Sports view Journal (vol-4,no-34)

Page 1



twGJ(4)? trSwf(34)? Mo*kwfv(27)&uf? 2015 ckESpf

urÇmah bmvk;H owif;pkH

yGJwGif csJvfqD;upm;orm;opf yuf'½dk yGJxGufupm;cGihf&&SdcJhNyD;wpf*dk;oGif;um wpf*dk;zefwD;ay;EdkifcJhonf/ armf&if[dku vnf; yuf'½dkudk rm&m'dkemESihfEdIif;,SOf

ajymqdo k nf/ ]olurm&m'dek mawmhr[kwf ygbl;/ 'gayrJheD;pyfcJhw,f/ t*Fvefudk a&mufa&mufcsi;f ajcpGr;f rjyEdik w f u hJ pm; orm;awG trsm;Bu;D ygy/J uReaf wmfu

pydefrSmyuf'½dkeJh 3 ESpfMum&ifqdkifcJh wmyg/ olt Y aMumif;aumif;aumif;od ygw,f}[karmf&if[u kd qdo k nf/ csv J f qD;toif;acgi;f aqmif w,f&rD mS 'kwd ,ydkif;tpwGif teDuwfjyxkwfy,f cHc&hJ Ny;D yGyJ ,fc&H awmhrnfjzpfonf/ odhk aomf armf&if[u kd w,f&t D m;tjypf wifjcif;r&Sdovdk teDuwfjypf'Pf tay: t,lcH0ifrnfr[kwf[kvnf; ajymqdkcJhonf/ ]uRefawmfwdkht,lcH 0ifoifhw,fvdkhxifygw,f/ 'gayrJh 'gutcsdefjzKef;wmyJjzpfygvdrfhr,f/ w,f&u D t kd jypfrjrifygb;l / rESpu f bef aveJhyGJrSm teDuwfxdcJhwJhrmwpft wGuf tcsdefjzKef;cJhzl;w,f/ uRefawmf wdkhvkyf&rSmu wpfa,mufavsmheJhu pm;wwfatmif avhusizhf yhkd gy/J uRef awmfwdkhuae'grSmwkef;u 'gudkavh usichf zhJ ;l ygw,f/ uReaf wmfwyhkd akd umif; zdkhyJ vdkygw,f} [karmf&if[dkuajym qko d mG ;cJo h nf/

aermowif;udt k if;e&pf rSwcf surf ay;vdk

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

pmcsKyfeJhac:,lzdkhtwGuf uRefawmfwdkh vDAmyl;toif;eJhaqG;aEG;aeygw,f/ 'g ayrJhvkyfcvpmtwGuf oabmwlnDrI r&ao;ygb;l / vpmwpfpw d w f ydik ;f udu k Ref awmfwdkhtoif;? usefwJhwydkif;udkvDAmyl; toif;uay;zdhk nSEd iId ;f aewmyg/ bmvdk w,fvDtwGufaemufqHk;tcGifhta&;yg/ 'gudkvnf;olem;vnfr,fvdkharQmfvifhyg w,f}[k zGi[ fh oGm;cJo h nf/

wdkufppfrSL;bmvdkw,fvDtaejzifh atpDrDveftoif;wGif ajcpGrf;jyupm; Edkifa&;rSm ¤if;twGufaemufqHk;tcGifht a&;jzpfonf[k atpDrv D eftrIaqmifcsKyf *,fv, D meDu oH;k oyfajymqdo k nf/ at pDrDveftoif;onf ¤if;wdkh\wdkufppfrSL; a[mif; bmvdw k ,fvu D kd tiSm;pmcsKyf jzifh ac:,l&ef jyifqifvsuf&Sdonf/ *,f vD,meDuvnf; ]bmvdw k ,fvu D t kd iSm;

bmvdw k ,fvu D *kd ,fv, D meD owday;

0ufpb f &Ge;f ESiyhf w JG iG f rdrw d t hkd oif; EdkifyGJpwif&&SdcJhonfUtwGuf csJvfqD; toif;½HI;yGJawGYvdkonfudk jrifawGYvdk olrsm; pdwfysufMuvdrfhrnf[kenf;jy armf&if[u kd ajymqdv k u kd o f nf/ csv J f qD;toif;onf 0ufpfb&Gef;ESifhyGJwGif w,f&x D w k yf ,fccH &hJ aomfvnf; 3 rSwf jynfU&atmif pGrf;aqmifEdkifcJhNyD;,ck &moDyxrqHk;EdkifyGJ pwif&&SdcJhonf/ ]uRefawmfwdkh&JYEdkifyGJtwGuf vltrsm; BuD; pdwfysufoGm;Muvdrfhr,f/ olwdkh u csJvfqD;toif;½HI;yGJawGY&ifaysmfae wwfMuolawGyg/ uRefawmfuawmh upm;orm;awG[m olwehkd x hJ u kd w f ef wmudk vkyjf yEdik cf w hJ t hJ wGut f &rf;aus eyfygw,f/ 'gayrJh 3 yGu J pm;Ny;D csed rf mS 4 rSwo f m&xm;wmu rvHak vmuf ao;ygbl;/ 'DaehyGJtEdkif&cJhayr,fhuRef awmfwdkhwdkufyGJ0if&r,fht&mawG t rsm;Bu;D &Sad o;w,fvhkd cHpm;&ygw,f} [k armf&if[u kd zGi[ fh onf/ tqdyk g

wdu k pf pfrLS ;aermudk ref,t l oif;u ac:,&l ef BuKd ;yrf;aeonfqakd om owif; rsm;ESiyhf wfoufí bmpDvekd menf;jyvl; 0pftif;e&pfu rSwfcsufay;&ef jiif;qef vdu k o f nf/ ref,t l oif;onf yuf'½du k kd ac:,al &; ratmifjrifjzpfcNhJ y;D aemuf bm pDvdkemrSyifjzpfonfU aermtm; jrifhrm; aomajymif;a&TaY Mu;wpf&yfjzifh tajymif; ta&TYrydwfodrf;rD ac:,l&ef&nf&G,fxm;

onf[k owif;rsm;xGufay:aeonf/ aerm\at;*sifhjzpfolrSm ref,lESifhe,l; umq,fyu JG v kd ma&mufMunf½U cI NhJ y;D aemuf xdo k wif;rsm; xGuaf y:vmjcif; jzpfonf/ ]aermeJh wjcm;toif;taMumif;ajymzdkh uRefawmfpdwfr0ifpm;ygbl;? aumvm [vawGtaMumif; ajymrSmr[kwyf gb;l ? uRefawmfUtoif;twGufyJ tm½Hkpdkuf xm;w,f}[k tif;e&pfuqdck o hJ nf/

csJvfqD;toif;ESifhyGJOD;xGufwGif *dk; pwifoGif;,lEdkifcJhonfhtwGuf tvGef aysmf&TifrdaMumif; wdkufppfrSL;opfyuf' ½dku zGihf[ajymqdkonf/ yuf'½dkonf bmpDvdkemrScsJvfqD;odkh aygif 21 oef; jzihaf jymif;a&Tv Y mcJNh y;D aemuf cPtwGi;f csJvfqD;toif;\ OD;pm;ay;upm;orm; wpfOD;jzpfcJhonf/ olonf yGJOD;xGuft jzpf,SOfNydKif&onfh 0ufpfb&Gef;ESifhyGJwGif wpf*;kd oGi;f ,lEikd cf o hJ vdk wpf*;kd zefw;D ay; EdkifcJhonf/ ]csJvfqD;eJhyGJOD;xGufrSmwif*dk; oGif;,lEdkifcJhwJhtwGuf t&rf;aysmf&Tifrd ygw,f/ toif;EdkfifyGJ&cJhwJhtwGufvnf; t&rf;auseyfygw,f/ yxrqH;k yGrJ mS wif *d;k oGi;f Edik w f mu uReaf wmft h wGut f a&; BuD;ygw,f} [kyuf'½dkuzGihf[cJhonf/ yuf'½do k nf *d;k oGi;f Ny;D aemuf zdeyfuRwf oGm;cJhNyD; avsmxdk;atmifyGJcHcJh&mwGifuH aumif;pGmjzifh 'Pf&mr&cJh[kod&onf/ yuf'½dkrSm rdrdwdkh\wdkufppfudkydkrdkaumif; rGefapcJhonf[k bmpDvdkemupm;azmf a[mif;zmb&D*wfpfucsD;usL;cJhonf/

w,f&\ D teDuwfjypf'Pfukd csJvq f ;D toif;t,lc0H ifrnfr[kwf

yGJOD;xGufwGif*dk;oGif;Edkifojzifh yuf'½dk tvGeaf useyfae

rdrdwdkh\EdkifyGJaMumifh csJvfqD;½HI;yGJawGYonfudkjrifvdkolrsm; pdwfysufoGm;Murnf[k armf&if[dk xkwfazmfajymMum;

jynfaxmifpkrNydKuJGa&; 'dkhta&; wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfrIrNydKuJGa&; 'dkhta&; tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&; 'dkhta&;

'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;

3

pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif wm0efcpH mwnf; - ausmfZifxG#f pmwnf;tzJYG - ppfrif;(awmifwGif;) pmjyif rsufEmS zH;k 'DZikd ;f twGi;f 'DZikd ;f xkwaf 0ol

-

yHEk ydS f

-

*sme,f½;kH cef; -

zke;f

-

&Jrmefc? ausmfEdkifpdk; NzdK;BuD; rkd;Zuf awZmausmf nDnDvGif OD;ausmfausmfOD; (00812) jr0wDpmaywdkuf (00656) trSwf(15)? wyfajr rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f &efukefwdkif;a'oBuD; 09 254072997(pmwnf;) 09 32498724(jzefhcsda&;)

b&mZD;*E¬0ifrsm;uJhodkh aumfwif[dkEiS fhtwl pGrf;aqmifvdk[kzmrDEdkzGifh[ b&mZD;*E¬0ifupm;orm;rsm;jzpfonfU a&mfe,f'dkESifha&mfe,f'if[dkwdkhuJhodkh rdrd ESifhaumfwif[dkwdkhvnf; taumif;qHk; twGt J zufjzpfvakd Mumif; vDAmyl;wdu k f ppfrSL;zmrDEdku ajymqdkonf/ zmrDEdkonf a[mhzef[drf;rS vDAmyl;odkh aygif 29 oef;jzifah &muf&v dS mNy;D aemuf aumfwif [dkESifhaumif;pGm wGJzufupm;&jcif;r&Sd ao;ay/ ]a&mfe,f'if[dkeJha&mfe,f'dkwdkh avmufaumif;zdkhqdkwm b,folrqdkt wGucf ufcrJ mS yg/ 'gayrJh uReaf wmfeahJ umf wif[w kd u hkd awmh olwahkd vmufupm;Edik f atmif twwfEikd q f ;kH BuKd ;pm;oGm;rSmjzpf ygw,f/ uReaf wmfwEhkd pS af ,muf[m b &mZD;&Jt Y aumif;qH;k upm;orm;awGjzpf vmEdkifygw,f/ NyD;cJhwJhurÇmhzvm;NydKifyGJ? qDrD;zdkife,ftqifhrSm *smreDudk*dk;jywf ta&;edrfhcJh&wmuawmh ½kyfqdk;vGef;yg

w,f/ 'gayrJb h &mZD;abmvH;k avmuudk wd;k wufvmapr,fh upm;orm;opfawG &Syd gw,f/ b&mZD;abmvH;k avmurSmyg& rD&SifawG trsm;tjym;&Sdaeao;wJht aMumif;? atmifjrifzt hkd wGuf tcGit hf vrf; awG&Sdaeao;wJhtaMumif; jyoEdkifr,fh upm;orm;awG &Sad eygw,f}[kzmrDEu kd ajymqdkcJhonf/ NyD;cJhonhf 2 &moDwGif a[mhzef[drf;twGuf 32 *dk;oGif;,lEdkif cJah om zmrDEu kd bGe'f ufpv f *D goahkd jymif; a&TYupm;NyD;aemuf upm;orm;wpfOD; tjzpf wdk;wufrIrsm;&SdvmcJhonf[k zGifh [onf/ bGef'ufpfvD*gyGJrsm;rSmb&mZD; yGJrsm;ESifhrwlbJ ydkíjrefqef? ydkícufcJ onfUtwGuf upm;[efudkajymif;vJcJh& aMumif;? *smreDwiG u f pm;&if;tawGt Y MuKH aumif;rsm;&cJah Mumif;udv k nf; zmrDEu kd ajymqdck o hJ nf/

aemufqkH;&owif;wkdrsm; csJvfqD;uGif;v,fvl uGm'&m'dk udk tiSm;pmcsKyfjzifh ac:,lEdkifcJhNyD jzpfaMumif; *sLAifwyftoif;ut wnfjyK xkwjf yefonf/ csJvfqD;toif;onf *sLAifwyf uGi;f v,fvl aygb h mudk aygio f ef; 70 jzifh qufvufurf;vSrf;oGm;rnf[k owif;rsm;u azmfjyonf/ ,ckabmvHk;&moDtpwGif&v'f qdk;rsm;ESifhMuHKawGYcJh&NyD;aemufzdtm; 'Pfrsm; cHpm;ae&onf[k 0ufp[ f rf; enf;jy bDvpfu0efcaH jymqdo k nf/ pyg;toif;onf 0ufpfb&Gef; wdkufppfrSL;bD&m[DEdktm; ac:,l&ef Bud K ;yrf ; rI r atmif j rif c J h a omf v nf ; ajymif;a&TYaMu;wdk;jr§ifhurf;vSrf;&ef pD pOfaeonf[k od&onf/


4

twGJ(4)? trSwf(34)? Mo*kwfv(27)&uf? 2015 ckESpf

urÇmah bmvk;H owif;pkH

ay;pmu@

67

pydkhwif;*D*Refudk tEdkifr&cJhojzifh &D;&JvfaemufcHvl &mrdkhpf pdwfysufae pydkhwif;*D*Refudk tEdkifr&cJhonfUtwGuf pdwfysuf&aMumif; &D; &JvfaemufcHvl qm*sD,dk&mrdkhpfu zGifh[onf/ &D;&Jvftoif;onf wef;wuf*D*RefESifh,SOfNydKifupm;&jcif;jzpfaomfvnf; *dk;r&Sdoa&us cJ&h onf/ ]trsm;Bu;D BuKd ajymvdahk wmh r&ao;ygb;l / yxrydik ;f upm; yHt k &awmh tEdik &f zdhk rvHak vmufwm xif&mS ;ygw,f/ 'gayrJ'h w k , d ydkif;rSmawmh trsm;BuD;ydkaumif;vmNyD; tEdkif&cJhzdkhoifhygw,f/ tEdkif r&wJhtcgwdkif; pdwfysufp&mygyJ} [k&mrdkhpfuqdkonf/ tqdkygyJGwGif &D;&Jvftoif;onf NydKifbuf*dk;aygufudk 27 BudrfuefoGif;cGifh&cJh aomfvnf; *dk;tjzpfrajymif;vJEdkifcJhay/ ]'kwd,ydkif;upm;yHkt&tEdkif &oifyh gw,f/ toif;om;awGrmS ,HMk unfcsut f m;enf;aew,f/ uef cGifhawGtrsm;BuD;&cJhayr,fh *dk;oGif;rwduscJhygbl;/ uRefawmfuawmh toif;ydkaumif;vmr,fvdkhyJ taumif;jrifxm;ygw,f} [k&D;&Jvf enf;jybifeDwufZfu zGihf[cJhonf/

t,f'DwmcifAsm;y&D;rD;,m;vd*rf mS wpf&moDtwGi;f *d;k tenf;qH;k ay;cJ&h wJt h oif;eJh b,fE*S ;kd ay;cJ&h ovJ qdw k m odvykd gw,f/ ajzMum;ay;ygcifAsm;/ ausmfrif;(omauw) á y&D;rD;,m;vd*fordkif;rSm wpf&moDtwGif; *dk;tenf;qHk;ay;cJh&wJht oif;u 2004-05 &moDu csJvfqD;toif;jzpfygw,f/ csJvfqD;toif; [mtJ'D&moDrSm 15 *dk;omay;cJh&NyD; y&D;rD;,m;vd*fzvm;udk qGwfcl;&&Sd cJyh gw,f/ wpf&moDtwGi;f *d;k trsm;qH;k oGi;f ,lEikd cf w hJ t hJ oif;uvnf; 200910 abmvHk;&moDu csJvfqD;ygyJ/ csJvfqD;[m 103 *dk;oGif;,lNyD;wpf&m oDtwGif; 8dk;oGif;trsm;qHk;toif;tjzpf pHcsdefwifxm;ygw,f/ (Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu sportsviewjournal@gmail.com odhk Email rSwpfqifv U nf;ay;ydEhk ikd yf gonf)

refpD;wD;jyefvmNyD[ky&D;rD;,m;vd*fNydKifbufrsm;udk owday;vdkonfh &nf&, G cf surf &Sad Mumif; y,fv*D &DeD &Si;f vif;ajymMum;

wdkufppfESifhcHppf 2 rsdK;vHk;twGuf y,fvD*&DeD auseyfvsuf&Sd rdrw d t hkd oif; jyefvmNy[ D k y&D;rD;,m; vd*fNydKifbuftoif;rsm;udk owday;vdk onfU &nf&G,fcsufr&SdaMumif; refpD;wD; enf;jy y,fvD*&DeDu &Sif;vif;ajymqdk cJhonf/ refpD;wD;toif;onf NyD;cJhonfh &moDwiG f cseyf , D q H k vufvw G cf &hJ aomf vnf; ,ck&moDü taumif;qH;k yHpk jH zifh wmxGufEdkifcJhNyD; 3 yGJupm;NyD;csdefwGif 3 yGv J ;kH tEdik &f um trSwaf y;Z,m;xdyf qH;k rS OD;aqmifvsu&f o dS nf/ vuf&t dS csed f wGif 8 *dk;oGif;,lxm;um ay;*dk;r&SdpGrf; aqmifcJhNyD;aemuf NydKifbufrsm;twGuf owday;rIwpf&yfjzpfco hJ vm;[k ar;jref; &mü ]'Dvdkawmh &nf&G,frxm;ygbl;/ uRefawmfwdkhu vmr,fhwpfyGJudktEdkif upm;zdyhk J &nf&, G x f m;ygw,f/ tckqkd &if 0ufzdkh'ftoif;udk tEdkif,lzdkhyJuRef awmfwdkh tm½Hkpdkufxm;ygw,f/ wjcm; toif;awGu uReaf wmfwt hkd oif;eJyh wf oufNyD; awG;awmaer,fqdk&ifvnf; uRefawmfwdkh&JY jyóemr[kwfygbl;}[k y,fv*D &Deu D ajzqdck o hJ nf/ ,ckabm

vHk;&moDwGif toif;\wdkufppfydkif;ESifh cHppfydkif; [efcsufnDvmNyD; ydkrdkxuf jrufvmonfhtwGuf tm;&auseyfrd aMumif; y,fv*D &Deu D wpfqufwnf; zGihf[cJhonf/ ]uRefawmfwdkhtoif;[m aemufqHk; 3 ESpftwGif;rSm y&D;rD;,m; vd*f&JY abmvHk;upm;yHktaumif;qHk;t oif;jzpfcyhJ gw,f/ rESpu f awmh rrSm;oifh wJhtrSm;awG&SdcJhw,f/ yHkrSeftm;jzifhuRef awmfwt hkd oif;[m vSywJu h pm;uGuaf wG eJhtwl wdkufppfOD;pm;ay;w,f/ NyD;cJhwJh &moDwkef;u tcufcJqHk;jzpfcJh&csdefrSm awmif upm;[efukd rajymif;vJcyhJ gb;l / 'gayrJhwdkufppfupm;wJhtoif;taeeJh cH ppfcdkifrmzdkhvnf; t&rf;ta&;BuD;w,f/ wpfcgwavrSm wpfoif;vHk;aygh/ wpf cgwavawmh 8 a,muf? 5 a,muf pojzifh cHppfudkulzdkhvdkygw,f/ aemuf qHk; 3 yGJrSmuRefawmfwdkh&JY cHppfydkif;u taumif;qHk;jzpfcJhw,f/ wdkufppfeJhcHppf yg [efcsun f aD ecJw h ,f}[k y,fv*D &D eDu oH;k oyfajymqdck o hJ nf/

upm;orm;opf 3 OD;ac:,loGm;rnf[k tJAmwefenf;jy rmwDeufZf ajymMum; csv J q f ;D ypfrw S x f m;aeonfh *Repf wke;f udak &mif;cs&efqE´r&S[ d k zGi[ hf tajymif;ta&Tu Y mv rydwo f rd ;f rDwiG f upm; orm;opf 3 OD;0,f,o l mG ;rnfjzpfaMumif; tJAm wefenf;jy a&mfbwfwrkd mwDeufZu f zGi[ hf onf/ tJAmweftoif;onf 'dik ef rdu k , d ufAt f oif;rS wdkufppfrSL;,mrdkvefudk? &Sufwm'dk;euftoif; rSwdkufppfrSL;bm;ewfwdkhudk ac:,l&efaqG;aEG;ae NyD; a&;Am;yvdwftoif;rS O½ka*G;wdkufppfrSL; vD,ef'½dkudkvnf; pdwf0ifpm;aeonf[k od& onf/ xdkhtjyif *Gwf'DqifyghcfuGif;ü tJAmwef ESifhrefpD;wD;wdkh ,SOfNydKifcJhonfUyGJpOfudkvnf;a&; Am;yvdwfaemufcHvl &mrD½dkzleufpfvma&muf Munf½U cI o hJ nf/ ]zleufpu f a&;Am;yvdwt f oif; eJhuRefawmfwdkhoabmwlnDxm;wJhtcsuft&

a&mufvmwmjzpfygw,f/ olua&;Am;yvdwef hJ twl udyk gvb D maw;'d;k zvm;&cJw h o hJ yl g/ 'Dqk &cJzh ;l wJh upm;orm;trsm;Bu;D ac:vrhkd &Edik yf gb;l / olu b,fajcoefwAhJ [dak emufcv H jl zpfNy;D tEdik f &vdpk w d v f nf; xufoefw,f/ olephJ mcsKycf sKyf zdkheD;pyfaeygNyD/ tajymif;ta&TYrydwfrDrSm upm; orm;opf 3 OD;ac:,o l mG ;zdhk &nf&, G x f m;w,f} [k rmwDeufZu f zGi[ hf onf/ tJAmweftoif; onf zleufpfudk aygif 5 oef;jzifhac:,l&efo abmwlnx D m;Ny;D ,mrdv k efut kd wGuaf ygif 15 oef;oHk;pGJ&zG,f&Sdonf/ csJvfqD;ypfrSwfxm;ae aom *Repf wke;f udak &mif;&efqE´r&Sad Mumif;vnf; rmwDeufZu f ajymqdck o hJ nf/

Zm[mwGifzdtm;rsm;&SdaeNyD[k tvefyg*sL; owday;ajymqdk toif;wGif yHkrSefyGJxGufupm;cGifh &vdkygu ,ckxufydkrdkBudK;pm;&efvdk tyfaMumif; c&pöw,fyJavhpfawmif yHupm;orm; Zm[mudk enf;jytvef yg*sL;u owday;ajymqdo k nf/ touf 22 ESpt f &G,&f dS qm[monf tufp wGefADvmESifhyGJwGif ajcpGrf;rjyEdkifonfU twGuf vlpm;vJjcif;cHcJh&onf/ t qdyk gyw JG iG f c&pöw,fyaJ vhpt f oif;u wdkufppfrSL;opf qmudk\*dk;ESifhtwl tEdik &f &So d mG ;cJo h nf/ ]Zm[m[mzdtm; awGatmufukd a&muf&adS ew,f/ olY &JaY e&mudk Ncrd ;f ajcmufvmrSmu qm udkygyJ/ bdkvufpDvnf; jyefvmr,f qd&k if wdu k pf pfyikd ;f rSmNyKd iq f ikd rf aI wGjzpf vmrSmyg/ 'guaumif;wJhNydKifqdkifrIyg} [k tvefyg';l uqdo k nf/

SHORT NEWS ,ckabmvH;k &moDwiG f ref,t l oif;\t"duaemuf cHvlwpfOD;tjzpf ae&m&cJhjcif;twGuf auseyf aMumif;? y&D;rD;,m;vd*fNydKifbuftoif;rsm;udkydkrdk zdtm;ay;Edkif&ef &nf&G,fxm;aMumif; aemufcHvl parmvif;u ajymqdo k nf/ y&D;rD;,m;vd*ftzGifhyGJpOf 3 yGJwGif *dk;aygufaysmuf aecJhaomfvnf; rMumrDwGif 8dk;rsm;jyefvnfoGif;,l Edkifrnf[k ,HkMunfaMumif; pyg;wdkufppfrSL;[,f &Dudef;u ajymqdkonf/ ,refESpf*dk;oGif;bk&ifqk& [,f&u D ed ;f onf aemufq;kH upm;cJah om 11 yGw J iG f 2 *dk;om oGif;,lxm;Edkifonf/ refpD;wD;toif;onf 0kzfbwfuGif;v,fvl 'Db½l eDudk aygif 50 'or 4 oef;jzifhtNyD;owfac:,l &ef oabmwlnDrI&&SdcJhNyD[k owif;rsm;uazmfjy onf/ 'Db½let D wGuf refp;D wD;\tBurd Bf urd u f rf; vSrf;rIudk 0kzfbwfvufcHvdkufjcif;[k od&onf/


twGJ(4)? trSwf(34)? Mo*kwfv(27)&uf? 2015 ckESpf

urÇmah bmvH;k owif;pHk

k wGuef mydv k eD nf;jyqm&Dauseyf tdru f iG ;f 48 yGJwGifyxrqH;k ½HI;yGJ*sLADawGYMuHK toif;upm;yHt pD;&D;atcsefyD,H*sLAifwyftoif;onf ,ck&moDtp tdrfuGif; tzGifhyGJpOfwGif tl'D;eD;pftoif;udk 1-0 jzifh½HI;edrfhum aemufqHk;,SOf NydKifcJhonfh tdrfuGif; 48 yGJteuf yxrqHk;½HI;yGJawGYcJh&aMumif; od &onf/ *sLAifwyftoif;onf wDAufZ?f yD,mvd?k AD',fwu hkd v kd uf vGwfcHcJhNyD;aemuf yxrqHk;pD;&D;atyGJwGif t½HI;&v'fESifh&ifqdkifcJh& jcif;jzpfonf/ ]b,folrSt½HI;eJhpwifwmrsdK;BudKufrSm r[kwfygbl;/ tl';D eD;pftoif;u 78 rdepfrSm p&wJhtcGifhta&;uae 8dk;oGif;,l Edik cf w hJ myg/ uReaf wmfw[ hdk m tul;tajymif;umvudjk zwfausmaf e& wmyg}[k*sLAifwyfaemufcv H l bdEk ck su D zGi[ hf onf/

