-
Стой, стар:икf Откудова ты?
Родом из такой-то деревни, батюшка, а
ньшче служу у лешего.
глуп
-
А как вы зверей ловите? Да леший наставит петли-лесы, зверь
-
и попадет.
Ну; слушай, старикl Я тебя вином напою
и денег дам: укажи мне, где лесы ставите?
Старик соблазнился и указал. Король тот час же велел лешего поймать и в железный
столб заковать. а в его заповедных лесах свои лесы поделал.
Вот сидит леший в железном столбе да в окошечко погляДывает. а тот столб в садУ сто
ял. ВЬПlIел королевич с бабками. с мамками. с верными служанками погулять по саду: идёт
мимо столба. а леlIIИЙ кричит ему: - Королевское дитя! Выпусти меня: я тебе сам пригожусь.
Пожалел королевич лешего:
-
Да как же я тебя вьmyщy? А пойди к своей матери, улучи минуту.
вытaIЦИ кmoч У ней из кармана да меня и вы пусти.
Королевич так и сделал: вытaIЦИЛ ключ из кармана матери, прибежал в сад, сделал себе
стрелу. положил на тугой лук и пустил её дале ко-далеко, а сам кричит, чтоб мамки и няньки
ловили стрелу: мамки и няньки разбежались. в это время королевич отпер железный столб и высвободил лешего. Пошел леIIШЙ рвать королевские лесы! Видит король, что звери больше не попада ются, осерчал и напустился на свою жену: за
чем кmoч давала, лешего выпускала? И созвал
король бояр. генералов и ,цумных людей, как
они присудят: голову ли ей на плахе снять али в ссь:rлкy сослать?
Плохо пришлось королевичу
-
жаль род
ную мать, и признался он отцу, что это его
вина:. вот так-то и так-то всё дело было. Бзгоревался король: что ему с сыном де лать? Казнить нельзя. Присудили отпустить на все четыре стороны, на все ветры полуден ные, на все вьюги зимние, на все вихри осен
ние; дали ему котомку и одного дядьку.
БьШIел королевич с дядькою в чистое поле.
Шли они близко ли, далеко ли, низко ЛИ, вы соко ли
-
и увидали колодезь. IЪворит коро
левич дядьке:
-
С'I}'l1ай за водою! Нейду!
-
отвечает дядька.
Пошли дальше, шли-шли - опять колодезь. - Ступай принеси воды! Мне пить хочется,
-
просит дядьку королевский сын в другой
раз.
-
Нейду!
-
говорит дядька.
Бот еще шли-шли
-
попадается третий ко
лодезь, дядька опять неЙДет. и пошел за водою сам королевич.
Спустился в колодезь, а дядька захлопнул его крышкою и говорит:
-
Не выпущу! Будь ты слугой, а я
-
короле
вичем.
Нечего делать, королевич согласился. Потом поменялись
они
платьями
и
отправились
дальше.
Вот ПрШIlЛи ОЮI в :иное государство, ИДУТ к царю во дворец
-
дядька впереди, а короле
вич позади.
Стал дядька жить у того царя в гостях: и ест, и пьёт с lПiМ за одним столом.
Вот и говорит дядька царю:
-
Ваше царское величество! Возьмите мое
го слугу хоть на :кухню.
Взяли королевича на кухню, заставляют его дрова носить, кастрюли чистить.
Немного ПРОIIШО времени
-
выучился коро
левич готовить кушанья лучше царских пова ров.
Узнал про то государь, полюбил его и стал дарить золотом. Поварам ПОКc.lзалось обидно, и стали они искать случая, как бы извести его. Вот один раз сделал королевич пирог и по
ставил в печку. а повара добавили яду. взяли да и посыпали на IПIрог.
Сел царь обедать. подают :rшpог; царь только бьmо за нож взялся. как бежит главный повар:
-
Ваше величество! Не извольте кушать.
И насказал на королевича много всякой на пpacлиHы.
Царь не пожалел своей любимой собаки, от резал кусок пирога и бросил наземь: собака съела да 'JYТ же издохла.
Призвал государь королевича, закричал на него грозным: голосом:
-
как ты смел с отравой пирог изготовить, сейчас велю тебя казIШТЬ лютою казнью!
-
Знать не знаю, ведать не ведаю, ваше ве
личество!
-
отвечает королевич.
-
Видно,
поварам в обиду стало, что вы меня жалуете: нарочно меня под ответ подвели.
Царь его помиловал, велел конюхом быть. Повел королевич коней на водопой, а на встречу ему леIШrЙ: - Здорово, королевский сын! Пойдём ко мне в гости! - Боюсь, коlШ разбегутся. - Ничего, пойдём!
Изба тут же очутилась. У лешего три доче ри; спрашивает он старшую:
-
А что ты присудишь королевскому сыну
за то, что меня из железного столба выпус тил?
Дочь говорит:
-
Дам ему скатерть-самобранку.
Вышел королевич от лешего с подарком, смотрит
-
кони все тут; развернул скатерть
чего хочешь, того просишь: явились и IП:Iтье,
и еда!
На другой день гонит он царских коней на водопой, а леllШЙ опять навстречу: - Пойдём ко мне в гости! Пр:ивёл и спрашивает средmoю дочь:
-
А ты что королевскому сьту присудишь? Я ему подарю зеркальце: что захочешь,
все в зеркальце увидишы
На третий день опять попадается королеви
чу леший, ведет к себе в гости и спрашивает меньшую дочь:
-
А ты что королевскому сыну прису
дишь?
-
Я ему подарю дудочку: только к губам
приложи, сейчас явятся и музыканты, и пе сельники.
Весело стало жить королевскому сыну: ест пьёт хорошо, все знает, все ведает, музыка це
лый день гремит. Чего лучше? А кони-то, кони-то! Чудо, да и только: и сыты, и cтaTНbI, и на ногу резвы.
Начал царь хвалиться своей любимой доче ри, что послала ему судьба славного конюха. А прекрасная царевна и сама давным-давно ко нюха запр:и:м:етила: да как и не заметить крас
ной девице добра молодца! Любопытно стало царевне: отчего у нового коmoха лошади и резвее и статнее, чем у всех
других? "Дай. - думает, - пойду в его горни цу. посмотрю. как он. бедняжка. поживает?" Улучила время. когда королевич на водопой коней погнал. пришла в его горницу. а как глянула в зеркальце
-
тотчас все смекнула и
унесла с собой и скатерть-самобранку. и зер кальце. и дудочку.
В это время случилась у царя беда: наcтymш на его царство семиглавый Идолище. просит себе царевну в замужество. "А если не выда - сказал он и рас
дут, так и силой возьму!"
ставил свое войско
-
тьму-тьмyrцyю.
Плохо пришлось царю: КЛIlliНУЛ он клич по
всему своему царству; сзывает князей и бога Tыpeй: кто из них победит Идолища семигла
вого. тому обещает дать половину царства и вдобавок дочь в замужество. Вот собрались князья и богатыри. поехали сражаться против Идолища. отправился и
дядька с царским войском. И наш конюх сел
на кобылу сиву и потащился вслед за други ми.
Едет, а навстречу ему леший:
-
Куда ты, :королевский сын?
-Воевать.
-
Да на ЮlЯче далеко не yeдeIIIЬ! А еще КО-
юох! Пойдём :ко мне в гости! Привёл в свою избу, зачерпнул ему ковш воды. Королевич вьпшл.
Много ль в себе силы чувствуешь? спрашивает леший. - Да если б была палица в пятьдесят пудов, я б её вверх подбросил да свою голову подста вил, а удара и не почуял бы.
-
Дал ему другой ковш вьmить:
-
А теперь много ли силы?
Да если б была палица во сто пудов, я б
ее выше облаков подбросил! 3ачерrrnyл ему третий ковш:
-
А теперь :какова твоя сила?
Да если бы утвердить столб от земли до неба, я бы всю вселенную повернул! Леший зачеркнул воды из другого чана и подал королевичу: королевич выпил
-
и по
убавилось у него силы кабы на седьмую часть.
После этого вывел его леший на крыльцо, свистнул молодецким посвистом; отколь ни
взялся - вороной конь бежит, земля дрожит, из ноздрей пламя, из ушей дым столбом, из под КОПЫТ искры сыплются. Прибежал к крыльцу и пал на коленки.
- Вот тебе конь! Дал ему ещё пamщy-буявJЩY да плеть шел ковую.
Выехал королевич на своём вороном коне
супротив рати неприятельской; смотрит, а
дядька его на березу взлез, сидит да от страху трясётся. Королевич стегнул его плеткою раз другой и полетел на вражее воинство; много
воинов мечом прирубил, ещё больше конём притоптал, самому Идоmnцy семь голов снес.
А царевна все это видела: не утерпела, чтоб не посмотреть в зеркальце, кому она достанет ся.
Тотчас выехала навстречу, спрашивает королевича:
-
Чем себя поблагодарить велШIIЬ? Поцелуй меня, красна девицаl
Царевна не устыдилася, прижала его к ре тиву сердцу и громко-громко поцеловала, так
что все войско услышало.
Королевич ударил коня - и был таков! Вернулся домой и сидит в своей горенке,
словно и на сражении не был, а дядька всем хвастает, всем рассказьmает:
-
это я бьm, я Идоmnце победил! Царь встретил его с большим почётом, сго ворил за него свою дочь и задал вemпarй пир. Только царевна не будь глупа - возьми да и скажи, что у ней головушка болит, ретивое щемит. Как быть, что делать наречённому зятю?
-
БаТЮIIШа,
-
говорит он царю,
-
дай мне
корабль, я поеду за лекарствами для своей не весты, да прикажи и коюоху со мною ехать: я
ведь больно к нему привьш! Царь послушался, дал ему корабль и конюха.
Вот они и поехали; БJШЗКО ли, далеко JШ от плыли
-
дядька приказал сшить куль, поса
диTь в него конюха и пустить в ВОду.
Царевна глянула в зеркальце, видит - беда! Села в коляску - и по скорей к морю, а на бе регу уж леший сидит да невод вяжет. - Мужичок! Помоги моему горю: злой дядь ка королевича УГОIШЛ.
-
Изволь, красна девица! Вот и невод готов!
Приложи-ка сама к нему белые ручки.
Вот царевна запустила невод в глубокое море, вытащила королевича и повезла с со
бою, а дома все дочиста отцу рассказала. Сейчас веселым цирком да и за свадебку: у царя ни мёд варить, ни вино курить
-
всего
вдоволь!
А дядька накупил разных снадобий и воро тился назад: входит во дворец,
а тут его и
схватили.
Свадьба королевича была вееёлая. И я там был, мёд-пиво пил, по усам текло, а в рот не попало.
v GTPAX'" ГЛ"'З'" В€ЛИКИ _
или-были бабушка-старушка, внуч ка-хохотушка, курочка-клохтушка и
мышка-норушка.
Каждый день ходили они за водой. У ба бушки были ведра большие, у внучки - по меньше, у курочки
наперсточек.
-
с огурчик, у МЫIlШи
-
е
мыI.IIкa -
Бабушка брала воду из колодца, внучка ИЗ колоды, курочка
-
из лужIщыI. а
из следа от поросячьего КОIThlтца.
_.
Назад идут, у бабушки вода тpё-~-x, плё-ё-хl
у внучки
-
трёх! плёх! У курочки
трёх! плёх-плёхl У мышки
-
-
трёх
трёх-трёх-трёх!
плёх-плёх-плёхl
Вот раз наши водоносы пошли за водой. Воды набрали, ИДУТ домой через огород. А в огороде яблонька росла, и на ней ябло ки висели. А под яблонькой зайка сидел. На летел на яблоньку ветерок, яблоньку качнул, яблочко хлоп - и зайке в лоб! Прыгнул зайка, да прямо нашим водоносам: под ноги.
Испугались они, ведра побросали и домой побежали. Бабушка на лавку упала, внучка за бабку спряталась, курочка на печку взлетела,
а мышка под печку схоронилась. Бабка охает:
-
Ох! Медведище меня' чуть не задавил!
Внучка плачет:
-
Бабушка, волк-то какой страшный на
меня наскочил! Курочка на печке кудахчет:
-
Ко-ко-ко! Лиса ведь ко мне подкралась,
чуть не сцапала! )
А МЫlIlliа из-под печки nшцит:
-
Котище-то какой усатый! Вот страху я
натерпелась!
А зайка в лес прибежал, под кустик лег и ду мает:
"Вот страсти-то! Четыре охотника за мной гнались, и все с собаками: как только меня ноги унесли!" Верно говорят: "у страха глаза ве.лики: чего нет, и то видят".
ИВ4П-ЧVДО
~ старину было дело: и тогда жили JПOДИ. Жили крестьянин с женой: жили они по-доброму, жена от мужа обиды не знала, и сыты были, хоть и не вдосталь: трудно земля рожала хлеб. Сторона их была дальняя, лес ная, люди там жили смирно.
Всем жили ладно муж с женой и прожили лет пять без малого, да не бьUIО у 1illX детей, а без детей жить нельзя, без детей совестно.
Стал муж серчать на жену, а жена плакать;
уйдёт она, бывало, в овин, чтобы не видели её, и плачет там одна: поплачет, никому ниче
го не скажет и перед мужем молчит. И чего ей
мужу сказать? Нечего: бездетная жена и с му жем сирота.
А на шестой год жена забеременела и понесла ребёнка. тут муж совсем рассер чал: не от меня, дескать, этот ребёНОК бу дет, а гляди-ка, от друтого кого, ступай, го ворит, чтобы глаза мои тебя век не видали!
А куда бабе деваться? К отцу, к матери нельзя было: в старину и мать с отцом не пр:имут ЗaмyжIПOЮ дочь, а велят ей к мужу во ротиться и слушаться его.
Надумала жена: "Пойду, куда глаза глядя~ зайду в тёмные леса, встречу там JПOТОГО зве ря, а зверь съест меняl" Пошла она в тёмные леса, идёт, голодная, простоволосая, идёт и думает: "И жить-то я nyтёM не пожила, а ведь я ещё молодая, и пер
венца во чреве на смерть
Hecyl"
Идёт она далее в чёрные неохватные леса, ест по малости, что на полянках растёт цу, травку, коренья.
-
яго
Приходит ей последнее время, рожать надо. Собрала она бересты да веточек всяких, уст роила себе шалаш, и там родила. Родился у матери сын, назвала она его, как
отца её звали, Иваном. Завернула она сьrnа в подол, отогрела его и к груди поднесла. Поел Иван материнского молока, поспал и опять к груди потянулся. Дала ему мать свою грудь.
Иван опорожнил её и к другой потянулся. Проходит день и два. Мать смотрит, а сын её, Иван, как тесто на опаре, растёт. На тре
тий день Иван
YJK
стал разговаривать с мате
рью; на четвёртый
-
мать сама рассказала
ему, как ЛЮДИ на свете живут да как она жила
была. Матери-то ~PYCTHO было в лесу, а сын у неё, видит она, и не живя веку, понятливый родился. Живут они в лесу и беседуют как равные. IЛядь, а сын-то Иван уже не ровня
матери стал: больше неё вырос. А времени ПРОIШIО мало: одна неделя, либо всего две, как Иван родился на свет. Поднялся Иван с земли, потянулся, посмот
рел в лес, видит
-
бежит серый волк. Иван
вышел навстречу волку, схватил его за холку,
прижал к земле и вдавил в неё; волк тут же,
как был, сразу околел;
Мать видела, что сделал Иван. "Понятливый сын У меня, - думает, - да сильный ещё! А
добрый ли он, уж узнаю после!" Ободрала мать шкуру с волка и постелила её в шалаше, а Иван вынес волчье мясо и бросил его недалеко.
Вот приходят два медведя, потянули мясо
-
ОДШI К себе, другой к себе, и подрались.
Увидела мать медведей, страПllЮ ей стало:
-
Съедят нас медведи, сынок. Не тронут. Я им разделю мясо-то, они
смирные будут. Вышел Иван, разорвал говядину пополам,
бросил её медведям
-
каждому пор овну
-
и
пошёл к матери. Медведи увидели, как Иван волчье мясо разорвал, только кости полетели
прочь, и оробели: как бы, дескать, Иван их тоже пополам не разорвал, и ПОIIIJШ медведи в лес, не поевши волчьего мяса.
Стал Иван дальше ходить. Ему нужно бьmо ягоды собирать и копать сладкие корни, что бы мать свою кормить. А ещё он, желая огля деть землю, где он на свет родился, что на ней бьmо: ведь он, кроме родной матери да тёмно го леса, ничего и не видел. А мать говорила
Ивану, что не всё лес, есть и чистое поле.
Пошёл Иван искать чистое поле. Увидел он тропинку.
"Пой,zJy.
-
думает,
-
по топтаному месту. ни
когда не ходил". Прошёл он малость, вдруг слы IIlliТ стук, топот, JШства на деревьях вздрагива
ет. Остановился Иван, не знает, что думать.
Бегут мимо него дикие кони на водопой. А Иван коней сроду не видел; кто они такие не знает. Схватил Иван одного коня за гриву.
чтобы он остановился и разглядеть его можно бьmо. Конь рванулся бьmо вперёд, руку бы мог вырвать у человека из плеча, да Иван крепок
был родом: как дёрнул, как тряхнул коня за гриву, конь на ноги припал перед ним, а по
том поглядел одним глазом на Ивана и встал как ·вкопанныЙ. Подошёл Иван к матери; сам пеnrnм идёт, а
коня за гриву возле себя держит. Мать увидела сьrnа и говорит ему:
-
Чего ты водишь коня, на нём ездить
можно! Сказала мать сыну; как верхом ездить нуж но. Иван вскочил на коня, крикнул ему в ухо, конь испугался его голоса и помчался, ТOJThKO деревья навстречу дрожат, а кусты из-под ко пыт прочь отлетают.
Выехал Иван в чистое поле: в поле светло,
небо над ним просторно стоит, не то что в лесу: глядит Иван и РадУется. А конь под ним
всё далее мчится. Смотрит Иван
-
незнако
мые ЛЮДИ ходят, а возле них шалanrn на земле
стоят, покрытые жёлтой травой: Иван-то не видел прежде, кроме себя да матери, ни лю дей, ни деревlШ с избами, крытыми соломой. Крикнул Иван кошо в ухо:
-
Окоротись!
Конь 'rYТ же встал от испуга. Иван велел коню ожидать его, а сам пошёл по деревне; хотелось ему поглядеть на свет, и
на людей, и на то, чего lШКогда не видел. И видит Иван
-
малые дети ходят по дере
венской улице, а сам-то он тоже был малым ребёнком, хоть и большой ростом и силой. Пришёл он на улицу, стал посреди малых
детей и начал забавляться. Поднял он о,цного ребёнка, повернул рукой голову его к себе, хо тел его приголубить, либо так что по-детски сказать ему, глядит
-
а у того голова упала на
землю.
"Что такое?
-
дУМает Иван.
-
Голова, что
ль, у него не приросшая была? Ишь ты, и от летела!"
Взял он за руку другого мальчика, вроде бы сверстника себе, у того рука отвалилась. Жал ко стало Ивану малых детей. Поднял он голо ву с земли, приставил ее безголовому. вжал в шею, голова и приросла, как была прежде. А
безрукому вправил руку, откуда она росла, и рука прижилась.
Сел Иван на своего коня и помчался вскачь. Конь бежит - под ним земля дрожит: у кого кривые избы - падают, у кого худые печи разваливаются.
Видит Иван, не к добру так ехать. Крикнул он в ухо коню:
-
Ах ты, волчий корм, травяной мешок: не
стучи по земле, лети по ней!
Ещё шибче помчался конь, травы под собой не тревожит.
Выехал Иван далеко. Смотрит вокруг
-
всюду чистое поле и небо касается края зем ли. А на краю земли стоит одна избушка. По ехал Иван к избушке. Окоротил он коня и во шёл в ту избу. Видит, на столе еда собрана и винное питьё стоит. Испытал Иван еду
-
по
нравилась ему: и солёная еда бьmа, и сладкая, всякая была. Хлебнул он вина - не понрави лось, во рту горько. Увидел Иван гладкую тро-
стинку, она в углу была. Взял Иван тростшшу в руку: крепка ли, дум:ает, может, мне годится!
Стуннул он тростинкой о половицу. Выскочил
1ут из-под пола некто Яшка-Красная рубanma.
-
Чего делать прикажешь?
Иван ему в ответ:
-
А чего ты умеешь? Покажи мне всё, что
есть на свете.
Открыл ему Яшка-Красная рубашка вид: всё, что есть на свете; а сам спрятался, откуда явился.
Стуннул опять Иван тростmrn:ой в половШJy, выскочил туг же Яшка-Красная рубашка.
-
Чего прикажеIIlЬ?
Я нагляделся. Закрой вид. Пускай матери
останется, чего глядеть.
Ничего не стало.
"Поеду.
-
думает Иван,
-
мать сюда приве
ду, в поле жить светлее".
Только он на порог, навстречу ему бога Tыpь - здеIIlliей избы житель. - Ты кто? - спрашивает. - Чего в избе без хозяев ГОСТIШIЬ? Откуда невежа такой? - Я невежей не бьm, - отвечает Иван, - а я у родной матери сын! Рассерчал богатырь, хвать Ивана кулаком.
-
Эх,
-
сказал Иван.
-
Не ты меня на свет
родил, не тебе меня со света сживаты
Схватил он богатыря поперёк, взмахнул им и забросил его далеко от себя, в чистое поле. Богатырь ударился сразу о землю и помер.
Пошёл Иван к своему коню. IЛядит
встречу ему другой богатырь го, а силой ещё злее первого.
-
-
-
на
брат прежне
тыI чего незваным явился? Ишь, невежа
неумытый! Бросился было богатырь на Ивана, а Иван взял его да 'IYI' же оземь - из богатыря - дух вон, только пар пошёл вверх. Тогда схватил
Иван пар, а в руке
-
ничего. Жалко стало
Ивану, что нету ничего от человека. Что де
лать теперь? Пусть будет ещё
-
что случится,
-
как сделать,
ему ничего не стрarшю.
"Однако,
-
думает Иван,
чтобы не вредить человеку до смерти, а на
учить его ещ~ прежде: пусть жив будет и знает".
'ТУт приехал ещё богатырь, брат тех, кто были.
-
Это что за невежа?
Я невежей не был, я Иван, у родной мате-
ри сынl
Схватил его хозяин-богатырь, чтобы убить, а Иван его взял на ответ в охапку и думает
-
что делать с ним: глядь
- на стене сума боль .1lIaЯ висит. Иван засунул богатыря в ту суму, смял его, чтобы ладнее богатырь в суму вошёл, а суму на стену, на дубовый сучок повесил, - пусгь висит там богатырь, согнутый в три погибели. Повесил Иван суму, закрьm её на запор же лезный, а кmoч в окоnmо юrnyл.
Вышел Иван наружу, видит, никого больше нету. Сел на коня и поехал домой. Мать увидела Ивана и сперва не узнала его, хоть и мало времени прошло, как он уехал. Да
и мудрено бьmо узнать Ивана: от борьбы с бо
гатырями ещё более возмужал он силой, а на mщо его легло раЗдУМЬе.
Сказал Иван матери:
-
Поедем, матyпmа, со мною. Я жизнь вам
хорошую нашёл.
Поехали они в избу, где богатыри жили. Иван на коне едет, а мать на руках держит,
чтобы она не утомилась в дороге. Подъезжа
ют они: мать видит - изба хорошая стоит: у разбойников избы хорошие. Оставил Иван коня и повёл матушку в избу. Вот они вошли в горmщy, Иван стукнул об пол
-
Ещё,
-
говорит богатырь,
-
кликни
Яшку-то. Поc-ryчала мать тростью: явился Яшка, при нёс mnцy. питьё и яства,
-
и еще дважды хо
дил, еды добавлял. - Сыт, что ли? - спросила мать у богаты ря. А сама глядит на богатыря, любуется им, и тронулось её сердце к нему, полюбила она его. - А что, - говорит богатырь, - изба у меня большая, добра много, а хозяйки нету. - А У тебя Япша есть, - говорит мать, - он тебе и стряпает и по дому угождает.
-
-
яшка слугою служит,
-
богатырь говорит,
да у него души нету. он всякому годится. А
жиьи-ка ты, право слово, хозяйкой у меня! - Я бы стала хозяйкой твоею, - отвечает мать богатырю, - да сьш у меня есть, его надо спроситься. Уж коли он не захочет тебя в от
чимы, так ты с ним не совладаешь, он тебя одолеет.
-
А сына твоего мы со света сживём,
-
сказал богатырь. Испугал ась мать; стала она слушать, что ей сердце скажет и что совесть. Молчит её со
весть, зато сердце говорит, 'а сердце богатыря
любит.
Спрaппmает мать:
-
А как ты Ивана со света сживёшь?
Я тебя научу.
-
богатырь говор:ит.
Научил он мать Ивана, что сыну надо ска зaTь' а сам опять в суму залез и спрятался.
Приезжает Иван: видит, матушка его хво рая на полатях лежит.
-
Аль недужится, матушка?
-
Недужится, сынок. Бот есть, давно мне
люди сказывали, лес тёмный, да отсюда он далече, '1Уда только пешему дорога, а конному
езды нету. Б лесу том ВОЛЧIЩа-богатырь с вол чатами живёт. Бот если бы молока из груди той волчицы мне принёс, я бы испила его и
здоровой сталаl Иван послушал мать и ответил ей:
-
Для вас, м aтymк а , я и с того света чего
надобно,достану. Отпустил Иван своего коня в чистое поле; пусть-де он на воле живёт и досыта ест, не всё
ему подо мной скакать, а сам пошёл пешим в тёмный лес.
"Вот,
-
думает богатырь в суме,
-
разорвёт
волчица Ивана, она человека одним духом за
версту сшибает, не станет тогда никого на свете сильнее меня!"
Вьшез богатырь из сумы.
Кликни Яшку-то, - говорит он своей хозяйке, матери Ивана. Да пот'чевай
-
меняl А Иван идёт по тёмному лесу: видит он
-
лежит под деревом волчица-богатырка и дремлет, а четверо волчат припали к ней и грудь её сосут.
Открыла волчица глаза и глядит на Ивана. Подошёл к ней Иван, сел возле и говорит:
-
Дай :мне твоего молока, а не дaIIIЬ, я сам
из груди твоей надою. Маryшка у меня захво
рала, сказывает, молоком ей твоим надо ле читься.
Подумала волчица: кроме комара да птички
лесной, никто к ней не приближался в лесу, а этот близко явился. Хотела было волчица под няться и растерзать человека, да детей жалко тревожить: пусть сосут.
-
А во что тебе молока надоить?
-
спра
шивaeт волщ.ща.
Подумал Иван: не во что.
- А пусть, - говорит, - волчонок твой в пасть молока наберёт, да бежит следом за мной. Привстала 'IYТ мать волчиха.
- Чай, он детёныш мой. Тебе жалко мать, а ,мне сына. Не пушу его с тобой! Встал Иван в рост, вырвал прочь с корнем
старый дуб и отбросил его далеко. - А я тебе детёНЬПIIа назад ворочу,
-
гово
рит, - я его не обижу. Видит волчица - не сладить ей силой с Иваном.
-
Пусть идёт,
-
отвечает; полизала она
языliмM одного волчонка И говорит ему:
радей человеку, как мне радел,
-
-
По
набери в рот
молока, да не глотай его, а иди, куда нужно, и
ко мне скорей возвращайся. Насосал волчий детёныш в пасть молока, встал с земли, глядит на него Иван, а волчо
нок без малого с лошадь будет. ПоIIIJП:I они с волчонком, а потом и побежа ли, чтобы скорее дело бьmо.
Под вечер прибралась мать Ивана в избе и глядит в окошко. Смотрит, а сын её на волке
верхом едет, и волк под ним от страха бежит. - Вот, - говорит она своему богатырю, ты думал, Ивана волчица разорвёт, а он на
волке домой едет. Полезай опять в суму! Сказала мать такие слова, а сама легла на полати и стонет, как хворая.
Иван явился, взял деревянную миску и ве лел волчьему детёнышу вылить из пасти мо локо в миску.
Поднёс Иван к матери молоко и говорит:
-
Кушайте, ма-:ryшкa, ваша болезнь проЙДёт.
А мать отвечает ему:
-
Обожди, сьшок, ослабела я, сейчас и пи
тья не проглочу.
Иван ей:
-
как вам угодно,
-
говорит,
-
матyпnca, а
я по лесу волчонка гнал, чтоб вам скорее по
мощь была. Вышел Иван к волчонку во двор. А мать взяла миску с волчихиным молоком И хотела
было вылить молоко в подполье. Богатырь вЬП'лянул из сумы и говорит:
-
Дай мне испить, может, я тогда сильнее
стану.
И выпил он звериное молоко.
А мать опять легла и лежит, как хворая. Ей тогда и говорит богатырь:
-
Скажи теперь сыну-то, Иван:у, не помогло,
дескать, тебе волчихино молоко. Пусть он зав трашний день ко львице за молоком идёт. Со львицей-то он не совладает. Она его разорвёт и кости его сгложет.
Наутро мать велела сыну идти ко ЛЬВlЩе:
-
Может, сынок, я тогда встану и жить буду.
Кликнул Иван волчонка и пошёл с ним в лес. Идут они мало, идут они дошо, а Иван не
знает, где львица живёт. Спрашивает у вол чонка
-
-
и тот не знает.
Должно, матушка моя знает,
-
сказал
волчонок
Пошли они к матери волчице. Волчица об радовалась, что Иван к ней сыа-детёнъIшаa привёл. И Иван спрашивает у неё: где ЛЬВlЩа живёт?
-
Знаю,
отвечает волчица,
-
-
сын мой
тебе дорогу покажет. Научила мать волчица волчонка, куда надо ко львице идти.
И вот бежит впереди волчонок, ростом с ло шадь, а Иван
-
следом.
Бежали они дни и ночи, в сумерки и в ут ренние зори, в полдень и в полночь. Видит
Иван
-
не стало ничего: ни леса, ни чистого
травяного поля, а одни голыIe камни вокруг. И лежит там под одним камнем львица и львят
детёныейй грудью кормит. Волчонок оробел, остановился. А Иван по дошёл ко львице, схватил её за пасть и руками
хотел напрочь пополам разорвать звериную
голову. Смотрит Иван, у матери львицы слезы
из глаз льются. Отвёл Иван свои руки.
-
Не убивай меня, Иван-чудо,
ему львща,
-
-
говорит
не оставляй моих детушек си
ротами: скажи, чего тебе надобно.
- Дай мне твоего молока. Пусть детёныш твой в пасти своей за мной его несёт. Львица и говорит:
-
Не жалко мне молока, мне сына своего
жалко.
- А я его к тебе назад приведу. - обещал ей Иван, - и опять положу его к тебе под грудь, как бьmо. Обрадовалась львица и отпустила детёны ша львёнка с молоком во рту.
Пошёл Иван домой: сам третий теперь идёт. - опять Иван жи
Увидела мать в окошко
вым возвршцается, и звери за lПIМ бегут. Ве лела она богатырю в суму на стене прятаться, а сама легла и лежит
-
стонет, как хворая.
Чего теперь делать будем? - спрaпnmает она у мужа своего - богатыря. Полез богатырь в суму и отвечает ей отгуда: - Пусть Иван от орJПЩЫ яйцо ненасижен
-
ное достанет. Орлща на скале живёт, а скала
на горе, а гора на холме стоит, а под холмом
есть пропасть, он со скалы в пропасть упадёт
и расшибётся. Ночью мать отдала мужу-богатырю молоко львицы, а наутро велела Ивану идти к ортще
за ненасиженным яйцом. Как это яйцо она выпьет, так станет здоровой, а львицина мо
локо ей не в пользу. Пошёл Иван к ОРЛlЩе, и звери его за ним у шли. Пришёл Иван туда, где львица жила, и
сказал ей:
-
Я тебе сьrnа привёл. Ответь мне
леко по земле ходила,
-
-
ты да
где орлица в гнезде
живёт? Львиная мать научила сына львёнка, куда надо в горы идти, и отпустила его с Иваном.
ПрШIIёл Иван к холму. Холм был крутой, да Иван был ловок и терпелив. Бзошёл он на холм, вскарабкались за ним волчонок со львёнком. А на холме стоит каменная гора,
высокая и гладкая, как стена, а на той горе ещё скала, а уж в скале
-
гнездо орлицы. По
глядел Иван на каменную гору. видит
-
лов
костью на неё не взойдёшь, ухватиться не за что: на неё можно лишь взлететь, а у него
крыльев нету. Постоял Иван, подумал, однако
не опечалился, а улыбнулся: силой он скоро
возрос, а разумом и добротой ещё скорее. По нял он, чего ничем нельзя одолеть, то можно
одолеть работой.
Тогда велел Иван волчонку и львёнку, чтобы они выгрызли из каменной горы по одному
острому камню. Стали звери гору грызть, а выгрызть не MOryт, зубы у них ещё не вырос
ли, они дети были. Побежали они вниз, на шли камни в ручье, ухватили их в пасть и
принесли Ивану.
Начал Иван теми камням:и бить гору и ру IIШТь её. Сперва гора рynmлась малыl\.1и крош ками, потом и крyrrnее пошло, а вскоре Иван
обрупшл и целую глыIу. А тою глыбою он уже большие скалы стал выбивать из горы - и гора начала оседать, пока Иван её всю не ра
зобрал. Когда вершина горы сравнялась с пле чами Ивана, он увидел орлицу в расщелине
верхней скалыI. Th.м орлица сидела в гнезде. - Чего тебе надобно, Иван-богатырь, спрашивает орлица.
Иван ей: Дай, -
-
-
говорит,
-
ЯЙЦО ненасиженное.
ненасиженных у меня нету;
ворит,
-
-
ОРJШца го-
у сестры моей есть. Обожди. я к сест-
ре на другую гору полечу и яйцо займу для тебя. а то ты у нас все горы поломаеIIIЬ.
-
Поломаю.
-
сказал Иван.
Полетела орлица к сестре на другую гору,
ПРШIесла Ивану ненасижеmюе яйцо. А сестра орлицы дала не свое яйцо. а яйцо змея ехидны; она скупая была и хотела, чтобы изо всех тщ у неё дети-орлята рождались.
Взял Иван яйцо от орmщы и пошёл к мате
ри. И звери за ним побежали, что были с н:им:, волчонок и львёнок.
-
Ступайте теперь к своим родителям,
-
говорит им Иван. А звери ему отвечают:
- Не поЙдём. - говорят, - ты добрый, и :мы к тебе ПРИВЬПUIи. Принёс Иван матери яйцо орлицы. Взяла мать яйцо и говорит: -
Я уже выздоровела, СЬП:Iок, да вот ветер
меня охватил, я опять заболела. А потом ещё говорит, как ей муж велел:
-
Ступай теперь в некое царство. Там весь
народ. люди говорят, вымер: может, царство
тебе достанется. Удивился Иван, что мать ему так говорит:
не нужно ему бьUIО чужое царство. Однако он
боялся ослушаться матери. Кликнул волчонка и львёюш и пошёл в чужое царство. как ушёл он из родного дома, тотчас вышел трус бога Tыpь из сумы и выпил яйцо змея
-
ехидны:
он думал, что яйцо орmщы ему досталось.
'!рус-то богатырь и научил послать Ивана Б чужое безлюдное царство
-
затем, чтобы по
мер там Иван. !де все люди померли, там Иван тоже, дескать, помрёт.
Долго шёл Иван в чужое царство, не знал он туда дороги. Звери его возмужали за доро
IY,
и У них зубы и когти выросли, покуда они
шли неведома куда.
Приходит Иван в чужое царство. Царство
это находилось тогда на береIY великого моря. Видит Иван небо и море, видит реки, леса и пашни,
видит, что всюду хорошо, а народа
нету нигде.
Сел Иван на берегу моря и думает, что де лать ему надо. А дело тут же и было. Thядит он, идёт по береIY моря прекрасная девица в золотой парчовой одежде; идёт она, а сама плачет. Отроду не видал Иван такой де вицы, да видеть ему такую красоту негде
было, он мать свою одну любил и на неё гля дел.
-
Чего ты плачешь?
-
спросил Иван пре
-
отвечает ему деви
красную девlЩy.
Я умирать боюсь,
ца.
-
Уходи отсюда скорее, а то и ты умрёшь.
