MYBOOK Magazine est un mensuel édité par BPM EDITION EURL au capital social de 2000€ Siège social : 82 rue Jeanne d’Arc 76000 Rouen SIRET 50511948700013 RCS Rouen Dépôt légal à parution / ISSN 1969 - 1025 5 000 exemplaires gratuits Numéro 4 - Avril / Mai 2009 Directeur de la publication Karim MEHDI contact@mybookmagazine.fr Contact Publicité Mark ARMSTRONG Tèl. : 06 20 76 58 99 pub@mybookmagazine.fr
Graphisme / PAO : Karim Cherifi Photo de couverture : Bertrand Bayer
Imprimerie : JB (59)
©Tous droits réservés. Toute reproduction de textes, photos, logos ou autres éléments est strictement interdite sans accord écrit de la part de l’éditeur sous peine de poursuite. La revue décline toute responsabilité pour le contenu des publicités.
Annonceurs
Vous avez une pub à diffuser ? Contactez notre régie publicitaire Tèl. : 06 20 76 58 99 pub@mybookmagazine.fr
REJOINS L’EQUIPE MYBOOK ! Si tu souhaites prendre des photos de soirées, rédiger des articles sur des sujets qui te passionnent, ou pour toute autre participation, contactes nous par mail sur : contact@mybookmagazine.fr
mybookmagazine.fr
Edito
Les beaux jours reviennent à Rouen, et cela tombe bien, on les attendait ! C’est le moment de renouveler sa garde robe pour avoir la classe sous le soleil. Alors suivez le guide: nous vous présentons dans ce numéro (exceptionnellement réalisé pour 2 mois : avril et mai) les dernières collections mode de quelques boutiques Rouennaises. Nos agendas vous permettront également de toujours savoir quoi faire une fois la nuit tombée (si vous êtes à court d’idéesa). A ne pas manquer, les dernières actus des artistes Rouennais Ehvi, Julien Sara, Khao, ainsi que la sublime miss Mybook de ce numéro, Cassandre. Alors installez vous confortablement, et prenez le temps de lire ce numéro de Mybook qui vous mettra de bonne humeur pour les deux mois à venir, rien que ça!
Sommaire
Agenda --------------------------------------------- 4 Clubbing / Concerts / Spectacles
Cinéma --------------------------------------------- 12 Les sorties du mois
Musique -------------------------------------------- 10 News / Ehvi / Julien Sara / Khao
Miss ------------------------------------------------- 18 Cassandre
Mode ------------------------------------------------ 20 Shopping / Tendances
Design ---------------------------------------------- 28 Décoration / Design
Horoscope ---------------------------------------- 30
Agenda Soirées
agenda soirées
SEMAINE 01
JEU 02 avril : Soirée NUIT BLANCHE « infirmière » au D3 studio (23h-5h) 8€ JEU 02 avril : Le bal du Vicomté au Vicomté (dès 22h) JEU 02 avril : Soirée BTS nrs à la Luna (23h-5h) 10€ + conso VEN 03 avril : KARAOKE au Cosy bar (22h-01h) VEN 03 avril : DAVID SYLK à l’Euro Café (dès 21h) VEN 03 avril : NUIT DES CELIBATAIRES au Cesar’s (23h-05h) VEN 03 avril : Soirée HAVANA (percu, danseuses, kdo) à la Luna (23h-05h) SAM 04 avril : La nuit des désirs au Palace Club (23h-05h) SAM 04 avril : Dj kiko "set electro - clubbing" au Cosy bar (22h30-02h) SAM 04 avril : THE BLOODY PARTY (électro/ rock/ disco) au Shari Vari (23h-02h) SAM 04 avril : WE LOVE YOUR MUSIC (électro/ lounge/ hits) au D3 Studio (23h-5h) SAM 04 avril : CONCOURS DE STRIP AMATEUR au Cesar’s (23h-05h)
SEMAINE 02
LUN 06 avril : Les jeux du lundi au Vicomté (dès 18h) MAR 07 avril : CAFE TANGO avec Tangoémoi au Vicomté (dès 20h) MER 08 avril : Soirée RENCONTRE & DEGUSTATION VIN au Vicomté (dès 20h) JEU 09 avril : VIQUIZZ « jeu apéro » au Vicomté (dès 19h) JEU 09 avril : CHOCOLATE PARTY’S « Esigelec » à la Luna (23h-05h) 10€ + conso JEU 09 avril : La nuit ESC pulp vision au Palace Club (23h-05h) VEN 10 avril : SEX SUN LADIES «Table dance lapdance performers » au Moulin Rose 13€ VEN 10 avril : Matt Slater à l’Euro Café (dès 21h) VEN 10 avril : SEXY SHOW à la Luna (23h-05h) 12€ + conso VEN 10 avril : La FERIA de Rouen au D3 Studio (23h-5h) SAM 11 avril : PARTY CHIVERS “dj set” au Vicomté (dès 22h) SAM 11 avril Soirée FEEL THE MIX avec Dj Guiyome (Deauville) au So*Be (21h-02h) +After DIM 12 avril : JEDA à l’Euro (dès 21h) DIM 12 avril : Soirée ANNIVERSAIRE 44 ans de la Brocherie avec Keen-v DIM 12 avril : La nuit du chocolat au Palace Club (23h-5h)
SEMAINE 03
mybook
04
