ΜΥ ΕΧΤΕΝSION Αugust 2020

Page 1

www.myextension.gr

ΟΙ EXPERTS ΠΡΟΤΕΊΝΟΥΝ

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2020

ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΤΗΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ

SUMMER STRAIGHT AWAY ΜΙΑ ΦΙΛΙΚΗ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ, ΥΨΗΛΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ

ΙΣΙΩΤΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΠΟΥ ΙΣΙΩΝΕΙ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΧΩΡΙΣ ΣΚΛΗΡΕΣ ΧΗΜΙΚΕΣ ΟΥΣΙΕΣ

ΕΝΙΣΧΎΣΤΕ ΤΗΝ KERRIN VEGA ΜΕ ΤΟ B3 BRAZILIAN BOND BUILDER ΓΙΑ ΑΚΌΜΗ ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ.


ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η KERRIN VEGA; Μια φιλική προς το περιβάλλον, υψηλής αποτελεσματικότητας Ισιωτική Θεραπεία που ισιώνει τα μαλλιά χωρίς σκληρές χημικές ουσίες και τα αφήνει: Φυσικά Ίδια Δυνατά Μαλακά Εύκολα διαχειρίσιμα Είτε μόνιμα (ανανέωση όταν οι ρίζες μεγαλώνουν) είτε ήμι-μόνιμα (Μέχρι 4 Μήνες)

ΟΙ EXPERTS ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΝ

ΤΑΤΟΪΟΥ 75 & ΧΑΡΙΛΑΟΥ ΤΡΙΚΟΥΠΗ Κηφισιά 14564, 2108070187 www.angelopouloshair.gr, info@angelopouloshair.gr

Ενισχύστε την Kerrin Vega με το b3 Brazilian bond builder για ακόμη καλύτερα αποτελέσματα.




ΔΕΣ ΤΗ ΣΕΙΡΑ ΣΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ 88-89

BRAZILIAN BOND BUILDER B3 SERIES Απολαύστε στιγμιαία αναδόμηση μακράς διάρκειας και προστασία από μελλοντικές φθορές με τη θεραπεία ενυδάτωσης ημιμόνιμης διάρκειας 3 εβδομάδων!

BRAZILIAN BONDBUILDER B3

BUILDING STRONGER BONDS Στιγμιαία αναδόμηση μακράς διάρκειας, προστασία από μελλοντικές φθορές, ζωντανό χρώμα και μείωση του σπασίματος της τρίχας

BRAZILIAN BONDBUILDER B3 EXTENSION SERIES Ειδική σειρά περιποίησης και αναδόμησης για ταλαιπωρημένα extensions και φυσικά μαλλιά.

Το Βrazilian Βond Βuilder είναι μονοδιάστατο σύστημα προστασίας και επανόρθωσης δεσμών που προστίθεται στο μείγμα βαφής ή αποχρωματισμού χωρίς να επηρεάζει τον χρόνο αναμονής.

ΤΑΤΟΪΟΥ 75 & ΧΑΡΙΛΑΟΥ ΤΡΙΚΟΥΠΗ Κηφισιά 14564, 2108070187 www.angelopouloshair.gr, info@angelopouloshair.gr






ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΔΩΡΑ ΜΑΣΤΟΡΑ


ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΘΕΡΑΠΕΊΑΣ i-KERATIN ΤΗΣ CLARITE PROFESSIONAL ΒΑΖΕΊ ΣΤΟΝ ΊΣΊΟ ΔΡΟΜΟ ΑΚΟΜΑ ΚΑΊ ΤΑ ΠΊΟ ΑΠΕΊΘΑΡΧΑ ΜΑΛΛΊΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ GIOTIS HAIR EXPERT Λ. Φυλής 83 . Αθήνα, T: 210 8846266, F: 210 8846 267 . info@giotishairexpert.gr, www.giotishairexpert.gr


H CLARITE ELIXIR COLOR ΕΓΓΥΆΤΆΙ ΣΤΟΥΣ ΕΙΔΙΚΟΥΣ ΤΟΥ ΧΡΏΜΆΤΟΣ ΤΕΛΕΙΆ ΚΆΛΥΨΗ ΤΏΝ ΛΕΥΚΏΝ ΜΆΛΛΙΏΝ, ΟΜΟΙΟΜΟΡΦΙΆ ΚΆΙ ΔΙΆΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ ΧΡΏΜΆΤΟΣ.

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑΔΑΣ GIOTIS HAIR EXPERT Λ. Φυλής 83 . Αθήνα . τ: 210 8846266 . f: 210 8846 267. info@giotishairexpert.gr ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ SFANTOS COSMETIC SUPPLIES Ηγουμενίτσας 27, Ηράκλειο Κρήτης, ΤΗΛ.2810-324235 ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΜΗΤΣΗΣ Β. ΙΩΑΝΝΗΣ Μ. Βεργιώτη 2, Αμπελόκηποι . τ: 26510 78 22 . κ: 6978 482 009. mitsis@giotishairexpert.gr ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΧΑΛΒΑΤΖΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ_ κ: 6944 504 186. halvatzis@giotishairexpert.gr ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΕΦΑΛΟΝΙΑΣ ΜΑΚΗΣ ΣΑΜΟΛΗΣ_ κ: 6937 447 260. makissamol@giotishairexpert.gr

giotishairexpert.gr


ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΔΩΡΑ ΜΑΣΤΟΡΑ





www.lakme.gr

ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ BRANDS ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑ ΚΟΜΜΩΤΗ

G & J ESTHETICS Εταιρεία διανοµής προϊόντων µόνο σε κοµµωτήρια ∆ευκαλίωνος 4, 14232, 2102779520, www.lakme.gr, Facebook & Instagram: Lakme Greece


περιεχόμενα

48 COVER STORY

Όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για το προϊόντα Kerrin Vega: Μια πολύτιμη θεραπεία λείανσης, η οποία ενδυναμώνει το στέλεχος της τρίχας προσφέροντάς της τα χαμένα ποσοστά κερατίνης.

54

68

GET THE LOOK

MARKETING

60s style ponytail σημαίνει πλούσιος όγκος στα μαλλιά, θηλυκότητα που ξεχειλίζει και σκέρτσο με τελείωμα στο πλάι για να είναι η κίνηση ακόμα πιο sexy. Το έχουμε και το φτιάχνουμε βήμα-βήμα.

O πολύ σημαντικός ρόλος του Instagram στην προβολή της επιχείρησής σας και μια σειρά από πρακτικές και εύκολα κατανοητές οδηγίες, ώστε να φτιάξετε την επαγγελματική σελίδα των ονείρων σας!

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ | 2020 www.myextension.gr

www.myextension.gr

Myextension.gr,

myextension.gr,

Myextension_mag,

Myextension

ΟΙ EXPERTS ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΝ

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2020

ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΤΗΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ

ΕΝΙΣΧΎΣΤΕ ΤΗΝ KERRIN VEGA ΜΕ ΤΟ B3 BRAZILIAN BOND BUILDER ΓΙΑ ΑΚΟΜΗ ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ.

78 INTERIOR ZONE Από το Τόκιο μέχρι τη Βουδαπέστη και από το Ντουμπάι έως τη Νέα Υόρκη, ταξιδεύουμε στα κομμωτήρια του πλανήτη και εστιάζουμε στην ξεχωριστή αισθητική τους.

102 FASHION

Tropical chic outfits, έντονα συνδυασμένα χρώματα και εξωτικά patterns με 70s επιρροές, είναι το must αυτού του καλοκαιριού και έρχεται κατευθείαν από τα fashion shows στις σελίδες μας.

114 STEP BY STEP: MERMAID MAKE-UP

Το πιο ευφάνταστο και sexy μακιγιάζ για τους καλοκαιρινούς μήνες είναι αυτό της γοργόνας. Γίνεται σε 4 απλά βήματα, αλλά -προσοχή- χρειάζεται επαγγελματικό χέρι!

ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΘΕΜΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ E6 CREATIVE DIGITAL SPOT BEAUTY EDITOR ΔΩΡΑ ΜΑΣΤΟΡΑ ΣΥΝΤΑΞΗ - ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΠΑΝΟΣ ΜΠΟΜΠΟΛΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ JUNIOR ART DIRECTOR ΧΑΡΗΣ ΤΣΙΡΩΝΗΣ ΜΟΔΑ ΖΩΗ ΖΩΓΟΠΟΥΛΟΥ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΚΡΙΣΤΙ ΒΛΑΧΟΥ, ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΠΑΠΑΔΗΜΑΣ, ΒΑΣΙΛΗΣ ΓΕΝΙΤΣΑΡΗΣ, TRACY ΣΜΥΡΝΑΙΟΥ, ΣΑΚΗΣ ΓΙΑΝΝΟΥΛΑΣ, ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗ ΣΟΦΙΑ, ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΠΙΤΕΝΗ, ΝΕΣΤΩΡΑΣ ΒΑΛΣΑΜΗΣ, ΙΩΆΝΝΗΣ ΤΣΙΒΓΟΎΛΗΣ, ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΕΓΓΙΣΟΓΛΟΥ, ΓΙΩΤΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΗ ΖΩΔΙΑ ΒΑΛΕΝΤΙΝΗ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΙ ΠΆΝΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΌΠΟΥΛΟΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΥΛΑΚΟΣ, ΡΑΝΙΑ ΓΥΦΤΟΠΟΥΛΟΥ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΛΟΛΑ ΝΟΜΙΚΟΣ ΣΎΜΒΟΥΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΑΡΑΚΑΣΙΛΙΩΤΗ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΩΝ ΜΥΡΣΙΝΗ ΠΑΠΟΥΤΣΗ, ΠΕΡΡΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΕΚΤΥΠΩΣΗ-ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ STILVOPRESS, [stilvopress@gmail.com] Το MY EXTENSION είναι το πρώτο και μοναδικό μηνιαίο περιοδικό ομορφιάς, που κυκλοφορεί το 1ο δεκαήμερο κάθε μήνα και διανέμεται σε 3.500 Κομμωτήρια, Νail Studio και Barber’s Shops Πανελλαδικά. ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΑ_NDM publications Καλλινίκου 2, πλ. Κολιάτσου, Αθήνα, Τηλ.: 215 5509843 Ε-mail: info@myextension.gr, Web: www.myextension.gr Επιτρέπεται η ολική ή μερική αναδημοσίευση όλων ανεξαιρέτως των κειμένων και φωτογραφιών, ύστερα από άδεια του εκδότη. Οι απόψεις των συντακτών και των δημοσιευμάτων, δεν αποτελούν αναγκαία τις απόψεις των ιδιοκτητών του περιοδικού. Για τα αποστελλόμενα έντυπα, κείμενα και φωτογραφίες, ο εκδοτικός οίκος παίρνει αυτόματα το δικαίωμα δημοσίευσης. Κείμενα και φωτογραφίες που αποστέλλονται στο περιοδικό προς δημοσίευση, δεν επιστρέφονται. All rights reserved, nothing may be reproduced in whole or in part without prior written permission from the publisher.

SUMMER STRAIGHT AWAY ΜΙΑ ΦΙΛΙΚΗ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ, ΥΨΗΛΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ

ΙΣΙΩΤΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΠΟΥ ΙΣΙΩΝΕΙ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΧΩΡΙΣ ΣΚΛΗΡΕΣ ΧΗΜΙΚΕΣ ΟΥΣΙΕΣ

ΓΙΝΕ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΗΣ

Γίνε μέρος του πιο ενημερωμένου περιοδικού για τους επαγγελματίες της ομορφιάς. – Με 50 ευρώ για ένα χρόνο & 11 τεύχη που κυκλοφορούν κάθε μήνα – Στείλε e-mail με τα πλήρη στοιχεία σου στο subscribe@myextension.gr

Κάλεσε μας στο 215 5509843

18

www.myextension.gr



editorial

Brigitte Bardot with Alain Delon in Saint-Tropez, 1968

Ο

Η γοητεία της διαφορετικότητας

Αύγουστος έχει πάντα την αίσθηση της παύσης. Ακόμα και αυτός που είναι ένας περίεργος Αύγουστος και πολλές επιχειρήσεις θα μείνουν ανοιχτές καθ’ όλη την διάρκεια του, θα υπάρχει φυλαγμένη λίγη ραστώνη για όλους. Διάβασε το νέο τεύχος μας, ανακάλυψε νέα προϊόντα, εμπνεύσου από collections γεμάτες δύναμη, ένταση και χρώμα. Σκέψου τι αγαπάς περισσότερο σε αυτό που κάνεις και αποφάσισε να το ενισχύσεις τη νέα σεζόν. Ετοίμασε αλλαγές που θα σε ενθουσιάσουν και θα σε βάλουν δυναμικά στο παιχνίδι. Και σκέψου λίγο αυτό που θα σου πω: Αν θες να ξεχωρίσεις, αν λαχταράς να βγεις μπροστά και να αφήσεις το στίγμα σου στην δουλειά σου, τόλμησε πράγματα που φοβάσαι. Εξέλιξε την τεχνική σου, πρότεινε διαφορετικά κουρέματα, δώσε την δική σου

20

γραμμή και το δικό σου ύφος στο αποτέλεσμα. Πίστεψε στις δυνατότητες σου και παρέσυρε μαζί σου την ομάδα σου. Δημιούργησε τις δικές σου συλλογές, κάνε το δικό σου κίνημα. Είναι σημαντικό να διαφέρεις από τους άλλους, είναι σημαντικό να πείσεις τις γυναίκες που σε εμπιστεύονται ότι έχει νόημα να διαφέρουν και δεν έχει καμιά λογική να μοιάζουν όλες μεταξύ τους και να επαναλαμβάνουν τα ίδια κουρέματα ή να ακολουθούν τις τάσεις χωρίς να τις προσαρμόζουν στην προσωπικότητα τους. Δεν είναι πάντα εύκολο να κάνεις την διαφορά αλλά είναι ωραίο. Και η σεζόν που έρχεται μπορεί να είναι τόσο ωραία όσο εσύ θέλεις.

Δώρα Μάστορα www.myextension.gr


㄀  ㈀


editor’s choice Η ομάδα του MY EXTENSION δοκιμάζει και σας προτείνει τα καλύτερα προϊόντα του μήνα! ΤΟ ΤΕΛΕΙΟ ΧΡΩΜΑ

Η Elixir Color περιποιείται την τρίχα με απόλυτη ακρίβεια. Χάρη στην calendula ενισχύει και σταθεροποιεί το χρώμα σε βάθος και για μεγάλο διάστημα. Βάφοντας τα μαλλιά με Elixir Color, η τρίχα αποκτά μοναδική απαλότητα ενώ εντείνεται η δύναμή της και αποκτά νεύρο και όγκο. Επιπλέον, τα λευκά καλύπτονται τέλεια. Χωρίς paraben, silicone και alcohol είναι η τέλεια βαφή για κάθε γυναίκα. Βαφή μαλλιών Elixir Color της Clarite Professional από www.giotishairexpert.gr

ΣΑΜΠΟΥΑΝ ΚΑΙ ΘΕΡΑΠΕΙΑ

Μία leave-in θεραπεία μαλλιών και τριχωτού με πολλαπλά οφέλη. Kαθαρίζει και ενυδατώνει τα μαλλιά, τιθασεύει το φριζάρισμα και αναζωογονεί το τριχωτό. Με σύνθεση 97% φυσικής προέλευσης είναι ό,τι καλύτερο έχουμε φανταστεί για απαλό καθαρισμό ανάμεσα στα λουσίματα. Ιδανική για κάθε τύπο μαλλιών και απαραίτητη σε δύσκολες περιπτώσεις όπως extensions, πλεξίδες, ράστα και σφιχτές μπούκλες. Foam Reset No-Rinse Hydrating Foam Cleanser shampoo της Aveda από www.aveda.gr

ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΚΕΡΑΤΊΝΗ

Κάνει τα μαλλιά εξαιρετικά ίσια και απαλά και βοηθάει στην διατήρηση των αποτελεσμάτων της κερατίνης. Αποκαθιστά με ακρίβεια όλες τις φθορές και είναι κατάλληλη για όλους τους τύπους μαλλιών, ακόμη και για τα εξαιρετικά φριζαρισμένα, τα βαμμένα μαλλιά και τα μαλλιά με ντεκαπάζ. Kerin X της Kerrin Keratin από www.angelopouloshair.gr

ΈΝΤΟΝΗ ΦΡΟΝΤΊΔΑ

Μετά τις διακοπές και την πολυήμερη έκθεση στον ήλιο, τα μαλλιά χρειάζονται θρέψη κι ενυδάτωση για να ξαναβρούν τις ισορροπίες τους και να ανακτήσει η τρίχα τη στιλπνότητα και την ελαστικότητά της. Ένα σύστημα καθαρισμού και περιποίησης με διάθεση να αποκαταστήσει κάθε φθορά που προέκυψε, είναι περισσότερο από απαραίτητο. Deep Nourishing shampoo της Wella Professional από www.wella.com/professional

THE PURE MANICURE

Τα αγαπάμε γιατί έχουν τέλεια φιλοσοφία και υποστηρίζουν με τον τρόπο τους το περιβάλλον. Το Vegan βερνίκι νυχιών ella + mila δεν περιέχει επιβλαβείς ουσίες για τα νύχια και χαρακτηρίζεται για τον σεβασμό του στο περιβάλλον. Κυκλοφορεί σε πολλές αποχρώσεις.. Late Night Tart της ella + mila από www.xenou.gr

22

www.myextension.gr



sexy hair

FREE LIKE THE WIND Τα μακριά μαλλιά δίνουν μια μοναδική αίσθηση ελευθερίας. Όταν είναι υγιή, χορεύουν στον άνεμο και χαρίζουν γενναίες δόσεις θηλυκότητας. Μερικές φορές, τα ψαλίδια υποκλίνονται μπροστά τους. Good Advice

Μπορεί τα μακριά μαλλιά να μην δίνουν τα credits ενός super haircut στον κομμωτή τους αλλά του δίνουν την ευκαιρία να δώσει τις τέλειες συμβουλές για την φροντίδα τους, να προτείνει τα κατάλληλα προϊόντα και να κάνει το σωστό φορμάρισμα για να αποκτήσουν όγκο και κίνηση. Οι γυναίκες που αγαπούν τα μακριά μαλλιά έχουν μεγάλη ανάγκη τον κομμωτή τους. Ειδικά το καλοκαίρι, μην τις αφήσετε να φύγουν χωρίς τα προϊόντα που θα τις βοηθούν να τα ξεμπερδεύουν και να τα διατηρούν ελαστικά.