½H;I edr&hf efxu kd w f efonf[k rD[dik f;vdAk pf 0efcHrIjyK pD;&D;attzGiyhf pJG OfwiG f zDt&kd ifw;D em;udk ta&;edr&hf ef xdu k w f efonf[k atpDrDvefenf;jy rD[dkif;vdkApfu0ef cHajymqdv k u kd o f nf/ zavm&ifah jrwGif ,SOfNydKifcJhonfhtqdkygyGJpOfü atpDrD veftoif;rSm 36 rdepfuwnf;u aemufcv H l tDvx D w k yf ,fccH &hJ Ny;D wpf a,mufavsmhjzifh upm;cJh&onf/ yGJ tNy;D ü zDt&kd ifw;D em;toif;u 2-0 jzifhtEdkif&um atpDrDveftoif;rSm tqifh 19 ae&modkh a&muf&SdoGm;cJh onf/ ]uRefawmfwdkh½HI;edrfhzdkh xdkufwef ygw,f/ 'DyrJG mS jzpfysuo f rQtm;vH;k u uReaf wmfwb hkd ufrmS r&Scd yhJ gb;l / b,f vdkyJjzpfjzpf uRefawmfwdkhtoif;[m 'Dxufawmh ydkaumif;oifhcJhygw,f/ vlwpfa,mufxkwfy,fcH&NyD;aemuf rSmtEdkif&zdkh b,fvdkrSrjzpfEdkifawmhyg bl;/ uRefawmfwdkhBudK;pm;cJhayr,fhzDtdk &ifw;D em;u t&rf;aumif;cJw h ,f} [k rD[dkif;vdkApfu zGifh[cJhonf/

pD;&D;attzGiyhf w JG iG f qufqt l v kd t kd oif;udk ta&;edrchf &hJ aomfvnf; toif;upm;yHt k wGuf auseyfaMumif; emydv k eD nf;jyopf armf&ZD , D kd qm&Du zGi[ hf onf/ emydv k t D oif;onf [rfqpf\*d;k ESit hf wl OD; aqmifEdkifcJhaomfvnf; yGJtNyD;wGif 2-1 jzifhta&;edrfhcJh&onf/ ]yGJcsdef MumvmwmeJhtrQ qufqltdkvdk&JY MuHUcdkifrIu ydkaumif;vmwmxif &Sm;ygw,f/ uRefawmfwkdhu yGJudkxdef;csKyfxm;Edkifayr,fh ta&;edrfhcJh &wmyg/ uRefawmfwdkhrSm MuHUcdkifrIjynfUzdkhvdktyfaew,f/ toif;&JY upm;yHu k awmh auseyfp&myg} [kbifew D ufZaf e&mwGif tpm;0if vmonfh qm&Duajymqdck o hJ nf/

5

pD;&D;atyxrqH;k NydKifyGJwGifz½dpk Deef;½HI;yGJMuHK pD;&D;atNydKifyGJ yxrqHk;,SOfNydKif&rItjzpf wdk&DEdkESifh&ifqdkifcJh&m wGif ta&;edrfhcJh&onfhtwGuf pdwfysuf&aMumif; z½dkpDeef;enf;jy pw,fvdkeDu zGifh[onf/ z½dkpDeef;onf pD;&D;atodkhwef;wufvm cJhNyD; toif;ordkif;wpfavQmuf yxrqHk;yGJpOftjzpf wdk&DEdkESifhta0; uGif;ü ,SOfNydKifcJh&m 2-1*dk;jzifh ta&;edrfhcJh&onf/ ]uRefawmfwdkh&JY yxrqHk;pD;&D;atyGJjzpfwmaMumifh pdwfvIyf&Sm;zdkhaumif;wJhnwpfn jzpfcJhygw,f/ &v'faumif;zdkhtxl;BudK;pm;cJhayr,fh tm½HkpdkufrIavsmh uswJh trSm;uae *dk;ESpf*dk;ay;vdkuf&ygw,f/ oa&uszdkhtcGifhta&; awG&cdS ahJ yr,f½h ;IH cJw h maMumifph w d yf su&f ygw,f}[kpw,fvekd u D qdo k nf/

taumif;qHk;yHkpHr&&Sdao;[k tifwmwdkufppfrLS ;*sdKADwpf 0efcHajymqdk upm;orm;rsm;tpGrf;ukefBudK;pm;cJhMuNyD; tEdkif&v'fESifhxdkufwefonfh pGrf;&nfudkjyoEdkifcJh[k tifwmrDvefenf;jy refpDeD csD;usL;oGm;cJh twÅvEåmESiyhf w JG iG f tifwmrDveft oif;twGuf wpfv;kH wnf;aomtEdik *f ;kd oGif;,lEdkifcJhonfh wdkufppfrSL;*sdKADwpfu &mEIef;jynfUtaumif;qHk;yHkpHr&&Sdao;[k 0efcaH jymqdo k nf/ pD;&D;attzGiyfh pJG OfwiG f toif;BuD;trsm;pk &v'fqdk;&Gm;cJhcsdefü tifwmrDveftoif;u twÅvEåmudk *sKd ADwpf\ aemufus*dk;ESifhtwl uyftEdkif &um rsuEf mS yef;vSco hJ nf/ ]uReaf wmf aysmfygw,f/ NydKifbuftoif;u cHppf ydwfupm;oGm;wmaMumifh rvG,fulcJhyg bl;/ uReaf wmfwt hkd oif;[m aemufq;kH tcsed x f d wGe;f tm;ay;Edik cf w hJ ,f/ aemuf qHk;rdepfrSm tEdkif&cJhwmuawmh tHhMo p&mygyJ/ 'gayrJhuRefawmfu &mEIef;jynfU taumif;qH;k r[kwaf o;ygb;l / wdu k pf pf rSL;awGtwGuf tzGifhyGJrSm *dk;oGif;,lEdkif wmu ta&;Bu;D ygw,f/ 'Dtwdik ;f quf upm;Edkifr,fvdkh arQmfvifhxm;ygw,f/ ta&;Bu;D qH;k uawmh toif;tEkid &f zdyhk g yJ/ 'DyGJrSm 3 rSwf&cJhwmu uRefawmf wdkhtoif;udk ,HkMunfrIjrifhwufapcJhyg w,f/ uReaf wmfw&hkd YJ 'D&moD&nfreS ;f csuf u csefyD,Hvd*fNydKifyGJ0ifcGihf&zdkhyg/ 'g aMumifh 'DyGJrSm tEdkif&NyD;wmxGufvScJh wmu ta&;Bu;D ygw,f/ uReaf wmfwhkd

Oa&my\aiGoHk;pGJrItrsm;qHk;pm&if;wGif e,l;umq,f tqifh 5 ae&ma&muf&dScJh ref,u l o kd a&upm;cJo h nft U oif;om;rsm;tm; rufuvm&if cs;D usL; ,ckabmvHk;&moD aEG&moDtajymif;ta&TY umvwGif upm;orm;opfrsm; ac:,t l m;jznfh rIü e,l;umq,ftoif;rSm Oa&mywGifyOör ajrmufaiGo;kH pGrJ t I rsm;qH;k toif;tjzpf &yfwnf cJo h nf[k od&onf/ e,l;umq,ftoif;onf enf;jyopf rufuvm&ifvufatmufwiG jf yKjyif ajymif;vJrIrsm;pGm jyKvkyfxm;onf/ e,l;um q,fonf trfbrfbm? aomfAif? 0pfcsef ,f'ef? rDx½dkApf? wdkae;wdkhtwGuf aygif 50 'or 3 oef; oH;k pGx J m;onf/ ,ckaEG&moDwiG f upm; orm;opfrsm;twGuf aiGtrsm;qH;k oH;k pGx J m;onfU toif;rsm;rSm atpDrDvef? refpD;wD;? &D;&Jvf? yDtufpf*sD? AvifpD,m? bdkif,efjrL;epf? *sLAif

wyf? vDAmyl;? zDembmcsD ponfx U yd o f ;D toif; BuD;rsm;jzpfNyD; tom;wifoHk;pGJrItrsm;qHk;wGif atpDrDveftoif;u yrmPtrsm;qHk; oHk;pGJ xm;onf/ tjcm;toif;BuD;rsm;rSm 0ifaiGrsm; pGm&Scd ahJ omfvnf; e,l;umq,ftoif;rSmrl 0if aiGr&SdbJ tom;wifxGufaiGt& Oa&mywGif tqifh 5 ae&ma&muf&adS ejcif;jzpfonf/ e,l; umq,ftoif;onf vlopfrsm;pGmac:,lcJhNyD; aemuf ref,lESifhyGJwGif oa&&atmifpGrf;aqmif Edik cf o hJ nf/ e,l;umq,fenf;jyrufuvm&ifu toif;om;rsm;rSm pdwf"mwf? pkpnf;rI? cHppf cdkifrmrIESifh pnf;urf;ydkif;udk jyoEdkifcJhonf[k csD;usL;ajymqdkoGm;cJhonf/

upm;orm;awGtaeeJhwpfOD;taMumif; wpfOD;ydkodzdkh vdktyfaeygao;w,f}[k *sKd Aw D pfu ajymqdck o hJ nf/ tifwmrDvef toif;onf Mo*kwf 30 wGif umyD toif;ESifh,SOfNydKif&rnfjzpfNyD; EdkifiHw umyGJrsm;aMumifh trSwfay;yGJrsm;&yfem; um jyefpwif&mü atpDrDveftoif; ESifhrDvef'gbDyGJETJ&rnfjzpfonf/ aemuf us*dk;jzifhom tEdkif&cJhaomfvnf; rdrd wdkhtoif;rSm twÅvEåmudktEdkif&&ef tjynfUt0xdkufwefonf[k tifwmrD vefenf;jy refpDeDu MuHK;0g;ajymqdkcJh onf/ ]'DEikd yf t JG wGuf uReaf wmfatmif yGcJ cH yhJ gw,f/ bmaMumifv h q J akd wmh uRef awmfh&JY upm;orm;awGtwGuft&rf; aysmfvdkhyg/ olwdkhu aemufqHk;rdepftxd tpGrf;ukefBudK;pm;upm;cJhMuw,f/ ol wdt hk aumif;qH;k upm;Edik cf MhJ uw,f/ 'g aMumifh olwdkhtaeeJh wpfrSwfom&&Sdzdkh eJrh xdu k w f efygb;l / uReaf wmfwt hkd wGuf tydkqkuawmh *sdKADwpf[m yGJOD;xGuf rSm*dk;oGif;,lEdkifcJhwmygyJ/ pD;&D;atyGJpOf awGu b,fcgrqdk tzGiyhf rJG mS cufcw J m csnf;ygyJ/ uRefawmfwdkh[m uefoGif;cGifh tBudrf 20 avmuf&cJhayr,fh*dk;&zdkh½kef; uefcJh&w,f}[krefpDeDuqdkcJhonf/

SHORT NEWS rdrdudk*sLAifwyftoif;u ac:,l&efBudK;yrf;aeonf qdjk cif;rSm r[kwrf eS af Mumif;? tifwmrDvefwiG o f m qufupm;rnfjzpfaMumif; b&mZD;uGif;v,fupm; orm; [meefeufpu f qdo k nf/ ,ckabmvHk;&moDukefqHk;csdefwGif toif;rSxGufcGm NyD; tem;,lawmhrnfjzpfaMumif; ygvmrdktoif; Ouú| Zrfyg&DeDu zGifh[onf/ ygvmrdktoif;udk qufvufwm0ef,lrnfU &if;ESD;jr§yfESHolrsm;&SmazGay; &ef 0efaqmifrIukrÜPDxH tvkyftyfxm;onf[k Zrfyg&eD u D qdo k nf/ 0kzfbwfawmifyHupm;orm; yg&Dqpfudk ,ckwpf ywftwGif; tNyD;owfac:,lEdkifrnf[k arQmfvifh xm;aMumif; tifwmrDvefenf;jyrefpDeDuzGifh[ ajymqdo k nf/ tifwmonf yg&q D pftwGuaf ygif 18 oef;jzifh oabmwlnDxm;NyD; pmcsKyfcsKyfqdk&efom use&f adS wmhonf[k od&onf/


6

twGJ(4)? trSwf(34)? Mo*kwfv(27)&uf? 2015 ckESpf

urÇmah bmvk;H owif;pkH

67

'Db½leED iS &hf v'frqdik [ f [ k ufuif;ajymqdk

trSm;rsm;aMumifh½HI;cJh&[k bDvpf0efcHajymqdk

bDemwD,m wpfywfMumtem;,l&rnf

toif;&v'frsm;usqif;ae&jcif;rSm uGi;f v,fv'l b D ½le\ D tajymif; ta&To Y wif;rsm;ESirhf oufqikd af Mumif; 0kzb f wfenf;jy [ufuif;u ajymqdkonf/ 0kzfbwfonf tzGifhyGJwGif z&efhzwfudk uyfNyD;tEdkif& cJhovdk 'kwd,yGJwGifvnf; udkvHk;ESifhoa&usoGm;cJhonf/ ]uRefawmf wdt hk wGuf yGaJ umif;wpfyrJG [kwcf yhJ gb;l / upm;yHu k txifBu;D p&m r&So d vdk upm;tm;uvnf; usqif;aew,f/ 'g[m z&efzh wfeyhJ GJ uwnf;u jzpfaecJhwmyg/ 'Db½leD&JY tajymif;ta&TYowif;awGu uRefawmfwdkh&JY &v'feJhroufqdkifygbl;/ &v'fraumif;wmeJhupm; orm;wpfOD;udkyJ tjypfwifvdkhr&ygbl;} [k[ufuif;uqdkcJhonf/

wef;wufbkef;armufudk ta&;edrfhcJh&onfUyGJwGif rdrdwdkhtoif; \trSm;t,Gif;rsm;u ½HI;yGJESifh&ifqdkif&apcJhonf[k 0ufpf[rf;enf;jy bDvpfu ajymqdo k nf/ ]bke;f armuftoif;udk *kPjf yK&rSmyg/ olwhkd u tEdkif&zdkhxdkufwefygw,f/ 'gayrJholwdkh*dk;awG&oGm;cJhwmrSm uRef awmfwdkh&JY trSm;t,Gif;awGyg0ifw,f/ olwdkh&JY *dk;trsm;pk[m uRef awmfwdkhtoif;ajcxJu &oGm;cJhwmyg/ *dk;aygufa&SYrSm 'DvkdrsdK;trSm; awG vkyfaeorQ tEdkif&zdkh arQmfvifhEdkifrSm r[kwfygbl;/ ysufabm awGtm;vH;k u olwt hkd oif;ajcxJuo kd m a&mufomG ;ygw,f} [kbD vpfu ajymqdck o hJ nf/

bdik , f efjrL;epfaemufcv H l bDemwD,monf a[mhzef[rd ;f ESiyhf w JG iG f &&SdcJhonfU<uufom;'Pf&maMumifh vmrnfUwpfywfavAmulqifESifh yGüJ yg0ifupm;Edik rf nfr[kw[ f k od&onf/ bDemwD,monf tqdyk g yGJpOf 36 rdepfwGif aygifNcH<uufom;'Pf&m &&SdoGm;cJhNyD; uGif;t wGif;rS axmheJhaxmheJhjzifh xGufcGmum &mzif[mESifhvlpm;vJcHcJh&onf/ bDemwD,m\<uufom;'Pf&mrSm omrefemusifrIrsdK;r[kwfaMumif; bdik , f eftm;upm;'g½u kd w f m qrfrmu ajymqdo k nf/ a[mhzef[rd ;f udk tEdik &f onfyh w JG iG f xkwyf ,fccH &hJ onfh bdw k ef;onfvnf;avAm ulqifESifhyGJwGif yg0ifEdkifrnfr[kwfay/

ref,t l oif;\upm;yHu k kd aygvfpcdk;a0zefajymqdk

wdkufppfrLS ;opf0,f,l&efrvdktyf[k ref,lenf;jyAef*g;vf zGifh[ NyKd ib f uftoif;udk vTr;f rd;k rxm;Edik rf nfuo kd m pd;k &draf Mumif;? toif;\pGr;f aqmif&nftay: auseyfaMumif; ajymMum; ref,ltoif;taejzifh wdkufppfrSL; opfac:,l&ef rvdktyfaMumif; enf;jy vl;0pfAef*g;vfu cdkifrmpGmajymqdkvdkuf onf/ ref,t l oif;onf aemufq;kH upm; cJhaom y&D;rD;,m;vd*fyGJpOfwGif e,l;um q,fudk wpfcsdefvHk;zdtm;ay;EdkifcJhaomf vnf; 8d;k r&So d a&usco hJ nf/ ref,t l oif; rSm 3 yGJupm;NyD;csdefwGif 2 *dk;omoGif; ,lxm;Edkifovdk wdkufppfrSL;&GefeDonf vnf; {NyDvuwnf;u ,cktcsdefxd *dk;oGif;,lEdkifjcif;r&Sdao;acs/ tqdkygyGJ wGifNydKifbuf*dk;aygufodkh 2 Budrfomuef oGif;cGifh&cJhNyD; aemufqHk; 21 yGJwGifNydKif buf*;kd aygut f m; wpfBurd t f xufuef oGif;EdkifonfU 'kwd,ajrmufyGJpOfvnf; jzpfco hJ nf/ ref,t l oif;onf bmpDvekd m wdkufppfrSL;yuf'½dktm; ac:,l&efBudK; yrf;cJhzl;aomfvnf; ratmifjrifcJh&mref ,ltaejzifh wdkufppfrSL;opf ac:,l&ef vdt k yfaeonf[k oH;k oyfMuonf/ odhk aomfvnf; Aef*g;vfurl ]uReaf wmfwhkd toif; wdkufppfrSL;opfac:zdkh rvdkygbl;/ uReaf wmfwu hkd taumif;qH;k toif;jzpf cJhwm 3 yGJwdkifcJhygNyD/ &GefeD*dk;oGif;Edkif cJhw,f/ 8dk;tjzpfcGifhjyKray;cJhwm wpf ckygy/J 'D*;kd u vluRo H vm;qdw k m oHo

,0ifp&maumif;ygw,f/ pnf;rsO;f awGu vnf; oHo,0ifp&myg/ 'gayrJh'gu abmvHk;yg/ 'dkifawGeJhpnf;Muyf'dkifawGudk taxmuftuljzpfapr,fh t&mawGvdk tyfaewJt h aMumif; uReaf wmfrMumcP ajymcJhNyD;om;yg/ uRefawmfpdk;&drfwmu NydKifbufudkrvTrf;rdk;EdkifrSm wpfckygyJ/ 'D aehyGJrSm'gudk uRefawmfwdkhvkyfEdkifcJhw,f/ ADvm? pyg;? b½k*sufwdkheJhyGJawGrSmvnf; NydKifbufudkvTrf;rdk;EdkifcJhygw,f/ toif; &JY pGr;f aqmif&nftwGuf uReaf wmfaus eyfygw,f/ &v'fudkawmh rauseyfyg bl;/ uRefawmfwdkh[m tcGifhta&;awG trsm;BuD;&cJhayr,fh uHraumif;cJhbl;} [k oH;k oyfajymqdo k mG ;cJo h nf/ ref,t l oif;onf bmpDvekd mtoif;xHrS b&m ZD;wdkufppfrSL;aermudk csdwfqufvsuf &So d nfqakd om owif;rsm;ESiyhf wfoufí ar;jref;&mwGifvnf; ]'DaqG;aEG;yGJxJudk uReaf wmf0ifa&mufrmS r[kwyf gb;l / cif Asm;taeeJu h rÇmay:u b,fupm;orm; rqdt k aMumif; ajymvd&hk w,f/ uReaf wmf uawmh ref,t l oif;tusKd ;&Szd yhkd J ajym &rSmyg/ ref,t l oif;tusKd ;eJrh qdik w f ahJ r; cGe;f awGukd ajzqdrk mS r[kwyf gb;l } [k Aef *g;vfu ajzqdck o hJ nf/

'DZDudkEiS fhqmvufwdkhydkaumif;vmrnf[k ½dk;rm;enf;jy *gpD,mcdkifrmpGmajymMum; wdu k pf pfqif&efwiG f ydrk jkd refqef&efvt kd yfaeonf[k *gp, D m oH;k oyf ,ckaEG&moDwGif ac:,lxm;aom upm; orm;opf 2 OD;jzpfonfU 'DZDudkESifhqmvufwdkh rSm rMumrDydkrdkwdk;wufvmrnf[k ½dk;rm;enf;jy *gp, D mu ,HMk unfxm;onf/ tqdyk gupm;orm; opf 2 OD;rSm AD½dkemESifhoa&uscJhaomyGJpOfwGif omrefajcpGrf;omjyoEdkifcJhNyD; ½dk;rm;twGufxl; xl;uJuJ rpGrf;aqmifEdkifcJhay/ ]'DZDudku yxr ydkif;rSm aumif;aumif;upm;EdkifcJhw,f/ acgif; wdkuf*dk;oGif;cGifhwpfBudrfvnf;&cJhw,f/ uRef awmfwdkhtoif;taeeJh abmvHk;ydkifqdkifrI&vm wJhtcgrSm jrefjrefwdkufppfqifzdkhvdkygw,f/ tJ'D vdrk vkyw f t hJ cgrmS AD½ekd mtoif;tBuKd ujf zpfomG ; cJhygw,f/ toif;upm;yHkaumif;rGefcJhayr,fh 3

rSwf&atmifawmh rpGrf;aqmifEdkifcJhygbl;/ uRef awmfwdkh&JYwdkufppfydkif;u 'Dxufydkaumif;zdkhvdkae ygw,f/ tckawmh abmvH;k xde;f wmrsm;aew,f/ 'DZDudkeJhqmvufwdkhu tckrSpNyD; wGJupm;&wm yg/ olwt hkd wGrJ v d mNy;D ydak umif;vmr,fvhkd uRef awmftaotcsm ajymEdkifygw,f/ uRefawmfwdkh toif;u 'D&moDrSmyGJawGtrsm;BuD;upm;&rSmyg/ toif;om;tm;vH;k &JY tEdik &f vdpk w d u f t&rf;t a&;BuD;ygw,f/ uRefawmfwdkhtoif;&JY csOf;uyfrI u aumif;rGefygw,f/ toif;uvnf; vrf; aMumif;rSefay:rSm &Sdaeygw,f}[k*gpD,muajym qdo k nf/ ½d;k rm;toif;onf ,refEpS w f iG f oa&yGJ 13 yGJ MuHKcJh&onf/

e,l;umq,fEiS yhf rJG S ref,t l oif; \ajcpGrf;rSm tHhrcef;jzpfonf[k enf; jyAefa*gvfajymqdkcJhjcif;tay: ref,l upm;orm;a[mif; aygvfpcdk;ua0 zefajymqdkonf/ e,l;umq,fESifhyGJ wGit f oif;upm;yHrk mS tHrh cef;aumif; rGefcJhaMumif;? &v'fwpfckomraus eyfp&mjzpfaMumif; Aefa*gvfuzGifh[ cJhonf/ odkh&mwGif aygvfpcdk;url ]olutHhrcef;qdkwJhpum;udk rMum cPajymwwfw,f/ 'gayrJu h Reaf wmf uawmh tHrh cef;vdo hk ;kH &r,ft h aMumif; vH;k 0rjrifygb;l / ref,t l aeeJt h rd u f iG ;f rSm e,l;umq,feJhupm;&&iftEkdif &zdyhk J arQmv f if&h rSmyg/ NyKd ib f uftoif; 8dk;orm;u wpfBudrfyJumuG,fcJh& w,f/ 'g[mtHrh cef;wJv h m;/ refp;D wD; toif;u uRefawmfhudkaMumuf&THap ygw,f/ olwdkhurStHhrcef;yg}[ka0zef ajymqdo k mG ;cJo h nf/