JEU 16 avril : AFTERWORK « The place to be » au Vicomté (19h-00h) JEU 16 avril : Soirée PHARMA à la Luna (23h-05h) 10€ + conso JEU 16 avril : Soirée DISCO avec dj Remi, Mag et Vince à l’Exo7 (23h-05h) VEN 17 avril : BENNIE MACLANE à l’Euro Café (dès 21h) VEN 17 avri : Soirée KARAOKE au Cosy bar (22h01h) VEN 17 avril : PARTY APPROXIMATIVE « expo vinyl + dj set » au Vicomté (dès 19h) VEN 17 avril : Soirée VINTAGE PLEASURE au D3 Studio (23h-5h) 10€ + conso SAM 18 avril : Soirée AUSTIN POWER avec les Synapses au Vicomté (dès 22h) SAM 18 avril David Asko & Oscar Aguilera (Barcelone) au So*Be Concept (21h-02h) + After
SEMAINE 04
LUN 20 avril : Les jeux du lundi au Vicomté (dès 18h) MAR 21 avril : CAFE TANGO avec Tangoémoi au Vicomté (dès 20h) JEU 23 avril : Dj Nicolas-S au Cosy bar (22h-01h) JEU 23 avril : IPOD BATTLE « dj set » au Vicomté (dès 22h) JEU 23 avril : SPRING BREAK PARTY à la Luna (23h-05h) 10€ + conso JEU 23 avril : Soirée HIP HOP RNB DANCEHALL avec dj Lord Issa au Chakra (dès 23h)
JEU 23 avril : Soirée FOOLISH PARTY au Barflower (21h-02h) Entrée gratuite VEN 24 avril : BASS DELUXE à l’Euro Café (dès 21h) VEN 24 avril : Le bal du Vicomté au Vicomté (dès 22h) SAM 25 avril Soirée PARTY CHIVERS au So*Be Concept (21h-02h) + After SAM 25 avril : SACHE HOUSE VINTAGE à l’Euro Café (dès 21h) SAM 25 avril : Soirée INFIRMIERES au Palace Club (23h-05h) JEU 30 avril : The men of streap tease world show au Moulin Rose (Dès 19h30) JEU 30 avril : KISS MY CANDY (dj Tom Klarl & Judd Wark) à la Luna (23h-05h) 10€ + conso JEU 30 avril : GLASS STUDENT au Palace Club (23h-05h) JEU 07 mai : Rush love my teddy au Palace 5€ - dJ Pierre .M & Dj Sound Killa
MYBOOK ALL NIGHT LA BROCHERIE
LE MOULIN ROSE
MYBOOK ALL NIGHT LE PALACE
LA LUNA
LE CHAKRA
MYBOOK ALL NIGHT D3 STUDIO
SOBE CONCEPT
Concerts Spectacles Grégoire
09 avril FATALS PICARDS Exo7 (Petit Quevilly) à 20h; tarif: 19,7€
10 avril CYRILLE POQUET showcase à la fnac de rouen à partir de 16H00 puis live au vicomté séance d'électrothérapie 10 avril SPECTACLE AFRICAIN Bateau Ivre (Rouen) à 22h; tarif: 5€
10 avril BATTANT/ EBONY BONES/ NINA BOBSING Club 106 (Rouen) à 20h; tarif: de 13€ à 14,7€ 11 avril HIGH SCHOOL MUSICAL Zenith de Rouen (Grand Quevilly) tarif: de 29,2€ à 44€
agenda concerts spectacles
11 avril VANDAVEER (1ère partie: Maarten) Emporium Galorium (Rouen) à 21h30; tarif: 9,9€ 11 avril MOONSHINE Cosy bar (Rouen) à 22h, tarif: gratuit
AVRIL
02 avril FESTIVAL ALLEZ LES JEUNES Zenith de Rouen (Grand Quevilly) à 18h; tarif: 29,9€ 03 avril BIRDY NAM NAM Zenith de Rouen (Grand Quevilly)
03 avril J’AI RENDEZ VOUS AVEC VOUS Salle Sainte Croix Des Pelletiers (Rouen) à 22h30
03 Avril CARNY BARKER Saxo (Rouen) entrée libre
04 avril I AM UN CHIEN / DISCO IN FRISCO / DJ SET LES VOISINS Vicomté (Rouen) à 21h 04 au 05 avril CHŒURS DE CHAMBRE DE ROUEN Eglise Saint Vivien (Rouen)
04 avril DEAD IN THE CROWD/ MAGIC HAWAI/ NODOLTON Emporium Galorium (Rouen) à 21h
17 avril HERMAN DUNE / THE BEWITCHED HANDS OF THE TOP OF YOUR HEADS (1ère partie : Darko Fitzgerald) Club 106 (Rouen) à 20h; tarif: 18,7€ 18 avril EXONVALDES Emporium Galorium (Rouen) à 21h30 ; tarif : 9,9€
10 avril 2ème NUIT DU BLUES Bateau Ivre (Rouen) à 22h; tarif: 6€
18 avril CYRILLE POQUET Festival de musique synthétique casino de bonsecours 20h30
18 avril ATOMIC Cosy bar (Rouen); tarif: gratuit
21 avril U ROY & PABLO MOSES Exo7 (Petit Quevilly) à 20h; tarif: 21,7€
21 avril THE LEGENDARY TIGER MAN / YOUNGBLOOD BRASS BAND Club 106 (Rouen) tarif: gratuit
21 avril DAGOBA/ GOJIRA (1ère partie: ATARAXIE) Club 106 (Rouen) à 20h ; tarif : 18,7€
05 avril HENRI DES Zenith de Rouen (Grand Quevilly) à 16h ; tarif : 29€
23 avril PUPPETMASTAZ (1ère partie : South Central) Club 106 (Rouen) à 20h ; tarif : 18,7€
09 avril L’HOMME PAILLE Chakra (Rouen) à 23h : tarif : 10€
24 avril ALICE RUSSEL/ ELLI “PAPERBOY” REED Club 106 (Rouen) à 20h ; tarif : de 13€ à 16,7€
09 avril LA CHANSON DU DIMANCHE (1ère partie Jil is lucky ) Club 106 (Rouen) à 20h : tarif : 16,7€
10
16 avril JOSE JAMES Hangar 23 (Rouen) à 20h30 ; tarif : de 12€ à 17,7€
04 avril FENOUIL ET LES FINES HERBES / LES BŒUFS TROQUISTES Mjc Rive Gauche (Rouen) à 20h30
04 avril LA RUE KETANOU (1ère partie : Florent vintrigner / Mary) Zenith de Rouen (Grand Quevilly) à 20h30 ; tarif : 28€
mybook