THE STYLING

24

Photo by Arun Sharma on Unsplash

Το Aveda NutriPlenish Vitamin Leave In Conditioner Spray είναι ενυδατικό σπρέι που δεν χρειάζεται ξέβγαλμα, μένει στα μαλλιά για να δώσει επιπρόσθετη ανανέωση και μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο σε βρεγμένα, όσο και σε στεγνά μαλλιά. Ξεμπερδεύει και προστατεύει όλους τους τύπους και υφές μαλλιών. 98% φυσικής προέλευσης με UV φίλτρα που βοηθούν στην προστασία των μαλλιών από την αφυδάτωση που προκαλεί ο ήλιος. www.aveda.gr www.myextension.gr


by

ΕΥΣΥΝΕΙΔΗΤΗ ΟΜΟΡΦΙΑ ΠΟΥ ΕΜΠΝΕΕΙ ΠΙΣΤΕΥΟΥΜΕ ΟΛΟΙ ΣΕ ΕΝΑ ΒΙΩΣΙΜΟ ΒΙΟΛΟΓΙΚΟ VEGAN ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ

G & J Esthetics Lakme Greece

Εταιρεία διανομής προϊόντων μόνο σε κομμωτήρια ΔΕΥΚΑΛΙΩΝΟΣ 4, 14232, 2102779520, www.lakme.gr, & Lakme Greece


party hair

NIGHT STARS

Το χτένισμα παίζει δεύτερο ρόλο όταν το κούρεμα είναι μελετημένο και δυναμικό και όταν το χρώμα καταφέρνει και κερδίζει τις εντυπώσεις.

Hair: Felicitas Ordas @ Felicitas Hair, Photography: Esteban Roca Instagram @esteban_roca_photo, Make-up: Kuki Giménez

ΑΠΟ ΤΗ ΔΩΡΑ ΜΑΣΤΟΡΑ

26

www.myextension.gr


party hair

MIXED COLORS Ένα Pixie που δεν υποκύπτει σε κανόνες και μια δημιουργική απόδοση αποχρώσεων που απαιτούν φαντασία και δαιμόνιο χέρι colorist σε ένα look που μπορεί να κάνει κάθε γυναίκα να ξεχωρίσει σε μια γιορτή και όχι μόνο. Creative Team: XXL, Photography: David Arnal, Make-up: Pía Quin

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

27


party hair

GINGER 80’S HAIR Αν και η χαίτη δεν ήταν κάτι που μας λείπει από την δεκαετία της disco, σε αυτή την εκδοχή, μας ενθουσιάζει. Το απόλυτο χρώμα της πάπρικας στα μαλλιά, προσφέρει μια μαχητικότητα που δεν μπορεί να περάσει απαρατήρητη και το μακιγιάζ συνηγορεί στο αποτέλεσμα. Hair: Keith Bryce, Photographer: Keith Bryce, MUA: Toni Zitting & Heather Shelton

28

www.myextension.gr


Η ΠΡΩΤΗ VEGAN ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΙΣΙΩΤΙΚΗΣ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ

• Παρασκευάζεται από ένα ιδανικό σύµπλεγµα υαλουρονικού οξέως • Χωρίς Φορµαλδεΰδη • Vegan • ∆ερµατολογικά ελεγµένη & Paraben Free

G & J Esthetics Εταιρεία διανοµής προϊόντων µόνο σε κοµµωτήρια ∆ευκαλίωνος 4, 14232, 2102779520, www.lakme.gr, Facebook & Instagram: Lakme Greece


party hair

VAGUE FOR HER Απαλά κύματα σε μεσαίου μήκους μαλλιά περιγράφουν την ερωτική διάθεση μιας γυναίκας που βρίσκεται κάπου με λόγο. Φροντίστε τα μαλλιά με αγάπη, δουλέψτε την πρέσα απαλά και εντείνετε την λάμψη με εξειδικευμένα προϊόντα. Hair: Cristo Rodríguez Alonso @Ulises Peluqueros, Photographer: Esteban Roca, MUA: Manuela Giménez

30

www.myextension.gr



party hair

BOB ΣΕ ΑΝΑΡΧΊΑ Ένα καρέ που δεν είναι απόλυτα καρέ, πλαισιωμένο από μεστή, πλούσια φράντζα και δουλεμένο με προϊόντα που κάνουν tough την υφή, μπορεί άνετα να υποστηρίξει οποιοδήποτε event, όποια ώρα της μέρας. Hair: Jose Urrutia, Photographer: Jose Urrutia, MUA: Anabel Larrauri

32

www.myextension.gr



party hair

ΚΆΝΕ Ό,ΤΙ ΘΈΛΕΙΣ Άσε μακριές τούφες να σκάνε στον αυχένα, ξύρισε με μαθηματική ακρίβεια τα πλαϊνά μέρη, επέτρεψε στο μπροστινό μέρος των μαλλιών να έχει τον πρώτο λόγο με τόσο μήκος όσο χρειάζεται για να στέκεται επιθετικά μπροστά και να διαμορφώνει τις γωνίες του προσώπου. Hair: Christian Ríos @ Christian Ríos Salón, Photographer: David Arnal, MUA: De Maria

34

www.myextension.gr


C U R L CONTROL Θρέφει, σχηµατίζει και δίνει νέα ζωντάνια ακόµα και στις πιο ατίθασες µπούκλες, αφήνοντας τα µαλλιά µαλακά και γεµάτα σώµα. Τα εκχυλίσµατα οργανικού ροδιού, µπαµπού, λιναρόσπορου και αλόης λειτουργούν συνδυαστικά µε τις ιδιότητες υδρολυµένου σιταριού και αµυγδάλων, µαζί µε τα φυτικά έλαια για να θρέψουν, να δυναµώσουν, να αναζωογονήσουν και να δώσουν ελαστικότητα στα µαλλιά και “νεύρο” στην µπούκλα.

Κατάστηµα Έκθεση: Βορείου Ηπείρου 24, 16562 Άνω Γλυφάδα τηλ: 210 9614595 / φαξ: 210 9628634 Κέντρο ∆ιά Βίου Μάθησης Επιπέδου 1: Γεννηµατά 45, 16562 Άνω Γλυφάδα τηλ: 210 9614595 / φαξ: 210 9628634 Κατάστηµα: Αγίας Σοφίας 104, 17123 Νέα Σµύρνη τηλ: 210 9349768 info@xenou.gr / www.xenou.gr



hair planet

ZOHANTUS COLLECTION Μια συλλογή εμπνευσμένη από τον βυθό

HAIR: LORENA DIES @SALONES CARLOS VALIENTE, PHOTOGRAPHER: ESTEBAN ROCA, MUA: NACHO SANZ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

37


hair planet

ZOHANTUS COLLECTION by Salones Carlos Valiente

Z

ohantus λέγεται ένα κοράλλι που μπορεί κανείς να βρει σε μεγάλα βάθη και έχει υπέροχα, δυνατά χρώματα και επιφάνεια σμιλευμένη από την θάλασσα. Από εκεί εμπνεύστηκε η δημιουργός της collection, Lorena Dies, των Salones Carlos Valiente για να δημιουργήσει αυτά τα εντυπωσιακά χτενίσματα που είναι δουλεμένα έτσι ώστε να αποκτήσει η φυσική τρίχα αυτή την χαρακτηριστική υφή και να αναδειχθεί με τα ονειρικά χρώματα. Σίγουρα, θα μπορούσε αυτή η collection να αφορά τις νεράιδες του βυθού ή τις σύγχρονες γοργόνες και σαφέστατα είναι δυνατόν να αποτελέσει πρότυπο για χρωματικούς συνδυασμούς που θέλουν να διαφέρουν.

38

www.myextension.gr



Hair by: Carlos Valiente @Salones Carlos Valiente, Photographer: Esteban Roca, MUA: Nacho Sanz

hair trend

SEXY TOMBOYS

Τα κοντά μαλλιά είναι ακραία ερωτικά όταν η κάτοχός τους ξέρει να τα υποστηρίζει σωστά και να τα αναδεικνύει με κατάλληλο styling και μακιγιάζ. ΑΠΟ ΤΗ ΔΩΡΑ ΜΑΣΤΟΡΑ

40

www.myextension.gr


hair trend

1

2 1. EDGY PIXIE Ένα γενναίο pixie cut με ξυρισμένα τα πλαϊνά μέρη των μαλλιών είναι πάντα κάτι που θα επιλέξει μια γυναίκα που δεν φοβάται να είναι ο εαυτός της. Για ακόμη μεγαλύτερη ένταση, επέλεξε ένα έντονο, extreme χρώμα. Hair: Makeover, Photographer: David Arnal, MUA: Wild van Dijk

2. PLUS COLOR Κοντό στα πλαϊνά μέρη και μακρύ στην κορυφή. Ένα κλασικό, κοντό γυναικείο κούρεμα που φαίνεται εντελώς διαφορετικό γιατί έχει αποκτήσει προσωπικότητα με το χρώμα και έχει δουλευτεί δυναμικά με γενναίες δόσεις hair wax. Hair: Makeover, Photographer: David Arnal, MUA: Wild van Dijk

3. DOUBLE SCORE Ένα bowl cut που τονίζεται με εναλλαγή χρώματος και παίρνει άλλη διάσταση με την μεγάλη φράντζα που σκάει επιθετικά στο μέτωπο και κρύβει το ένα μάτι. Κούρεμα που απαιτεί τέλεια γνώση γεωμετρίας και στυλ που προϋποθέτει τόλμη. Hair: Cristo Rodríguez Alonso @Ulises Peluqueros, Photographer: Esteban Roca, MUA: Manuela Giménez

3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

41


hair trend

1

2 1. PIXIE WITH BANGS Ασύμμετρη φράντζα που καλύπτει τα φρύδια και κορυφή με καρφάκια που αντιγράφει τα κουρέματα των πιο λατρεμένων αγοριών της ιστορίας. Πρότεινε το κούρεμα αυτό σε κάποια γυναίκα που έχει ξεκινήσει μόλις την επανάστασή της. Θα το εκτιμήσει. Hair: Victor Alonso @Espacio Kibo by Victor Alonso, Photographer: Juanjo Martín, MUA: Victoria

2. ART WAR Εδώ, παλεύουν οι τεχνικές μεταξύ τους και ενώνονται δημιουργικά στυλ, δεκαετίες και αποχρώσεις. Με λίγα λόγια, άσε την έμπνευσή σου ελεύθερη και δημιούργησε εντυπωσιακά κοντά που θα σε καθιερώσουν ως καλλιτέχνη. Hair: Christian Ríos @ Christian Ríos Salón, Photographer: Esteban Roca, MUA: Nacho Sanz

3. PUNK IS NOT DEAD Εδώ, μιλάει η μουσική, η τέχνη και το αθάνατο urban style που μπορεί να δώσει τα πιο θηλυκά και κομψά αποτελέσματα. Δούλεψε τα μαλλιά με υγρό gel για λάμψη και κράτημα και ξύρισε τα πλαϊνά για ακόμη πιο aggressive look. Hair by: Carlos Valiente @Salones Carlos Valiente, Photographer: Esteban Roca, MUA: Nacho Sanz

3 42

www.myextension.gr



VINTAGE ROMANTIC

Τα νυφικά εποχής ή τα νυφικά που έχουν απλότητα και ευαισθησία, ταιριάζουν πολύ με τα αντίστοιχα χτενίσματα και απαιτούν από τη νύφη φινέτσα και φυσική κομψότητα.

Hair: Rafael Bueno @Rafael Bueno Peluqueros, Photographer: Juan Trujillo, MUA: Ariadna Caparrós

ΑΠΟ ΤΗ ΔΩΡΑ ΜΑΣΤΟΡΑ


my wedding hair

1

2 1. ΚΌΤΣΟΣ, Ο ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΚΌΣ Πόση ώρα χρειάζεται να δουλεύει κανείς μια πρέσα για να καταφέρει αυτό το αριστούργημα; Πόσες γερές μνήμες πρέπει να έχει από τα 60’ς που οι κυρίες της εποχής κυκλοφορούσαν ανάλογα και έκλεβαν τις εντυπώσεις; Ήρθε η ώρα να μεγαλουργήσεις. Hair by: Raquel Saiz @ Salón Blue by Raquel Saiz, Photographer: Esteban Roca, MUA: Manuela Gimenez

2. ΑΠΑΛΆ ΚΎΜΑΤΑ Μεγάλο μήκος στα μαλλιά, τέλειο χρώμα που σκάει με highlights και πολυδιάστατη νοοτροπία, λάμψη και προσεγμένο styling που χαϊδεύει την τρίχα και απογειώνει τον όγκο της. Δύσκολη δουλειά και κάποιος πρέπει να την κάνει. Hair by: Raquel Saiz @ Salón Blue by Raquel Saiz, Photographer: Esteban Roca, MUA: Manuela Gimenez

3. ΤΡΥΦΕΡΌ ΣΙΝΙΌΝ Δεν έχει καμιά υπερβολή και δεν απαιτεί καμιά δεξιοτεχνία. Τα μαλλιά πιάνονται απαλά προς τα πίσω, με όλα τα τουφάκια μαζεμένα και όλες τις τρίχες πειθαρχημένες. Στη συνέχεια, γυρίζονται στο σινιόν και σταθεροποιούνται στην βάση του αυχένα. Hair: Rafael Bueno @Rafael Bueno Peluqueros, Hair Instagram: @rafaelbuenopeluqueros Photographer: Dani Medina, Make-up: Jorge Sánchez

3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

45


my wedding hair

1

2 1. ΠΟΛΎΤΙΜΑ HEADPIECES Όταν θέλουμε να δώσουμε μια δόση πολυτέλειας και μοναδικότητας στο χτένισμά μας, προσθέτουμε ένα πολύτιμο, χειροποίητο headpiece και κάνουμε την διαφορά. Αν το budget μάς το επιτρέπει, επιλέγουμε κάτι με πολύτιμους λίθους. Hair: Rafael Bueno @Rafael Bueno Peluqueros, Hair Instagram: @rafaelbuenopeluqueros Photographer: Dani Medina, Make-up: Jorge Sánchez

2. Η ΥΠΕΡΟΧΉ ΤΗΣ ΑΠΛΌΤΗΤΑΣ Τα μαλλιά που έχουν οι αμαζόνες. Αλογοουρά που σκάει στην πλάτη και κινείται με χάρη σε κάθε βήμα. Μερικές φορές δεν χρειάζεται τίποτα περισσότερο από υγεία στα μαλλιά και φυσική λάμψη. Εξασφάλισέ τα. Hair: Rafael Bueno @Rafael Bueno Peluqueros, Hair Instagram: @rafaelbuenopeluqueros Photographer: Dani Medina, Make-up: Jorge Sánchez

3. ΡΟΚΟΚΌ ΚΑΙ ΚΈΝΤΗΜΑ Θα μπορούσε να είναι ένα γλυπτό ή ένας πίνακας ζωγράφου που αγαπά τις λεπτομέρειες και ησυχάζει μόνο στην τέλεια απόδοσή τους. Μην προσπαθήσεις να αντιγράψεις αυτόν τον χαμηλό κότσο. Απλά, πάρε έμπνευση και ξεκίνα. Hair by: Raquel Saiz @ Salón Blue by Raquel Saiz, Photographer: Esteban Roca, MUA: Manuela Gimenez

3 46

www.myextension.gr



cover story

SMOOTH YOUR HAIR LIVE YOUR LIFE Η κερατίνη είναι η βασική πρωτεΐνη από την οποία αποτελείται η τρίχα και η Kerrin Vega είναι μία πολύτιμη θεραπεία λείανσης, η οποία ενδυναμώνει το στέλεχος της τρίχας προσφέροντας της τα χαμένα, για διάφορους λόγους, ποσοστά κερατίνης. Ξεχάστε ότι είναι μια διαδικασία ισιώματος και δώστε την ευκαιρία σε όλες τις γυναίκες να απολαύσουν υγιή, δυνατά μαλλιά. ΑΠΟ ΤΗ ΔΩΡΑ ΜΑΣΤΟΡΑ

H

Kerrin Vega είναι μια θεραπεία λείανσης που έχει, ήδη, δοκιμαστεί σε διάφορες περιπτώσεις και διαφορετικούς τύπους μαλλιών, αποσπώντας πάντα τις καλύτερες αξιολογήσεις. Πριν αναφέρουμε τα δυνατά της πλεονεκτήματα, είναι σημαντικό να τονίσουμε πως πρόκειται για μια θεραπεία υψηλής αποτελεσματικότητας που αφήνει τα μαλλιά απαλά, δυνατά, ελαστικά και στιλπνά. Είναι ιδανική για ταλαιπωρημένα μαλλιά από χημικές διεργασίες και εξίσου κατάλληλη για όλες τις γυναίκες που έχουν δύσκολα μαλλιά που φριζάρουν ή εκείνες που έχουν κάποιο σπάσιμο της τρίχας που θέλουν να περιορίσουν ή να αποφύγουν. Η Kerrin Vega, λοιπόν, είναι μια θεραπεία για όλους τους τύπους μαλλιών και ένα πραγματικό εργαλείο στα χέρια κάθε επαγγελματία κομμωτή.

αλδεΰδη, τα οποία μπορούν να οδηγήσουν σε σπάσιμο την τρίχα ή να προκαλέσουν σοβαρές φθορές και αλλοιώσεις. • Είναι φιλική προς το περιβάλλον και δεν απελευθερώνει χημικά αέρια στον χώρο • Δεν περιέχει τοξικά συστατικά, • Είναι εμπλουτισμένη από ένα μοναδικό μίγμα αμινοξέων που δημιουργείται αποκλειστικά από την Kerrin, αντιδρώντας απευθείας με τους δισουλφιδικούς δεσμούς, μεταμορφώνοντάς την τρίχα σε ίσια, μαλακή και εύκολα διαχειρίσιμη.

Τα πλεονεκτήματα της Kerrin Vega

• Αφήνουμε πάντα περίπου το 20-30% του προϊόντος στα μαλλιά όταν ξεβγάζουμε με νερό. Αυτό μπορεί να είναι λίγο δύσκολο, αλλά είναι πολύ εύκολο να το εξηγήσω – οι ίνες τρίχας πρέπει να είναι λαμπερές, μαλακές και στεγνές

Με καινοτόμα μελετημένη σύνθεση, η Kerrrin Vega ξεχωρίζει γιατί: • Δεν περιέχει ισχυρά επιβλαβή προϊόντα όπως αλκαλικά συστατικά, φορμαλδεΰδη ή άλλη

48

Εφαρμογή στο μόνιμο αποτέλεσμα

Τα μόνιμα αποτελέσματα μπορούν να εφαρμοστούν σε μαλλιά που είναι σχετικά υγιή, ακόμη και αν είναι βαμμένα, αλλά αρκετά δυνατά για να χειριστούν τη θεραπεία.