SHORT NEWS vufpwmtoif;ESifhyGJwGif vlpm;0ifupm;orm; tjzpfyg0ifcGifh&NyD; pyg;twGufOD;aqmif*dk;oGif;,l EdkifcJhonfU touf 19 ESpft&G,f'DvDt,fvDu rdrd\tdyfrufrsm; wu,fjzpfvmcJhonf[k zGifh[ ajymqdo k nf/ aqmuforfwefESihfyGJwGif *dk;r&Sdoa&uscJhaomfvnf; toif;twGuf auseyfaMumif;? rdrdwdkhtoif;rSm aqmuforfwefESifhwef;wlpGrf;aqmifEdkifcJhaMumif; 0ufz'hkd ef nf;jy qef;csuzf avm&ufpu f qdo k nf/ 0uf zdkh'ftoif;onf ,ckabmvHk;&moDwGif ½HI;yGJr&SdcJh ao;aMumif;od&onf/ ref,ltoif;onf *dk;orm;'D*D,mtwGufajymif; a&TYaMu;udk aygif 29 oef;owfrSwfNyD;&D;&Jvftae jzifh ac:,lvdkygu aygif 22 oef;tjyif*dk;orm; emAwfpu f ykd g tvdu k af y;&rnf[k awmif;qdv k u kd f aMumif; od&onf/


twGJ(4)? trSwf(34)? Mo*kwfv(27)&uf? 2015 ckESpf

jrefrmabmvH;k aqmif;yg; 2014ckESpftwGif;rSm usif;ycJUwJU abmvHk;NydKifyGJawGrSm yg0if,SOfNydKifcJUwJU tmqD,t H oif;awGu trsK;d om;? trsK;d orD;abmvH;k toif;awG? zlq,ftoif; awGu taumif;qHk;ajcpGrf;jyupm;EkdifcJU wJU upm;orm;awGehJ toif;awGukd qk cs;D jri§ cUf w UJ UJ 2015tmqD,H abmvH;k xl;cRef qk csD;jr§ifUyGJ 2015 AFF Award Night udk &efukefNrdKY? EdkAdkw,frufpf[dkw,frSm rwfv 22&uf nuusif;ycJUygw,f/ tmqD,aH bmvH;k avmuu wm0ef&o dS l awG? tmqD,EH idk if t H oD;oD;u abmvH;k tzGcYJ sKyOf uú|awGehJ qk&upm;orm;awG? jrefrmEkdifiHabmvHk;tzGJYcsKyfeJh uvyf toif;toD;oD;u wm0ef&o dS al wG? tEk ynm&Siaf wGehJ rD', D mawG pHv k ifpmG wuf a&mufcMUJ uygw,f/ tmqD,t H aumif;qH;k qkcs;D jri§ yUf u JG kd 2013ckEpS u f yxrtBurd f usif;ycJUwmjzpfNyD; tckESpfrSm 'kwd, tBudrfajrmuf usif;ywmjzpfygw,f/ 'Dtcrf;tem;rwkid rf D aehv,fbuf rSm tmqD,aH bmvH;k tzGcYJ sKy&f YJ tpnf; ta0;udk usi;f ycJNU y;D jrefrmEkid if aH bmvH;k tzGcYJ sKyOf uú| OD;aZmfaZmftaeeJh tmqD,H abmvH;k tzGcYJ sKy&f YJ 'kw, d Ouú|tjzpf a&G; aumufwifajrmufjcif; cHc&UJ ygao;w,f/ qkay;yGt J crf;tem;rSm pkpak ygi;f qktrsK;d tpm; 18ck csD;jr§ifUcJUNyD; xkdif;EkdifiHu qktrsm;pkudk odrf;ydkuf&,loGm;EkdifcJUyg w,f/ xdik ;f toif;[m vuf&t dS csed rf mS tmqD,aH bmvH;k avmuudk vTr;f rd;k xm; Ekid w f t UJ ajctae&Sad eNy;D Ny;D cJw U EUJ pS t f wGi;f u usif;ycJUwJU qlZluD;zvm;NydKifyGJrSm AdkvfpGJEkdifcJUovdk awmifudk&D;,m;EkdifiHrSm usi;f ycJw U UJ tifcRet f m&Szvm; trsK;d om; abmvHk;yGJpOfrSmvnf; qDrD;zkdife,ftxd wufa&mufEidk cf yUJ gw,f/ xdik ;f trsK;d orD; toif;[m 2015urÇmzh vm;trsK;d orD; abmvHk;NydKifyGJtwGuf ajcppfyGJatmifjrif NyD; aemufqHk;tqifUyGJpOfawGudk wuf a&muf,SOfNydKifcGifU&&SdcJUygw,f/ 'gUtjyif 2015 ckESpftwGif; usif;ycJUwJU qD;*drf; NyKd iyf ?JG tmqD,t H rsK;d orD;cseyf , D &H pS Nf yKd iyf ?JG tmqD,HtrsKd;om;,l-16abmvHk;NydKifyGJ awGrSmvnf; AdkvfpGJxm;cJUovdk xkdif;,l23toif;[mvnf; tm&S,l-23abm vHk;NydKifyGJrSm ajcppfyGJatmifjrifcJUygw,f/ xd k i f ; trsKd ; om;zl q ,f t oif ; uvnf ; tmqD,cH seyf , D q H u k kd qufvufxed ;f odr;f xm;Ekid cf yUJ gw,f/ 'gt U jyif xkid ;f trsK;d orD; ,l-16eJh ,l-19toif;awGuvnf; tm&S ,l-19NydKifyGJtwGuf ajcppfyGJatmifjrif NyD; aemufwpfqifUudk 0ifa&muf,SOfNydKif cGifU&&SdcJUwmjzpfwmaMumifU xkdif;abmvHk; tqift U wef;[m tmqD,aH 'oudak usmf vGeNf y;D tm&Stqifq U u D kd OD;wnfaeNyv D kd owfrSwf&rSmjzpfygw,f/ jrefrmEkid if t H aeeJu h awmU tmqD,H tqifUtcrf;tem;BuD;udk atmifjrifpGm vufcu H si;f yEkid cf w UJ t UJ wGuf *kP, f &l rSm jzpfygw,f/ tmqD,t H aumif;qH;k trsK;d om;enf;jyqk &&SdcJUwJU udkifwDqwfu vnf; jrefrmUabmvHk;avmutaeeJh rMumao;rDEpS af wGupNy;D tmqD,t H qifU rSm atmifjrifraI wG &&Sv d mwmudk awGY &aMumif;? ,l-19toif;qkd&if xkdif; toif;awmif 0ifa&muf,SOfNydKifcGifUr&cJU

wJU urÇmhzvm;,l-20NydKifyGJudk 0ifa&muf ,SOfNydKifcGifU&&SdcJUaMumif;? jrefrmEkdifiHabm vHk;tzGJYcsKyf&JY BudK;pm;tm;xkwfrIaMumifU ouf w rf ; tvk d u f N yd K if y G J t qif U q if U r S m atmifjrifrIawG&&SdvmNyD; abmvHk;t u,f'rDawGuv kd nf; pepfwusziG v Uf pS f um rsKd ; quf o pf u pm;orm;awG u d k atmifjrifpmG arG;xkwaf y;aewmudk awGY &aMumif;? abmvH;k avmuwk;d wufzq hdk dk &if atmufajctqifu U pNy;D vli,faoG; opfupm;orm;awG arG;xkwfzdkheJh NydKifyGJ awGudk us,fus,fjyefhjyefhusif;yay;zkhdvdk tyfaMumif; oH;k oyfajymqko d mG ;cJyU gw,f/ 'Dtcrf;tem;rSm jrefrmy&dowfawG aysm&f iT cf iG &Uf cJw U muawmU jrefrmUvufa&G; pif v l i ,f w k d u f p pf r S L ; atmif o l u tmqD,H&JY wpfESpfwmtaumif;qHk;vl i,fupm;orm;qkudk &&SdcJUwmyJjzpfyg w,f/ 'DqkrcsD;jr§ifUrD atmifol&JY pGrf; aqmif&nfawGudk AD'D,dkeJh jyocJU&mrSm b½lEkdif;bk&ifUzvm;NydKifyGJ? tm&S,l-19 NyKd iyf ?JG ,l-20urÇmzh vm;NyKd iyf aJG wGrmS pGr;f aqmif&nfaumif;rGecf w UJ aUJ tmifo&l YJ vdrf acguf*kd;oGif;rI? uefcsuf? abmvHk;ay;ydkh rI pwmawGukd jyocJyU gw,f/ tJ'AD 'D , D kd xJrmS aemufcpH um;ajymolu atmifol [m yg&rDx;l jcm;wJjU refrmEkid if &H YJ Mu,fyiG Uf upm;orm;wpfO;D jzpfvmaMumif;? tm&S wkdkuf&JYrufqDvkdh wifpm;&rSmjzpfaMumif;? olY&JYpGrf;aqmif&nfawGeJh 2014b½lEkdif; bk&ifUzvm;NydKifyGJ? tm&S,l-19NydKifyGJeJh ,l-20urÇmhzvm;NydKifyGJawGrSm jrefrm vli,ftoif;udk atmifjrifrI&&Sdatmif pGrf;aqmifay;EkdifcJUwmjzpfaMumif; tm qD,aH 'otwGuf 8kP, f zl , G &f maumif; wJU xl;cReu f pm;orm;wpfO;D jzpfaMumif; ajymMum;oGm;cJUNyD; qkcsD;jr§ifUcJU&mrSm cef;r Bu;D wpfcv k ;kH aomif;aomif;jzjz vufcyk f wD;NyD; tm;ay;cJUMuygw,f/ jrefrmEkdifiHabmvHk;tzGJYcsKyftaeeJh vnf ; tmqD , H a 'o&J Y wpf E S p f w m taumif;qHk;abmvHk;tzGJYcsKyfqkudk &&SdcJU ygw,f/ 2013 ckESpfuvnf; yxr tBudrf &&SdcJUwmrkdh 2Budrfqufwkduf &&Sd cJUjcif;vnf;jzpfygw,f/ jrefrmEkdifiHabm vHk;tzGJYcsKyftaeeJh Ouú|OD;aZmfaZmfwm 0ef,lNyD;aemufrSm jrefrmae&Sife,fvd*f udk zGJYpnf;wnfaxmifEkdifcJUovkd vli,f vd*Nf yKd iyf aJG wGuv kd nf; usi;f yEkid cf yUJ gw,f/ abmvH;k tu,f'rDawGukd xlaxmifEidk f cJNU y;D vli,fupm;orm;opfawGukd arG; xkwaf y;Ekid cf yUJ gw,f/ tmqD,aH 'orSm jyKvyk w f UJ trsK;d om;? trsK;d orD;oufwrf; tvdkufNydKifyGJawGtm;vHk;udk 0ifa&muf ,SOfNydKifaewmawGY&ygw,f/ ,cifu jrefrmtoif;awGtaeeJh 'DvdkNydKifyGJpHkrSm 0ifa&mufupm;Ekdifjcif;r&dScJUygbl;/ Ouú| OD;aZmfaZmf&YJ pdwyf gvufyg? aiGtm;? vl tm;eJh yHyU ;kd ulnrD aI wGaMumifv U nf; tckvkd atmifjrifrItwkdif;twmwpfckxd &&SdcJU wmjzpfvhdk tmqD,t H aumif;qH;k abmvH;k tzGJYcsKyftjzpf 2Budrfquf qkcsD;jr§ifUjcif; cHc&UJ wmyg/ 'gayrJU OD;aZmfaZmfvufxuf rSm trsK;d om;vufa&G;piftoif;Bu;D tae eJh atmifjrifraI wG &,lEidk rf eI nf;yg;cJw U m aMumifU OD;aZmfaZmfu 'Dqak wGxufpm&if vufa&G;piftoif;Bu;D qkzvm;ydu k v f m

7

wmudk ydkjrifvdkaMumif; qkay;yGJtNyD;rSm rD'D,mawGudk xkwfazmfajymMum;cJUyg w,f/ vuf&rdS mS vnf; jrefrm,l-20? ,l23toif;awGu upm;orm;awG&YJ abm vH;k xl;cRerf aI wGaMumifU tem*wfumvrSm OD;aZmfaZmfew hJ uG jrefrmabmvH;k y&dowf tm;vH;k arQmv f ifaU ewJU vufa&G;piftoif; BuD;&JY atmifjrifrIawGudk &&SdzkdheD;uyfvm NyDvkdh qdk&rSmjzpfygw,f/ vli,ftaumif;qHk;upm;orm;qk &&SdcJUwJU atmifolqkd&ifvnf; 'Dqkudk xkdufxdkufwefwefqGwfcl;&&SdcJUwmjzpfyg w,f/ 'gt U jyif taumif;qH;k 3OD;pm&if; rSm jrefrmvli,fupm;orm; ausmrf if;OD; yg0if a ecJ U v d k h jref r mU a bmvH k ; avmu twGuf *kP, f pl &myJjzpfygw,f/ atmif oltaeeJh abmvHk;pGrf;&nfa&m pdwfykdif; qkdif&mpGrf;&nfyg xl;jcm;aumif;rGefwJU yg&rD&iS u f pm;orm;wpfO;D jzpfwmrkhd jrefrm jynfolawGtwGuf taumif;qHk;vuf aqmifwpfcyk gy/J pdwyf idk ;f qkid &f m at;aq; wnfNidrfrI&SdNyD; uGif;twGif;rSm pdwfcHpm; rIudk xdef;csKyfupm;EkdifwJU pdwf"mwf t&nftaoG;aumif;rGew f JU upm;orm; wpfOD;vnf;jzpfygw,f/ 'gudk tjcm; abmvHk;orm;awGtaeeJh twk,l&rSm jzpfygw,f/ atmifot l aeeJh tmqD,H a'ou vd*w f pfck (odrhk [kw)f tqifU twef;jrifw U UJ jynfyvd*w f pfcrk mS upm; Ny;D tawGt Y MuKH &,loifyU gw,f/ AD,uf erfwu dk pf pfrLS ; vDaumifAif;eJh tif'ekd ;D &Sm;? pifumyl? zdvpfyikd ef hJ rav;&Sm;upm;orm; awG[m jynfwiG ;f vd*rf [kww f UJ tjcm; Ekid if u H vd*af wGrmS upm;zl;wJt U wGuf olw&hkd pYJ rG ;f aqmif&nfu ydrk akd umif;rGeaf e ovdk tJ'ED idk if aH wGu toif;awG? upm; orm;awGtaMumif;udv k nf; ydrk o kd &d v dS m wmaMumifU tmqD,rH mS xdyw f ef;tqifU jzpf v mcJ U w myg/ vuf & S d j ref r mU v uf a&G;piftoif;rSmqkd&if jynfyvd*fawGrSm upm;zl;wJU upm;orm;r&So d avmufygy/J jrefrmUvufa&G;pifa[mif; oef;wk;d atmif u 1993qD;*drf;NydKifyGJrSm rav;&Sm;? pifumylwu dhk kd ausmjf zwfEidk cf w UJ m[m tJ'D toif;awGu vufa&G;pifupm;orm; awGet hJ wlwl rav;&Sm;uvyftoif;rSm upm;cJzU ;l wmaMumifU olw&hdk t YJ xmawGukd odaecJNU y;D upm;&vG,u f w l ,fvhdk zGi[ Uf cJUzl;ygw,f/ 'gaMumifU jrefrmupm;orm;awGukd jynfyvd*af wGrmS tiSm;oGm;a&mufupm; apNy;D uvyftoif;awGehJ abmvH;k tzGYJ csKyfwkdhu olwdkh&JYvpmawGudk rQa0uscH wmrsK;d vkyaf qmifoifyU gw,f/ atmifol vdk upm;orm;qk&d ifawmU 'Dvu kd scrH rI sK;d rvdt k yfbJ uvyftoif;awGu, kd w f idk u f vpmay;Ny;D ac:,yl gvrd rUf ,f/ vmr,fU 2ESpaf vmufq&dk if atmifo&l t YJ aumif; qHk;taetxm;udk jrifawGY&zkdh &Sdaeyg w,f/ 'gaMumifU jrefrmEkdifiHrSm yxrqHk; usif;ycGifU&cJUwJU tmqD,HabmvHk;xl;cRef qkrsm; csD;jr§ifUyGJrSm jrefrmEkdifiHtaeeJh qk 2qkom &&Scd aUJ yr,fU tem*wfrmS atmif jrifrIawGudk&zkdh vrf;aMumif;wpfckay: pwifavQmufvrS ;f cGi&Uf cJw U ,fvhdk oH;k oyf vkduf&ygw,f/


twGJ(4)? trSwf(34)? Mo*kwfv(27)&uf? 2015 ckESpf

yGJBudKcefhrSef;csuf

atpDrDvef tdrfuGif;trSwfjynfh&,lrmS jzpfovdk wef;wufumyDudkvnf; tifwmwdkh *dk;jywfzdkh&daS ew,f pD;&D;atyGJpOff(2)yGJBudKcefhrSef;csuf bdkavmhem

VS

qufqtl vkd kd

atpDrDvef

aemufq;Hk awGYqrHk I 9-3-14

bdkavmhem 0-0 qufqltdkvdk

trfydkvD

VS

aemufq;Hk awGYqrHk I 15-2-15

atpDrDvef 1-1 trfydkvD

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

8

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

bdkavmhem - D L W L L qufqltdkvdk - W W W D W qufqltdkvdku tzGifUyGJpOfrSm emydkvDudkOD;aqmif*dk;ay;vdkuf &ayr,fh acsy*dk;eJh tEdkif*dk;awG oGif;,lEdkifcJhw,f/ aemufqHk; 5yGJ rSm 12 *d;k txdoiG ;f ,lxm;Edik w f w hJ u kd pf pft& {nfo U nfyt J m;ay;r,f/

atpDrvD ef - W L L L W trfydkvD - W W W L L enf;jyrD[dkif;vdkApfvufxufrSm tajymif;tvJtrsm;BuD;jyK vkyfxm;wJhatpDrDvefu NyD;cJhwJUyGJrSm zDtdk&ifwD;em;udk ½HI;edrfhcJh& w,f/ 'gayrJh 'DyrJG mS awmh trfyv kd u D kd 2 *d;k jywfavmufeEhJ ikd o f mG ;rSmyg/

½dk;rm;

VS

*sLAifwyf

twåvEåm

aemufq;Hk awGYqrHk I 3-3-15

½d;k rm; 1-1 *sLAifwyf

z½dkpDeef;

VS

aemufq;Hk awGYqrHk I 1-2-11

z½dpk eD ef; 0-1 twåvEåm

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

½drk m; - L L W W D *sLAifwyf - L L W L W 'DZDudkeJh qmvuf&Sfudk ac:,ltm;jznfhxm;wJh ½dk;rm;u NyD; cJhwJhyGJrSm AD½dkemudk oa&omupm;EdkifcJhovdk *sLAifwyfuvnf; tl';D eD;pfukd tdru f iG ;f rSm ½H;I edrchf w hJ ,f/ oa&eJt h qH;k owfzhkd rsm;w,f/

twåvEåm - D W D D W z½dpk eD ef; - D W L W L NyD;cJhwJh&moD wef;qif;Zkeftay:rSm&yfwnfaewJh twåvEåm u 'D&moDajcprf;yGJawGrSm txifBuD;p&majcpGrf;rsdK;jyoEdkifcJhw,f/ wef;wufz½dkpDeef;udk tdrfuGif;rSmtEdkif&oGm;ygvdrfhr,f/

umyD

VS

tifwmrDvef

csDa,;Adk

aemufq;Hk awGYqrHk I 15-7-15 tifwmrDvef 4-2 umyD

aemufq;Hk awGYqrHk I 26-4-15

vmZD,dk 1-1 csaD ,;Adk

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f umyD - L D L L W tifwmrDvef - L L L L D twåvEåmeJyh rJG mS emusit f csed yf akd &mufrS tifwmwd*hk ;kd oGi;f ,l Edik cf ahJ yr,fh NyKd ib f ufukd wpfcsed v f ;kH zdupm;Edik cf w hJ ,f/ qrf';kd &D;,m; eJyh rJG mS *d;k tvSLay;cJ&h wJh umyDuakd wmh tifwmwdhk *d;k jywftEdik &f rSmyg/

*sDEdktm

VS

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

- D L D L L - L L L W W &moDtprSm vmZD,dkwdkh wmxGufrvScJhayr,fh aemufydkif;yGJ awGrSm ajcpGrf;wnfNidrfvmNyD; wdkufppfvnf;ydkaumif;vmw,f/ 'gayrJh tdr&f iS &f aYJ jcpGr;f rnHw U maMumifh oa&eJah useyf&zdrhk sm;aew,f/ csaD ,;Adk vmZD,dk

AD½dkem

emykdvD

aemufq;Hk awGYqrHk I 15-2-15

*sDEdktm 5-1 AD½ekd m

vmZD,dk

VS

qrf'dk;&D;,m;

VS

aemufq;Hk awGYqrHk I 27-4-15

emydkvD 4-2 qrf';kd &D;,m;

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

- L D W L W - L D L W D ajcprf;yGJawGrSm &v'faumif;wpfckydkifqdkifEdkifcJhwJh AD½dkemu tzGifUyGJpOfrSmvnf; ½dk;rm;udkoa&upm;EdkifcJhw,f/ 'gayrJU *sDEdktm tdru f iG ;f a&muf&if &v'fq;kd &Gm;avh&w dS maMumifh tdr&f iS u f kd a&G;r,f/

emydkvD - W L L L D qrf';kd &D;,m; - D W L W W tzGifUyGJrSm rsufESmyef;rvScJhwJh emydkvD 'DyGJrSmtrSwfjynfU &atmifBudK;pm;rSmyg/ 'gayrJh wdkufppfxufaewJh qrf'dk;&D;,m;udk uyfEdkifzdkhom &Sdaew,f/

8sDEdktm AD½ekd m

wdk&DEdk

VS

aemufq;Hk awGYqrHk I 23-2-15 zDt&kd ifw;D em; 1-1 wd&k ED kd

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f wd&k ED kd - W W L W W zDt&kd ifw;D em; - W W W W W ESpfoif;vHk;u vuf&SdtcsdefrSm wdkufppfxufaewmaMumifh tBudwfte,f&Sdvmzdkhawmh &Sdaew,f/ wdk&DEdkuGif;rSm {nfUonfwdkh aemufq;kH 4yGq J ufoa&usco hJ vd'k yD rJG mS vnf;oa&uszrhkd sm;ygw,f/

tl'D;eD;pf

VS

ygvmrdk

aemufq;Hk awGYqrHk I 12-4-15

tl';D eD;pf 1-3 ygvmrdk

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f - W L W L W - L W W L W tl'D;eD;pfu NyD;cJhwJhyGJrSm *sLAifwyfudk tEdkif&&SdcJhayr,fh yg vmrdu k akd wmh cufcufccJ u J pm;&zdhk &Sad eygw,f/ tl';D eD;pftrd u f iG ;f rSm tedrfhqHk;oa&&,lwwfwJh ygvmrdkudk a&G;csifw,f/ tl';D eD;pf ygvmrdk

yGpJ Of(1)tNy;D pD;&D;attoif;rsm;\ &yfwnfrI

zDtdk&ifwD;em; pOf toif; 1 qrf';kd &D;,m;

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

csDa,;Adk zDt&kd ifw;D em; vmZD,kd qufqtl vkd kd wdk&DEdk tifwm ygvmrdk tl'D;eD;pf AD½dkem ½d;k rm; bdak vmhem z½dpk eD ef; emydvk D twåvEåm 8sDEdktm 8sLAifwyf trfydkvD atpDrDvef umyD

yJG Edik f oa& ½I;H

&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

5 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 0 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 1 0 1 1 1 0 0 0 1 1 2 2 2 1 1 1 3 2 5

+3 +2 +2 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +0 +0 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -2 -2 -3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

67

NydKifbufawGudk *dk;jywfoGif;r,fh bmpDvdkemeJh &D;&Jvf vmvD*gyGJpOf(2)yGJBudKcefhrSef;csuf ADvm&D;&Jvf

VS

tufpfyefndK

qdkpD'uf

aemufq;Hk awGYqrHk I 10-4-15

ADvm&D;&Jvf 0-3 tufpfyefndK

pydkhwif;*D*Ref

VS

aemufq;Hk awGYqrHk I 29-1-12

qdkpD'uf 5-1 pydwhk if;*D*Ref

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

ADvm&D;&Jvf - D W W D W tufpfyefndK - D D W L W bufwpfeJhyGJrSm ADvm&D;&Jvfwdkh OD;aqmif*dk;&cJhayr,fh cHppf rvHkNcHKrIaMumifh oa&eJhom auseyfcJh&w,f/ vwfwavm wdkuf ppfxufaewJh tufpfyefndKudk a&G;cs,f&zdkh&Sdaew,f/

qdkpD'uf - D D L L D pydwhk if;*D*Ref - W D L W L qdkpD'uf&v JY uf&SdajcpGrf;u wdkufppfydkif;tm;enf;aeNyD; cHppf aumif;rGefwmawGY&w,f/ pydkhwif;*D*Refu NyD;cJhwJh&D;&JvfeJhyGJrSm *dk; r&So d a&omupm;Edik cf ahJ yr,fh qdpk 'D ufukd uyft½H;I ay;&zd&hk adS ew,f/

bmpDvdkem

VS

rmvm*g

q,fwmAD*dk

aemufq;Hk awGYqrHk I 21-2-15

bmpDvdkem 0-1 rmvm*g

A,fvDumEdk

VS

aemufq;Hk awGYqrHk I 12-4-15

q,fwmAD*dk 6-1 A,fvDumEdk

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

bmpDvdkem - L W W L D rmvm*g - L W W W D bDvfbmtdkeJhyGJrSm bmpDvdkem&JY upm;yHkraumif;rGefayr,fh trSwjf ynf&U ,lEikd cf w hJ ,f/ rmvm*gu Ny;D cJw h yhJ rJG mS qDAv D mudk oa& upm;Edik cf ahJ yr,fh bmpDvekd mudk 2 *d;k jywfavmufehJ ½H;I edro hf mG ;rSmyg/

q,fwmAD*dk - W W D L L A,fvDumEdk - W W L W D vDAefaw;eJyh u JG ajcpGr;f udMk unf&h if tdr&f iS &f aYJ jcpGr;f rnHo U vdk A,fvDumEdkuvnf; AvifpD,mudk oa&upm;EdkifcJhwJhtoif;yg/ ESpfoif;aygif; oGif;*dk;trsm;udkyJ a&G;vdkygw,f/

&D;&Jvf

VS

bufwpf

tDbm

aemufq;Hk awGYqrHk I 18-1-14

bufwpf 0-5 &D;&Jvf

bDvbf mtdk

VS

aemufq;Hk awGYqrHk I 1-3-15

tDbm 0-1 bDvfbmtdk

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

&D;&Jvf - W W L D W bufwpf - L W L W L pydkhwif;*D*RefeJhyGJrSm &D;&Jvf&JYajcpGrf; rESpfuavmufaumif; rGejf cif;r&Sw d mudk awG&Y w,f/ 'gayrJh 'DyrJG mS awmh wef;wufbufwpf udk *dk;jywftEdkif&oGm;rSm jzpfygw,f/

tDbm - L W L W L bDvfbmtdk - L D W D L &moDBudKajcprf;yGJawGudkMunfU&if tDbm&JYajcpGrf;raumif; ovdk cHppfuvnf; yGJwdkif;vdkvdk *dk;awGay;xm;&w,f/ bmpDvdkem toif;awmif tcufawG&Y wJh bDvfbmtdkudkyJ a&G;csifw,f/

qDADvm

VS

tufovufwuD kd

AvifpD,m

aemufq;Hk awGYqrHk I 2-3-15

qDADvm 0-0 tufovufwDudk

'DydkhwDAdk

VS

aemufq;Hk awGYqrHk I 14-3-15

AvifpD,m 2-0 'Dywhkd AD kd

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

qDADvm - L D L L D tuf-wDudk - W W W W W qDADvmu NyD;cJhwJUyGJrSm rmvm*gudk oa&omupm;EdkifcJh ayr,fh tdrfuGif;qdk&if ydkNyD;ajcpGrf;jyupm;wwfygw,f/ 'gayrJh tufovufudk oa&avmufyJ arQmfvifhEdkifrSmyg/

AvifpD,m - L L L W D 'Dywhkd AD kd - D D L W D jyifopfajrrSm csefyD,Hvd*fupm;&rSmjzpfwmaMumifh AvifpD ,mwdkh yGJyef;rI&SdvmEdkifygw,f/ 'gayrJh vuf&Sdwdkufppfydkif;t&qdk &if 'DydkhwDAdkudk uyfEdkifzdkhawmh &Sdaew,f/

yJvfrufpf

VS

aemufq;Hk awGYqrHk I 27-2-10

vDAefaw; 1-1 yJvrf ufpf

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f yJvfrufpf - W L L W L vDAefaw; - W L D L W tufovufwDudktdrfuGif;rSm *dk;rjywfatmifxdef;upm; Edik cf w hJ hJ yJvrf ufp&f aYJ jcpGr;f rnHyU gb;l / ta0;uGi;f yHrk eS af jcpGr;f aysmuf qHk;avh&SdwJU vDAefaw;udk jiif;y,f&rSmyg/

*Dwmaz;

VS

*&efem'g

aemufq;Hk awGYqrHk I 3-5-15

yGpJ Of(1)tNy;D vmvD*gtoif;rsm;\ &yfwnfrI

vDAefaw;