15 avril EMILY LOIZEAU / GRACE Club 106 (Rouen) à 20h ; tarif: 20,7€
22 avril JIM JONES REVUE/ LES WAMPAS/ RAMINES Club 106 (Rouen) à 20h ; tarif : 18,7€
23 avril LES BALLADES PERCUTANTES La Traverse (Cléon) à 19h30
24 avril LES BELLES ET LE CLOCHARD Cosy bar (Rouen) à 22h ; tarif : gratuit
25 avril FLAVORS Cosy bar (Rouen) à 22h; tarif: gratuit
25 avril INNA DE YARD Club 106 (Rouen) à 20h ; tarif : 18,7€
26 avril KERY JAMES (1ère partie : Bakar) La Traverse (Cléon) à 16h ; tarif : 14€
27 avril GREGOIRE Exo7 (Petit Quevilly) à 20h; tarif: 27€
MAI
05 mai OMAR SOSA Hangar 23 (Rouen) à 20h30 ; tarif : de 15€ à 19€ 05 mai CIRQU’ONFLEXE La Traverse (Cléon) à 17h30 et 18h30 ; 3€
09 mai KINKELIBA Bateau Ivre (Rouen) à 22h ; tarif : 7€
12 mai GAD ELMALEH Zenith de Rouen (Grand Quevilly) à 20h30, tarif : de 47€ à 51€
15 mai ABD AL MALIK Hangar 23 (Rouen) à 20h30 ; tarif : de 21€ à 26,7€ 16 mai CARNY BARKER Okalaghan (Rouen) entrée libre 19 mai VICTOR DEME Hangar 23 (Rouen) à 20h30 ; tarif : de 12€ à 17,7€
Myléne FARMER
21 avril TOURE KUNDA Exo7 (Petit Quevilly)
26 mai SALIF KEITA Hangar 23 (Rouen) à 20h30 ; tarif : de 26€ à 32€
26 mai RTL DISCO SHOW Zenith de Rouen (Grand Quevilly) à 20h30, tarif : de 40€ à 49€ 28 mai ANTHONY JOSEPH & THE SPASM BAND Hangar 23 (Rouen) à 20h30 ; tarif : de 12€ à 17,7€
28 mai ROCH VOISINE Zenith de Rouen (Grand Quevilly) à 20h30, tarif : de 42€ à 47€
30 mai au 02 juin MYLENE FARMER Zenith de Rouen (Grand Quevilly) à 20h30, tarif : de 60€ à 130€
Les sorties cinéma Liste non exhaustive
LA VERITABLE HISTOIRE DU CHAT BOTTE
Date de sortie : 01 Avril 2009 Réalisé par Pascal Hérold, Jérôme Deschamps, Macha Makeieff Avec Jérôme Deschamps, Yolande Moreau, Louise Wallon Genre : Animation / Durée : 1h 20min.
cinéma
A la mort de son père, P'tit Pierre, un jeune meunier, hérite d'un étrange chat qui parle comme un humain et semble doué de pouvoirs magiques grâce à de bien belles bottes... Ce chat baratineur va tout faire pour que son jeune maître, éperdument amoureux de la princesse Manon, puisse la conquérir.
FAST & FURIOUS 4
Date de sortie : 08 Avril 2009 Réalisé par Justin Lin Avec Vin Diesel, Paul Walker, Jordana Brewster Genre : Action / Durée : 1h 40min.
Un meurtre oblige Don Toretto, un ancien taulard en cavale, et l'agent Brian O'Conner à revenir à L.A. où leur querelle se rallume. Mais confrontés à un ennemi commun, ils sont contraints à former une alliance incertainea
OSS 117 : RIO NE REPOND PLUS
Date de sortie : 15 Avril 2009 Réalisé par Michel Hazanavicius Avec Jean Dujardin, Louise Monot, Alex Lutz Genre : Comédie, Espionnage / Durée : 1h 40min. Lancé sur les traces d'un microfilm compromettant pour l'Etat français, le plus célèbre de nos agents va devoir faire équipe avec la plus séduisante des lieutenants-colonels du Mossad pour capturer un nazi maître chanteur
COCO AVANT CHANEL
Date de sortie : 22 Avril 2009 Réalisé par Anne Fontaine Avec Audrey Tautou, Benoît Poelvoorde, Alessandro Nivola Genre : Biopic / Durée : 1h 50min. Une petite couturière, une apprentie-courtisane, une amoureuse, une rebelle a C'est l'histoire de Coco Chanel, qui incarna la femme moderne avant de l'inventer.
17 ANS ENCORE
Date de sortie : 22 Avril 2009 Réalisé par Burr Steers Avec Matthew Perry, Zac Efron, Leslie Mann Genre : Comédie / Durée : 1h 40min.
Mike O'Donnell, un homme de 37 ans, trouve sa vie ennuyante et pathétique. Ses enfants le considèrent comme un looser. Le lendemain matin, Mike découvre qu'il a de nouveau 17 ans! Bien décidé à réparer ses erreurs personnelles, il s'inscrit au lycée pour aider ses enfants.
mybook
12
X MEN ORIGINS : WOLVERINE
Date de sortie : 29 Avril 2009 Réalisé par Gavin Hood Avec Hugh Jackman, Danny Huston, Liev Schreiber Genre : Fantastique, Action Une évocation du passé de Logan / Wolverine, embarqué malgré lui dans le programme "Weapon X", qui transforme les mutants en armes vivantes.
INCOGNITO
Date de sortie : 29 Avril 2009 Réalisé par Eric Lavaine Avec Bénabar, Franck Dubosc, Jocelyn Quivrin Genre : Comédie / Durée : 1h 34min. Lucas est devenu une superstar en s'étant approprié les chansons d'un ami qu'il croyait disparu. Soudainement, cet ami réapparait. Lucas, pour lui cacher sa fortune et sa célébrité, commet l'erreur de demander à Francis, un comédien raté, de prendre sa place.