Διαδικασία

• • • •

κατά το ίσιωμα με σίδερο μαλλιών. Μερικές φορές τα μαλλιά μπορεί να αφήνουν μια κολλώδη αίσθηση και αυτό απαιτεί ξέβγαλμα με λίγο περισσότερο νερό. Δεν χρησιμοποιούμε ποτέ στρογγυλή βούρτσα όταν στεγνώνουμε τα μαλλιά μετά το ξέβγαλμα. Αφήνουμε τα μαλλιά με θερμότητα για 60 λεπτά. Χρησιμοποιούμε επίπεδο σίδερο 230 μοιρών. Ο κομμωτής πρέπει να καταλάβει πότε είναι έτοιμη η ίνα. Η ελαφριά αλλαγή χρώματος είναι μια καλή ένδειξη για μόνιμα αποτελέσματα.

Εφαρμογή στο ημι-μόνιμα αποτελέσμα

• Αφήνουμε πάντα περίπου το 5-10% του προϊόντος στα μαλλιά όταν ξεβγάζουμε με νερό. • Μετά το ξέβγαλμα, τα μαλλιά πρέπει να τεντωθούν όσο το δυνατόν πιο πολύ προκειμένου να ισιώσουν όσο πιο πολύ γίνεται με μια στρογγυλή βούρτσα και ένα πιστολάκι μαλλιών. • Η πολύ ελαφριά αλλαγή χρώματος είναι μια καλή ένδειξη.

www.myextension.gr



cover story

MAGIC THREE

Q+A

H Kerrin Vega Hair Thin & Damaged Straightening Treatment 150gr* είναι μια φιλική προς το περιβάλλον, υψηλής αποτελεσματικότητας ισιωτική θεραπεία που ισιώνει τα μαλλιά χωρίς σκληρές χημικές ουσίες και λειτουργεί είτε μόνιμα (ανανέωση όταν οι ρίζες μεγαλώνουν) είτε ήμι-μόνιμα (μέχρι 4 μήνες). Αποκτήστε φυσικά, ίσια, δυνατά, μαλακά και εύκολα διαχειρίσιμα μαλλιά.

Το Kerrin Vega λειτουργεί σε όλους τους τύπους μαλλιών; Ναι, γι’ αυτό δημιουργήσαμε τρεις διαφορετικές εκδοχές για διαφορετικές συνθήκες μαλλιών. Οι θεραπείες Kerrin Vega αλλάζουν τη δομή των μαλλιών; Το Kerrin Vega αλλάζει τη δομή της τρίχας σε ίσια και απαλή, αντιδρώντας απευθείας με δισουλφιδικούς δεσμούς, ενώ την τρέφει παράλληλα με υψηλής απόδοσης, φυσικά, μαλακτικά συστατικά. Είναι τα αποτελέσματα για τις θεραπείες Kerrin Vega μόνιμα; Ναι, και όχι. Το Kerrin Vega μπορεί να αλλάξει μόνιμα τη δομή των μαλλιών, αρκεί η τρίχα να είναι αρκετά υγιής για να δεχθεί τη θεραπεία. Εάν τα μαλλιά του πελάτη σας είναι ως ένα βαθμό κατεστραμμένα, τα αποτελέσματα μπορεί να διαρκέσουν έως και 4 μήνες. Σε μη βαμμένα μαλλιά τα αποτελέσματα είναι μόνιμα και ανανεώνονται όταν οι ρίζες μεγαλώνουν. Επίσης, το Kerrin Vega είναι μια πολυλειτουργική θεραπεία που μπορεί να επιτύχει ημιμόνιμo (3–4 μήνες) ή μόνιμo αποτέλεσμα (μέχρι να αναπτυχθούν οι ρίζες) χρησιμοποιώντας διαφορετική τεχνική στην εφαρμογή.

KERRIN VEGA HAIR THIN & DAMAGED STRAIGHTENING TREATMENT

Το Kerrin Vega αλλάζει το χρώμα των μαλλιών; Το Kerrin Vega μπορεί να ανοίξει τα μαλλιά σε οποιοδήποτε σημείο κατά μισό ή ένα τόνο. Αυτό τείνει να συμβαίνει σε πολλές μη επαγγελματικές μάρκες βαφών, σε έντονα κόκκινα μαλλιά ή μαλλιά με ντεκαπάζ και χρωματικά διορθωμένα μαλλιά. Το άνοιγμα του χρώματος των μη βαμμένων μαλλιών εξαφανίζεται μετά από 2–3 πλύσεις και τα μαλλιά επανέρχονται στο κανονικό τους χρώμα. Είναι αποδεκτό να βάψουμε τα μαλλιά την ίδια μέρα με την εφαρμογή του Kerrin Vega; Ναι, μπορείτε να βάψετε τα μαλλιά του πελάτη σας μετά τη θεραπεία. Θα πρέπει να είναι τουλάχιστον 30 λεπτά μετά τη θεραπεία. Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ντεκαπάζ για τουλάχιστον 20 ημέρες μετά τη θεραπεία. Είναι σημαντικό να κάνετε μία δοκιμή πριν το επόμενο ξάνοιγμα.

KERRIN VEGA HAIR WAVE & CURLY STRAIGHTENING

50

KERRIN VEGA HAIR TOUGH & AFRO STRAIGHTENING TREATMENT

Εάν το Kerrin Vega δεν περιέχει φορμαλδεΰδη και δεν είναι αλκαλικό, τότε πώς λειτουργεί; Το Kerrin Vega δεν περιέχει φορμαλδεΰδη ή κανένα από τα παράγωγά της και δεν είναι αλκαλικό (υψηλό pH). Το Kerrin Vega είναι ένα

www.myextension.gr


cover story

ειδικό μείγμα αμινοξέων που αναπτύσσονται αποκλειστικά από την Kerrin. Αυτό το μίγμα διεισδύει στον φλοιό και ανασχηματίζει τη δομή του με τον πιο φιλικό τρόπο που μπορούν να απορροφήσουν τα μαλλιά. Το αποτέλεσμα είναι μαλλιά ίσια, διαχειρίσιμα και δυνατά. Πώς πρέπει να γίνει η εφαρμογή ανανέωσης; Το Kerrin Vega μπορεί να εφαρμοστεί στα τμήματα όπου τα μαλλιά είναι σγουρά και δεν χρειάζεται να το εφαρμόσετε στα μαλλιά που είναι ίσια. Ωστόσο, 5 λεπτά πριν το ξέβγαλμα του Kerrin Vega, σας συνιστούμε να απλώσετε τη θεραπεία σε όλο τον άξονα των μαλλιών χρησιμοποιώντας μια χτένα με δόντια. Ξεβγάζοντας τα μαλλιά, ξεβγάλτε πλήρως τα ισιωμένα τμήματα και αφήστε ένα λεπτό ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

στρώμα προϊόντος στις νέες ρίζες. Μπορούν οι θεραπείες Kerrin Vega να γίνουν σε έγκυες/θηλάζουσες γυναίκες; Το Kerrin Vega μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε έγκυες/θηλάζουσες γυναίκες, εφόσον δεν υπάρχουν γνωστές παρενέργειες. Είναι πάντα χρήσιμο να συμβουλεύεστε τον ιατρό πριν από οποιαδήποτε θεραπεία μαλλιών. Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του Kerrin Vega και άλλων θεραπειών ισιώματος διαθέσιμων στην αγορά; Το Kerrin Vega είναι ένα μοναδικό σύστημα με δυνατότητες ισιώματος που αντιδρούν φυσικά με δισουλφιδικούς δεσμούς χωρίς σκληρές χημικές ουσίες. Η θεραπεία βασί-

ζεται σε οργανικά αμινοξέα που μπορούν να παραμείνουν στα μαλλιά για έως και 24 ώρες χωρίς να προκαλέσουν οποιαδήποτε βλάβη, σε αντίθεση με την Ιαπωνική τεχνική ισιώματος που είναι αλκαλική και έχει όριο χρόνου παραμονής στα μαλλιά και μπορεί να προκαλέσει θραύση των μαλλιών. Η διαδικασία ισιώματος με σίδερο έχει μία κολλώδη αίσθηση, είναι φυσιολογικό; Όχι, δεν είναι φυσιολογικό να υπάρχει κολλώδης αίσθηση κατά τη διάρκεια του σιδερώματος. Προφανώς τα μαλλιά δεν ξεβγάλθηκαν αποτελεσματικά. Μπορείτε να ξεβγάλετε τα μαλλιά για άλλα 5 δευτερόλεπτα και να τα στεγνώσετε ξανά μέχρι να παραμείνει ένα λεπτό στρώμα προϊόντος πάνω.

51


cover story

ΣΑΜΠΟΥΆΝ ΜΑΛΛΙΏΝ KERRIN PH PURIFYING SHAMPOO 500ml

Βαθιά καθαριστική φόρμουλα, αφαιρεί τη βρωμιά και αφήνει τα μαλλιά καθαρά και φρέσκα. Σχεδιασμένο για να «ανοίξει» την επιδερμίδα των μαλλιών, προετοιμάζει τα μαλλιά για θεραπείες Kerrin. Παρέχει τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα για μακροχρόνια λείανση και απαλότητα. Αφαιρεί υπολείμματα styling και τις ολισθηρές σιλικόνες όπως κεριά, κρέμες, μους, σπρέι μαλλιών και ξηρά σαμπουάν και αφήνει τα μαλλιά καθαρά και εντελώς ανανεωμένα. Παρέχει ένα βαθύτερο και λιγότερο ενυδατικό καθαρισμό στα λιπαρά μαλλιά και συνίσταται να χρησιμοποιείται δύο φορές την εβδομάδα.

52

KERRIN KEEPING SMOOTH SHAMPOO 500ml

Σαμπουάν λείανσης χωρίς θειικές ενώσεις που χαρίζει στους δεσμούς πρωτεΐνης των μαλλιών λεία υφή, εξασφαλίζοντας τέλεια συντήρηση στα μαλλιά με θεραπείες κερατίνης. Παρατείνει τη διάρκεια των θεραπειών Kerrin, διατηρώντας τις βασικές πρωτεΐνες και την ενυδάτωση που απαιτείται για εξαιρετικά λεία και λαμπερά μαλλιά. Όταν λούζετε τα μαλλιά σας, το σαμπουάν Keepin’ Smooth βοηθά στη διατήρηση της λείανσης καθ’ όλη τη διάρκεια ζωής της θεραπείας. Περιέχει το Herbal Complex 7 που είναι ένα υδρογλυκολικό εκχύλισμα από φυτά πλούσια σε φλαβονοειδείς γλυκοζίτες και τανίνες:

KERRIN KEEPING SMOOTH CONDITIONER 500ml

Πολυβιταμινούχο conditioner μαλλιών εμπλουτισμένο με το Herbal Complex 7 από εκχύλισμα φυσικών φυτών που παρέχει μέγιστη αποτελεσματικότητα στις θεραπείες μαλλιών. Λειτουργεί ως φροντίδα μετά την θεραπεία κερατίνης. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί, επίσης, ως μια βαθιά θεραπεία προετοιμασίας για τα ταλαιπωρημένα μαλλιά, κάνοντάς τα ευκολοχτένιστα.

KERRIN KEEPING SMOOTH MASQUE 250ml

Μάσκα μαλλιών εμπλουτισμένη με Herbal Complex 7 που περιέχει υψηλή συγκέντρωση ενεργών πρωτεϊνών και παρέχει εξαιρετική περιποίηση στα μαλλιά. Μαλακώνει κάθε ίνα ξεχωριστά καλύπτοντας την επιδερμίδα με ένα προστατευτικό στρώμα λάμψης και UV προστασία. Η απόλυτη θεραπεία που διατηρεί τα μαλλιά σας ίσια, λαμπερά και λεία για μακροχρόνια αποτελέσματα. Επιπλέον, είναι κατάλληλη για τα μαλλιά που έχουν υποστεί ζημιά ή φριζάρισμα.

www.myextension.gr


cover story

Όντας ανήσυχα πνεύματα και μόνιμα περιπλανώμενοι στο δρόμο της έρευνας και της βελτίωσης αποφασίσαμε να συνδυάσουμε δύο κορυφαία προϊόντα τα οποία έχουν κοινή δράση σε αρκετά πεδία.

Kerrin Vega & B3 Brazilian bond builder

ΘΕΡΑΠΕΊΑ KERRIN X

Κάνει τα μαλλιά εξαιρετικά ίσια και απαλά ενώ βοηθάει στην αποκατάστασή τους καθώς και στο να έχουν μαλακή υφή μετά τη θεραπεία. Η αποκλειστική φόρμουλα του υψηλών επιδόσεων του προϊόντος έχει αναπτυχθεί από ειδικούς και έχει δοκιμαστεί από εξειδικευμένους επαγγελματίες κομμωτές, εξασφαλίζοντας άριστα αποτελέσματα για τους απαιτητικούς τεχνίτες. Το προϊόν παρέχει φυσικό αποτέλεσμα απαλότητας, απόλυτο ίσιωμα και λουκ χωρίς φριζάρισμα. Αυτή η φόρμουλα είναι κατάλληλη για όλους τους τύπους μαλλιών συμπεριλαμβανομένων των βαμμένων ή των μαλλιών που έχουν υποβληθεί σε χημική διεργασία, με μια σύντομη διαδικασία 70 λεπτών που δίνει ίσια μαλλιά για 3–5 μήνες. Ιδανικό για όλους τους τύπους μαλλιών ακόμη για τα εξαιρετικά φριζαρισμένα. Ειδικά για βαμμένα μαλλιά και μαλλιά με ντεκαπάζ.

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

Ενισχύοντας την φυτική,προηγμένης σύνθεσης Formula της KERRIN VEGA με το b3 Brazilian bond builder έκπληκτοι διαπιστώσαμε τα εξής: • Διπλή αναδομητική δράση ικανή να αποκαταστήσει τη φθορά και των πιο ταλαιπωρημένων μαλλιών. • Ενισχύει τους μαλακτικούς παράγοντες της Κerrin Vega με ενυδατικά στοιχεία ικανά να δώσουν σώμα αλλά και πιο λεία υφή στό περιτρίχιο. • Λειτουργεί θερμοπροστατευτικά για να μπορέσει ο τεχνίτης να δουλέψει στη σωστή θερμοκρασία αλλά και με το σωστό αργό τέμπο ούτως ώστε και να ενεργοποιηθεί σωστά η θεραπεία αλλά και να επέλθει υψηλότατο ποσοστό λείανσης και λάμψης. • Συμβάλλει στη βελτίωση της υφής του προϊόντος κατά το πέρασμα αποτρέποντας το «γάτζωμα» των μωβ χρωστικών της Vega (απαραίτητα για να αποτρέψουν το κιτρίνισμα από τον συνδυασμό αμινοξέων θερμοκρασίας) στα πιο πορώδη σημεία των μαλλιών. • Καθιστούν τα μαλλιά δεκτικότερα στη θεραπεία καθώς παρατηρούμε μεγαλύτερη απορροφητικότητα του προϊόντος λόγω των πιο υγιών και πιο δομημένων δισουλφιδικων δεσμών (οι οποίοι με τη σειρά τους θα μετουσιωθούν μόνιμα απο την Vega με γνώμονα την απόδοση των μαλλιών στην πιο ίσια και λαμπερή τους μορφή). • Μαλλιά ικανά να αντιμετωπίσουν την καθημερινότητα, τα μη εξειδικευμένα προϊόντα και τη UV ακτινοβολία, προετοιμασμένα να δεχτούν την τεχνική χρώματος του αγαπημένου σας κομμωτή συμβάλλοντας στο μέγιστο της διάρκειας αυτής.

53


get the look

60’s STYLE PONYTAIL

Πλούσιος όγκος στα μαλλιά, θηλυκότητα που ξεχειλίζει, σκέρτσο με τελείωμα στο πλάι για να είναι η κίνηση ακόμα πιο αισθησιακή και sexy. Το έχουμε και το φτιάχνουμε βήμα-βήμα. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΩΡΑ ΜΑΣΤΟΡΑ

54

www.myextension.gr


get the look

1

Χωρίζουμε τα μαλλιά σε τρία τμήματα και σχηματίζουμε μια αλογοουρά στη μία πλευρά, ακριβώς πίσω από το αυτί.

4

Τα υπόλοιπα μαλλιά, τα χτενίζουμε με προσοχή έτσι ώστε να αποκτήσουν λάμψη και να δημιουργήσουν μια τέλεια φράντζα.

2

Παίρνουμε τα μαλλιά από την αντίθετη πλευρά και τα χτενίζουμε προς την κατεύθυνση της αλογοουράς, καλύπτοντας την χωρίστρα που έχει δημιουργηθεί.

5

Στερεώνουμε την αλογοουρά με κρυφές φουρκέτες και σιγουρευόμαστε ότι στέκεται καλά στο ύψος της.

3

Χωρίζουμε τα μαλλιά που έχουμε φέρει προς την αλογοουρά σε δύο μέρη. Το ένα μέρος το χρησιμοποιούμε για να πιάσουμε την αλογοουρά στην βάση της και να της δώσουμε μεγαλύτερο όγκο.

6

Ολοκληρώνουμε το χτένισμα με μια λακ φιξαρίσματος που θα αποτρέψει το φριζάρισμα και θα διατηρήσει ακέραιο το αποτέλεσμα.

ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΜΕ IVAN RODRIGUEZ Desire Collection Hair: Ivan Rodriguez Photographer: Jell Loya MUA: Thessa Peralta & Ale Llamas

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

L’Oréal Professionnel Infinium Προσφέρει μέγιστο κράτημα, εξασφαλίζει φιξάρισμα με μεγάλη διάρκεια, ιδανική για πιο περίπλοκα χτενίσματα, αντιστέκεται με αξιοπιστία στην υγρασία, δεν αφήνει κολλώδη ταινία, δίνοντας όγκο, χωρίς να επιβαρύνει την τρίχα. www.lorealprofessionnel.gr

55


Υψηλή ποιότητα εκπαίδευσης  Πιστοποιημένος τίτλος σπουδών ΚΔΒΜ1  Άμεση επαγγελματική αποκατάσταση  Πραγματική πρακτική εξάσκηση 

Κέντρο Εγγραφών: Ακαδημίας 78, Αθήνα

210 3817433 – 210 3800237


ΣΠΟΥΔΑΣΕ

• • • •

www.amarantos.gr

ΚΟΜΜΩΤΙΚΉ ΝΥΧΙΑ ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΑΙΣΘΉΤΙΚΉ

facebook.com/NikosAmarantos


wiki hair

Η Κρίστι Βλάχου, Education Manager της εταιρίας Vitality’s mastercolorist & Blonde Expert εξειδικεύεται σε σεμινάρια εκπαίδευσης. Για επικοινωνία μαζί της μπορείτε να την βρείτε στο: facebook ως Christy Vlachou, στο Instagram ως Christyhaireducator και στο web ως www.christyvlachou.gr

ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ Υπάρχει κάτι πιο ειλικρινές από τις ενστικτώδεις κινήσεις και στάσεις του σώματος; Προσοχή: οι άνθρωποι μπορούν να ελέγξουν πολύ πιο εύκολα τον λόγο τους παρά τη γλώσσα του σώματος. Ας δούμε μαζί τα μυστικά της… 58

www.myextension.gr


wiki hair

Η

γλώσσα του σώματος αποτελεί μία αρχέγονη μορφή μη λεκτικής επικοινωνίας, που περιλαμβάνει τις χειρονομίες, τη στάση του σώματος, τις εκφράσεις του προσώπου και τις κινήσεις των ματιών. Όπως όλα τα μέλη του ζωικού βασιλείου, έτσι και οι άνθρωποι στέλνουν και ταυτόχρονα λαμβάνουν τέτοια σήματα ενστικτωδώς και ασυναίσθητα. Οι επιστήμονες έχουν καταλήξει ότι περισσότερο από το 60% της ανθρώπινης επικοινωνίας πραγματοποιείται μέσω της γλώσσας του σώματος. Είναι σημαντικό να θυμάστε ότι η γλώσσα του σώματος σπανίως λέει ψέματα. Για να ελεγχθεί η γλώσσα του σώματος απαιτείται τεράστιος αυτοέλεγχος και ειδική εκπαίδευση που βρίσκουμε σε ανατολίτικα μοναστήρια ή σε στρατιωτικές σχολές υψηλού επιπέδου. Η γλώσσα του σώματος είναι εξαιρετικά σημαντική. Οι νευρικές κινήσεις δείχνουν ανασφάλεια, η οπτική επαφή δείχνει ότι σέβεστε τον άλλο, το χαμόγελο κάνει τον συνομιλητή σας να νιώθει άνετα, ενώ αν κάθεται με σταυρωμένα χέρια φανερώνει ότι βρίσκεται σε στάση άμυνας. Κατά τη διάρκεια της δουλειάς μας ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

στο κομμωτήριο, είναι πολύ σημαντικό να παρατηρούμε τη γλώσσα του σώματος της πελάτισσας διότι, πολλές φορές, είναι πιο ειλικρινής από τον λόγο της. Ψάξτε τις λεπτομέρειες στη γλώσσα του σώματος. Όχι μόνο έχουν ενδιαφέρον, αλλά θα σας βοηθήσουν να καταλαβαίνετε καλύτερα τον άνθρωπο που κάθεται στην καρέκλα σας!

Βασικές ερμηνείες της γλώσσας του σώματος:

• Μάτια: Αν την ώρα που μιλάτε σε κάποιον αυτός κοιτάζει για πολλή ώρα αλλού, αυτό μπορεί να δείχνει ανησυχία ή και ακόμα ότι θέλει να κρύψει κάτι. Αν ο συνομιλητής κοιτάζει παρατεταμένα προς τα κάτω, μάλλον δεν νιώθει άνετα ή ντρέπεται. Αν ο συνομιλητής ασς κοιτάζει βαθιά μέσα στα μάτια την ώρα που μιλάτε, αυτό είναι σημάδι ότι δίνει προσοχή, ενώ αν παρακολουθεί τη συζήτηση με μισόκλειστα μάτια, ίσως και να ενδιαφέρεται ερωτικά για εσάς. • Κεφάλι: Το σκυφτό κεφάλι είναι ένα σημάδι συμπάθειας ή ακόμα και φλερτ. Από την άλλη το κατέβασμα του κεφαλιού μπορεί να δείχνει ότι ο συνομιλητής θέλει να κρύψει κάτι

ή δεν αισθάνεται άνετα την ώρα που μιλάτε. Εάν το κεφάλι του συνομιλητή σας είναι για αρκετή ώρα γυρισμένο στην αντίθετη πλευρά, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι δεν βρίσκει ενδιαφέρουσα τη συζήτηση. • Χέρια: Τα σταυρωμένα χέρια συνήθως φανερώνουν μια αμυντική στάση. Ίσως ο συνομιλητής δεν σας έχει εμπιστευτεί ακόμα. Αν, από την άλλη, ο συνομιλητής βάλει τα χέρια του χαλαρά στον αυχένα του, φανερώνει άνεση και απόλαυση της κουβέντας. Τα χέρια στην μέση είναι σημάδι ανυπομονησίας ή νευρικότητας. • Απόσταση: Σε γενικές γραμμές η απόσταση είναι αντιστρόφως ανάλογη της χαλαρότητας και της εμπιστοσύνης. Όσο πιο μεγάλη απόσταση κρατήσει κάποιος, τόσο λιγότερο άνετα αισθάνεται μαζί σας. • Πόδια: Κατά τη διάρκεια της συνομιλίας, εάν παρατηρήσετε ότι ο συνομιλητής έχει τα πόδια τελείως κλειστά και μαζεμένα, αυτό δείχνει έλλειψη άνεσης. Τα σταυρωμένα πόδια μπορεί να δείχνουν αμυντική στάση, ενώ αν τα πόδια του συνομιλητή είναι στην ίδια κατεύθυνση με τα δικά σας, προφανώς νιώθει άνετα και χαλαρά.

59


hair advisor

ΧΡΩΜΑΤΙΚΟΙ ΤΥΠΟΙ

Ζεστός, ψυχρός ή συνδυασμός; Η Κρίστι Βλάχου, Education Manager της εταιρίας Vitality’s mastercolorist & Blonde Expert εξειδικεύεται σε σεμινάρια εκπαίδευσης. Για επικοινωνία μαζί της μπορείτε να την βρείτε στο: facebook ως Christy Vlachou, στο Instagram ως Christyhaireducator και στο web ως www.christyvlachou.gr

Ό

Η ψυχολογία χρωμάτων είναι ένα σημαντικό κεφάλαιο στην κομμωτική, καθώς μέσα από αυτήν εξωτερικεύεται η γυναικεία διάθεση και ψυχοσύνθεση.

λα μα όλα τα χρώματα επηρεάζονται από τα «πρωτογενή χρώματα», δηλαδή το κόκκινο, το μπλε και το κίτρινο. Με βάση αυτό τον άξονα τα υπόλοιπα χρώματα της παλέτας χωρίζονται σε εκείνα που έχουν περισσότερο μπλε βάση και είναι τα ψυχρά χρώματα και σε εκείνα που περιέχουν περισσότερη κίτρινη ή κόκκινη βάση κι ανήκουν στα ζεστά χρώματα. Ο τύπος χρώματος θα σας δώσει την ευκαιρία να καθορίσετε ποια χρώματα ακριβώς σας πάνε και ποια να αποφεύγετε. Υπάρχει μια αναγνωρισμένη ταξινόμηση του τύπου χρώματος, σύμφωνα με την οποία οι άνθρωποι χωρίζονται σε τέσσερεις κατηγορίες, που ονομάζονται με τις τέσσερις εποχές του χρόνου. Η καθεμία από αυτές τις κατηγορίες χωρίζεται σε 3 τμήματα ανοιχτή, μεσαία, και σκούρα. Γνωρίζετε ότι το κάθε χρώμα επηρεάζει την διάθεσή μας, αποκαλύπτει μέρος του χαρακτήρα μας που πηγάζει από το βαθύτερο κομμάτι του εαυτού

60

μας και διαμορφώνει ανάλογα την ποιότητα της ζωής μας; Γνωρίζετε ότι το κάθε χρώμα έχει την δική του δόνηση και εκφράζει διαφορετικά συναισθήματα; Αν δεν το γνωρίζετε... ανακαλύψτε μέσα από τον «μαγικό» κόσμο των χρωμάτων, την κρυφή ψυχολογική ερμηνεία και τον συμβολισμό του κάθε χρώματος..

Τι χαρακτηρίζει το χρώμα των μαλλιών σου;

Οι γυναίκες έχουμε ανάγκη για αλλαγές και οι μεγαλύτερες αλλαγές που εφαρμόζονται στην εξωτερική μας εμφάνιση, προέρχονται από το χρώμα και το κούρεμα των μαλλιών μας. Κάθε φορά που επιλέγουμε ένα χρώμα για αλλαγή, αυτό χαρακτηρίζει με το δικό του τρόπο ένα μικρό κομμάτι του εαυτού μας τη συγκεκριμένη περίοδο. Η ψυχολογία χρωμάτων είναι ένα σημαντικό κεφάλαιο στην κομμωτική καθώς μέσα από αυτήν εξωτερικεύεται η γυναικεία ψυχοσύνθεση.

www.myextension.gr


hair advisor ΣΚΟΥΡΟΣ ΨΥΧΡΟΣ ΤΥΠΟΣ - ΧΕΙΜΩΝΑΣ

• Μάτια: μαύρα, καστανά ψυχρά, σκούρα μπλε, μπλε/γκρι, τιρκουάζ. • Χρώμα δέρματος: από ανοιχτό έως σκούρο με απόχρωση ανοιχτό λαδί και μπλε απόχρωση στις φλέβες. • Ιδανικές αποχρώσεις μαλλιών: φυσικές ψυχρές αποχρώσεις από καστανό έως μαύρο, σκούρο βιολέ ή κατάξανθο σαντρέ.

ΑΝΟΙΧΤΟΣ ΨΥΧΡΟΣ ΤΥΠΟΣ - ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ

• Μάτια: καστανά ανοικτά, γκρι, γκρι/μπλε, μπλε/πράσινα, μπλε. • Χρώμα δέρματος: ανοιχτόχρωμη ψυχρή επιδερμίδα, με ροζ απόχρωση και μπλε απόχρωση στις φλέβες. • Ιδανικές αποχρώσεις μαλλιών: Καστανές ψυχρές, ανοιχτόχρωμα έως μεσαία ξανθά ψυχρά.

ΣΚΟΥΡΟΣ ΖΕΣΤΟΣ ΤΥΠΟΣ – ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ

• Μάτια: καστανά φουντουκιού, σκούρα καστανά λαδί, πράσινα, κεχριμπαρένια • Χρώμα δέρματος: κίτρινο, μπεζ και πράσινη απόχρωση στις φλέβες. • Ιδανικές αποχρώσεις μαλλιών: βαθιά χρώματα, καστανά, κόκκινα, ξανθά σκούρα.

ΑΝΟΙΧΤΟΣ ΖΕΣΤΟΣ ΤΥΠΟΣ – ΑΝΟΙΞΗ

• Μάτια: Ανοιχτόχρωμο μπλε, γκρι/μπλε, γκρι/πράσινα, ανοιχτό καστανό φουντουκιού. • Χρώμα δέρματος: κίτρινη, ροδακινί απόχρωση και πράσινη απόχρωση στις φλέβες. • Ιδανικές αποχρώσεις μαλλιών: θερμές ανοιχτές , ξανθά, ξανθό χρυσό, θερμό καστανό ανοικτό , χάλκινο, μελί.

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

61


hair fashion

Ο Νέστωρ Βαρσάμης είναι κομμωτής, βραβευμένος με δεκάδες τίτλους και διακρίσεις στον εθνικό και διεθνή χώρο της κομμωτικής τέχνης και εκπαιδευτής πάνω στην κομμωτική τέχνη και το styling στην ακαδημία του NYA στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Για επικοινωνία μαζί του θα τον βρείτε στο email: nestorvarsamis@ gmail.com

LOVE IS IN THE HAIR Για αυτό το καλοκαίρι προτείνουμε να αφήσετε τα μαλλιά σας να αναπνεύσουν χωρίς τεχνικές και να αναζωογονηθούν χωρίς υπερβολικό styling. 62

www.myextension.gr


hair fashion

Α

υτό το καλοκαίρι είναι διαφορετικό. Η περασμένη άνοιξη μας έφερε στα όριά μας, μας ανάγκασε να δούμε τη ζωή διαφορετικά. Όσοι είμαστε τυχεροί το καταφέραμε και γι’ αυτό αποφασίσαμε να χαιρόμαστε τη ζωή, το καλοκαίρι, τις διακοπές (με όποια μορφή) και κυρίως να αγαπάμε και να φροντίζουμε τον εαυτό μας. Να τον περιποιούμαστε και να τον κακομαθαίνουμε ώστε να αντέχει και συνεχίζει με δύναμη.

Οι γυναίκες συχνά δεν χαίρονται τα μαλλιά τους όσο θα έπρεπε. Αυτό το καλοκαίρι είναι εδώ για να μας θυμίσει να εκτιμήσουμε την ελευθερία μας. Σε όλες της τις μορφές. Ελευθερία στις κινήσεις μας, στο ντύσιμό μας αλλά και στα μαλλιά μας. Μην τα ‘’εγκλωβίζεΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

τε’’ λοιπόν σε τυποποιημένες συμπεριφορές και στυλ αφού αυτό περιορίζει την ελευθερία τους και κατά συνέπεια τη δική σας. Η τάση φέτος, από την έναρξη του χρόνου και πριν την πανδημία, ήταν η υγεία και η φρεσκάδα στα χτενίσματα. Η καραντίνα μας έδωσε την πολυτέλεια να περιποιηθούμε τα μαλλιά μας περισσότερο. Να τα αφήσουμε να αναπνεύσουν χωρίς τεχνικές και να αναζωογονηθούν χωρίς υπερβολικό styling. Τα μαλλιά μας δυνάμωσαν και είναι έτοιμα να λάμψουν! Αφήστε τα να το κάνουν με κάθε τρόπο. Είναι μια εντελώς νέα σεζόν και αυτό σημαίνει ότι ίσως ήρθε η ώρα για νέα μαλλιά. Κάθε λίγους μήνες, ένα νέο σετ με στυλ εμφανίζεται, πιο φρέσκο. Αυτό δεν σημαίνει ότι είναι εντελώς νέα χτενίσματα που δεν τα έχετε ξαναδεί. Αλλά, για κάποιον λόγο, ξαφνικά ορισμένα από αυτά

βρίσκονται παντού – σε celebrities, street style και σε Instagram influencers. Είτε επιλέξετε τα νέα ανανεωμένα 70’s bangs, το γνωστό πλέον Rachel look της Jennifer Aniston ή το ασύμμετρο κοντό καρέ της φετινής χρονιάς, ένα είναι το σημείο που θα πρέπει να εστιάσετε και συμφωνούν όλοι: υγεία και λάμψη!

Φέρτε την καλοκαιρινή αύρα και ανεμελιά στα χτενίσματά σας!

Γιορτάστε την εποχή αυτή. Χαρείτε το χρώμα, φωτεινό και λαμπερό. Μην ταλαιπωρείτε τα μαλλιά σας, είναι αναζωογονημένα ήδη. Φροντίστε τα με προϊόντα που θα αναδείξουν αυτή την ανανέωση. Οι hair stylists θα σας βοηθήσουν να διαλέξετε αυτά που είναι ιδανικά για τη δική σας τρίχα χωρίς υπερβολές που θα τα ‘’βαρύνουν’’.

63


hair expert

SHAPES

ΒΑΣΙΚΈΣ ΑΡΧΈΣ & PRECISION CUTTING

Ο Michael Mengisoglou είναι Founder & Creative Director στην M² Education.

Δώστε κίνηση και αέρα στα μαλλιά. Όλα όσα πρέπει να ξέρετε για προσφέρετε άριστα Layers.

Μπορείτε να ακολουθήσετε την σελίδα του στο Instagram @m.squared_ education

Σ

1. Στην βάση του

ε προηγούμενα τεύχη καλύψαμε την σειρά των τριών τεχνικών και των λειτουργιών τους. Στις βασικές αρχές ανήκουν και τα τρία γεωμετρικά σχήματα τα οποία ολοκληρώνουν μία κουπ. Έχετε αναρωτηθεί τι σημαίνει ‘σχήμα’ σε μία κουπ; Πολλοί κομμωτές έχουν την λανθασμένη εντύπωση πως σχήμα είναι η περίμετρος (εξωτερική γραμμή) και η κλίση της γραμμής αυτής. Το σχήμα είναι αυτό που μας βοηθά να τοποθετήσουμε το βάρος στην κατεύθυνση που θέλουμε. Αυτό μπορεί να είναι είτε στο πίσω μέρος της κουπ

64

2. Over-direction μας, είτε στο μπροστά, είτε να έχουμε μια ισόποση κατανομή βάρους μέσα στην κουπ μας. Φυσικά, την επιλογή του σχήματος δεν την κάνουμε τυχαία αλλά έχοντας κάποιον σκοπό όπως π.χ. να λεπτύνουμε ένα στρογγυλό πρόσωπο. Η τοποθέτηση του βάρους μπορεί επίσης να είναι εσωτερικά ή εξωτερικά της κούπ ή και τα δύο. Εδώ παίζει σημαντικό ρόλο ο συνδυασμός της τεχνικής και του σχήματος που χρησιμοποιούμε. Για να ορίσουμε ένα σχήμα θα πρέπει να ελέγξουμε την κουπ μας οριζόντια. Αυτό θα μας βοηθήσει να κατανοήσουμε το σχήμα

που υπάρχει εσωτερικά και εξωτερικά. Αυτό που ορίζει λοιπόν και δημιουργεί ένα σχήμα όταν κουρεύουμε είναι το over-direction ή το on the base το οποίο χρησιμοποιείται. Over-direction είναι η μεταφορά και κοπή τμήματος των μαλλιών μακριά από την βάση τους. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα την δημιουργία ενός από τα τρία γεωμετρικά σχήματα αναλόγως την κατεύθυνση που “τραβήξαμε’’ το τμήμα. Στην περίπτωση που δουλεύουμε on the base (στην βάση) του τμήματος τότε ακολουθούμε το σχήμα του κρανίου και το σχήμα φυσικά που θα πάρουμε θα είναι Round. (Παράδειγμα 1 & 2)

www.myextension.gr


hair expert

Σε αυτό το τεύχος λοιπόν θα επικεντρωθούμε στο πρώτο μας γεωμετρικό σχήμα, το ROUND. Το σχήμα αυτό έχει την τάση να κατευθύνει και να τοποθετεί περισσότερο βάρος προς το πίσω μέρος μίας κουπ. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα να μας χρησιμεύει όταν θέλουμε τα μαλλιά μακριά από το πρόσωπο ώστε να αναδείξουμε χαρακτηριστικά του, όταν θέλουμε ένα πιο ανάλαφρο look για την πελάτισσά μας και όταν χρειαζόμαστε να εξισορροπήσουμε ένα αρκετά τετράγωνο σχήμα προσώπου ή κρανίου. Τα γεωμετρικά σχήματα μίας κουπ είναι τα εξής: • ROUND (στρόγγυλο)

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

• SQUARE (τετράγωνο) • TRIANGLE (τρίγωνο) Συνήθως, όταν θέλουμε να δημιουργήσουμε ένα Round σχήμα ξεκινούμε το κούρεμα μας από το μπροστινό του μέρος ώστε να μας επιτρέπει να κατευθύνουμε το βάρος προς το πίσω μέρος. Η στάση του σώματος μας παίζει πολύ σημαντικό ρόλο στην επίτευξη του σχήματος και της ισορροπίας του.