*Dwmaz; 1-2 *&efem'g

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f *Dwmaz; - L L W W L *&efem'g - L L W L W NyD;cJhwJh&moD *Dwmaz;tdrfuGif;rSm *&efem'gwdkh tEdkif&cJh ayr,fh vuf&SdajcpGrf;rSmawmh tdrf&Sifwdkh tom&aeygw,f/ *&ef em'gudk arhxm;&r,fhyGJyg/

pOf toif; 1 q,fwmAD*dk

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

tuf-wDukd tufpyefndK bmpDvekd m bufwpf ADvm&D;&Jvf 'DydkhwDAdk rmvm*g A,fvuD mEdk &D;&Jvf qdkpD'uf qDAvD m pydwhk if;*D*Ref Avifp,D m tDbm *&efem'g vDAefaw; bDvbf mtdk *Dwmaz; yJvfrufpf

yJG Edik f oa& ½I;H

&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1

1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 1 1

+1 +1 +1 +1 +0 +0 +0 +0 +0 +0 +0 +0 +0 +0 +0 +0 -1 -1 -1 -1

3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0


twGJ(4)? trSwf(34)? Mo*kwfv(27)&uf? 2015 ckESpf

avAmulqifeJhtawG Y rmS tcufawG Y zG,f&daS ewJh bdkif,efjrL;epf *dk;rjywfbl; bGef'ufpfvD*gyGJpOff(3)yGJBudKcefhrSef;csuf 0kzfbwf

VS

a&Smfau;

pwk*wf

aemufq;Hk awGYqrHk I 19-4-15

0kzfbwf 1-1 a&Smfau;

aemufq;Hk awGYqrHk I 21-3-15

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f 0kzfbwf - L L W W W a&Smfvfau; - W D D W W bdik , f efvt kd oif;udak wmiftcufawGaY pcJw U hJ 0kzb f wfu tzGihf yGrJ mS z&efzh wfuu kd yfomEdik cf o hJ vdk Ny;D cJw h yhJ rJG mS vnf; udv k ;kH udk oa& omupm;EdkifcJhw,f/ a&Smfvfau;udkvnf; oa&omupm;EdkifrSmyg/

atmhpbf wf

VS

pwk8wf 3-1 z&efzh wf

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

- W W W L L - L W W L D ESpfoif;vHk;u wdkufppfxufaew,fqdkayr,fh cHppfuawmh aemufqHk; 5 yGJquf*dk;awGay;xm;&wJhtoif;awGyg/ 'gayrJh tdrf &Siftm;omcsuf&SdaewJh pwk*wfuyfEdkifr,fvdkh ,lqw,f/ pwk*wf z&efzh wf

tif*dkvfpwuf

udvk ;kH

aemufq;Hk awGYqrHk I 7-1-12 tif*dkvfpwuf 1-1 atmhpfbwf

z&efhzwf

VS

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

yGJBudKcefhrSef;csuf

[rf;bwf

VS

aemufq;Hk awGYqrHk I 31-1-15

[rf;bwf 0-2 udkvHk;

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

atmhpfbwf - L W W L D tif*dkvfpwuf - W L L W L ESpfyGJupm; 1 rSwfom&&Sdao;wJh atmhpfbwfu 'DyGJrSm trSwfjynfU&zdkh tm;xnfUupm;ygvdrfhr,f/ tif*dkvfpwuf&JY cHppf qdk;&Gm;aewmaMumifhvnf; tdrf&Sifudka&G;cs,f&rSmyg/

udkvHk; - W W W W D [rf;bwf - W L L W W NyD;cJhwJUyGJrSm 0kzfbwfudk oa&upm;EdkifcJhwJh udkvHk;&JYajcpGrf; rnHo U vdk aemufq;kH 5 yGrJ mS 11 *d;k txdoiG ;f ,lxm;Edik w f hJ [rf;bwf &Jw Y dkufppfuvnf; aumif;aewmaMumifh tdrf&Sifudk arhxm;&,f/

rdefhZf

VS

[efEdkAm

'rf;pwuf

aemufq;Hk awGYqrHk I 4-2-15

[efEdkAm 1-1 rdeZhf f

a[mhzef[drf;

VS

aemufq;Hk awGYqrHk I 10-10-12

'rf;pwuf 1-2 a[mhzef[rd ;f

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

- W L W L W - L L W D L 'DEpS o f if;u ajcpGr;f wltoif;awGqakd yr,fh Ny;D cJw h yUJ rJG mS rdck sif *vufbwfukd ta0;uGi;f rSm tEdik &f &Scd w hJ hJ rdeZhf t f oif;udk a&G;wm oifhawmfygvdrfhr,f/

'rf;pwuf - W W W D D a[mhzef[ed ;f - W D L L L [efEAkd meJh a&Smv f af u;wdu hk kd OD;aqmif*;kd oGi;f Ny;D cHppfrvHNk cKH rI aMumifh ESpyf q JG ufoa&eJo h mauseyfc&hJ wJh wef;wuf'rf;pwuf&aYJ jc pGrf;aumif;rGefaew,f/ a[mhzef[drf;udk jiif;y,f&r,fhyGJyg/

rdeZhf f [efEdkAm

bdkif,efjrL;epf

VS

avAmulqif

a'ghrGef

aemufq;Hk awGYqrHk I 2-5-15

avAmulqif 2-0 bdkif,ef

[mombmvif

VS

aemufq;Hk awGYqrHk I 9-5-15

a'ghrGef 2-0 [mombmvif

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

bdkif,ef - W W W W W avAmulqif - W W W L W NyD;cJhwJh&moDwkef;u bdkif,efudk 'ku©ay;wJhtoif;awGxJrSm avAmulqifvnf; yg0ifygw,f/ bdkif,ef&Jw Y dkufppfaumif;rGefay r,fh avAmulqifudk uyftEdkif&zdkhom &Sdaew,f/

a'ghreG f - W W W W W [mombmvif - D L W W D ,l½dkygvd*frSm NydKifbufudk 3 *dk;jywf½HI;edrfUNyD;rS tEdkif*dk;awG qufwu kd o f iG ;f ,lcw hJ hJ a'grh eG u f Ny;D cJw h yhJ rJG mS vnf; tif*v kd pf wufukd *d;k jywfoiG ;f ,lEikd cf w hJ ,f/ 'DyrJG mS vnf; [momudk 2 *d;k jywfeEhJ ikd rf mS yg/

0g'gb&Drif

VS

aemufq;Hk awGYqrHk I 16-5-15

yGpJ Of(2)tNy;D bGe'f ufpvf *D gtoif;rsm;\ &yfwnfrI

rdkcsif*vufbwf

0g'gb&Drif 0-2 *vufbwf

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f 0g'gb&Drif - W W W L D *vufbwf - W W W L L 'DESpfoif;u ESpfyGJqufEkdifyGJaysmufxm;wJhtoif;awGjzpfvdkh wdkufppfzGifhupm;vmr,fh taetxm;rSm&Sdaew,f/ oGif;*dk;trsm; udka&G;wm oifhawmfygvdrfhr,f/

pOf toif; 1 a'grh eG f 2 bdik ,f ef

yJG Edik f oa& ½I;H

2 2 3 avAmulqif 2 4 a&Smvf af u; 2 5 udvk ;kH 2 6 0kzfbwf 2 7 [mom 2 8 rdefhZf 2 9 tif*vkd pf wuf 2 10 [rf;bwf 2 11 'rf;pwuf 2 12 z&efhzwf 2 13 [efEdkAm 2 14 atmhpbf wf 2 15 0g'gb&Drif 2 16 a[mhzef[rd ;f 2 17 pwk*wf 2 18 *vufbwf 2

2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 2 1 1 1 1 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 1 1 2 2 2

&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf

8 7 3 4 4 3 2 2 1 3 3 2 2 1 1 2 3 1

0 1 1 1 2 2 1 2 4 7 3 3 3 2 4 4 6 6

+8 +6 +2 +3 +2 +1 +1 +0 -3 -4 +0 -1 -1 -1 -3 -2 -3 -5

6 6 6 4 4 4 4 3 3 3 2 1 1 1 1 0 0 0

9

tdrfuGif;trSwfjynfh&,lr,fh abmf'dk;udka&G;r,f jyifopfvD*l;yGJpOff(4)yGJBudKcefhrSef;csuf *l&if;*rfh

VS

rmaq;vf

udef;

aemufq;Hk awGYqrHk I 19-1-15

rmaq;vf 2-1 *l&if;*efh

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

pdefhtDwD&,feD

VS

ude;f 3-0 vdkif,Gef

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f - D D W W L - L L D W L aemufqHk; 3 yGJrSm 2 yGJtEdkifupm;xm;wJh tdrf&Sif&JYajcpGrf; rnHUygbl;/ vdkif,Gefu tdrfuGif;rSmawmif &if;epfudk t½HI;ay;cJh& vdkh tdrf&SifudkyJ a&G;cs,f&zdkh &Sdaew,f/ ude;f vdkif,Gef

bufpwD,m

abmf'dk;

aemufq;Hk awGYqrHk I 3-5-15

bufpwD,m 1-0 pdefhtDwD&,feD

vkdif,Gef

aemufq;Hk awGYqrHk I 9-5-15

*l&if;*efh - D L L L L rmaq;vf - W L W L L 3 yGJupm; 3 yGJvHk;EdkifyGJaysmufcJhwJh *l&if;*rfhwdkh 'DyGJrSmtrSwf ,lzdkh BudK;pm;rSmjzpfayr,fh rmaq;vfudk oa&avmufyJ arQmfvifh Edkifygvdrfhr,f/

VS

VS

eefhwufpf

aemufq;Hk awGYqrHk I 10-5-15

abmf'dk; 2-1 eefhwufpf

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

pdefhtDwD&,feD - W L L D D bufpwD,m - D W W D W 3 yGJupm;NyD;csdefrSm 2 yGJEdkif 1 yGJoa&upm;xm;wJh bufp wD,mwdhk tqifh 2 ae&mrSm&yfwnfaew,f/ tdr&f iS u f jkd iif;csiw f ,f/

abmf'dk; - W W L D W eefhwufpf - W D W D W ajcpGrf;wltoif;awGqdkayr,fh tdrf&Siftm;omcsuftjynfU &SdaewJh abmf'dk;udkyJ a&G;csifw,f/

rdkemudk

VS

yDtufpf*sD

tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI

aemufq;Hk awGYqrHk I 5-3-15

tef;*g;pf x½d, k ufpf vdkifvD &Dtif &if;epf

yDtufpf*sD 2-0 rdkemudk

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f rdkemudk - W W D L D yDtufpf*sD - W W W W W rdek mudt k rd u f iG ;f udk vma&mufupm;wdik ;f yDtufp*f sw D hkd oa&eJh auseyfc&hJ wmcsn;f yJjzpfaew,f/ 'DyrJG mS awmh yDtufp*f su D yfEidk rf mS yg/

-

Edu k f armifhy,fvD,m t*supf ½D kd avm&D;,efh wl;avmhpf

wdkufppfxufaewJh usLyDtmudk a&G;csifw,f csefyD,H&SpfyGJpOff(5)yGJBudKcefhrSef;csuf 'gbD

VS

vd'f

[wf'gzD;vf

aemufq;Hk awGYqrHk I 31-12-14

'gbD 2-0 vd'f

VS

usLyDtm

aemufq;Hk awGYqrHk I 18-1-14

usLyDtm 2-1 [wf'gzD;vf

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

- D L D D D - D L D D D 'DESpfoif;u 4 yGJupm; 4 yGJvHk;oa&usxm;wJhtoif;awG rSm wdkufppfydkif;tm;enf;csufawmh &Sdaew,f/ oGif;*dk;tenf;udk a&G;wmoifhawmfr,f/

[wf'gzD;vf - L L D D D usLyDtm - L W D W W usLyDtm&JYvuf&Sdwdkufppfydkif;u taumif;qHk;taet xm;rSm&SdaeNyD; aemufqHk; 3 yGJrSm 9 *dk;oGif;,lxm;w,f/ tdrf &Sifudk arhxm;&r,fhyGJyg/

'gbD vd'f

aemfwif[rf

VS

um'pfzf

a&mfom[rf

aemufq;Hk awGYqrHk I 2-5-15

aemfwif[rf 1-2 um'pfzf

VS

zlvf[rf

aemufq;Hk awGYqrHk I 16-4-15

zlvf[rf 1-1 a&mfom[rf

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

aemfwif[rf - L L W D D um'pfzf - D W D D W um'pfz&f v YJ uf&adS jcpGr;f aumif;rGeaf yr,fh oa&us&ifawmif tusdK;tjrwf&r,fh aemfwif[rfudkyJ a&G;csifw,f/

a&mfom[rf - D zlvf[rf - L 'DEpS o f if;u vuf&adS jcpGr;f wlnaD ew,fqakd yr,fh oa&us&if tjynfUt0&r,fh zlvf[rfyJ a&G;&rSmjzpfygw,f/

&SufzD;(0uf)

VS

rpf',fba&mh

tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI

aemufq;Hk awGYqrHk I 28-2-15 &Suzf ;D (0uf) 2-0 rpf',fba&mh

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f &Suzf ;D (0uf) - W W L D D rpf',fba&mh - D W W D L aemufqHk; 4 yGJrSm 2 yGJEdkif 2 yGJoa&upm;xm;wJh &SufzD;&JY ajcpGr;f rnHo U vdk rpf',fba&mhuvnf; ta0;uGi;f qd&k if tedrq hf ;kH oa&wpfrSwf&,lwwfwJhtoif;yg/ oa&eJhtqHk;owfzdkhrsm;w,f/

bvufbef; b&efhzdkh'f b&pöwdk; [l;vfpD;wD; tpf0pfcsf trfau'Ge;f 0kAf

-

abmfvw f ef &D;'if; befav y&ufpw f ef b½dkufwef bmrif*rf csmvfwef


twGJ(4)? trSwf(34)? Mo*kwfv(27)&uf? 2015 ckESpf

twGJ(4)? trSwf(34)? Mo*kwfv(27)&uf? 2015 ckESpf

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

a'grh eG f - [mombmvif 0g'gb&Drif - rdkcsif*vufbwf

n 8;00 n 10;00

○ ○

jyifopfv*D ;l 0rf;yGpJ Of - 4

nae 3;30 n 6;30

xdkif; - uarÇm'D;,m; vmtdk - zdvpfyikd f

○ ○

2015 tmqD,H ,l-19 cseyf , D &H pS yf pJG Ofrsm;

wevF m (31(31-88-2015)

○ ○

pD;&D;atyGpJ Of - 2

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

1;15 1;15 1;15 1;15 1;15 1;15 1;15

twåvEåm - z½dpk eD ef; umyD - tifwmrDvef csDa,;Adk - vmZD,dk *sDEdktm - AD½ekd m emykdvD - qrf'dk;&D;,m; wd&k ED kd - zDtdk&ifwD;em; tl'D;eD;pf - ygvmrdk

eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf

vmvD*gypJG Of - 2

○ ○ ○ ○ ○ ○

qDADvm - tufovufwDudk AvifpD,m - 'Dyw hkd AD kd yJvfrufpf - vDAefaw;

eHeuf 3;00

*Dwmaz; - *&efem'g

eHeuf 1;00 eHeuf 1;00 eHeuf 3;00

eHeuf 1;30

rdkemudk - yDtufpf*sD

2015 tmqD,H ,l-19 cseyf , D &H pS yf pJG Ofrsm;

jyifopfv*D ;l 0rf;yGpJ Of - 4

nae 5;30 nae 6;30

ta&SYwDarm - pifumyl jrefrm - AD,uferf

à

à

à

atpDrDvef - trfydkvD ½dk;rm; - *sLAifwyf

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

3 *kd; 2 *dk; 2 *dk; 2 *dk; 2 *kd; 2 *kd;

(bkid , f ef) (a'gUrGef) (pwk*wf) ('ef;pwuf) (bkid , f ef) (a'gUrGef)

rlvm atmfbm;rD;,ef; *sifZufcf [,fvm vD0rfa'gpuD; cDwm,ef

2 *kd; 2 *kd; 1 *kd; 1 *kd; 1 *kd; 1 *dk;

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

(qrf'dk;&D;,m;) (qrf'dk;&D;,m;) (zDtdk&ifwD;em;) (wdk&DEdk) (vmZD,dk) (csDa,Adk)

jyifopfv*D ;l -1*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;

bGe'f ufpv f *D g*;kd trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;

eHeuf 1;15 n 10;30

pD;&D;at*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;

tD'g rl&D&,f tvGeq f dk bufq,fvD bpf*vD,m bmqm

tef;*g;pf - Edkuf x½dk,ufpf - armifhy,fvD,m vdkifvD - t*sufpD½dk &Dtif - avm&D;,efh &if;epf - wl;avmhpf pdefhtDwD&,feD - bufpwD,m abmf'dk; - eefhwufpf

eHeuf 00;30 eHeuf 00;30 eHeuf 00;30 eHeuf 00;30 eHeuf 00;30 n 6;30 n 9;30

pD;&D;atyGpJ Of - 2

○ ○ ○

bGe'f ufpv f *D gypJG Of - 3

1 *dk; 3 *dk; 1 *dk; 1 *dk; 1 *kd; 1 *dk;

bmpDvdkem - rmvm*g q,fwmAD*dk - A,fvDumEdk &D;&Jvf - bufwpf tDbm - bDvfbmtdk

(q,fwmAD*dk) (bufwpf) (vDAefaw;) (tuf-wDu)kd (q,fwmAD*dk) (tufpyefndK)

eHeuf 1;00 eHeuf 2;30 eHeuf 3;00 n 11;00

rmwGD'D biftmzm t,pfwD bwf&Tm,D ',fvfavmU [rfrdkrm

(yDtufpf*sD) 2 *kd; (Ekdufpf) 2 *dk; (bufpwD;,m;) 2 *kd; (rmq,fv)D 2 *kd; (udef;) 2 *dk; (pdefhtufwD,ef) 2 *dk;

tufpfyufpf uufpwm½dk AmZm *&dZfref; atmf&,fvmem qDA,fvm

aqmuforfwef - aemh0pfcsf qGrfqD; - ref,l

vmvD*g*;kd trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;

n 7;00 n 9;30

e,l;umq,f - tmqife,f csJvfqD; - c&pöw,fyaJ vhpf bkef;armuf - vufpwm tufpfwGefADvm - qef;'g;vef; refpD;wD; - 0ufz'hkd f

6;15 8;30 8;30 8;30 8;30

n n n n n

vmvD*gypJG Of - 2

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 4

pyg; - L W L D D tJAmwef - W L L D W &moDtp 3yGq J ufEidk yf aJG ysmufaewJpU yg;taeeJh Ekid yf &JG zkhd vdt k yfvmygNy/D tJAmwefuvnf; refp;D wD; udk ½IH;cJUayr,fU tBudwfte,fwHkhjyefupm;EkdifcJUwJU toif;yg/ [,f&u D ed ;f eJh vlumulwhdk xdyw f u kd af wGY qHMk uwJU tckypJG OfrmS {nfo U nftAJ mwef oa&upm; EkdifygvdrUfr,f/

y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 4

pwkwf - L L L D D 0ufpfb&Gef; - W W W L D &SmuD&?D tz,fav? Aef*siu f ,fwu hdk kd tm;jznfU xm;wJU pwkw&f aYJ jcpGr;f xifoavmufraumif;ao; ygb;l / 0ufpb f &Ge;f uvnf; &moDtprSm toif; BuD; 2oif;eJh qHkawGYcJh&vkdh EkdifyGJr&ao;bJ trSwf ay;Z,m;atmufq;kH a&mufaeygw,f/ yl;vpftaeeJh toif;a[mif;udk oa&upm;EkdifygvdrfUr,f/

we*F a EG ( 3030-88 -2015)

ADvm - D D W L L qef;'g;vef; - L W L L D &moDtprSm upm;orm;opfawG txkid rf us ao;wJU ADvm&JYajcpGrf; wnfNidrfzdkh BudK;pm;ae&yg w,f/ qef;'g;vef;uvnf; &moDtzGifU 3yGJrSm wpfrw S o f m&xm;wmyg/ enf;jytuf'Af u kd wftae eJh wef;rqif;&zkdh tckupNyD; tm½Hkpdkuf&awmUrSm yg/ ADvmtEkdifeJhoa&ygyJ/

rav;&Sm; - jrefrm pifumyl - AD,uferf

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

nae 3;30 nae 5;30

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

pae(29pae(29-88-2015)

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

xdkif; - b½lEdkif; zdvpfyikd f - uarÇm'D;,m;

tJAmwef 0-1 pyg; pyg; 2-1 tJAmwef

nae 3;30 nae 5;30

2015 tmqD,H ,l-19 cseyf , D &H pS yf pJG Ofrsm;

24-5-15 30-11-14

ta0;uGi;f ½I;H &*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf 0 5 0 8 9 0 2 1 3 7 0 1 0 2 7 0 3 1 2 6 0 1 0 2 6 0 3 3 2 5 0 3 0 1 4 0 3 1 0 4 1 3 5 -2 4 0 2 0 0 3 0 2 2 0 3 1 4 4 -1 3 0 2 1 -1 3 1 2 2 -1 3 0 3 3 -1 2 1 1 2 -1 2 1 0 2 -2 2 0 2 2 -3 2 1 2 4 -4 1 0 0 0 -4 1

*l&if;8rfh - rmaq;vf udef; - vdkif,Gef

0ufpfb&Gef; 1-0 pwkwf pwkwf 2-0 0ufpfb&Gef;

Edik f oa& 2 0 1 0 1 0 1 0 1 0 0 2 1 0 1 0 1 0 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 0 2 0 1 0 1 0 2 0 0 0 1

eHeuf 1;00 n 9;30

14-3-15 28-12-14

tJAmwef

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I

VS

ay;*d;k 0 3 0 3 0 0 4 4 2 6 0 1 2 1 1 2 2 3 4 6

jyifopfv*D ;l 0rf;yGpJ Of - 4

pyg;

0ufpfb&Gef;

tdru f iG ;f oa& ½I;H &*d;k 0 0 3 1 0 5 1 0 1 0 1 3 0 0 1 0 0 2 1 1 2 1 1 2 1 0 2 0 2 4 2 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 2 1 0 2 0 1 0 1 1 2 0 2 2

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

VS

pkpkaygif; toif; yJG Edik f oa& ½I;H &*d;k ay;*d;k Edik f refpD;wD; 3 3 0 0 8 0 1 vufpwm 3 2 1 0 7 4 1 ref,l 3 2 1 0 2 0 1 yJavUpf 3 2 0 1 6 4 1 vDAmyl; 2 2 0 0 2 0 1 qGrq f ;D 3 1 2 0 5 3 1 tJAmwef 3 1 1 1 5 4 0 aemh0pfcsf 3 1 1 1 5 5 0 csv J q f ;D 3 1 1 1 5 7 0 0ufpf[rf; 3 1 0 2 6 6 0 0ufzdkh'f 3 0 3 0 2 2 0 bkef;armuf 3 1 0 2 4 5 0 tmqife,f 2 1 0 1 2 3 0 ADvm 3 1 0 2 2 3 0 pwkwf 3 0 2 1 3 4 0 pyg; 3 0 2 1 3 4 0 e,l;umq,f 3 0 2 1 2 4 0 aqmuforfwef 3 0 2 1 2 5 0 qef;'g;vef; 3 0 1 2 4 8 0 0ufpfb&Gef; 3 0 1 2 2 6 0

0kzfbwf - a&Smfau; pwk*wf - z&efzh wf atmhpfbwf - tif*dkvfpwuf udkvHk; - [rf;bwf rdeZhf f - [efEdkAm 'rf;pwuf - a[mhzef[drf; bdkif,efjrL;epf - avAmulqif

pwkwf

qef;'g;vef;

2015 tmqD,H ,l-19 cseyf , D &H pS yf pJG Ofrsm;

y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of (3)tNy;D toif;rsm;\ &yfwnfrI pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

eHeuf 1;00 n 8;00 n 8;00 n 8;00 n 8;00 n 8;00 n 11;00

vDAmyl; - D W W W W 0ufpf[rf; - L L W L L &moDtpykdif; yHkpHaumif;&aewJU vDAmyl; xdyf qH;k 4oif;0ifzhdk tajctaeaumif;aeygw,f/ 'g ayrJU wkdufppfykdif; ydkrdkxufjrufzkdh vdkaeygao; w,f/ tmqife,fudk yGJOD;xGuftEkdif&cJUayr,fU 2yGJquf ½IH;edrfUxm;vdkh 0ufpf[rf;zdtm;tenf;i,f &Sdaeygw,f/ vDAmyl;&JY*kd;rjywfwJUEkdifyGJyg/

bGe'f ufpv f *D gypJG Of - 3

refpD;wD; - W L W W W 0ufzdkh'f - L L D D D refpD;wD;u 3yGJpvHk;Ekdifxm;w,fqkdayr,fU 0ufzkdh'fuvnf; ½IH;yGJr&Sdupm;xm;EkdifwJUtoif;yg/ t*l½dk? ,m,mwkda&;? aq;vfAm;? uGefyeDwkdh&JY refp;D wD; wku d pf pf? cHppfyidk ;f taumif;qH;k tajctae &Sad eygw,f/ wef;wuf0ufz'hdk u f vnf; cHupm;OD; rSmrdkh refpD;wD; ekdif&ifawmif*kd;rjywfygbl;/

bvufbef; - abmfvfwef 'gbD - vd'f b&efzh 'hkd f - &D;'if; b&pöwdk; - befav [wf'gzD;vf - usLyDtm [l;vfpD;wD; - y&ufpw f ef tpf0pfcsf - b½dkufwef trfau'Gef;pf - bmrif*rf aemfwif[rf - um'pfzf a&mfom[rf - zlvf[rf &SufzD;0if;pa'; - rpf',fba&mh 0kAf - csmvfwef

bkef;armuf - L D L L W vufpwm - W W W W D toif;vku d u f pm;yHak umif;rGew f b UJ ek ;f armuf[m 'D&moDyxrqHk;EkdifyGJudk 0ufpf[rf;uGif;rSm &,lEkdif cJyU gw,f/ uvef0v D q f ifuvnf; 'D&moDrmS y&D;rD; ,m;vd*f&JYyxrqHk;[ufx&pf oGif;EkdifoljzpfcJUyg w,f/ vufpwmuvnf; ½I;H yGrJ &Sed hJ ajcpGr;f aumif; aeygw,f/ *kd;trsm;eJhoa&usrSmyg/

eHeuf 1;15 nae 5;35 n 8;30 n 8;30 n 8;30 n 8;30 n 8;30 n 8;30 n 8;30 n 8;30 n 8;30 n 8;30

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

cseyf , D &H pS yf pJG Of - 5

vDAmyl; 2-0 0ufpf[rf; 0ufpf[rf; 3-1 vDAmyl;