Озадачился Иван и говорит: - Нет, ты неправду говорmпь. Я не помру и
тебя смерти не отдам. А чья ты родом? Отёрла слезы девица и отвечает:
-
Я царская дочь. Было у нас царство, был у нас народ, да чудовище морское всех людей
поело. Остались только матynша с батюшкой да я. Нынче чудовище меня съест, а к вечеру
матушка с батюшкой с горя помрут, и никого тогда не останется.
И опять заплакала прекрасная девица.
Выходит тут из морской воды страшное чудовище: три головы у него, три пасти, по
тыще зубов в каждой пасти; живот у него, как у борова, а хвост, :как у змеи. Увидело чудовище молодую царевну с Ива ном, увидело ещё львёнка с волчонком и rOBOрит:
-
Я чуть-чуть закусить хотел, а тут и пообе
дать можно.
Бросилось бьmо чудовшце на царевну, хоте ло её пастью ухватить, да Иван встал впереди
царевны, обхватил толстое чудовище поперёк и начал его душить. Захрипело чудовище и
ещё две пасти с зубами сразу открьmо, чтобы откусить Ивану голову. Прыгнул волчонок на одну голову чудовища, а львёнок
-
на дрyryю,
стали они грызть чудовище. Хрипит мокрое, толстое чудовище, однако норовит схватить
голову Ивана третьей пастью. Thядь, опускает
ся с неба орлица, садится она на эту голову чуДовшца и бьёт его клювом в глаза, пока гла за прочь не вытеюш. Иван тем временем на смерть сжал чуДовшце: пошла из него ручья
ми чёрная кровь, ослабело чудовище и пало мёртвым.
Села орлица на плечо Ивана и говорит ему:
Прости меня, Иван добрый! Сестра моя обманула меня, я тебе дала не орmrnое ЯЙЦО, а ЯЙЦО от змея - ехидны. По всей земле искала я тебя, ты не открывай того яйца, а откро ешь - из доброго станешь злым, из храброго
-
лукавым, из щедрого
-
алчным.
Обняла тут прекрасная цареВна Ивана и заплакала счастливыми слезами, что спас её
Иван от страшной смерти в пасти зверя. А Иван, исполнив работу, затосковал, заго ревал по матери и стал собиpmъc.я домой уходиrь.
Прекрасная же царевна просила Ивана на
всегда остаться в ихнем царстве. Она боя
лась -
не явилось бьi из глубокого моря другое
ненасытное чудовище.
Иван поглядел на царевну и видит, мила
сейчас она ему стала; так бы глядел на неё и глаз не отвёл.
Сказал он ей тогда:
Вот проведаю мать и к тебе вернусь. А волк СО львом и орmща пусть с тобою останут ся, при :них тебе ни от кого не будет обиды. И пошёл Иван домой.
-
Увидел он избу, где жила его мать, вздрогну ло его сердце от радости. А мать сидела в тот
час за столом в избе и против неё сидел её муж богатырь, который в суме был; они ели яства и пили сладкое вино, а Яшка-Красная рубашка служил им:. Поглядел богатырь из избы в окопm:о; видит он - Иван идёт домой. Не стал теперь битый богатырь прятаться в суму на стене: от волчь его молока в нём появилась злоба, от львиного он почувствовал силу, а от выпитого яйца змея-ехидны в нём родилась ярость.
Вышел тот богатырь навстречу Ивану, подо
шёл близко, размахнулся было, чтоб голову
Ивану снести с rmеч долой, да сам упал замер тво. Иван упредил богатыря: пока тот руку ПОДЫМал на него, а он уже сердце из богатыря
вышиб.
Мать увидела из избы, что сталось с её бога тырём. Она вышла с крыльца, припала на грудь павшего мужа и заплакала по нём, а сына не npиветила и не поглядела на него.
Иван отошёл от матери и ЗадУМался. Он уз
нал того богатыря, которого он побил и в C'ftIlY засунул, и понял тогда, что мать любит его всей дУШой. Жалко стало Ивану мать.
Поднял он с земли сердце богатыря, вложил ему в грудь, и тот вздохнул.
Тогда мать упала сыну в ноги, начала про сить у него прощения и рассказала B~ё, как
было. Иван отвернулся от матери и ушёл, куда глаза глядят. А глаза его в тот час ничего не
видели: они были полны слез. Иван опомнился, когда уже далеко ушёл. Ог ляделся он вокруг, увидел вдалеке великое
море и пошёл в безлюдное царство, где жила прен:расная царевна.
В скором времени, как оно и быть должно по правде. Иван женился на той царевне по
имени Лукерья. Свадьба у них была хоть и весёлая, да малолюдная: всего и гуляло на
свадьбе, что баТЮlIlliа с матушкой
родители
-
прекрасной Лукерьи, жених с невестой, да ор тща, да волк со львом.
А когда вьШIЛИ сроки, нароДИ1ПlСЬ у Ивана с
Лукерьей дети, от детей внуки, отсюда и на род снова пошёл.
И вот состарился Иван; вспомнил он о ма тери: жива ли, думает, моя матушка, есть ли у
неё хлеба кусок? Оставил он тогда дом и свою семью, попро щался с Лукерьей и пошёл далеко, в ту избу, где жила его мать. А там уж нет ничего, одно
чистое поле, и не видно на земле, где изба стояла.
"А где же Яшка-Красная рубanmа?
.. -
подУ
мал Иван и :кликнул вслух:
-
Отзовись, Яnncа, как прежде было!
Thядит Иван и видит: идёт по полю Яшка,
такой же, как прежде, ни молодой, ни старый, ни живой и ни мёртвый, зато послушный, и ведёт он за руку ветхую старушку, сгорблен ную так, что Л1ЩО её почти касается земли.
Увидел Иван, что мать его идёт.
-
Здравствуйте, моя матyпrn:а!
-
сказал он.
Мать протянула к нему руки, да не в ту сто рону, где бьm Иван.
Сказал тогда Яшка-Красная руба.пша: Она слепая стала. Она глаза по тебе вьш
-
лакала, не видит ничего.
Припал Иван к матери, обнял её и поцело вал в слеIThlе глаза.
-
Прости меня, Ma'JYllIКa,
-
говорит.
-
что
обиделся я тогда и забьm про -rебя: Поднял Иван старую мать на сильные руки и понёс её в свой дом: там ждала его прекрас ная жена Лукерья, там ЖИJШ его дети и ВНУКИ:,
и там для бедной его матери бьmо уготовано счастье.
Яшка пошёл следом за Иваном и спросил его:
-
А мне делать что велишь?
А ты детей будешь забавляты
Иван Яnncе.
-
сказал
волк и ВОЛЧИЦ"-
азговорилась
•
однажды
волчица
с
волком.
-
Плохо тебе, волк, живется,
вздыхает
-
волчица.
-
Почему?
-
поглядел на нее волк.
Да ты все по кустам шатаеIIIЬСЯ, от лю-
дей скрьmаеII.IЪСЯ.
- Хм, - пробурчал волк, - ты ведь тоже от JПOдей прячеII.IЪСЯ ... - Нет, я, где хочу; там и хожу, и lШКТО меня не видит.
- Ну, уж это ты BpeII.IЪ, голубушка! - не со глашается волк. - Тебя видят так же, как и меня! - Что ж, - ответила волчица, - верь, не верь, а я правдУ говорю! Покрутил головою волк И говорит:
-
Коли так, то давай проверим. Я спрячусь
в кустах, а ты ступай в поле. Посмотрим, за
метят тебя moди ИJШ нет.
-
Ладно,
-
согласилась волчица,
-
посмот
рим! Спрятался волк в кустах, а волчица ВЬШIЛа в поле. Увидали ее пахари и подняли крик:
-
Волк, волк! .. Бей волка!
Услыхал волк из кустов, что его поминают,
задрожал от страха и бегом в лес. Бежит ИдУ мает: "Странно: волчица на поле вышла и ни чего, а я в кустах сидел, а меня увидели".
Догнала его волчица и спраIIШвает:
-
Ну что: чья правда?
Отдышался волк и говорит:
-
Thоя правда. Ничего не скажешь. Кабы не
проверил, никогда бы не поверил.
КVЗЪМi\ GКОРОБОГi\ТЫЙ ил-проживал Кузьма один-о....щнеше
_
нек в темном л~у. Ни скинуть, ни
надеть у него ничего не бьmо, а постлать
-
и
не заводил.
Вот поставил он капкан. Утром пошел по смотреть
-
-
попала лисица.
Ну. ЛИСИЦУ теперь продам, деньги возьму.
на то и жениться буду. ЛИСIЩа ему говорит:
Кузьма, отпусти меня, я тебе великое доб ро доспею, сделаю тебя Кузьмой Скоробога
-
тым, только ты изжарь мне одну курочку с маслицем
-
пожирнее.
Кузьма согласился. Изжарил курочку. Лиса наелась мясца, побежала в царские заповед ные луга и стала на тех заповедных лугах ка таться.
ла -
У-у-у! У царя была в гостях, чего хотепила и ела, завтра звали, опять пойду.
Бежит волк и спраПIИвает:
-
Чего, кума, катаешься, лаешь? Как мне не кататься, не лаять! У царя
бьmа в гостях, чего хотела
-
пила и ела, завт
ра звали, опять пойду. Волк и просит:
-
Лисонька, не сведешь ли меня к царю на
обед? - Станет царь из-за одного тебя беспоко иться. Собирайтесь вы
-
сорок волков, тогда
поведу вас в гости к царю.
Волк стал по лесу бегать, волков собирать. Собрал сорок волков, привел их к лисице, и лиса повела их к царю.
ПРИIШIи к царю, лиса забежала вперед, го ворит:
4
- Царь, добрый человек Кузьма Скоробога тый кланяется тебе сорока волками. Царь обрадовался, приказал всех волков загнать в огра,цу; запереть накрепко и сам ру
мает: "Богатый человек Кузьма!"
А ЛИС1Ща побежала к Кузьме. Велела изжа рить еще одну курочку с маСЛ1Щем
-
пожир
нее, пообедала сытно и пустил ась на царские заповедные луга.
Катается, валяется по заповедным лугам. Бежит медведь мимо, увидал лису и говорит:
-
Эк ведь, проклятая хвостомеля, как об
трескалась! Алиса ему:
ла -
У-у-у! У царя была в гостях, чего хоте mша и ела, завтра звали, опять пойду.
Медведь стал просить:
-
Лиса, не сведешь ли меня к царю на
обед? - Для одного тебя царь и беспокоиться не захочет. Собери сорок черных медведей - по веру вас в гости к царю.
Медведь побежал в дуброву, собрал сорок черных медведей, привел их к Jrn:се, и лисица привела их к царю. Сама забежала вперед и говорит:
-
Царь, добрый человек Кузьма Скоро бога
тый кланяется тебе сорока медведями.
Царь весьма тому обрадовался, приказал загнать медведей и запереть накрепко. Сам думает: "Вот какой богатый человек Кузь ма!"
А ЛИСlЩа опять прибежала к Кузьме. И веле ла зажарить курочку с петушком,
с масли
цем- пожирнее. Скушала на здоровье
-
и
давай кататься в царских заповедных лесах.
Бежит мимо соболь с кующею:
-
Эк, лукавая лиса, где так жирно накуша
лась?
ла -
у -у-у! У царя была в гостях, чего хоте
пила и ела, завтра звaJШ, опять пойду.
Соболь и куница стали упрашивать лису:
-
Кyмyu.ша, своди нас к царю. Мы хоть по
смотрим, как IШруют.
Лиса им говорит:
Соберите сорок сороков соболей да ку ниц - поведу вас к царю. Согнали соболь и куница сорок сороков соболей и куниц. Лиса привела их к царю, сама забежала вперед: - Царь, добрый человек Кузьма Скоробога тый кланяется тебе сорока сороками соболей
-
дакymщ.
Царь не может надивиться богатству Кузь мы Скоробогатого. Белел и этих зверей заг нать, запереть накреПRО.
"Бот, - ,цумает, - беда, какой богач Кузьма!" На другой день JШСlЩа опять прибегает к царю:
Царь, добрый человек Кузьма Скоробога тый приказал тебе кланяться, и просит ведро с обручами мерять серебряные деньги. Свои-то ведра у него золотом заняты. Царь без отказу дал лисе ведро с обручами. Лиса прибежала к Кузьме и велела мерять вед рами песок, чтобы высветлить у ведра бочок.
-
Как высветлило у ведра бочок, лиса заткну ла за обруча сколько-то мелких денежек и по несла назад царю. Принесла и стала сватать у
него прекрасную царевну за Кузьму Скоробо гатого.
Царь видит
-
денег много у Кузьмы: за об
руча западали, он и не заметил. Царь не отка зывает, велит Кузьме изготовиться и приез жать.
Поехал Кузьма к царю. А лисица вперед за
бежала и подговорила работников подпилить мостик.
Кузьма только что въехал на мостик вместе с lШм и рynшлся В воду.
-
он
Лисица стала кричать:
-
Ахти! Пропал Кузьма Скоробогатый!
Царь услыхал и тотчас послал людей перехватить Кузьму. Вот они перехватили его, а лиса кричит:
-
Ахти! Надо Кузьме одёжу дать
-
какую
получше.
Царь дал Кузьме свою одёжу празднич ную.
Приехал Кузьма к царю. А у царя ни пива варить, lШ вина курить
-
все готово.
Обвенчался Кузьма с царевной и живет у царя неделю, живет дрyryю.
-
Ну,
-
говорит царь,
-
поедем теперь, лю
безный зять, к тебе в гости. Кузьме делать нечего; надо собираться. Зап рягли лошадей и поехали. А лисица отправи лась вперед. Видит, пастухи стерегут стадо овец, она их спрaпnmает:
-
Пастухи, пастухи! Чье стадо пасете?
Змея Thрыныча. Сказывайте, что это стадо Кузьмы Ско-
робогатого, а то едут царь Огонь и царица Мо лоньица: коли не скажете им, что это стадо
Кузьмы Скоробогатого, они вас всех и с овца ми-то сожгут и спалят!
Пастухи видят, что дело неминучее, и обе щаJIИ сказывать про Кузьму Скоробогатого, как лиса научила.
А лиса пустил ась вперед. Би,цит, другие пас-ryx:и стерегут коров.
-
Пастухи, пастухи! Чье стадо пасете? Змея IЪрыныча.
Сказывайте, что стадо это Кузьмы Скоробогатого, а то едут царь Огонь и цаРlЩа Мо лоньица:
они вас всех с коровами сожгут и
спалят, коли станете поминать Змея Ibрыны
ча!
Пастухи согласились. Лиса опять побежала вперед. Добегает до конского табуна Змея IЪ рыныча, велит пастухам сказьmать, что этот
табун Кузьмы Скоробогатого.
-
А то едут царь Огонь да цаРlЩа Молоньи
ца: они вас всех с конями сожгут и спалят! И эти пастухи согласились.
Лиса бежит вперед. Прибегает к Змею Thрыныlу прямо В белокаменные палаты: - Здравствуй, Змей Thрыныч!
-
Что скажеlIIЬ, лисонька?
Ну, Змей Ibрыныч, теперь тебе надо ско-
ро-наскоро прятаться. Едет грозный царь
Огонь да цаРlЩа Молоньица, все жгут и палят.
Стада твои с пастухами ПРИЖГJlli и спалили. Я
не стала меПlliать
-
пустил ась к тебе сказать,
что сама чуть от дыма не задохнулась.
Змей Ibрыныч закручинился:
-
.Ах, JШсонька, куда же я подеваюсь? Есть в твоем саду старый заповедный
руб, середина вся повыгнила; беги, СХОрOlшсь в дупле, пока царь Огонь с цаРlЩей Молоньи цей :мимо не прое.цут. Змей Горыныч со страху спрятался в это дупло, как лиса научила.
Кузьма Скоробогатый едет себе да едет с царем да с женой-царевной. Доезжают они до овечьего стада. Царевна спрашивает:
-
ПаcтynшИ, чье стадо пасете?
Кузьмы Скоробогатого.
Царь тому и рад:
-
Ну. любезный зять, много же у тебя овецl
Едут дальше, доезжают до коровьего стада.
-
ПаСТУПШИ, чье стадо пасете?
кузьмы Скоробогатого. Ну, любезный зять, много же у тебя ко-
ровl
Едут они дальше; пастухи лошадей пасут.
-
Чей табун? КуэЬМ:Ы Скоробогатого.
-
Ну. любезный зятюшка. много же у тебя
коней!
Вот приехали ко дворцу Змея Горьшыча. Лиса встречает гостей. низко кланяется, вводит их в палаты белокаменные. сажает их
за столы дубовые. за скатерти браные ... Стали они пировать. пить-есть и веселить ся. Пируют день. пируют другой. пируют они неделю.
Лиса и говорит Кузьме:
-
Ну. Кузьма! Перестань гулять
-
надо дело
исправлять. Ступай с царем в зеленый сад: в
том садУ стоит старый lIYб. а в том lIYбе сидит змей-горыliч. он от вас спрятался. Расстре
ляй дуб на мелкие части. Кузьма пошел с царем в зеленый сад. уви
дели они старый заповедный lIYб. и стaJШ ОНИ В тот дуб стрелять. Тут Змею Горынычу и смерть ПРИIШIа.
Кузьма Скоробогатый стал жить-поживать с женой-царевной в палатах белокаменных и лисоньку всякий день угощать курочкой.
Ifj а самом куаю села сто.:ша старая хата. .
Жил в тои хате бедныи мужик с сыном
СтепанушкоЙ. Все село считало Степана дураком за то, что он сильных не боялся, а слабых жалел. Однажды вечером говорит отец Степану: - Горе нам с тобой, сынок. Хлеба у нас на завтра нет и занять не у кого. Придётся тебе идти на заработки.
-
Ладно,
-
говорит Степан,
-
ежели нуж
но, значит, пойду. Сборы были недолгие: лапти на ноги, шап чонку на уши, суму через плечо
-
и пошёл
Степанушка из родного села куда глаза глядят.
Шёл день, шёл два, на третий день добрёл до барской усадьбы. Вошёл в ворота тесовые,
видит дом каменный, а на балконе барин в халате сидит, чай-кофе пьёт. Снял Степан шапчонку, поклонился барШIY и спрашивает:
Не найдётся ли у вас, барин, какой-ни будь работёнки? Осмотрел его барин с головы до пят и отве
-
чает:
-
Пожалуй, что и найдется. Свиней пасти
можешь?
-Mory:
-
Ну. тогда гляди в оба: вон на том лугу бу-
дешь пасти трёх свиней, да только не про
стых, а особенных: одну медную, одну сереб ряную и одну золотую. Береги их как зеницу
ока. Убережёшь - получишь награду хоро шую; не убережёшь - на себя пеНЯЙ. - Уберегу ваших свmюк, барин, будьте спо койны. И начал Степан с того дня пасти на лугу барских свиней - не простых, а особенных: медную, серебряную и золотую. Пасёт день
на третий
-
-
ничего, пасёт два
-
ничего, а
как встало солнце в полдень,
слышит из-за леса топот. Вылетает на луг добрая тройка и везёт та тройка золотую ка
pery.
Остановилась карета перед Степаном, и
выходит из кареты красная девица.
-
Здравствуй, пастушок!
-
говорит девица
ласково.
-
Здравствуй, девица! А знаешь JШ ты, кто я?
Откуда же мне, дурачку. знать, кто ты? Ну. так знай: я - царёва дочка.
-
Теперь буду знать. А я
-
Степaнynша-ду
рачок, свиной пастух.
-
Слушай, Степанушка, какие у тебя свин
ки красивые! Подари мне вон ту медную, я её
в гостиную пущу
-
-
гостей развлекать буду.
Нет, царевна, что не могу, то не могу:
свинки-то не мои, а баршiOВЫ.
-
Ну, Степанушка. ну, миленький. подари
медную свинку, а я тебе за это примету тай
... -
ную покажу
-
Ладно.
сказал Степан, поймал медную
свинку, посадил её в карету.
-
Ну, царевна.
показывай примету. Сняла царевна корону и нагнула голову. А
волосы У царевны от со;nща блестят
-
глазам
больно. - Thяди, Степанушка, на мои волосы, не мигай, а я буру до ста считать; что заметШIIЬ за это время, то и есть моя примета.
Thядит Степан, таращит глаза, ничего не видит.
Просчитала царевна до ста, села в карету и
уехала. Так и остался Степан в дУРаках.
Пригнал домой двух СВШIей и золотую.
Барин спрапшвает:
-
серебряную
-
А медная где?
-
Ах ты такой-сякой ... Эй, слуги, всыпьте
Не MOry знать, барин, верно, волки унеCJШ.
ему двадцать плетей!
Всыпали Степану двадцать плетей, и опять пошёл он пасти барских свиней
-
серебря
ную и золотую. Прошло два ДНЯ, а на третий опять, как встало солнышко в полдень, заC'IY
чали копыта, вьmетела тройка, а за ней золо тая карета.
Вышла из кареты царевна:
-
Здравствуй. Степанушка! Здравствуй. царевна! Подари мне, Степанушка, серебряную
свинку, я её в столовую пушу. то-то гостям по нравится.
-
Не МОГУ; царевна, я и так еле ноги волочу.
Дал мне барин за медную свинку двадцать плетей, а за серебряную и вовсе убьёт. - Не убьёт, Степанушка, твоя кожа крепкая. Подари мне свинку, а я тебе примеry тайную покажу.
-
Знаю я тебя. опять на,цуешь.
Нет. Степанушка. не на,цую - до трёхсот считать буду. успеешь I1римету высмотреть. Сажай скорей свинку в карету.
Посадил Степанушка серебряную свинку в
Hapery
и стал опять царевнину примету в во
лосах высматривать. DIядит-глядит, от сошща в глазах рябит, ничего не видно. Досчитала царевна до трёхсот, села в наре1У и уехала, а
Степанушка опять в дУРанах остался. Всьmал барин Степану за серебрШfYЮ свин ну сто плетей, два дня держал в чулане вза
пepти' на третий вьmyстил. - Ну, - говорит барин,
-
не убережёшь
золотую свиmcy, ножу С живого сдеру.
Пасёт Степан золотую свин:ку, слышит
-
опять царевна сначет. Вышла из нареты, про сит последнюю свинну
-
золотую, В спальню
н себе для нрасоты пустить хочет. Степан согласился, но с уговором, что ца
ревна даст целый час свою примету высмат ривать. 3авёл Степан царевну в тень, чтобы солнце глаза не слепило, и стал у неё волосы
по одному перебирать. И нашёл у царевны на мановне волосинку из чистого золота.
-
Ага,
-
сназал Степанушка,
-
теперь ты
от меня не УЙДёшь. Езжай себе во Дворец по добру-по~дорову. Нахлобучил Степан шarucy и пошёл не н ба рину. а н отцу, в старую хату.
ки -
Здоров, баТЮIlIКа! Здоров, сынок! Ну, как твои заработки?
Да вот видишь рубцы от барской плетвот и все мои заработки.
Заплакал отец горько, но что с дурака возьмёшь? А Степанушка смеётся, отца утешает:
-
Не плачь, батюшка, погоди немного, бу
дет и на нашей уmще праздник. Долго ли, коротко ли пришлось им ждать, только ПРШIIЛа к ним в село весть, что выдает царь свою дочку замуж за того, кто укажет,
какая у неё есть тайная примета. Узнал об этом Степанушка, обрадовался. "Ну. - дума ет,
-
теперь-то я не пропадУ".
Подпоясался ременным пояском, надел на одно ухо шапчонку и стал с отцом прощаться.
-
тыI куда, сынок?
-К царю. -Зачем?
-
Царевну сватать. Эх ты, дУРак-дУРак! Куда конь с копытом,
'!Уда и рак с клешнёЙ. Людей бы хоть посты дился.
- Ничего, батюшка, вот УВИДШIIЬ на нашей ymще праздник.
-
будет и
И пошёл Степанушка к царю. По дороге
идёт, слышит
-
сзади кто-то на тройке ска
чет, догоняет. Еле успел Степануш:ка с дороги
сойти, как мимо него промчалась резвая трой ка, запряжёlШая в коляс:ку. А в коляске той си
дел барин, хозяин трёх свиней. Он тоже ехал к царю царевну сватать.
Посмеялся Степанушка про себя и пошёл дальше. Идёт-идёт, вдруг сльшrnт
-
на дороге
кто-то плачет тонким голосом. IЛядит под
ноги, видит: мьшrn:а-норуш:ка с пребитой лап кой в пьmи лежит, плачет.
-
Что с тобой, MbIIIllia? Да вот видишь, добрый молодец, летел
мимо барин на тройке и лапку мне колесом переехал
...
Оторвал Степанушка от рубахи тряпочку, перевязал мышке лапку и отнёс её с дороги в траву.
-
Спасибо тебе, Степанушка, за услугу, может, я тебе тоже когда
сказала мышка, нибудь пригожусь.
Идёт Степан дальше. Идёт-идёт, слышит кто-то под ногами жужжит. Видит
-
навоз
ный жук на спине барахтается, на ноги встать не может.
-
Что с тобой, жук-навозник?
Да вот видишь, добрый молодец, ехал мимо барин на тройке и опрокинул меня ко лесом, еле я жив остался
...
Перевернул Степанушка жука со спины на ноги и отнёс его на край дороги.
- Спасибо тебе, Степанушка, может, я тебе тоже когда-ЮIбудь пригожусь. Наконец дошёл Степанушка до царёва двор ца, а там народу собралось видимо-невидимо.
Впереди всех барин стоит, с царевны глаз не спускает. А подле царевны три свинки бега ют -
медная, серебряная и золотая.
И вот спрашивает царь у всех собравIlШXСЯ:
-
Кто знает царевIШНУ примету
-
выходи-
те и говорите.
Вышел один и говорит:
-
у царевны за ухом чёрная родинка.
-
Послать его конюшни чистить, чтоб не
болтал без толку! Вышел другой:
-
нет!
-
приказал царь.
у царевны на ногте трещинка.
Выпороть его, чтобы не выдумывал, чего
-
приказал царь.
Вышел третий: у царевны на правой ноге шесть пальцев.
-
-
Сослать его в Сибирь, чтобы не клеветал
на царёву дочку!
-
приказал царь.
После того никто не решался угадьшать.
Тогда вышел вперёд Степанушка. А барин у него за спиной стоит, не отходит. И сказал Степан:
-
Я знаю царевнин:у примeIy.
Все глянули, да так и ахнули. Пастух какой-: то. На ногах лапти, а тоже свататься пришёл! Царь покосился и промолвил:
-
Ну, что ж, говори.
Степанушка говорит:
-
у ней на голове, на самой макушке, золо
тая воло
...
А барин сзади :как кри~нет:
- ... синка.'Это
,
~ сказал. я первьш
Царь поглядел на барина, видит: одет бога то. "Ну. - думает, - лучше за богатого отдам, чем за оборванца". И говорит царь, обернув шись к барину:
- ТВоя правда, добрый человек. ты угадал моей дочки примeIy, бери её себе в жены. Но Степан уже тут как тут:
-
Позволь, царь-государь, это я первый
примeIy угадал. Спроси у людей, все подтвер дят, что я первый про волосинку сказал!
'JYТ все кругом зашумели. ОДlШ кричат: - Степан первый сказал! Другие кричат:
Нет. барин первый! Задумался царь: что ж ему делать. как бы от
-
Степана избавиться и дочку за барина вы дать? И реIllliЛ царь так: пусть пойдёт царевна в сад гулять со Степаном и с барином. Кто ей больше понравится. тот и будет её мужем. Пошёл Степанушка в степь. сел при дороге и закручинился:
-
Не захочет царевна со :мной. оборванцем.
по садУ ходить.
-
А может, и захочет.
-
сказал чей-то тон
кий голос.
Посмотрел Степанушка вокруг себя
-
ни
кого. Думал. послышалось. Вдруг видит: на лапте жук-навозЮlli сидит.
-
Не горюй. Степанушка. не крyщmься. За
хочет царевна с тобой гулять, вот увидишь. Приходи в сад, не робей. Вечером приходит Степан в царский сад. а барин уже там в самой лучшей одежде, в шел кax и в бархате, по дорожкам гуляет. И не чует он, что жук-навозник ему полные карманы на
воза натаскал, и дух от барина нехороIIШЙ идёт.
Пришла царевна в сад, подошёл к ней ба рин, хотел за руку взять, а она, как почуяла
запах навоза, зажала нос платочком
-
и бе
гом от него к Степану:шке. Увидал это царь, потемнел лицом и опять говорит:
- Это испытание не в счёт. Приходите зав тра оба на бал. С кем из вас царевна захочет танцевать, тот и будет её мужем. -Ладно!
Пошёл Степанушка в степь, сел при дороге, запечалился:
-
Не захочет царевна со мной, чурбаном,
танцевать.
-
А может, и захочет,
-
сказал чей-то то
ненький голосок. Поглядел Степан под ноги и увидел :МЬШIКY норушку.
-
Не горюй, Степанушка. Сделаем так, что
царевна с барином танцевать не захочет.
Приходи на бал, не смущайся. Пришёл Степан на бал, а барин уже там в новой одежде - серебром-золотом обшит. И не знает барин, что мышка все нитки на одежде понадкусывала, так что они еле дер жатся.
Заиграла музыка, взял барин царевну за руку; пошёл тшщевать. Не прошёл и круга, как вся одежда на нём затрещала и начала свали
ваться. Спал кафтан, спали штаны, и барШI с позором убежал с бала. Вышел тогда Степанушка в круг и как по шёл плясать да притоптывать
-
так на него
все и загляделись.
Царь сидит темней самой тёмной 'I)'ЧИ. Зо вёт к себе Степана: - Вот тебе, добрый молодец, последнее ис пытание: раз ты такой храбрый, переночуй одну ночь в клетке с моим медведем. Если вы полнишь это, значит, будет царевна твоей же
ной. Даю тебе верное царское слово. - Ладно, - говорит Степанушка,
-
это
нам не страшно.
Положил Степан в один карман орехи, кол
басу, бритву; а в другой
-
кремушки, верёвку
и железное кольцо с цепью. Пр:mпёл вечерком к царскому медведю, вошёл к нему в клетку, сел в кругу и начал орешки грызть.
Медведь смотрел-смотрел и спрашивает:
-
Эй, Степан, что ты ешь? ОреIIШИ.
-Дай и мне.
Степан юrnул ему кремушки.
Медведь грыз-грыз - только зубы изломал. -1Ьфу, - говорит, - ну и зубы же у тебя. Степан молчит. Достал колбасу. начал есть, медведь потянул носом и спрanшвает:
-
Скажи, Степанушка, что ты ешь?
-Колбаску. -Дай и мне. Степан кинул ему веревку. Медведь жевал жевал, чуть не подавился.
1Ьфу. - говорит, - ну и челюсти у тебя, Степанушкаl Степан молчит. Достал бритву. начал брить-
-
ся. Медведь смотрел-смотрел:
-
Что ты, Степа, делаеIIIЬ?
-Бреюсь.
-
Побрей и меня. Нельзя, Михаил Топтыгович. У тебя
шерсть чересчур :rycтaн.
-
Ну, Степанушка, ну. пожалуйста, я тебе
что хочешь сделаю.
-
Ну, ладно. Беги тогда в лес, неси самое
большое бревно. Медведь принёс бревно больше себя самого. - Ну-ка, Миша, расколи бревно. Медведь расколол.
-
Клади туда, Мишенька, лапы.
Медведь положил.
-
Ну-ка, засунь лапы поглубже.
Медведь засунул.
-
Ну-ка, попробуй выдерни. - не выдёргивaIOТСЯ.
Медведь подёргал
Тогда взял Степан кольцо, вдел медведю в нос, привязал цепь к столбу, а сам лёг спать. Медведь ревёт, хочет лапы из бревна выр вать
-
дёрг-дёрг, а бревно креmю держит, не
вьтускает. И взмолился тогда медведь:
- Отпусти, Степанушка, смилуйся, буду тебе на ВСЮ жизнь менышIм братом, БYlIY тебе служить и защищать тебя. - Ладно, - сказал Степан, - так и быть, пожалею тебя, Михаил Топтыгович! Бьrnyстил Степан медведя из бревна, а коль цо в носу оставил.
-
Ну, брат меньшой, сторожи меня, а я
спать бу;цу. Заснул Степан, а медведь стоит ВСЮ ночь у дверей, сторожит.
Утром приходит царь, хочет в клетку войти, а медведь на него рычит, не пускает.
это я
Ты что, Мишка, белены объелся? Ведь
-
царь. Пусти меня.
-
Не пушу! Старший брат никого пускать
не велел.
-
Ах ты, болван! Пусти сша же минуту!
Не пущу! Старший брат крепко спит и будить себя не велел.
-
А кто же твой старший брат. что ты его так боШlIЬСЯ? - Степанупшой его звать. Умней и сильней
-
его нет на земле никого.
Испугался царь, убежал во дворец, собрал министров, стал совет держать: как быть, от давать дочь за Степана или не отдавать?
Б ту пору сама царевна прибежала к Степа ну в клетку, а за ней вприпрыжку прискакали все три свшши
-
медная, серебряная и золо
тая.
Кинулась царевна к Степану:
-
Ой, Степан:ушка, увези меня отсюда ско
рей. Надоело мне батюшкиного согласия
ждать, царским прихотям потакать. Хочу быть твоей верной женой!
-
Ладно,
-
сказал Степан,
-
а корону цар-
скую оставить не пожалеешь?
-
Не пожалею.
А в лаптях ходить не побоШlIЬСЯ?
Не побоюсь.
-
А СВШiей пасти cyмeelIIЬ?
-Сумею.
-
Ну что ж, поедем тогда в мою
xary.
Подкатила 'JYГ к ним: золотая карета, сели в
неё Степан с царевною, взяли с собой своих верных друзей - МЬПIIку-норушку и жука-на возника. Михайло Топтыгович сел за кучера, а свинки стали сзади, на запятках.
Эх, как рявкнул Михайло ТОПТЫГОВИЧ, как
рванули добрые кони, как понеслись, только пыль столбом закругилась! А царь с министрами и до сей поры совеща
-
ются
отдавать за Степана царевну или не
отдавать?
ii
H6fl6GT"" VЖ"" ак-то жаркой, летней порой, в самый полдень, три девицы купались в море.
Одна спрашивает:
-
Которая из нас первой выйдет замуж?
Вторая отвечает:
-
Первой выйдет замуж самая красивая!
А третья девица промолчала. Вскоре вышла
она из воды и хотела одеться. Только бьmо по ТmIYлась за своей белой рубашкой, как вздрог нула: на рубашке лежал уж.
-
Уж, уж,
-
просит девица,
-
сползи с ру
башки.
- Обручись со мной, - отвечает уж, - тог да уйду! - Отчего не обручиться? - смеётся деви ца.
-
Только сползи с рубашки!
-
Э, нет,
-
не соглашается уж,
-
дай мне
своё колечко.
Сняла девица колечко и отдала его ужу. В
тот же миг исчез уж с кольцом в морской пу чине.
Горько плакала дорогой третья девица, а подруги её утешали:
-
Что ужи в невестах ПOlшмают?
Но через три недели явился уж за своей не
вестой. Вышел он из моря с большим почётом: сам сидел в золотой карете, на голове
-
золотая
корона. Упряжь алмазами сверкает. За каре той придворные идут, на кокле играют.
Увидела это деВIЩа, побежала к родителям:
-
Огец,
Ma'JYllllia,
что же мне делать? Уж за
мной приехалl Испугались родители, не знают, что делать, что ужу говорить. Но тут каная-то старушка их надоумила:
- Что ужи в невестах понимают? Огдай те ему гусыню - обра,цуется и уйдёт восвоя си.
Отдали родители гусыню вместо дочери.
Обрадовался уж, взял гусыню и уехал. Едет он, а на обочине синица поёт:
-
Ужок-муженёк гусочку везётl
Смекнул тут уж, что обманули его. Через три недели снова едет уж за невес
той. На этот раз он не в духе и сердито требу ет, чтобы отдали ему невесту. Но тут та же старynmа, что и в прошлый раз, совет дала:
-
Что ужи в невестах понимают? Отдайте
ему козу. обрадУется и уйдёт восвояси. Отдали родители ужу козу вместо дочери. Обрадовался уж, взял козу и уехал. Едет он, а на обочине СШlица поёт: - Ужок-муженёк козочку везётl Смекнул тут уж, что опять обманули его. Через три недели в третий раз едет уж за невестой. Но на этот раз он грознее тучи,
кричит, чтобы не смели больше над ним на cMexaTьcя' не то несдобровать им. Делать нечего, пришлось отдать ужу дочку.