Συνδυασμός τεχνικής & σχήματος

Συνδυάζοντας τεχνική και σχήμα δημιουρ-

γούμε μία ολοκληρωμένη κουπ. Φυσικά, μία κουπ μπορεί να διαθέτει παραπάνω από μια τεχνική και ένα σχήμα. Η επιλογή του κατάλληλου συνδυασμού θα γίνει με βάση πάντοτε τα χαρακτηριστικά και τις ανάγκες της πελατισσάς μας. Έτσι θα έχουμε κάποια από τις παρακάτω επιλογές όταν δουλέψουμε με το ROUND σχήμα. • Round Line • Round Graduation • Round Layers Στις φωτογραφίες μπορείτε να δείτε μερικά παραδείγματα από κουπ που περιέχουν ROUND σχήμα και κάθε μία από τις τεχνικές.

65


all about hair

Η Γιώτα Αλεξανδρή είναι Υπεύθυνη Εκπαίδευσης για την εταιρεία Mediceuticals Hellas. Master colorist & scalp specialist. Έχει συνεργαστεί με τις εταιρείες GOLDWELL, Schwarzkopf Professional, PAUL MITCHELL, MOROCCANOIL, NANOKERATIN σε Ελλάδα και Κύπρο. Για επικοινωνία μαζί της μπορείτε να την βρείτε στο facebook ως Giota Alexandri και στο Instagram ως giota_education.

ΕΊΝΑΙ ΤΑ ΓΈΝΙΑ ΠΡΌΒΛΗΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ;

Οι γενειάδες είναι μια καυτή τάση για τους άνδρες αυτή τη στιγμή και όλο και περισσότεροι αποφασίζουν να αλλάξουν την εμφάνιση τους με τον πιο εύκολο φαινομενικά τρόπο!

O

ι έρευνες του επιστημονικού περιοδικού Journal Of Evolutionary Biology, δείχνουν ότι οι γυναίκες προτιμούν τους άντρες με μούσι για μακροχρόνιες σχέσεις, τους θεωρούν πιο ελκυστικούς και κοινωνικά κυριάρχους! Πολλές γυναίκες από την άλλη πλευρά παραπονιούνται για την ευαισθησία που αποκτά το δέρμα τους με κοκκινίλες και σπυράκια κάθε φορά που έρχονται σε επαφή με την γενειάδα του καλού τους.

Εστία μικροβίων;

Το τελευταίο διάστημα βγαίνουν συνεχώς έρευνες για την επίπτωση της γενειάδας στην υγεία του κατόχου της. Οι περισσότεροι γενειοφόροι παρατηρούν την πτώση λευκών νιφάδων από

66

την γενειάδα τους. Αυτό είναι κάτι φυσιολογικό να συμβαίνει στην αρχή καθώς το σώμα ρίχνει εκατομμύρια κύτταρα του δέρματος καθημερινά και καθώς το δέρμα κάτω από τα γένια στεγνώνει, νιώθουν φαγούρα, ξύνονται και ό,τι έχει εγκλωβιστεί μέσα στο μούσι κάνει λευκό το μαύρο πουκάμισό τους! Η γενειάδα εκτίθεται επίσης σε τρισεκατομμύρια βακτήρια καθημερινά και παγιδεύει πολλά από αυτά τα βακτήρια. Ένας γιατρός στη Νέα Υόρκη προειδοποίησε τους άντρες για τους πιθανούς κινδύνους για την υγεία των γενειάδων: “Μια γενειάδα θα μπορούσε να γίνει προβληματική με την παρουσία σωματιδίων τροφίμων σε αυτή. Μερικές φορές, η γενειάδα σας φαίνεται πιο πεινασμένη από εσάς. Όλα όσα κατευθύνθηκαν προς το στόμα σας, σούπες, παγωτό,

μπιφτέκια και άλλα, αφήνουν τα ίχνη τους στο τρίχωμα της γενειάδας σας. Η κατάσταση είναι ακόμη χειρότερη αν βάζετε λάδια μαλακτικά χωρίς να πλένετε σχολαστικά τα γένια σας. Τα βακτήρια μπορούν να παγιδευτούν εκεί και μπορούν να παρουσιαστούν διάφοροι ερεθισμοί ως αποτέλεσμα. Ακόμα και ο σκύλος σας μπορεί να έχει λιγότερα βακτήρια από το μούσι σας”! Στο Νέο Μεξικό, επιστήμονες με επικεφαλής τον μικροβιολόγο Τζον Γκόλομπικ, αφού εξέτασαν στο εργαστήριό τους τι περιείχε η γενειάδα των ανδρών, εξεπλάγη από τα ευρήματα σε βακτήρια και μικρόβια και είπε πως αν ήταν δείγματα από το σύστημα ύδρευσης, οι επιστήμονες θα έδιναν εντολή να το κλείσουν διότι ενέχει τον κίνδυνο σοβαρής μόλυνσης! Η Αμερικανίδα δερματολόγος Debra

www.myextension.gr


all about hair

Νομίζω ότι η ανάπτυξη τριχών με γένια μπορεί πραγματικά να είναι χρήσιμη για μερικούς ανθρώπους. Jaliman, είπε ότι κάτω από τα γένια ή το μούσι στα μάγουλα και το πηγούνι είναι πιθανό να συσσωρευτούν μικρόβια, όπως ο ιός του έρπη, μύκητες ή ακόμη και το βακτήριο του σταφυλόκοκκου. Όταν ο άντρας ακουμπά το πρόσωπό του σε έναν άλλο, όπως για παράδειγμα όταν φιλά τη σύντροφό του ή τα παιδιά του, αυτοί οι μικροοργανισμοί μπορεί να μεταδοθούν και να τους προκαλέσουν λοίμωξη. Επίσης, παθήσεις του δέρματος όπως η ερεθιστική θυλακίτιδα και η βακτηριακή θυλακίτιδα μπορούν να εμφανιστούν στην περιοχή των γενειάδων Η πυκνή τριχοφυΐα στο αντρικό πρόσωπο μπορεί να αποκρύψει συμπτώματα μεταδοτικών δερματικών παθήσεων γιατί εμποδίζει τον άντρα να αντιληφθεί την ερυθρότητα (κοκκίνισμα) της επιδερμίδας ή να συγκαλύψουν μια μυρμηγκιά, δερματική αλλοίωση που οφείλεται σε λοίμωξη από συγκεκριμένα στελέχη του ιού HPV.

Μην τραβήξετε το ξυράφι σας ακόμα!

Άλλα στοιχεία δείχνουν ότι οι γενειάδες προσφέρουν μερικά πιθανά οφέλη για την υγεία. «Νομίζω ότι η ανάπτυξη τριχών με γένια μπορεί πραγματικά να είναι χρήσιμη για μερικούς ανθρώπους», λέει η δερματολόγος του Πανεπιστημίου της Γιούτα, Erika Summers, MD. Χωρίς την χρήση ξυραφιού ελαχιστοποιούνται στα πολύ ευαίσθητα δέρματα τα δερματικά προβλήματα με σπυράκια και φλεγμονές που εμφανίζονται μετά το ξύρισμα. Για τους άνδρες, που παρουσιάζουν άσθμα ή αλλεργίες λόγω της γύρης ή της σκόνης, το μουστάκι και το μούσι μπορούν να λειτουργήσουν ως φίλτρο και να εμποδίσουν τους αλλεργιογόνους παράγοντες, να εισέλθουν στον ανθρώπινο οργανισμό και να προκαλέσουν άσθμα ή διάφορες αλλεργίες. Οι γενειάδες μπορούν επίσης να προστατεύσουν το πρόσωπό σας από τον ήλιο και την φωτογήρανση. Μια μελέτη του 2011 από το Πανεπιστήμιο του Southern Queensland στην Αυστραλία, διαπίστωσε ότι οι πλούσιες γενειάδες προσφέρουν προστασία από την υπεριώδη ακτινοβολία. Η έκθεση στον ήλιο είναι

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

η υπ’ αριθμόν ένα αιτία της φωτογήρανσης και των δερματικών βλαβών, άρα έχει νόημα το ότι αν καλύπτεται το πρόσωπό σου από παχιά γενειάδα, αυτή θα προστατέψει το δέρμα σου από τα σημάδια γήρανσης”. Επίσης λειτουργούν προστατευτικά στο ψύχος, τυλίγοντας τον λαιμό όπως ένα κασκόλ, τον κρατάνε ζεστό και αποτρέπουν το κρυολόγημα.

Φροντίδα και προσοχή

Στο σημείο που συμφωνούν όλοι οι ειδικοί σε θέματα δερματολογίας και μικροβιολογίας είναι η ανάγκη για καθαριότητα και φροντίδα στο μούσι. Εάν έχετε επιλέξει να είστε ένας γενειοφόρος κύριος θα πρέπει να θυμάστε ότι δεν είναι η πιο εύκολη επιλογή! Θέλει κόπο και τρόπο η φροντίδα της γενειάδας σας. Η σωστή επιλογή

των προϊόντων καθαρισμού και ενυδάτωσης της περιοχής θα πρέπει να γίνεται με εξειδικευμένα προϊόντα δερματολογικά ελεγμένα, που φροντίζουν την ανάπλαση του δέρματος, έχουν απολυμαντικές και αντιφλεγμονώδεις ιδιότητες και είναι στην κατηγορία των Pure Zero προϊόντων (προϊόντα χωρίς κατάλοιπα). Προτιμήστε τα μαλακτικά προϊόντα που περιέχουν φυτικά εκχυλίσματα από tea tree, θυμάρι και λεβάντα. Η συστηματική ψηλάφηση της γενειάδας μας επιβάλλεται και αν νιώσουμε κάποια αλλαγή στην επιφάνεια της επιδερμίδας μας πρέπει να επισκεφθούμε τον δερματολόγο μας. Με αυτό τον τρόπο προστατεύουμε την υγεία την δική μας αλλά και τον ανθρώπων του στενού μας περιβάλλοντος. Η υγεία και η ομορφιά πάνε πάντα μαζί!

67


marketing

Ο Ιωάννης Τσιβγούλης είναι Marketing and communication manager (Καποδιστριακό Αθηνών), Digital marketing expert (Google certification, Facebook ads, Google ads) και σύμβουλος κομμωτηρίων. Contact details: Φίλωνος 79-81, Πειραιάς Mob: 690 8090643 www.manageronline.gr Fb: Ioannis Tsivgoulis

INSTAGRAM ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟΥ Α’ ΜΕΡΟΣ

To Instagram αποδεικνύεται το πιο καυτό κοινωνικό δίκτυο για τον επαγγελματικό μας χώρο. Μάθετε τα μυστικά του! 68

Κ

άνοντας, πλέον, συνάντηση με έναν ιδιοκτήτη κομμωτηρίου για να αναλάβω την προβολή της επιχείρησης στα social media και στο internet γενικότερα, το πρώτο πράγμα που μου ζητάει είναι να αναλάβω το Instagram! Εγώ ο περίεργος, ρωτάω, “γιατί;” Και σαφή απάντηση δεν παίρνω. Ούτε με δυνατή και σίγουρη φωνή. Άκουσαν από ένα φίλο, είδαν από άλλο κομμωτήριο και σχημάτισαν γνώμη, εν πάσει περιπτώσει, πώς το Instagram δουλεύει! «Τελικά Γιάννη δουλεύει το Instagram»; Όλα δουλεύουν, αρκεί να τα δουλέψουμε εμείς σωστά! Ας αφήσουμε τα πολλά λόγια... και ξεκινάμε από την αρχή το χτίσιμο.

Instagram bio

Θα σας ζητηθεί να περιγράψετε την επιχείρηση

σας (Επαγγελματικός λογαριασμός). Δίνω ένα παράδειγμα: • Κομμωτήριο (όνομα) • Όνομα κομμωτηρίου στα Αγγλικά by @όνομα ιδιοκτήτη • Hair, nails, beauty κ.τ.λ. (οι υπηρεσίες σας) • Το μότο σας. To δυνατό σημείο σας. Π.χ. Blonde experts. • Το site σας. Απαραίτητο • Η διεύθυνση και το τηλέφωνο σας.

Πρέπει να βάλω hashtags, emoji κ.λπ.;

Είναι προσωπικό γούστο καθαρά. Δώστε την ταυτότητα σας, όπως τη δώσατε στο χώρο σας. Το αλλάζουμε αν δε μας αρέσει εν ευθέτω χρόνω. Σε αρκετά accounts Instagram θα δείτε «link in bio», π.χ. όπως και στο λογαριασμό του www.myextension.gr


marketing

My Extension. Αυτό παραπέμπει στο βιογραφικό μας, κάποιους τους μπερδεύει όμως. Αν για παράδειγμα τρέξει μια καμπάνια εκπτώσεων για το καλοκαίρι, προσθέστε τη στο βιογραφικό σας για όσο τρέχει! Μιας και διαβάζουμε το καλοκαιρινό μας τεύχος! • Σας δίνει το δικαίωμα να χρησιμοποιήσετε ένα link οπότε αυτό προτείνουμε να είναι μια αρχική σελίδα στην ιστοσελίδα σας που είναι περιγραφική και κατευθύνει άμεσα και σε άλλα links ή προτρέπει για δράση. π.χ. αγοράστε τώρα. • Αν βάλετε emoji στο βιογραφικό σας, προσέξτε να έχουν συνάφεια με την επιχείρηση σας ή με το κείμενο που γράφετε.

# HASHTAGS

Τα αγαπημένα σας! Σας ξέρω καλά! Στο κανάλι

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

αυτό, είναι αναγκαία. Προσοχή, μην το παρακάνετε, όμως. Το Instagram μας επιτρέπει μέχρι 30 σε δημοσίευση. Κατά τη γνώμη μου είναι πολλά και αποπροσανατολίζουν. Προτείνω τα εξής δέκα: Κομμωτηριο, kommotirio, περιοχη, perioxi, salon, υπηρεσια που κάναμε σε ελληνικά και αγγλικά. Kourema, haircut, κούρεμα, κοντό, μακρυ. Προσέξατε ότι δεν έβαλα τόνους; Πολλοί δεν ψάχνουν με τόνους! Με τα # μπορούν να μας ανακαλύψουν κι αυτοί που δεν μας ακολουθούν, δωρεάν! Εδώ ολοκληρώνουμε το πρώτο μέρος του Instagram κομμωτηρίου. Στο επόμενο τεύχος, θα δούμε και άλλα χρήσιμα tips που μπορούν να μας βοηθήσουν στην ιντερνετική μας παρουσία. Καλό καλοκαίρι σε όλους! Να είστε σοβαροί, οργανωμένοι και υπομονετικοί και η επιτυχία θα έρθει!

ΟΜΆΔΕΣ HASHTAGS

• #blackfriday (περίοδος προσφορών) • #athens (προορισμός, τοποθεσία) • #makeup #balayage #wella (προιόν ή υπηρεσία) • #salon #hairdresser (κλαδικά) • #διακοπες #vacation #travel (αν κλείνετε ή πάτε σε εκπαιδευτικό ταξίδι)

69


talking heads

ΝΈΑ ΑΠΌ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΤΩΝ ΜΑΛΛΙΏΝ Περίεργες, ευτράπελες και αξιομνημόνευτες ειδήσεις τράβηξαν την προσοχή μας και αυτόν τον μήνα. Ας τις απολαύσουμε… ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΧΙΛΛΕΑ ΠΑΠΑΔΗΜΑ

ΛΑΤΡΕΨΑΜΕ TO ΦΥΣΙΚΟ LOOK ΤΗΣ ZENDAYA Τη μάθαμε από παιδί όταν πρωταγωνιστούσε στις εκπομπές του Disney Channel. Και η αλήθεια είναι ότι από τότε είχαμε να τη δούμε με φυσικό look στα μαλλιά της. Σήμερα, στα 24 της χρόνια, η Zendaya έχει μια αξιοπρόσεκτη καριέρα τόσο ως μοντέλο όσο και ως ηθοποιός και τραγουδίστρια, αλλά για να γίνει αυτό έπρεπε να ταλαιπωρήσει τα μαλλιά της. Στη φωτογραφία που ανέβασε στο Instagram φανερώνοντας το φυσικό της look, γράφει: «Για να επιστρέψουν αυτές οι φυσικές μπούκλες, έπρεπε για πολύ καιρό να προστατεύω τα μαλλιά μου με βιολογικά προϊόντα, να αποφεύγω τις συσκευές θέρμανσης και πολλές φορές να φοράω περούκα. Νομίζω ότι άξιζε τον κόπο».

TO MODELING ΧΡΟΝΙΑ ΔΕΝ ΚΟΙΤΑ Σπάζοντας για μία ακόμη φορά την παράδοση (που το ίδιο έχει δημιουργήσει), το γνωστό αμερικανικό περιοδικό Sports Illustrated κυκλοφόρησε με ένα απόλυτα αντισυμβατικό εξώφυλλο και κεντρικό θέμα στο πρόσφατο τεύχος του. Η 56χρονη Kathy Jacobs πόζαρε με μαγιό και απέδειξε περίτρανα ότι η ηλικία δεν παίζει κανένα απολύτως ρόλο στο modeling. Χωρίς να βάφει τα γκριζαρισμένα της μαλλιά και με σώμα που θα το ζήλευαν πολλές νεότερες σε ηλικία, η Jacobs έχει ασχοληθεί επαγγελματικά με τη μαγειρική, ενώ παράλληλα «τρέχει» και τη δική της σειρά καλλυντικών.

70

www.myextension.gr


TESCOSMETICS ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ 10, 15125, ΜΑΡΟΥΣΙ, ΤΗΛ: 213 0070170 www.tescosmetics.gr info@tescosmetics.gr


talking heads

Η EMILY RATAJKOWSKI ΕΓΙΝΕ ΞΑΝΘΙΑ!