ADvm&D;&Jvf - tufpfyefndK qdkpD'uf - pydkhwif;*D*Ref

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I 31-1-15 20-9-14

eHeuf 1;00 n 11;00

refpD;wD; 4-2 0ufzdkh'f refpD;wD; 3-0 0ufzdkh'f

0ufpf[rf;

vmvD*gypJG Of - 2

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I 25-1-14 5-1-13

VS

3Budrf 3Budrf 3Budrf 3Budrf 2Budrf 2Budrf

bdkavmhem - qufqltdkvdk

vDAmyl;

(vufpwm) (aemU0pfcsf) (refpD;wD;) (refpD;wD;) (tJAmwef) (qef;'g;vef;)

n 10;30

0ufzdkh'f

t,fb½dkufwef [lvm[ef a';Apfaq;vfAm; ,m,mwkda&; udkae; *smrdef;vef;pf

pD;&D;atyGpJ Of - 2

VS

qGrq f ;D - D D D W D ref,l - L W W W D *dkrpf? tm,l;? rGefwm½dkwkdh ajcpGrf;xufjrufrI aMumifU &moDtprSm qGrfqD;vHk;0½IH;yGJr&Sdao;ygbl;/ ref,luawmU uGif;v,feJhcHppfaumif;rGefayr,fU wku d pf pfyidk ;f tm;enf;rIawGaMumifU e,l;umq,fukd tdrfuGif;rSm oa&uscJU&wmyg/ qGrfqD;uGif;rSm ref,l cufcJrSmjzpfayr,fU tedrfUqHk;oa&&rSmyg/

qGrq f ;D 2-1 ref,l ref,l 1-2 qGrq f ;D

oGef; - pygwmy&yf pdefhtDwD&,feD - rDvfqmrD ygemoDemaumhpf- umbmvm AZ t,furm - tufpfx&m b&GefbD - PAOK [m*spfpyvpf - vDb&Dqif ½dkqifabmh - pwltmblcg&uf zDembmcsD - tufx½dkrDwdkhpf qJvfbwf - 'dik ef rdrk ifch f pwef;'ufvD*sD - rdkvf'D a'ghwfref - atmh'f Adk*sdK'D;em; - yJvZf ef bDvfbmtdk - ZDvDem rpf*sDvefh - aqmuforfwef vD*D&m0gaqm - aZmf,m bDvefeufpD - atmwufcsf

ref,l

eHeuf 00;00 eHeuf 00;00 eHeuf 00;30 eHeuf 00;30 eHeuf 00;30 eHeuf 00;30 eHeuf 00;30 eHeuf 00;30 eHeuf 1;00 eHeuf 1;00 eHeuf 1;00 eHeuf 1;00 eHeuf 1;15 eHeuf 1;15 eHeuf 1;30 eHeuf 3;00

refpD;wD;

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

14-3-15 qef;'g;vef; 0-4 ADvm 28-12-14 ADvm 0-0 qef;'g;vef;

*d;k zefw;D rItrsm;qH;k jyKvyk x f m;olrsm;

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

VS

*dk; *dk; *dk; *dk; *dk; *dk;

21-2-15 16-8-14

aemufq;Hk awGq Y rHk I

ADvm

4 3 3 2 2 2

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I

vufpwm

bkef;armuf 0-1 vufpwm vufpwm 2-1 bkef;armuf

VS

(vufpwm) (qGrq f ;D ) (bke;f armuf) (qGrq f ;D ) (tJAmwef) (qef;'g;vef;)

qGrq f ;D

rm&ufZf *dkrpf 0Dvfqif tm,l; bmuav 'Dzdk;

yJavhpf

csJvfqD; - W L L D L yJavUpf - D L W L W 0ufpfb&Gef;udktEkdif,lNyD; &moDopfrSm EkdifyGJ pwif&cJaU yr,fU cHppfyidk ;f tm;enf;rIawG csv J q f ;D rSm &Sad eygw,f/ w,f&v D nf; yGyJ ,fcx H m;&vdhk um a[;vfeJh Zl;rm;twGJxGufvmrSmyg/ EkdifyGJ 2yGJ&xm; wJU yJavUpu f awmU csv J q f ;D txufrmS &Sad ewmrdhk tdrf&SiftwGufcufcJOD;rSmyg/

1-2-14 26-1-13

,l½ykd gv*d f Play-Off yGJpOf 'kwd,tausmhyGJpOfrsm;

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f aqmuforfwef - W D L D D aemh0pfcsf - L W L W D NyD;cJUwJU&moDu ajcpGrf;xufcJUayr,fU tck&m oDtprSm Ekid yf aJG ysmufaewJaU qmuforfwef&aYJ jcpGr;f u tm;enf;rIawG &Sad eygao;w,f/ wef;wuf aemU0pfcsfuawmU toif;vkdufupm;yHkaumif;rGef wmaMumifU ½I;H yGw J pfyo JG m&Syd gao;w,f/ trSwv f kd aewJUaqmuforfwef EkdifyGJpwif&&dSrSmyg/

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

VS

AD,uferf - rav;&Sm; jrefrm - ta&SYwDarm

aomMum(2 aomMum(288-8-2015)

15-3-14 aqmuforfwef 4-2 aemh0pfcsf 31-8-13 aemh0pfcsf 1-0 aqmuforfwef

csJvfqD; 1-0 yJavUpf yJavUpf 1-2 csJvfqD;

bkef;armuf

nae 5;30 nae 3;30

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I 3-5-15 18-10-14

aemh0pfcsf

VS

VS

aqmuforfwef

e,l;umq,f - L L D L D tmqife,f - W W W L W e,l;umq,f[m ref,ludk ta0;uGif;rSm oa&upm;EkdifcJUvkdh tzdk;wefwpfrSwf&cJUygw,f/ tckvnf; tdru f iG ;f rSm tmqife,fukd vufc, H OS f NydKif&rSmjzpfvkdh cufcJOD;rSmyg/ tmqife,fuvnf; &moDtprSm ajcpGrf;wnfNidrfzkdh BudK;pm;ae&qJyg/ tmqife,ftjrifUqHk;uyfEkdifygyJ/

2015 tmqD,H ,l-19 cseyf , D &H pS yf pJG Ofrsm;

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

csJvq f ;D

au;&wf - abmf'dk; *sbvGefpD - at*sufZf um&mbwf - ,ef;bGdKif; ½lbifumZef - &mabmhepfuD HJK - c&ufpfEdk'g AD', D w dk ef - aygZh ef ef

pwkwfpD;wD; - 0ufpfb&Gef; vDAmyl; - 0ufpf[rf; pyg; - tJAmwef

*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;

aumif;opf

n 8;30 n 8;30 n 11;00

11

yGpJ Ofrsm;ESit Uf csed rf sm;

21-3-15 e,l;umq,f 1-2 tmqife,f 13-12-14 tmqife,f 4-1 e,l;umq,f

9;15 10;30 10;30 10;30 11;30 11;30

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I

vuf&SdtcsdefrSm refpD;wD;toif;[m 3yGJupm; 3yGJpvH;k tEkdif&&SdNyD; ajcpGrf;aumif;rGefpGmeJh trSwfay;Z,m;udk OD;aqmifaeygw,f/ ay;*kd;vH;k 0r&Sdao;bJ oGif;*kd; 8*kd;&&Sdxm;wmaMumifU cHppf? wku d pf pftaumif;qH;k toif;jzpfaeygw,f/ tckypJG Of 3rSm tmqife,f? ref,w l u hkd ta0;uGi;f rSm oGm;a&muf,OS Nf ydKif&rSmjzpfNyD; csJvq f ;D ? vDAmyl;? refp;D wD;wku dh awmU tdru f iG ;f rSm ,SOfNydKif&rSmjzpfvhdk tEkdif&zkdY tvm;tvm&Sdaeayr,fU yGJpOfwidk f;[m cufcJrIawG &SdaerSmyg/

,l½ykd gv*d f Play-Off yGJpOf 'kwd,tausmhyGJpOfrsm;

tmqife,f

n n n n n n

Mumoyaw;(27Mumoyaw;(27-88-2015)

VS

wpfywftwGi;f upm;rnfU

e,l;umq,f

csJvfqD; bkef;armuf refpD;wD; aqmuforfwef pwkwf qGrq f ;D vDAmyl; pyg; ADvm e,l;umq,f

y &D; rD; ,m; vd 8f yGJ p Of (4) yGJ BuKd cefh rSe;f csuf

-

tmqife,feJh ref,lwkdh &v'faumif;rSmvm;

tJAmwef aemh0pfcsf yJavUpf 0ufpfb&Gef; tmqife,f 0ufzdkh'f ref,l qef;'g;vef; vufpwm 0ufpf[rf;

yGpJ Of - 5

10

tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/ tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/


12

twGJ(4)? trSwf(34)? Mo*kwfv(27)&uf? 2015 ckESpf

yGJBudKcefhrSef;csufESifU yGJ&v'frsm;

67

aqmuforfwef aemufwpfqifh wufEkdifrvm; ,l½ykd gv*d f Play Off yGpJ Of 'kw, d tausmU yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf *smbvGeef uf

VS

at*sufZf

yxrtausm&h v'f 20-8-2015

at*sufZf 1-0 *smbvGefeuf

2015-16abmvH;k &moD ,l½ykd gv*d af bmvH;k NyKd iyf JG tkypf t k qifu U kd 0ifa&mufEidk zf dhk ½I;H xGuyf pJG OfawG&YJ 'kw, d tausmU yGJpOfawGudk a&muf&SdvmygNyD/ emrnfBuD;toif;tcsKdY tkyfpktqifUudk a&muf&Sdzkdh aocsmwJUtaetxm;rSm &Sdaeovdk tcsKdYtoif;awGvnf; 'kwd,tausmUrSm ½kef;uef,SOfNydKif&ygOD;r,f/

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f *smbvGefeuf - W L D L W at*sufZf - L W W W W yxrtausmu U csuu f vyf *smbvGeef ufukd tdrfuGif;rSm 1-0*kd;eJhtEkdif&xm;ayr,fU emrnfBuD; at*suZf t f zkhd aemufwpfqifw U ufzrhdk aocsmao;yg bl;/ aemufq;kH yGpJ Of 4yGq J uftEkid &f xm;wJU at *sufZfyJ tedrfUqHk;oa&upm;EkdifrSmyg/

½kdZifabmh

VS

blcg&uf 0-3 ½dkZifabmh

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

pdefhtufwd,ef

VS

rDqmrD

yxrtausm&h v'f 20-8-2015

rDqmrD 1-1 pdefhtufwD,ef

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f pdefhtufwD,ef - L L D D W rDqmrD - L L W D L yxrtausmu U armfv'f Akd muvyf rDqmrD[m jyifopfemrnfBu;D uvyf pdet hf ufw, D efukd oa& upm;Ekid cf yUJ gw,f/ 'kw, d tausmrU mS awmU pdet hf uf wD,ef jywfjywfom;om;tEkid u f pm;Ny;D tkypf t k qifU udk wufomG ;rSmyg/

zDembmcsD

VS

tmx½drk aD wmh

yxrtausm&h v'f 20-8-2015tmx½dkrDawmh 0-1 zDembmcsD

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f zDembmcsD - D L W W D tmx½dkrDawmU - W W W L W yxrtausmu U ta0;uGi;f rSm tEkid &f cJw U UJ zDembmcsD aemufwpfqifUwufzkdh tvm;tvm aumif;aeygNyD/ AefygpD? emeD? 'Da,*kd? tJvfAuf wkdh yg0ifaewmrkdh tdrfuGif;rSm *kd;jywftEkdif,lNyD; tkypf t k qifu U kd wufa&mufrmS yg/

a'ghrGef

VS

atmh'f

yxrtausm&h v'f 20-8-2015

atmU'f 4-3 a'gUrGef

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f a'gUrGef - W W W W W atmU'f - D L W L W a'grU eG [ f m aemfa0uvyf atmU'u f kd yxr tausmrU mS 3*k;d t&ifay;cJ&U Ny;D aemufrS 4*k;d jyefoiG ;f ,lNyD; tEkdif&cJUygw,f/ rmudk½kpf? atmfbm;rD;,ef;?

ref,l yJavhpf 0ufp[ f rf; aemh0pfcsf qef;'g;vef; vufpwm 0ufpb f &Ge;f tJAmwef 0ufz'hkd f

[mombmvif a&Smv f af u; z&efzh wf udv k ;kH [efEAkd m a[mhzef[rd ;f [rf;bwf tif*pdk wuf *vufbwf

pwltmblcg&uf

½dkZifabmh - W W W W W pwltmblcg&uf - L D L D L csefyD,Hvd*frSm 0ifa&mufupm;zl;wJUtoif; Bu;D 2oif; qHak wGw Y mjzpfayr,fU yxrtausmu U ta0;uGi;f rSm *d;k jywftEkid &f cJw U UJ ½dZk ifabmh aemuf wpfqifw U ufzdhk aocsmoavmuf&adS eygNy/D tdru f iG ;f rSm oa&avmufyu J pm;rSmyg/

y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf(2) 0-0 2-1 3-4 1-1 1-1 1-1 2-3 0-2 0-2

e,l;umq,f ADvm bke;f armuf pwkwf qGrq f ;D pyg; csJvq f ;D refp;D wD; aqmuforfwef

bGef'ufpfvD*gyGJpOf(2)

yxrtausm&h v'f 20-8-2015

wpfywftwGif;upm;cJUaom yGJ&v'frsm;

cDwm,efwkhd ajcpGrf;jyaewJU a'gUrGef *kd;jywftEkdif,l NyD; tkyfpktqifUudk wufoGm;rSmyg/

AdkAdk'Dem

VS

yvmZef

yxrtausm&h v'f 20-8-2015

yvmZef 3-0 AdkAdk'Dem

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f AdkAdk'Dem - L W W L W yvmZef - L D D W W cseyf , D v H *d rf mS upm;zl;wJcU suu f vyf yvm Zef[m yxrtausmrU mS wif qm;bD;,m;toif; AdkAdk'Demudk *kd;jywftEkdif,lxm;cJUygw,f/ 'kwd, tausmrU mS awmU tiftm;acRwmNy;D oa&avmufyJ upm;oGm;rSmyg/

AD'D,dkwef

VS

vufcsfydkhZfeef

20-8-2015 vufcsfydkhZfeef 3-0 AD'D,dkwef

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f AD'D,dkwef - L L L L L vufcsfydkhZfeef - D W L W L ydv k efuvyf vufcsyf Zhkd ef ef[m yxrtausmU u *kd;jywftEkdif&xm;wmrdkh aemufwpfqifUwufzkhd aocsmvke;D yg;jzpfaeygNy/D &v'fawGq;dk aewJU [ef a*&DuvyfAD'D,dkwef ta0;uGif;rSm *kd;jywf½IH;edrfU oGm;OD;rSmyg/ VS

rkdvf'D

yxrtausm&h v'f 20-8-2015

VS

ZDvDem

yxrtausm&h v'f 20-8-2015

ZDvDem 3-2 bDvb f mtdk

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f bDvb f mtdk - D W D L L ZDvDem - D W D W W bDvb f mtd[ k m bmpDvekd meJh yGpJ OfawGquf wdu k u f pm;xm;wmrkhd tenf;i,fyyJG ef;wJt U ajctae &Sad eygw,f/ pvkAd ufu;D ,m;uvyf ZDveD muawmU yxrtausmUrSm bDvfbmtdkudk tBudwfte,f upm;Ny;D uyfEidk cf yUJ gw,f/ bDvb f mtdk tEkid &f rSmyg/

rpf*sJvef;

VS

aqmuforfwef

yxrtausm&h v'f

0g'gb&Drif 'ef;pwuf atmhpb f wf 0kzb f wf avAmulqif bdik , f efjrL;epf pwk*wf a'ghreG f rdeZhf f

jyifopfvD*l;-1 yGJpOf(3) rGeyhf ,fv, D m vkid , f eG f eefw h ufpf t*smpD,kd Eku kd pf f bufpwD;,m wl;avmhpf vdik v f D vd;k &D;,efh rmaq;

0-1 1-2 1-0 0-2 2-1 3-0 1-1 0-0 0-1 6-0

yDtufp*f sD &if;euf &de;f pf tef*g;pf ude;f pf *Gi*f efh rdek mudk abmf';kd pdet hf ufw, D ef x½dik , f uf

pD;&D;atyGJpOf (1)

20-8-2015aqmuforfwef1-1 rpf*sJvef;

yxrtausm&h v'f

pwef;'ufvdcsf

bDvb f mtdk

1-1 1-1 1-1 1-1 0-1 1-2 3-2 0-4 1-2

rdkvf'D 2-0 pwef;'ufvdcsf

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f pwef;'ufvdcsf - W W D L L rdkvf'D - D L D W W b,fv*f s, D u H vyf pwef;'ufvcd s[ f m aemf a0uvyf rdv k 'f u D kd yxrtausmu U ta0;uGi;f rSm ta&;edrx Uf m;ayr,fU 'kw, d tausmrU mS jyefvmzkhd &Sad eygw,f/ pwef;'ufvcd sf tedrq Uf ;kH oa&upm;rSm jzpfvkdh ,HkMunfxm;&rSmyg/

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f rpf*sJvef; - W W D D D aqmuforffwef - W D L D D aqmuforfwef[m cseyf , D v H *d f ajcppfyu JG xGufcJU&wJU 'def;rwfuvyf rpf*sJvef;udk tdrfuGif; rSm oa&omupm;Ekid cf yUJ gw,f/ ta0;uGi;f rSm *k;d ray;&zkdhvdkaewJU aqmuforfwef tEkdif&zkdh cufcJ ygvdrfUr,f/

useyf pJG Ofrsm; udik f&yf - abmf';kd uGm&mbuf - ,ef;bGKd if; ½lbifumZef - &mabmUepfuD HJK - c&ufEdk'g oGe;f - pygwmy&yf b&Geb f D - PAOK [uf*Rwfpyvpf - pvdAk efvb D m&uf ygemoDemaumUpf - uGmbmvm atZuf - tufpf x f &m qm;vfbwf - 'kid ef rdrk ifUpf vD*, D m0gaqm - aZmf,m b,fvefeq D D - &de;f a'gU

AD½ekd m vmZD,kd *sLAifwyf trfyv kd D zDt&kd ifw;D em; z½dq k eD ef; tifwmrDvef ygvmrdk qrf';kd &D;,m; qufqltdkvdk

1-1 2-1 0-1 1-3 2-0 1-2 1-0 1-0 5-2 2-1

½d;k rm; bdak vmUem tl';D edpf csDa,Adk atpDrv D ef wd&k ED kd twåvEÅm *sDEt kd m umyD emydv k D

tmqD,H,l-19 csefyD,H&pS f b½lEidk ;f uarÇm'D;,m; pifumyl rav;&Sm; uarÇm'D;,m; vmtdk

1-2 0-0 0-1 2-1 5-1 1-2

zdvpfyikd f vmtdk jrefrm wDarm b½lEidk ;f xkid ;f


twGJ(4)? trSwf(34)? Mo*kwfv(27)&uf? 2015 ckESpf

13

jrefrmtm;upm;aqmif;yg;

cifarmifaxG;(ysOf;rem;) ,aehurÇmwGif urÇmhEdkifiHrsm;yg0if onfU tzGJYtpnf;BuD; 2 ck&Sdonf/ urÇmh ukvor*¾ESifU tdkvHypftoif;wdkhjzpf onf/ urÇmu h v k or*¾\ tusyt f wnf; rSm ukvor*¾wiG f tmPm&Sirf sm;tkyf csKyfonfUEdkifiHrsm;? awmf0ifrdom;pkpdk;pH onfEU ikd if rH sm;? wpfygww D nf;u tmPm &,lxm;onfUEdkifiHrsm;yg yg0ifMuonf/ ,if;EdkifiHrsm;wGif twdkuftcH[lír&Sdyg/ wpfaoG;? wpfoH? wpfrdefhjzifUtkyfcsKyfMu onf/ ,if;EdkifiHrsm;wGif 'Drdkua&pDpepf udkvdkvm;olrsm; tmPm&avUr&SdMuyg/ uk v or*¾ u d k , f p m;vS , f r sm;ES i f U rwlnb D J tdv k yH pftm;upm;wGirf l vl wef;pm;aygi;f pHyk g0ifMuonf/ urÇmwpf 0ef;vHk;udk udk,fpm;jyKMujcif;jzpfonf/ tdkvHypfNydKifyGJ0if tm;upm;orm; rsm;xJwGif v,form;rsm;? awmifol v,form;rsm;? tdraf xmif&iS t f rsK;d orD; rsm;? ausmif;q&m^q&mrrsm;? pdwaÅ A' ynm&Sifrsm;? pm&if;udkifrsm;? olemjyKrsm;? umwGe;f q&mrsm;ESit Uf wl tm;upm;odk avSmif½BkH u;D rsm;jzpfMuonfU txufwef; ausmif;? aumvdyf? wuúodkvfrsm;ESifU wyfrawmfwrhkd S tm;upm;armifr,frsm; ESifU tm;upm;vkyfief;jzifU toufarG; 0rf;ausmif;jyKMuolrsm;yg yg0if,SOfNydKif Muonf/ tdv k yH pftm;upm;NyKd iyf rJG sm;wGif tom;ta&mifcjJG cm;rIr&S?d vlrsK;d cGjJ cm;jcif; r&Sd ? tm;vH;k onf tm;upm;orm;rsm;om jzpfMuonf/ tvkyt f udik rf &So d rl sm;vnf; tdkvHypftm;upm;NydKifyGJrsm;wGif pHcsdef pHªef;ESiu Uf u kd n f v D Qif urÇmt h v kd yH pfNyKd iyf JG rsm;wGif 0ifa&muf,SOfNydKifEdkifonf/ xdkrQomru txufwef;vTmrsm; jzpfMuonfU rif;nDrif;om;rsm;? pD;yGm; a&;vkyfief;&SifBuD;rsm;? 0wfvHkawmf&rsm; onf tjcm;tvTmaygi;f pHrk t S m;upm;o rm;rsm;ESifUtwl tdkvHypftm;upm;NydKifyGJ rsm;wGif 0ifa&muf,SOfNydKifMuonf/ EdkifiHa&; od&hk mwGif tdv k yH pftwGi;f Edik if aH &; vIyf&Sm;rIrsm;rSm ukvor*¾xufenf; onf[líum; ajymír&yg/ acwfopf tdv k yH pftm;upm;yGaJ wmf pwifusi;f ypOf

usif;yNyD;pD;cJUaom tmqD,aH bmvH;k tzGcYJ sKyf zvm;abmvH;k NydKifyw JG iG f jrefrmtrsKd;orD;vufa&G;pif *smreDtm;upm;toif;twGuf pwdoabmoma&G;cs,fxnfU oGi;f cJo U nf/ [pfwvmvuf atmufwiG u f si;f yonfU bm viftdkvHypftm;upm;NydKifyGJ wGif rSwfwdkifopf 3 ckudk pdkufxlEdkifcJUonf/ tdkvHypfrD; ½SL;wdkifudk *&dEdkifiH? tdkvHypf awmifajcwGif aea&mifjcnf pGrf;tm;jzifUxGef;n§dNyD; o,f

uyif Edik if aH &;taiGt Y ouf rsm;pwifay:aygufcJUonf/ acwfopftv kd yH pftm; upm;yGJawmf pwifusif;y onfU 1896 ckEpS Ef iS Uf 1906 urÇmt h v kd yH pfyaJG wmfrsm;wGif *&dawmf0ifrdom;pkrsm;onf tm;upm;taMumif; vH;k 0 odem;vnfjcif;r&SMd ubJ qk cs;D jri§ o Uf nfrt S p NyKd iyf w JG pfck

vH;k MoZmay;cJMU uonf/ 0ifa&mufpu G f zufMuonf/ NAw d o d Qawmf0ifro d m;pkuvnf; þ enf;twdkif;yifjzpfonf/ t*FvefEdkifiH? vef'efNrKd w Y iG f usi;f ycJo U nfU 1908 ckEpS f tdv k yH pfyw JG iG f qkwq H yd cf s;D jri§ MUf u&mrStp bk&ifudk,fwdkifcsD;jr§ifUonf/ qGD'ifbk&if GUSTAV ES i f U ½k & S m ;bk & if CZAR NICHOCAS wd k h u vnf ; qk a y;cJ U M u onf/ tm;upm;NyKd iyf 0JG if;rsm;twGi;f wnf NidrfrIrsm;&Sdaomfvnf; tm;upm;NydKif 0if;rsm;jyify vrf;rsm;ay:wGifrl qlyl aomif;usef;rIrsm;&SdcJUonf/ 1906 ckESpfwGif *&dEdkifiH? atoif NrdKYwGif Mum;jzwftdkvHypfyGJawmfusif;y cJo U nf/ ,if;yGaJ wmftwGi;f tar&duef ESiUf t*Fvyd u f rÇmvSncUf &D;onfrsm; wnf; cdkonfU[dkw,fa&SYwGif qE´jyolrsm;tm; tpdk;&wyfzGJYu ypfcwfESdrfeif;&m 3 a,mufaoNy;D 57 a,mufxcd u kd 'f Pf &m&onf/ ,if;tcsed w f iG f *&dawmf0ifrd om;pku tdv k yH pfEiS yUf wfoufonfU tcrf; tem;wpfcw k iG f t*Fvyd af wmf0ifro d m;pk tm; {nfcU aH eMuonf/ [pfwvmESifU tdkvHypf [pfwvm\emZDygwu D *smreDwiG f 1933 ckEpS ?f rwfvtwGi;f tmPm&

toif;onf tBudKAdv k v f yk w JG iG f csefy, D jH zpfrnf[k trsm;uxifxm;MuonfU MopaMw;vs ,l-20 Ny;D aemuf ;i,f;t iG f *smreD trsKd&uf ;orDt;enf toif ud&Sk wd 1-0 tdv k yH pfaumfrwD0iftcsKo Yd nf emZDygwD *d;k jziftUa'gtEk f,vmES l . i. aUf . wGqY NkH y;D acgi;f aqmif zU [ f pfdiw 1936 ckESpfwGif *smreDEdkifiHü urÇmhtdk vHypf usi;f ycGi&Uf xm;aMumif; wifjycJMU u onf/ emZDygwaD cgi;f aqmif[pfwvmu MunfMunfjzLjzLyif *smreDEdkifiHwGif 11 Burd af jrmufurÇmt h v kd yH pftm;upm;yGaJ wmf usi;f ycGijUf yKco UJ nf/ [pfwvmu *smreD Edik if w H iG f tdv k yH pftm;upm;yGaJ wmfusi;f y &ef txl;yifwuf<uaeonf/ [pfwvm u oltyk cf sKyo f nf*U smreDEikd if \ H wd;k wuf aerI u d k td k v H y pf t m;upm;yG J a wmf r S wpfqifU urÇmodkhjyoEdkifa&;twGuf wuf<uaejcif;jzpfonf/ od&hk mwGif tm Pm&Sif[pfwvm\ pdwf&if;trSefudk NydKifyGJrusif;ycifrSmod&SdcJU&onf/ bmviftv kd yH pfusi;f ya&;aumfrwD Ouú| a'guw f moD,'kd v kd aD 0gvrf mS c&pf ,mefbmomudk udk;uG,foljzpfonf/ od&hk mwGif ol\tbd;k ? tbGm;rsm;rSm *sL; vlrsKd;jzpfMuonf/ oD,dk'dkvDa0gvfudk tdkvHypfNydKifyGJusif;ya&;aumfrwDOuú| ae&mrSz,f&Sm;vdkuf&ef [pfwvmu zdtm;ay;cJaU o;onf/ odahk omf ]IOC}u 0ifa&mufarwÅm&yfcHwm;jrpfcJUojzifUom atmifUoufoufjzifUvufcHcJUonf/ xdk rQomru *sL;tm;upm;orm;rsm;udk

aqmifjcif;? Edik if aH ygi;f pHrk t S m;upm;orm; rsm; pkaygi;f wnf;cd&k eftwGuf tm;upm; &Gmwnfaqmufay;jcif;ESifU bmvifNrdKY wpf0kdufwGif zrf;,lMunfU½IEdkifonfU ½kyf jrifoMH um;xkwv f iT EUf ikd cf jUJ cif;wdjhk zpfonf/ emZDygwaD cgi;f aqmif *smreDEikd if t H mPm &S i f [pf w vm\twÅ p d w f B uD ; rm;rI aMumifU bmviftv kd yH pf\aumif;owif; rsm; aysmufuG,fcJU&NyD; qdk;owif;rsm; uom bmviftv kd yH pfwiG af usmMf um;cJ&U onf/ [pfwvmonf vlrsK;d a&;cGjJ cm; csipf w d ?f tom;ta&mifcjJG cm;csipf w d w f u hkd kd bmvif tdv k yH pfwiG f zH;k uG,rf xm;Edik b f J ay:xGufcJUonf/ emZDzufqpfEdkifiHwGif tdkvHypfyGJ awmfrusif;ya&;ESifUywfoufNyD; *sL;tkyf pkESifU EdkifiHtcsKdYu uefhuGufrIrsm;jyKvkyf cJMU uonf/ tar&duefEikd if H tdv k yH pfaumf rwDwiG rf l oydwaf rSmufoif?U rarSmuf oifU rJcq JG ;kH jzwf&m arSmufoifo U nfb U uf u rJtenf;i,fuyf½;HI cJo U nf/ jynfolYtdkvHypf tmPm&Sif[pfwvmtkyfcsKyfonfU *smreDEdkifiH? bmvifNrdKYwGifusif;yrnfU urÇmt h v kd yH pftm;upm;yGw J iG f 0ifa&muf ,SOfNydKifjcif;rjyKvdkonfUEdkifiHrsm;u pydef EdkifiH? bmpDvdkemNrdKYwGif jynfolYtdkvHypf trnfjzifU tm;upm;yGJusif;y&efpDpOfcJU