Обрадовался уж, посадил невесту в карету и уехал. А на обот.rnне сиmща поёт:
-
Ужок-муженёк HeBecтynncy везёт!
Всё длинное шествие вместе с невестой
скрьmось в морской Il)"Щ1Не. Через год мать невесты. пришла к морю и спрашивает:
-
Доченька, милая, расскажи мне, поведай,
как живётся тебе? ВЬШIЛа из моря л.ягушка и отвечает:
-
Счастлива твоя дочь. Живёт она в бога
том дворце и сынка малого нянчит!
Обрадовалась мать, услышав такие вести, и домой пошла. На другой год мать невесты снова пришла к морю и спрашивает:
-
Доченька, милая, расскажи мне, поведай,
как живётся тебе? Вышел из моря рак и отвечает:
-
Счастлива твоя дочь. Живёт она в бога
том дворце и дочку малую Н.mIЧИт!
На третий год снова пришла мать невесты к морю и спрашивает:
-
Доченька, милая, расскажи мне, поведай,
как живётся тебе? Услыхав это, невеста ужа обняла своего мужа и просит, чтобы отпустил он её с детка ми к матушке погостить. Очень не хотелось
ужу её отпускать, но напоследок разреIlШЛ он
ей погостить у матери три недели. Взяла невеста ужа сына и дочку на руки и отправилась к своей матери в гости. Две ля
гушки карету тянули, а ШУlta за кучера бьша. Встретила мать дочку, обняла, а на внучат на радоваться не может.
Погостила невеста ужа три недели у матуш ки и к ужу в море вернулась.
умный мужик _
ил-был бедный мужик. Детей полна хата, а добра - всего один гусь. Уж и
берёг он этого гуся! Да так подошло, что со всем нечего стало есть, хоть помирай! Вот му жик и зарезал гуся. Зарезал, зажарил и на
стол поставил. Бсё бы хорошо, обед богатый, а хлеба нет, и соли как не бывало. Говорит му жик своей жене:
-
Разве это еда
-
без хлеба да без соли?
Лучше отнесу я нашего гуся царю на поклон,
может, пожалует он мне хлеба. Хлеб-то без :ryся еда, а :rycb без хлеба - одно баловство.
-
Ну что ж!
-
жена говорит.
-
Thоя правда!
Пошёл мужик к царю.
-
Чего тебе, :мужичок?
-
спрauшвaет его царь.
Бот принёс я тебе, государь-батюшка,
:ryся на поклон, - говорит мужик. - Чем бо гат, тем и рад. Уж ты не побрезгуй! - Спасибо тебе, мужичок, - говорит царь.
-
Да уж коли умел ты меня уважить, умей и :ryся разделить, чтоб никому в моём семействе
обиды не было. А у того царя семейство бьmо: жена-царица, да два сына-царевича, да две дочери-царев ны.- всего, значит, шестеро дУШ.
Подали мужику нож, вилку. Стал мужик :ryся
кроить, на части делить. Отрезал голову, на вилочку наткнул и подаёт царю.
-
Так что,
-
говорит,
-
ты всему царству
государству голова, тебе голова и следУет. По том отрезал шейку и царице подаёт:
-
А это, государьпm-матушка, тебе. Жена в
доме хоть и не голова, да всегда права, потому
куда шейка ни повернётся, туда голова и смотрит.
Потом отрезал ножни и подаёт сьпювьям.
-
Вам,
-
говорит,
-
по ножке, топтать от
цовы дорожки.
Дочерям: по крыльшmy дал:
-
Вам с отцом-матерью долго не жить. Вы
растите
-
прочь улетите.
Потом в мякоть ткнул и говорит:
-
А я мужик Прост, мне глодать мякоть да
хвостl
Так и выгадал себе всего !уСЯ. Смеётся царь:
-
Экой хитрый мужик! Всех наделил и себя
не обидел! Напоил он мужика ВШIом, наградил хлебом и отпустил домой. Услыхал про то богатый мужик. Позавидо вал он бедному, зажарил целых пять гусей и тоже к царю пошёл.
-
Ты что, мужичок?
-
спрашивает царь.
Да вот принёс вашему величеству на по-
клон пять !уськов.
Спасибо, братец, - говорит царь. - Толь ко уж коли сумел ты наградить, сумей и раз-
-
делить, да чтобы никто в моём семействе в обиде не остался. МужlШ и так и сяк, и в затылке чешет, и лоб трёт - ума не приложит, как гусей разделить. "Эх,
-
,цумает,
-
и свалял же я дУРакаl И чего
мне бьmо шесть гусей не принести!" А царь тем временем за бедным мужиком послал.
Пришёл бедняк. Спрaпnmает его царь: А что, мужичок, можешь ли ты пять гу
сей разделить, да чтобы всем поровну вышло?
-
Отчего ж,
-
тот говорит,
-
могу.
Приказал царь подать ему нож, а мужичок отказывается:
-На что мне?
-
Да делить-то чем будеlIIЬ? А я не ножом, я
-
умом.
Бот взял он одного гуся и подносит царю с
царицей: - Двое вас, государь-батюшка и царица-ма
тynша, а с гусём трое будет. Потом взял другого гуся, сыновьям царским подносит.
-
И вас теперь трое,
-
говорит.
Бзял ещё гуся и царским дочкам подаёт.
-
и вас,
-
говорит,
-
не обижу,
-
и вас те
перь тоже трое.
Осталось у МУЖ1Ша два гуся.
-
А это,
-
говорит,
-
мне. Вот и нас будет
трое, ДЛЯ ровного-то счёту.
Смеётся царь:
-
Ну и молодец мужик! Мозговитая голова!
Наградил он бедного мужика казною, а бога того вон выгнал.
Д€Р€.GяппыЙ КОЗ~i\ А это, голубчики мои, уж не сказка будет ~ - быль! Мне её дед мой рассказывал. Ibворил, что на его глазах всё это и случилось.
Дед-то помер давно, а вот рассказ его я до сих пор помню.
Было это ещё в то время, когда у нас в госу дарстве цари правили. Бот и сидел один та
кой царь на престоле. И до чего этот царь набалован бьm
-
подУ
мать смешно. Жил во дворце. И горниц у него
там было несметное множество: в одной он
СIШт, В другой чай пьёт, в третьей хлеб-пртrn:к жуёт, в четвертой трубку курит. в пятой книж читает, в шестой из окошка глядит, в седь
:ICY
мой собачку гладит, в восьмой ... да не расска жешь всего, ведь много десятков горниц-то
было и в каждой
-
свои столы, свои лавки,
свои стулья, свои поставцы (npuм.: Поста вец - небольшой столик с ЯЩИЧКQJИи, noлочка МИ, со шкафчиком) да полки, на свой фасон сделаШIые - тание, чтобы на другие горницы всё не похоже было. И вот случилось как-то, надоело царю всё,
что в той ГОРIllЩе стояло, где он книжки читал.
-
Хочу,
-
говорит,
-
все столы, и стулья, и
лавки новые. Чтобы из резного дерева они
были, чтобы в каждой ножке да на спинке разные звери и птицы вырезаны были. А чтоб с полки, где книжки стоят, с верхушки, козлиная голова глядела. И чтоб всё это мне заграничные мастера сработали. Русские этак не сделают.
Подивились царские чиновники: на что,
мол, царю такое понадобилось? А спорить с царем не смеют: приказ полнять.
s
-
значит, надо вы
И КЛИRнули клич: созвали во дворец разных мастеров. Кто может царское желание испол нить,
новые резные столы да полки выто
чить? Чтобы везде звери да птицы были, и чтоб с главной полки козлиная голова гляде ла.
Много народу во дворец собралось. Да не всех чиновники на порог пустили.
-
Нам,
-
говорят,
-
русских мастеров не
надо. Царь только заморскую работу любит. Бот стоят мастера в зале, заказа дожидают ся. А царские доверенные в соседней комнате
собрались. Пошумели, поспорили, выходят в залу и говорят:
-
Есть среди вас, иностранцев, один мас
тер. Иенсом зовут. Мы его изделия видели.
Очень они нам понравились. Поручаем Иенсу царский заказ. Чуть не до земли мастер Иенс поклонился.
Доволен, что похвалили, и радуется: небось и
от других бар потом заказов много будет. как узнают, что его работы во дворце царском стоят.
Поспешил он в свою мастерскую. А там у
него пятнадцать человек подмастерьев бьuIO и все русские. Первой руки искусники были;
из какого хочешь драгоценного дерева любую вещь вырежут. Ахали баре и дивились, и не
вдомек никому бьmо, что в мастерской каждая
веточка, каждая шишечка бьmа РУССКИl\lи ру ками выточена: сам хозяин только имя своё
на каждой готовой вещи ставил. Это-то ведь нетрудно!
А главные мастера у него Клементий и Де ментий были. Добрые мастера, умные, умелые
-
своими руками мёртвое дерево воскрешали,
живым делали, чуть не говор.mцим. И yщmи: те мастера своих подмастерьев:
-
Настоящий умелец работу от сердца дела
ет. Кроме силы да смекалки душу и мысли
свои в дело вкладьmает. Дали тебе кусок дере ва - сделай из него такое, чтобы, на твою по делку глядя, люди плакали либо смеялись, душу твою чуяли.
С такими-то мастерами да с их подмастерь ями и начал иноземец Иене царский заказ выполнять. Ibворит он своим работникам: - Бы всё остальное делайте, а сам я стану ДЛЯ царской полки козлиную голову резать. Не хотел он этого никому поручать: лестно
бьmо и самому хоть какую-то безделку ДЛЯ его царского величества выполнить.
Долго он над козлиной головой просидел. Наконец вроде бы закончил. Понёс главному ЧIПЮВНИКУ показывать.
Тот глядит.
-
Ничего,
-
говорит,
-
ладно. Только чего
то у тебя козёл больно скучный, и выражения на морде нет. ThI бы ему какую-нибудь этакую усмешку сделал. Да чтобы усмешка эта вроде как весёлая была, а вместе и злая, козлиная. Понял?
-
как не понять,
чего не понял.
-
-
Иенс говорит, а сам ни
Через неделю принесу.
Поклонился, пошёл. Ещё неделю сидел, пыхтел. Никак в толк взять не может
-
на ка
кой манер ему козлиную морду переделывать? Однако наковырял чего-то, опять во дворец идёт. Смотрит чиновник, головой качает.
-
Нет
-
говорит,
-
опять не то! Не выхо
дит чего-то. Не живой у тебя козёл, а вроде уж три дня, как помер. Никакого чувства на его личности нет.
Перепугался иноземец, огорчился.
-
Хорошо,
-
говорит,
-
не извольте гне
ваться, через недеmo принесу.
Приходит в мастерскую туча тучей, злой презлоЙ. Швырнул своего козла в угол. Сел,
задумался, в окошко смотрит,
пальцами по
столу барабанит.
А был у него в мастерской паренёк один. Алёшей звали. Молодой ещё. глаз серый. от крытый, ясный. волосы русоватенькие. лицо чистое. приятное. И смелый был, ничего не боялся. Поглядел на хозяина он и говорит:
-
Что, хозяин. опять неудача ВЬПI1ла? А тебе, щенок. что за дело? То,
-
Алёша говорит,
-
что помочь вам
хочу. Позвольте мне эту работу попробовать. Усмехнулся хозяин.
-
Да у тебя нос не дорос из такого дорогого
дерева работы резать. А Алёша всё своё: позвольте да позвольте.
-
Ладно,
-
говорит хозяин наконец,
-
по
пробуй. Только знай: коли дерево испортишь пятьдесят рублей с тебя взы:r.цy. А пятьдесят рублей в ту пору ух какие боль
-
шие деньги быJш' На них бедный человек чуть не год прожить мог.
-
Не испорчу.
-
Алёша говорит.
Взял он кусок дорогого дерева и принялся козла резать. Да ведь как хитро за,цумал: кру гом зелень. листья виноградные вырезал.
а
козлиная морда будто из листьев выглядывает.
Неделя проходит. Приносит .Алёша свою ра боту хозяину.
-
Хорошо ли? Только вы получше поприг
лядитесь.
Впился хозяин глазами в работу. А козёл языком его дразнит, шурится, смеётся
-
ну,
вот только что плюнуть не может. Хозяина даже сомнение взяло
-
уж не смеётся JШ над
ним Алёша? А Алёша стоит
большие, спокойные,
-
-
глаза серые,
прямо на хоз.яина гля
дит, и усмеIIlliИ у парня на губах никакой нет.
Стоит и ответа ждёт. Иенсу чего-то обидно показалось. Хотел было козла об пол в сердцах швырнуть - да всё же о,цумался. Понял, что ведь и вправду
реДКОГ9 мастерства работа. Взял он .Алёш1ШУ поделку и во дворец пошёл.
Очень министру работа понравилась.
-
Видишь,
рался
-
-
говорит он Иенсу,
-
поста
и сделал как следуетl
А тот стоит и кланяется, молчит. Уж, конеч но, не скажет, что это не он, а Алёша козла вырезал.
Принял царь заказ. Поставили ему столы, стулья новые в горницу, где он книжки читал.
И полку. А сверху с полки ко3JlliНая голова гля-
дит
-
усмехается козёл себе в бороду, такую
лукавую и хитрую морду строит, словно выс меивает кого-то.
Дивятся гости, царя спрашивают:
-
Кто это такого козла вырезать смог? Ну.
просто как живой. Thк и за грamщей не сделают. А царь отвечает:
-
Это заграничная работа и есть. Иност-
-ранный мастер делал. Dшдит козёл с полки, усмехается.
А Иен с с царской !Шатой домой пршnёл
-
двадцать тысяч рублей царь ему за работу вы дать велел, - на радостях Алёше рубль выдал. Вечером, как ушёл хозяин, Алёша с товари
щами сел; стали они работу его обсуждать. РадУЮтся мастерству его. А Алёша и спраши вает:
-
Знаете, почему я этого козла таким выре
зал?
-
Мастер ты, Алексеюшка, вот и вырезал.
Я в Э'IY работу всю свою злобу вложил,
Алёша отвечает.
-
-
Почему над русскими мас
терами инострaJЩЫ издеваются? Почему нам,
русским умельцам, от царей ни уважения, ни благодарности настоящей нет? Разве мы хуже иноземцев работаем? Только не знают про
нас -
в этом и беда наша. А мне эта гордость
иноземная обидна. И без этой обиды мне век такой усмешки у козла не вырезать бы. Верно старики наши говорят
-
мастер кроме уме
нья любить и ненавидеть должен. А кто эти мастера у нас? Это мы с вами, это
-
народ! И
выше этой силы ничего на земле нету!
1yr
мастеров словно прутьями раскалённы
ми по сердцам хлестнуло. И поняли они, что
работой своей Алёша и над хозяином-инозем цем посмеялся, который чужими руками жар
загребал, и над всеми теми, кто таких ино земцев напоказ выдвигал, а своих русских ма стеров признавать не хотел.
А царь на новых стульях сидел, книжки чи тал, порою на козла поглядывал. Да в конце концов и говорит слугам:
-
А уберите-ка вы мне отсюда эту морду
козлиную. Всё мне чудится, словно она надо мной, царем, насмешки строит.
Притащили слуги лестницу. мигом козла уб рали, в подвал унесли.
Да только царям-то это, слышь, не больно помогло!
~Х"ТПИК И ЗМ6Й
s
емь охотников на oxory вышли - соболя в тайге ПРОМЬШIЛять, белку, всякую лес
ную ПТш\у бить. Шестерым во всём удача. Зверь бежит зверя на бегу подстреливают, птица летит птицу на лету подбивают. А седьмой, младший охотник, точно слепой по тайге бродит. Нет ему удачи. Зверь у самых
ног пробегает, птица над самой головой проле тает, а в руки не даётся.
Долго ходили охотники по Тайге, устали, привал сделали. ПРИНЯJШсь добычу СЩ1тать. У кого сумка до отказа набита, у кого наполови ну ПОШIaЯ, у кого на треть. Только у младшего охотника пустая сумка.
щи.
Неудачливый ты,
-
-
говорят ему товари
Зачем с нами пошёл? Не принёс бы и
нам несчастья! Что младшему сказать? Нечего сказать.
Молчит. Берно ведь, неудачmmый он, несчас тливый. Бот поели ОХОТlПlliИ, покурили, стали спать укладываться. Да прежде чем лечь, сложили у
дерева свои ножи и луки. Шесть охотников
положили у дерева шесть острых ножей, шесть натянутых луков, а у седьмого, младше го охотника, лун сломан, а ножа и вовсе нет.
Потерял он свой нож. "Эх, крепко пристала ко мне неудача,
-
ду
мает младший. Как теперь охотиться буду?" Да ведь .цумаЙ не думай, а ночью не пой дёшь в тайге нож разыскивать. Лёг и он спать. Утром проснулся всех раньше и видит: окру
жил их кольцом огромный змей. Толстый, как столетний кедр, голова с хвостом впритык сходится, глаза открыты. Чуть шевельнись
-
сразу задушит.
Стал охотник потихоньку будить товари щей. Разбудил всех. Со страху не знают охот ники, что делать. И драться со змеем нечем. Луки и ножи в стороне лежат, не дотянуться дО НИХ.
-
Это ведь ты бедУ с собой привёл,
рят старшие охотники младшему.
-
-
гово
Неудач
ливый ты. Зачем с нами пошёл? Молчит младший. Не знает, что сказать.
Верно, неудачливый он. А змей сжался чуть-чуть, оттянул голову от хвоста, будто пройти охотникам даёт, и опять
замер. Хитрый. Зажмурил глаза, лежит не шевелится.
Что делать? И пройти бы можно. Да ведь только сделай шаг
-
зa,цynшт. Думали, дУМали
охотники и реlllllЛИ:
-
Бежим все вместе! Всех сразу не съест.
Кто-нибудь да спасётся. Встали. Все вместе вперёд двинулись. А змей чуть приоткрыл один глаз и опять хвост
к голове подтянул. Опять не пройти. Испугались охотники. Отступили назад. Смерти ж,цут.
А змей полежал-полежал и снова потихонь ку голову от хвоста оттянул. И снова на охот ников одним: глазом взглянул: идите, мол. Хит
рый. 1ут один охотник говорит:
-
Всё равно умирать. Пойду я.
Сказал и перед самой пастью змея пробе жал.
Не шевельнулся змей. Лежит как ни в чём не бывало. За первым охотником второй пробежал, за вторым
-
третий. Вот все шесть охотников
из круга вышли. А змей и глазом не сморгнул,
будто не видит их.
Рады охотники. Схватили свои луки и ножи
и скорей от змея бежать. О седьмом товарище и не подумали.
А он только шаг шагнул, змей вытянулся и опять дорогу загородил. Повернул голову к охот:mшy, В упор на него смотрит.
"Что смерти ждать? - подумал охотник. Будь что будe-rl" И хотел бьmо идти. Да вот ведь диво какоеl С места не может сойти охотник. Хочет ногу поднять
-
а нога к
земле приросла. Хочет рукой шевельнуть
-
а
рука не поднимается. Будто держит его змей,
будто по рукам, по ногам связал. "Вот уж неудачливый я, подумал охот ник.
-
Съест меня теперь змей. Некуда мне
от него деваться". А змей смотрел, смотрел на охотника, а по том на спину свою покосился, потом опять на охотника взглянул, потом опять на спину по
косился.
"А ведь это он хочет мне сказать, чтобы я к нему на спину сел,
-
подумал охотник.
-
ЧТО
Ж, сяду. Будь что будет. Всё равно мне от него не уйти". Подумал так и сел змею на сп:ину.
1ут змей расправился, голову поднял и пополз.
Недолго полз, возле старого ,дуплистого кед ра остановился.
"Э, да я вчера здесь был, - думает охот ник. - За куницей по дереву взбирался. Вер но, змей в этом дупле живёт. Теперь за,цушит он меня и съест".
А змей не душит охотника, не ест его, а только смотрит
-
то на охотника, то на дуп
ло, то на охотника, то на дупло.
"Погляжу-ка я, что там в дупле",
-
по.цум:ал
охотник.
Привстал, в дупло заглянул. Видит: блестит что-то на дне. Пошарил рукой, а это нож его охотничий. Здесь он его и обронил, за куни
цей гоняясь. "Однако не такой уж я неудачливый, - ду мает охотник. - Теперь мне и змей не стра
шен. Драться с ним могу. Убить MOry". А потом думает: "Зачем мне его убивать? Он мне плохого не сделал. И нож мой помог мне найти. Зачем мне его убивать?". Повернулся к змею, а тот опять скосил один
глаз и будто говорит охотнику: "Садись на спину". Сел охотник к нему на спину, и опять пополз
змей.
Через болота переполз, через реки, через горы и к старому лесу приполз. Видит охот
ник: сильно поломан этот лес. Деревьев пова
ленных больше, чем неповаленных. "Видно, большая буря здесь бьша",
-
подУ
мал охотник.
А змей подполз к одному дереву. что в сто роне стояло, выгнул спину горбом и подсадил охотника на верхнюю ветку. Потом отполз по дальше, голову поднял и зашипел страшным шипом.
3акачался, зашумел лес.
"Ну, сейчас съест меня",
-
подумал охот
ник.
А змей на него даже не смотрит. Куда -то в сторону смотрит, и всё громче и ,громче ши
mп. 30Вёт кого-то. И вдруг издали. в ответ ему; тоже раздалось
nnmенье
-
другой змей из лесу вьmолз.
Ползут змеи друг другу навстречу. Ползут и
шипят. Всё ближе и ближе сходятся. Вот со шлись.
Подняли головы от земли, вверх потяну лись,
как голые деревья друг перед другом
встали. Друг на друга зannmели и схватились.
Весь день и всю ночь бились змеи.
Леса ПОЛОМЭJШ многое множество. С корня ми деревья вьmорачивают.
Под утро слышит охотник: стал его змей ТШIIе пnшеть, слабеть стал, к охотнику голову поворачивает, глазами к себе на помощь зо вёт.
"Надо помочь ему,
-
по.цумал охотник,
-
ведь, он мне зла не сделал". Подумал так и соскочил с дерева.
Подобрался к чужому змею и острым ножом его ударил. С одного раза надвое перерубил. "Ну,
-
думает,
-
не всегда около меня не
удача. Вот и удача ко мне пршrmа".
1)rг змей, которого он спас, подполз к нему, голову приподнял и прямо в глаза охотнику посмотрел.
И сразу будто силы прибавилось охотнику, и глаз у него стал будто зорче, и рука будто твёрже.
А змей свистнул тихонько на прощанье и в глубь леса пополз. И охотник пошёл домой. Идёт он и сам себе удивляется:
на какого зверя ни взглянет
-
тот у него в руках.
Пришёл охотник в свой чум, а его никто и не ждёт.
-
Как же, однако, ты живой от змея убе
жал?
-
спрашивают его.
-
Ведь такой не
удачливый, а вот и от змея спасся, и полную сумку зверя набил!
Это змей мне помог зверя столько на бить, - говорит охотник. - Убивать он меня
-
и не думал. Он меня на помощь звал, другого
змея побороть. А потом в охоте мне помог. - Да как же он тебе в охоте помог? Ничего не ответил охотник. А как ВЫIШШ все опять на промысел, увиде ли, что нет охотника удачливее, чем неудач
ник. И быстроногому оленю от него не убе жать, и быстрокрылой птице от него не улететь, и соболю в норе не укрыться, и белке в гнезде не спрятаться. Точно на привязи дер жит он всех своим взглядом.
Удивляются охотники.
-
С ним на охоту выйдешь.
-
говорят,
-
так сам с пустыми руками придёшь. Он без промаху бьёт. Не глядя, в зверя попадает. И от куда в нём сила такая?
А что удивляться? Змей мудрый был добро заплатил добром.
-
за
или-были
_
старик
со
старухой.
Старик работящий был, без дела часа не просидит, а старуха
-
ленивая, нера
дивая, за весь век пальцем не пошевельнула.
Вот умер старик, и осталась старуха одна.
Много добра было, много богатства, а старуха всё промотала. Скот проела, дом проела, не на что стало жить.
Неохота ленивой старухе работать, и задУ мала она пуститься на хитрости. Сплела из
берёсты лапоть, положила его в мешок и от правилась в путь-дорогу. Весь день шла, а к
ночи пришла в деревню. Присмотрела избу побогаче и стук-стук в окошко.
-
Пустите, хозяева, переночевать!
Заходи, бабушка, ночлег с собой не НО-
.
сят.
Вошла старуха в избу, хозяину с хозяйкой поклонилась и говорит:
-
А я ведь не одна, у меня лапоток есть.
И достаёт из мешка лапоть.
-
Кинь его под лавку;
-
говорит хозЯЙ:Ка.
Нет, мой лапоток не живет под лавкой, он
с курочкal\1И.
-
Ну, кинь его в курятник. Накормили хозяева бабку. напоили, и спать
уложили.
Утром стала старуха собираться в дорогу и говорит хозяевам:
-
А где же моя курочка?
-
А та, что у вас в курятнике ночевала, пес-
Какая такая курочка?
трушка.
- Да что ты, бабка, в уме ли? У тебя лапоток был! -
Нет, курочка! Нет, лапоток!
Нет, курочкаl Нипочём не уйду, пока не
отдадите.
Села на лавку и сидит.
Видит хозяин, что не отбиться ему от ста рухи, и отдал ей курочку. Старуха запрятала курочку в мешок и пошла со двора, за ночлег
даже спасибо не сказала. К вечеру приходит в другую деревню. Постучалась в OKOIIIКO и просит:
-
Пустите, хозяева, переночевать.
Войди, бабушка, переночуй. Спасибо, добрые люди. А куда мне мою
курочку девать?
-
А в курятник, К курам.
Нет, моя курочка с КУРal\Ш не ж:ивёт. Она
с ryсями.
-
Ну и ладно, пусти её К гусям.
Утром встала старуха, поела, попила и гово рит:
!де же мой гусёк, где мой серенький? Да что ты, бабушка, иль не проснулась ещё? У тебя ж курочка бьmа, пеструшечка.
-
-
Нет, гусёк. Нет, курощtа.
Нет, гусёк.
Хозяин видит, что в беду попалис·ь с ноч лежницей, и говорит жене:
- Отдай ей гуся. Да пусть убирается отсюда подобру-поздоров~ На третью ночь опять то же
-
ПРИIШIа ста
руха в чужую деревню, в OKOIIIКO поcryчалась и просит:
-
Пустите бедную старуху с серым гусем
погреться.
-
Входи, бабушка. Спасибо, люди хороurn:е. А куда мне гуся
спать положить?
-
А клади с гусями.
-
Нет, мой ryсёк с ryсями не живёт.
-
Ну, коли так, пусти его к овечкам.
Ночевал хусь у овечек. ПрlШIЛО утро, теперь
старухе уже овечку подавай. Да так пристала, что хозяева готовы двух отдать, только бы от гостьи отделаться. Старуха и рада. Бзяла бе ленькую овечку и ПОlШIа. Шла, шла, а к ночи, как увидела деревню, опять стала проситься
ночевать и пустила свою овечку в хозяйский коровник.
А наутро новая песенка:
-
!де же мой бычушка, где же мой сватynшa?
Да что ты, старуха? У тебя овечка была! Нет, бычок. Не отдадите, - в суд пойдv. не
одного возьму. Меня там все знают. Испугался хозяин. Кому охота по судам тас
каться?!
Да бери ты, что хочеlIIЬ,
-
-
и бычка, и те
легу с упряжью, только уходи поскорее.
Старухе того и надо. Запрягла бычка в те легу и поехала со двора.
Бот едет старуха по дороге, бычка хворостин кой похлёстьmает и бормочет себе под нос:
-
За лапоток
-
курочку, за курочку
-
хусь
ка серого, за хуська серого - овечку белую, за овечку белую - бычка пегого! Беги, беги, бы чок
-
золотой хвосток!
Вдруг навстречу зайка:
-
Куда. бабушка. едешь? Да к морю за солью.
Бабушка-голубушка. подвези! Садись. только на краешек.
Поехали. Бежит по дороге лиса.
-
Куда.
~?
~O~. едешь.
А вот с бабушкой к морю за солью. Возьмите и меня с собой. Садись на краешек.
Едут дальше. Выходит из лесу волк. Увидел лису. спрашивает:
~1ЪIку,цаэто.ку.ма?
- К морю за солью. -- Возьми:те и меня с собой. - Садись на краешек. Ещё немного проехали валит
навстречу
медведь.
-
Здорово. звери. Куда собрались? Да вот с бабкой к морю за солью.
-И я с вами. А у бабки своё на уме: "Пусть себе едут! Бу
дут мне даровые работнички".
Да на беду не доехали немного до моря оглобля сломалась. Старуха говорит:
-
mo.
Сходи-ка ты, зайка, выруби новую оглоб
Поскакал зайка в лес и принёс маленький пруточек.
Старуха ругается:
-
Такой, сякой, недогадливыЙ. Куда твой
пруточек годится! Не мог оглоблю выломать.
Убирайся с глаз вон! Зайка и ускакал. А старуха говорит лисе:
-
Пойди-ка ты, лисонька, выбери оглоб
лю.
Побежала лиса в лес и притащила бабке су хой кол. Бабка давай её ругать:
-
Thкая, сякая, непутёвая. Да куда ЭТОТ кол
годится? Поди-ка ты, серый.
Побежал волк в лес и приволок старую жердь - суковатую, горбоватую, кривую. Старуха ещё пуще ругается.
-
Да разве это оглобля! Поди, хоть ты, Ми
шенька-медведь, услужи старухе.
Затопал косолапый по лесу. Старуха оглянуться не успела, а он уже та щит здоровеlffiYЮ кокорШIY с кореньями.
Старуха чуть не плачет.
-
Да что ты, косолапый, в своём ли уме? Покараульте-ка бычка, я сама пойду. Пошла
бабка в лес. Пока ходила, искала, звери бычка и съели. Приходит старуха, а бычка как не бьmало. Так тебе, старая, и надо - не IIJIYIYЙ, не ленись.
GКl\ЗКl\ ПР~ ЮП~ШV, к~торый
11
ИGКl\Л GЧl\GТЪ6
от история юноши, который пошёл искать счастье.
Один человек позвал перед смертью своего сына и сказал ему так:
-
Сын мой, я знаю, что скоро умру. Я хочу.
чтобы счастJШВОЙ была твоя жизнь. Сын спросил:
-
Отец, скажи,
-
что сделать, чтобы стать
счастливым? Отец ответил:
-
Пойди походи по CBery. И тебе скажут, как
найти счастье.
Отец умер. А сын отправился в путь.
Дошёл он до реки и видит: бродит по берегу
-
конь
-
тощий, голодный, старый.
Куда ты идёшь, юноша?
-
спросил конь.
Я ИДУ искать счастье. Может, ты знаешь,
где мне его найти? - Послушай, юноша, что я тебе расска жу, - ответил конь. - Когда я бьm молод, все меня холили, поили, кормили. Я даже головы
ее поворачивал к яслям, - ждал, чтобы мне к самому рту поднесли. Работы я знать не знал, до других мне дела не бьmо, и думал Н, что на свете нет никого счастливее меня. А теперь стал я стар, и теперь другим нет до меня дела.
Поэтому говорю тебе, юноша, - береги свою молодость. Да не так береги, как я её берёг. Не жди, чтобы всё для тебя было приготовлено чужими руками. За всякое дело берись. Умей чужой радости порадоваться. Не бойся своих забот. Тогда до самой смерти будут около тебя и любовь и дружба. Тогда и счастье будет все гда с тобой. Юноша пошёл дальше. Долго шёл, и увидел на дороге змею.
змея.
Куда ты идёшь, юноша?
-
спросила
-
я иду по свету, хочу узнать,
-
где мне
найти счастье?
-
Послушай, что я скажу тебе,
рила змея.
-
-
прогово
Всю жизнь я гордилась своим
ядовитым жалом. Я думала, что я всех силь
нее, потому что все меня боятся. А вьШIЛО, что зря Я так думала. Все меня ненавидят. Каж
дый хочет меня убить. От всех я прячусь. Всех сама боюсь. У тебя во рту тоже есть жало твой язык. Смотри, чтобы твои слова не жа лили понапрасну других. Тогда проживёШЬ
свою жизнь без страха, тогда не надо будет тебе ни от кого прятаться. Тогда и счастье своё найдёшь. Юноша пошёл дальше. Шёл он, шёл и уви дел дерево. А на дереве сидела птица Кари
Кари. Перья у неё яркие, голубые, блестящие.
-
Юноша, куда ты идёшь?
-
спросила пти
ца Кари-Кари.
-
Я иду по свету, ищу своё счастье. Может,
ты знаешь, где его найти? Птица Кари-Кари ответила:
-
Послушай, юноша, что я скажу тебе.
ThI,
видно, давно уже в пути. ЛIЩО твое покрылось
пылью, одежда висит лохмотьями. Сам на себя стал ты не похож. Встречные отворачивают-
ся от тебя. С тобой и счастье не захочет знать ся. Запомни мой совет: пусть всё в тебе будет
красивым. Тогда и вокруг тебя всё станет пре красным. Тогда и счастье своё УВИДШIIЬ. И юноша вернулся домой. Он теперь знал, что за счастьем никуда не надо ходить.
Ш4Б4РШt\.
~ й потешить вас ск~зочкой? А сказочка
~ чудесная; есть в неи дива дивные, чуда
чудные, а батрак Шабарша из плутов плут; уж как взялся за гуж, так неча сказать
-
на всё
дюж!
Пошёл Шабарша по батракам жить, да го дина настала лихая: ни хлеба никакого, ни овощей не родилось. Вот и думает думу хозяин, думу глубокую: как разогнать злую кручину. чем жить-пожи
вать, откуда деньги брать? - Эх, не '!Ужи, хозяин! -
барша.
-
Бьm бы день
-
говорит ему Ша
хлеб да деньги БУдУТ!
и пошёл Шабарша на мельничну плотину. "Авось, - думает, - рыбки поймаю; продам ан вот и деньги! Эге, да веревочки-то нет на
УДочку. .. Постой, сейчас совью". Выпросил у мельника горсть пеньки, сел на
бережку и ну вить уру. Вил, вил, а из воды прыг на берег мальчик в чёрной курточке да в красной шапочке.
-
ДЯДЮIIШа! Что ты здесь поделываешь?-
спросил он.
-
А вот верёвку вью.
-Зачем?
-
Да хочу пруд вычищать да вас, чертей, из
воды таскать.
-
Э, нет! Погоди маленько; я поЙ.цу скажу
де,цушке.
Чертёнок нырнул вглубь" а Шабарша при нялся снова за работу. "Погоди, - думает, сыграю я с вами, окаянными, штуку, ПРШIесё
те вы мне и злата и серебра". И начал Шабарша копать яму, выкопал и наставил на неё свою шапку с вырезанной верхушкою.
-
Шабарша, а Шабарша! Дедушка говорит, чтобы я с тобой сторговался. Что возьмёшь, чтобы нас из воды не таскать?
-
Да вот эту шапочку насыпьте полну злата
и серебра. Нырнул чертёнок в воду; воротился на зад.
Дe,дyIIIКa говорит, чтобы я с тобой сперва поборолся. - О, да где ж тебе, молокососу, со мною бо
-
роться! Да ты не сладишь с моим средним
братом МиlllliОЮ. - А где твой Мишка?
-
А вон, смотри, отдыхает в яру под кусти-
ком.
-
как же мне его вызвать?
-
А ты подойди да ударь его по боку; так он
и сам встанет.
Пошёл чертёнок в яр, нашёл медведя и
хватил его дубинкой по боку. Поднялся Миш ка на дыбки, скрутил чертёнка так, что у него все кости затрещали. Насилу вырвался
из медвежьих лап, прибежал к водяному ста pиKy.
-
Ну; дeдyllllia,
-
сказывает он в испуге,
-
у Шабарши есть средний брат Мишка, схва тился, было со мною бороться - ажно косточ ки у меня затрещалиl Что ж было бы, если б сам-то Шабарша стал бороться?