Η ΝΕΑ ΑΠΟΧΡΩΣΗ ΤΗΣ ΔΟΥΚΙΣΣΑΣ

Η εμβληματική καστανή Emily Ratajkowski τόλμησε να κάνει ένα πολύ μεγάλο βήμα, βάφοντας τα μαλλιά της ξανθά. Μέσα από τη συνεργασία της με την Kérastase εδώ και σχεδόν τρία χρόνια πλέον, η Emily ανέπτυξε μια δυνατή σχέση εμπιστοσύνης με τη μάρκα και έτσι, γνωρίζοντας από πρώτο χέρι τα αποτελέσματα των προϊόντων Kérastase, ήταν πια έτοιμη να το τολμήσει χρησιμοποιώντας τα προϊόντα της σειράς Blond Absolu. «Η ομορφιά πρέπει να είναι διασκεδαστική και εκφραστική και αυτή η αλλαγή είναι σίγουρα ό,τι πιο διασκεδαστικό έχω κάνει με την εμφάνιση μου», δήλωσε το δημοφιλές μοντέλο.

Όλο και περισσότεροι celebrities αλλάζουν τα μαλλιά τους αυτήν την εποχή, στο πλαίσιο μιας καλοκαιρινής ανανέωσης. Από τον κανόνα δεν θα μπορούσε να αποτελεί εξαίρεση η Kate Middleton, γνωστή στους βασιλικούς κύκλους της Βρετανίας και ως Δούκισσα του Κέιμπριτζ. Φυσικά, λόγω της θέσης της, δεν μπορούσε να κάνει κάτι υπερβολικό ή έξαλλο και γι’ αυτό επέλεξε απλά να ανοίξει το χρώμα των μαλλιών της, δίνοντάς τους μια γλυκιά μελί απόχρωση. Τα αποκαλυπτήρια του νέου hair look έγιναν κατά την έναρξη του φιλανθρωπικού πρότζεκτ «BBC Education Tiny Happy People».

Η ΕΠΕΛΑΣΗ ΤΩΝ DRY SHAMPOO Ειλικρινά δεν ξέρω τη γνώμη σας για τα dry shampoo, πάντως οι επαγγελματίες κομμωτές σπάνια τα προτείνουν. Κάποτε ήταν χρήσιμα μόνο σε αυτούς που έκαναν ελεύθερο κάμπινγκ μακριά από τρεχούμενο νερό, ενώ τώρα έχουν γίνει τρελή μόδα. Αυτό οφείλεται σε δύο λόγους: Πρώτον στην απίστευτη αγάπη που δείχνουν προς τα dry shampoo οι youtubers, επηρεάζοντας έτσι τις νεότερες γενιές και δεύτερον στην ανάγκη για γρήγορες λύσεις που απαιτεί η έντονη καθημερινότητα όλων μας. Μ’ αυτά και μ’ αυτά, το εμπορικό επιμελητήριο των ΗΠΑ, ανακοίνωσε πρόσφατα ότι τα dry shampoo αποτελούν μια μπίζνα που μέχρι το 2023 θα έχει παγκόσμιο τζίρο 5 δις ευρώ!

72

www.myextension.gr


ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ - ΜΕΤΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ - ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ www.masterclass.miselgroup.com | Ιερά Οδός 236 Αιγάλεω | Τ: 211 300 5000






interior zone

TAΞΙΔΙ ΣΤΑ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Ταξιδεύουμε σε διαφορετικά κομμωτήρια του πλανήτη και εστιάζουμε στην ξεχωριστή αισθητική τους. ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΧΙΛΛΕΑ ΠΑΠΑΔΗΜΑ

Π

αρατηρούμε τους τρόπους με τους οποίους η εσωτερική διακόσμηση αντανακλά τη φιλοσοφία των ιδιοκτητών και ταυτόχρονα αποτελεί μια οπτική απόλαυση για τους επισκέπτες. Οι επιλογές είναι πολλές και οι καλές ιδέες είναι εδώ για να σας προσφέρουν πολύτιμη έμπνευση. Πάμε να δούμε μερικά χαρακτηριστικά παραδείγματα…

NEWLOOK SALON, ΝΤΟΥΜΠΑΪ

Ένα πραγματικό στολίδι στον τομέα του design και σίγουρα κάπως πιο “πλουμιστό” σε σχέση με τα κομμωτήρια που συναντάμε στην Ευρώπη. Εντυπωσιάζει η επιλογή του χρυσού χρώματος στην εσωτερική διακόσμηση, ενώ οι λωρίδες από γκαζόν στους τοίχους αποτελεί μια μοναδική πρωτοπορία. Το Newlook Salon εδράζεται στην περίφημη συνοικία Al Quoz, την περιοχή με τις δεκάδες γκαλερί τέχνης και τα μεγαλύτερα εμπορικά κέντρα του Ντουμπάι. Όχι τυχαία!

78

ART + AUTONOMY SALON, ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ

Street αισθητική με υπέροχους τούβλινους τοίχους και φυτά εσωτερικού χώρου που δίνουν μια πιο μποέμικη νότα στην εσωτερική διακόσμηση. Το Art + Autonomy, όπως υπονοεί και το όνομά του, είναι μια κολεκτίβα ιδιαίτερα έμπειρων αυτόνομων κομμωτών, στο πλαίσιο της οποίας δημιουργούν πρωτοποριακά χτενίσματα και κουρέματα. Οι νέες τάσεις στο hair styling έρχονται από τη Νέα Υόρκη και συγκεκριμένα από αυτό το κομμωτικό καταφύγιο στο Σόχο.

www.myextension.gr



interior zone HAYATO SALON & ACADEMY, ΤΟΚΙΟ

Η κυριαρχία του λευκού δεν είναι αποδεκτή από όλα τα γούστα, αλλά εμείς δηλώνουμε ενθουσιασμένοι από την εν λόγω επιλογή στη διακόσμηση. Ο χώρος αποπνέει καθαριότητα, λάμψη και πολυτέλεια, τη στιγμή που μοναδικό στοιχείο χρώματος δίνουν οι αποχρώσεις του ξύλου στα έπιπλα. Το Hayato εκτείνεται σε πολλαπλά επίπεδα, ένα εκ των οποίων φιλοξενεί μία από τις καλύτερες σχολές κομμωτικής στην Ιαπωνία.

ANDREW COLLINGE SALON, ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ

Ο Andrew Colligne θεωρείται ιδιαίτερα γνωστός μέσα από τις δουλειές του, με ένα εντυπωσιακό βιογραφικό που περιλαμβάνει διεθνή βραβεία, συνεργασίες με celebrities, αλλά και 20 χρόνια σε fashions shows και τηλεοπτικές σειρές. Το κομμωτήριο του στο Λίβερπουλ αποτελεί την επιτομή της κομψότητας. Η αισθητική του χώρου δίνει έμφαση στην κλασική και πετυχημένη συνταγή της αρμονίας, με μπεζ και λευκές αποχρώσεις που συνδυάζονται εξαιρετικά με τη μοντέρνα επίπλωση.

MOGEEN SALON & HAIRSCHOOL BY DIRK VAN BERKEL, ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ

Ένας από τους πιο δημοφιλείς κομμωτές της Ολλανδίας, ο Dirk Van Berkel, έχει δημιουργήσει την ακαδημία και το κομμωτήριό του σε ένα εντυπωσιακό ξύλινο σπίτι στην καρδιά του Άμστερνταμ. O χώρος συνδυάζει τη γοητεία του vintage με όλες τις τεχνολογικές ανέσεις της εποχής μας, ενώ την παράσταση κλέβουν οι τεράστιες γλάστρες με ανθισμένα φυτά από όλον τον κόσμο. Ένα απλό κούρεμα εδώ κοστίζει 90 ευρώ, αλλά οι πελάτισσες λένε ότι αξίζει τα λεφτά του.

BLONDIE BUDAPEST, ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ

Ένα εντυπωσιακό κομμωτήριο σε μια από τις πιο όμορφες πόλεις της Ευρώπης. Το Blondie φιλοξενείται σε ένα αυτοκρατορικό κτίριο της πρωτεύουσας της Ουγγαρίας, αλλά η εσωτερική του διακόσμηση παραπέμπει σε τελείως διαφορετικές καταστάσεις. Με σύνθημα «a little pink, a little punk», οι ιδιοκτήτες του Blondie φημίζονται για τα μεταμοντέρνα κομμωτικά τους κατορθώματα και μαγνητίζουν, κατά βάση, το νεανικό κοινό.

80

www.myextension.gr


Η απαραίτητη καινοτομία στον κόσμο της απολύμανσης! Νοσοκομειακής ποιότητας απολυμαντικά για κομμωτήρια, barbershops, SPA, Tattoo και σαλόνια ομορφιάς! Με βάση το νερό και χωρίς διαλύτες, με απαλή οσμή • Φιλικά στο περιβάλλον Οικονομία και απόδοση, διάλυση 32:1 (30ml συμπυκνωμένου διαλύματος σε 1lt νερό!) • Σύμφωνα με τους Ευρωπαϊκούς Κανονισμούς και Εγκεκριμένα από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Περιέχουν οδηγίες στα Ελληνικά.

Made in SWEDEN

Πιστοποίηση για χρήση με εγκεκριμένα προϊόντα DISICIDE.

www.disicide.gr Μάρνη 47 Αθήνα, Τηλ.: 210 5226.671 FAX: 210 5240.629 • www.tsombaris.gr




hair history

THE REBIRTH OF MOD

Βγάλτε απ’ το συρτάρι τη βούρτσα κρεπαρίσματος, οπλίστε τη λακ και πάρτε δίπλα σας το κουτί με τα τσιμπιδάκια. Η μόδα των Mods έρχεται φουριόζα από τα 60s για να κατακτήσει τα hairstyles του σήμερα.

H

λέξη “mod” μπήκε στο λεξιλόγιο της μόδας στα τέλη των 50s και αποτελεί σύντμηση της λέξης “modernist”. Οι μοντερνιστές της εποχής, λοιπόν, ήταν μια ειδική ομάδα ανθρώπων που τόλμησε να αμφισβητήσει τα πάντα, δημιουργώντας ένα κύμα μιμητών σε ολόκληρο τον κόσμο. Η κουλτούρα των Mods έχει τις ρίζες της στο Λονδίνο του 1958. Θέλοντας να αποτινάξει μια και καλή τη μιζέρια του Β’ Παγκόσμιου πολέμου και τις συντηρητικές επιταγές της τότε κοινωνίας, μια παρέα από μουσικούς, στυλίστες και λογοτέχνες δημιούργησε αυτό που έμελλε να

84

ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΧΙΛΛΈΑ ΠΑΠΑΔΉΜΑ

επηρεάσει τους πάντες, ακόμη και τον ελληνικό κινηματογράφο! Κατά τη χρυσή περίοδο του ελληνικού σινεμά, το “μεγάλο” μαλλί της Ζωής Λάσκαρη, το καρέ της Κατερίνας Γώγου όταν χόρευε σέικ με τον Βουτσά, ακόμη και το bowl cut της Μάρθας Καραγιάννη αποτελούν στυλιστικές επιλογές άμεσα επηρεασμένες από τη Mod κουλτούρα. Οι Mods βρέθηκαν στην ακμή τους κατά την περίοδο 1958-1969, αλλά άφησαν πίσω τους ένα παντοτινό κληροδότημα. Μπάντες όπως οι The Who και οι Small Faces, επηρεάζουν ακόμη και σήμερα τη μουσική παραγωγή. Στυλιστικά, το Mod κίνημα έφερε από μόνο του μια επανάσταση.

Τα αγόρια με τα φροντισμένα μαλλιά, τις φαβορίτες και τις αφέλειες φορούσαν πάντα στενό σακάκι και λεπτή γραβάτα. Τα κορίτσια αμφισβήτησαν τον καθωσπρεπισμό της εποχής και το μαλλί “κουνουπίδι” της μητέρας τους και τόλμησαν να υιοθετήσουν μοντέρνα κουρέματα που ακόμη και σήμερα χαρακτηρίζονται neo-vintage. Είστε έτοιμοι για μια λεπτομερή ξενάγηση στον κόσμο των Mod haircuts; Πάμε να δούμε 5 αντιπροσωπευτικά δείγματα, αλλά πρώτα μια υπενθύμιση: Επειδή υπάρχει μια λεπτή γραμμή που χωρίζει το vintage look από το παρωχημένο look, εμπιστευτείτε έναν επαγγελματία για τη συντήρηση της mod κόμμωσής σας.

www.myextension.gr


hair history

ΚΟΡΊΤΣΙΑ ΣΤΗ ΒΈΣΠΑ

Οι Mods δανείστηκαν όχι μόνο τη φινέτσα από τους Ιταλούς, αλλά και το μεταφορικό μέσο που χαρακτήρισε το κίνημά τους. Η βέσπα Lambretta ήταν το βασικό όχημα των Mods στις αρχές των 60ς, ενώ αργότερα μπήκαν στο παιχνίδι και τα μοντέλα της Piaggio. Σε μια εποχή που οι γυναίκες σπανίως οδηγούσαν αυτοκίνητο, το να οδηγούν μια βέσπα ήταν πράγματι επαναστατικό!

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

85


hair history THE BEEHIVE Με τις Adele, Beyoncé και J-Lo να έχουν ήδη εμφανιστεί με Beehive χτένισμα στο κόκκινο χαλί, είναι εύκολο να σκεφτεί κανείς ότι αυτό το εντυπωσιακό hairstyle δεν έφυγε ποτέ από τη μόδα. Προέρχεται και αυτό από το κίνημα των Mods και εκτοξεύτηκε σε δημοτικότητα από την Audrey Hepburn στην ταινία “Breakfast at Tiffany’s”. Είναι συνυφασμένο με επίσημες εμφανίσεις και συνήθως συνοδεύεται από φανταχτερό μακιγιάζ. Για ακόμη πιο 60s αποτέλεσμα, μη διστάσετε να φορέσετε μεγάλες βλεφαρίδες.

THE BOWL CUT Οι ιστορικοί του styling δεν έχουν αποφανθεί ακόμη εάν οι Mods έδωσαν αυτό το κούρεμα στους Beatles ή το αντίστροφο. Σημασία έχει ότι το Bowl Cut ήταν το πιο hot hairstyle τόσο στα αγόρια όσο και στα κορίτσια των 60s, μέχρι τη στιγμή που η μόδα κατακτήθηκε από τους χίπις και τις μαλλούρες τους. Για να μη μοιάζετε με τη Ρένα Παγκράτη στις βιντεοταινίες των 80ς, ζητήστε από τον επαγγελματία που θα περιποιηθεί τα μαλλιά σας να ταξιδέψει στον χρόνο και να ξεχάσει όλες τις νέες τάσεις. Το neo-vintage θέλει έμπειρα χέρια!

86

THE MOD BOUFFANT Πολύ ιδιαίτερο και μπελαλίδικο hair style, το οποίο υιοθέτησε πρώτη η Jackie Kennedy κάνοντάς το παγκόσμια μόδα στα 60s. Είναι συνώνυμο με τη φινέτσα και τη θηλυκότητα, και όπως όλα τα όμορφα πράγματα στη ζωή, είναι αρκετά απαιτητικό στη συντήρησή του. Ταιριάζει με έντονο μακιγιάζ και vintage φουστάνια.

THE HALF UPDO

THE MOD PIXIE CROP

Στην κουλτούρα των Mods, η επανάσταση δεν γινόταν μόνο με την αμφισβήτηση της παλαιάς φόρμας. Δεν ήταν μόνο τα αγορίστικα κουρέματα στα κορίτσια και τα bowl haircuts που σόκαραν το κατεστημένο. Όπλο των Mod θηλυκών ήταν και η σεξουαλικότητα που εκφράζεται απόλυτα με αυτό το χτένισμα. Κλασικό παράδειγμα για το Half Updo των 60s αποτελεί η Brigitte Bardot, αλλά μην ξεχνάμε ότι και η Ζωή Λάσκαρη “φορούσε” αυτό το super sexy χτένισμα σε πολλές ταινίες της εποχής.

Μια από τις μεγαλύτερες στυλιστικές κατακτήσεις των Mod κοριτσιών ήταν το κοντό κούρεμα, που μέχρι τότε αποτελούσε κοινωνικό ταμπού. Πρωτοπόρος αυτής της τάσης ήταν το πιο διάσημο μοντέλο της εποχής, η Twiggy. Στα 18 της χρόνια, το 1967, εμφανίστηκε με αυτήν την αγορίστικη χωρίστρα στη γαλλική Vogue, δημιουργώντας μια τάση που μέχρι σήμερα αποτελεί βασική επιλογή των γυναικών που θέλουν να ξεφύγουν από τα συνηθισμένα. www.myextension.gr


A WORLD O F C O LO U R S

mounirproducts.cyprusgreece


life coaching

H Σοφία Βασιλειάδη είναι Life & Business Coach (ACC) / μέλος Ιnternational Coach Federation (ICF) / mBIT | HeartMath Coach / NLP | EFT Practitioner. Contact details: seriouscoaching.sv @gmail.com skype sessions: Sophia Vassiliadi fb: Sophia Vassiliadi

ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑ Ή 2020 ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ Αξιοποιήστε τις διακοπές ώστε να ξεπεράσετε την αναστάτωση, τις αγωνίες, και τα πρωτόγνωρα γεγονότα που βιώσατε τους προηγούμενους μήνες. 88

Φ

τάσαμε κιόλας στην καρδιά του καλοκαιριού και διανύουμε την εποχή που ταυτίζεται παραδοσιακά με διακοπές και άδειες! Βρισκόμαστε λίγο μετά τα μέσα του 2020, που μόνο ήσυχο και συνηθισμένο δεν το λες! Έως τώρα έχει κυλήσει με προκλήσεις, αναστάτωση, αγωνίες, πρωτόγνωρα γεγονότα, ανάμικτα και ποικίλα συναισθήματα. Αναρωτιέμαι αν φέτος το καλοκαίρι, αυτό που στ’ αλήθεια χρειαζόμαστε είναι η ξεκούραση… Ίσως θέλουμε επαναφόρτιση… Χρόνο για επεξεργασία όλων όσων έχουν συμβεί… Προγραμματισμό, μιας και το μόνο βέβαιο για το υπόλοιπο της χρονιάς συνεχίζει να είναι η αβεβαιότητα. Παίρνοντας αυτό σαν αφορμή, ίσως είναι σκόπιμο να σκεφτεί ο καθείς εξ ημών, ποιος θα ήταν ο καλύτερος τρόπος να περάσουμε αυτό το διάστημα; Τι θα μπορούσαμε να κάνουμε ώστε να γεμίσουν οι εσωτερικές μας μπαταρίες για να προχωρήσουμε πιο έτοιμοι και πιο δυνατοί στο υπόλοιπο της χρονιάς; Μετά από ένα μακρύ διάστημα που είχε (και

έχει) μπόλικη ανασφάλεια, φόβους, κοινωνική απομόνωση, στρες, άγχος και τόνους… αντισηπτικού, το πιο βασικό και απαραίτητο είναι να φροντίσουμε τον εαυτό μας όσο καλύτερα μπορούμε, χρησιμοποιώντας καθημερινά εργαλεία, μεθόδους και τρόπους, ανοιχτά και διαθέσιμα σε όλους, όπως αυτά που ακολουθούν παρακάτω. Το μόνο που χρειάζεται είναι κίνητρο, θέληση, απόφαση και δέσμευση! • Διατροφή και ενυδάτωση: Ο φυσικός μας φορέας έχει ανάγκη από ουσιώδη θρεπτικά συστατικά και από νερό για να λειτουργεί εύρυθμα. Καλλιεργήστε την επαφή με το σώμα σας για να ακούτε τι ακριβώς χρειάζεται. Προσπαθήστε να τηρήσετε ένα πρόγραμμα σχετικά με τις ώρες του φαγητού ειδικά αν είστε σε διακοπές. Για όσους το έχουν ανάγκη, οι επαγγελματίες υγείας (γιατροί, διατροφολόγοι κ.λπ.) μπορούν να δώσουν εξειδικευμένες συμβουλές και επιπλέον σήμερα η σχετική ενημέρωση είναι εύκολα προσιτή σε όλους. • Ύπνος: Πρόκειται για μια σημαντική και κρίσιμη λειτουργία αφού βοηθάει το σώμα και τον www.myextension.gr


life coaching

Χρησιμοποιήστε τις διακοπές προς όφελός σας. Υιοθετήστε απλές και εύκολες πρακτικές που θα σας ξεκουράσουν, θα φορτίσουν τις μπαταρίες σας, θα σας γεμίσουν με δύναμη και θετική ενέργεια.