Muao;onf/ od&hk mwGif jynfot Yl v kd yH pftm;upm; yGJrusif;yrD wpf&uftvdkwGif pydefEdkifiH ü jynfwGif;ppfpwifjzpfyGm;cJUojzifU pif NyKd it f v kd yH pfyu JG si;f ya&;tpDtpOfrmS ysuf jy,foGm;cJU&onf/ tdkvHypftm;upm;yGJ wGif at&d,efvlrsKd;wdkh\pGrf;&nfudk urÇmodkhjyornfU tmPm&SifBuD;[pfw vm\ pdwu f ;l ,Oftyd rf ufrmS vnf; tar &duefvlrnf; ajy;ckefypform;BuD; *suf pDtdk0ifaMumifU ysufjy,fcJU&onf/ *suf pDtdk0if\atmifjrifrIrsm;aMumifU *smreD EdkifiHol? EdkifiHom;rsm;Mum;rSmyif tar&d uefvrl nf; ajy;ckeyf pfcseyf , D *H supf t D 0kd if rSm ausmfMum;cJUonf/ [D;½dk;jzpfcJUonf/ 8supf t D 0kd ifonf bmviftv kd yH pfajy;ckef ypfNydKifyGJü wpfOD;csif;NydKifyGJjzpfonfU trsK;d om;rDwm 100? rDwm 200 ajy; yGJESifU tvsm;ckefNydKifyGJwdkhwGif a&TwHqdyf 3 qk? tar&dueftrsK;d om; rDwm 100 4 a,muf(4_100)vufqifu U rf;ajy;yGJ wGif a&Twq H yd f 1 qk pkpak ygi;f a&Twq H yd f 4 qkqGwfcl;EdkifcJUonf/ 1936 ckESpf? Mo*kwfv 1 &ufrS 16 &uftxdusif;ycJUonfU 11 Budrf ajrmufurÇmt h v kd yH pfbmvifohdk Edik if aH ygi;f 49 EdkifiHrS upm;orm;aygif; 3956 a,muf yg0if,SOfNydKifcJUonf/ tdrf&Sif EdkifiHu a&TwHqdyf 33 qk? aiGwHqdyf 26 qk? aMu;wHqdyf 30 qkjzifUEdkifiH tvdu k yf xr&onf/ tar&duefu (24? 20? 12)jzifU'kwd,? [efa*&Du (10? 1? 5)jzifU wwd,&cJo U nf/ þonfrmS acwfopftv kd yH pfyaJG wmf pwifonfU 1896 ckESpfrS 1936 ckESpf txd tdv k yH pftm;upm;yGaJ wmf 11 Burd f wGif tm;upm;ESifU EdkifiHa&;ayGvdrf½Iyf axG;csdefrsm;udk wifjycJUjcif;jzpfygonf/ 'kwd,urÇmppfBuD;NyD;onfUaemuf 3 ESpf tMum 1948 ckESpfwGif t*FvefEdkifiH? vef'efNrdKYwGifusif;ycJUonfU 14 Budrf ajrmuf urÇmt h v kd yH pfyaJG wmf(0g) urÇm ppfvGeftdkvHypfyGJawmfrsm;\ EdkifiHa&;t ½Iyaf wmfyrkH sm;u ydí k pdw0f ifpm;p&maumif; ygonf/ &SmazGawGY&SdorQ tcgtcGifUMuHK vQif qufvufwifjyoGm;ygrnf/


14

twGJ(4)? trSwf(33)? Mo*kwfv(20)&uf? 2015 ckESpf

jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;

67

2015ckESpf tmqD,Htaumif;qHk;abmvHk;qkrsm; csD;jr§iUf yGuJ sif;y 2015ckESpf tmqD,Htaumif;qHk; abmvHk;qkrsm; csD;jr§ifUyGJ 2015 AFF Award Night tcrf;tem;udk &efukefNrdKY EdkAdkw,f Max [dw k ,fü Mo*kwv f 22 &uf nykdif;u usif;ycJU&m tmqD,H abmvHk;tzGJYcsKyf? tmqD,HtzGJY0ifEkdifiH rsm;\ abmvHk;tzGJYcsKyfrsm;rS wm0ef&Sd olrsm;? &efuek w f ikd ;f a'oBu;D tpd;k &tzGrYJ S wm0ef&Sdolrsm;? &efukefwkdif;ppfXmecsKyf wkdif;rSL;? jrefrmEkdifiHabmvHk;tzGJYcsKyf? abmvH;k uvyftoif;rsm;rS wm0ef&o dS l rsm;? tEkynm&Sirf sm;? rD', D mrsm;ESiUf zdwf Mum;xm;aom {nfo U nfawmfrsm; wuf a&mufMuonf/ tcrf;tem;wGif &efuek f wkdif;a'oBuD; tpdk;&tzGJY0efBuD;csKyf OD; jrifUaqGESifU jrefrmEkdifiHabmvHk;tzGJYcsKyf Ouú| OD;aZmfaZmfwkdhu BudKqdkEIwfcGef; qufpum;rsm;ajymMum;cJMU uNy;D qkrsm;udk quf v uf c sD ; jr§ i f U c J U o nf / tmqD , H taumif;qHk;abmvHk;xl;cRefqkrsm;wGif

2015tmqD,HabmvHk;xl;cRefqkrsm;

tmqD,Hvli,ftaumif;qHk;abmvHk; orm;qkudk jrefrmEkdifiHrS atmifolESifU taumif;qH;k abmvH;k tzGcYJ sKyq f u k kd jrefrm EkdifiHabmvHk;tzGJYcsKyfwkdhu qGwfcl;&&Sd

tmqD,H*kPfxl;aqmifqk tmqD,HwpfoufwmpGrf;aqmifrIqk taumif;qHk;vufaxmuf'dkifvlBuD;qk(trsKd;orD;) taumif;qHk;vufaxmuf'dkifvlBuD;qk(trsKd;om;) taumif;qHk;uGif;v,f'kdifvlBuD;qk (trsKd;orD;) taumif;qHk;uGif;v,f'dkifvlBuD;qk (trsKd;om;) taumif;qHk;vli,fupm;orm;qk taumif;qHk;zlq,fupm;orm;qk taumif;qHk;zlq,ftoif;qk taumif;qHk;vufa&G;piftoif;qk(trsKd;orD;) taumif;qHk;enf;jyqk(trsKd;orD;) taumif;qHk;upm;orm; (trsKd;orD;) taumif;qHk;vufa&G;pifqk (trsKd;om;) taumif;qHk;enf;jyqk(trsKd;om;) tmqD,Htaumif;qHk; (11)OD; cJUonf/ jrefrmEkdifiHrS jrefrmvli,f (AFF Best Eleven 2014) upm;orm; ausmrf if;OD;rSm taumif;qH;k vli,fupm;orm;qefcgwif 3OD;pm&if; 2014 qlZluD;zvm;taumif;qHk;*dk; tmqD,Htaumif;qHk;upm;orm; 0ifa&mufcJUonf/

jrefrmUvufa&G;pifabmvHk;toif; ,lattD;EkdifiHodkh a&muf&Sd jrefrmUvufa&G;pifabmvHk;toif; onf ta&St Y v,fyidk ;f a'owGif ajcprf; yGJESifU urÇmhzvm;ajcppfyGJrsm; ,SOfNydKif upm;&ef ,lattD;EkdifiHodkh Mo8kwfv 24 &uf eHeufykdif;wGif xGufcGmoGm;cJU aMumif;od&onf/ jrefrmtoif;wGif enf; jycsKyt f jzpf tA&mrdAk pf? vufaxmuf enf;jytjzpf OD;MunfvGif? *kd;enf;jy tjzpf OD;atmifoufwEhdk iS t Uf wl upm; orm; 23OD; vku d yf gomG ;Muonf/ jrefrm vufa&G;piftoif;\tNy;D owfvpl m&if;udk xkwfjyefcJU&m aZmfxufvif;(*kd;)? aZmf &JxeG ;f (aemufwef;)?csppf rk ;kd (tv,fwef;) ESiUf ½diI ;f ol&(a&Sw Y ef;)wkt hd m; csev f yS jf cif; cHc&UJ onf/ jrefrmUvufa&G;piftoif;onf Mo*kwv f 27&ufwiG f ,lattD;toif; ESifU ajcprf;,SOfNydKifupm;rnfjzpfonf/ pufwifbm 3&ufwiG f ul0w d t f oif;ESiUf urÇmzh vm;ajcppfyq JG ufvuf,OS Nf yKd irf nf

jzpfum &efukefNrdKYodkh jyefvnfxGufcGm vmNy;D Mo*kwf 7&ufwiG f a&ab;&efykH aiGcspfMunfa&;yGJpOftjzpf e,l;ZDvef vufa&G;piftoif;ESiUf ok0PÖuiG ;f wGif ,SOfNydKifupm;rnfjzpfonf/

jrefrmUvufa&G;piftoif;vlpm&if;

*k;d - ausmZf ifNzKd ;(rauG;)? rsK;d rif;vwf(uarÇmZ)? &efatmif0if;({&m0wD) aemufwef; - a';Apfxef;? aZmfrif;xGe;f (&efuek )f ? ausmZf ifviG ?f eE´ausm(f rauG;)? atmifaZmf([Hom0wD)? NzdK;udkudkodef;({&m0wD)? pnfolatmif(&wemyHk)? aZmfvif;(uarÇmZ) tv,fwef; - Munfvif;? &efatmifausmf(&efukef)? aevif;xGef;? oD[aZmf? ausmrf if;OD;({&m0wD)?&JuOkd ;D ?vdiI ;f bdbk (kd &wemyH)k ? armifarmifviG (f [Hom0wD) a&SYwef; - ausmuf ukd ?kd oef;ydik (f &efuek )f ? qGrvf rfref(csi;f )

jrefrmtoif;\ajcpGrf;udk tm;&auseyfjcif;r&Sdao;[k *wfZDqDzGifU[ tmqD,, H -l 19abmvH;k NyKd iyf JG tkypf k tzGiyUf pJG OfwiG f pifumyl,-l 19toif;tm; tEkid &f &Scd aUJ omfvnf; toif;\ajcpGr;f ykid ;f rSm rsm;pGmwd;k wuf&ef vdt k yfaeao;Ny;D rav;&Sm;? AD,uferftoif;rsm;tm; tekdif&&Sd&efrSm ,ckxuf ydkrdkwdk;wuf aumif;rGefrSom jzpfEkdifrnf[k jrefrm ,l-19enf;jycsKyf *wfZq D u D ajymMum; cJUonf/ ]'Dtoif;rSm tckrS EkdifiHwum yGu J pm;zl;wJU upm;orm;awG trsm;Bu;D ygygw,f? 'gaMumifUrdkh vuf&Sdtoif;&JY ajcpGr;f udk tm;r&ao;ygb;l ? uHaumif; wmu tzGiyUf rJG mS uReaf wmfwv hkd ykd J tm; enf;wJU pifumyleJhawGYcJh&vdkhyg? tckajc pGrf;eJhawmU uRefawmfwkdh rav;&Sm;? AD ,uferfwu hdk kd ausmjf zwfzhdk rjzpfEidk af o;yg

-

qlvwf ef[m*stD mruf&mS ; (rav;&Sm;) 'gwdkq&DaygvfrdkeDqifjrL&,f (rav;&Sm;) ½dk[kdufemq&D (pifumyl) tufZreftpöar; (rav;&Sm;) &Dwm*geD (rav;&Sm;) tpfZ0rf&maumh(rav;&Sm;) atmifol (jrefrm) *sufqm'gcsL'ufpf(xkdif;) xdik ;f xkid ;f q&maomifAD,ef(xdkif;) eDqm½Gef,ef (xkdif;) xkid ;f udkifwDqwfqDemarmif; (xkdif;) um0if? orfqmcsmeef? wmembGef? yD&myuf? qm&ufcsf? c½dku&pf? csmemwpf(xdkif;)? rdk[mruffqlcg;? qmzpf&m[if(rav;&Sm;)? [m&pf[m½Gef(pifumyl)? zefoefavmif;? vDaumifAif;(AD,uferf) - vDaumifAif;(AD,uferf) - csmemwpf(xkdif;)

tmqD,H,l-19tzGih f yGJpOfwGif jrefrm,l-19toif; pifumyludktEkdif&

tmqD,, H -l 19abmvH;k NyKd iyf JG tkypf k (c)yGJpOfrsm;udk Mo*kwfv 23&ufwGif usi;f ycJ&U m jrefrm,l-19toif;u pif umyltoif;udk 1-0*k;d jzift U Buw d t f e,f ,SONf yKd iu f pm;um tEkid &f &Scd o UJ nf/ jrefrm ,l-19toif;wGif atmifaumif;rmef? &J&ifaU tmif? atmifZifNzKd ;? psmae,so?l atmifNzdK;NzdK;? pdk;rdk;xGef;? bkef;opömrif;? ZifNzKd ;atmif ponft U "duupm;orm;rsm; yg0ifupm;cJUonf/ jrefrmtoif;onf yGpJ OfwpfavQmufv;kH pifumyltoif;tm; abmvHk;ykdifqkdifrItompD;jzifU upm;EkdifcJU

aomfvnf; wdu k pf pfrLS ;rsm;jzpfaomatmif ZifNzKd ;ESiUf atmifaumif;rmefwrhkd mS *k;d oGi;f cGirUf sm;udk toH;k csEidk cf jUJ cif;r&Sad y/ 'kw, d ykdif;wGif vlpm;0ifupm;orm;rsm; 0if a&mufvmNyD; *kd;&&Sd&efBudK;pm;cJUonf/ jrefrmtoif;twGuf tEkid *f ;dk udk vlpm;0if upm;orm;aumif;cspEf idk u f 77rdepfwiG f oGi;f ,lco UJ nf/ jrefrmtoif;onf Mo*kwf 27 &ufwiG f wDarm? Mo*kwf 29&ufwiG f rav;&Sm;? Mo*kwf 31&ufwiG f AD,uf erftoif;rsm;ESiUf toD;oD;qufvuf,OS f NydKifupm;&rnfjzpfonf/

jrm;ypfenf;jyoifwef; tqifU-1oifwef;zGifUyGJtcrf;tem;usif;y

bl;? uReaf wmfwhkd 'Dxufyw kd ;kd wufzhdk vkyd g ao;w,f}[k *wfZDqDu ajymMum;cJU onf / jref r mtoif ; onf pif u myl

,l-19toif;tay: abmvHk;ykdifqkdifrI tompD;&cJaU omfvnf; *k;d &&S&d ef ½ke;f uef cJ&U onf/

tjynfjynfqidk &f mtdv k yH pfaoG;pnf; nDñw G af &;tpDtpOft& tjynfjynfqidk f &m jrm;ypftzGcYJ sKyEf iS fU jrefrmEkid if t H v kd yH pf tzGJYcsKyfwkdh yl;aygif;zGifUvSpfonfU jrm;ypf enf;jytqif-U 1oifwef;zGiyUf t JG crf;tem; udk Mo*kwf 20&uf eHeufykdif;wGif ae jynfawmf tm;upm;avUusifUa&;pcef; ü usif;ycJU&m tm;upm;0efBuD;Xme 'kw, d 0efBu;D OD;aomif;xku d w f ufa&muf í trSmpum;ajymMum;cJo U nf/ qufvuf í rav;&Sm;EkdifiHrS enf;jyjzpfol rpöwm ,ufvDcsef;u trSmpum;ajymMum;cJU

onf/ tqdyk g jrm;ypfenf;jyoifwef;tm; wkdif;a'oBuD;ESifU c½dkifNrdKYe,frsm; tqifU vku d Nf yKd iyf rJG sm; usi;f yEkid &f eftwGuf jrm; ypfenf;pepfrsm; ydrk akd umif;rGe&f ef enf;jy rsm; vdktyfí ,ckuJUodkhzGifUvSpfjcif;jzpf aMumif; od&Sd&onf/ jrm;ypfenf;jy oifwef;wGif tqif-U 1? tqif-U 2? tqifU -3[lí tqifU 3qif&U o dS nf/ ,ckoif wef;tm; Mo*kwv f 20&ufrS 29&uf txd zGifUvSpfrnfjzpfNyD; oifwef;om; pkpkaygif; 28OD; wufa&mufMuonf/


twGJ(4)? trSwf(33)? Mo*kwfv(20)&uf? 2015 ckESpf

jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;

jrefrmhvufa&G;piftoif;twGuf tpGrf;ukefBudK;pm;oGm;rnfjzpfaMumif; wkdufppfrSL;atmifol zGifh[ 2014ck E S p f t wG u f tmqD , H taumif;qH;k vli,fupm;orm;qkukd cs;D jr§ifUjcif;cHcJU&onfU jrefrmwkdufppfrSL; atmif o l u tem*wf N yd K if y G J r sm;wG i f jrefrmUvufa&G;piftoif;BuD;ESifUtwl atmifjrifrrI sm; &&S&d ef tpGr;f ukeBf uKd ;pm; oGm;rnf[k zGi[ Uf ajymMum;cJo U nf/ ,ck uJo U hkd qk&&Scd o UJ jzifU a&Sq Y ufavQmufvrS ;f &rnfU upm;orm;b0twGuf ,HMk unfrI rsm; ydkrdk&&SdcJUaMumif;? ydkrdkíBudK;pm;csif pdwfrsm; jzpfay:cJUaMumif;? tcGifUta&; &&Sv d Qif jynfyuvyftoif;rsm;okhd oGm; a&mufupm;&ef &nf&G,fxm;aMumif; atmifou l qufvufajymMum;cJo U nf/ ,cka&G;cs,x f m;aom vufa&G;piftoif;

owif;wdkrsm;

atmifqef;uGif;tm; jyifqifrGrf;rHrIrsm; jyKvkyfoGm;rnf[k OD;aZmfaZmfajymMum;

qkcsD;jr§ifUyGJüawGY&onfU atmifolESifU ol\rdcif

Bu;D wGiv f nf; wGzJ ufupm;aeonfU ,l20? ,l-23rS upm;orm;rsm; trsm;pk jyefvnfyg0ifvmonft U wGuf ydrk w kd zJG uf

nDpmG ajcpGr;f jyoEkid v f rd rUf nf[k ,HMk unf aMumif;vnf; atmifolu qufvuf ajymMum;cJUonf/

abmvHk;tqifhtwef; wdk;wuf&eftwGuf tajccHtqifhudk jyKpkysKd;axmif&ef ta&;ygaMumif; xkdif;enf;jycsKyfqdk Ekid if w H pfEidk if \ H abmvH;k tqift U wef; zGYH NzKd ;wd;k wuf&eftwGuaf tmufajctqifU (Grassroot Level)wGif jyKpkysKd;axmifrI rsm; jyKvkyfí NydKifyGJrsm;pGm usif;yay;&ef vkt d yfaMumif; tmqD,t H aumif;qH;k wpf ESpfwmenf;jyqk&&SdcJUonfU xkdif;vufa&G; piftoif;enf;jycsKyf ukid w f q D wfu ajym Mum;cJUonf/ ]uRefawmfwdkhxkdif;toif; taeeJh qlZu l ;D zvm;eJh urÇmzh vm;ajcppf yGJpOfawGrSm ajcpGrf;jyoEkdifcJUvkdh tckvdk qk&&SdcJUwmjzpfygw,f? urÇmhzvm;NydKifyGJ rSmawmU 6rSw&f &Sx d m;Ny;D tD&wftoif; udk t"duxm;,SONf yKd i&f rSmyg? ekid if w H pfEidk f iH&JY abmvHk;tqifUtwef;wkd;wufzkdhqkd &if atmufajctqifrU mS vli,fupm;

15

vmrnfU 2016 qlZluD;zvm;NydKifyGJ wGif tdrf&Siftjzpf vufcHusif;y&ef twGuf jyifqifrrI sm; jyKvyk &f ef pDpOfae NyD; atmifqef;uGif;tm; jrufcif;? xkdifcHk ESifU rD;armif;rsm;udk t"duxm;í jyKjyif rGr;f rHomG ;rnfjzpfaMumif; jrefrmEkid if aH bm vHk;tzGJYcsKyfOuú|OD;aZmfaZmfu xkwfazmf ajymMum;cJo U nf/ ok0PÖuiG ;f rSm tqifU twef;rDaom uGif;wpfuGif;jzpfaomf vnf; atmifqef;uGi;f tm; tqifjU ri§ Uf wifomG ;&rnfjzpfaMumif;? qlZu l ;D zvm; NydKifyGJwGif tkyfpkaemufqHk;yGJpOfrsm;tm; wpfNydKifwnf;,SOfNydKifupm;&rnfjzpfo jzifU atmifqef;uGif;tm; ,ckuJUodkh jyK

jyifrGrf;rHoGm;&ef pDpOfaejcif;jzpfaMumif; OD;aZmfaZmfu tmqD,t H aumif;qH;k abm vH;k xl;cReq f rk sm;cs;D jri§ yUf t JG crf;tem;tNy;D wGif owif;axmufrsm;tm; ajymMum;cJU onf/ tqkyd gqak y;yGw J iG &f &Scd aUJ om qk 2qk x uf jref r mabmvH k ; toif ; rsm; jynfyokhd oGm;a&muf,OS Nf yKd ií f qkzvm; rsm; qGwfcl;&&Sdvmonfudk ydkrkdjrifvkd aMumif; OD;aZmfaZmfu qufvufajym Mum;cJo U nf/ OD;aZmfaZmfonf tmqD,H abmvH;k tzGcYJ sKyt f pnf;ta0;wGif tmqD ,HabmvH;k tzGcYJ sKy\ f 'kw, d Ouú|tjzpf vnf; a&G;aumufwifajrmufjcif;cHcJU& onf/

AFC Cup uGmwm;zkdife,fyGJpOfrsm; orm;awG jyKpyk sK;d axmifNy;D NyKd iyf aJG wGrsm; pGm usif;yNyD; a&G;cs,fvkyfaqmif&rSmyg? jrefrmekdifiHabmvHk;tzGJYcsKyftaeeJhvnf;

vli,fprD u H ed ;f awGukd tav;xm;aqmif &Gufvmwmudk awGY jrifae&ygw,f}[k udik w f q D wfu ajymMum;cJo U nf/