- IМ! Ступай, попробуй побегать с Шабар шой взапуски, кто кого обгонит? И вот мальчик в красной шапочке опять подле Шабарши; передал ему дедушкины речи, а тот ему в ответ:
- Да куда тебе со мной взапуски бегать! Мой маленький брат ЗaшIЬка - и тот тебя да леко за собой оставит! - А где твой брат ЗaшIЬка? -
Да вон
-
в травке лёг, отдохнуть захотел.
Подойди к нему поближе да тронь за ушко
-
вот он и побежит с тобою! Побежал чертёнок к Заиньке, тронул его за ушко; заяц так и прыснул, чертёнок было вслед за ним:!
-
Постой, постой. Заинька, дай с тобой по-
равняться...
-
Эх,
.. ,
ушел.
Ну, дедушка,
-
говорит водяному,
-
я
было бросился резво бежать. Куды! И порав няться не дал, а то ещё не сам Шабарша, а
меньшой его брат бегал! - Пvr! - проворчал старик, нахмурив бро ви.
-
Ступай к Шабарше, и попробуйте: кто
сильнее свистнет? - Шабарша, а Шабарша! Дедушка велел попробовать: кто из нас крепче свистнет?
-
Ну, СВИСТИ ты прежде.
Свистнул чертёнок, да так громко, что Ша барша насилу на ногах устоял, а с дерев так ЛИСТЬЯ И посыпались.
Хорошо СВИСТИШЬ, - говорит Шабарша, а всё не по-моему! как я свистну - тебе на
-
ногах не устоять, И
ynrn
твои не вынесут... Ло
ЖИСЬ ничком наземь да затыкай
ynrn пальцами.
Лёг чертёнок ничком на землю и заткнул
уши пальцами; Шабарша взял дубину да со всего размаху как хватит его по шее,
а сам
фю-фю-фю! .. посвистывает. - Ох, де.цушка, дедушка! Да как же здорово свистнул Шабарша - ажно у меня искры из глаз посыпались; еле-еле с земли поднялся, а на шее да на пояснице, кажись, все косточки
поломались!
-
Ого! Не силён, знать, ты, бесёнок! Поди
тка, возьми там, В тростнике, мою железную
дубинку. да попробуйте: кто из вас ВЬШIе вски нет её на воздух? Взял чертёнок дубинку. ВЗВалил на IDIечо и пошёл к Шабарше. - Ну, Шабарша, дедушка велел В послеДIШЙ раз попробовать: .кто из нас выше вскинет на воздух эту дубиmcy?
-
Ну. кидай ты прежде, а я посмотрю.
Бскинул чертёнок дубинку
-
высоко-высо
ко полетела она, словно точка в вышине чер
неет! Насилу дождались, пока на землю упала
... Бзял Шабарша дубинку
-
тяжела! Поста
вил её на конец ноги, оперся ладонью и начал
пристально глядеть на небо. - Что же ты не бросаешь? Чего ждёшь?
-
спрanшвает чертёнок.
Жду. когда вон энта тучка подойдёт - я на неё дубинку вскину, там сидит мой брат
-
кузнец, ему железо на дело приго,цится.
-
Э, нет, Шабаршаr Не бросай дубинки на
тучку, а то дедушка рассер,цится!
Быхватил бесёнок дубинку и нырнул к де душке.
Дедушка как услыхал от внучка, что Ша
барша чуть-чуть не зaюrnyл его дубшшу. испу гался не на шутку и велел таскать из омута
деньги да откупаться.
Чертёнок таскал, таскал деньги, много уж перетаскал,
-
-
а шапка всё не полнаr
Ну, дедушка, на диво у Шабарши шапоч
ка! Бсе деньги в неё перетаскал, а она всё ещё
пуста. Thперь остался твой последний сун,дуч:ОК.
-
Неси и его скорее! Верёвку-то он вьёт? Вьёт, дедушка!
-То-то!
Нечего делать, почал чертёнок заветный
дедушкин сундучок, стал насыпать шаба.р шову шanочку, сыпал, сыпал
...
насилу допол
нил! С той поры, с того времени зажил батрак на славу: звaJШ меня к нему мёд-пиво пить, да
я не пошёл: мёд, говорят, был горек, а пиво мутно. Отчего бы такая притча?
ПО К~Л6Н~ НОГИ fl ЗОЛ~Т6, ПО ЛОКОТЬ рvки В ООР6БР6
~ некотором царстве, в некотором государстве жил-был царь, у него был сын Иван-царевич
- и красивый, и умный, и с.лавныЙ: об нем песни пели, об нем сказки сказывали;
он
красным
девушкам
во
сне
снился. Пришло ему желанье поглядеть на бел свет; берёт он У царя-отца благословенье и по-
зволенье и едет на все четыре сторOНbr, людей
посмотреть, себя показать. Долго ездил, много видел добра, и худа, и
всякой вслчиньr; наконец подъехал к палатам высоким, хорошим, каменным. Видит: на крылечке сидят три сестрицы-красавицы и
между собой разговаривают. Старшая говорит: - ЕCJШ б на мне женился Иван-царевич, я б ему напряла рубашку тоmcyю, гладкую, какой во всём свете не спрядут.
Иван-царевич стал прислушиваться.
- А если б меня взял, - сказала средняя, я б выткала ему кафтан из серебра, из золота, н сиял бы он, как жар-птица.
-
.
А я ни прясть, ни ткать не умею,
рила меньшая,
-
-
гово
а если бы он меня полюбил,
я бы родила ему сынов, что ни ясных соколов: во лбу солнце, а на затылке месяц, по бокам звёзды.
Иван-царевич всё слышал, всё запомнил и, возвратясь к отцу, просил позволенье женить
ся. Отказа не было; он взял за себя меньшую сестру и стал с нею жить-поживать/душа в душу; а старшие сестры стали сердиться да
завидовать меньшой сестре, начали ей зло 6
мерить; подкупили нmпoшек, мамушек, и, ког
да у Ивана-царевича родился сын, когда он
ждал, что ему поднесут дитя с солнцем во лбу; с месяцем на затылке, с звёздами по бокам, вместо того подали ему просто-напросто ко
тёнка и заверили, что жена его обманула. Сильно он огорчился, долго сердился, наконец стал ожидать другого сьша.
Те же нянюшки, те же мамушки были с ца ревной, опять украли её настоящего ребёнка с солнцем во лбу и подложили щенка. Иван-царевич заболел с горя-печали; много он любил царевну, но ещё больше хотелось ему поглядеть на хорошее детище. Начал ожи дать третьего.
В третий раз ему показали простого ребён ка, без звёзд и месяца. Иван-царевич не стер пел, отказался от жены, приказал её судить.
Собралися, съехалися люди старшие
-
нет
- рядят, придумьmают-пригады вают, и ПРидУМали: царевне отрубить голову. - Нет, - сказал главный судья, - слушайте числа! Судят
меня или нет, а моя вот речь: ВЫКОЛОТЬ ей гла за, засмолить с ребёНКОМ в бочке и пустить на море; виновата вет.
-
потонет, права
-
выплы
Речь полюбилась, выкололи царевне глаза,
засмолили вместе с ребёнком в бочку и броси ли в море.
А Иван-царевич женился на её старшей сес тре, на той самой, что детей его покрала да спрятала в отцовском сару в зелёной беседке. Там мальчики росли-подрастали, родимой матушки не видали, не знали; а она, горемыч ная, плавала по морю по океану с подкидыш ком, и рос этот подкидыше к не по ДНЯМ, а по
часам; скоро пришёл в смысл, стал разумен и говорит:
-
Сударыня-матушка! Когда б, по моему
прошенью, по щучью веленью, по божьему
благословенью, мы пристали к берегу! Бочка остановилась.
- Сударыня-матушка, когда б, по моему прошенью, по щучью веленью, по божью бла гословенью, наша бочка лопнула! Только он молвил, бочка развалилась над вое, и он с матерью вышли на берег.
-
Сударыня-матушка! Какое весёлое, слав
ное место; жаль, что ты не вИДlШIЪ ни солнца,
ни неба, ни травки-муравки. По моему про шенью, по щучью веленью, по божью благо
CJ10венью, когда б здесь явилась банькаl
1у ж минуту как из земли выросла баня: две ри сами растворились, пещ.r затоlШЛИСЬ, и вода
зcuпmела. Вошли, взял он веничек и стал теп лою водою промьmать больные глаза матери.
-
По моему прошенью, по шучью веленью,
по божью благословенью, когда б моя матушка проглянула.
-
Сьпюк! Я вижу. ВИЖУ; глаза открылись! По моему прошенью, по шучью веленью,
по божью благословенью, когда б, сударыня матушка, твоего батюIIШИ дворец да к нам пе решёл и с садом, и с твоими детками.
Откуда ни взялся дворец, перед дворцом раскинулся сад,
в саду на веточках птички
поют, посреди беседка стоит, в беседке три братца живут. МальЧИК-ПОДКИДЬШlек побежал к lШМ. Вошёл, видит - накрыт стол, на столе три прибора. Возвратился он поскорее домой и говорит:
-
Дорогая сударыня-матушка! Испеки ты
мне три лепёшечки на своём молоке.
Мать послушала. Понёс он три лепёшечки, разложил на три тарелочки, а сам спрятался в
уголок и ожидает: кто придёт? Вдруг комната осветилась
-
вошли три
брата с солнцем, с месяцем, с звёздами; сели
за стол, отведали лепёшек и узнали родимой
..
матери молоко
- Кто нам: принёс эти лепёшечки? Если б он показался и рассказал нам об нашей ма тушке, мы б его зацеловали, замиловали и в братья к себе приняли. Мальчик вышел и повёл их к матери. тут они обнимались, целовались и плака ли.
Хорошо им стало жить, было чем и добрых людей угостить. Один раз шли мимо ншцие старцы; их заз вали, накормили, напоили и с хлебом-солью отпустили. Случилось: те же старцы проходи
ли мимо дворца Ивана-царевича; он стоял на крьшьце и начал их спрашивать:
-
Нищие старцы! IДe вы были-пробывали,
что видели-повидали?
- А мы там: были-пробыв али , то видели-по видали: где прежде был мох да болото, пень да колода, там теперь дворец сказать,
ни пером написать,
-
ни в сказке
там сад
-
во
всём царстве не сыскать, там люди - в белом свете не видать! Там мы бьurn-пробывали, три родных братца нас угощали: во лбу у них сол-· нце, на затылке месяц, по бокам часты звёз-
ды, и живёт С ними И любуется на них мать царевна прекрасная.
Выслушал Иван-царевич и задумался ... кольнуло его в грудь, забилося сердце; снял он
СВОЙ верный меч, взял меткую стрелу, оседлал ретивого коня и, не сказав жене "прощай!", полетел во дворец
-
что ни в сказке сказать,
ни пером НaIШсать.
Очутился там, глянул на детей, глянул на жену
-
узнал и не вспомнился от радости
-
дУШа просветлела!
В это время я там была, мёд-в:ино !ШЛа, всё видела, всем было очень весело, горько только одной старшей сестре, которую так же засмо лили в бочку; так же бросИJШ в море, но не так её Бог хранил: она тут же канула на дно, и
след пропал!
g
Ч~РТ, медведь и З4ЯЦ одной деревне ЖИJШ стар1Ш со старухой, и было у них трое сыновей. Бедно они
ЖИJШ. ПршшIO время старику помирать, поде
лил он между сьrnовьями всё своё добро: стар шему сыну дал он ручную мельницу,
му- пастуший рожок, а меньшому
-
средне
лыко на
лапти.
Когда отец умер, старший сын взял свою мельmщy и пошёл куда глаза глядят. Вдруг ви
дит он - стоит у дороги избушка. Он влез на крьпп:у. положил жернова на трубу, а сам сел и ждет.
Ночью в избушку вошли разбойники, сели за стол и СТaJШ считать свои деньги, а он как загремит на крыше жерновами, да и кинул их
в трубу. Испугались разбойники, убежали, а деньги бросили на столе. Тогда слез он с крыши, забрал себе деньги, воротился домой и зажил богато, а братьям
своим не даёт и хлеба. Делать нечего, взял средний брат свой ро жок и пошёл путем-дорогою. Шёл он, шёл,
вдруг видит - стоит на лесной опушке сто рожка, а в той сторожке был заперт медведь. Сел он у двери и давай трубить в рожок. Медведь как заревёт, даже сторожка вся зат ряслась.
Б это время едет мимо барин на тройке и спраппmает:
-ThI
-
чего здесь делаешь?
Зверя стерегу. Покажи мне его!
Только он отворил дверь и заиграл в рожок,
медведь как выскочит, как кинется на бари на
-
и задрал его.
Парень же сел на тройку и ускакал. Стал он ещё богаче старшего брата, а меньшого кор мить не хочет.
Что тому делать? Бзял он с горя своё льmо и пошёл себе по дороге в дремучий лес, да и заб
рел в большое болото. Сел он там на кочку и стал кроить лыко.
Увидел его чёрт, вьmез из болота и спрannmает:
-ThI
-
что хочешь делать? А тот отвечает:
Буду тут церковь строить.
Испугался чёрт, побежал к своему старшому и говорит:
-
Там какой-то человек хочет на нашем бо
лоте церковь строить! А старшой приказьmает: - Ступай, скажи ему, пусть возьмёт всё, что захочет, только чтоб не строил тут церковь! Пошёл чёрт и передал, а тот говорит:
-
Насыпьте мне золота полную яму, кото
рую я выкопал.
Черти насыпали, но только жалко им стало золота.
И приходит к нему чёрт по прозванию Мо гучий.
-
Давай бороться. Кто кого поборет, тому и
золото. А парень отвечает:
Вот под ёлкой лежит мой старый дед, ты вперёд с ним поборись, а потом уж и со
-
мной! Подошёл чёрт к ёлке, а там медведь.
-
Давай бороться!
тут как начал медведь его ломать, так тот едва ноги унёс.
Прибежал он снова к старшому и жалуется, что человек уж больно силён. Тогда выслал старшой другого чёрта по прозванию Быст рый. Тот приходит и говорит:
-
Давай гоняться. Кто кого перегонит, тому
и будУТ деньги. А парень говорит:
-
Вон под ёлкой мой сьшок сидит, ты спер
ва с ним: погонЯЙся. Чёрт подошёл к ёлке, а там заяц.
-
Давай гоняться!
Заяц испугался и побежал. Чёрт кричит ему:
-
Подожди, давай поравняемся!
-
а того
уж и след простыл.
Опять пошёл чёрт к старшому и плачется,
что человек его обогнал, только, мол, его и ви дали.
БьПIIел тогда третий чёрт. Свистун.
-
Давай свистать! Кто кого пересвищет,
тому и золото.
-
Давай! Ну. свшци!
Чёрт как свистнул. так даже лес затрясся. А парень ему говорит:
-
Завяжи-ка, брат, себе глаза, а не то как я
свистну. так они у тебя на лоб вьmезут! Завязал чёрт глаза платочком, а парень как
свистнет его дубиной по уху. так тот даже за визжал.
Давай я ещё разок свистну! Ой. нет, братец, не свmци больше. у меня и так уж глаза на лоб вылезли. Бери себе
-
деньги!
Тот взял деньги и зажил богаче своих брать ев.
iI.i
GК"-ЗК"- ПРО ХЛ~Б
осил на лугу молодой косарь. Устал и сел под кустом отдохнуть. Достал мешо
чек, развязал и начал хлеб жевать. Выходит из лесу голодный волк. Видит
-
под кустом косарь сидит и ест что-то. Волк подошел к нему и спрашивает:
-
тыI что emь, молодец?
-
Хлеб,
-
А он вкусный?
-
Еще какой вкусный!
-
отвечает косарь.
Дай мне отведать. Что ж, отведай.
Отломил косарь кусок хлеба и дал волку. Понравился волку хлеб. Он и говорит: - Хотел бы я каждый день хлеб есть, но где мне его доставать? Подскажи, молодец! - Ладно, - говорит косарь, - научу тебя, где и как хлеб доставать. И начал он волка поучать:
-
Прежде всего надо земшо вспахать ...
Тогда и хлеб будет? Нет, брат, постой. Потом надо землю взборонить ... и можно ecrь хлеб? - замахал волк хвостом.
-
ять
Что ты, погоди. Прежде надо рожь посе
... Тогда и хлеб будет?
-
-
облизнулся
волк.
Нет еще. Дож.цись, пока рожь взоЙДет, хо
-
лодную зиму перезимует, весной вырастет, по том зацветет, потом начнет колоситься, потом зреть
-
...
Ох,
-
вздохнул волк,
-
долго ж, однако,
надо ждать! Но уж тогда я наемся хлеба вво лю! ..
-
IДe там наешься!
-
перебил его косарь.
-
Рано еще. Сперва надо спелую рожь сжать, потом в снопы связать, снопы в l{ОПНЫ поста
вить. Ветер их провеет. солнышко пр осушит, тогда вези на ток
...
И буду хлеб есть? Эк, какой нетерпеливый! Надо сначала снопы обмолотить, зерно в мешки ссыпать,
-
мешки на мельницу отвезти и муки намо лоть
...
-И все?
-
Нет, не все. Надо из муки тесто замесить
и ждать, пока тесто взойдет. Тогда в горячую печь садить.
-
И спечется хлеб?
-
Да, спечется хлеб. Вот тогда ты и наешь
ся его,
-
закончил косарь поученье.
Задумался волк, почесал лапой затылок и говорит:
Нет! Эта работа больно долгая да тяже лая. Лучше посовe'ryЙ мне, молодец, как полег че еду добывать. - Ну что Ж, - говорит косарь, - раз не хо чешь тяжелый хлеб есть, поеlIIЬ легкий. Сту
-
пай на вьП'он, там конь пасется. Пришел волк на выгон. Увидел коня.
-
Конь, конь! Я тебя съем. ЧТО Ж, говорит конь, ешь. Только сперва сними с моих ног подковы, чтоб не ло мать тебе зубы об них.
-
И то правда,
-
согласился ВОJШ. Нагнулся
он подковы снимать, а конь как ударит его ко
пытом в зубы ... Перекувырнулся волк
и бе
-
жать.
Прибежал к реке. Видит
-
на берегу гуси
пасутся.
-
туси, ryси! Я вас съем.
-
ЧТО Ж, -
отвечают гуси,
-
ешь.
-
Но
сперва окажи нам перед смертью одну услугу.
-Какую? Спой нам, а мы послушаем.
-
-
Это можно. Петь я мастер.
Сел волк на кочку, задрал голову И давай выть. А ГУСИ КРЫЛЬЯМИ хлоп, хлоп
-
подня
ЛИСЬ И полетели.
Слез волк с КОЧКИ, поглядел вслед гусям и пошел ни с чем.
Идет и ругает себя последними словами: "Ну и дурень же я! Зачем согласился петь? Ну, те перь кого ни: встречу
-
съем!"
Только он так подумал, глядь
-
идет по до
роге старый дед. Волк подбежал к нему: - Дед, дед, я тебя съемl
- И зачем так спеIIШТЬ? - ГОВОРИТ дед. Давай сперва табачку пошохаем. -
-
А он вкусный?
Попробуй - узнаешь. -Давай. Достал дед из кармана :кисет с табаком, сам
-
понюхал и волку дал. как шохнул волк во весь
рух, так весь :кисет табаку и вдохнул. А потом как начал чихать на весь лес ... Ничего от слез не видит, все чихает. Так чихал с час, пока
весь табак не вычихал. Осмотрелся, а деда уж и след простьm.
Пошел волк дальше. Идет он, идет. видит
-
на поле стадо овец пасется, а пастух спит.
Высмотрел волк в стаде самого лучшего бара на, схватил его и говорит:
-
Баран, баран, я тебя съем!
Что ж,
говорит баран,
-
-
такова моя
доля. Но чтобы долго тебе не мучиться да не ломать зубы об мои старые кости, стань луч ше вон в той ложбинке и раскрой рот, а я Бзбеry на горку, разгошось и сам влечу к тебе в рот.
-
Хорошо,
-
говорит волк,
-
ТаЕ Я И сде
лаю.
'1Ут баран взбежал на горку, разогнался и трах рогами волка по голове. Так искры из глаз у серого и посыпались, весь свет перед
ним закружился!
Опамятовался волк, покрутил головой И
рассуждает сам с собой: - Съел я его ИJllI нет? А тем временем косарь закончил работу и идет домой. Услыхал он волчьи слова и гово рит:
-
Съесть-то не съел, да зато легкого хлеба
отведал.
Ч6Р6Пс1Хt\ И G~Бt\Кt\
g
а краю леса жили собака и черепаха. Каждая имела шестеро детей одного
возраста. Маленькие черепашки росли здоро выми и сильными, а щенята часто болели. В
доме черепахи еды всегда было вдосталь, а щенятам редко доставался лакомый кусочек. Однажды самый маленький щенок решил поиграть с младшим ИЗ черепашат. Подошёл щенок к черепашьему дому,
а черепашонок
ест какой-то вкусно пахнущий плод. - Гав, гав, что это у тебя, черепашка? Дай и мне кусочек!
-
жалобно попросил щенок.
Разве ты не знаешь, что это банан?
-
УДИВИЛСЯ черепашонок. чекl
-
-
На, ВОЗЬМИ кусо
сказал он И отломил щенку половинку
банана. Щенок съел немножко, а остальное отнёс
домой. Собака очень удивилась, УВlЩев банан, ничего подобного она в своей жизни не
-
пробовала. А когда увидела, как понравился банан её щенятам, 'rYТ же побежала к черепа
xe. -
Скажи мне, пожалуйста, откуда ты при
несла ЭТИ чудесные бананы?
-
Из банановой роIЦИ, - ответила черепаха. Не могла бы ты и мне показать, где они
растут? Черепаха посмотрела на собаку и задУма лась: "Покажу ей это место, так она соберёт там все бананы, и моим черепашатам ничего
.
не останется".
А вслух сказала:
-
Не стоит туда ходить. Это очень далеко.
Да ещё на дереве, с которого я собираю бана ны, сидит леопард. И плохо тебе будет, коль он застигнет тебя там. - Не бойся, черепаха, я буду осторожна! Только отведи меня туда, - просит собака.
-
Хорошо, отправимся туда утром. Но, если
на нас нападет леопард, ты будешь виновата! Утром, едва рассвело, они двинулись в путь.
По дороге собирали инжир, финики, апельси ны и бананы, которые, созрев, упали на зем лю. Кругом бьшо тихо. Вдруг с дерева упал ба нан и
стукнул
собаку по
спине.
Собака
испугалась и залаяла.
- Кто здесь? - воскликнул леопард, кото рый грелся на солнышке неподалеку. Собака от неожиданности бросилась бе жать. А черепаха не умела бегать так быстро,
вот и спрятал ась в опавших листьях. Леопард
ни за что бы не НaIIIёл её, да обезьяна, кото рая качалась на ветке, заверещала:
-
Бот она, под листьями спряталась!
Разгреб листья леопард и НaIIIёл черепаху. Положил её в новенький мешок и решил от
нести домой, сварить из неё черешш:IИЙ суп. Но черепаха вскоре опомнилась и запричи тала:
-
DIyпый ты, леопард, какой ты глупый! Я
бы на твоём месте ни за что не стала портить
новый мешок обыкновенной черепахой. А леопард подумал: "И вправду, жаль нового
мешка для какой-то черепахи". И переложил
её в старый, дырявый. А черепахе только того
и надо. Дорогой она выбралась через дырку из мешка и упала в траву. Леопард ничего не
заметил, и черепаха благополучно добралась домой. Подошёл леопард к своему логову и закри чал:
-
Дети мои, посмотрите-ка, что я вам при
нёс! 3аглянуJШ малыIIШ в мешок, а он пуст.
Рассердился леопард и бросился искать че репаху. А её и след простыл.
Через несколько дней черепаха снова от правилась с собакой в лес за фруктами. На этот раз леопард не дремал на солнышке. По
дошли они поближе. Спрыгнул леопард с де рева. Схватил черепаху. сунул её в новый мешок. перебросил его через плечо и за рычал:
-
Теперь не убежишы Сейчас я сварю из
тебя черепапшй суп. Всех. кто встретился ему по дороге. он звал
на обед.
Жалко собаке черепаху. Стала она думать. как ей помочь. Думала. думала и. наконец. придумала. Собрала собака все колокольчики. с которыми играли её щенята. да спрятал ась в чаще недалеко от логова леопарда. А коло
кольчики повесила себе на шею. Как только звери начали собираться на пир. собака заз вонила в колокольчики
-
сначала тихонько. а
потом всё громче и громче.
Звери вздрогнули. остановились. Напуга лись - да врассьпrnyю. побросав миски из ко косового ореха. И леопард испугался. Он ре шил.
что это охотники.
Бросил мешок с
черепахой и побежал вместе со своими котя тами что бьшо мочи. А собака бежала за ними
и зarнала их так далеко, что они уже не вер
нулись в своё логово.
Освободила собака черепаху и отвела её до
мой. С той поры они стали друзьями и всегда делились едой друг с другом.
КОТ, П6ТУХ И ЛИGt\
ил кот с кочетком. Кот идёт за лыка
_
ми в лес и бает кочетку:
-
Если лиса придёт звать в гости и станет
КJIИRать, не высовьmай ей головочку, а то уне
сёт тебя. Вот пришла лиса звать в гости, стала кли кать:
- Кочетунюшка, кочеТУНЮJ.Ш(а! Пойдём на гумеlщыI золоты яблочки катать. Он глянул, она его и унесла. Вот он и стал кликать:
-
Котинька, котинькаr Несёт меня лиса за
крутые горы, за быстрые воды.
кот услыхал, ПРШlIёл, избавил кочетка от лисы.
Кот опять идёт за лыками и опять приказы вает:
-
Если лиса придёт звать в гости, не высо
вьmай головку, а то опять унесёт. Вот лиса пришла и по-прежнему стала кли Ra.ть. Кочеток глянул, она его и унесла. Вот он и стал кричать:
-
КОТУНЮIllliа, КО'I}'НЮшка! Несёт меня лиса
за кругые горы, за быстрые воды! Кот услыхал, прибежал, опять избавил ко четка.
Кот опять скрутился идтить за лыками и говорит:
.-
Ну, теперь я уйду далеко. Если лиса
опять придёт звать в гости, не высовывай
головку, а то унесёт, и не услышу. как будешь кричать.
Кот ушёл: лиса опять пришла и стала опять КJIИКать по-прежнему.
Кочеток глянул, лиса опять унесла его.
Кочеток стал кричать; кричал, кричал
-
нет, не идёт кот.
Лиса принесла кочетка домой и кругилась уж жарить его.
'1Ут прибежал кот, стал стучать хвостом об окно и кликать:
-
Лисонька! Живи хорошенько своим под
ворьем: один сын ша, о,дна дочь третья
-
-
-
Димеша. другой
Чучелка, другая
-
-
Ремё
Пачучелка,
Подмети-шесток, четвертая
-
По
дай-челнок!
к коту стали выходить лисонькины дети, один за другим;
он их всех поколотил, после
вышла сама лиса, он и её поколотил и изба вил кочетка от смерти.
Пршшш оба домой, стали жить да поживать да денежки наживать.
8
ЛИСА И КОЗ6Л ежала однажды лиса по дороге, засмот релась на ворону и упала в колодец.
Воды в колодце было немного: утонуть нельзя, но и выскочить
-
тоже нельзя.
Сидит лиса в колодце и думает, что делать? В это время по дороге шёл козёл, умная голо
ва. Заглянул от нечего делать в колодец и уви дел там лису.
-
Что ты там, лиса, делаеIlIЬ?
Отдыхаю, голубчик,
отвечает лиса.
-
-
Наверху жарко, а здесь прохладно, хорошо! Воды холодной
-
сколько хочешьr
А козёл давно пить хотел.
-
А хороша ли вода? Отличнаяr
-
-
спрашивает козёл.
отвечает лиса.
-
Чистая,
холодная! Прыгай сюда, если хочешь. Здесь и тебе, и мне место есть. ПрЬП'нул козёл в колодец, а она ему говорит:
- Эх ты, и прыгнуть-то не умеешь меня обрызгал.
-
всю
Вскочила лиса козлу на спину, со стrnы на рога и выскочила из колодца.
А козёл чуть бьшо не умер с голодУ в колод це. Еле нашли его и за рога вытащили.
П4.G т vm о к
~ днажды, на небольшом острове, посреди самого большого океана на земле, у са
мого берега, пастушок пас нескольких коров
да с десяток коз и овец. Было уже за полдень, и СОЛlЩе немилосердн:о жгло землю. Вдруг па
стушок увидел, что на мягкой траве-мураве спят три девицы. То бьmи волшебницы. Все три
-
раскрасавицы и до того друг на
дружку похожие, что их и не различишь. Ле
жат они, не шелохнувшись, будто и впрямь спят сладким сном. Мальчику, понятно, и не
вдомек, кто они такие; он думал, обыкновен ные девушки, утомились, мол, красавицы, гу ляя на СОЛlЩе, легли и заснули.
"А ведь солнце обожжет девушек! мал мальчик.
-
-
поду
Жаль! У них такие белые
лица! Дай-ка я пособлю им в беде!" Влез пастушок на ближнюю липу, нарвал кудрявых веток, воткнул их в землю возле спя IЦИX, и девушки очутились в тени.
Скоро волшебницы проснулись. Увидели они липовые ветки, очень удивились и стали
спрашивать друг друга, кто же укрыл их от
солнечных лучей. На самою-то деле они от лично видели, кто о них позаботился, - ведь волшебницы никогда не спят, а лишь притво ряются, будто спят. Спрaпrnвали же они друг друга затем, что хотели проверить, отзовется мальчик ИJШ нет.
Но пастушок и не думал признаваться
-
пустился он наутек, потому что не мог смот реть на их волосы: они сверкали, словно чис
тое золото! Однако в тот же миг все три де
вушки были уже возле него.
Не удалось
мальчику убежать от них. красавlщыI спроси JШ, ЧТО он хочет в награду за то, что укрыл их
от жаркого СОЛIЩа. Мальчик ничего не посмел
попросить. Волшебницы решили подарить ему волшебный кошелек - в нем никогда не переводятся деньги. Но золотые монеты не понравились пастушку: он не знал, что такое
д~ньги. А играть желтыми кружочками и moбо ваться на них ему вовсе не хотелось
-
куда за
нятнее возиться с живыми телятами, коровами
да овцами: он moбил их больше всего на свете. Девушки и сами поняли это и сказали:
-
Когда ты под вечер погонишь стадо к
селу, за твоей спиной раздастся звон коло кольчиков. Смотри же, не вздумай оглянуться, пока не подойдешь К самому дому. Сказали и сразу исчезли.
1yr только догадался мальчик,
что перед ним
были не простые девушки, а ВОJШIебmщы. СОЛIЩе все ниже клонилось
IC
морю, И пас-
1УШОIC погнал свое стадо домой. Чем ближе он
подходил к селу; тем сильнее становился пере
звон колокольчиков за его спиной. Мальчик позабыл о том, что наказали ему волшебни
цыI. и как раз на середине пути обернулся по смотреть, кто же гонит за НИlVI столько скота.
И увидел, как из моря выходят овцы, коровы
и козы и бредут за его маленьким: стадом. Но лишь только мальчик обернулся, скот пере стал выходить из моря на сушу. Пастушок пригнал домой только тех, что успели выйти на берег. А послушайся он волшебниц, стадо его бьmо б гораздо больше. Но паcтynncy итого оказалось довольно. Не обошел мальчик и сво их бедных соседей - со всеми поделился ско том, которым его наградили волшебницы.
Г~.РШ~К
_
или-бьmи мужик да баба. Оба были ...
такие ленивые
Так и норовят дело на чужие плечи столк
нуть, самим бы только не делать ... и дверь-то
в избу никогда на крюк не закладывали: УТ ром-де вставай да руки протягивай, да опять крюк скидывай ... и так ПрОЖИБём.
Бот раз баба и свари каши. А уж и каша сварИ.lШСЬ! Румяна да рассьшчата, крупина от
крупины так и отваливается. Вынула баба кашу из печи, на стол поставила, маслицем
сдобрила. Съели кашу и ложки облизали ... DIЯдь, а в ГОРlIlliе-то сбоку да на доньшше при варилась каша, мыть горшок надобно. Бот баба и говорит:
-
Ну, мужик, я своё дело сделала
-
кашу
сварила, а горшок тебе мыть! - Да полно тебе! Мужиково ли дело ГОрlIlliИ мыть! И сама вымоешь.
-
А и не подумаю!
-
А не станешь
И я не стану.
-
пусть так стоит!
Сказала баба, сунула горшок на шесток, а сама на лавку.
Стоит горшок немытыЙ.
Баба, а баба! Надобно горшок-то вымыть! Сказано - твоё дело, ты и мой! Ну вот что, баба! Уговор дороже денег: кто завтра первый встанет да перво слово
-
скажет, тому и горшок мыть.
-
Ладно, лезь на печь, там видно будет.
Улеглись. Мужик на печи, баба на лавке. Пришла тёмна ноченька, потом утро наста ло.
Утром-то НШ\ТО не встает. ни тот, IШ другой не шелохнутся
-
не хотят горшка мыть.
Бабе надо коровушку поить, доить да в ста до гнать, она с лавки-то и не подымается.
Соседки уже коровушек прогнали.
-
Что это Маланьи-то не видать? Уж всё ли
поздорову?
-
Да, бывает, позапозднилась. Обратно
пойдём, не встретим ли ...
И обратно ИДУТ -
-
нет Маланьи.
Да нет уж! Видно, что прШ\Лючилосяr
Соседка и сунься в избу. Хвать!
-
и дверь не
заложена. Неладно что-то. ВОlIШа, огляделась.
-
Маланья, ма'I}'Шкаr
А баба-то лежит на лавке, во все глаза гля дит, сама не шелохнется.
-
Почто коровушку-то не прогоняла? Ай
нездоровилось?
Молчит баба.
-
Да что с тобой приключилось-то? Почто
молчишь?
Молчит баба, ни слова не говорит.
- Ibсподи, помилуй! Да где у тебя мужик то?. Василий, а Василийl DIянула на печь, .а Василий там лежит, глаза открыты
-
и не ворохнется.
- Что у тебя с женой-то? Ай попритчи лось? Молчит мужик, что воды в рот набрал. Всполопnmась соседка:
Пойти сказать бабамl Побежала по деревне:
-
Ой, бабоньки! Неладно ведь у Маланьи с
Василием: лежат пластом
-
одна на лавке,
дрyrой на печи. DIазоньками глядят, а слове чушка не молвят. Уж не порча ли напущена?
Прибежали бабы, причитают около lШX: Матушки! Да что это с вами подеялось то?. Маланьюшка! Васильюшка! Да почто
-
молчите-то?
Молчат оба что убитые.
-
Да бегите, бабы, за попом! Дело-то со
всем неладно выходит.
Сбегали. Пришёл поп.
-
Вот, батюшка, лежат оба
-
не шелохнут
ся; глазоньки открыты, а словечушка не мол
вят. Уж не попорчены ли?
Поп бороду расправил
-
да к печке:
-
ВаСИ1ШЙ, раб божий! ·Что IIpИК1IЮчилось-то?
Молчит мужш(. Поп
-
-
К лавке:
Раба божия! Что с мужем-то?
МQЛЧИТ баба.
Соседки поговорили, поговорили - да и вон из избы. Дело не стоит: кому печку то пить, кому ребят кормить, у кого цыплята, у кого поросята.
Поп и говорит:
-
Ну. православные, уж так-то оставить их
боязно, посидите кто-нибудь. Той некогда, другой некогда. - Да вот, - говорит, - бабка-то Степamща
пусть посидит, у неё не ребята плачут
-
одна
живёт.
А бабка Степанида поклонилась и говорит: - Да нет, батюшка, даром никто работать не станет! А положи жалованье, так посижу.
-
Да какое же тебе жалованье положить?
-
спрашивает поп да повёл глазами-то по избе. А у двери висит на стенке рваная Маланьина
кацавейка, вата клоками болтается.
-
Да вот,
-
говорит поп,
-
возьми каца
вейку-то. Плоха, плоха, а всё годится хоть ноги прикрыть.
Только это он проговорил, а баба-то, как ошпарена, скок с лавки, середь избы стала,
руки в боки. - Это что же такое? - говорит. - Моё-то добро отдавать? Сама ещё ПОНОШУ да из своих рученек кому хочу, тому отдам!