ANGES ET DEMONS
Date de sortie : 13 Mai 2009 Réalisé par Ron Howard Avec Tom Hanks, Ayelet Zurer, Ewan McGregor Genre : Thriller, drame / Durée : 2h 20min. La première enquête de Robert Langdon, éminent spécialiste de l'étude des symboles. Approché par le Vatican, il doit déjouer un complot terroriste mené par les Illuminati
musique
News
DJ Smoke
Dj Smoke refais parler de lui avec sa 19ème mixtape cette fois ci consacrée a Lil Wayne, le mc le plus chaud du moment outre-atlantique. C'est pas moins de 31 morceaux qui sont passés en revue dans ce cd démontrant le talent et la polyvalence de Mr Carter, le tout enchaïné avec brio par le dj rouennais. Alternant les titres bien street comme "in the hood" feat Brisco , "swagger from us" (reprise du fameux "swagger like us" ) feat Jim Jones et Twista ou bien "money on my mind" et les titres plus club tels que "lollipop" feat Static , "know what i'm doin" feat Rick Ross et T-Pain , "the things u do" etc ... , cette mixtape ravira tous les fans de Weezy et permettra aux autres de le devenir !
Dogg Soso
Issu de la seconde portée de la Mafia Canine, Dogg Soso est la vague fonky qui va rafraîchir ton atmosphère et reboucher ta couche d'ozone. Prometteur, le sale gosse de 18 ans n'en est pas à son coup d'essai, après des apparitions sur les compiles de Doggmaster, ainsi que sur l'album de la Mafia Canine, Areadogz, déja dans les bacs, il annonce la sortie officielle de son album " Crise d'ado" pour le 1ier juin. Avec ses deux clips videos, ainsi que sa BD dont il est le héro, font de Dogg Soso, le buzz montant sur le net, désormais, le jeune "Ice Cream Seller" veillera au bon conditionnement de ton air... www.myspace.com/doggsoso www.dogg-soso-en-force.skyrock.com
Vincent Carrié
L'évènement : à partir du dimanche 12 avril 2009 – la discothèque le BYBLOS de GLASGOW - la boite numéro 1 de la capitale (écosse) devient une nouvelle résidence mensuel pour Vincent Carrié chaque 2ème dimanche du mois. http://www.byblosglasgow.com/ Ce Dj Rouennais est également le fondateur de la nouvelle webradio YES ! créé depuis janvier 2009. Disponible 7/7 et 24-24 , cette plateforme vous propose des live tous les lundi et mercredi à partir de 20h, des spécial tous les lundis à partir de 20h et diffuse en direct du crooner tous les vendredi et samedi de minuit à 4h du mat . http://www.radioyes.fr
DJ SMOKE
Nouvelles Mixtapes disponibles dans les bacs et dans la street www.myspace.com/djsmoke76
Artistes, pour nous envoyer vos news : www.mybookmagazine.fr - mybookrouen@hotmail.fr mybook
14
Bonjour Ehvi ! Quel est l’origine de ce nom : Ehvi ? A l’origine, mon prénom c’est Virginie. Mon surnom c’est Vi. Alors, imagine maintenant que je marche dans les rues de Rouen, tu m’aperçois au loin (tu m’suis toujours ?). T’as vraiment besoin de me parler mais tu vois bien que je vais disparaître si tu ne trouves pas une solution ! Tu fais quoi ? a tu cries a Hey Vi !!!
Quelles sont les artistes du moment que tu apprécies ? Je suis plutôt electro house à la base mais j’apprécie pas mal de sons pop rock tels que Jason Mraz, Asa, Justin Nozuka, Ayo a Ehvi a oups !
Pourquoi avoir choisi de chanter en anglais ? J’avais envie que les textes soient inspirés de certaines de mes confidences alors, j’ai posé les idées sur le papier a je me suis ensuite rendu compte que je parlais beaucoup d’une seule et unique personne, et cet homme se serait identifié trop rapidement si je lui avais livré les mots en français ! a J’ai constaté aussi que cette langue me permettait davantage de faire groover les sons tels que Horny a.
Comment une Normande blonde peut avoir une telle voix de chanteuse black de soul ? Tu as pris des cours de chant ? Hum a je prends ça pour un compliment ! Merci ! Je ne pense pourtant pas avoir de descendance. Je n’ai pas pris de cours de chant mais j’ai été coachée par Catherine Anconina. Comment s’est déroulé l’enregistrement de ce premier disque ? Ca m’a pris en Novembre dernier. Je me suis réveillée avec cette envie de a chanter et surtout de passer à l’acte en me lançant un défi comme j’aime le
musique
EHVI
faire assez souvent pour me surpasser et aller jusqu’au bout d’une belle expérience. Je connaissais Catherine Anconina qui a un studio d’enregistrement à Rouen « Le Studio Canko » près de la place du Vieux Marché. Je savais qu’elle travaillait en équipe avec Boris Branilovic qui est un compositeur de talent et j’ai eu envie de rejoindre cette équipe dynamique pour trouver mes titres.
Un album en préparation ? Oui ! Nous sommes déjà en train d’étudier de nouvelles compositions. Nous resterons pour cet album dans une couleur soul jazz teintée de funk. Pour rester dans l’uniformité, nous continuerons probablement nos textes en anglais jusqu’au prochain album.
Tes prochaines actualités ? Des interviews sur l’antenne d’NRJ et Horizon Fm vont passer. Un clip sur Horny est prévu en juin. La programmation d’un showcase à la FNAC est en cours et je ne manquerai pas de vous tenir informé de sa date. J’étudie aussi différentes propositions qui m’ont été faites par des maisons de disques. Mais à suivrea Je vous dévoilerai le reste des actualités lorsqu’elles seront concrétisées.
Un mot pour nos lecteurs ? J’espère que les lecteurs de mybook apprécieront mon univers musical et qu’ils y entreront avec plaisir ! Je tiens à remercier mes amis et Catherine Anconina qui me fait confiance et m’accompagne dans cette belle expérience !