,SOfNydKifupm;vsuf&Sd

rsKd;qufopfjrefrmU½dk;&mvufa0Shpdfefac:yGJpOfrsm; usif;y

Õ 2018ckESpf tmqD,Hwuúodkvfrsm; tm;upm; NyKd iyf u JG kd jrefrmEkid if rH S tdr&f iS t f jzpf vufcu H si;f yrnf jzpfNyD; tm;upm;enf;pkpkaygif; 25rsKd; xnfUoGif; usif;y&ef pDpOfxm;aMumif; od&Sd&onf/ Õ w½kwEf idk if H ,leefjynfe,fwiG f usi;f yrnfU 2015 ckESpf ,leefzdwfac:abmvHk;NydKifyGJudk 0ifa&muf,SOf NydKif&ef &cdkif,lEkdufwuftoif;tm; w&m;0ifzdwf Mum;xm;aMumif; od&Sd&onf/ Õ pifumylEidk if w H iG f xkwaf 0aom Four Four Two r*¾Zif;rSxkwfjyefaom tmqD,Ha'owGif; xdyfwef;enf;jy 15OD;pm&if;wGif jrefrmUvufa&G;pif toif; vufaxmufenf;jy OD;MunfvGiftm; a&G; cs,fxnfUoGif;cJUaMumif; od&Sd&onf/ Õ 2016ckESpf ZlvkdifvwGif pifumylEkdifiHü usif;y rnfU 18Budrfajrmuf tmqD,Hwuúodkvfaygif;pHk tm;upm;NyKd iyf t JG wGuf Zket f qifNU yKd iyf rJG sm;udv k mrnfU Ekd0ifbmvESifU 'DZifbmvrsm;wGif usif;yoGm;rnf jzpfonf/ Õ xkid ;f abmvH;k toif;ESiUf xdik ;f vufa&G;piftoif; om;rsm;taejzifU tmqD,Ha'owGif; taumif;qHk; qkrsm;pGmudk qGwfcl;EkdifcJUojzifU *kPf,l0rf;ajrmufrd aMumif; xkid ;f abmvH;k tzGcYJ sKyOf uú| ulrm'Du qkay; yGJtcrf;tem;tNyD;wGif ajymMum;cJUonf/

jrefrmEkdifiH½dk;&mvufa0ShtzGJYcsKyfrS Bu;D rSL;Ny;D jrefrmrD', D m*½kyrf S pDpOfusi;f y onfU jrefrmU½kd;&mvufa0ShrsKd;qufopf azmfxkwfa&;yGJpOf trSwf 4udk Mo*kwf v 23&uf rGe;f vGyJ idk ;f rSpí odrjf zLjrefrmU ½dk;&mvufa0ShNydKifyGJ½HkwGif usif;ycJUonf/ pkpak ygi;f yGpJ Of 7yGJ usi;f ycJ&U m rsK;d qufopf 3csDyGJ 5yGJwGif 3yGJoa&? 2yGJ t½IH;tEdkif ay:cJUNyD; 4csDyGJ 2yGJpvHk;rSmvnf; t½IH; tEkdifay:cJUonf/ 4csDyGJpOfrsm;wGif vGrf csKid ;f (Nird ;f csr;f a&;)u apmrif;atmif(xGe;f

oGif)udk wwd,tcsD 2rdepf 17puúefh wGif tEkid &f &Scd NUJ y;D wdrw f u kd (f xGe;f oGi)f u odef;pdk;(T&T)udk 'kwd,tcsDwGif tEkdif ,lco UJ nf/ ,ckNyKd iyf w JG iG f xGe;f xGe;f rif;? wl;wl;ESiUf apmiref;paom emrnfausmf vufa0So h rm;rsm;rSmvnf; 0ifa&mufvuf a0Sah &;jycJMU uonf/ tqdyk g upm;orm; rsm;rSm vmrnfUMo*kwfv 30&ufwGif b&mZD;? uae'gvufa0So h rm;rsm;ESiUf All Star Big Fight NyKd iy fu JG kd odrjf zLtm;upm; ½Hw k iG f ,SONf yKd ix f ;dk owf&efppD Ofxm;onf/

2015ckESpf AFC Cup uGmwm;zkid f e,fyGJpOfrsm;udk Mo*kwfv 25&ufrSpí ,SONf yKd iu f pm;awmUrnfjzpfonf/ Mo*kwf v 25&ufwiG f uGmwm;zkid ef ,fyxryGJ pOftjzpf t,fuGmpD,m(ul0dwf)ESifU t,fvf*sKduf(qD;&D;,m;)? 'kwd,yGJpOf tjzpf *sK[ d ;kd (rav;&Sm;)ESiUf awmifw½kwf (a[mifaumif)? Mo*kwv f 26&ufwiG f uGmwm;zkid ef ,fwwd,yGpJ Oftjzpf t,f ul0w d (f ul0w d )f toif;ESiUf upfcs(D a[mif aumif)? pwkw¬yGpJ Oftjzpf tpfwu D vdk (wm*spu f pöwef)ESiUf yg[ef;(rav;&Sm;)wdhk toD;oD;,SOfNydKifupm;Murnfjzpfonf/ pufwifbm 15&ufESifU 16&ufwkdhwGif

uGmwm;zkid ef ,f'w k , d tausmyU pJG Ofrsm;udk ,S O f N yd K if u pm;NyD ; qD r D ; zk d i f e ,f y xr tausmu U kd pufwifbm 29ESiUf 30&uf? 'kw, d tausmu U kd atmufwb kd m 20ESiUf 21&ufwkdhwGif ,SOfNydKifupm;rnfjzpfNyD; Adv k v f yk u JG kd atmufwb kd m 31&ufwiG f ,S O f N yd K if r nf j zpf o nf / jref r mEk d i f i H r S &wemyHktoif;ESifU {&m0wDtoif;wdkh ,ckESpf AFC Cup NydKifyGJudk 0ifa&muf ,SOfNydKifcJU&m &wemyHktoif;rSm tkyfpk tqifüU vnf;aumif; {&m0wDtoif;rSm ½I;H xGut f qifw U iG f rav;&Sm;uvyf *sK[ d ;kd udk 5-0*k;d jzifU ta&;edru Uf m NyKd iyf rJG x S u G f cJ&U onf/


16

twGJ(4)? trSwf(34)? Mo*kwfv(27)&uf? 2015 ckESpf

oH;k oyfcsuf

2015-2016 abmvk;H &moD pD;&D;atNyKd iyf BJG u;D uawmh pwifaeygNy/D cseyf , D q H t k wGuf 4Burd f qufcseyf , D H *sLAifwyf? atpDrv D ef? tifwmrDvef? emydv k ?D ½k;d rm;pwJt h oif;Bu;D awG a&yef;pm;aeovkd wef;rqif;zkt hd wGuf toif;i,fawGu ½ke;f uef&OD; rSmyg/ 'D&moDrmS wef;wufvmcJw h t hJ oif;awGtaeeJh vnf; wef;rqif;zkt hd wGuf tBuw d t f e,f,OS Nf yKd if &awmhrmS jzpfygw,f/ tck&moDrmS wef;wufvmcJw h hJ pD;&D;attoif;awGtaMumif;udk rdwfqufwifjy vkduf&ygw,f/

umyD Ny;D cJw h &hJ moD pD;&D;bDrmS cseyf , D q H &k &SNd y;D wef; wufvmwmuawmh umyDtoif;yJjzpfygw,f/ 'D toif;[m rkd'Demjynfe,f? umyDNrdKYrSmtajcpkdufwJh toif;wpfoif;jzpfygw,f/ 1909 jynfEU pS u f pwif wnfaxmifcJhNyD; 2000 jynfUESpfrSmjyefvnfzGJYpnf; xlaxmifEidk cf yhJ gw,f/ toif;&J0Y wfpu Hk awmh tjzLeJh teDjzpfNyD; emrnfajymiftjzpf Biancorossi (tjzL ESit hf eDrsm;)vkahd c:a0: Muygw,f/ 2012-2013abm vkH;&moDtukefrSm pD;&D;bDudk wef;wufcGifh&&SdcJhNyD; tck 2015 ckEpS ?f {NyD 18&ufrmS awmh ordik ;f 0ifyxr OD;qk;H tBurd f pD;&D;atudw k ufa&muf,OS Nf yKd icf iG &Uf &Scd UJ ygw,f/ tdru f iG ;f uawmU pwm'D,t kd ,fbmwk&d uf *vD,mjzpfNy;D y&dowf 21507 OD;0ifqyUH gw,f/ umyDtoif;[m orkid ;f aMumif;wpfavQmufrmS pD;&D; bDcseyf , D q H w k pfBurd ?f pD;&D;pDcseyf , D q H w k pfBurd ?f Liga Pro Seconda Divisione wpfBudrfeJh pD;&D;'Dzvm; wpfBudrf &&Sdxm;cJUygw,f/ orkdif;aMumif; umyDtoif;udk 1909ckESpf aEG&moDrSm wnfaxmifcNUJ y;D 1930jynfv U eG Ef pS af wGupNy;D pD;&D;bD? pD;&D;pD? pD;&D;'DawGrSm usifvnf cJUygw,f/ 1997ck ESprf mS awmU umyDtoif;[m enf;jyvl*'D u D meD,kd &JYvufatmufrSm taumif;qHk;&v'fwpfck&&SdcJUNyD; pD;&D;pDrmS wwd,&&Scd w UJ maMumifU wef;wuf½;HI xGuf yGpJ Ofupm;cGi&Uf &Scd yUJ gw,f/ 2000jynfEU pS rf mS pD;&D;'Dukd wef;qif;cJ&U wmaMumifU aemufyidk ;f rSm a'0gvcD cH &UJ Ny;D toif;udk zsuo f rd ;f cJ&U ygw,f/ toif;opftjzpf Calcio Carpi udkzGJYpnf;cJUNyD; pD;&D;pD? pD;&D;bDtqifU qifUjzwfoef;NyD; 2015 ckESpfrSm tawGYtMuHK&ifU enf;jy*ufpwdk&D&JYvufatmufrSm tHUtm;oifUzG,f pD;&D;bD&JYyxrae&mrSm &yfwnfekdifcJUNyD; pHcsdefwif &rSwf 43rSwf&&SdcJUovdk 'kwd,ae&mu z½dkqDeef; toif;xuf 9rSwftom&NyD; AdkvfpGJEkdifcJUygw,f/ enf;jy 0g&ifUenf;jyBuD; zufb&DqD,l*ufpwdk&Du awmU touf 61ESp&f NdS y;D tDwvDrmS 1980jynfU ESpfu pwifNyD; ESpfaygif; 35ESpfausmfenf;jywm0ef ,lcw UJ t UJ awGt Y MuKH &ifeU nf;jywpfO;D yJjzpfygw,f/ Ny;D cJw U UJ 2014-15&moDurS umyDtoif;udk pwifwm 0ef,lcJUayr,fU yxr&moDrSmyJ toif;udk pD;&D;at wufa&mufupm;cGifU&atmif pGrf;aqmifay;ekdifcJUyg w,f/ 'Denf;jyBu;D [m qDpeD m? yD,mqifZm? qvm eDwmem? tufpu f v kd ?D &uf*s;D em; pwJt U oif;awGukd udkifwG,fenf;jyzl;cJUolvnf;jzpfygw,f/ upm;orm;rsm; ,ck&moDtwGuf umyDtoif;[m vuf&Sd

tcsdefxd upm;orm;opf 5OD;udk tNyD;owf ac:,lxm;NyD; 4OD;uawmU tDwvDupm;orm; awGyjJ zpfygw,f/ 'gt U jyif tiSm;upm;orm; 4OD; udkvnf; ac:,lxm;cJUygw,f/ 'Dupm;orm;awG xJrSm zDtdk&ifwD;em;? AD½dkem? *sLAifwyf? tl'D;eD;pf? csv J q f ;D pwJt U oif;awGu upm;orm;awG yg0if aeygw,f/ zDtdk&ifwD;em;u b&mZD;wkdufppfrSL; rmawmUpf? *sLAifwyfaemufcHvl rm½dkeD? tl'D;eD;pf*kd; orm; bmupfeJh csJvfqD;u vli,fupm;orm; a0gvaf vUwu hkd v kd nf; ac:,x l m;Ekid cf yUJ gw,f/ ydv k ef wku d pf pfrLS ; 0DvZf ufuvnf; &moDopfrmS toif; twGuftm;xm;&Ekdifygw,f/ b,fvdkjzwfoef;rvJ umyDtoif;taeeJh pD;&D;attawGt Y MuKH r&Sd wmaMumifU 'D&moDrSm wef;rqif;&zkhdudkyJ tm½Hkpdkuf Ny;D ,SONf yKd i&f awmUrmS yg/ yGpJ Ofwidk ;f [m olwt hdk wGuf cufcJaerSmjzpfovdk &moDukefqHk;wJUtxd ½kef;uef &r,ft U ajctaevnf; &Sad eygw,f/ yGpJ Of 1uae 8txd qrf';kd &D;,m;? tifwmrDvef? ygvmrd?k zDtkd &ifwD;em;? emydkvD? ½dk;rm;? wdk&DEdk? twÅvEåm pwJU toif;awGehJ qufwu kd , f OS Nf yKd i&f awmUrmS jzpfygw,f/ enf;jyBu;D yufpwd&k &D YJ tawGt Y MuKH ehJ enf;pepfyidk ;f qkdif&m<u,f0rIwkdhudk tm;jyKNyD; rxifrSwfwJU&v'f awG xGuaf y:vmatmif pGr;f aqmif&rSmjzpfygw,f/

z½d k q D e ef ; NyD;cJUwJU&moDu pD;&D;atrSm 'kwd,&&SdNyD; wef;wufvmwJt U oif;uawmU z½dq k eD ef;yJjzpfygw,f/ 'Dtoif;[m a&mrNrKd Y awmf? vmZD,akd 'o z½dq k eD ef; rSmtajcpdu k yf gw,f/ 1912 ckEpS rf mS pwifxal xmif cJUNyD; 1990jynfUESpfrSmjyefvnfzGJYpnf;xlaxmifcJU ygw,f/ 2014-15&moDrmS pD;&D;bDrmS 6Burd af jrmuf ,SONf yKd icf iG &Uf cJNU y;D wef;wufciG &Uf &Scd w UJ myg/ vmZD,akd ' orSm ½d;k rm;eJv h mZD,Nkd y;D &if wwd,ajrmufxif&mS ;wJU toif;wpfoif;jzpfygw,f/ pD;&D;pD-2 cseyf , D H 2Burd ?f pD;&D;'Dcseyf , D H 2Burd &f &Scd zUJ ;l Ny;D a'oqkid &f mcseyf , D q H k udkvnf;qGwfcl;EkdifcJUygw,f/ 2015ckESpf arv 16 &ufrmS awmU c½dw k edk t D oif;udk 3-1*k;d eJt h Ekid &f &Scd NUJ y;D toif;&Jo Y rkid ;f rSm yxrqH;k tBurd f pD;&D;atudk wuf a&mufcGifU&&SdcJUygw,f/ tdrfuGif;uawmU pwm'D,dk rmwlqmjzpfNy;D y&dowf 10ç000 0ifqyUH gw,f/ orkdif;aMumif; z½dq k eD ef;toif;udk 1912ckEpS rf mS omreft&yf om;tkypf w k pfcu k xlaxmifcyUJ gw,f/ 1960 uae 1980jynfUESpfumvawGrSm pD;&D;pDeJh pD;&D;'Dwef;awG rSm 0ifa&mufupm;aecJUygw,f/ 1990jynfUESpf rwkdifrDrSm a'0gvDcHcJU&NyD; pD;&D;pD-2? pD;&D;pD-1 pwJU twef;awGrSm usifvnfusufpm;cJU&ygao;w,f/ 2005-06&moDrmS awmU pD;&D;bDukd wufa&mufupm; cGifU&cJUNyD; 2010-11&moDrSm pD;&D;pDudk jyefvnf wef;qif;cJyU gw,f/ 2014 ZGev f rSmawmU enf;jy a&mfbwfwpkd w,fv;kH &Jv Y rf;ñTerf eI hJ pD;&D;bDwef;wuf Play Off yGJpOfrSm vufcsDtoif;udk tEkdif&&SdNyD; pD;&D;bDudk wef;wufcJUygw,f/ 2014-15&moDrSm awmU tHt U m;oifzU , G af jcpGr;f jyoum wwd,ae&m u bdkavmUemudk &moDNyD;qHk;zkdh wpfyGJtvdkrSm 6rSwfjzwfNyD; wef;wufcGifU&&SdcJUygw,f/

67

enf;jy enf;jya&mfbwfwpkd w,fv;kH uawmU touf 38ESpfom&Sdao;wJUvli,fenf;jywpfOD;jzpfygw,f/ upm;orm;b0rSm yg;rm;? vufcs?D emydv k ?D &uf*s;D em;? *sDEdktm? wdk&DEdktoif;awGrSm upm;cJUoljzpfNyD; z½dq k eD ef;toif;rSmvnf; 2009uae 2011txd upm;cJUzl;wJU upm;orm;a[mif;wpfOD;vnf;jzpfyg w,f/ upm;orm;b0ukeq f ;kH wmeJh en;fjyb0udk csucf si;f ul;ajymif;cJNU y;D 2011ckEpS rf mS z½dq k eD ef;enf; jytjzpf wm0ef,lcJUNyD; 2014-15&moDrSm pD;&D;bD uae pD;&D;atudk wef;wufcGifU&&Sdatmif pGrf; aqmifay;EkdifcJUwmjzpfygw,f/ upm;orm;rsm; 2015-16 abmvHk;&moD z½dkqDeef;toif; rSm xl;xl;jcm;jcm;upm;orm;opfawG ac:,lxm; wmrawGY &ygb;l / vuf&t dS oif;rSmawmU tDwvD vlrsK;d upm;orm;trsm;pkyg0ifupm;aeNy;D jynfyu pm;orm;awGtjzpf MopBw;D ,m;uGi;f v,fvl a&m bwfucl sm? *&ufa[mUyg;uaetiSm;vmupm;cJw U UJ qGpfZmvefaemufcHvl yufAvdkApf? qufqltdkvdk uaetiSm;a&mufvmwUJ *gemuGif;v,fvl&mref cspq f m? jyifopfaemufcv H l 'D,muDww D &hdk adS eMuyg w,f/ wku d pf pfrLS ;qifjrL&,fveG *f u dk v kd nf; tifwm rDvefuaetiSm;ac:,lxm;ygw,f/ b,fvdkjzwfoef;rvJ umyDtoif;vkyd J pD;&D;attawGt Y MuKH r&Sw d UJ toif;jzpfwmaMumifU 'D&moDrmS z½dq k eD ef;toif; taeeJh wef;rqif;zkdhudkyJ t"duxm;NyD; ,SOfNydKif &rSmyg/ yGJpOf 1rSm wdk&DEdk? yGJpOf 2rSm twÅvEåm? yGJpOf 3rSm ½dk;rm;? yGJpOf 4rSm bdkavmUem? yGJpOf 5 rSm *sLAifwyf pwJUtoif;awGeJh qHkawGY&rSmjzpfNyD; yGJpOf 6uae 10txd trfydkvD? vmZD,dk? qrf'dk; &D;,m;? tl';D eD;pftoif;awGehJ qufwu kd af wGq Y akH wmU rSmjzpfygw,f/ 'gaMumifU z½dkqDeef;toif; 'D&moD jzwfoef;r,fU pD;&D;atc&D;uawmU cufcMJ urf;wrf; OD;rSmjzpfygw,f/

bkdavmUem 'D&moDp;D &D;atudk wef;wufvmwJt U oif;awG xJrmS bkad vmUemtoif;uawmU pD;&D;attawGY tMuKH t<u,f0qH;k toif;wpfoif;jzpfNy;D tpOftvm&Sw d UJ toif;wpfoif;vnf;jzpfygw,f/ pD;&D;atcsefyD,H qk 7Burd ?f 'kw, d qk 7Burd ?f udyk gtw D mvD,mzvm; 2Burd ?f Oa&mytifwmwkw d zdk vm;wpfBurd w f u hdk v kd nf; &&Scd zUJ ;l ygw,f/ bdak vmUemNrKd rY mS tajcpku d w f t UJ oif; wpfoif;jzpfNyD; 1909ckESpfu pwifwnfaxmifcJU ovdk pD;&D;atudk 1929ckESpfrSm pwifxlaxmifcJU wJU toif;wpfoif;jzpfygw,f/ pD;&D;atrSm q|r ajrmuf tatmifjrifq;kH toif;vnf;jzpfygw,f/ tdrf uGi;f uawmU pwm'D,&kd eD m'd'k ,fvm&mjzpfNy;D y&d owf 38279OD;0ifqHUygw,f/ toif;ykdif&SifawGu awmU uae'gehJ tar&duefvrl sK;d awGjzpfNy;D toif; Ouú|uawmU tar&duefvrl sK;d *sK;d wmudyk eD mjzpfyg w,f/ Ny;D cJw U &UJ moDu pD;&D;bDrmS tqif-U 4ae&m &cJJUNyD; Play Off yGJpOfawGuwpfqiUf wef;wufcGifU &&Scd w UJ myg/ toif;&J0Y wfpu kH awmU jymeDMum;tusF ?D abmif;bDtjzLeJh ajctdwftjymwkdhyJjzpfygw,f/

xl ; xuf orkdif;aMumif; bkdavmUemtoif;udk pwifxlaxmifcJUwJUol uawmU MopBw;D ,m;vlrsK;d wpfO;D jzpfwUJ tef;pwde;f jzpfygw,f/ toif;[m 1920eJh 1930 ckEpS af wGrmS atmifjrifrI&&SdcJUNyD; 'kwd,urÇmppftNyD;rSmawmU atmifjrifrIenf;yg;cJUygw,f/ 2009-10&moDtxd bdak vmUem[m pD;&D;atrSm 65Burd t f xd yg0ifupm; cJUygw,f/ 2013-14&moDrSm wef;qif;oGm;cJUNyD; 2 &moDtMum 2015-16rSm wef;jyefwufEidk cf w UJ mjzpf ygw,f/ 2013-14&moDrSm bdkavmUem[m EkdifyGJ 5yGJom &&SdcJUNyD; EkdifyGJtenf;qHk;jzpfcJUovdk tqifU 19 ae&meJh wef;qif;cJ&U wmyg/ enf;jy bkad vmUemtoif;udk vuf&u dS ikd w f , G af ewm uawmU 0g&ifUenf;jywpfOD;jzpfwJU ',fvD,dka&mUpD jzpfygw,f/ a&mUpD[m NyD;cJUwJU&moDu enf;jycJUwJU O½ka*G;vlrsKd;'Da,*dkvdkyufae&mrSm tpm;xdk;cefh tyfjcif;cHcJU&wmjzpfNyD; 0g&ifUenf;jywpfOD;jzpfyg w,f/ tDwvDemrnfBu;D toif;awGjzpfwUJ qrf'kd &D;,m;? zDt&kd ifw;D em;? vmZD,?kd ygvmrk?d twÅvEåm pwJt U oif;awGrmS udik w f , G ef nf;jyzl;ygw,f/ vm ZD,t kd oif;eJt h wl udyk gtw D mvD,mzvm;udk 200809 &moDu qGwfcl;EkdifcJUvkdh 'D&moDrSm tpOf tvmBu;D rm;wJU bdak vmUemtoif;udk pD;&D;atrSm &v'faumif;awG&&Sad tmif pGr;f aqmifEidk rf vm;qkw d m apmifUMunfU&awmUrSmyg/ upm;orm;rsm; bdak vmUemtoif;rSm Ekid if pH u kH upm;orm;awG yg0if,OS Nf yKd iaf eMuNy;D &moDopftwGuf *Deu D iG ;f v,f vl 'D,m0g&m? u,f*vD,m&Daemufcv H l ½dq k ufw?D qrf';kd &D;,m;uGi;f v,fvl vlum&pfZ?kd yg;rm;*k;d orm; rD&efw?D tifwmrDvefuiG ;f v,fvl c&pfpw D pf? quf qltv kd u kd 0g&ift U w D vDuiG ;f v,fvl b&pf*?D qDpeD m wkdufppfrSL; b&D&efZm? csDvDaemufcHvl tJ&pf yl*g pwJUupm;orm;awGudk tm;jznfUac:,lxm;wmrkdh toif;&Jv Y pl m&if;u awmifw U if;wJt U ajctaewpfck rSm &Sad eygw,f/ 'gt U jyif b&mZD;*k;d orm; aumfpwm? *&daemufcHvl ydkuDEdkrdk? tm*sifwD;em;uGif;v,fvl ZlulvDrDwkdhvnf; &SdaeMuygw,f/ b,fvdkjzwfoef;rvJ pD;&D;attawGt Y MuKH &ift U oif;wpfoif;jzpfwm rkhd bdak vmUemtoif;taeeJh wef;wufumyD? z½dk qDeef;toif;wkx dh ufpm&if bdak vmUemtoif;taeeJh ydrk v kd , G u f pl mG jzwfoef;Ekid v f rd rUf ,fvhdk ,lq&ayr,fU cufcw J t UJ aetxm;awGuv kd nf; &ifqikd &f OD;rSmyg/ enf;jy ',fv, D akd &mUpt D aeeJh 'D&moDrmS wef;rqif; &zkhd t"duxm;Ny;D trSwaf y;Z,m;&JY wpf0uftwGi;f 0ifa&mufEkdifzdkhudkvnf; tav;ay;zkdh vdkaeygw,f/ yGpJ Of 1uae 10twGi;f rSm vmZD,?kd qufqt l v kd ?kd qrf'dk;&D;,m;? z½dkqDeef;? zDtdk&ifwD;em;? tl'D;eD;pf? *sLAifwyf? ygvmrd?k umyD? tifwmrDvefpwJt U oif; awGeJh &ifqkdif&rSmjzpfwmrkdh toif;i,fawGeJh yGJpOf awGrmS &rSwaf wG&,lxm;zkhd vdt k yfaeNy;D toif; Bu;D awGqu D vnf; wwfEikd o f avmuftrSwcf , JG zl hdk vdktyfaeygw,f/


twGJ(4)? trSwf(34)? Mo*kwfv(27)&uf? 2015 ckESpf

jynfytm;upm;aqmif;yg;

2 ESpfrSmwpfBudrf usif;yNrJjzpfwJh urÇmhajy;ckefypf csefyD,H&SpfNydKifyGJBuD;udk w½kwfEdkifiH? ayusif;NrdKYrSm pwifusif;y aeNyjD zpfygw,f/ 9 &ufwmMumjrifrh ,fh urÇmhajy;ckefypfcsefyD,H&SpfyGJBuD;udk urÇm wpf0ef;u tm;upm;orm;awG 0if a&muf,OS Nf yKd iMf urSmyg/ Oa&my? tm&S? tmz&du? ork'´&mydkif;ZkefawGu udk,f pm;jyK tm;upm;orm;awG[m rdrEd ikd if H tEdkif&&Sda&;twGuf tpGrf;ukefBudK;pm; ,SOfNydKifMurSm jzpfygw,f/ tm;upm; atmifEdkifrI[m EdkifiHwpfEdkifiHtwGuf *kPfodu©mwpf&yfvnf; jzpfygw,f/ yg0if,OS Nf yKd iw f hJ tm;upm;orm;awGtzdhk *kP, f pl &mNyKd iyf jJG zpfovdk tdr&f iS w f ½kwf Edik if t H zdv hk nf; *kP, f zl , G f jzpfygvrd rhf ,f/ ayusi;f NrKd aY wmf[m 2008 aEG&moD tdv k H ypfNydKifyGJNyD;aemuf tBuD;us,fqHk; tm; upm;yGaJ wmfBu;D wpfcu k kd tdr&f iS t f jzpf vufcHusif;y&wm jzpfygw,f/ 2015 urÇmhcsefyD,H&SpfNydKifyGJrSm ajy;? cke?f ypf tm;upm;enf;awGxu J trsKd ;pHv k ifpmG xnfo U iG ;f usi;f yrSm jzpfyg w,f/ rDwm 100? rDwm 200? rDwm 400? 800? 1500 uae rD w m 10000 txd ,SONf yKd i&f rSmyg/ tJ'aD emuf rm&oGefajy;yGJ? wef;ausmfajy;yGJ? vrf; avQmufNydKifyGJ? tvsm;ckef? tjrifhckef? vSw H yH pf? oHjym;ypfpwJh tm;upm;enf; awGrSm trsdK;om;tvdkuf? trsdK;orD; tvdkuf cGJjcm;,SOfNydKifaprSm jzpfygw,f/ urÇmx h yd w f ef; tm;upm;orm;awG 0if a&muf,OS Nf yKd iMf urSm jzpfwmaMumifh pdwf 0ifpm;p&maumif;ygvrd rhf ,f/ urÇmzh vm; abmvH;k yGeJ hJ tjcm;tm;upm;yGaJ wGavmuf vlBudKufrrsm;&ifawmif tJ'Dtm;upm; enf;awGukd pdw0f ifpm;wJh y&dowfawGukd qGaJ qmifxm;Edik rf mS taotcsmygy/J 'DNydKifyGJrSm vltrsm;pk tm½Hkpdkuf NyD; t"duapmifhMunfUMur,fh NydKifyGJu awmh rDwm 100 tajy;NyKd iyf yJG J jzpfygvrd hf r,f/ rDwm 100 eJh rDwm 200 tajy; NyKd iyf aJG wGu vuf&dS urÇmt h jrefq;kH tajy; orm;u b,fov l q J w kd hJ ar;cGe;f udk tajz xkwfay;rSmjzpfygw,f/ vuf&Sd urÇmh tjrefqHk;tjzpf pHcsdefpdkufxlxm;wmu awmh *sarumtajy;orm; tlped af bmh ygy/J ol[m urÇmt h v kd yH pfehJ urÇmah jy;ckef ypfcseyf , D &H pS Nf yKd iyf aJG wGrmS urÇmph cH sed o f pf awG pdkufxlxm;wmyg/ 2009 ckESpf bmvifurÇmhcsefyD,H&SpfrSm tlpdefabmh pdu k x f x l m;wJh rDwm 100 udk 9 'or 58 puúeahf jy;xm;wJh jrefEeI ;f udk b,forl S vdu k rf rDao;ygb;l / tlped af bmh[m wmwdk tajy;avmu&J Y bk & if w pf y g;tjzpf tcsed Mf umjrifph mG vTr;f rd;k Bu;D pd;k xm;cJw h myg/ 'gayrJh ol[m aemufyikd ;f ESpaf wGrmS 'Pf &mawG&JY zdpD;ESdyfpufrIaMumifh pGrf;aqmif &nfusqif;vmw,f/ t&ifu pHcsed u f kd csKd ;zsuEf ikd jf cif;r&Sb d J 'Pf&maMumifh NyKd iyf JG