Ошалели все. А мужик-то этак тихонько ноги с печи СПУСТШI, склонился да и говорит:
- Ну вот, баба, ты перво слово МОЛВШIа тебе и горшок :мыть.
-
лихо ОДНОГЛ~О6
ил кузнец припеваючи, никакого
_
лиха не знал.
-
Что это,
-
говорит кузнец,
-
никакого я
лиха на веку своем в глаза не видал! Хоть по
смотреть бы, какое там такое лихо на свете. Бот и пошел кузнец лиха искать. Шел, шел,
зашел в дремучий лес; ночь близко, а ноче вать негде и есть хочется. Смотрит по сторо
нам и видит: неподалеку стоит большущая
изба. Постучал
-
рил дверь, вошел
никто не отзывается; отво
-
пусто, нехорошо! Забрал
ся кузнец на печь и лег спать, не ужинавши.
Стал было уже засыпать кузнец, как дверь отворилась, и вошло в избу целое стадо бара нов, а за ними Лихо, баба огромная, страш
ная, об одном глазе. Пошохало Лихо по сторо нам и говорит:
Э, да у меня, никак, гости; будет мне,
-
Лиху, что позавтракать: давненько я челове ческого мяса не едала.
Вздуло Лихо лучину и стащило кузнеца с
печи, словно ребенка малого. - Добро пожаловать, нежданный гость; спасибо, что забрел; чай, ты проголодался и отощал.
-
И щупает Лихо кузнеца, жирен ли,
а у того от страха все ЖИВОТlШи подвело.
Ну, нечего делать, давай сперва поужина
ем,
-
говорит Лихо.
Принесло большое беремя дров, затопило печь, зарезало барана, убрало и изжарило. Сели ужинать. Лихо по четверти барана за раз в рот кладет,
а кузнецу кусок в горло не
идет, даром что целый день ничего не ел. Спрarшmает Лихо у кузнеца:
-
Кто ты таков, добрый человек?
-Кузнец.
-
А что умеешь ковать?
Да все умею. Скуй мне глаз! Изволь,
-
говорит кузнец,
-
да есть JШ у
тебя веревка? Надо тебя связать, а то ты не
дашься; я бы тебе вковал глаз. Лихо принесло две веревки. одну толстую. а дрyryю потоньше. Кузнец взял веревку потонь те, связал Лихо, да и говорит:
-
А ну-ка, бабушка, повернись! Поверну
лось Лихо и разорвало веревку. Бот кузнец
взял уже толстую веревку, скрутил бабушку хорошенько.
-
А ну-ка, теперь повернись!
Повернулось Лихо и не разорвало веревок
Тогда кузнец нашел в избе железныIй шкворень, разжег его в печи добела. поставил Лиху шкворню молотком
-
так глаз только заши
пел. Повернулось Лихо, разорвало все верев
ки, вскочило как бешеное, село на порог и крикнуло:
-
Хорошо же, злодей! Теперь ты не уйдешь
от меня.
Пуще прежнего испугался кузнец. сидит в yrлу ни жив, ни мертв; так всю ночку и про7 эак. 101
сидел,
-
даром что спать хотелось. Поутру
стало Лихо выпускать баранов на пашню, да все по одному: пощупает, точно ли баран, хва тит за спипу, да и выкинет за двери. Кузнец
вывернул свой тулуп шерстью вверх, надел в рукава и пошел на четвереньках. Лихо пошу
пало: чует - баран; схватило кузнеца за сIШ ну, да и вьmинуло из избы. Вскочил кузнец, перекрестился и давай Бог ноги. Прибежал домой; знакомые его спраши вают:
-
Отчего это ты поседел?
-
у ЛИХа переночевал,
-
говорит кузнец,
-
знаю я теперь, что такое лихо, и есть хочется,
да не ешь, и спать хочется да не c:mnnь.
Б4РИП И Ч~РТ _
ил на свете барин. Лютого нрава был. Чуть что не по нём, сразу за
палку берётся. Зато и любили его крестьяне, как собака па.лку.
Бот однажды шёл барин по дороге И повстречал чёрта.
-
Здорово!
Здоровоl
-
говорит чёрт.
говорит барин.
-111 куда так торопишься? -
спрашивает чёpI:
- На поле, - говорит барин. - Народ-то теперь какой, знаешь? Последmoю совесть по терял. Кроме чёрта да палки :никого не боит ся ... Слушай, друг, не пойдёшь ли и ты со
мной? Мужики, как тебя увидят, от страху за
десятерых работать станут. А то ведь вовсе от рук отбились, СЛадУ с lШМИ нет.
-
Что ж, пойдём,
-
говорит чёрт.
-
Только
уж ты не обижайся, если кто скажет: чёрт. мол, с тобой. Бот ИдУТ они вместе и видят: возле дороги
паренёк свиней пасёт. Да, на бедУ, ОДИН боров
отбился от стада и забрался в картофельное поле. С борозды на бороздУ перебегает, ВСЮ ботву помял, ВСЮ землю изрыл. Бегает за ЮIМ пастушок, гоняет его и никак
выгнать не может. Совсем из сил выбился.
бедняга. Наконец, не выдержал он, заругался:
А чтоб тебя чёрт забрал, проклятый бо ровl Подмигнул барин чёрту и говорит:
-
-
СЛЫШlШlь? Это ведь тебе пастух борова
отдаёт.
Что же ты не берёIIIЬ? Да.зш бы мне такого, так я бы одного сала целый пуд натоIШЛ! - Так-то оно так, - говорит чёрт. - Thлько жаль мне этого паренька. Небось ты с него nшypу снимеIIIЬ за этого борова. И обещал-то он мне не от ,цynrn. Просто такая у людей дУР ная привычка
-
надо не надо, меня помянут.
Смолчал барин. Пошли ОlШ дальше. Идут мимо крестьянского поля и слышат:
ребёНОК плачет. А мать тут же рядом жнёт рожь.
Не поднимая головы работает, бедная. На ребёночка ей и взглянуть нельзя, не то что утеllШТЬ его.
А тот всё плачет и плачет, так и заливается
слезами. Не стерпела мать, сорвалось у неё с
языка недоброе слово:
- Да замолЧШIIЬ ли ты наконец! Зерно всё осыпается. Отец на барском поле сшmy гнёт. Уж не знаю, как одна справлюсь с работой. А тут ещё ты сердце надрываешь. Вот погоди,
отдам тебя JШXому! Барин чёрту опять подмигнул и говорит:
- Слышишь? Это ведь тебе баба ребёнка отдаёт. Что же ты не берёшь? Дали бы мне, так я бы его уж вышколил! Бьm бы мне даро вой батрак! -
Так-то оно так!
-
говорит чёрт.
-
тыI на
даровое сам не свой, это я знаю. А только мне
этого ребёНОЧIса не взять, потому что не от дУШи слова быJШ сказаны, не от чистого серд ца. А с языка мало JШ что сорваться может!
Опять промолчал барин. Опять ПОIШIи дальше. Шли, шли и дошли до барского поля.
Как увидели крестьяне барина, стали они ШIеваться и чертыхаться.
-
ТЬфу,
-
говорят,
-
опять принесла его
нелёгкая. Да чтоб его нечистый забрал! Да пропади он пропадом! Спасения от него нет!
'!ут уже чёрт барину подмигнул.
-
СльШIШIIЬ,
-
спрашивает,
-
что они про
тебя говорят? Испугался баршr. Руками замахал:
-
Что ты, что ты! Разве же они от души го
ворят?1 Ведь это не люди - собаки. Брешут себе языком, а что к чему - сами не знают.
-
Э, нет,
-
отвечает чёрт.
-
Меня-то уж
ты не проведёшь! На этот раз от всей души
слова были сказаны. так что теперь ты мой. И, недолго думая, схватил чёрт барина за шиворот и засунул его в свою торбу. Торбу крепко-накреrшо завязал, потом завертелся на
месте
ся
-
-
так что вихрь до самого неба поднял
и потащил барина прямо в ад.
Д~ЧЬ Б~Л~ТП~Г~ Ц4РЯ
м ного сказок рассказывают аисты своим птенцам - всё про болота да про трясины. Сказки, конечно, приноравли ваются к возраcry и понятиям птеIЩОВ. Малы
шам довольно сказать "крибле, крабле, плур ремурре", - ДЛЯ них и это куда как забавно; но птенцы постарше требуют от сказки кое чего побольше, по крайней мере того, чтобы в ней упоминалось об их собственной семье. Одну из самых длинных и старых сказок, из вестных у аистов, знаем и мы все. В ней рас сказьmается о Моисее, которого мать пустила
в корзинке по волнам Нила, а дочь фараона
НaIПЛа и воспитала. Впоследствии он стал ве JПlКИМ человеком, но где похоронен
-
никому
не известно. так оно, впрочем, сплошь да ря
дом бьmает. Другой сказки ещё никто не знает, может быть, именно потому, что она родилась у нас, здесь. Вот уже с тысячу лет, как она переходит из уст в уста, от одной аистихи-мамanш к дру
гой, и каждая аистиха рассказывает её всё лучше и лучше, а мы теперь расскажем лучше
их всех! Первая пара аистов, пустившая Э'IY сказку в ход и сама принимавшая участие в OIшсывае
мых в ней событиях, всегда проводила лето на даче в Дaшm:, БJШЗ Дикого болота, в Венсюссе ле, то есть в округе Иёринг, на /севере IOтлан
- если уж говорить точно. Гнездо аистов находилось на крыше бревенчатого дома ви
дин
КШlГа. В той местности и до сих пор ещё есть огромное болото; о нём можно даже прочесть в официальном описании округа. Местность
эта
-
говорится в нём
-
бьmа некогда морс
ким дном, но потом дно поднялось; теперь это несколько квадратных миль топких лугов,
трясин И торфяных болот, поросших морош кой да жалким кустарlШКОМ и деревцами. Над
всей местностью почти постоянно клубится rycтой туман. Лет семь-десять тому назад тут
ещё водились волки
-
Дикое болото вполне
заслуживало своё прозвище! Представьте же
себе, что было 'IYТ тысячу лет тому назад! Ко нечно, и в те времена многое выглядело так
же, как и теперь: зелёный тростник с тёмно
ЛИЛОВЫМИ султанчиками бьm таким же высо ким, кора на берёзкзх так же белела, а мелкие их листочки так же трепетали; что же до жив
ности, встречавшейся здесь, так мухи и тогда
щеголяли в прозрачных платьях того же фасо на, любимыми цветами аистов были, как и теперь, белый с чёрным, чулки они носили
такие же красные, только у людей в те време на моды были другие. Но каждый человек, кто бы он ни бьm, раб или охотНИR, мог провали ваться в трясину и тысячу лет тому назад так же, как теперь: ведь стоит только ступить на
зыбкую почву ногой - и конец, живо очу тишься во владениях болотного царя! Его можно было бы назвать и трясинным царем,
но болотный царь звучит как-то лучше. К тому же и аисты его так величали. О правле нии болотного царя мало что и кому известно, да оно и лучше, пожалуй.
Недалеко от болота, над самым Лимфиор дом, возвышался бревенчатый замок ВИRинга,
в три этажа, с башнями и каменными подва лами. На крыше его свили себе гнездо аисты.
Аистиха сидела на яйцах в полной уверешюс ти, что сидит не напрасно! Раз вечером сам аист где-то замешкался и
вернулся в гнездо совсем взъерошенный и взволнованный.
-
Что я расскажу тебе! Один ужас!
-
ска
зал он аистихе.
- Ах, перестань, пожалуйста! - ответила она. - Не забывай, что я сижу на яйцах и могу испугаться, а это отразится на них!
-
Нет, ты послушай! Она таки явилась
сюда, дочка -то нашего египетского хозяина!
Не побоялась такого путешествия! А теперь и поминай её как звали!
-
Что? ПРИlЩесса. египетская принцесса?
Да она ведь из рода фей! Ну. говори же! Ты знаешь, как вредно заставлять меня ждать,
когда я сижу на яйцах!
-
Видишь, она, значит, поверила докторам,
которые сказали, что болотный цветок исце лит её больного отца, - помнишь, ты сама рассказывала мне?
-
и прилетела сюда, в
одежде из перьев,
вместе с двумя другими
принцессами. Эти каждый год прилетают на север купаться, чтобы помолодеть! Ну, приле теть-то она прилетела, да и тю-тю!
-
Ах, как ты тянеIIIЬ!
-
сказала аистиха.
-
Ведь яйца могут остыть! Мне вредно так вол новаться!
-
Я видел всё собственными глазами!
продолжал аист.
-
-
Сегодня вечером хожу это
я в тростнике, где трясина понадёжнее, смот
рю, летят три лебёдки. Но видна ПТlЩа по по
лё'Iy! Я сейчас же сказал себе: гляди в оба, это не настоящие лебёдки, они только наряди лись в перья! ThI ведь такая же чуткая, мать! 1Ьже сразу ВИДШIIЬ, в чём дело!
-
Это верно!
-
сказала аистиха.
-
Ну; рас
сказывай же про принцессу. мне уж надоели твои перья!
- Посреди болота, ты знаешь, есть что-то вроде небольшого озера. Приподымись чуточ ку, И ты отсюда УВИДШIIЬ краешек его! там-то, на поросшей тростником трясине, лежал
большой ольховый пень. Лебёдки уселись на него, захлопали крыльями и огляделись кру
гом; потом одна из IrnX сбросила с себя лебе диные
перья,
и я узнал
нашу
египетскую
принцессу. ПЛатья на ней никакого не было, но ДJШнные чёрные волосы одели её, как пла
щом. Я слышал, как она просила подруг при смотреть за её перьями, пока она не выныр
нет с цветком, который померещился ей под
водою. Те пообещали, схватили её оперение в клювы и взвились С ним В воздух. "Эге! Куда
- подумал я. Должно быть, и она спросила их о том же. Ответ был яснее ясного. Они взвились В воздух И крикнули ей сверху: "Ныряй, ныряй! Не летать тебе боль ше лебёдкой! Не видать родины! Сиди в боло же это они?"
те!"
-
и расЩШIали перья в клочки! Пушшши
так и запорхали в воздухе, словно снежинки,
а скверных пршщесс и след простыл!
-
Какой ужас! - сказала аистиха. нет слушать! .. Ну. а что же дальше-то?
-
Сил
Пр:mщесса принялась планать и убивать ся! Слезы так и бежали ручьями на ольховый пень, и вдруг он зашевелился! это был сам бо
-
лотный царь
-
тот, что живёт В трясине. Я
видел, как пень повернулся, глядь
-
уж это не
пень! Он протянул свои длинные, покрытые
ТШiой ветви-руки к ПРИlЩессе. Бедняжка пе
репугалась, спрыгнула и пустилась бежать по трясине. Да где! Мне не сделать по ней двух
шагов, не то что ей! Она сейчас же провали лась вниз, а за ней и болотный царь. Он-то и втянул её туда! Только пузыри пошли по воде,
-
и всё! Теперь принцесса похоронена в
болоте. Не вернуться ей с цветком на родину. .Ах, ты бы не вынесла такого зрелища, жё нynша!
-
Тебе бы и не следовало рассказывать мне
такие истории! Ведь это может повлиять на
яйца! .. А принцесса выпутается из беды! Её-то уж выручат! Вот случись что-нибудь такое со
мной, с тобой или с кем-нибудь из наших, тогда бы - IШШИ пропало! - Я всё-таки буду настороже!
-
сказал
аист и так и сделал.
Прошло много времени.
Вдруг в oДillI прекрасный день аист увидел,
что со дна болота тянется кверху длинный зе лёный стебелёк; потом на поверхности воды показался листочек; он рос, становился всё
шире и шире. Затем выглянул из воды бутон, и, когда аист пролетел над болотом, он под лу чами соmща распустился, и аист увидел в ча
шечке цветка крошечную девочку, словно сей час только вынутую из ванночки. Девочка
была так похожа на египетскую принцессу,
что аист сначала подумал. будто это пршщес са. которая опять стала маленькою. но. рассу див хорошенько, реIlШЛ. что. вернее. это доч
ка египетской принцессы и болотного царя. Вот почему она и лежит в кувшинке.
"Нельзя же ей тут оставаться!
-
подумал
аист. - А в нашем гнезде нас и без того мно го! Постой, придумал! У жены викинга нет де тей, а она часто говорила, что ей хочется иметь малютку... Меня всё равно обвиняют, что я приношу В дом ребятишек, так вот я и взаправду притащу Э'IY девочку жене викинга,
то-то обрадуетсяl" И аист взял малютку; полетел к дому викин га, проткнул в окош:юм пузыре К1ПОвом отвер
стие, положил ребёнка возле жены викинга, а
потом вернулся в гнездо и рассказал обо всём жене. Птенцы тоже слушали
-
они уж под
росли.
-
Вот видишь, принцесса-то не умерла
-
прислал а сюда свою дочку. а я её пристро
илl- закончил свой рассказ аист.
-
А что я твердила тебе с первого же
раза?
-
отвечала аистиха.
-
Теперь, пожа
луйста, подумай и о своих детях! Отлёт-то ведь на носу! У меня даже под крыльями че-
саться наЧЮIaет. Кукушки и соловьи уже уле тели, а перепёлки поговаривают, что скоро
начнёт дуть попутный ветер. Птенцы наши постоят за себя на маневрах, уж я-то их знаюr И обрадовалась же супруга викинга, найдя утром у своей груди крошечную прелестную девочку! Она принялась целовать и ласкать малютку; но та стала кричать и отбиваться ру чонками и ножонками: ласки, видимо, были ей не по вкусу. Наплакавшись и накричав шись,
она наконец уснула,
и тогда нельзя
было не залюбоваться прелестным ребёнкомr Жена ВИRИНГа не ПОМlШЛа себя от радости; на душе у неё стало так легко и весело, - ей при шло на ум, что и супруг её с дружююй явится так же нежданно, как малютка. И вот она по
ставила на ноги весь дом, чтобы успеть приго товиться к приёму желанных гостей. По сте
нам развешали ковры собственной её работы и работы её служанок, затканные изображе lШЯМИ тогдannшx. богов Одина, Тора и Фрейи. Рабы чистили старые щиты и тоже украшaJШ ими стены; по скамьям БЫJШ разложены мяг кие по,цушки, а на очаг, находивIIШЙСЯ посре ди главного покоя, навазшли груду сухих поле
ньев, чтобы сейчас же можно было развести
огонь. Под вечер жена викинга так устала от всех этих хлопот, что уснула как убитая. Проснувшись рано утром, ещё до восходCl сотща, она страшно перепугалась: девочка её
исчезла! Она вскочила, засветила лучину и осмотрелась: в ногах, постели лежала не ма
moтка, а большая отвратительная жаба. Жена викинга в порыве отвращения схватила тя
жёлый железный дверной болт и хотела убить жабу, но та устремила на неё такой стр aIШый , скорбный взгляд, что она не реII.Ш лась её ударять. Еще раз осмотрелась она кру
гом; жаба испустила тихий стон; тогда жена викинга отскочила от постели к отверстию, заменявшему окно, и распахнула дереВЯlfliYЮ
ставню. В эту минyIy как раз взошло СОJШце;
лучи его упали на постель и на жабу. .. в то же мгновение широкий рот чудовища сузился, стал маленьким, хорошеньким ротиком, всё
тело вытянулось и преобразилось
-
перед же
ной викинга очутилась её красавица дочка,
жабы же как не бывало. - Что это? - сказала жена Вllliинга.
- Не злой ли сон ПРИСlШлся мне? Ведь тут лежит моё собственное дитя, мой эльф! - И она при жала девочку к сердцу. осьmая поцелуями, но
та кусалась и вырывалась, как дикий котё нок.
Не в этот день и не на другой вернулся сам викинг, хотя и бьm уже на пути домой. Задер жал его встречный ветер, который теперь по могал аистам, а им: надо бьmо лететь на юг. Да,
ветер, попутный одно:му; может быть против ным другому! Прошло несколько дней, и жена викинга..
поняла, что над ребёНКОМ тяготеют злые чары. Днём девочка бьmа прелестна, как эльф, но отличалась злым, необузданным нравом, а ночью становилась отвратительною жабой, но с кротким и грустным взглядом. Б девочке
нак бы сое,цшrnлись две на'!УРЫ: днем ребёнок, подкинутый жене викинга аистом, наружнос
тью бьm весь в мать, египетскую ПРШIцессу. а характером в отца; ночью же, наоборот, вне lIll:IОСТЬЮ бьm похож на последнего, а в глазах светились душа и сердце матери. Кто мог
снять с ребёнка злые чары? Жена викинга и горевала и боялась, и всё-таки привязьmалась к бедному созданию всё больше и больше. Она решила
ничего
не
говорить
о
колдовстве
мужу: тот, по тогдашнему обычаю, велел бы
выбросить бедного ребёнка на проезжую до-
рогу
-
пусть берёт кто хочет. А жене викинга
жаль было девочку. и она хотела устроить так, чтобы супруг её видел ребёнка только днем. Однажды утром над замком викинга разда лось шумное хлопанье крыльев
-
на крыше
отдыхали ночью, после дневных маневров, сотни пар аистов, а теперь все они взлетели
на воздух, чтобы пуститься в далыrnй путь. - Бсе мужья готовы! - прокричали ОlШ. Жены с детьми тоже!
-
ты.
как нам легко!
-
-
говорили молодые аис
Так и щекочет у нас внутри, будто нас
набили живыми лягушками! Мы отправляем ся за границу! Бот счастье-то!
- Держитесь стаей! - говорили им отцы и матери. - Да не болтайте так много - вредно для груди! И все полетели. Б ту же минуту над степью прокатился звук
рога: викинг с дружиной пристал к берегу. Они вернулись с богатою добычей от берегов Галлии, где, как и в Британии, народ в ужасе молился:
"Боже, храни нас от диких норманнов!" Бот пошло веселье в замке викинга! В боль шой покой вкатили целую бочку мёда: запы-
лал костёр, закололи лошадей, готовился rшp на весь мир. DIавный жрец окропил теплою лошадиною кровью всех рабоJ3. Сухие дрова затрещали, дым столбом ПОВaJШЛ к потолку, С балок сьшалась на пирующих мелкая сажа, но к этому им бьmо не привыкать. Гостей богато одарили; раздоры, вероломство - всё было забыто; мёд JШЛСЯ рекою; подвыIlllвиеe гости швыряли друг в друга обглоданными костями в знак хорошего расположения духа. Скальд, нечто вроде
HaIIIerO
певца и музыканта, но в
то же время и воин, который сам участвовал в походе и потому знал, о чем поёт, пропел
песню об одержанных ими в битвах славных
победах. Каждый стих сопровождался ПРШIе вом: "Имущество, родные, друзья, сам чело век
-
всё минет, всё умрёт; не умирает одно
славное имя," Тут все принималисъ бить в щиты и стучать ножами или обглоданными костями по столу; стон стоял в воздухе. Жена викинга сидела на почётном месте, разодетая, в шёлковом платье; на руках её красовались золотые запястья, на шее
-
крупные янтари.
Скальд не забьmал прославить и её, воспел и сокровище, которое она только что подарила
своему супругу. Последний был в восторге от
прелестного ребёнка; он видел девочку только
днём во всей её красе. ДmcOCTЬ её нрава тоже
была ему по душе. Из неё выйдет, сказал он, смелая воительница, которая сумеет постоять
за себя. Она и глазом не моргнет, если опыт ная рука одним взмахом острого меча сбреет у неё в шутку густую бровь! Бочка с мёдом опустела, вкатИJШ новую,
-
в
те времена ЛЮДИ умели пить! Правда, и тогда уже была известна поговорка: "Скотина знает,
когда ей пора оставить пастбшце и вернуться домой, а неразумный человек не знает своей меры!" Знать-то каждый знал, но ведь знать
-
одно, а применять знание к делу
-
другое.
Знали все и другую поговорку: "И дорогой
гость надоест, если засидится не в меру", и всё-таки сидели себе да сидели: мясо да мёд славные вещи! Веселье так и кипело! Ночью
рабы, растmIYВIIШСЬ на тёплой золе, раскапы вали жирную сажу и облизывали пальцы. То то хорошее было времечко! В этом же году викинг ещё раз отправился
в поход, хотя и начались уже осеmrn:е бури. Но он собирался нагрянуть с дружиной на берега Британии, а туда ведь было рукой подать: "Только через море махнуть",
-
сказал он.
Супруга его опять осталась дома одна с ма люткою, и скоро безобразная жаба с кротки ми глазами, испускавшая такие глубокие вздо хи, стала ей почти милее дикой красавщы, отвечавшей на ласки царапинами и укусами. Седой осенний туман, "беззубый дед", как его называют, всё-таки обгладывающий ли ству, окутал лес и степь. Беспёрые птички снежинки густо запорхали в воздухе;
зима
глядела во двор. Воробьи завладели гнёздами аистов и суди.1Ш да рядили о бьшIIШX владель
цах. А где же были сами владельцы, где был наш аист со своею аистихой и птенцами?
Аисты были в Египте, где в это время сол ныIкоo светило и грело, как у нас летом. Thмa ринды и акации стояли все в цвеry; на купо
лах храмов сверкали полумесяцы; стройные
минареты были облеплены аистами, отдыхав шими после длинного перелёта. IНёзда их ле пились одно возле другого на величествеllliЫХ
колоннах и полуразрyuшвшихся арках забро шенных храмов. Фшшковые пальмы высоко подымали свои верхушки, похожие на зонти
ки. Темными силуэтами рисовались сероватые
пирам:иды в прозрачном голубом ВОЗдУХе пус-
тыни, где щеголяли быстротою своих ног страусы, а лев посматривал большими умны ми глазами на мраморного сфинкса, наполо
вину погребёННОГО в песке. нил снова вошёл в берега, которые так и кишели ЛЯГynIками, а уж приятнее этого зрелища для аистов и быть не могло. Молодые аисты даже глазам своим
верить не хотели
-
уж больно хорошо былоl
Да, вот как тут хорошо, и всегда так бы
вает!
-
сказала аистиха, и у молодых аистов
даже в брюшке защекотало.
-
А больше мы уж ничего тут не увидим?
СПРaIllИВали они.
-
-
Мы разве не отправимся
туда, вглубь, в самую глубь страны?
-
Там нечего смотреть!
-
отвечала аисти
ха. - За этими благословенными берегами лишь дремучий лес, где деревья растут чуть не друг на друге и опутаны ползучими расте
ниями. Одни толстоногие слоны могут прола
гать там себе дорогу. Змеи же там чересчур велики, а ящерицы
-
прытки. Если же взду
маете пробраться в пустыню, вам засыплет глаза песком, и это ещё будет хорошо, а то
прямо попадёте в песочный вихрь! Нет, здесь нуда лучше! 1ут и ляryшек и саранчи вдоволы
Я останусь тут, и вы со мною!
ОlШ И остались. Родители сидели в гнездах на стройных минаретах, отдыхали, щшраши
вались, разглаживали себе перья и обтирали клювы о красные чулки. Покончив со своим туалетом, они вытягивали шеи, величествен
но раскланивались и гордо подымали голову с
высоким лбом, покрытую тонкими глянцеви тыми перьями; умные карие глаза их так и
сверкали. Молоденькие барышни-аистихи степенно прохаживались в сочном ТРОСТlШКе, поглядьmали на молодых аистов, знакомились и чуть не на каждом шагу глотали по лягушке,
а иногда забирали в клюв змейку и ходили да помахивали ею,
-
это очень к ШfМ шло, дума
ли они, а уж вкусно-то как было! .. Молодые
аисты заводили ссоры и раздоры, били друг друга крыльями, ЩШIали клювами
-
даже до
крови! Потом, глядишь, ТО ТОТ, то другой из
них становился женихом, а барыIшlи одна за другою
-
невестами; все ОlШ для этого только
ведь и жили. Молодые пар очки принимались
вить себе гнёзда, и тут опять не обходилось без ссор и драк - в жарких странах все ста новятся такими горячими, - ну, а вообще-то жизнь текла очень приятно, и старики жили
да радовались на молодых: молодёжи всё к
лицу! Изо дня в день светило солньшmо, в еде
недостатка не было,
-
emъ не хочу, живи да
радуйся, вот и вся работа. Но в роскошном дворце египетского хозяи на, как звали его аисты, радостного было мало.
Могущественный владыка лежал в огром ном покое с расписными стенами, похожими
на лепестки тюльпана: руки, ноги его не слу
шались, он высох, как мумия. Родстве:нники и
слуги окружали его ложе. Мёртвым его ещё
назвать было нельзя, но и живым тоже. На дежда на исцеление с помощью болотного цветка, за которым полетела на далекий север та, что любила его больше всех, была теперь потеряна. Не дождаться владыке своей юной красавицы дочери! "Она погибла!" - сказали две верн:увmиеся на родину прmщессы-лебёд
ки. Они даже сочини.ли: о гибели своей подру ги целую исторшо.
-
Мы все три летели по воздуху, как вдруг
заметил нас охотник и пустил стрелу. Она по пала в нашу подружку, и бедная медленно, с прощальною лебединою песнью, опустилась на воды лесного озера. Там, на берегу, под ду шистою rmакучею березой, мы и схоронили e~.
Но мы отомстили за её смерть: привязали к хвостам ласточек, живших под крышей из бушки охотmrn.а, пучки зажжённой соломы,
-
избушка сгорела, а с нею и сам хозяин её. За рево пожара осветило противоположный бе рег озера, где росла плакучая берёзка, под ко
торой покоилась в земле наша подруга. Да, не видать ей больше родимой земли! И обе заплакали. Аист, УСЛЬПIIав :их речи, за щёлкал от гнева ЮIЮВОМ.
Ложь, обман! - закричал он. бы и вонзил им в грудь свой ЮIЮв!
-
ха.
-
-
Ох, так
Да и сломал бы его! - заметила аисти Хорош бы ты был тогда! Думай-ка луч
ше о себе самом да о своём семействе, а всё остальное побоку!
-
Я всё-таки хочу завтра усесться на краю
открытого купола того покоя, где соберутся все учёные и мудрецы совещаться о больном. Может быть, они и доберутся до истины! Учёные и мудрецы собрались и завeJШ ДJПШ ные разговоры, из которых аист не понял ни
слова; да немного толку вышло из них и для
самого больного, не говоря уже о его дочери. Но послушать речи учёных нам всё же не ме
шает,
-
мало ли что приходится слушать!
Вернее, впрочем, будет послушать и узнать
кое-что из предыдущего, тогда мы поближе познакомимся со всею историей: во всяком случае, узнаем из неё не меньше аиста.
"Любовь - родоначальница жизни! Выс шая moбовь рождает и высшую жизнь! ЛШIIЬ благодаря moбви может больной возродиться к жизни!" Вот что изрекли мудрецы, когда
дело шло об исцеленШf больного владыки; из речение бьmо необьmновенно мудро и хорошо изложено
-
-
по уверению самих мудрецов.
Мысль неДУРна!
-
сказал тогда же аист
аистихе.
-
А я что-то не возьму её в толк!
ла та.
-
-
ответи
И, уж конеЩiО, это не моя вина, а её!
А, впрочем, меня всё это мало касается; у
меня есть о чём подумать и без того! Потом учёные принялись толковать о раз
Jшчных видах moбви: moбовь вmoбленных от JШчается ведь от любви, которую чувствуют друг к другу родители и дети, или от любви растения к свету - напр:им:ер, сoJшечны й луч целует тину, и из неё выхдитT росток. Речи их отличались такою глубиной и учёностью, что аист бьm не в силах даже следить за lШМИ, не то что пересказать их аистихе. Он совсем при-
ЗадУМался, прикрьm глаза и простоял так на од
ной ноге весь день. 'УЧенOC'IЪ бьиа ему не по IDIечу. Зато аист отлично понял, что болезнь вла дыки была для всей страны и народа боль шим несчастьем, а исцеление его, напротив,
было бы огромным счастьем, - об этом тол ковал весь народ, все - и бедные и богатые. "Но где же растёт целебный цветок?" - спра IШIвали все друг у друга, рьmись в учёных ру коrrnсях:, старались прочесть о том по звёздам, сnpапшвали у всех четырёх ветров
-
словом,
добивались нужных сведений всевозможны ми путями, но всё напрасно. 1}rт-TO учёные :и
мудрецы, как сказано, и изрекли: "Любовь родоначальница жизни: она же возродит к
жизни и владыку!" В этом был глубокий смысл. И хоть сами они его до конца не пони мали, но всё-таки повторили его ещё раз и
даже написали вместо рецепта: "Любовь
-
ро
доначальница жизни!" Но как же npиготовить
по этому рецепту лекарство? Да, вот тут-то все и стали в тупик. В конце концов все еди ногласно решили, что помощи должно ожи
дать от молодой принцессы, так горячо, так искренно любившей отца. Затем до.цумались и до того, как следовало поступить пршщессе. И
ВОТ ровно год тому назад, ночью, когда серп
новорождённой луны уже скрьmся, пршщесса отправилась в пустьnno к мраморному сфинк су, отгребла песок от двери, что находилась в цоколе,
и
прошла
по
длинному
коридору
внутрь одной из болыlшx rшpамид, где покои лась мумия древнего фараона, - принцесса должна была склониться головой на грудь умершего и ждать откровения.
Она исполнила всё в точности, и ей бьmо открыто во сне, что она должна лететь на се
- место было обозначено точно - и сорвать там ло тос, который коснётся её груди, когда она вер, в Данию, к глубокому болоту
нырнёт в глубину. Цветок этот вернёт жизнь её отцу.
Вот почему пршщесса и полетела в лебеди ном оперении на Дикое болото. Всё это аист с аистихой давно знали, а теперь знаем и мы получше, чем раньше. Знаем мы также, что
болотный царь увлёк бедную принцессу на дно трясины и что дома её уже считали погибшею навеки. Но мудрей:n:rnй из мудрецов сказал то
же, что и аистиха: "Она вьmyтается из беды!" Ну, и решили ждать, - иного ведь ничего и не оставалось.
-
Право, я стащу лебединые оперения у
этих мошенниц,
-
сказал аист.
-
Тогда, не
бось, не пр:шrетят больше на болото да не вы кинут ещё какой-нибудь штуки! Перья же :их я припрячу там на всякий случайr
аист.
!де это там?
-
спросила аистиха.
Б нашем гнезде, близ болота!
-
-
ответил
Наши птенцы MOryт помочь мне пере
нести :их; если же будет чересчур тяжело, то ведь по дороге найдутся места, гдеих можно припрятать до сле,цующего перелета в Данию.
Принцессе хватило бы и одного оперения, но два всё-таки лучше: на севере не худо :иметь в запасе лШШlЮЮ одежду.
-
Тебе и спасибо-то за всё это не скажут!
заметила аистиха.
-
-
Но ты ведь глава семьиl
Я имею голос, лишь когда сижу на яйцах! Девочка, которую прmoтили в замке ВИКIfi{
га близ Дикого болота. куда каждую весну прилетали аисты, получила имя Хельги. но
это имя было слишком нежным для неё. Б прекрасном теле обитала жестокая душа. Ме сяцы шли за месяцarvrn:, ГОдь! за годами, аисты
ежегодно совершали те же перелёты: осенью к
берегам Нила, весною к Дикому болоту, а де-
вочка всё подрастала: не успели ОПОМlШТься, как она стала шестнадцатилетнею красави
цей. Прекрасна была оболочка, но жестко са мое ядро. Хельга поражала своею дикостью и
необузданностью даже в те суровые, мрачные времена. Она тешилась, купая руки в тёIIЛОЙ,
дымящейся крови только что зарезанной жертвенной лошади, перекусывала в порьте дикого нетерпеюm горло чёрному петуху. при
готовленному в жертву богам, а своему приём ному отцу сказала однажды совершенно серь
ёзно:
-
При,ци ночью твой враг, поднимись по ве
рёвке на крышу твоего дома, сними самую
крышу над твоим покоем, я бы не разбудила тебя, если бы даже могла! Я бы не слышала ничего, так звенит ещё в моих ушах пощечи
на, которую ты дал мне много лет тому назад!