εγκέφαλο να ανακάμπτει καθημερινά. Σύμφωνα με τους ειδικούς, μία και μόνη νύχτα αϋπνίας, μειώνει στο τριπλάσιο την ικανότητα προσοχής, εμποδίζει την λειτουργία της συναισθηματικής αυτορρύθμισης που διαθέτει το σύστημά μας, και εντείνει την ροπή στην αρνητικότητα! Κρατήστε σταθερή την ώρα που πάτε για ύπνο, και τριάντα λεπτά πριν, μείνετε μακριά απ’ όλες τις συσκευές σας (τηλέφωνα, υπολογιστές κ.λπ.). Μια καλή ιδέα είναι, μόλις ξαπλώσετε να ‘σκανάρετε’ με εστιασμένη την προσοχή όλο σας το σώμα για να παρατηρήσετε πού υπάρχει ένταση και να την απομακρύνετε νοητά. • Άσκηση: Συνήθως στις διακοπές είμαστε κοντά στη φύση. Είτε στο βουνό είτε στη θάλασσα εκμεταλλευτείτε το και γυμνάστε το σώμα σας. Κολυμπήστε, περπατήστε, κινηθείτε όσο μπορείτε, χορέψτε, ξυπνήστε όλους τους μύες και τα κύτταρά σας. Κάντε μικρές εύκολες ασκήσεις που θα χαλαρώσουν το σώμα από την ένταση, την κακή στάση και την καταπόνηση, θα το ξεμπλοκάρουν και θα το ηρεμήσουν. • Χαλάρωση: Στις διακοπές από την καθημερινόΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

τητα αφήστε πίσω μικρές ‘κακές’ συνήθειες και εντάξτε νέες και πιο χρήσιμες στο πρόγραμμα. Φροντίστε να αποσυνδεθείτε από τις έννοιες όσο το δυνατόν περισσότερο και αφεθείτε στην απόλαυση της στιγμής. Παρατηρήστε τα σύννεφα, τα αστέρια, τους καρπούς, τα λουλούδια, διαβάστε, γράψτε τις σκέψεις σας, κάντε πράγματα απλά που σας ευχαριστούν και δεν είχατε χρόνο να τα κάνετε. Προγραμματίστε στιγμές χαλάρωσης όπου αρκεί για πέντε λεπτά να κλείσετε τα μάτια σας, να ακολουθείτε τον φυσικό ρυθμό της αναπνοής σας και να παρατηρείτε τις σκέψεις που ξεπροβάλλουν στην οθόνη του μυαλού σας αφήνοντάς τες να φεύγουν όπως έρχονται. • Συγκέντρωση: Φροντίστε να είστε συγκεντρωμένοι σε όποια δραστηριότητα κάνετε. Αν τρώτε να έχετε την προσοχή σας εκεί. Ενεργοποιήστε την γεύση, την όσφρηση, την αφή, μην σκέφτεστε και μην ασχολείστε με κάτι άλλο. Αν κολυμπάτε παρατηρήστε την θερμοκρασία του νερού, την αίσθηση στο σώμα, την μυρωδιά που έχει το ιώδιο και το αλάτι, να είστε παρό-

ντες. Αν πάλι κάνετε έναν περίπατο κρατήστε την προσοχή σας στην επαφή που έχουν οι πατούσες με το έδαφος, στο τοπίο που απλώνεται τριγύρω σας, στη μυρωδιά του πευκώνα που σας περιβάλλει… Εξασκηθείτε στην ενσυνειδητότητα ώστε με ευκολία να παραμένετε παρόντες σε ό,τι κάνετε, στην στιγμή. • Ημερολόγιο: Χρησιμοποιήστε το με όποιον τρόπο σας βολεύει. Διαλέξτε ένα όμορφο τετράδιο και γράψτε ότι ήταν για εσάς σημαντικό έως τώρα από την αρχή της χρονιάς. Κάντε έναν μικρό απολογισμό. Γράψτε ό,τι σας δημιούργησε έντονα συναισθήματα τους προηγούμενους μήνες. Ποια ήταν αυτά; Τι τα προκάλεσε; Τι μάθατε έως τώρα; Πώς θα χρησιμοποιήσετε την καινούρια γνώση; Τι είναι αυτό που έχει αλλάξει εκτός και εντός; Τι μοτίβο σκέψης, συναισθήματος ή συμπεριφοράς θέλετε να αφήσετε πίσω; Τι καινούριο θέλετε να υιοθετήσετε και ν’ αγκαλιάσετε; • Προγραμματισμός: Τώρα έχετε τον χρόνο να προετοιμαστείτε για το επόμενο διάστημα. Ονειρευτείτε και οργανωθείτε. Σκεφτείτε τι είναι αυτό ή αυτά που θέλετε να κάνετε στο επόμενο διάστημα. Καταγράψτε τι θέλετε να έχετε καταφέρει έως το τέλος της χρονιάς. Ποιος θα είστε τότε; Ζητήστε από εκείνον τον ‘τότε’ εαυτό να σας καθοδηγήσει. Ποια είναι τα βήματα που θα σας πάνε πιο κοντά στους επιθυμητούς σας στόχους; Τι θα χρειαστεί να κάνετε μόλις επιστρέψετε στην καθημερινότητα για να πραγματοποιήσετε όσα ονειρεύεστε για το υπόλοιπο της χρονιάς (τουλάχιστον); Διαλέξτε μια λέξη, μια φράση, βάλτε μια πρόθεση που θα σας κρατάει συντονισμένους για το επόμενο διάστημα. Κάτι που θα είναι ένας εύκολος οδοδείκτης ευθυγραμμισμένος με το όραμα και τις ειλικρινείς επιθυμίες σας. Μην αφήσετε τον χρόνο να φύγει ανεκμετάλλευτος! Χρησιμοποιήστε αυτό το διάστημα προς όφελός σας. Υιοθετήστε απλές και εύκολες πρακτικές που θα σας ξεκουράσουν, θα φορτίσουν τις μπαταρίες σας, θα σας γεμίσουν με δύναμη και θετική ενέργεια. Το μόνο που χρειάζεται να έχετε μαζί είναι την ειλικρινή σας πρόθεση και ένα τεράστιο χαμόγελο! Καλές διακοπές με υγεία και ασφάλεια!

89


shopping

SHOPPING THERAPY Οι καλύτεροι βοηθοί του επαγγελματία είναι τα εργαλεία που χρησιμοποιεί. Από τον λουτήρα και το styling μέχρι και την ομορφιά του nail art, παρακάτω θα βρείτε τα προϊόντα και τα εργαλεία που θα σας χαρίσουν τα καλύτερα αποτελέσματα.

SUN CARE WELLA SP SUN UV SPRAY

Spray για προστασία των μαλλιών και της βαφής από την ηλιακή ακτινοβολία, χάρη στην ειδική, αδιάβροχη φόρμουλα Sunscreen, η οποία παρέχει ενεργή προστασία που διαρκεί έως και 10 ώρες. www.wella.com/professional

90

LOREAL UV FILTER & ALOE VERA SOLAR SUBLIME

Το σαμπουάν θρέψης για μετά τον ήλιο, απομακρύνει με το λούσιμο τα ανεπιθύμητα στοιχεία αλατιού και άμμου, ενώ παρέχει άμεση ενυδάτωση με τα αναζωογονητικά συστατικά του. Η σύνθεσή του προστατεύει και απορροφά τις ακτίνες UV. www.lorealprofessionnel.gr

CRÈME UV SUBLIME KERASTASE SOLEIL

Ιριδίζουσα κρέμα μαλλιών που προσφέρει προστασία μακράς διάρκειας από την υγρασία και εντατική ενυδάτωση. Προστατεύει από τους εξωτερικούς επιθετικούς παράγοντες, αποτρέπει την ξηρότητα και το σπάσιμο, σφραγίζει την υγρασία και ενισχύει τη λάμψη. ww.kerastase.gr

AVEDA SUN CARE TREATMENT MASQUE

Μια φόρμουλα ασφαλής για το χρώμα, που απομακρύνει το χλώριο, το αλάτι και τη συσσώρευση προϊόντων styling απαλά και αποτελεσματικά, διατηρώντας την φυσική τους υγρασία. www.aveda.gr

www.myextension.gr


shopping

HYDRATION KYANA ΣΑΜΠΟΥΑΝ ΜΕ ΛΑΔΙ ARGAN Iδανικό για ιδιαίτερα ταλαιπωρηµένα, ευαίσθητα και θαµπά µαλλιά, το χαρισματικό σαµπουάν αναδόµησης µε λάδι Argan, καθαρίζει ήπια τα µαλλιά αναπτύσσοντας ενυδατική και αντιοξειδωτική δράση μεταφέροντας στα µαλλιά τις πολύτιµα προστατευτικές ιδιότητές του. Αποτέλεσμα, η ζωντάνια και η λάμψη της υγείας στα μαλλιά. www.kyana.gr

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

SYSTEM PROFESSIONAL FORMA HYDRATE H1 SHAMPOO

Ελαφρύ ενυδατικό σαμπουάν για ξηρά και κανονικά μαλλιά που χρειάζονται ενυδάτωση. Καθαρίζει απαλά τα μαλλιά προσφέροντας ενυδάτωση που διαρκεί και ευκολία στο χτένισμα. Δεν βαραίνει τα μαλλιά χάρη στην ελαφριά του σύνθεση. www.systemprofessional.com/el-GR

WELLA PROFESSIONALS NUTRICURLS CURLS

FULL DEFENCE TREATMENT TEKNIA

Συνολική, καθημερινή προστασία από την ατμοσφαιρική και περιβαλλοντική ρύπανση καθώς και τις ακτίνες UV. Προσφέρει βαθιά αποκατάσταση στις ίνες της τρίχας και αποκαθιστά τα επίπεδα της υγρασίας. www.lakme.gr

Το σαμπουάν Wella Professionals Nutricurls Curls καθαρίζει αποτελεσματικά το δέρμα της κεφαλής, πλένει καλά τα μαλλιά, αποκαθιστά τη φυσική τους ομορφιά κι ενυδατώνει σε βάθος. Ενισχύει τις ίνες της τρίχας και είναι σχεδιασμένο για σγουρά μαλλιά. www.wella.com/professional

91


shopping

STYLE POMEGRANDE CDC COMPAGNIA DEL COLORE

Κρέμα φορμαρίσματος για μπούκλες. Αναδομεί το νεύρο της μπούκλας με φυσικά εκχυλίσματα ροδιού, καρύδας-jojoba oil, αμυγδαλέλαιο και aloe vera. Χωρίς parabens, προσφέρει ένα απόλυτα, καλοκαιρινό look. www.xenou.gr

92

SERI SHINE SPRAY FARCOM

Spray έντονης λάμψης μαλλιών, επαγγελματικής απόδοσης, με μεγάλη διάρκεια. Η ελαφριά σύνθεση του είναι εμπλουτισμένη με σύμπλεγμα ShinePlex και αποτρέπει το φριζάρισμα. Με φίλτρο UV για προστασία από την ηλιακή ακτινοβολία. www.farcom.gr

CLARITE PROFESSIONAL LAQUE EXTRA STRONG ANTIFRIZZ FORMULA

Λακ προηγμένης τεχνολογίας που σέβεται τη φυσική ισορροπία των μαλλιών χωρίς να τα αφυδατώνει. Μοναδική φόρμουλα που χαρίζει διάρκεια και λάμψη στο χτένισμα, χωρίς να αφήνει κατάλοιπα. Δεν επηρεάζεται από την υγρασία. www.giotishairexpert.gr

WELLA PROFESSIONALS EIMI - OCEAN SPRITZ SALT SPRAY Δημιουργήστε ατίθασο look παραλίας με αυτή τη λακ με φυσικό ορυκτό αλάτι που προστατεύει τα μαλλιά από την αφυδάτωση και την ηλιακή ακτινοβολία.

www.wella.com/professional/gr-GR

www.myextension.gr


shopping

SHINE CLARITE PROFESSIONAL ARGAN OIL Μια μίξη ελαίου ARGAN με έλαιο από αβοκάντο. Είναι πλούσια σε βιταμίνη Ε και δίνει μία εντυπωσιακή λάμψη στα μαλλιά. Παράλληλα τα δυναμώνει, τα ενυδατώνει και τα κάνει απαλά και ελαφριά σαν το μετάξι.

www.giotishairexpert.gr

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

EPURA SUN PROTECTIVE OIL VITALITY’S

Η ειδική του σύνθεση, εμπλουτισμένη με έλαιο μήλου Άλπεων και ένα μαλακτικό φυτικής προέλευσης, προστατεύει τα μαλλιά κατά την διάρκεια της έκθεσής τους στον ήλιο, ενώ επίσης προλαμβάνει και την αφυδάτωση. Προϊόν χωρίς σιλικόνες για να μην «βαραίνουν» τα μαλλιά. www.vmondo.gr

ILLUMINATING PROTECTIVE OIL ALFA PARF SOLARIUM

Προστατεύει την τρίχα, καθώς δημιουργεί ένα φιλμ γύρω από αυτήν, από το στρες που προκαλεί ο ήλιος, το αλάτι και το χλώριο. Καταπολεμά με απόλυτη επιτυχία την ξηρότητα, το φριζάρισμα και το ξεθώριασμα του χρώματος. www.tescosmetics.gr

AVEDA BRILLIANT EMOLIENT

Ένα φυσικό ενυδατικό serum λάμψης με έλαιο από φλοιό ρυζιού που λειαίνει τις άκρες των μαλλιών, μαλακώνει την τρίχα, κάνει τα μαλλιά απαλά κι ευκολοχτένιστα, ενώ παράλληλα τους δίνει εξαιρετική λάμψη. www.aveda.gr

93


shopping

NAILS ELLA+MILA EARTH’S FINEST

Vegan βερνίκι νυχιών χωρίς επιβλαβή συστατικά για τα νύχια και με σεβασμό στο περιβάλλον, σε πολλές αποχρώσεις. Η συγκεκριμένη είναι η earth’s finest. Μανικιούρ με αγάπη και σεβασμό στα νύχια. www.xenou.gr

94

CUTICLE OIL OLIVE TREE

Λάδι νυχιών σε διάφορα αρώματα, για να επιλέξετε αυτά που θα ανανεώσουν το καλοκαίρι σας.

www.xenou.gr

OPI SUZI CHASES PORTUGEESE

Τα βερνίκια νυχιών της ΟΡΙ, χαρακτηρίζονται για τη μεγάλη γκάμα χρωμάτων, τη διάρκεια, την τέλεια κάλυψη και την έντονη λάμψη. www.opi.com

ESSIE - YOU DO BLUE

Βερνίκι νυχιών για μοναδικές σόλο περιπέτειες σε ονειρικούς προορισμούς με εύκολη εφαρμογή, μεγάλη αντοχή και γρήγορο στέγνωμα, χωρίς DBP, φορμαλδεΰδη και τολουένιο. www.essie.com

www.myextension.gr


Αντιηλιακή κρέµα τριπλής* δράσης SPF 50+ *Ενυδάτωση Αντιγήρανση Προστασία από την υπεριώδη ακτινοβολία Για όλους τους τύπους δέρµατος.

Κατάστηµα Έκθεση: Βορείου Ηπείρου 24, 16562 Άνω Γλυφάδα τηλ: 210 9614595 / φαξ: 210 9628634 Κέντρο ∆ιά Βίου Μάθησης Επιπέδου 1: Γεννηµατά 45, 16562 Άνω Γλυφάδα τηλ: 210 9614595 / φαξ: 210 9628634 Κατάστηµα: Αγίας Σοφίας 104, 17123 Νέα Σµύρνη τηλ: 210 9349768 info@xenou.gr / www.xenou.gr


shopping

TOOLS ΒΟΥΡΤΣΑ ΜΑΛ. ΜΕ ΦΥΣΙΚΗ ΤΡΙΧΑ INFUSION & NYLON LABOR ELITE

ΙΣΙΩΤΙΚΟ ΜΑΛΛΙΩΝ GOLDEN CURL

Επαγγελματικό ισιωτικό με βυθιζόμενες πλάκες Ceramic Tourmaline. Κατάλληλο για ευέλικτο styling καθώς και για θεραπείες κερατίνης. Ρύθμιση θερμοκρασίας 130-230oC και περιστρεφόμενο καλώδιο 2,5 μέτρων. 5 χρόνια εργοστασιακή εγγύηση. www.eidikommotiriou.com

96

Αποτελείται από φυσική τρίχα αγριόχοιρου σύμμικτη με νάιλον, η οποία φορμάρει απαλά τα μαλλιά και εγγυάται τέλειο κράτημα και μέγιστο έλεγχο κατά τη διάρκεια του χτενίσματος. Η ράβδος φτιάχτηκε από μικροσωματίδια ορυκτών με ιονιστή και προστασία κατά του φριζαρίσματος. www.xenou.gr

DISICIDE ΑΠΟΛΥΜΑΝΤΙΚΑ

Απολυμαντικά νοσοκομειακής ποιότητας με βάση το νερό και χωρίς διαλύτες, με απαλή οσμή και φιλικά στο περιβάλλον. www.tsombaris.gr

ΨΑΛΙΔΙ ΑΡΑΙΩΜΑΤΟΣ KASHO WASABI SERIES Χειροποίητο ψαλίδι Ιαπωνίας www.xenou.gr

www.myextension.gr


Φορτίστε τις µπαταρίες σας!