J’aurai plaisir à lire et répondre aux commentaires de vos lecteurs sur mon myspace : www.myspace.com/ehvi_ Date de sortie du disque et lieu de distribution : Cd 2 titres dès à présent disponible à la FNAC de Rouen (environ 5€).
Remerciements : Je remercie Anthony et Gwenaël pour les chœurs, les photographes Bertrand Bayer et Cédric Grisel. mybook
15
musique
Julien SARA
Niveau production, tu es actuellement très actifs avec 2 nouveaux tracks. Comment se déroulent tes créations ? En se qui concerne la production c'est tout récent pour moi. Cela fait vraiment 6 mois que je mis suis mis. J'ai sorti mon premier morceau en fin d'année en collaboration avec Vincent Kalio qui s’intitule « Mélodik », et début mars « Poune » cette fois ci en solo. Au niveau configuration de studio, je suis sur Logic, pour moi c’est le meilleur logiciel pour la création musicale. D’autres morceaux vont sortir d’ ici quelques semaines, vous pourrez les retrouver sur mon myspace>>>www.myspace.com/juliensara
Bonjour Julien, peux tu te présenter pour nos lecteurs qui ne te connaîtraient pas encore ? Bonjour, Je m’appel Julien Sara, j’ai 20 ans, je suis Dj depuis près de 4 ans et je me suis mis a la production il y a quelques mois. Je n aime pas trop me classer dans une catégorie mais si je devais définir mon style musical je dirai que je mixe progressive & tech house. Mais cela ne m’empêche pas de jouer une house plus deep ou club. Tout dépend du public et du lieu.
Tu vas prochainement être le premier dj Rouennais à mixer dans un TGV, peux tu nous en dire plus ? Effectivement, Je vais mixer dans le TGV IDNight Paris>Toulouse le 10 avril et retour le 13 avril. C’est un concept qui a vu le jour il y a près d’un an et je suis le premier Dj Rouennais a tenter cette aventure. Le concept est simple, vous voulez voyager sans vous ennuyer, prenez le IDNight. En fait c’est une boite, il y a un Dj, du son, un bar, bref tout les ingrédients pour faire la fête. Pour ma part j’ai été booké pour jouer seul, et en ce qui concerne le style musical a bord je pense jouer accessible quand même, tout en restant house.
Mixer (et danser !) dans un train en mouvement, c’est facile ? Ecoute, je ne peux pas te dire pour l’instant, je verrais bien mais bon les trains sont remplis à chaque voyage donc c’est que ça doit être faisable. Je reviendrai te dire ça lors d'une prochaine interview ! mybook
16
Tu as déjà participé à de nombreux événements musicaux à Rouen, Quel est ton point de vue du mouvement électro local ? Je trouve que la musique électronique n'a pas la place qu’elle mérite dans notre région, et c’est bien dommage qu’une ville comme Rouen ne bouge pas à ce niveau là. Pourtant il y a un potentiel avec une clientèle qui aime ça. Je le voit dans mes soirées, les gens sont réceptifs à la musique électronique mais pour moi il manque un vrai club électro à Rouen. Il y a quand même certains bars tel que le Vicomté, La Réserve ou encore le So*Be concept qui veulent faire bougé les choses, et pour ça je les remercie.
Une anecdote de DJ à nous raconter ? L’apéro facebook #2, j’ai vraiment pris une claque. Le Vicomté été plein a craqué et pendant mon set au sous-sol j’ai eu un public en or qui m a donné des frissons tellement il été a fond. Joué devant un tel public tous les week-ends je signe tout de suite.
Tes prochaines actualités ? Comme je le disais en début d’interview, je vais mixer dans le TGV, sinon toujours d autres dates dans la région et aussi en dehors. De nouveaux morceaux que vous pourrez écouter très bientôt. Et toujours directeur de production et Dj résident de Rouen Life Tv (plus d’infos sur http://apps.facebook.com/rouen-life-tv/)
Un mot pour nos lecteurs ? Merci a tous ceux qui me soutiennent et qui m’ont permis d'en être là à l'heure d’aujourd’hui. J’espère vous retrouvez très prochainement a une de mes soirées. GROOVE................ myspace: www.myspace.com/juliensara podcast: http://julien-sara.podomatic.com
KHAO
Artiste au sein du label Open Mic Clik (76 Rouen), activiste rap depuis 98, et après un premier album “Zanshin“ bien reçu par le public, Khao revient avec un deuxième album “KHAO TECHNIK” dès mai 2009. Rencontre avec cette auteur interprète rouennaiseT
Quelles sont tes références ? Mes références ou mes influences sont très variées : j’ai été touchée par plusieurs mouvements musicaux avant le rap. En ce qui concerne le rap je peux cité Wu Tang, Busta, Mobb Deep, Ruff Raiders, MOP, Nas, au niveau des ricains et concernant le rap français, Ménage à 3 (2Bal), Kery James, Arsenik, Lunatic (à l’ancienne)a et bien sûr EM1
Le label Open Mic Clik ? Comment s’est déroulé l’enregistrement de l’album ? Le label Open Mic, c’est EM1 (BlackR et FLUX) ainsi que Wys’s, notre voix R’n’B. C’est une famille autant qu’une équipe. Pour chacun de nos projets beaucoup de personnes participent et viennent apporter leur touche, à travers les clips, les visuels et productions (instrus). Nous sommes indépendants, donc nous nous occupons de tout (de l’enregistrement jusqu’au mix final), chacun à sa spécialité. C’est la qualité qui prime avant tout !
musique
Peux-tu te présenter en quelques mots ? J’ai fait mes premiers pas sur la compilation “Propagande”, qui a fait son chemin à travers 4 volets. Après de nombreux concerts et apparitions, j’ai ensuite rejoint en 2003 le label Open Mic Clik, crée par le groupe EM1 et participer à tous leurs projets.