17

trsm;pkudkawmif vGJacsmfcJh&yg w,f/ 'DtcsdefrSm tlpdefabmh&JY tjrefqHk;vlom;qdkwJh *kPfyk'f udk vTaJ jymif;&,lzhkd Mu&H , G v f m wmu tar&dueftajy;orm; *wfwvif;ygy/J tajy;avmu &JY o&zludkaqmif;EdkifzdkhtwGuf tl p d e f a bmh e J h *swf p wif ; *wf wvif;wdhk NyKd iq f ikd Mf urSmu 2015 ayusif; ajy;ckefypfurÇmhcsefyD,H&Spf NydKifyGJudk qGJaqmifxm;EdkifrSm taotcsmygy/J *wfw vif;[m vwfwavm rSm tlped af bmhxH

u o&zlawGukd vTJajymif;&,lEdkifzdkh tvm;tvmtaumif; qH;k wmwdt k ajy;orm; jzpfaeygw,f/ 2008 at oiftdkvHypfrSm a&TwHqdyfawG &,lcJhzl;wJh *wfwvif;[m 2015 ckESpf xJrSm rDwm 100 eJh rDwm 200 pHcsdef aumif;awG ydik q f ikd Ef ikd cf yhJ gw,f/ ol[m tlpdefabmh&JY rDwm 100 pHcsdefudk rrDww hJ ikd af tmif 2015 ckEpS x f rJ mS awmh tjrefq;kH tajy;orm;jzpfchJ w,f/ tlped af bmhuvnf; olwif xm;wJhpHcsdefawGudk oludk,fwdkif vdu k rf rDwt hJ csed f ayusi;f rSm b,f vd&k v'f xGuv f mrvJqw kd m pdwf 0ifpm;p&maumif;vSygw,f/ 2015 ayusi;f urÇmhc sefy D, H& Sp fr Sm aemufxyf apmifMh unUf &OD;rSmu wm;jrpfaq;jyóemyg/ 'DNyKd iyf JG Bu;D rusi;f yrDav;rSmwif urÇmwpf0ef; u tm;upm;orm;awGeJhywfoufwJh wm;jrpfaq;t½IyfawmfyHkBuD; ay:xGuf vmcJyh gw,f/ usi;f yNy;D pD;cJw h u hJ rÇmt h qifh ajy;ckefypfNydKifyGJBuD;awGrSm qkwHqdyfawG &,lEdkifcJhMuwJh tm;upm;orm;trsm; pk[m wm;jrpfaq;oHk;pGJcJhMuw,fvdkh rD'D ,mawGu azmfxw k w f ifjycJMh uygw,f/ 'gayrJh oufqikd &f m tm;upm;orm;rsm; tzGt YJ pnf;u xdxad &mufa&muf ta&; r,lovdk vHak vmufwphJ pkH rf;ppfaq;rIawG vnf; rvkycf MhJ ubl;vdhk pGypf o JG aH wG xGuf ay:cJhw,f/ 'DtcsdefrSmyJ tm;upm; orm;rsm;tzGt YJ pnf; IAAF u ayusi;f urÇmch seyf , D &H pS rf mS tm;upm;orm;awG&YJ 3 yHk 1 yHkudkom aq;ppfrIawG jyKvkyf oGm;r,fvdkh xkwfjyefvdkufygw,f/ NyD;cJhwJh 2011 a'*l;NydKifyGJ? 2013 armfpudNk yKd iyf aJG wGrmS yg0if,OS Nf yKd iw f hJ tm; upm;orm;tm;vHk;udk aq;ppfcJhMuwm

yg/ upm;orm;tm;vH;k udk qD;ppf rSmjzpfayr,fh wcsdKYemrnfBuD;awG avmufuykd J aoG;ppfomG ;rSmjzpfw,fvhkd od&ygw,f/ wm;jrpfaq;jyóemwuf aecsdefrSm IAAF &JY vkyf&yfu a0zefoH awGukd ydrk q kd n l aH pcJyh gw,f/ bmyJjzpfjzpf IAAF uawmh 'g[m wm;jrpfaq; wdu k f zsufa&;udk avQmhcswmr[kwfbJ 'Dvdk enf;vrf;awGehJ wm;jrpfaq;oH;k wJh tm; upm;orm;awGudk azmfxkwfEdkifr,fvdkh ,HMk unfxm;ygw,f/ tdv k yH pfyaJG wG? urÇmh csef y D , H & S p f y G J a wG [ m wm;jrpf a q;eJ h ruif;zl;wJh NydKifyGJawGjzpfwmaMumifh ayusi;f cseyf , D &H pS rf mS wm;jrpfaq; oH;k pGJ wJo h al wGukd azmfxw k Ef ikd rf mS vm;/ b,f vdu k pm;orm;awGu wm;jrpfaq; oH;k pGJ MurvJ/ b,foal wGuawmh qkwq H yd f awGudk jyeftyf&OD;rvJqdkwmudk apmifh MunfUMu&rSm jzpfygw,f/ 2015 ayusif;urÇmhcsefyD,H&Spf NyKd iyf rJG mS apmifMh unf&U OD;r,fh tjcm;NyKd iyf JG

awGvnf; &Sdygao;w,f/ 'DtxJrSm trsKd ;orD; [ufygovGeNf yKd iyf v JG nf; tyg t0ifjzpfygvrd rhf ,f/ [ufygovGef NydKifyGJqdkwm rDwm 100 wef; ausmfajy;? tjrifhckef? oHvHk;ypf? rDwm 200 tajy;? tvsm;cke?f vSw H yH pf? rDwm 800 tajy; pwJh tm;upm;enf; 7 rsKd ;udk aygi;f pnf;xm;wJh tm;upm; enf;yg/ trsdK;orD;awGtzdkh 'Dvkd tm;upm;enf; 7 rsKd ;udk qufwdkuf,SOfNydKifupm;&wmu pdeaf c:ryI gy/J 'DNyKd iyf rJG mS a&Twq H yd u f kd tNyKd iv f &k Edik f wmu NAw d ed &f YJ *suq f u D m tef;epfa[;vf? *Req f iforG q f if? uae 'g&JY b&pfeDtDwefwdfkhyJ jzpfygw,f/ om;OD;arG;zGm;NyD;aemuf yHkrSef pGrf;&nfjyefjyvmwJh tef;epf a[;vfehJ 'Pf&mawG t&Si;f aysmufcNhJ yjD zpfwhJ oGrq f ifwu hkd a&Twq H yd f qkudk tm;NydKif&r,fhyGJyg/ trsKd ;om;tvsm;ckeNf yKd iyf rJG mS NAw d ed f om; *&uf ½ l o mzd k h ' f tvm;tvm; taumif;qH;k jzpfaew,f/ urÇmt h v kd yH pf? Oa&mycseyf , D &H pS ef hJ "eo[m,NyKd iyf aJG wG rSm tvsm;ckef a&TwHqdyfqkawG&cJhwJh *&uf½o l mzd'hk [ f m urÇmch seyf , D &H pS rf mS a&T wHqyd q f k qGwcf ;l Edik zf yhkd J vdyk gawmhw,f/ tar&duef&JY *suf[ef'gqifeJh rm;uGuf 'ef'Dwdkhu pdefac:olawG jzpfvmygvdrfh r,f/ trsKd ;orD; rDwm 1500 eJh rDwm 5000 tajy;NydKifyGJrSm tDoD,dk;yD;,m; wma0;tajy;r,f 'dik b f mbmudk apmihf MunfU&ygOD;r,f/ olr[m 'DESpf rdkemudk NydKifyGJrSm rDwm 1500 urÇmhpHcsdefopf pdu k x f x l m;w,f/ trsKd ;om;rDwm 5000

aersdK;ol&ed f eJhrDwm 10000 NydKifyGJawGrSm AdkvfpGJzdkh awmh NAw d ed &f YJ rdzk m&m xdyq f ;kH u a&yef; pm;aeygw,f/ tdv k yH pf? urÇmch seyf , D &H pS ?f Oa&mycsefyD,H&Spf pojzifh NydKifyGJrsdK;pHkrSm a&TwHqdyfqkawG rsm;pGmqGwfcl;xm;wJh rdkzm&mudk ayusif;rSm ,SOfEdkifr,fholrsm; rsm;pm;pm; r&Sdygbl;/ tJ'aD emuf trsKd ;om; rDwm 800 ajy;yGJrSm uifnmwmvwftajy;orm; a';Apf½l'D&Sm? abmhqGmemtajy;orm; eD * s,f t rf r d k h p f w d k h t m;Nyd K if & Ed k i f w ,f / trsKd ;orD;rDwm 200 ajy;yGrJ mS 2012 tdkvHypfcsefyD,H t,fvDqifzD;vpfudk tar&duef&JY ruf8½dkeD? e,fomvef&JY &Spfyg? *sarum&JY oGrfqif? NAdwdef&JY 'Dem tuf&Smprpfwdkh ausmfjzwfEdkifzdkh BudK;pm; &rSmyg/ ayusif;urÇmhcsefyD,H&SpfNydKifyGJrSm EdkifiHaygif; 200 ausmfu tm;upm; orm;aygi;f 2000 avmuf yg0ifqifEJT MurSmjzpfygw,f/ Edik if t H rsm;pku 'DNyKd iyf JG rSm qkwq H yd af wGtrsm;qH;k &atmif jyif qifxm;Muw,f/ tm;upm;orm;awG udk aumif;aumif; avhusiahf y;xm;wJh tjyif qkwq H yd af wGtwGuv f nf; qkaMu; awGeJh rufvHk;ay;xm;Muw,f/ tm; upm;atmifjrifr[ I m Edik if *H P k o f u d m© jrifh wufrIeJh wdkuf½dkuftcsdK;uswmaMumifh tm;upm;orm;wdik ;f [m rdrEd ikd if t H wGu?f rdrdtwGuf tm;ukefxkwfBudK;yrf;Muyg vdrfhr,f/ 2015 ayusif;urÇmh ajy;ckef ypfcsefyD,H&SpfNydKifyGJ[m tm;upm;cspf y&dowfawGudk qGJaqmifzrf;pm;xm;OD; rSm taotcsmyJ jzpfygawmhw,f/


18

twG(J 4)? trSw(f 34)? Mo*kwv f (27)&uf? 2015 ckEpS f

jynfytm;upm;owif;rsm;

67

rDwm 100 NydKifyGJwGif *wfwvif;udktEdkif&umtlpdefabmh a&Tqk& tlpdefabmhESifh*wfwvif;wdkhMum;uGm[csufrSmwpfpuúefh\wpf&myHkwpfyHkom&Sd 2015 ayusif;ajy;ckefypf? urÇmhcsefyD,H&Spf NydKifyGJ\ rDwm 100 tajy;NydKifyGJwGif urÇmht jrefq;kH vlom;tjzpf owfrw S cf x H m;&onfh tlped f abmhonf tar&duefr*S swpf wif;*wfwvif;udk tEdkif&um a&TwHqdyfqk qGwfcl;EdkifcJhonf[k od &onf/ tdkvHypfESifhurÇmhcsefyD,H&SpfNydKifyGJrsm;wGif a&Twq H yd q f rk sm; qGwcf ;l Edik cf ahJ omfvnf; 'Pf&m aMumifh tcsed t f wefMum tem;,lc&hJ onfh *sar umom; tlpdefabmhonf rDwm 100 udk 9 'or 79 puúejhf zifah jy;um t"duNyKd ib f uf*wf wvif;udk tom&cJjh cif;jzpfonf/ ,ckNyKd iyf rJG wdik f rDwGif rDwm 100 pHcsdefaumif;rsm; &&Sdxm;cJhNyD; 28 yGJwdkifwdkif ½HI;yGJr&SdcJhaom *wfwvif;onf 0 'or 01 puúefhjzifhom vuf&SdurÇmhcsefyD,H tlpdefabmhudk ta&;edrfhcJh&jcif;jzpfonf/ tlpdef abmhonf rDwm 100 urÇmhcsefyD,Hqkudk 3 Budrfwdkif&&SdcJhNyD; um;vl;0pf? arm&pf*&if;wdkh\ pHcsdefudk &ifaygifwef;EdkifcJhonf/ rDwm 100 NydKif yGw J iG f *wfwvif;u 9 'or 80 puúefhjzifh 'kwd,qkom&&SdcJhNyD; uae'grS tef'&D*&ufqDESifh tar&duefrS b&GefrJvfwdkhrSm 9 'or 92 puúefh

pDjzifh wwd,qkrsm; &,lEdkifcJhMuonf/ ,ckNydKif yG\ J wmxGuyf ifkd ;f wGif *wfwvif;tom&cJah omf vnf; rDwm 50 ausmv f mcsed w f iG f tlped af bmhu ajy;EIef;jr§ifhwifum ESmwpfzsm;tomjzifh a&TwH qdyfqk qGwfcl;EdkifcJhjcif;jzpfonf/ ]'DatmifyGJu uReaf wmht f wGut f "dymÜ ,ftrsm;Bu;D &Syd gw,f/ uRef awmfu wpf&moDv;kH rSm ½ke;f uefc&hJ wmaMumifyh g/ oefhoefh&Sif;&Sif;NydKifyGJ0if&if;eJhvnf; atmifjrifrI &Edik w f ,fqw kd mu uReaf wmfu urÇmBu;D udjk yo EdkifcJhwmyg/ uRefawmftjyif;xefqHk;BudK;pm;cJh&yg w,f/ ud, k u hf , kd u f w kd eG ;f tm;awG ay;&w,f} [k tlped af bmhu zGi[ hf cJo h nf/ 'kw, d qk&iS *f wfwvif; u ]uRefawmfudk,fwdkifu vufvGwfcHcJhovdk jzpfcJhw,f/ bmyJjzpfjzpf pHcsdefjcif;ruGmbJ udk,hf EdkifiHudk udk,fpm;jyK,SOfNydKifcGifh&wJhtwGuf aysmfyg w,f/ uReaf wmfu aemufq;kH 5 rDwmavmufrmS usqif;oGm;cJh&wmyg/ tlpdefabmhu *drf;orm;? tajy;orm;wpfa,mufyg} [k 0efcpH um;qdo k nf/ tlpdefabmhESifh*wfwvif;wdkhonf rDwm 200 NydKifyGJwGifvnf; qufvuftm;NydKifMu&OD;rnf jzpfonf/

vH;k ypfwiG f 12 'or 47 rDwmtxd ypfEdkifcJhaomfvnf; NydKifyGJ 3 rsdK;tNyD; ütqifh 9 ae&mwGio f m &yfwnfae& onf/ NydKifyGJ 3 rsdK;,SOfNydKifupm;NyD;csdef wGif tef;epfa[;vfu pkpkaygif;&rSwf 2968 jzifh xdyfqHk;rSOD;aqmifaejcif; jzpfonf/ b,fv*f s, D rH S emzpfqmwdo k D ,rfu &rSwf 2934 jzifh 'kw, d ae&m wGif &yfwnfaeum e,fomvefrS em 'if;Apfqmu 2930 rSwjf zifh wwd, ae&m &&Sx d m;onf/ a&Tqt k wGuaf &yef; pm;aeaom tDwefrSm tjrifhckefwGifpH csed rf sm; avsmu h sc&hJ onf/

NAw d ed t f v kd yH pfcseyf , D H rdzk m&mu ay usif ; urÇ m h c sef y D , H & S p f N yd K if y G J \ rD w m 10000 ajy;yGw J iG f a&Twq H yd q f k qGwf cl;&&Scd o hJ nf[k od&onf/ touf 32 ESpft&G,f&Sd rdkzm&monf tqdkygNydKifyGJ ü rDwm 10000 udk 27 rdepf? 1 'or 13 puúefhjzifhajy;um xdyfqHk;rS yef;0ifcJhjcif;jzpfNyD; uifnmrS urf0dk&m u'kw, d ? uifnmrSyifjzpfonfU wmEl u wwd,qkrsm; &&Scd o hJ nf/ rdzk m&m \pGrf;aqmif&nfrSm tHhrcef;jzpfonf[k ,ckNydKifyGJ0if NydKifbufrsm;ESifh csefyD,H a[mif;rsm;u cs;D usL;cJMh uonf/ ayusi;f

csefyD,H&SpfwGif rDwm 5000 ESifhrDwm 10000 NydKifyGJwdkhü a&TwHqdyfqkrsm;qGwf cl;&,l&ef &nfrSef;xm;onf[k rdkzm&m u ajymqdx k m;onf/ touf32 ESpt f &G,f&Sdrdkzm&monf 2011 ckESpf urÇmh cseyf , D &H pS w f iG f rDwm 5000 üa&Twq H yd ?f 2013 ckESpfarmfpudkurÇmhcsefyD,H&SpfwGif rDwm 5000 ESirhf w D m 10000 ESprf sKd ;vH;k üa&TwHqdyfqk? 2012vef'ef tdkvHypf NyKd iyf w JG iG f rDwm 5000 ESirfh w D m 10000 NydKifyGJwdkhü a&Tqkrsm;&&SdcJhonf/ olonf Oa&mycsefyD,H&Spf a&TwHqdyfqkudkvnf; 5 Budrf&&SdcJholjzpfonf/

aMumfjim0ifaiGtrsm;qHk;tm;upm;orm;tjzpf zuf'J&m;&yfwnfae abmvHk;orm;rsm;teuf a&mfe,f'dkrSmaMumfjim0ifaiGtrsm;qHk;upm;orm;jzpf qGpfZmvefwif;epftausmftarmfa&mf*smzuf 'J&m;onf 2015 ckEpS t f wGi;f wGif aMumfjimrsm; rS 0ifaiGtrsm;qH;k &&So d nfh tm;upm;orm;tjzpf &yfwnfEdkifcJhaMumif; od&Sd&onf/ zuf'J&m;onf Edu k u f ?D rmpD;'D;pfponfU emrnfausmt f rSww f q H yd f rsm;tygt0if trSww f q H yd f 11 rsKd ;ESiahf Mumfjim pmcsKycf sKyq f x kd m;oljzpfonf/ olonf 2015 ck ESpftwGif;wGif ukefypönf;rsm;? ukrÜPDrsm;twGuf aMumfjimay;cJ&h mrS tar&duefa':vm 58 oef; txd &&SdcJhNyD; tar&duefa*gufoD;orm;wdkuf*g; 0k'\ f 0ifaiGaygi;f xuf a':vm 8 oef;ydkrdkcJhonf/ wdkuf*g;0k'fonf ,refESpfESifh,ckESpftwGif;a*hgzf NydKifyGJrsm;rS qkaMu;aiG a':vm 6 odef;om&&Sd

cJah omfvnf; aMumfjim0ifaiGrsm;aMumifh 2015 ck ESpf\ 'kwd,ajrmuf 0ifaiGtrsm;qHk;tm;upm; orm;jzpfcJhonf/ aMumfjimrsm;rS wwd,ajrmuf 0ifaiGtaumif;qH;k tm;upm;orm;rSm a*guo f ;D orm;yifjzpfonfU rpfu,fqifjzpfNy;D ol\aemuf wGif vDb&Ge*f srd ;f (bwfpuufabm)? uDAif';l &efY (bwfpuufabm)? ruft½D KdG i;f (a*gzh )f wdt hk pOfvu kd f &yfwnfaeonf/ vuf&u dS rÇmeh yH gww f pf wif;epf orm; *sKd uAkd pfrmS aMumfjimrS0ifaiG a':vm 31 oef;&SNd y;D em',ftxufwiG &f yfwnfaeonf/ abm vHk;orm;rsm;teufaMumfjim0ifaiGtrsm;qHk;rSm&D; &Jvrf aS &mfe,f'jkd zpfNy;D rufqED iS ahf ermwdv hk nf;xdyf qHk; 15 OD;pm&if;wGifyg0ifcJhMuonf/

2016 ckESpf? Zefe0g&D 2 &ufwGif trsdK;orD;vufa0Shr,fa[mif;[dkvD [Grf;ESifh vwfpfAD;*wfpfü ,SOfNydKif wdu k cf u kd rf nfjzpfaMumif; tar&duef ,ltufzfpDwdkufcdkufa&;r,f &Gef'g ½dak q;u twnfjyKajymqdo k nf/ b,fvf*sD,H*&if;y&DtwGuftBudK avh u sif h N yd K if y G J w G i f tEd k i f & um ajcppfyGJtwGuf xdyfqHk;rSowfrSwf cHcJh&aomfvnf; rdrdtzdkh yxrajc vSrf;omjzpfaMumif; rmpD;'D;pft oif;rS azmfjrLvm0rf;um;armif;csef yD,H [mrDvw f efuqdo k nf/

rm&oGefa&Tqkudk 19ESpfom; *sDb&ufpf qGwfcl;&&Sd

[ufwmovGefwGiftef;epfa[;vfOD;aqmifae rDwm 10000 wGifrdkzm&m a&TwHqdyfqGwfcl; ayusif;urÇmhajy;ckefypfcsefyD,H&Spf NyKd iyf w JG iG f [ufwmovGeNf yKd iyf \ JG wwd, ajrmufNydKifyGJi,frsm;tNyD;ü NAdwdeftdkvH ypfcsefyD,H *sufpDumtef;epfa[;vf xdyfqHk;rSOD;aqmifaeaMumif; od&onf/ urÇmhcsefyD,HbGJYudk umuG,fEdkif&ef BudK; yrf;aeonfh tef;epfa[;vfonf oHv;kH ypfwiG f 13 'or 73 rDwm? rDwm 100 wef;ausmaf jy;wGif 12 'or 91 puúefh? tjrifhckefwGif 1 'or 86 rD wmpHcsdefrsm;&atmif pGrf;aqmifjyxm; jcif;jzpfonf/ NAdwdefrS 7 rsdK;pHkNydKifyGJ0if wpfOD;yifjzpfol *RefqifoGrfrqifrSm oH

SHORT NEWS

tD&x D &D;&m; wma0;tajy;orm; *sb D &ufpv f ufpv f o D nf ayusi;f ajy; ckefypfcsefyD,H&SpfNydKifyGJ\ rm&oGefajy; yGJwGif a&TwHqdyfqk qGwfcl;&&SdcJhonf [k od&onf/ olonf touf 19 ESpft&G,fwGif rm&oGefcsefyD,Hqk&&Sd cJhjcif;jzpfNyD; urÇmhajy;ckefypfcsefyD,H &SpfNydKifyGJrsm;ü toufti,fqHk;a&TwH qdyq f &k iS f jzpfco hJ nf/ olonfrm&oGef NydKifyGJwGif 2 em&D? 12 rdepf? 27puúehf jzifh xdyfqHk;rSyef;0ifcJhjcif;jzpfNyD; tD oD,dkyD;,m;rS ,DrmeDqDa*;udk puúefh 40 tom&cJhjcif;jzpfonf/ ,l*ef'grS aqmfvrGefrlwdkifu wwd,qk&&SdcJh onf/ vuf&SdurÇmhcsefyD,HjzpfNyD; vef 'eftdkvHypf rm&oGefajy;yGJwGifa&TwH qdyq f k &&Scd o hJ nfh ,l*ef'gtajy;orm; pwDzifuyD ½dw k ufrmS tqifh 6 om &&SdcJhovdk a&yef;pm;cJhonfhuifnm tajy;orm;rsm;rSm xdyq f ;kH 20 pm&if; wGif ryg0ifEdkifcJhMuay/

qm;ief&nfjzif'h Pf&mrsm;udk ukowwfoyl ufut DG k d 'Pf&mrsm;udk yifv,fa&ul;jcif; jzifo h m ukocJ&h aMumif;? qm;ief&nfu rdr\ d temrsm;udk oufomapcJah Mumif; zdvpfydkifvufa0Shtausmftarmfyuf uGt D u kd zGi[ fh onf/ yufut DG o kd nf ar0,fomESifhxdk;owftNyD;arv 7 &ufwGif ycHk;udkcGJpdwfukorIjyKvkyfcJh oljzpfonf/ ,cktcgwiG f tqdyk g'Pf &mrS jyefaumif;vmNyjD zpf&m rnfonfU twGuf tvsiftjrefoufomvm& oenf;[k ar;jref;&mü yufut DG u kd ]uReaf wmfaumif;aeygNy/D bk&m;&JaY us; Zl;vnf;ygw,f/ uRefawmf[mb,f wkef;urS q&m0efeJhrjycJhygbl;/ jyef vnfMucUH ikd af &;awGvnf; rvkycf yhJ gb;l / uRefawmfvkyfcJhwmu yifv,fxJrSm rMumcPa&ul;wmygy/J qm;ief&nf awGu uReaf wmf&h YJ 'Pf&mawG? t emawGukd oufomapcJyh gw,f} [k ajzqdck o hJ nf/




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.