Я не забыла её! Но викинг не поверил, что она говорит се
рьёзно; он, как и все, бьm очарован её красо той и не знал ничего о двойственности её
.цyuш и внешней оболочки. Без седла скакала Хельга. словно приросшая, на диком коне, мчавшемся во весь опор, и не соскакивала на
землю. даже если конь начинал грызться с
ДИКИМИ лошадьми. Не раздеваясь, бросалась
она с обрыва в быстрый фиорд и плыла на встречу ладье викинга, направлявшейся к бе регу. Из своих густых, чудных волос она выре зала самую длинную прядь и сплела из неё тетиву для .лука.
-
Всё надо делать самой! Лучше выйдет!
-
говорила она.
Годы и привычка закалили 11УШУ и волю жены викинга, и всё же в сравнении с доче
рью она была просто робкою, слабою женщи ной. Но она -то знала, что виной BC~МY были злые чары, тяготевшие над ужасною девуш
кой. Хельга часто доставляла себе злое удоволь ствие помучить мать: увидав, что та ВЬПlIЛа на
крыльцо или на двор, она садилась на самый
край колодца и сидела там, болтая руками и ногами, потом вдруг бросалась в узкую, глубо кую яму. ныряла с головой, опять выпльmала и опять ныряла, точно лягушка, затем с лов
костью кошки выкарабкивалась наверх и яв лилась в главный покой зт.ma вся мокрая: по токи воды бежали с её волос и платья на пол, смывая и унося устилавшие его зелёные лис тья.
Одно только немного сдерживало Хельгу
-
наступление сумерек. Под вечер она утихала, словно Задум:Ьшалась, и даже слушалась мате
ри, к которой влекло ее какое-то инстинктив ное чувство. Соmще заходило, и превращение совершалось: Хельга становил ась тихою, грус
тною жабою и, съёживIIШСЬ, сидела в УГOJше. Тело её было куда больше, чем у обыкновен ной жабы, и тем ужаснее на вид. Она напоми нала уродливого тролля с головой жабы и
плавательною перепоНRОЙ между пальцами. В глазах светилась кроткая грусть, из груди вы
лета.тш жалобные звуки, похожие на всхmшы вание ребёнка во сне. В это время жена ви кинга могла брать её к себе на колени и невольно забывала всё её уродство, глядя в эти печальные глаза.
-
Право. я готова желать, чтобы ты всегда
оставалась моею немой дочкой-жабойl редко говорила она.
- ThI
-
не
куда страшнее, ког
да красота возвращается к тебе. а душа мрач неет! И она чертила руны, разрушающие чары
и исцеляющие недуги, и перебрасывала их через голову несчастной, но толку не было.
-
Кто бы поверил, что она умещалась ког
да -то в чашечке :куБI.I.IИНКИ!
-
сказал аист.
-
- выли A'IY :М:Ы ТеШ: и
Теперь она совсем взрослая и лицом тая мать, египетская пршщесса.
не видали больше! Не удалось ей, видно, вы путаться из беды, как вы с мудрецом предска зывали. Я из года в год то и дело летаю над
болотом ВДОJTh И поперёк, но она до сих пор не подала ни малейшего признак а жизни! Да уж поверь MHer Все эти годы я ведь прилетал сюда раньше тебя, чтобы починить наше гнездо, поправить кое-что, и целые ночи на
пролёт мышь -
-
словно Я филин или летучая летал над болотом, да всё без толку!
И два лебединых оперения, что мы с таким трудом в три перелёта перетащили сюда, не
пригодились. Вот уж сколько лет они лежат
без пользы в нашем гнезде. Случись пожар,
загорись этот бревенчатый дом
-
от них не
останется и следа!
-
И от гнезда нашего тожеl
тиха.
-
-
сказала аис
Но о нём ты дУМаешь меньше, чем об
этих перьях да о болотной пршщессе! Отправ лялся бы уж и сам к ней в трясину. Дурной ты отец семейства! Я говорила это ещё в 'IY пору. когда в первый раз сидела на яйцах! Вот по-
дожди, эта шальная девчонка ещё угодит в
кого-нибудь из нас стрелою! Она ведь сама не знает, что делает! А мы-то здесь подольше жи вём, чем она, - хоть бы об этом вспомнила! И повинности наши мы уплачиваем честно:
перо, ЯЙЦО и одного птеlЩа в год, как положе но! Думаешь, мне придёт теперь в голову сле теть ВlШз, во двор, как бывало в старые годы или как и нынче в Египте, где я держусь на
дружеской ноге со всеми бьшаясь, впрочем,
-
-
нисколько не за
и сую нос во все горшки
и котлы? Нет, здесь я сижу в гнезде да злюсь
на эту девчоmcy! И на тебя тоже! Оставил бы её в кувшинке, пусть бы себе погибла! - Ты гораздо добрее в душе, чем на сло вах! - сказал аист. - Я тебя знаю лучше, чем ты сама! И он подпрьП'нул, тяжело взмахнул два раза
крьmьям:и, вытянул ноги назад, распустил оба крьmа, точно паруса, и полетел так, набирая высоту: потом опять сильно взмахнул крьmья
ми и опять попльm по воз,цуху. СОЛFЩе играло
на белых перьях, шея и голова вытянулись вперёд ... Вот это бьm полёт! .- Он и до сих пор красивее всех! - сказала аистиха. 8
-
Но ему-то я не скажу этого!
В эту осень викинг вернулся домой рано. Много добычи и пленных привёз он с собою. В числе IШенных был молодой христианский священник, один из тех, что отвергали богов древнего Севера. В последнее время в замке викинга - и в главном покое и на женской половине
-
то и дело CJIЬШIали:сь разговоры о
новой вере, которая распространилась по всем странам Юга и, благодаря святому Анс гарию, проникла даже сюда, на Север. Даже Хельга уже CJIЬШIала о Боге, пожертвовавПlем
собою из любви к людям и ради их спасения. Она все эти рассказы, как говорится, в одно ухо впускала, а в другое выпускала. Слово "лю бовь" нахо,цило дос:ryп в её душу ЛИII.IЬ в те IvПI нуты, когда она в образе жабы сидела, съё жившись,
в
запертой
комнате.
Но
жена
викинга чутко прис.лушивалась к рассказам и преданиям, ходившим о сыне еДШfОГО истин
Hoгo Бога, и они будили в ней новые чув ства.
Боины, вернувшись домой, рассказывали о великолепных храмах, высеченных из драго ценного камня и воздвигнутых в честь того,
чьим заветом бьша любовь. Они привезли с
собой и два тяжелых золотых сосуда искусной
работы, из которых исходил какой-то удиви тельный аромат. Это были две кадильющы, которыми ка,ци ли христианские священники перед алтаря
ми, никогда не окроплявшимися кровью. На
ЭТИХ алтарях вино и хлеб превращались в кровь и тело Христовы, принесённые им в жертву ради спасения всех людей
-
даже не
родившихсл ещё поколеНИЙ. Молодого священника связали по рукам и
ногам верёвками из льша и посадили в глубо кий, сложер.RыIй из КaJ.\ПIеЙ подвал замка. как он был прекрасен! "Словно сам Бальдур
(npuм.: Бальдур бог света)!"
-
в С"WWuнaвc"ой мuфoлогtШ
сказат:rа жена в:и::кинга, тронутая
бедственным положением пленника, а Хельге хотелось, чтобы ему продернули под коленка ми толстые верёвки и привязали к хвостам
ДИКИХ быков. - Я бы вьшустила на них собак: то-то бы трав ля ПОIШIа! По лесам, по болотам, прямо в степьr Любо! А ещё лучше самой нестись за ними по пятам! Но винииг готовил пленнику иную смерть: христиЭ1ШН, как ОТРlЩатель и поноситель мо
гучих богов, был обречён в жертву этим са-
мым богам. На жертвенном камне, в свюцен ной роще, впервые должна была пролиться человеческая кровь.
Хельга выпросила позволения обрызгать кровью жертвы изображения богов и народ, отточила свой нож и потом с размаху всадила
его в бок пробегавшей мимо огромной свире пой дворовой собаке.
-
Для пробы!
-
сказала она, а жена ви
кинга сокрушенно поглядела на дикую, злую
девушку. Ночью. когда красота и безобразие Хельги, по обыкновению, поменялись места МИ, мать обратилась к ней со словами горячей укоризны, которые сами собою вырвались из наболевшей дУШи.
Безобразная. похожая на тролля жаба уст ремила на неё свои печальные карие глаза и, казалось, понимала каждое слово, как разум
ный человек.
-
Никогда и юmому, даже супрyry моему, не
проговорилась
я
о
том,
что
терплю
из-за
тебя! - говорила жена викинга. - И сама не думала я, что так жалею тебя! Велика, видно, любовь материнская, но твоя душа не знает любви! Сердце твоё похоже на холодную тШIy, из которой ты явилась в мой дом!
Безобразное СОЗДaJШе задрожало, как будто эти слова
затронули
какие-то
невидимые
нити, соединившие тело с душой: на глазах
жабы выстушши крупные слезы. - Настанет время и твоего испытанияl продолжала жена викинга.
-
-
Но много горя
придётся тогда изведать и мне! .. Ах, лучше бы выбросили мы тебя на проезжую дорогу, когда ты была ещё крошкой; пусть бы ночной холод
усыШlЛ тебя навеки! 1)тт жена викинга горько заплакала и ушла, полная гнева и печали, за занавеску из звери
ной шкуры, подвешенную к балке и заменяв ~перегородку.
Жаба, съёжившись, сидела в углу одна; мёр твая ТШШfiIa прерывалась лишь её тяжелыми,
подавленными вздохами; казалось, в глубине
сердца жабы с болью зарождалась новая жизнь. Вдруг она сделала шаг к дверям, при слушалась, потом двинулась дальше, схвати
лась своими беспомощными лапами за тяжё лый дверной болт и тихонько выдвинула его из скобы. В горнице стоял зажженный ноч ник; жаба взяла его и вышла за двери; каза
лось, чья-то могучая воля придавала ей силы. Вот она вынула железный болт из скобы, про-
кралась к спавшему пленнику и дотронулась
до него своею холодною, .1llПIКою лапой. Плен
ник проснулся, увидал безобразное животное и задрожал, словно перед наваждением злого
духа. Но жаба перерезала ножом связьmавllШе его верёвки и ('Делала ему знак следовать за нею.
Пленник сотворил молитву и крёстное зна мение
-
наваждение не исчезало; тогда он
произнёс:
сим,
Блажен, кто разумно относится к малым
-
ГОсподь спасёт его в день несчастья! ..
Но кто ты? как может скрьmаться под оболоч н:ой животного сердце, полное милосердного сострадания?
JКaба опять кивнула головой, провела плен lШКа по уединённому проходу между спускав ПIИмися с потолка до полу коврами в конюш
ню и указала на одну из лошадей. Пленник вскочил на лошадь, но вслед за ним: вскочила
и жаба и примостилась впереди него, уцеrшв шись за гриву лошади. Пленник понял её на
MepeHиe и пустил лошадь вскачь по окольной
дороге, которой никогда бы не нашёл один. Скоро он забьm безобразие животного, по НЯЛ, что чудовище было орудием милости бо жьей, и из уст его полились молитвы и свя-
щенные псалмы. Жаба задрожала литв ли,
-
от мо
или от утреннего предрассветного
холодка? Что ощущала она - неизвестно, но вдруг nPШIOднялась на лошади, как бы желал остановигь её и спрыгнуть на земmo. Христи
aJШН силою удержал жабу и продолжал громко петь псалом, как бы думал победить им: злые чары. Лошадь понеслась ещё быстрее: небо заалело, и вот первый луч сошща прорвал об лако. В ту же минуту произошло превраще ние: жаба стала молодою красавщей с демон ски злою душой! Молодой христианин увидал, что держит в объятиях красавицу девушку, испугался, остановил лошадь и соскочил на землю, думал, что перед ним новое наважде
ние. Но и Хельга в один прыжок очутилась на земле; короткое платье едва доходило ей до колен; выхватив из-за пояса нож, она броси
лась на остолбеневшего христианина. - Постойl - крикнула она. - Постой, я проколю тебя ножом насквозь. Ишь, поблед нел, как солома! Раб! Безбородыйl Между нею и плеlПiИКОМ завязалась борьба. но молодому христиaнJПIY, казалось, помогали
невидимые силы. Он кре:rшо стиснул руки де
вушки, а старый дуб. росший у дороги, помог
ему одолеть её окончательно: Хельга запута лась ногами в узловатых, переплетающи:хся
корнях дУба, вьmезших из земли. ХристиaIШН крепко охватил её руками и повлёк к проте
кавшему тут же источнику. Окропив водою грудь и лицо девушки, он произнес ЗaкJIина
ние против нечистого духа, сидевшего в ней, и осенил её крестным знамением, но одно
крещение водою не имеет настоящей силы, если ,душа не омыта внутренним источником веры.
И всё-таки во всех действиях и словах хрис тианина, совершавшего таинство, была ка Kaя-To сверхчеловеческая сила, которая и по
корила
Хельгу.
Она
опустила
руки
и
удивлёнными глазами, вся бледная от волне ния, смотрела на молодого человека. Он ка зался ей могущественным волшебником, по свящённым в тайную науку. Он ведь чертил над ней таинственные знаки, творил закли
нанияl Она не моргнула бы глазом перед зане сённым над её головой блестящим топором или острым ножом, но когда он начертил на
её теле и груди знак креста, она закрыла гла за,
опустила голову на грудь и присмирела,
как приручённая птичка.
Тогда он кротко заговорил с нею о подвиге
любви, совершёННОМ ею в Э'IY ночь, когда она, в образе отвратительной жабы, явилась осво бодить его от уз и вывести из мрака темницы к свету и жизни. Но сама она
-
говорил он
-
опутана ещё более креrшими: узами, и теперь его очередь освободить её и вьmести к свету и жизни. Он повезёт её в Хедебю, к святому Ан сгарию, и там, в этом христианском городе,
чары с неё будут сняты. Но он уже не смел везти её на лошади перед собою, хотя она и покорилась ему.
-
Ты сядешь позади меня, а не впереди!
Thоя красота обладает злою силой, и я боюсь её! Но с помощью Христа победа всё-таки бу дет на моей стороне. 1)тт он преклонил колена и горячо помолил
ся; безмолвный лес как будто превратился в святой храм: словно члены новой паствы, за пели птички; ДИКая мята струила аромат, как
бы желая заменить ладан. !ромко прозвучали слова священного IШсания:
"Народ. сидящий во тьм:е, увидел свет великий, и сидящим в сгране тени смеpmой воссиял свет!" И он стал говорить девynncе о дУХовной тос ке, о стремлении к высшему всей природы, а
ретивый конь в это время стоял спокойно, по щипывая листики ежевики; сочные, спелые
ягоды падали в руку Хельги, как бы предлагая ей утолить ими жажду. И девушка покорно дала христианину уса
ДИТЬ себя на круп лошади; Хельга была слов но во сне. Христиamш связал две ветви напо
добие креста и высоко поднял его перед собою. Затем они продолжали путь по лесу, который всё густел и густел, дорожка стано вилась всё уже и уже, а где и вовсе пропадала.
Терновые кусты преграждали путь, точно опу
щенные шлагбаумы; приходилось объезжать их. Источник превратился не в быстрый ру
чей, а в стоячее болото; и его надо было объе хать. В лесной чаще веяло отрадною, под
крепляющею и освежающею душу прохладой, но не меньше подкрепляли и освежали душу
кроткие, дышащие верою и любовью, речи христианина, воодушевлёННОГО желанием вы
вести заблудшую из мрака к све1У и жизни. Ibворят, дождевая капля долбит твердый ка мень, волны морские обтачивают и округляют oTopBaнны e обломки скал - роса божьего ми лосердия, окропившая душу Хельги, также
продолбила её жестокую оболочку, сгладила
шероховатости. Но сама Хельга ещё не отда
вала себе отчёта в том, что в ней совершает
ся: ведь и едва вьП'лmIYВШИЙ из земли росток, впивая благотворную влагу росы и поглощая лучи солнца, тоже мало ведает о заложенном
в нём семени жизни и будущем плоде. И, как песня матери незаметно западает в
рушу ребёнка, ловящего одни отдельные сло ва, не понимая их смысла, который станет ему ясным ЛШIIЬ с годами, так запали в JiYIЛу
Хельги и животворные слова христианина. Вот они выехали из леса в степь, потом
опять углубились в дремучий лес и под вечер
встретили разбойников.
_.
!де ты подцеIШЛ такую !<расотку?
ричали они,
-
зак
остановили лошадь и стащили
всадника и всадницу; сила была на стороне разбойников. у христианина для защиты бьm лишь нож,
который он вырвал в борьбе у Хельги. Один из разбойников замахнулся на него топором, но молодой человек успел отскочить в СТОРО ну, иначе был бы убит на месте. Thпор глубоко врезался в шею лошади; кровь хльшула ручь
ём, и животное упало. 'JYТ Хельга словно очну
лась от глубокой задумчивости и припала к
издыхающей лошади. Христианин тотчас зас лонил девушку собою, но один из разбойников
раздробил ему голову секирой. Кровь и мозг брызнули во все стороны, и молодой священ ник пал мёртвым.
Разбойники схватили Хельгу за белые руки, но в эту минуту сотще закатилось, и она пре
вратилась в безобразную жабу. Бледно-зелё
ный рот растянулся до самых ушей, руки и ноги стали тонкими и липкими, а кисти рук
превратились в веерообразные лапы с пере понкой между пальцами. Разбойники в ужасе вьmyстили её. Чудовище постояло перед ними с минуту. затем высоко подпрыгнуло и скры
лось В лесной чаще. Разбойники поняли, что
это или Локе (npuм.: Локе
-
в СкандшlдВСКОЙ
мифологии бог, олицетворяющий собою ковар ство и хитрость) сыграл с ними злую шутку, или перед ними совершилось страшное кол
ДОВСТВО, и в ужасе убежали прочь. Полный месяц осветил окрестность, и бе зобразная жаба выползла из кустов. Она оста новилась перед трупами христианина и коня и долго смотрела на них полными слез глаза
ми; из груди её вырвалось тихое кваканье, по
хожее на всхлипывание ребёнка. Потом она
начала бросаться то к тому. то К другому. чер пала своею глубокою перепончатою горстью
воду и брызгала на убитых. Но мёртвых не воскресишь! Она поняла это. Скоро набегут дикие звери и растерзают их тела! Нет, не бы вать этому! Она выроет для них такую глубо кую могилу. какую только сможет. Но у неё
был только толстый обломок ветви, а перепон чатые лапы плохо рыли землю. В пылу работы она разорвала перепонку:
из лап полил ась
кровь. 1)тт она поняла, что ей не справиться:
она опять. зачерпнула воды и обмыла лицо мёртвого: затем прикрыла тела свежими, зе
лёными листьями, на них набросала болышIx ветвей, сверху ещё листьев, на всё это нава лила тяжелые камни,
какие только в силах
была поднять, а все отверстия между ними заткнула мхом. Она надеялась, что под таким
могильным курганом тела будут в безопаснос ти. За этою тяжелою работой прошла вся ночь: выглянуло солнышко, и Хельга опять превратилась в красавицу девушку. но руки её
бьmи все в крови, а по розовым девичьим ще кам в первый раз в жизни струились слезы. За минуту до превращения обе её натуры словно слилисъ в одну. Она задрожала всем
телом и тревожно оглянул ась кругом,
словно
только пробудясь от страшного сна. затем бросилась к стройному буку; крепко уцеmrлась за ветви, ища точку опоры, и в одш{ миг, как
ношка, вскараБRалась на вершину. Там она RреПRО примостилась на ветвях и сидела, как
пугливая белка, весь день одна-одинёшенька среди ПУСТЫlШого безмолвия леса. ПУСТЬПIное безмолвие леса! Да, тут было и пустынно и безмолвно, ТОЛЬRО в воздухе КРУЖИJrАСЬ бабоч ки, не то играя, не то борясь меЖ,lIУ собою; му равьиные кучи кишмя Rишели крохотными
насеRОМЪrми; в воздухе плясали бесчисленные рои Еомаров, носились тучи я.."Ужжзщи-л мух,
божьих ЕОРОВОЕ, стрекоз и других Rрылатых созданьиц; дождевой червЯR выползал из сы рой почвы; ЕрОТЫ выбраСЬffiа.тш RОМЬЯ зеМJШ,
-
словом, тихо и ПУСТЫIШО здесь было ЛШllЬ в
том смысле, в каком принято говорить и по
нимать это. Никто из лесных обитателей не обращал на Хелыу внимания, Ероме сорок, с RрИКОМ летавших над вершиной дерева, где она сидела. ОIПl даже перепрыгивали с ветки на ветку, подбираясь поближе R ней, - ТaRИе
они cMeJIыIe и любопытные! Но довольно было ей метнуть на них взгляд, и ОIПl разлетались;
так им и не удалось разгадать это странное
.явление, да и сама Хельга не могла разгадать
себя! Перед закатом солнца предчувствие при
ближавшегося преВРaIЦешш заставило Хельгу слезть с дерева; последний луч погас, и она опять сидела на земле в виде съеЖИБшейся жабы с разорванною перепоНRОЮ между паль
цами. Но глаза безобразного животного сияли такою красотою, какою вряд ли отличались
даже глаза красавlЩЫ Хельги. В этих кротких,
нежных глазах светились глуБOIЮ чувствую щaя душа и человеческое сердце, ручьями ли
лись из них слёзы, облегчая переполненную горем дУШУ.
На кургане лежал ещё крест
-
последняя
работа умершего христианина. Хельга ваяла
его, и ей сама собою пришла в голову мысль утвердить крест между камнями над кур га
-
ном. При воспоминании о погребённом под ШIМ: слёзы заструились ещё сильнее, и Хельга, ПОВИНУЯСЬ каному-то внутреннему сердечному влечению, вздумала начертить знаки креста
на земле вокруг всего кургана
-
вышла бы
такая краСh""Вая ограда! Но едва она начертила
обеими лапами первый же крест, перепонка
слетела с них, как разорванная перчатка. Она омыла их в воде источника и удивленно по
смотрела на свои белые тонкие руки, неволъ но сделала ими тот же знак в воздухе между
собою и могилою, губы её задрожали, и с язы ка слетело имя, которое она столько раз во
время пути слышала от умершего: ''Господи
Иисусе Христеl"
Мгновенно оболочка жабы слетела с Хельги, и она опять стала молодою красавицей де вушкой; но голова её устало склонилась на грудь, всё тело просило отдыха
-
она засну
ла.
Недолго, однако, спала она; в полночь она
пробудилась: перед нею стояла убитая ло шадь, полная жизни, вся окружённая сияни
ем; глаза её метали пламя; из глубокой раны на шее тоже лился свет. Рядом с лошадью сто
ял и убитый христианин, "прекраснее самого Бальдура" - сказала бы жена викинга. Он тоже бьm весь окружён сиянием. Кроткие глаза его смотрели испы'Iющеe се рьёзно, как глаза праведного судии, проника ющего взглядом в самые сокровенные уголки
дУШИ. Хельга задрожала, память её пр о буди: лась мгновенно,
словно в день последнего
суда. Всё доброе, что вьmало ей на долю, каж дое ласковое слово, слышанное ею,
-
всё
мгновенно ожило в её памяти, и она поняла,
что в эти дни испытаний её, дитя живой дУШи и мёртвой тины, поддержала одна лю бовь. Она осознала, что повиновалась при этом лишь голосу внутреннего настроеlШЯ, а
сама для себя не сделала ничего. Всё бьmо ей дано, всё она совершила не сама собою, а ру ководимая чьею-то высшею волею. Сознавая всё своё ничтожество, полная стыда, смирен но преклонилась она перед тем, кто читал в
глубине её сердца. В ту же минуту она почувствовала, как заж
глась в ней, как бы от удара МОЛlШИ, светлая, божествеШlая искра, искра духа святого.
-
Дочь тины!
тины,
-
сказал христианин.
-
Из
из земли ты взята, из земли же ты и
восстанешь! Солнечный луч, что животворит твоё тело, сознательно стремится слиться со своим источником; но источник его не солн
це, а сам Бог! Ни одна душа в мире не погиба ет; но медленно течёт вся жизнь земная, и
есть лишь единый миг вечности. Я явился к тебе из обители мёртвых; некогда и ты совер
шишь тот же путь через глубокие долины в
горние светлые селения. где обитают Милость и Совершенство. Я поведУ тебя теперь, но не в Хедебю для восприятия крещения, жна сначала прорвать пелену,
-
ты дол
стелющуюся
над глубоким болотом, и освободить живой корень твоей жизни и колыбели. выполнить своё дело, прежде нежели УДОСТОШIIЬСЯ посвя
щения!
И, посадив её на лошадь. он протянул ей 30ло'JYЮ кадИЛЫllЩу. похожую на ту. что Хельга видела раньше в замке виюшга; из кадилыш
цы струился ароматный ф:и:ми:ам. Рана на лбу убитого христианина сияла, точно диадема. Он взял I{pecт, ВОЗВЬПlIавшийся над курганом,
и высоко поднял его перед собою; они понес лись по воздуху над шумящим лесом. над
I<yp-
ганами, под которыми были погребены герои,
верхом на своих добрых конях. И могучие тени поднялись, выехали и оста
новились на верrшrnах курганов; лунный свет
играл на золотых обручах, красовавшихся на лбах героев; плащи их развевались по ветру. Дракон, страж сокровищ, поднял голову и смотрел ВОЗдУшным путникам вслед. Карлики
выглядывали на них из холмов, из борозд,
проведенных плугом. мелькая голубыми, крас-
ными и зелёными огоньками,
-
словно сотни
искр перебегали по золе, оставшейся после сгоревшей бумаги. ОlШ пролетали над лесами, степями, озера ми и трясинами, направляясь к Дикому боло
ту. Долетев до него, ОlШ ПРШ'lЯлись реять над НИlVI: л"Ристианин высоко поДllllМал крест. бле стевший, точно золотой, а из уст его лились священные песнопения; Хельга вторила ему, как дитя вторит песне матери, и кадила при
этом золотою кадильницей. Из кадильницы струился такой сильный, чудодейственный фимиам, что осока и тростник зацвели, а со дна болота поднялись зелёные стебли, Бсё, что
только носило в себе зародьШI жизни, пустило ростки и вышло на свет божий. На поверхности воды раскинулся роскош
ный цветочный ковёр из I~ШИНОК. а на нём покоилась в глубоком сне молодая женщина дивной !{расоты. Хельга подумала, что видит
в зеркале вод СБоё собственное отражеЮ1е, но это была её мать, супруга болотного царя, еги петская ПРlшцесса.
Христианин повелел спящей подняться на лошадь, и та опустилась под новою тяжестью.
точно свободно висящий в воз.цухе саван, но
христианин осенил её крестным знамением,
и тень вновь окрепла. Все трое выехали на ТБёр,цую почву.
Пропел петух во дворе замка ВИКШiГа, и ви дения рассеялись в воздухе, как -ууман от ру
новения ветра. Мать и дочь очутились JШцом кmщy.
-
Не себя ли я вижу в глубокой воде?
-
спросила мать.
-
Не моё ли это отражение в водяном зер
кале?
-
промолвила дочь.
ОlШ приБJШЗИЛИСЬ друг К другу И крепко об НЯJШСЬ.
Сердце матери забилось сильнее, и она по няла почему.
Моё дитя, цветок моего сердца, мой лотос из глубины вод!
-
И она опять обняла дочь и заплакала; эти слезы были для Хельги новым крещением: возрождавшим её к жизни и moбви. - Я прилетела на болото в лебедином опе рении и здесь сбросила его с себя! - начала свой рассказ мать. - Ступив на зыбкую по чву. я погрузилась в болотную ТШIy, которая сразу же сомкнулась над моею головой. Скоро я почувствовала приток свежей воды, какая-
то неведомая сила увлекала меня всё глубже и
глубже: веки мои отяжелели, и я заснула. Во сне мне грезилось, что я опять внутри египет
ской пирамиды, но передо мной - колеблю щийся ольховый пень, который так испугал меня на поверхности болота. Я рассматрива лa трещины на его коре, и они вдруг засвети
- передо мной очу тилась мумия. Наружная оболочка её вдруг ;шсь и СТa.JШ иероглифами
распалась, и оттуда выступил древний царь, покшшшийся тысячи лет, чёрный, как смоль, лоснящийся, как лесная улитка или как жир
ная, черная болотная грязь. Был ли передо мною сам болотный царь или мумия - я уж перестала ПOlшмать. Он обвил меня руками, и мне показалось, что я умираю. Очнулась я, по
чувствовав на своей груди что-то тёплое: на груди у меня сидела, трепеща крылышками,
птичка, щебетала и пела. Потом она взлетела с моей груди кверху, к чёрному, тяжелому сво ру, но длинная зелёная лента привязывала её
ко мне. Я поняла её тоскливое щебетание: "На волю, на волю, к отцу!" Мне вспомнился мой отец. залитая солнцем родина, вся моя жизнь.
моя любовь ... и я развязала узел. отпустила птичку на волю. к отцу!
с той минуты я уже не видела IllШaRИX снов
И спала непробудно, пока сейчас меня не выз вали со дна болота эти звуки и аромат! !де же развевалась, где бьmа теперь зелёная лента, привязьmавшая птичку к сердцу мате
ри? Видел её JПШ.IЬ аист, лентой бьm ведь зелё
ный стебель, узлом - яркий цветок - колы бель малютки, которая теперь превратилась в юную красавицу девушку и опять покоилась на груди у матери.
А в то время, кан: они стояли обнявIIШСЬ на
берегу болота, над ними кружился аист. Он быстро слетал назад, в гнездо, за спрятанны ми там давным-давно оперениями и бросил их матери с дочерью. Они сейчас же накину ли их на себя и поднялись на воз,цух в виде белых лебёдок.
-
Теперь поговорим!
-
сказал аист.
-
Те
перь мы поймем друг друга, хотя клюв и не у всех птиц скроен одинаково! .. Хорошо, что вы
явились как раз сегодня ночью: днем нас бы уж не бьmо тут. И я, и жена, и птенцы - все улетаем поутру на юг! Я ведь старый знако мый ваш с нильских берегов! И жена моя тут же, со мною; сердце у неё добрее, чем язык! Она всегда говорила, что npmщесса выпутает-
сл из беды! А я и птенцы наши перенесли сюда лебединые перья! .. Ну очень рад! Ведь это просто счастье, что я ещё здесь! На заре
мыI улетаем всей компанией! Мы полетИlVl впе рёД, только не отставайте, и ВЫ не собьётесь с дороги! Мы с птеlЩами будем, впрочем, при сматривать за вами.
- И я принесу с собою на родину лотос! сказала египетская принцесса. - Он летит рядом со мною в лебедином оперении! Цветок моего сердца со мною
-
вот как ЭТО всё раз
решилось! Домой теперь, домой! Но Хельга сказала, что не может покинуть Данию, не повидавшись со своею приёмною
матерью, доброю женою викинга. Хельга при помнила всю её доброту, каждое её ласковое слово, каждую слезу, проли1УЮ ею из-за при
ёмной д~чери, и в эту минуту девушке каза лось даже, что она любит ту мать сильнее, чем эту.
-
Да нам и надо слетать в замок виюrnга!
ответил аист.
-
Там ведь ждёт нас жена с
птенцами! Вот-то заворочают они глазами и
затрещат! Жена - та, пожалуй, не много ска жет! Она вообще скупа на слова, выражается кратко и вразумительно, а думает ещё лучше!
Сейчас я затрещу, чтобы предупредить их о нашем приближении. И он затрещал, защелкал клювом. Скоро они подлетели к замку викинга.
В замке всё бьmо погружено в глубокий сон. 3абьmась сном и жена викинга, но только по зднею ночью: страх и беспокойство долго не давали ей уснуть. Прошло ведь уже три дня, как Хельга исчезла вместе с rmеlПiЬШ христи
анином; должно быть, это она помогла ему бе жать: в конюшне недоставало именно её ло
шади. Но как могло всё это CJIYЩfться? И жене викинга невольно припомнились рассказы о
чудесах, которые творил сам белыIй Христос и
веровавшие в него. Все эти мысли, бродив IlШе в её голове наяву, облеклись во сне в жи вые образы, и вот ей пригрезилось, что она по-пре:жнему сидит на постели, погруженная
в думы о Хельге; всё кругом тонет в сrmошном
мраке, надвигается буря. С обеих сторон
-
и
со стороны Северного моря и со стороны Кат
тегата
-
слышится грозный шум прибоя. Чу
довищная змея, обвивающая в глубине морс кой кольцом всю землю, бьётся в судорогах. Приближается страшная ночь - рагнарок, как древние называли последнюю ночь, когда
рухнет мир и погибнут самые боги. Вот слы шится громкий звук рога и по радуге выезжа
ют верхом на конях боги, заковaIпiыIe в свет лые доспехи, выезжают на последнюю битву! Перед ними летят крылатые валькирии, а за
мыкается поезд рядами умерIIШX героев. Небо залито северным сиянием, но мрак победит. Приближается ужасный час. А рядом с испуганной женой викинга сидит на полу Хельга в образе безобразной жабы, дрожит от страха и жмётся к ней. Она берет жабу на колени и с любовью прижимает к себе, хоть она и безобразна. Вот воз,цух задро жал от ударов мечей и палиц, засвистели стрелы - словно град посыпался с неба. На
стал тот час, когда земля и. небо должны были рухнуть, звёзды упасть с неба, и всё погиб нуть в пламени Суртура (npuм.: Суртур - в скандинавской мифологии владblка тьмы). Но жена ВИКШIГа знала, что после того воз
никнут новое небо и новая земля, и хлебная нива заволнуется там, где прежде катило свои
волны по жёлтому песчаному дну сердитое
море. Она знала, что воцарится новый неве домый Бог, и к нему вознесётся кроткий, свет лый Бальдур, освобождённый из царства те-
ней. И вдруг она видит его перед собою! Она узнала его с первого взгляда - это был плен ный христианин.
- Белый Христос! - воскликнула она и, произнося это имя, поцеловала в лоб своё бе зобразное дитя-жабу. В 'IY же минyIy оболочка с жабы спала, и перед ней очутилась Хельга, прекрасная, как всегда, но такая кроткая и с
таким ситощим любовью взглядом! Хельга по целовала руки жены викинга, как бы благода
ря её за все заботы и любовь, которыми она окружала свою приёмную дочь в тяжелое вре
мя испытания, за все добрые мысли и чув ства, которые она пробудила в её душе, и за
произнесенное ею сейчас имя белого Христа. Хельга повторила это имя и вдруг поднялась
на воздух в виде лебедя: белые крьmья распус тились и зашумели, словно взлетала на воздУХ
целая стая IIТИЦ.
тут жена викинга проснулась. На дворе в
самом деле слышалось хлопанье крыльев. Она
знала, что настала пора обычного отлёта аис тов, и догадалась, что это они шумели крыль
ями. Ей захотелось ещё раз взглянуть на них и попрощаться с ними. Она встала, подошла к отверстию,
заменявшему окно, распахнула
ставню и выглянула во двор. На крыше при стройки сидели рядышком сотни аистов, а над двором, над высокими деревьями, летали
стаями другие; прямо же против окна на краю колодца, где так часто сиживала, пугая свою
приёмную мать, красавица Хельга, сидели две
лебёдки, устремив свои умные глаза на жену викинга. Она вспомнила свой сон, который произвел на неё такое глубокое впечатление, что почти казался ей действительностью,
вспомнила Хельry в образе лебедя, вспомнила христианина, и сердце её вдруг радостно за
билось. Лебёдки захлопали крыльями и изогнули шеи, точно кланяясь ей, а она, как бы в ответ на это,
протянула к ним ру~и и задумчиво
улыбнулась им сквозь слёзы. Аисты, I.I..JYМЯ крьmьями и щелкая ЮIЮвам:и,
взвились в воздух, готовясь направить свой полёт к юry.
-
Мы не станем ждать этих лебёдок!
зала аистиха.
-
-
ска
Коли хотят лететь с нами,
пусть не меlIШаютl Не оставаться же нам тут,
пока не соберутся лететь куликиl А ведь ле теть так, как мы, семьями, куда пристойнее; чем так, как летят зяблики или турухтаны: у
тех мужья летят сами по себе, а жены сами по себеl Просто непрИJШЧНО! А у лебедей-то, у ле бедей-то что за полёт?!
-
Всяк летит по-своему!
-
ответил аист.