Que peut-on attendre de ce nouvel album ? “Zanshin” mon premier album m’a apporté l’aspect concret qui manquait durant ces années passées à rapper. Ce deuxième album sera encore plus personnel, varié dans les vibes et les productions. Je m’y exprime librement, de manière plus précise et plus “technik “
As-tu des scènes prévues dans la région ? Le label est actuellement en train de boucler les programmations. Nous informerons des scènes par le biais des myspaces www.myspace.com/khaooffishal, www.myspace.com/openmicclik
mybook
17
Cassandre
miss mybook
Profession : Lycéenne en terminale STG Loisirs : profiter, sortir, photos, faire du shopping, passer du temps avec les gens que j'apprécie Sports pratiqués : danse, fitness Signe astrologique : gémeaux Genre de musique : électro, house, r'n'b, zouk... un peu de tout...ça dépend des jours Rêve : que tous mes rêves se réalisent.... Aime : mon entourage, les personnes sur qui je peux compter N’aime pas : le mauvais temps qui déprime Citation favorite : fuis-moi je te suis, suis-moi je te fuis Message perso : avec de la détermination et de la persévérance, on arrive toujours à ce que l'on veut ... Book : www.cassandre.book.fr www.normods.com Adresse email : cassie2honey@hotmail.fr
Shooting photo réalisé au BarFlower (21 rue grand pont, 76000 Rouen) / Photographe : Paul Morel / Coiffure : Salon Elodie le 19ème (19 rue des bonnetiers, 76000 Rouen) mybook
19
Tendance
Le top 5 des fashion faux-pas
mode - tendance
Par Jessica Huynh, rédactrice mode
Appliquer à la lettre mes fabuleux articles de mode (je suis talentueuse et modeste en plus !), c'est bien. Mais être à la pointe de la mode est un travail de longue haleine qui ne nous laisse aucun répit. Dans notre quête du style éternel, un Ennemi rôde et cet Ennemi-là, mieux vaut l'identifier tout de suite afin de ne pas tomber dans ses profondes limbes. C'est une bête sournoise qui vous attend et qui vous guette au détour d'un corner au Printemps ou d'un rayon H&M Trend, c'est... le fashion faux-pas, comme disent les Anglais, ou en français bien de chez nous, le faux-pas stylistique. Voici le top 5 de ce qu'il ne faut à tout prix ne pas faire, sous peine de tortures plus atroces les unes que les autres : lapidation de talons aiguilles, flagellation avec un exemplaire de Vogue, et pire encore... En cinquième : la base de la base, celle que toutes, même les non initiées, doivent connaître. C'est la couleur, ou plutôt le nombre de couleurs : trois maximum. Mes yeux vous disent merci. A de très rares occasions, on s'accordera un brin de folie en s'affichant avec quatre voire cinq couleurs, mais sachez que l'exercice est périlleux. En quatrième : les rayures. Les verticales allongent la silhouette mais assez inesthétiques, les horizontales grossissent. Le choix est vite fait, non ? Pas de rayures, c'est bien ce que je me disais aussi (exception faite pour le pull marinière façon Jean Paul Gaultier, classique du genre marin qui revient peu à peu). En fait, vous pouvez zapper à peu près tous les motifs : pois (à moins d'être invitée à une soirée costumée dont le dress code serait « ringard »), étoile (laissons ça aux collégiennes et leur gilet H&M). L'exception qui confirme la règle ? Le motif liberty, d'autant plus d'actualité que le printemps arrive à grands pas !
En troisième : les chaussures. Les talons pointus sont moches au possible et passés de mode depuis que j'ai quitté le lycée (c'est-à-dire... il n'y a pas très longtemps, en fait !). Les pieds, c'est sacré (je ne suis pas fétichiste, ça va pas, non !?) donc prenez-en soin, et ça passe aussi par le choix de ses chaussures. Bien adaptées au pied et de bonne qualité, elles peuvent devenir aussi confortables que des chaussons (même des talons de 10 cm, oui oui !). Pour ne plus avoir à souffrir le martyre en fin de journée et acheter des semelles Scholl par cartons entiers, investissez : vos pieds vous remercieront. Parmi les marques incontournables : Repetto pour les ballerines et Christian mybook
20
Louboutin pour les fameux talons aiguilles. Pour tout le reste, non il n'y a pas Mastercard, mais toutes les marques bis des créateurs qui assurent qualité et style et ne vous ruineront pas (trop) en même temps (Marc by Marc Jacobs et Paul & Joe Sister par exemple).
En deuxième : l'honnêteté avec soimême. On parle souvent des diktats de la mode mais que je sache, la mode ne nous enlève pas notre cerveau. Il y a mille et une manières d'être à la mode et bien s'habiller sans pour autant devoir copier mot à mot chaque page de Glamour. Sachez reconnaître ce qui vous va et donc, ce qui ne vous va pas. La mode s'adapte à notre corps, pas l'inverse. Si vous ne rentrez pas dans un slim, pourquoi s'obstiner ? Lâchez-le et optez pour le boyfriend jean.
En premier : c'est logique, ça coule de source et pourtant, personne n'y pense. La mode doit rester un plaisir, pas un supplice (comme je l'entends trop souvent dire !) alors amusez-vous !
Nous arrivons à la fin de ce top 5 qui a commencé par des fashion faux-pas et qui a fini d'une toute autre manière, ces conseils vous ont semblé peut-être simplistes si vous êtes déjà de grandes baroudeuses des tendances mais j'ai voulu ne pas oublier les débutantes, celles qui commencent juste à apprivoiser ce mode fabuleux qu'est la mode et qui sont peut-être un peu perdues dans la masse d'informations qui affluent abondamment sur les blogs et autres magazines. Ce top 5 était donc une petite mise en bouche des choses à savoir mais que l'on oublie souvent de dire et peutêtre une piqûre de rappel pour toutes les autres.