-
Лебеди летят косою JIИIШей, журавли - треу гольником, а ICy.JIИКИ змеею! - Пожалуйста, не напоминай теперь о зме
- заметила аистиха. - У птенцов может пробудиться аппетит, а чем их тут накор l'vПШIЬ? ях!
-
Так вот они, высокие горы, о которых я
слышала!
-
сказала Хельга, летевшая в обра
зе лебёдки.
Нет, это плывут под нами грозовые
тучи!
-
-
возразила мать.
А что это за белые облака в вышине?
-
спросила дочь.
-
Это вечно снежные вершины горl
-
от
ветила мать, и они, перелетев Альпы, продол
жали путь по направлению к Средиземному морю.
- Африка! Египет! - .ликовала дочь нильс ких берегов, завидев с высоты жёлтую волни стую береговую полосу своей родины. Завидели берег и аисты, и ускорили полёт.
-
Бот уж зanахло нильскою тиной и 'влаж
ными лягушкамиl
цам.
-
-
сказала аистиха птен
Ох, даже защекотало внутри! Да, вот
теперь сами попробуете, каковы они на вкус,
увидите марабу. ибисов и журавлей. Они все нашего же рода, только далеко не такие кра
сивые. А важничают! Особенно ибисы - их избаловали египтяне; они делают из ибисов мумии, набивая их дУШИстыми травами. А по
мне, лучше быть набитой живыми лягушка ми! Бот вы узнаете, как это приятноl Лучше
при жизни быть сытым, чем после смерти по пасть в музей! Таково моё мнеIШе, а оно самое
верное!
-
Вот И аисты прилетели!
r
-
сказали оби
татели дворца на :нильском берегу. Б открытом покое на мягком ложе, покрытом IIШУРОЙ лео парда, лежал сам царственный владыка, по прежнему ни живой ни мёртвый, ожидая це
лебного лотоса из глубокого северного болота. Родственники и слуги окружали ложе.
И вдруг в покой влетели две прекрасные бе лые лебёдки, прилетевшие вместе с аистами. Они сбросили с себя оперения, и все присут ствовавIIШе увидали двух красавиц, похожих
друг на друга как две капли воды. Они при-
БJШЗИЛИСЬ К бледному, увядшему старцу и от кинули назад свои длинные волосы. Хельга СКЛОlШЛась к деду. и в ту же минyIy щёки его
окрасились румянцем,
глаза заблистали,
жизнь вернулась в окоченевшее тело. Старец
встал помолодевшим, здоровым, бодрым! Дочь и внучка взяли его за руки, точно для утреннего приветствия после ДЛlfiIНого тяже лого сна.
Что за радость воцарилась во дворце! В гнезде аистов тоже радовались - главным: об разом, впрочем, хорошему корму и обилию лягушек. Учёные впопыхах записывали исто
ршо обеих принцесс и целебного цветка, при
нёсшего с собою счастье и радость всей стра не и всему царствующему дому,
аисты же
рассказьmали её своим птеlЩам, но, конечно, по-своему, и не прежде, чем все наелись досы
та,
не то у них нamлось бы иное занятие! Теперь и тебе перепадёт кое-что! - шеп нула аистиха мужу. - Уж не без того! - А что мне нужно? - сказал аист. - И что
-
-
я такое сделал? Ничего!
- ThI
сделал побольше другихl Без тебя и
наших птенцов принцессам вовек не видать
бы Египта и не исцелить старика. Конечно,
тебе перепадёт за это! тебя, наверно, удостоят степени доктора, и наши следУЮщие птеlЩЫ
уже родятся в этом звании, их птенцы
-
тоже
и так далее! По мне, ты и теперь lШ дать ни
взять
египетский доктор!
-
А учёные и мудрецы продолжали развивать основную мысль, проходивmyю, как они гово
рили, красною нитью черезвсё событие, и толковали её на разные лады. "Любовь - ро доначальница жизни" - это была основная мысль, а истолковывали её так: "Египетская
принцесса, как солнечный луч, проникла во владения болотного царя, и от их встречи произошёл цветон: ... "
-
чей!
я не сумею как следует передать их ре
-
сказал подслушавший ЭТИ разговоры
аист, когда ему пришлось пересказать их в
гнезде.
-
Они говорили так длишю и так муд
рёно, что их сейчас же нarрадили чинами и
подарками; даже лейб-повар получил орден должно быть, за суп!
-
А ты что получил?
-
-
спросила аисти
ха. - Не следовало бы им забывать самое глав ное лlЩО, а самое главное JПЩО - это ты! Учё
ные-то только языком трепали! Но дойдет ещё очередь и до тебя!
Позднею ночью, когда весь дворец, все его
счастmmые обитатели спали сладким сном, не спала во всём доме лишь одна живая душа.
Это бьm не аист - он хоть и стоял возле гнез да на одной ноге, но спал на страже, - не спала Хельга. Она вышла на террасу и смот рела на чистое, ясное небо, усеmпюе болыIш ми блестящими звёздами, казавшимися ей куда больше и ярче тех, что она привьшла ви деть на севере. Но это бьmи те же самые звёз ды! И Хельге вспомнились кроткие глаза жены викинга и слезы, пролитые ею над своею доч
кой-жабой, которая теперь любовалась вели колепным звёздным небом на берегу Нила,
вдыхая чудный весенний воздУХ. Она дУМала о том, как умела любить эта язычница, каки ми нежными заботами окружала она жалкое создание, скрывавшее в себе под человечес кою оболочкой звериную натуру, а в звериной
-
внушавшее такое отвращение, что против
но бьmо на него и взглянуть, не то что дотро нуться! Хельга смотрела на сияющие звёзды и
ВСПОМШiала блеск, исходивший от чела убито го христианина, когда они летели вместе над
лесом и болотом. В ушах её снова раздавались те звуки и слова,
которые она слышала от
него тогда, когда сидела позади него на лоша
ди: он говорил ей о великом источнике люб ви, высшей любви, обнимающей все поколе ния людскиеr ..
Да, чего только не было ей дано, чего она не достиглаr дни и ночи думала Хельга о выпав шем на её долю счастье,
созерцала свою
жизнь, которая вела её чудесными путями всё
к высшей радости и блаженству. и так и зас тыла в этом созерцании, как ребёнок, который быстро переносит взор от дарящего к подар кам. Она вся yumа в думы о своём настоящем счастье и о будущем, которое ожидало её, дол
жно было ожидать её впереди, и совсем забы ла о том, кто даровал ей это счастье. В ней кипела отвага молодости, глаза её блистали от
восторга. Но вот слух её был привлечён страшным шумом на дворе. Она взглянула
туда и увидела двух больших, сильных страу сов, бегавших сломя голову кругом по двору. Хельга в первый раз видела этих огромных, тяжёлых:, неуклюжих птиц с точно обрублен ными крыльями. Они бегали, встревоженные, испуганв.ые, словно их кто обидел. Хельга спросила, что с ними случилось, и впервые
УСЛЬШIала египетское предание о страусе.
9
Когда-то страусы славились красотой, кры лья их были велики и сильны. Однажды вече ром другие могучие лесные птицы сказали страусу:
"Брат. завтра. Бог даст. полетим к реке на IШться!" И страус ответил: "Захочу и полечуl" На заре птицы полетели. Бс~ выше и выше взвивались они, всё ближе и ближе к солнцу, божьему оку. Страус летел один, впереди всех, горделиво, стремясь к самому источнику света
и полагаясь JПШIЬ на свои силыI' а не на пода
теля их; он говорил не "Бог даст", а "захочу", и вот ангел возмездия сдёрнул с раскалённого солнечного диска тонкую пелену
-
в ту же
минуту крылья страуса опалило, как огнём, и
он, бессильный, уничтоженный, упал на зем Jllo. Никогда больше он и весь его род не могли подняться с земли! Испугавшись чего-нибудь, они мечутся как угорелыI,' ОIШсывая всё один
и тот же узкий круг, и служат нам, ЛЮДЯМ, жи вым нanОМШIанием и предостережением.
Хельга задумчиво опустила голову, посмот рела на страусов, мечущихся не то от ужаса,
не то от глупой радости при виде своей соб ственной тени на белой, освещённой луною стене, и душою её овладело серьёзное настро-
еlШе. Да, ей вьmала на долю богатая счастьем жизнь, что же ждёт её впереди? Ещё высшее
счастье
"даст Бог!"
-
Раннею весною, перед отлётом аистов на север, Хельга взяла золотое кольцо, начертила
на нём своё имя и подозвала к себе своего знакомца аиста. Когда тот приблизился, Хель га надела ему кольцо на шею, проел отнести
его жене викинга,
-
кольцо скажет ей, что
приёмная дочь её жива, счастmmа и помнит о
ней. "Тяжеленько это будет нести! - подумал аист. - Но золото и честь не выбросишь на дорогу! "Аист приносит счастье",
-
скажут
там на севере! .. "
-
Ты несёшь золото, а я яйца!
аистиха.
-
-
сказала
Но ты-то принесёшь его только
раз, а я несу ш ца каждый год! Благодарности же не дождётел ни один из нас! Вот что обид но!
-
Довольно и собственного сознания, жё
пушка!
-
сказал аист.
Ну, его не повесlШIЪ себе на шею! - отве тила аистиха. - Оно тебе ни корму, ни попут
-
ного ветра не дастl
и оIШ улетели. Маленький соловей, распевавший в тама
риндовой роще, тоже собирался улететь на се вер; в былые времена Хельга часто слышала его возле Дикого болота. И она дала поруче ние и соловью: с тех пор, как она полетала в
лебедином оперении, она могла объясняться на птичьем языке и часто разговаривала и с аистами и с ласточками, которые понимали
ее. Соловей тоже понял её: она просила его поселиться на IOтландском полуострове в бу ковом лесу. где возвышался курган из древес
ных ветвей и камней, и уговорить других пев
чих птичек ухаживать за могилой и,
не
умолкая, петь над нею свои песни.
Соловей полетел стрелой, полетело стрелой и время!
Осенью орёл, сидевший на веРШШIе пира миды, увидел приближавшийся богатый ка раван; двигались нагружеllliыIe сокров:ИЩами
верблюды, гарцевали на горячих арабских ко нях разодетые и вооружённые всадники. Се
ребристо-белые кони с красными раздуваю щимися
ноздрями
и
густыми
гривами,
ниспадавIlШМИ до тонких стройных ног, горя-
чились и фыркали. Знатные гости, в числе которых бьm и один аравийский пршщ, моло
дой и прекрасный, каким и подобает быть принцу, въехали во двор могучего владыки,
хозяина аистов,
гнездо которых стояло те
перь пустым. Аисты находились ещё на севе ре, но скоро должны быJш вернуться. Они вернулись в тот самый день, когда во дворце царила шумная радость, кипело весе
лье
-
праздновали свадьбу. Невестой бьmа ра
зодетая в шёлк, сиявшая драгоценными укра
шениями Хельга; женихом молодой аравийский принц. ОlШ сидела рядом за сва дебным столом, между матерью и дедом. Но Хельга не смотрела на смуглое муже
ственное лицо жениха, обрамлённое чёрною курчавою бородой, не смотрела и в его огнен ные чёрные глаза, не ОТРЫВdвшиеся от её
лица. Она устремила взор на усеянный свет
лыIии звёздами небесный свод. Вдруг в воздухе послышлисьь шум и хлопа
нье крыльев
-
вернулись аисты. Старые зна
комые Хельги были тут же, и, как ни устали они оба с пути, как ни нуждались в отдыхе, сейчас же спустились на перила террасы,
зная, что за праздник идёт во дворце. Знали
они также
-
эта весть долетела дО них, едва
они приблизились к грaJПЩам страны,
-
что
Хельга велела нарисовать их изображение на
стене дворца; аисты были ведь тесно связаны с историей её собственной жизни. - Очень :мило! - сказал аист.
ха.
-
Очень и очень мило! - объявила аистиМеньшего уж нельзя было и ожидать!
Увидав аистов, Хельга встала и вышла к ним на террасу погладить их по спине. Ста
рый аист наклонил голову, а молодыIe смотре
ли из гнезда и чувствовали себя польщенны ми.
Хельга опять подняла взор к небу и засмот релась на блестящие звёзды, cBepKaвnm:e всё ярче и ярче. Вдруг она увидела, что междУ
ними и ею витает прозрачный, светлый, свет лее самого воздуха образ. Вот он приБJШЗИЛСЯ К Хельге, и она узнала убитого христианина. И он явился к ней, в этот торжественный день, явился из небесных чертогов! - Небесный блеск и красота превосходят BC~, что может представить себе смертный! сказал он.
И Хельга стала просить его так кротко, так неотступно, как никогда ещё никого и ни о
чем не просила, взять её '!Уда, в небесную оби тель, хоть на одну минуту, позволить ей бро
сить хоть один-единственный взгляд на не
бесное вел:иколеrm:еl И он вознесся с нею в обиreль блеска, света и гармонии. Дивные звуки и мысли не только звучали и светились вокруг Хельги в воздухе, но и внутри её, в глубине её ,цуши. Словами не передать, не рассказать того, что она чув
ствовала!
-
Пора вернугьсяl Тебя шцутl - сказал он. Ещё минутку! - молила она. - Ещё ОДШI
миг!
-
Пора вернутьсяl Все гости уже разош
JШсь!
-
Ещё одно мгновение! Последнее ...
и вот Хельга опять очутилась на террасе. но
...
все огни и в саду и в дворцовых покоях:
были уже шлушены, аистов не бьmо. гостей и жениха
-
тоже; всё словно ветер развеял за
эти три кратких мгновения.
Хельгу охватил страх, и она прошла через огромную. пустьnrnyю залу в следующую. там
спали чужеземные воиныl Она отворила боко вую дверь, которая вела в её собственный по кой, и вдруг очутилась в саду,
-
всё стало
тут по-другому! Край неба алел, занималась заря.
В три минуты, проведенные ею на небе, протекла целая земная ночь!
'JYТ Хельга увидала аистов, подозвала их к
себе, заговорила с ними на их языке, и аист, подняв голову, прислушался и приблизился к ней.
-ThI
говоришь по-нашему!
-
сказал он.
-
Что тебе надо? Откуда ты, незнакомка?
-
Да ведь это же я, Хельга!
ThI
не узнаешь
меня? Три минуты тому назад я разговарива
ла с тобой тут. на террасе!
-
ThI
ошибаешься!
-
ответил аист.
- ThI,
верно, видела всё это во сне!
-
Нет, нет!
-
сказала она и стала напоми
нать ему о замке викинга, о Диком болоте, о полете сюда
...
Аист заморгал глазами и сказал:
-
А. это старинная история! Я слышал её ещё от моей пра-пра-прабабушки! 1Ут, в Егип
те, правда, была такая принцесса из Дании.
но она исчезла в самый день своей свадьбы много-много лет тому назад!
ThI сама можешь прочесть об этом на памятнике, что стоит в саду! Там же высечены лебёдки и аисты, а на
вершине памятmша СТОИIIIЬ ты сама, изваян
ная из белого мрамора! так оно и было. Хельга увидела памятник, поняла всё и пала на колени.
Взошло соmще, и как прежде с появлением
его спадала с Хельги безобразная оболочка жабы и из неё выходила молодая красавица, так теперь из бренной телесной оболочки, очищенной крещением света, вознёсся к небу прекрасный образ, ~e, прозрачнее воздуха; солнечный луч вернулся к отцу! А тело распалось в прах; на том месте, где. стояла коленопреклоненная Хельга, леж~ те
перь увядший лотос.
-
Новый конец исторШl!
-
сказал аист.
-
И совсем неожиданный! Но ничего, мне он нравится!
-
А что-то скажут о нем детки?
-
заметила
аистиха.
аист.
Да, это, KOHe'llIO, важнее всего!
-
сказал
g
Gолдt\ТGКИ6 СЫНЫ
некотором царстве, в некотором государстве, именно в том,
в котором мы
живем, за номером пятым, в этом доме про
клятом, за н:омером седьмым, где мы сейчас
сидим. это не сказка - присказка. Сказка бу дет после обеда, наевшись мягкого хлеба, по хлебав кислых щей, чтоб бьmо брюхо толщей. В одной деревне жил мужичок, по бедноте не бьmо у него ничего; весной он ожеmmся, а осенью помещик сдал его за богатого мужика в службу. Ну. как он бедняк, его отправили по дальше. Денег у него не было, IШСЬМО домой написать
-
где он нах.о,цится; жена его не зна
ла, куда IШсать.
Прожила она несколько время и родила без него двух сьшов. эти сыны росли не по годам, а просто по часам. IЪДOB через пять, как она в
бедности жила, она пошла к старосте и по просила:
-
Староста,
ворит,
-
-
говорит,
-
нельзя бы,
-
го
устроить моих сынов в школу, так
что я средства не имею (а раньше учителям nлатшш). Староста сказал:
-
Ну как-нибудь устроим, эко дело! Бот начали ребята ходить в школу. Один
звался Иван, а другой Роман, и они бьmи оба волос в волос, голос в голос, что не разбе решь, какой из них Иван, какой Роман. Про ходили они зиму. Проходили они вторую. На
третью зиму стали ходить в um:олу обратным путем. Там богатого отца, старостовы, сотни ковы сыны ходят
-
отцовские дети, а они как
бы бавструки были. их и начали ребята под талкивать: "Эх вы, бавструни". Как выйдут они на прогулку нет,
-
один пихнет, другой пих
а им жалиться некому, и называют их
бавструкам:и: (незакоН1-Ю будnw рождены). Однажды они приходят домой и спрапшвают у своей матери:
-
Мамаша!
-
А что, сьпши?
-
-
Почему нас называют бавструками?
говорят.
Она отвечает:
- Вы не есть бавструки, а ваш отец служит уже шесть лет (раньше служили па двадцать пять лет), его помещик сдал вне очередь на службу. Наутро они отправляются в um:олу. Бот урок У lШX прошел, отпустили их погулять на улицу.
Ребята обратным путем подталкивают их и назьmают бавструками. Иван и говорит Рома ну:
-
ЭЙ, брат Роман, мы есть солдатские
сыны, а не то что бавструки. Они нас бавст руками называют. Давай-ка расправимся с ими.
Вот Иван которого ни хватит за руки рука прочь, хватит за голову
-
-
головы нет.
Так что которые были побойчей, те попали, а
послабже сбежали. Они собрали шапки, при ходят к школе. Роман поднимает угол lIШолы,
а Иван кладет под угол шarши. Роман и говорит:
-
Теперь пойдем до учителя, он тоже на пpacHo ЛlШейкой бил нас. ПРИIШIи к учителю, учитель стал на колени и начал просить:
-
Простите мне, наша должность такая.
Ладно, мы тебя прощаем.
Учителя они не тронули, а сами отправи
лись домой. Приходят они домой. Мать у них спрашивает:
-
Вы чего так рано пришли? Да :мы там немножко подкачa.JШ.
-Как?
-
Да так: ста;ш: назьmать нас бавструками.
ну. мы распорядилися. у которого руки нету, а у которого головы нету.
-
Что же вы надела;ш:! Ничего.
-
отвечают они.
Тепер:ь нас помещик убьет.
Это как придется. - они отвечают. Мужики собрали сходку. что с этими бавст
руками делать. Призвали помещика и позвали
ихнюю мать на сходку. Когда там советова лись. начал учитель сказьmать, что ОlШ боль шую силу имеют. их не уничтожишь никаким
образом. Помещик и задумался, что сделать над ими. "Мы скажем: пущай мать их прору бит пролубу и пустит их под лед". Это ей помещик и сказывает:
-
ThI
ступай домой, проруби пролуб и пих
lШ своих СЬПЮВ в во,иу, а если ты этого не сде
лаешь, то мы тебя туда ВШlXНем. Она. бедная. заплакала и пошла домой. Идет и плачет, а они с нетерпением дожидают
своей матери, что там на сходке скажут ей. Вот встречают мать. Мать плачет.
- ThI
чего, мать, плачешь?
А вот, сказал помещик, чтобы я прорубила пролуб и вас пустила под лед.
-
-
Так. Ну так воротись, мать, назад, и мы
пойдем с тобой. Мать воротилась назад. Идут они втроем. Сыны сказывают:
-
1Ы, мать, иди в избу, а мы постоим под
окошечком, и скажи помеIЦIШY толстобрюхо му: "Толстобрюхий черт, меня сыны прислали сюда".
Она так и сделала. ПомеIЦlffi сгорел:
-
Как ты имеешь право называть меня
так?!
- А как же ты имел право сказать, чтоб я прорубила пролуб и mnrnyла своих детей. 'гак вот они сказали, чтоб завтра к двенадцати ча сам за ночь были сделаны булавы по двадцать пять пудов весом из мягкого железа.
Помещик тут закусил свой язык. А сыны уперлись с улицы в стенку, стенка проломи
лась, и они воlIIЛИ В степку. 1ут помещик стал их просить:
- Простите меня, сделаю я вам булавы, к завтрашнему дmo будут готовы. -
Ну смотри, а то на одну твою ногу ста
нем, а другую разорвем.
Помещик отправился п()живей в свое име ние, заставил кузнеца выкатьшать эти булавы
с ручками. Thк что помещшс не мог до двенад цати часов сделать, то он приехал к солдатс
ким сынам и стал просить хоть на двое суток отложить.
-
Ну ладно, давай. Но чтоб за двое суток
готовы были булавы, а ты, толстобрюхий черт, выкати вина на деревню и зарежь трех
коров и делай этим ребятам поминки, кото
рых мы подавили, и это чтобы было сегодня устроено.
Помещик сказал:
-
Рад стараться, все будет. Мы придем проведать. Пожалуйста, не то в деревюо, хоть IЮ мне
придете, и я там угошу вас.
Ну мы к тебе не согласны идти, мы здесь будем ПОМШIать.
-
Помещик уехал и живо в деревюо предста -
вил вина бочку и три коровы привел в живых. Иван и Роман не искали ножов, а целиком сорвали кожи с ЭТИХ коров и сказали:
-
Ешьте и поминайте этих ребят, которые
назьmали нас бавструками. Сами они отправились домой.
-
Ну иди и ты, мамаша, на угощенье туда и
послухай, что будут сказывать там.
Мать отправилась. Ну тут уж худого ничего никто напротив не сказал. Мать угостилась и
пришла домой.
-
Ну как, мамаша, там?
Да все благополучно. Все одобряют вас,
никто не ругает.
А они сказали: -А-а-а ...
Прожили три дня, помещик привозит им
булавы и говорит:
-
Нате, молодцы, ваша просьба сделана.
Схватьшает Иван булавку свою и говорит:
-
Легковатаl Здесь нет двадцати пяти пу-
дов.
А Роман СRaзьmает:
-
Должно быты А попробуй-ка ты взять.
Роман тоже схватил.
-
Да, пожалуй, что и нету.
Ты что ж делаешь так, толстобрюхий. Thбе сказали по двадцати пяти пудов, а ты по шестнадцати.
- Нет, вы попробуйте, солдатские сыны (уже солдатскими сынами называет). Если не верите.
я сам видал,
что вешали,
ЛШIIНее есть, чем двадцать пять пудов.
даже
Они стали шрать булавами, подбрасывают вверх, ловят и опять играют.
ПомеI.ЦИК стоит и боится двинуться. Ну, ладно, булавы готовы. Будем верить твоему слову чертовскому. Thперь тебе задачу
-
даем мы: выкатить тоже бочку сорок ведер
вина на эту деревню, чтобы знали все хрис тиане,
что мы идем искать своего отца,
и
смотри, когда угостятся, чтоб нашей матери давал мяса, мягкого хлеба (чтоб черcmвО20 не ела матЬ) и прислугу матери. Что ей понадо бится, чтобы живчиком бьmо представлено, а если не будет представлено, мы вернемся, то
тебя и живого не пустим. ПомеI.ЦИК сказал:
-
С большим удовольствием будет пред
ставлено все, что ей надо. Не то пущай поки дает свою деревенскую избу и идет в мою ком нату,
будет ей тут прислуга постоянно подавать все. Пусть пьет и ест, что ей хочется. - Ну, смотри теперь, толстобрюхий черт (они добром его не называют), смотри, как у
нас булавы засвистят. Куда булавы засвистят, '!Уды мы пойдем. Иван бьm вроде старше. Роман и сказьmает:
-
Ну-ка, брат Иван, пусти-ка свой гостинец.
Иван схватил свою булаву и пустил
-
все
равно. что с орудий стукнуло, заушило и из видУ скрьшось.
Ну, давай теперь я пущу. Роман схватывает свою булаву и пустил, и
-
эта булава пошла куда-то. Они попрощались с матерью и с помещиком
-
толстобрюхим чер
том.
-
Ну и до свиданья,
-
сказали они.
Вот и пошли этим следом, куда булавы по летели.
IIIли они, может быть, день, два. Вот входят они в один лес и смотрят на верnrnнах, когда
булавы летели, так сучья отлетели.
-
Это,
-
говорят,
-
нanrn гостинцы летели.
Проходят они лес, видят поле. На поле сто
ит большой дом и обнесено оградой высоко, и ограда, как на тюрьмах. что острые штыки тесаны, и видят, что на каждом колу торчат
человеческие головы, а два столба стоят, на которых голов нет, и около столба лежат их две булавы.
-
Вот дошли,
-
говорят,
-
до конца. Гос
ТИlЩЫ наши здесь. Для гостшщев, видишь, и
место свободное, наверно, напш головы пове сят тут. Делать нечего, надо спросить.
Хватают они свои булавы в руки, добираюТ
ся до двери. На двери замок был крепкий. двери бьmи закрыты. Вдруг с той стороны, слышат. открьmаются двери. Когда дверь открылась, то выходит старуха и говорит:
-
Эх, солдатские сыны, рано вы пришли.
Пусть вам бьmо бы лет по пятнадцать, а вам всего по восемь лет, и вы поlIl1IИ В такую атсшу.
.iКaлко мне вас, не трогайте своих булав здесь. Поставьте на это место, где они были, МОЙ сын ожидает вас уже три дня. Ступайте за мной, - сказала старуха, - я знаю, что вы с дороги, вы кушать хотите.
Да. бабушка, хотим. Ну, кушайте пожив ей. а то скоро придет сын мой, так он вас сгубит.
-
Онаих накормила и видит
-
сын идет. Она
их взяла, ударила одного по голове и другого.
11
сделала их палками и поставила за шкап. От крывает сын-змей двери и говориг своей матери:
-
Мамаша, что,
-
говорит,
-
русь-кость
пахнет.
Мать отвечает ему:
-1Ы: по Руси летал, НaIOOхался русской кос
ти, то тебе отдает в избе русской костью.
-
Давай поести.
Старуха дала змею-сыну кушать. Он поку шал и говорит матери:
-
Коли ПРИдУт солдатские сыны сюда, то
ты их задержи.
-
Хорошо, CЬП:lок, задержу. А я,
-
говорит.
Ну, лети,
-
-
полечу.
сказала она.
Змей улетел. Она берет эти палки, ударяет их, и ОlШ делаются, как и БЫJШ.
-
-
СJThIXЗЛИ,
-
Да, бабка,
говорит.
-
-
говорят.
вы, что сказьmал?
-
СЛЬПlIали.
'Thк это сьПI мой. СльШIали, бабка. Вот теперь я дам вам загадку. Не зага,цку,
а просто службу сослужите мне.
-
Мы рады стараться, бабка. Ну, ступайте за мной.
ОlШ пошли за бабушкой. Она одному дает лопату, другому топор и ве дет их на земляную гору. и на этой горе стоял дУб вершков двадцать толщины, а под этим дУбом стоял склеп. В этом склепе за дверьми два богатырских жеребца стояли. (Они этого не знали, что тут есть.) Бабушка привела их, сказала:
- Вы этого дуба изрубите и коренья вытя ните и тогда придите за мной, и пожив ей ста райтесь, чтоб сын не наскочил. Роман тюкнул топором
-
корень сразу сле
тел. Второй раз тюкнул по другому корню
-
корень слетел и топоршце улетело.
Что ж мы ломаем, давай попробуем так. Они подкладали свои руки к этому дубу. то дуб пошатнулся. - А давай-ка "ДуБШfYIIIКY" запоем.
-
-Акакже петь?
- А ты сдыхал, как мужики запевают "Дубинушку", когда тяжелый груз тянут? "Ох, дубинушка, охни, зеленая сама пойдет... Ура'" Крикнули ура, хватили - дуб полетел. - ВИДШIIь, дубинушка пособила. - Ну ты, Роман, беги к бабушке, а я остатки коренья выдерну.
Роман побег к бабушке, а бабушка только домой пришла. - Бабушка, да у нас дуб готов.
-
Вот молодцы, ребята,
-
сказала баба.
-
Я думала, часа на три вам хватит, а я только
дверь отворила, а ты за мной. Ну, пойдем же,
беседовать некогда,
-
сказала баба.
Когда ПРШIIла бабynncа сюда, то Иван уже коренья выдернул и почти земmo выкопал до
дверей. Она и сказывает:
-
Вот, солдатские сьПIЫ, здесь стоят две ло
шади богатырей. Они принадлежат вам. Когда двери откроем, жеребец выскочит, то ты крикни: "Стой, песье мясо, передо мной, не ты будешь владеть мной. а я тобой". Они так и сделали. Тогда лошадь останови лась и поклала голову на Ивана
-
солдатского
сьша. Thк взял и Роман свою лошадь. И наде
ла она им богатырскую одежду. и дала им мечи по двадцать пять пудов,
и говорит
им:
-
Теперь вы отправляйтесь в дорогу. Когда
приедете вы к морю, то пустите своих лоша
дeй погулять на воздухе, и они от вас никуда не пойдут. Ну только спать не ложитесь у
моря, а то мой сын будет лететь и увидит ко ней и вас, и вы будете спавши, вы будете по
бижены. а есJШ не будете спать, то он с вами ничего не сделает, не осилеет он вас двоих. и
вы его живого не пускайте. Они пустили своих коней и начали играть в мячик, чтоб не заснуть. Немного поиграли в МЯЧИК, вдруг является змей шестиглавый.
- Да, старый черт, я собствешю слыхал, что русь-кость пахла в избе. А онамне ответи ла, что "по Руси летал и русь-кость нашохал
ся, так тебе везде сдается". Все равно вы от меня не уйдете! Братья схватили свои шашки, и явилися
мигом ихние лошади. Иван срубил две головы змею, и Роман две, а у змея уже две нарастает
головы опять. Они еще по голове срубили, а у змея еще выросли три. то одна лошадь подня
лась на дыбы и змею на плечи взвалилась, а другая по боку ударила копытами, и змей сва
лился, и лошади притисли змея ногами (вот лошади-то!). Они остагни доруБИJШ головы, и на куски его порубили, и наклали костер дров, и бросили его в огонь, а сами сели на лошадей и уехали. Ехали они мало, где остановятся, сами де
лают шатер себе с холста, лошадей пускают на божью волю. Утром ПРОЧШlаются, и лоша ди к ним являются. Седлают лошадей и в путь-дорогу выезжают. Вот едут дорогой стоит столб, и две дороги лежат, написано на таблице: "Кто поедет правой стороной, тот бу дет сыт и богат, а левой стороной - неизвест но что будет". Они стали и прочитали и гово-
рят сами с собою: "Какие же мы есть богаты ри,
что мы вдвоем ездим вместе,
придется
нам раздeJШТЬСЯ. Одному ехать в правую, дру
гому в левую и сделать такой договор, что
если вот такого числа не сойдемся где-нибудь, то должен воротиться на это место, на кото ром мы разъехамши, и ехать тем следом, куда
он поехал. Ну и вот как мы теперь? Кто же из
нас поедет по правую, кто по левую?" Роман говорит:
А давай кинем жребий, то обижаться не будем друг на друга. - А какие жеребия мы кинем здесь? - А вот стоит куст ореховый: слезем с лошадей, вьmомим себе вичку и станем мерить ся, кого рука будет наверху, тому ехать в пра
-
вую сторону.
Роман выскакивает, ломает вичну. подносит
Ивану
-
и стали мериться. Иванова рука ока
залась наверху.
-
Вот тебе, брат Иван, ехать в правую сто
рону, а я поеду в левую. Проездим меcsщ, если
я не буду, то ты ворочайся, ищи меня, а если тебя не будет
-
я вернуся на это место и по
еду искать тебя. Они распростилися и уехали.
Ну, а теперь мы бросим Романа, а возьмемся за Ивана.
-
Бот Иван мало-немного проехал
по пра
вой стороне стоит избушка на куриной ножке и к лесу дверями, а к дороге стенами. И он по
дошел к избушке. как ни подойдет
-
избynnca
вертится, все попадает стеной к нему, а он и крикнул:
-
Избушка, стань к лесу стенами, ко мне
дверями.
Избушка стала к нему дверями. Он откры вает двери, там сидит мужичок,
кий
-
сам малень
до потолка, голова в пивной котел, и
говорит ему:
- Ну спасибо, Иван - солдатский сын, что ты заехал ко :мне. Есть у меня для тебя попить и поесть, но жалко, что для лошади нету кор
ма. А второй раз будешь ехать, я приготовто для лошади твоей. Иван - солдатский cьm поблагодарил ста рика за то, что его угостил.
-
Ну вот, я даю тебе подарок, Иван
-
сол
датский сын, знаю, что вы с бедного состоя ния, у вас ниоткуда чего взять, то вот тебе мой старый кошелек, на, понадобятся тебе деньги, то ты стряхни кошельком,
-
сколько
надо, CТOJThKO ты И возьмеmь (вот кошелечеК то!), и в другой раз заезжай, не забывай меня.
Иван поблагодарил старшса и поехал даль ше.
Приеэжает Иван в город (ттс, кcuc вЛеиtШ2рад), где жил государь. Заезжает в гостиницу. снимает номер в гостшrnце (денег хватит у н.eгo~ и нанимает сарай J1lIЯ лошади. Прожи вает он день в гостинице этой, ну и второй, может быть, и третий, там неизвестно уж. Ут ром просьшается: что-то жалобные флаги вы вешены, и он спрaпnmает у хозяина:
-
Хозяин, что это у вас такое, вывешены
траурные флаги?
-
Молчи, молодой человек, это у нас несча
стье здесь в городе.
-
А что такое?
Да царю змей прислал, шестиглавый, письмо, чтоб государь прислал свою дочку на поедание змею, а если государь не поumет, то
он все царство сожгет. Так это и жалобные флаги вывешены. А у царя дочка одна. Иван выслушал его разговор и говорит ему:
-
ТЫ, хозяин, засыпь моему кошо порцию
овса и подай мне порцшо еды.
-
Сейчас, молодой человек, сей минутой
сделается.
Иван покушал и говорит хозяину:
-
Хозяин, я yel1Y на охоту. Ну, поезжай.
Он отправился на охоту.
Приезжает к морю, а там государева дочь бьmа в беседке пр:икована цепями. Он ей гово рит:
-
Здравствуй, прекрасная царевна!
Она l1YМала, что это змей такой красивый.
- Еще ты назьmаешь меня прекрасной царевной, а приехал меня поести. - Нет, - говорит, - я не змей. Скинул шапку, перекрестился.
Я приехал сбавить тебя. Сбавлю или нет - а все-таки попробую. Сорвал с ней цепи и бросил в море. Вдруг выходит змей из моря и говорит ему:
-
-
Да, государь милостив. Я требовал ОЩ::J.y, а
он прислал трое. Будет вьпшть и закусить.
-
Может, закусишь, а может. подавишься.
Змей засмеялся: 'Th.кoгo противншса у меня нету и близко,
-
а есть в некотором царстве, в другом государ стве два солдатских сына, так они еще моло-
ДbI, им только по девять лет. Так :их сюда ворон костей не занесет. А он отвечает:
-
Ворон костей не заносит, а сам добрый
молодец пр:иходит.
Он спрашивает:
-
тыI Иван
-
солдатский сын аль Роман?
Так ты моего дядю ушлепал?
-
-
Да,
-
говорит,
-
я.
это тая, проклятая, B3..tV:I лошадей дала. Ну
ладно, я все-таки с тобой справлюся.
-
А посмоорим,
-
он arnечаer; .цухом не пада~
Ну, Иван, что ж. будем биться аль мириться?
-
Иван отвечает:
Не приехал мириться, а приехал побиться. Кому достанется государская дочь: мне али тебе? - Давай, - говорит.
-
Иван как рубнул
-
три головы слетело со
змея, а змей как ударил, Иван по колено в землю вошел, Иван срубил еще две головы.