Anthony est habillé par KLEMS SHOP 10, rue Sainte Croix des Pelletiers 76000 ROUEN Tel : 02 35 52 02 65 T.Shirt Vokal Jean Evisu Basket Bape
Photographe: Paul Morel Mannequin: Anthony Pepin (NYC Agency)
T.Shirt Apple Bottoms Jean Apple Bottoms Sac Apple Bottoms Chaussure
Photographe: Paul Morel Mannequin: Angélique Borel (www.normods.com)
mode - tendance
Angélique est habillée par ADDICT CLOTHING 6, rue Sainte Croix des Pelletiers 76000 ROUEN Tel : 06 59 78 82 41 Tel : 06 26 98 92 52
mybook
21
mode
Angélique est habillée par EVIDENCE 8, rue Beauvoisine 76000 ROUEN Tel : 02 35 08 92 51
Short gris Daphnea Chemisier écru et parme Zinka
Photographe: Paul Morel Mannequin: Angélique Borel (www.normods.com)
Angélique est habillé par EVIDENCE 8, rue Beauvoisine 76000 ROUEN Tel : 02 35 08 92 51
Fond de robe marron clair See U Soon Robe grise American Tee’s Photographe: Paul Morel Mannequin: Angélique Borel (www.normods.com)
mybook
22
mode
Anthony est habillé par NINE ELEVEN 30, rue aux ours 76000 ROUEN Tel : 02 77 76 67 32
Jean Angel Devil double taille Polo Angel Devil Chaussure Kung Fu
Photographe: Paul Morel Mannequin: Anthony Richard (www.normods.com)
Angélique est habillée par NINE ELEVEN 30, rue aux ours 76000 ROUEN Tel : 02 77 76 67 32 Robe Angel Devil
Photographe: Paul Morel Mannequin: Angélique Borel (www.normods.com)
mybook
24
mode
Anthony est habillé par REAL 13, rue de crosne 76000 ROUEN Tel : 02 32 08 06 89
Veste Energie “Fendey Jacket Bleu” Pull Sixty “Mango Swearter” Jeans Energie “Boot Morrise Trousers” Ceinture Diesel “Monogramm“ Basket Adidas “GreenStar“ Photographe: Paul Morel Mannequin: Anthony Richard (www.normods.com)
mybook
26
Angélique est habillée par REAL 13, rue de crosne 76000 ROUEN Tel : 02 32 08 06 89
Blouson Redskins “Hayden” T. Shirt Phard “Artic” Jean Diesel “Lhela“ Chaussure Guess “Wintpatch” Photographe: Paul Morel Mannequin: Angélique Borel (www.normods.com)
design Restaurant Kurve à New-York
Après les ustensiles de cuisine, le grand designer Karim Rashid s’est attaqué à la décoration du restaurant Kurve situé au 87 2nd Ave, New York. Dans une atmosphère lounge aux tonalités roses girly et blanc immaculé, le designer au style tout en courbes nous offre une expérience sensorielle unique. Parmi les éléments de déco notables, on trouve en particulier la chaise en polycarbonate Poly éditée par Bonaldo qui a d’ailleurs été primée à 2 reprises ( Un Good Design Award en 2007 et un Red Dot Design Award en 2008).
Suspension Artemide Nur metamorphosi
Sans doute l’avez vous déjà remarquée dans des magazines de décoration ou des émissions de TV, car le moins que l’on puisse c’est que la suspension Nur Metamorphosi éditée par Artemide et dessinée par Ernesto Gismondi ne passe pas inaperçue. Sa forme de cloche s’impose dans l’espace, mais c’est surtout quand elle s’illumine que tous les regards convergent vers elle. En effet, sous un design simple et épuré, on découvre un luminaire sophistiqué. Le système de variation d’éclairage Metamorphosi, mis au point par Artemide permet de diffuser la couleur de votre choix parmi toute la palette de l’arc-en-ciel gérable par télécommande.
Editeur : Artemide Prix : 1453 euros chez www.madeindesign.com
La lampe macaron de Sylvain Jacob
Cette lampe macaron de table est un vrai délice pour les yeux. Son design futuriste conçu par Sylvain Jacob plaira aux amateurs de déco grâce au trait lumineux lui conférant une allure de soucoupe. Editée par olnidesign, la lampe est disponible pour 189 euros. Plus d’informations sur www.olnidesign.over-blog.com
Soundshelf, étagère haut-parleur
Deux jeunes designers Polonais, Witek Stefaniak et Anielka Zdanowicz ont la géniale idée de fusionner une étagère avec un haut-parleur. Résultat de ce mélange : le Soundshelf. Une tablette d’étagère murale avec des enceintes intégrées qui se décline également en version rangeCD à poser au sol.
mybook
28
La baignoire encastrée
Vous voulez de l’originalité dans votre salle de bain ? Vous êtes prêt à payer une somme importante pour avoir une salle de bain tendance ? Alors voici le must have du moment : une baignoire design encastrée dans le sol. La baignoire présentée en photo est édité par la marque Kasch. On retrouve toute les forme de baignoire (ronde, carré, ovale, rectangle). Plus d’informations sur www.kaesh.net
Headphonies, designer toy audio
Headphonies est un designer toy plutôt sympa dessiné par Ewan Weiberg. D’allure simple, ce petit personnage cache dans son dos une petite enceinte audio qui retransmettra toutes vos musiques de votre baladeur. La qualité de son est tout à fait correcte pour sa taille et la finition de fabrication est appréciable. Disponible pour un prix de 35 euros.
Avec l’arrivée des beaux jours il est temps de penser à l’aménagement de votre terrasse. Avec ses lignes cubiques, son aspect en résine tressée et son concept ultra modulable, les meubles de jardin Dedon lounge (du designer Frank Lightart) pourraient figurer en bonne place sur votre terrasse cet été. Le site du fabricant www.dedon.de propose un système bien conçu vous permettant de reproduire le plan de votre terrasse pour l’aménager virtuellement. Plus d’informations sur www.dedon.de
design
Meubles de jardin Dedon lounge
Mobilier plastic nature par Alexander Pelikan
Alexander Pelikan nous présente une nouvelle ligne de mobilier assez originale, qui apportera une touche nature à votre intérieur. Plastic Nature n’est pas sans nous rappeler les motifs vache, mais ici avec une possibilité infinie niveau couleurs et formes. Une association de genre plutôt réussi, qui impressionnera à tout les coups vos invités.
mybook
29
Le signe du mois : POISSON (20 février / 20 mars)
Vous avez un sacré tonus et de belles idées, si vous combinez le tout, cela devrait être assez explosif. Si vous cherchez du boulot, vous êtes dans une période excellente où il peut se présenter de bonnes occasions. Vous avez le meilleur de vous à offrir, ce qui n'est pas rien avec les belles énergies que vous avez en ce moment. Une rencontre amicale vous fascine par son originalité.
BÉLIER (21 mars / 20 avril) Votre cote est au top, vous vous sentez bien dans votre peau. En couple, vous trouvez que ça repart bien pour vous deux. Au boulot une conversation avec votre chef peut déboucher sur des projets intéressants pour vous. Vous allez déclencher des jalousies, et alors ? Un(e) ami(e) essaye de vous saboter le moral, ne l'écoutez pas.
horoscope
TAUREAU (21 avril / 20 mai) Vous continuez à vous donner à fond au boulot, alors que vous sentez que la fatigue vous plombe un peu. Ralentissez, couchez-vous plus tôt, allez respirer dehors, c'est le printemps, profitez en pour vous oxygéner. Une amie vous donne une idée fabuleuse pour vos vacances, vous allez vite prendre les décisions qui s'imposent pour réserver.
GEMEAUX (21 mai / 21 juin) Un moral d'acier, les idées claires, vous débordez de créativité, et vous faites marcher le réseau à fond pour imposer ce que vous voulez réaliser. Une création vous amuse, votre chambre refaite à fond, votre scooter qui ne ressemblera à aucun autre, peu importe, ça va se voir. En amour, vous essayez de définir clairement ce que vous attendez de votre chéri.
CANCER (22 juin / 21 juillet) Un véritable brassage mental en ce moment qui finit par devenir fatigant pour vous, tant vous ne cessez de réfléchir sur ce que vous voulez faire de votre vie. Certain(e)s peuvent même décider de faire une thérapie pour se mettre au clair avec des problèmes d'enfance non résolus. Ca peut être une bonne idée pour avancer d'un bond dans votre vie et gérer mieux vos anxiétés.
LION (22 juillet / 21 août) Une sensation diffuse de fin de cycle, vous ne savez pas exactement quelle direction prendre dans votre vie, et vous avez besoin d'y réfléchir avec l'aide de vos amis ou de votre famille, pensez à ce que vous aimez faire ou à ce que vous faites le mieux. Vous avez du temps devant vous. En amour, vous vous sentez très proche l'un de l'autre, et vous retrouvez un certain sens de l'humour et de la légèreté, il apprécie forcément, vous étiez un peu difficile ces derniers temps.
VIERGE (22 août / 22 septembre) La vie vous irrite parfois, le PV que vous n'estimez pas justifiée, la critique d'un prof ou d'un patron, la mauvaise humeur de votre mère ou votre chérie qui ne veut pas vous voir, tout cela vous agace, et vous ne vous sentez pas bien. Vous aimeriez bien qu'un évènement un peu spectaculaire vous arrive, mais non rien à l'horizon. Ce mois n'est pas fantastique, il faut l'accepter et vous occuper la tête avec un bon film, un livre passionnant ou de la bonne musique. BALANCE (23 septembre / 23 octobre) Votre période de chance en amour se confirme, vous êtes dans une période de construction ou de reconstruction amoureuse, vous vous sentez bien dans votre peau et on vous complimente sur votre beauté et votre charme. Un projet artistique vous passionne, vous vous investissez à fond. Au boulot, vous êtes la personne qui trouve les solutions aux problèmes épineux.
SCORPION (23 octobre / 22 novembre) Au boulot, vous faites du forcing pour obtenir des avantages, vous voulez obtenir des avantages, juste pour vos beaux yeux, mais vous n'avez pas peur du rejet et un jour ou l'autre vous arriverez à vos fins. En famille, vous échangez des émotions fortes avec votre mère, elle est totalement à votre écoute ce qui vous encourage à parler de vos secrets. Et les scorpions en ont toujours, des secrets.
SAGITTAIRE (23 novembre / 20 décembre) Des évènements qui vont dans tous les sens, vous avez mis en place un peu plus de projets que vous ne pouvez réaliser, il va falloir faire des tris et en reporter certains parce que vous n'aurez vraiment pas le temps de tout faire même si vous vous y mettez jour et nuit. Il n'y a pas de honte à cela, vous avez droit à des pauses parfois. En amour, vous avez la sensation de ne pas recevoir autant d'amour que vous en donnez. CAPRICORNE (21 décembre / 19 janvier) Vous êtes moins sombre que récemment mais toujours aussi pensif sur votre vie, le sens profond que vous voulez lui donner. Au niveau professionnel, des gros changements vont dans la direction que vous attendiez, vous rencontrez des personnes nouvelles dont l'état d'esprit vous convient parfaitement. Vous retrouvez des liens profonds avec une sœur ou une cousine. Vos amis vous apportent matière à réflexion, vous aimez philosopher à vos heures.
VERSEAU (21 janvier / 19 février) De nombreuses planètes en Verseau vous donnent le sens d'un nouveau cycle de vie : vous cherchez à déménager, changer de travail, décrocher une promotion, acheter une voiture, partir en voyage dans un pays où vous n'êtes jamais allée. Les amis jouent un rôle particulièrement importants dans vos décisions en vous apportant des conseils ou des infos, certains vont essayer de vous poussez dans des retranchements, vous saurez résister. Surveillez votre bas du dos, faites des étirements. mybook
30