Змей его вбил в землю по пояс. Иван и гово рит ему:
О. змей, мы бьемся, деремся, цари и ко роли бьются и то одышку делают, а мы с тобой не отдохнем. за какую-то королевну бьемся.
-
У змея еще две головы вырастает.
-
Ну давай, отдохнем (змей надееmcя. что у
него голов nрибавшncя, а ИвWL надеется. что из земли выберется). Иван выIрался из зеМJШ и стал на крепкой почве и говорит:
Мы уже отдохнули. И опять мечом ткнул его. Остается у змея
-
одна голова (головы не успели вырасти). Змей его ударил, но глубоко в землю не вбил. Змей ему и говорит:
- Последняя голова осталась. Хоть ты мо лод, да умен (змей BUдит, что обдул Иван). Те перь вижу. что я погиб (змей уже сознается). Иван махнул мечом и остатки срубил. Thло вы кладет под камень и берет у царевны зару ченное кольцо и отправляет ее домой. Она его зовет на пару стаканов чаю. Он ответил: - Я через месяц приеду. а сейчас мне неког да.
Он и еще ей сказал: Я через месяц приеду и буду жениться на
-
тебе. Она его обняла, поцеловала и сказала:
-
Проводи меня хоть до города.
А он ответил ей:
-
Небольшая ты есть
xpemm:a,
можешь дой
ти одна, а мне надо поспеть в другое место.
Она заплакала и пошла, а он сел на своего коня и отправился.
А в то время водовоз брал ВОду. все видел, как он бился со змеем и куда клал головы и язьши. Он ПОДХОДИТ к царевне и говориг ей:
Скажи. что я тебя спас.
-
И она ему говорит: как же я могу говоригь, что ты меня спас?
-
как хотишь, не скажешь. так вот черпа-
ком убью и в море брошу и скажу. что змей съел.
Она думает: "Вот беда: одного сбыла, на другого наскочила ... Ладно. скажу. что ты
меня освободил и змея шестшлавого убил".
-
Сядь на коленях и по:к.л.mrnсь и ком земли
съешь. тогда поверю, что ты это скажешь.
Она это сделала. Он ее под мышку взял и тащит домой. Когда привел, она и рассказывает, что вот
такой-то убил змея. 1ут ему нanшвочки наши JШ и почет дали, и сказал государь:
-
Зятем будешь моим. Иван приезжает в свою гocтmm:цy; домой, и
говорит хозтrny:
-
ТЫ, хозяин, дай мне две порции поесть
сразу и дай коню моему порцию овса, я на
трое суток закрываю свою комна'ХУ и буду пи сать IШсьма домой, чтоб никто не приходил ко :мне трое суток, так что я выходить не буду, а лошадь - смотри, корми как следует каждый день.
А сам пообедал и лег спать на трое суток. На третьи сутки пр очинается
,
опять по церквам
звоны поIШШ И жалобные вывешены флаги, и он у хозяина спрашивает:
-
Хозяин, что это такое?
Молчи, молодой человек, тот раз шестиглавый змей требовал царскую дочку, а теперь девятиглавый. В тот раз водовоз змея шести главого убил, так надеется, что, может быть, и этого убьет. - А дочка, что ж, одна у государя?
-
Одна, одна дочка.
Дай-ка мне две порЦШI поесть скорей и
засыпь коmo две порции овса.
-
Сейчас, молодой человек.
Ну. ну. ну;
-
поскорейr
Поел.
-
Ну, я отправляюсь на охоту.
Ну вот и отправился.
Когда он поспсIIШЛ, то первый раз народ его не видал, а второй раз, когда он ехал в тую гору. в тую беседку, шел народ оттуда. Народ упал весь на зеМJПO, все сказали:
-
Поехал змей.
Он шибко ехал, и его признали за змея. Когда приехал он туда, она прикована была
обратным путем. Она и говорит ему:
-
Вот, милый друг, не повел ты меня до го
рода, то пришлося мне дать клятву водовозу.
Ему уже напшвки нашили.
-
А тебе не все равно? Либо бьm мужик. Ну
вот и жених будет, из бедного станет богатый. Все равно, хошь за мной, XoIIIЬ за им: Ну как рассказывать дальше некогда бьmо
ей
-
явился змей и говорит: Да, государь милостив, прислал вьшить и
закусить. Я ждал одну, а он прислал трех.
А Иван говорит:
Может быть, и выпивкой подавишься. Змей усмехнулся: - Это, - говорит, - ты убил брата моего, а
-
меня не убьешь.
-
Посмотрим.
Иван своего коня не привязал к беседке, а только подвязал поводок. Когда Иван ударил
змея три головы срубил. а змей Ивана ВЬПllе колен в землю вбил. Он второй раз мах нул
-
тоже три головы срубил. Остается у
змея три головы, а две нарастают, то лошадь
кинулася на змея и сбила змея с ног, а в тое время Иван выскочил из земли, но с ухват
кой, срубил две головы. Змей ему и говорит: - Счастлив ты через лошадь. Я погибну, а у меня брат приедет на лошади, двенадцатигла вый. Все-таки Иван кончил его и сказывает ца ревне:
-
Кольцо я у тебя взял, а теперь ты дай во
довозу кольцо, как ты клятву дала. и выходи замуж.
А она ему отвечает:
- А где ж ты будеIIIЬ встречаться с двенад цатиглавым змеем? (Она слыхала эmo.) - А придется у этой беседки встречаться, и ты будешь тут. А где ж ваш водовоз сидит? - А вон там на дубе. -
Ну я зае,цу, покалякаю с им:.
Ну вот, подъезжает к дубу. а царевна оста лacь тихонько идти.
-
Ну-ка, вояка, слазь-ка с дуба, мы погово рим с тобой.
-
Нет, не полезу.
Ну скаТИIIThСЯ, что ГОРОIШПiа.
Иван слез с коня, тряхнул дуб, он и пока тился; и до земли не допустил, на воз,цухе его
хватил и поставил его на ноги, своей плеткой вдарил его тихонько один раз.
Ну и довольно, будет с тебя. Бери царев ну, вези домой и можешь жеlШТЬСЯ на ней. Я
-
женатый уже, и мне не надо. Водовоз зарадовался, что попадает кусок товару хорошего. Вот он взял царевну и повел. Thм ему уже стали делать перевязку от кнута.
Иван - солдатский сын приехал в свою гостиницу и таким образом сказывает хозяину:
-
Подай мне две порции поести.
Хозmrn подал, и он сказал:
-
Смотри, на трое суток запираюсь в ком
на'!У, чтоб ко мне :никто не приходил, буду пи сать письма, а лошади давай такую же пор
цию, как и надо, а я выходить не буру. И лег спать. Трое суток спит. На третьи сут ки проминается,
опять по церквам звоны и
жалобные флаги. Он хозяина и спрапшвает: - Что такое, хозяин? - Молодой человек, двенадцатиглавый
змей пишет государю, чтоб он прислал свою
дочку на поедание. А если государь не пошлет, то он все царство нanrе сожгет.
-
А во сколько часов?
Б двенадцать часов ровно, чтобы она бьша там у моря.
-Так дай-ка мне троЙНУЮ порцmo и лоша ди моей дай тройную порцию. Дай мне, хозя ин, сто рублей денег. - Ой, помилуйте, молодой человек, еЙ-боry. сейчас денег ни копейки нету. - Так ступай скорей сюда. Хозяин скорей приходит.
-
Держи полу.
Хозяин свой :xamrг поднимает, по,цх:одиг к нему, И он вьmи:мает кошелек, начал тряCIИ в его полу.
-
Ну что, будя?
кричит.
Прибавь еще немножко. Ну смотри, я буду прибавлять, а если
СТИIIIЬ
-
-
-
yny-
все мои.
Нет, не упущу.
Он сильнее стал трясти кошельком. У хозя ина руки изомлели, а все мало. У хозяина и руки разъехались,
и деньги посьmались на
пол. Он на ХОЗЮfна: - Прочь из комнатыl
-
Дай хоть половинки.
- Ну; забирай скорей все. Хозmrn кряхтит, зarребает: Вот вам полтораста рублей денег. Иван берет эти деньги, садится на своего
-
коня, приезжает в мarазин.
-
Дайте мне пять пудов пеньки.
Ему подают пять пудов пеньки.
Дайте мне бочку смолы. Ему подают бочку CMOJThI.
-
Дайте мне ведер в шесть котел такой.
Ему и котел подают. Он это все забирает, садится на своего коня и футь - пошел. Вот приезжает, становит котел, наливает смолы и
начал греть. Когда смола согрелася, он берет
седло с лошади и мочит в смоле пеньку и об кручивает своего коня пенькой тан:, что обвер
тел коня почти на два вершка толщш!ой кру гом. Тогда кладет седло, садится на коня и отправляется к морю.
Приезжает сюда, только управился снять
цепи с государской дочки, тут является змей двенадцатиглавый и говорит ему:
-
Ну вот, Иван
-
солдатский сын, теперь
l~I будем биться аль мириться? - Не на то приехали мы, чтоб :мириться, а приехали биться.
То змей ему отвечает: - Мы теперь пустим своих лошадей биться, а потом будем биться сами, если твоя лошадь
побьет мою лошадь, придется мне погибнугь, а если моя лошадь собьет твою - придется тебе погибнyrь. Бот пустили они лошадей, то змеев конь как хватит этого коня за nшypу, так кусок пеньки
летит смоленой. А Иванов конь как змеева коня хватит
-
кожи клок вон. Так что Иванов
конь избил змеева коня. Змей сказывает Ивану:
- ThI хитростями сбил моего коня, а меня не собьешь. А он отвечает:
- ЕCJШ я ухитрился сбить коня, я ухитрюсь сбить и тебя. И начали они биться. То когда Иван уда рит
-
три головы слетают, а он его по колено
в землю вбил, и он второй раз махнул - три головы сбил. змей его до пояса вбил. Иван махнул третий раз - тоже три головы ему срубил. а у него две головы вырастает. Змей вбил его в землю до рук. Иван - солдатский сын сказывает:
- Эх. змей. из-за какой-то королевны мы бьемся. Цари-короли дерутся и то о,цьппку де-
лают, а мы с тобой не отдохнем. Давай хоть
•.
по черпаку воды выIThм
Ну вот, змей ответил:
Давай отдохнем. (Змей надеялся, что у него головы nрuбавяmся и, когда вьтъет воды - сильнее будет)
-
Они стали отдыхать. Иван выбрался из зем JШ, а у змея выросло две головы. Иван и крик нул на царевну:
-
Эх, прекрасная царевна, за тебя мы бьем
ся, хотя бы подала нам по черпаку воды. И она черпает и подносит Ивану
-
солдатс
!{ому сыну. Когда Иван выпил, то змей гово рит:
-
Подай же и мне воды.
Иван отвечает:
-
у тебя ж не одна голова, а пять, так пока
она пять черпаков принесет,
она и устанет.
Можно и так обоЙТИТЬся. Thперь давай драться. Вот опять они начали драться. Когда Иван махнул - отрубил три головы, а у него еще остаются две. Ивана по пояс в землю вбил
сразу змей. Тогда ПОДСRaRивает лошадь и сби вает змея с ног. тут Иван кончил все головы ему. IЪЛОВЫ
-
под камень, языки
-
на камень
и попрощался с царевной. И сказал ей:
- МожеIIIЬ выходить за водовоза замуж, а я женатый. Царевна ЗaruIаЕала, но делать нечего, толь ко сказала:
-
Жалко, жалко.
Иван отправился в свою гост:иницу, а водо воз взял ее и повел домой. Иван приезжает в гостиницу. сказал хозяину:
-
Подай мне две порци::и, и ко мне трое су
ток никто не ходи. А коня смотри.
-
Хорошо, хорошо.
'JYТ прошло несколько дней, а он проснулся и спрашивает:
-
Ну. что У вас слыхать в городе?
-
А слыхать у нас в городе то, что будто
венчается водовоз на государской дочке и он будет у нас государем.
-
Ну ТаЕ вот, хо~яин, К этому дmo, когда он
будет венчаться, чтобы ты свою гостиницу! .. Бьmа бы духовая музыка, и кто ни придет на мой счет угощать, и духовая музыка на мой счет. И чтобы музыка все время игра ла.
Хозяин знал, что у него такой кошелек и расплатиться есть чем. И нанял музьшу. И му
зыка играла цельные сутки без перестанка.
Когда они ехали к венцу, Иван подъехал, схва тил ее на коня и привез в эry гостиницу. Все сплеснули руками и подумали, что змей схва тил государскую дочь среди города и куда по
вез
-
неизвестно. Так жених и остался ни
при чем. Тогда государь во всех церквах стал
отпевать ее. Вывешены быJШ траурные флаги, и все трактиры, магазины на трое суток зак
рыты были, и не велено в музыку играть. Но в этой гостинице, как нанята была музыка -
должна была играть. Ibсударь говорит:
-
Почему в такой-то гостинице играет му
зыка, не закрывается? Моего приказания не слухают?!
Вот посьmает он людей, чтобы бьmа закры та эта гостиница немедленно. Эти посланные приходят заявить, чтобы эта гостиmща была закрыта, и видят государскую дочь здесь. Тог да государь приезжает сам в эту гостиницу.
Она и говорит отцу:
-
Отец, вот мой избавитель, который сба
вил меня от змея.
А он отвечает:
Да, теперь ты нanmа другого. Тебе просто сказать, что этот тебя сбавил. Почему ты тог
-
да· не сказала?
Велел закрыть эту гостиницу и арестовать этого молодого человека. Арестовали, и одели его в кандалы, и повeJШ его к государю на доп
рос. Иван
солдатский сын и говорит:
-
- Пусть же ваш вояка покажет, где лежат змеевы головы. Когда он змея убивал, куда он девал головы? И водовоз говорит:
-
Под таким камнем один, под таким кам
нем другой, под таким камнем третий. (Оп
ведь вuдал.)
-
Тогда,
-
говорит Иван,
-
пойдемте к
морю, и пусть он подним~ камень и пока жет.
Вот они приходят туда, водовоз и говорит:
-
Здесь головы шестиглавого змея, здесь
девяти, здесь кам видел.)
-
-
двенадцатиглавого. (По язы
Ну так вот, ты подыми камень и покажи
головы. Языки видно тебе, что на камне ле жат, а покажи головы.
Он и пошел кругом камня, камень воро
чать
-
так где же ему повернуть тот камень!
Камень не ворошится. А Иван сьrn закован в кандалы.
-
А вот я покажу.
-
солдатский
Он подходит к этому камню, где лежат голо вы шестиглавого змея, не руками ВЗЯЛ, а ВЗЯЛ
НОГОЙ, как свистнул, камень покатился в море, И кандалы полетели вслед, порвались. А потом
подымает все камни, показывает публике. Вся публика сказала:
Действительно, этот освободил, а не во
-
довоз. Водовоза за эти штуни взять и к конс кому хвосту привязать и пустить в чистое поле.
А Иван - солдатский сын отвечает публике: - Зачем гонять лошадь зря? Подхватывает его за поясок и бросает его среди моря.
Вот, пусть рыба ест. За теl\1И Шlpогами, которые были ПРИГОТОВ лены к той свадьбе, сделали его свадьбу. Вот и стал женатый Иван - солдатский сын. По
-
ЖИЛ он дня три-четыре со своей женой и го ворит ей:
Пойдем-ка прогуляемся, дорогая. ОНИ ВЫШЛИ на балкон, стоят на балконе,
-
разговаривают. Иван видит, что вроде кладби ща стоит роща, и спрanrnвает у своей жены:
-
Что такое за лес?
Она ему отвечает:
-
Эта роща называется Марьина роща у
нас. В эту Марьину рощу как кто пойдет, ник то не вернется назад. Два полка солдат посла ли, и то их нету.
Он выхоД;И:т К балкону и сказал: Оседлайте мне коняl
-
Куда ты поедешь?
-
А поеду, прокачусь.
-
Только, пожалуйста, не едь в Марьину
рощу.
Он как сел, свистнул
-
прямо в Марьину
рощу и полетел. Захотелось ему знать, что та
кая за Марьина роща. Но жена наблюдала и видит, что он отправился в Марьину рощу. Когда он только уехал в Марьину рощу, тут
оказывается лисица ему, он за этой лисицей погнался. Он ехал, кажется, немного, а про скочил в друтое царство, а лисицы догнать не
мог. Ехал он деревнями, ехал он скалами (за этой лисицей все гнался). Вдруг стоит дом один. Дом на всем пути встретил. То лисица под ворота, а лошадь через ворота проскочи
ла. Он поставил свою лошадь и пошел в дом. Отворяет двери: тут солдатская оказывается
кухня, обед варят. Он спрапш:вает:
-
Кто здесь живет?
Ему никто не отвечает, сделались все кам нем. Он отворяет другие двери, дальше пошел
и видит
-
солдатская швейня: одежду солдат
скую шьют. Когда он спросил, то и они камня
ми сделались. Он видит третьи двери. Он от воряет третьи двери, не обнаживши своей
шашки. Вдруг навстречу бежит старyuша (та самая, которая вела его сюда - волшебница. лисица). Он спрашивает:
-
Кто здесь живет?
Выхватил шашку, а она махнула на него но совым платком и сделала его КaJ.\.ПIем.
Проходит время, как они договор сделали с
братом. "Надо теперь вернуться на тую дорогу.
на которой я был и распростился с братом". Вот приезжает Роман на эту дорогу. завора
чивает на тот след, куда брат поехал, конь его быстрее понес. Конь знал, что уже брата нету. Заезжает он следом, стоит избушка на кури ной ножке, тая
-
лесу дверями, а к дороге
стенами. Он заходит к дверям, избушка по крутилась опять (на куриной ножке она кру
тится, чтоб никто не заходил). Он крик нул:
-
Стань, избушка, к лесу стенами, а ко мне
дверями.
Избушка стала. Роман открывает двери. Сидит в избушке маленький человек - рос
том под потолок. голова с пивной. с банный котелок. Он говорит:
-
Здравствуй. дeдyIlIRa. Здравствуй, здравствуй. Ну, спасибо.
дедушка сказывает ему.
-
что ты мимо не
проехал меня и заехал ко мне. То теперь.
говорит,
-
-
есть для вашей лошади корму. я
запас. и есть для вас, что ПОIIИть-поести.
Стали они угощаться. ДедyIШCа угостил его, и он отправился в дорогу. Дедушка не знал,
что это бьm его брат (они волос в волос былц го лос в голос). Подарка ему никакого не дал (тоМУ дал кошелек, вот бы нам такой кошелек~. Бот Роман отправился быстрей. Приезжает он в этот город. лошадь везет его прямо на по
стоялый двор. где Иван стоял. Выскакивает хозяин и кричит:
-
Здравствуйте. ваше императорство! Спа
сибо. что заехали к нам. А мы все думали. что вас и в живых нету.
А он отвечает:
-
как в живых нету? Вот мы.
Стал он угощать. Пошел слух. что государь
приехал. не заехал раньше домой. а заехал в
гостиницу. И он тут угостился и садится на коня и отправляется его следом. Вдруг его на дороге встречает
xpemma
молодая, жена Ива
на, и бросается ему на шею. - Эх ты, милый друг, сколько времени не было тебя, и ты раньше не заехал домой, а заехал в гост:иницу.
Роман отвечает:
-
Это по привычке.
Вот приехали ОlШ во дворец, и он приказал
поставить лошадь на место (где стаял брwnoв конь). Коня поставили. Она его повела в ком нату, показывает:
-
Что тебя не было, я и в комнате мало на
ходилася.
1)rг они угостилися, вьпnши, закусили. По ШЛИ в комнату, и она к ему повисла на шею
КРядУ. Он и говорит ей:
-
Ты,
-
говорит,
-
сегодня поменьше со
мной заигрьmай.
-
Почему. милый мой? Да так,
-
говорит.
Вот уже проходит ночь, надо спать (Как U нам, грешнblМ люд~ знаешЬ). он и говорит ей:
-
Знаешь, моя дорогая, что?
ThI
мне посте
.Jlli постель особешlO. Я буду ОДШi спать.
-
-
Почему, да так,
-
говорит.
-
так?
говорит.
Он берет свой меч и кладет посредине кро вати и сказал ей так:
-
Там вот лежит в среди меч. Если ты по
кладешь на меня руку если ногу
-
-
рука у тебя прочь, а
нога прочь.
Она легла. Когда он заснул, она берет пла ток и бросает на него платок: половина на нем, половина у нее в руках. Она тут ночи не
спала, боллась повернуться, чтоб не дотянуть ся до его меча. И про спали ОlШ до утра. Утром встают, чаю попили, она и говорит ему:
-
Я думала, друг, что ты поехал в Марьину
рощу и что оттудова не вернешься.
-
Нет, а где же это ваша Марьина роща?
-
А я тебе показьmала с балкона, а ты пря-
мо туда, и я следила за тобой с балкона, что вы поехали прямо в Марьину рошу.
-
Так покажи-ка мне ее, что за Марьина
роща.
Она вьшша на балкон и показьшает:
ет.
Вот она.
Ну я сейчас поеду в нее,
-
он отвеча-
-
Ну давай же, брат, поедем :ко :мне, я ведь
тоже царем.
-
Знаю, знаю,
-
отвечает Роман,
-
давай
поедем в твое царство.
Роман дал брату платки:
-
Вот,
-
говорит,
-
я кание платки имею.
Проехали они мало-немного, стали разговаривать про жисть. Роман усмехнулся и гово\
рит:
-
Знаешь, брат Иван ...
- говорит. Я сегодня ночь ночевал С твоей женой.
А что?
Ивану стало жалко, что тот, может, что со творил, и думает: "Что же, пусть та:кую на
смешку никто знать не будет, и верить никто
не будет, что брат был у меня, что брат осво бодил меня". Вынимает из :кармана плато:к и махнул на
него этим плат:ком. Роман сделался среди до
роги :камнем, а он быстрее стал ехать домой. Что ни гонит своего :коня, дорога не передит ел. Видит, что у него конь смутно идет, кан он его ни подталкивает, конь не несет, не шеве
JШТСЯ. ОН сам себе подумал: "Эх, :каной я есть дуран; жену-то я могу найти себе, а брата не найду, и он меня освободил, а я такую под-
лость сделал для него. Вернусь назад. попро шу прощенья".
Когда только он повернул своего коня ехать к брату назад. то конь полетел. что из ружья
пуля. Так что он ехал 1Уда целый час от брата, а к брату приехал за пять минут. И махнул другим платком и начал просить:
-
Прости. брат, мне. что я сделал так. Ну ладно,
-
говорит,
-
пусть так. При-
едешь домой. узнаешь, как я с ей спал. Вот они уже приезжают вечером в такое время, как мыI с вами СИДИМ, часов в девять
десять, и подъезжают к государскому дворцу.
стоят часовые на часах, на воротах. Вот Ро ман подъехал и спрarшmает:
Его,
Дома ваш молодой государь?
Да, бьm, - говорит, - третьего дня дома говорит, - не бьmо двенадцать дней. А
-
третьего дня он приехал и опять уехал.
-
А можно '!Уда. до жены его добиться? Не знаем, мы не МОГИ::М: тебя '!Уда пропycгmъ.
А они говорят:
-
Вы посмотрите. может, государь ваш
здесь. Хорошо вы знаете его?
- А мы и не видали его, ч~ за государь (где каждый солдат знает государя).
Он слышит, что голос подходит под ихний голос. Роман и спрanшвает:
-
ТЫ,
-
говорит,
-
служивый, сколько лет
служишь?
-
Девять дет, десятый пошел.
-
А теперь не знаю, кто у меня дома есть.
А с какой ты местности? Вот с такой-то. А деревmo вашу как зовут? А вот так-то (там Переечu ШlU Слобода, скажем. Переечu). - А кто ж У тебя дома есть? Да что,
-
говорит,
-
писем не mnnешь?
Да простите, писать не на что, нету ка-
ШfТалу.
-
А с дому вам mnnyт? Тебе пишут с дому? Да почти некому с дому писать. Кому? Почему некому писать? А потому некому писать, что я перед
службой женился и каких-нибудь четыре ме сяца пожил с женой, так не знаю, жива она али померши. А девять лет друг другу не писа ли, и она не знает, где я живу, а мне писать не
на что, так что я уже позабьm. (Это правИЛЬ но сказано.) Роман и говорит:
-
Забывать не надо.
А Иван постаивает. помалкивает.
Вот Роман подъезжает к нему ближе, берет его за шкирку и садит его к себе и говорит:
-
ТbI
-
отец наш. Теперь поедем в ворота.
Ворота были закрыты. Иван говорит: - Надо открыть ворота. Я сейчас открою. Взял толкнул ворота
-
полетели со стояка-
ми. Дорога очищена. Подъезжают к крыльцу, там уже известь дана. Жена Ивана выскочила
и бросилась к одному на шею, к другому на шею, и солдат с ими тут, и пошли они все в Еомна'!У, она и говорит:
-
Для чего солдата ведете?
А Роман отвечает:
-
Этому солдату поклонишься в ноги да
поцелуешь РYRи.
А Иван все ПОМaлRивает, да такой смутный. Роман и говорит:
-
Вот за это твое слово, что ты СRазала,
J1!IЯ чего солдата ведете, ПОRЛОlПlсь этому сол
да'!У НИЗRО в ноги И поцелуй у его РУЕУ и по проси у его прощенья за свое слово.
Она так и сделала. Поклонилась, поцелова
ла руку. а Роман говорит:
-
Скажи: "Отец прости мне".
То солдат говорит:
-
Ну, я прощаю тебе. Ну ладно,
-
сказал Роман,
-
теперь же
давай-ка мы угостимся, мы с дороги. А Иван все помалкивает. Роман коман,цует.
Собрались государь старый, государыня. Вот он стал, Роман, сказьmать:
Ну теперь, голубушка, узнай-ка своего
-
мужа сейчас, который твой муж есть? Я аль этот?
-
Да я не знаю, который муж.
Ну вот, если ты не знаешь, который твой
муж, так вот расскажи-ка, как третью ночь ты
ночевала с мужем?
- Да, действительно, спала на одной посте ли, но он просил меня, чтобы я постлала от дельную постелю, но я не согласилась. Ну он все-таки от меня не мог откреститься, я легла
с ним на одну постель. И он встает и берет
свою шanmy (али меч середину, дешь
ногу -
на
все равно), и кладет в
-
и сказал мне, мене
руку,
то
что рука
если ты покла прочь,
а
если
то и нога прочь. Ну когда он заснул, ТО
я сделала опыт: взяла бросила платок на его полови:ну, половина на ем, а половина у меня в
руках. Я второй раз
-
не поверила этому, взя-
ла свою коф1У бросила, и кофта - ПОЛОВШfа у его, половина у меня. Я сняла свою юбку. в ко торой спала, и бросила на него: половина у меня в руках, а половина у него, то я целую
ночь не спала и боялась повернуться. Тогда Иван бросается Роману в ноги и просит его:
-
Прости, брат, мне за э1У за мою вину. Ну. проси отца, он простит тебе вину.
Иван стал просить отца, чтобы он простил емуэryвШIy.
-
Ну вот, этот твой муж, который покло
нился мне.
Бот они стали здесь подгуливать, по:гуляли
сутки, отдохнули - другие погуляли. Роман и говорит бра1У своему:
- Ну, пусть отец живет у тебя, пока я съез жу домой. Оседлал коня и махнул в деревmo за мате рью.
Приезжает он в деревню, заходит в роди
тельскую избушку, а там уже другой бедняк живет в этой избушке. Он и спрашивает: - А где хозяйка?
-
А хозяйка, что ей
-
просто жить, она
живет лучше барыни. Живет она в комнате,
кормят ее, поят, что она хочет, денег у ей до пальцев, даже
HeCKOJThKO раз приходила сюда, и как придет, то рублей пять-шесть даст, то и мы за ее богу МОJШМся. - А У тебя что, избы нету? - Да, нету, молодой человек. Изба бьша у меня, да она сгорела, помещик - наш барин
-
дал мне эту избу.
-
-
А что он - хозяин ей? Да что велят, то надо делать (он. оmвеча-
ет, бедняк). - Ну ничего, я прикажу толстобрюхому, чтобы он сделал тебе новый дом в этом месте и с тремя комнатами.
-
!де ж он вас послухает?
-
сказал бедняк
молодому человеку.
-
А ты знаеIIIЬ, кто я? Нет, не знаю.
А вот в таком-то гоцу, что бьшо у вас? Кто в этой избyпncе жил? - Да 'JYТ жила солдатка, фа.милия такая-то, то ее сыны бьши богатыри и приказ али , что
-
бы помещик ее ВОСIIИтьmал. - А ты признаешь меня, что я сын ее и есть? - Не могу признать. Так вы тогда бьши маленькие. Хотя вам помеr.цик по двадцать пять
пудов булаву сделал, и вы пошли вслед за ими. Я не при знаю , что вы, собственно, те перь как мyжmt, а им еще десять лет.
-
Нет, самые мы и есть. Ну вот, завтраш
IШЙ день я толстобрюхому велю, чтобы он со брал сходку; и ты приходи туда. И я ер.у в име ние.
Сел и поехал. Приезжает в имение и спра шивает, где такая-то живет по фамилии. Там придворные сказывают
-
в тех комнатах, где
барин находится. Он от придворного прямо к комнатам покатил. У крыльца лошадь оста
вил, а сам пошел в комнаry. Увидел барин. Что идет человек, такой молодой, красивый. Он по,цх:одит к ему и спрашивает у его:
-
Что вам надо, молодой человек, от меня? Я пришел к такой-то жеmцине, повидать
ее.
- А вот она в тех дверях находится (noме щик догадался, знаешь), можете пройти. Он приходит к матери. Мать по лицу узна
ла, только не знает который. Она и спрашива ет:
-
Который
-
Роман али Иван, сьпюк?
Нет, мамаша, Роман. А где ж Иван?
-
Иван царствует, уже второй месяц пошел,
как женился. Заступил государем, вот в та ком-то месте,
а я тоже поступил на престол
вот в таком-то месте и приехал за тобой. И отец наш теперь живет у Ивана, ваш муж.
Старуха (какая cтapyxa~ израдовалась, а помеIЦИК все в дверях слушает.
-
Ну ладно, мамаша, это все хорошо. Ну а
как же толстобрюхий черт тебя питал, хорошо? - Хорошо, хорошо, сьшок. Спасибо ему, ба рину.
- Ну какой черт ты ему спасибо ГОВОРIШIЬ! Ему глаза выколоть надо. Вишь, богатого не сдал, а бедняка в службу сдал. Ну ладно, про стим ему Э1У вину. чер1У этому, другой раз по мнить будет, неохота рук пачкать
-
заколоть
его. Так что и так уже скоро сдохнет (стар бьU1). Ну, я пойду, скажу, чтоб коня убрали в конюшню.
Помещик от дверей побег. Вот он входит:
-
Ты, толстобрюхий черт, скажи, чтоб коня
убрали в КОНЮlШllO. - Вы, может быть, хочете покушать, моло дой человек?
-
Да, не мешает.
Он крикнул. Подали ему покушать, здесь
было IШВО, коньяку. вина всякого. Потом он и говорит:
- Ну ты, толстобрюхий черт (он иначе его u не звал), ты дай известие, чтоб завтра старо ста собрал сход, чтоб все были на сходке, ни один не отлучился,
и скажи им:
и ты при
дешь, и Роман такой-то приедет, солдатский сын.
А мужик давно уже рассказал христианам
своим, что приехал такой-то. Помещик живо велел запрячь лошадь и сам отправился в деревню. И приехал и на старо сту прmcазывает:
-
Чтоб завтра была к девяти часам утра
сходка, чтоб :никуда ни ОДШi не отлучался, а я приеду. и Роман приедет. А сам отправился в имение.
Приезжает, докладьmает Роману, что это все
будет готово. - Ну. так вот же ты, толстобрюхий черт. ты
чтоб сорок ведер бочку вина отправил '!Уда и убил три коровы и послал '!Уда два котла боль ших, чтоб было в чем варить. Ну и крупы три пуда пошли, хлеба напеки за ночь пудов семь
(хватшn с мясом там).
Толстобрюхий черт сказал, что это все бу дет готово - ему спать некогда бьmо со свои ми прислугами.
Наутро к девяти часам помещик запрягает три лошади и отправляет в деревню, и: они
туда поехЭJШ. А МУЖImИ уже собравIllli все. Ро ман говорит:
том,
Ну вот, раньше по кружке въmить, а по
-
говорит,
-
разожгите костер, поставь
те котлы И поставьте человек несколько, чтоб они готовили.
Мужики рады стараться этому случаю. ват они
вы:rnmают, И подxвammают, И благодарят Романа: - Вот, Роман, молодец, третий раз вьпrnваем за твое здоровье.
-
Ну пейте на здоровье.
Потом он приказывает помещmcy:
-
Ну вот тебе последняя задача, толстобрю
хий черт: вот на этом месте где вот такой-то бедняк живет, выстроить дом новый, чтоб было три комнаты, четвертая кухня И' двор.
Дать ему корову И лошадь, И чтоб он ему не служил (не работал на помещика), И что он будет жить, как и ты, дворянин (помещики раньше дворяне были). Надо в лес ехать чтоб его не забирЭJШ.
Мужички выIШ.1IИ, поблагодарили, и он му жиков поблагодарил:
-
Живите спокойно, а я уеду. Берет мать и отправляется, а помещику ска
зал:
- Смотри, толстобрюхий черт, что я сказал тебе, чтоб было сделано этому мужику. а не будет через год сделано, тогда у живого глаза выколю.
-
Сделаю, сделаю, солдатский сьш.
Вот Роман приехал в это царство; где его
отец и брат, и ОЮI здесь погостили. Роман бе рет отца и мать и отправляется в свое царство и начал царствовать в своем царстве, пожи
вать и бедных людей не обижать. И я про ехал
-
там очень хорошо живется, как у нас
сейчас. Ну и сказка кончена.
G~Д6РЖl\НИ6 ВОЛШЕБНЫЕ ЯГОДЫ
............................................ 3
КРЫЛАТЫЙ. МОХНАТЫЙ ДА МАСЛШIЫЙ ......... 19 КОТ В САПОГАХ (Б.жуКоВсКuй) .............................
23
ВЕЩИЙ СОН ......................................................... 33 НЕВЕСТА ТРЕХ ЖЕНИХОВ
.................................. 48
О ЩYltЕ ЗУБАСТОЙ ............................................. 52 КОРОЛЕВИЧ И ЕГО ДЯДЬКА ...............................
54
У СТРАХА ГЛАЗА ВЕЛИКИ
................................... 64
ИВАН-ЧУДО (А. Платонов)
..................................... 66
ВОЛК И ВОЛЧИЦА ................................................
95
КУЗЬМА СКОРОБОГАТЫЙ .................................... 96 ЗОЛОТАЯ ВОЛОСИНКА НЕВЕСТА УЖА
..................................... 105
.................................................... 120
УМНЫЙ МУЖИК ................................................. 124 ДЕРЕВШlНЫЙ КоЗел ........................................ 128
ОХОТНИК И ЗМЕЙ ............................................. 137 ЛAIlОТОК
............................................................. 145
СКАЗКА ПРО ЮНОШУ, КОТОРЫЙ ИСКАЛ СЧАСТЬЕ
.............................................................. 151
ШАБАРIIIA
........................................................... 154
ПО КОЛЕНА НОГИ В ЗОЛОТЕ, ПО ЛОКОТЬ РУКИ В СЕРЕБРЕ
~pг, МЕДВЕДЬ И ЗАЯЦ СКАЗКА ПРО XJIЕБ
КОТ, ПЕТУХ И ЛИСА
ПАСТYIIlОК
.................................... 166
............................................. 171
ЧЕРЕПАХА И СОБАКА
ЛИСА И КОЗЁЛ
.......................... 160
........................................ 176
........................................... 180
................................................... 182
......................................................... 183
гОРшОК ...............................................................
ЛИХО ОДНОГЛАЗОЕ
БАРИН И ЧЁР1'
186
........................................... 191 i;
.................................................... 194
ДОЧЬ БОЛОТНОГО ЦАРЯ
(г.х.Андерсен. ПереВQд А.Ган.зен] СОЛДАТСКИЕ СЫНЫ
.......................... 198
......................................... 266
~=Ю~
1Jil ffi шmJ ]]l&Ш~