Μάρνη 47 Αθήνα Τηλ.: 210 5226.671, FAX: 210 5240.629 www.tsombaris.gr


step by step

BE A BLONDE EXPERT

Η Κρίστι Βλάχου είναι Education Manager της εταιρείας Vitality’s, MASTERCOLORIST & BLONDE EXPERT και εισηγήτρια σε σεμινάρια εκπαίδευσης. Για επικοινωνία μαζί της μπορείτε να την βρείτε στο facebook ως Christy Vlachou και στο instagram ως Christyhair educator.

SO BLONDE & SO EASY

Ένας σχετικά απλός οδηγός σε 4 βήματα, για να αποκτήσετε το έντονο, νεανικό ξανθό.

Τ

ο συγκεκριμένο μοντέλο, έχει φυσική βάση 6 και πριν από 6 μήνες είχε κάνει κλασικές πλεκτές ανταύγειες και πιο πριν έναν μήνα. Προσωπικά θεώρησα ότι για την ηλικία της αυτή η τεχνική είναι πολύ κλασική. Αυτό που πραγματικά ήθελε ήταν να είναι πολύ ξανθιά. Μία ωραία τεχνική, ώστε να δημιουργήσουμε κάτι μοντέρνο αλλά να προσφέρουμε και το ξάνοιγμα στην πελάτισσα μας είναι να κάνουμε μερικά ξανοίγματα στο πλάι και να δώσουμε πολύ μεγάλη έμφαση στο μπροστινό τμήμα, το γνωστό money piece.

STEP 2 STEP 1

Δημιουργήσαμε τα χωρίσματα

98

Ξεκινάμε δουλεύοντας τα πλαϊνά τμήματα, Εφαρμόσαμε αποχρωματισμό με 20V και σβήσιμο σε όλο το τμήμα δημιουργώντας διαγώνιες zig-zag χωρίστρες, πλέκοντας και κρεπάροντας. www.myextension.gr


step by step

STEP 3

Αφού ολοκληρώσαμε τα πλαινά τμήματα εφαρμόσαμε αποχρωματισμό, στο μπροστινό τριγωνικό τμήμα. Το τρίγωνο είναι αρκετά μεγάλο, ώστε να έχουμε πολύ ξανθό αποτέλεσμα. • Back to back διαφάνειες μπροστά από ρίζα • Babylights με διαφάνειες εναλλάξ και κρεπάρισμα σε όλο το τρίγωνο. • Baby lights με κρεπάρισμα τονίζοντας τα πλαϊνά τμήματα του τριγώνου.

STEP 4

Αφού ολοκληρώθηκε ο χρόνος αναμονής, λούζουμε, ενυδατώνουμε και κάνουμε ρεφλέ

AFTER

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

99


step by step

Ο Σάκης Γιαννούλας είναι ιδιοκτήτης του κομμωτηρίου S.G Hairstyling στα Τρίκαλα και κατέχει τον τίτλο Greek Hairdresser of the Year 2018. Για επικοινωνία μαζί του βρείτε τον στο facebook: S.G hairstyling Σάκης Γιαννούλας και στα τηλέφωνα: 2431771300, 6975409385

ROMANTIC CHIGNON Ένα κομψό και αριστοκρατικό haisrstyle που έχει τις ρίζες του στην Αρχαία Ελλάδα. 100

www.myextension.gr


step by step

ΒΉΜΑ 1

Έχουμε κάνει προετοιμασία στα μαλλιά με ίσιωμα και χαλαρές μπούκλες.

ΒΉΜΑ 4

ΒΉΜΑ 2

Ξεχωρίζω τα μαλλιά της κορυφής και τα υπόλοιπα μαλλιά στο ύψος του αυτιού και κάτω τα χωρίζω στη μέση και τα απομονώνω με τσιμπιδάκια.

Ξεκινάω να χτίζω το σινιόν μου από τα πλαϊνά μαλλιά που έχω στο μπομπάρι. Παίρνω την τούφα, την στρίβω κατά μήκος και τραβώ με τα δάχτυλα τουφάκια για να δώσω όγκο και να το κάνω πιο ανάγλυφο, αλλά και ανάλαφρο ταυτόχρονα . Συνεχίζω με την ίδια λογική και στα υπόλοιπα μαλλιά μέχρι να καλύψω όλο το μπομπάρι δουλεύοντας εναλλάξ (μια τούφα από δεξιά και μετά άλλη τούφα από αριστερά). ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

ΒΉΜΑ 3

Κρεπάρω την κορυφή για να δώσω όγκο, έπειτα σταθεροποιώ τον όγκο με τσιμπιδάκια χιαστί στο ύψος του ινιακού οστού και τοποθετώ το μπομπάρι στο δέσιμο με τα τσιμπιδάκια .

ΒΉΜΑ 5

Τέλος, κάνω και τα πλαϊνά με τον ίδιο τρόπο και ανάλαφρα.

101


fashion

ZOI ZOGOPOULOU Managing Director & Co-Founder of F_AIM Agency

Millennial, με background στη μόδα και MA στο Fashion & Luxury Brand Management στο Istituto Marangoni, δημιουργεί τη F_AIM το πρώτο fashion consulting agency στην Ελλάδα, με εκλεπτυσμένη αισθητική, έμπνευση, επιχειρηματικό δαιμόνιο και εξειδικευμένες γνώσεις στα fields : creation of strategy, buying, branding και social media. zoi@faimagency.com

DOLCE AND GABBANA, SUMMER 2020

ISABEL MARANT SS20 , PHOTOGRAPHED BY LUKAS ZPUKOWIEC

102

ISABEL MARANT RUNWAY SS20 www.myextension.gr


fashion

MISSONI SS20, CAMPAIGN

JACQUEMUS, SS 2020

TROPICAL CHIC - BEACH WAVY HAIR Ο χώρος της μόδας και ο χώρος της κομμωτικής είναι άρρηκτα συνδεδεμένοι. Ο ένας συμπληρώνει τον άλλο και οι δύο μαζί δημιουργούν το απόλυτο look.

Μ

πορεί το 2020 να κύλησε μέχρι στιγμής διαφορετικά από οποιαδήποτε άλλη χρονιά, αλλά το καλοκαίρι είναι εδώ και είναι πολλά υποσχόμενο. Είναι η ευκαιρία που περιμένει η κάθε γυναίκα για να βγάλει το athletic look που υιοθέτησε μέσα στην καραντίνα και να ξαναβρεί τον εαυτό της και το στυλ της. Να λάμψει όπως ο καλοκαιρινός ήλιος που μας συνεπαίρνει. Ο πρώτος συνδυασμός μόδας και κομμωτικής, για τους καλοκαιρινούς μήνες είναι εμπνευσμένος από τη δεκαετία του 70 και από τους δύο χώρους. Tropical chic outfits, έντονα συνδυασμένα χρώματα και εξωτικά patterns με 70s επιρρο-

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

ές, είναι ένα απο τα must του καλοκαιριού που έρχεται από τα fashion shows και δίνει χαρακτήρα στις διακοπές! Ο απόλυτος συνδυασμός του tropical chic με ενα beach wavy hair, βγαλμένο και αυτό από την ίδια δεκαετία, βοηθά κάθε γυναίκα να ετοιμαστεί εύκολα και γρήγορα στις διακοπές της και να απολαύσει μοναδικές στιγμές. Αν δεν είναι αυτό το style που ταιριάζει στην περίσταση ή στη διάθεση, μια άλλη πρόταση, είναι το Less is more with a Twist που προσεγγίζει την απλότητα από μια διαφορετική ματιά. Ένα μονόχρωμο neon απλό outfit ή ενα oversized λευκό πουκάμισο από την πλευρά της μόδας,

Ο απόλυτος συνδυασμός του tropical chic με ενα beach wavy hair, βοηθά κάθε γυναίκα να ετοιμαστεί εύκολα και γρήγορα στις διακοπές της και να απολαύσει μοναδικές στιγμές. μπορεί να συνδυαστεί εξαιρετικά με πλεξούδες ως hair style. Μια ακόμα εύκολη και γρήγορη επιλογή, που δίνει ελευθερία και αφήνει χρόνο για αξέχαστες αναμνήσεις, πάντα με στυλ, μέχρι το επόμενο καλοκαίρι!

103


SHELLS AND PEBBLES

Η θάλασσα και οι πολύτιμοι θησαυροί της είναι οι κύριοι εμπνευστές στα μανικιούρ και πεντικιούρ του Αυγούστου. Αρκεί να έχει προηγηθεί η σωστή περιποίηση και να είναι τα άκρα ενυδατωμένα και απαλά. ΑΠΟ ΤΗ ΔΩΡΑ ΜΑΣΤΟΡΑ


nail trends

ΓΙΑ ΤΟ ΜΆΤΙ Τα σχέδια των νυχιών είναι μία από τις μεγάλες τάσεις της σεζόν. Στην προκειμένη περίπτωση το μανικιούρ, με το χαρακτηριστικό ματάκι, είναι εξαιρετικά καλοκαιρινό και νησιώτικό. Το προτείνουμε ανεπιφύλακτα.

ΤΟ ΚΟΡΑΛΊ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΆΣ ΜΑΣ Είναι διαχρονικό και αγαπημένο. Ταιριάζει τόσο στις σταρένιες όσο και στις ανοιχτόχρωμες επιδερμίδες και προσφέρει γενναίες δόσεις καλοκαιριού χωρίς να υπερβάλλει. Για τις κλασικές του είδους.

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

105


nail trends

ΚΑΘΑΡΌ ΓΑΛΆΖΙΟ Δεν είναι τυρκουάζ και δεν είναι μπλε. Είναι το χρώμα που έχει ο ουρανός και η θάλασσα σε όλες τις παιδικές ζωγραφιές, αλλά και ο τρόπος να έχει μια εμφάνιση, μια μεγάλη δόση χαράς και αισιοδοξίας.

ΤΟ ΛΕΥΚΌ ΤΩΝ ΚΥΚΛΆΔΩΝ Η τέλεια λύση για ένα πεντικιούρ που θέλει να είναι κομψό και περιποιημένο. Κάνει τέλεια αντίθεση με την μαυρισμένη επιδερμίδα και ταιριάζει με τα πάντα. Ακόμα και με το μαύρο.

106

www.myextension.gr


ΡΟΔΆΚΙΝΟ Ή ΠΟΡΤΟΚΆΛΙ Φρουτένια, έντονα χρώματα για ένα μανικιούρ που θέλει να υποστηρίζει με κάθε τρόπο το καλοκαίρι. Για να αναδειχθεί, απαιτεί τέλεια εφαρμογή και φροντισμένη επιδερμίδα που θα εξασφαλίζουν οι ειδικές κρέμες χεριών και τα περιποιητικά έλαια νυχιών.


nail trends

Το καλύτερο πεντικιούρ είναι αυτό που οι φτέρνες του είναι λείες και απαλές και τα νύχια του κομμένα κοντά, λαμπερά και τέλεια. Επιλέξτε ένα έντονο χρώμα αλλά δώστε βάση, πρώτα απ’ όλα, στην σωστή φροντίδα.

108

www.myextension.gr


UV / LED Soak off Gel Polish

Like us on facebook | jasore Βορείου Ηπείρου 24, Γλυφάδα Τ 210 9614595 www.xenou.gr


nail art

SUMMER IS HERE Η καλοκαιρινή διάθεση μπορεί να εκφραστεί υπέροχα μέσω του μανικιούρ, ακόμη κι αν δεν υπάρχουν γύρω μας πισίνες, καραβάκια και φοίνικες. Η Tracy Σμυρναίου είναι ιδιοκτήτρια της σχολής και studio NAIL ACADEMY στην Κόρινθο και έχει δουλέψει σε fashion shows, video clips και σε τηλεοπτικές εκπομπές. Για επικοινωνία μαζί της μπορείτε να την βρείτε σε facebook & Instagram: Tracy Smyrnaiou, καθώς και στους λογαριασμούς της σχόλης facebook & instagram: NAIL ACADEMY Korinthos

Τ

ι κι αν οι καιροί είναι δυσοίωνοι και λεφτά δεν υπάρχουν. Τι κι αν έχει έρθει Αύγουστος και είστε ακόμα στην πόλη αγκαλιά με τον καυτό ήλιο. Δεν πειράζει καθώς οι μικρές, καλοκαιρινές στιγμές μας, αυτές δηλαδή που υποδηλώνουν πως το καλοκαίρι είναι εδώ και μας χαμογελά, δεν χρειάζονται ούτε ξενοδοχεία, ούτε

φοίνικες, ούτε καραβάκια. Για να ζωντανέψουν, θέλουν μονάχα μερικές από τις αισθήσεις μας και καλή παρέα φυσικά! Κάποιες από τις μικρές αγαπημένες σας συνήθειες είναι και το καθιερωμένο ραντεβού σας με το ινστιτούτο νυχιών. Πάμε λοιπόν να σας δώσουμε τις μηνιαίες μας αγαπημένες συμβουλές & προτάσεις.

ALTERNATIVE OMBRE Κάθε μήνα μια διαφορετική τάση στο μανικιούρ τραβά την προσοχή μας. Υπάρχουν, όμως, ορισμένα trends τα οποία βρίσκονται πάντα στην κορυφή των προτιμήσεων μας, όπως τα όμπρε νύχια! Αν έχετε βαρεθεί τις μονοχρωμίες, τα συνηθισμένα σχέδια και το απλό γαλλικό μανικιούρ, είναι ώρα να ενδώσετε στα ombre χρωματιστά νύχια.

110

www.myextension.gr


nail art

RAINBOW MANI

MAGENDA LOVERS

Τα πολύχρωμα νύχια είναι ό,τι καλύτερο έχουμε δει για ένα absolute girly look και δεν υπάρχει καλύτερος τρόπος για να ανανεώσεις τη διάθεση και την εμφάνιση σου από ένα μανικιούρ με πολύχρωμα σχέδια νυχιών. Επιλέγεις τις αγαπημένες σου αποχρώσεις και ιδού το αποτέλεσμα! Επίσης αξίζει να αναφέρουμε πως σαν πρόταση το συναντάμε πάρα πολύ συχνά στο instagram .

Αν προβληματίζεστε ανάμεσα σε κόκκινο και μοβ βερνίκι, γιατί να μην τα παντρέψετε και τα 2 μαζί; Η απόχρωση magenta το έχει κάνει ήδη για εσάς και σας προσκαλεί να τη δοκιμάσετε. Είναι ένα από τα πιο εκτυφλωτικά χρώματα του καλοκαιριού και πολύ εντυπωσιακό με ή χωρίς σχέδιο.

MARBLE NAVY NAIL ART

COLOUR PLAY FESTIVAL

Αν σας αρέσουν τα ιδιαίτερα σχέδια νυχιών και αναζητάτε ένα μοντέρνο, κομψό και εντυπωσιακό nail art, τα marble nails, γνωστά και ως νύχια μάρμαρο, αποτελούν μια πολύ όμορφη πρόταση. Μπορούν να δημιουργηθούν με όλα τα βερνίκια της επιλογής σας, αν όμως ψάχνετε για κάτι διακριτικό, αλλά παράλληλα αστραφτερό, μπορείτε να προσθέσετε μερικές πινελιές από glitter.

Και για το τέλος έχουμε μια εναλλακτική εκδοχή της προηγούμενης πρότασης. Έχουμε επιλέξει αποχρώσεις πάνω κάτω ίδιας χρωματικής παλέτας με χρώματα που ταιριάζουν πάρα πολύ μεταξύ τους και ας έχουν απόκλιση 2 με 3 τόνους. Συνθέτουν ένα πολύ γλυκό αποτέλεσμα και φυσικά το nail art το κάνει πολύ minimal και εντυπωσιακό.

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

111


make up art

Η Tracy Σμυρναίου είναι ιδιοκτήτρια της σχολής και studio NAIL ACADEMY στην Κόρινθο και έχει δουλέψει σε fashion shows, video clips και σε τηλεοπτικές εκπομπές. Για επικοινωνία μαζί της μπορείτε να την βρείτε σε facebook & Instagram: Tracy Smyrnaiou, καθώς και στους λογαριασμούς της σχόλης facebook & instagram: NAIL ACADEMY Korinthos

Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΒΛΕΦΑΡΊΔΩΝ Η επιθυμία για ένα εκφραστικό βλέμμα με μακριές και όμορφες καμπυλωτές βλεφαρίδες ανάγεται στην αρχαία Αίγυπτο. Για πολλά χρόνια, αυτή η επιθυμία μπορούσε να εκπληρωθεί μόνο βάφοντας τις βλεφαρίδες με φυσικές χρωστικές ουσίες. 112

www.myextension.gr


make up art

Η

ανακάλυψη της μάσκαρας το 1913 προκάλεσε αίσθηση. Η μάσκαρα ήταν φτιαγμένη από κονιοποιημένο άνθρακα και βαζελίνη και ήταν ανακάλυψη του χημικού T.L.Williams για την αδερφή του Mabel.Αυτή η τεράστια επιτυχία έθεσε τα θεμέλια για την ίδρυση της εταιρείας Maybelline (η σύνθεση των λέξεων mabel και vaselline) η οποία μέχρι και σήμερα είναι μία από τις κορυφαίες εταιρείες καλλυντικών. Για σαγηνευτικό βλέμμα με μακριές, πλούσιες και καμπυλωτές βλεφαρίδες, εκτός από το βάψιμο των βλεφαρίδων και τη χρήση μάσκαρας, σήμερα υπάρχει και η πλέον αποτελεσματική μέθοδος: Η επιμήκυνση και πύκνωση των βλεφαρίδων με την βοήθεια εξτένσιον βλεφαρίδων. Αυτή η τάση, που προέρχεται από την Ασία και έχει καθιερωθεί εδώ και χρόνια στις ΗΠΑ, έχει γίνει πλέον και σε εμάς πολύ δημοφιλής. Σήμερα το απόλυτο must είναι η επεξεργασία μεμονωμένων βλεφαρίδων. Ενώ αρχικά κυκλοφορούσαν μέσα σε μικρά κουτάκια, πλέον τοποθετούνται σε άνετους δίσκους, διατεταγμένες ανάλογα με το μήκος τους. Οι τεχνητές βλεφαρίδες τοποθετούνται τρίχα-τρίχα ξεχωριστά πάνω στις φυσικές μας βλεφαρίδες.

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

Τα εξτένσιον βλεφαρίδων βλάπτουν τις φυσικές βλεφαρίδες; Η μόνιμη επιμήκυνση ή πύκνωση των φυσικών βλεφαρίδων μπορεί να διαρκέσει έως και 60 ημέρες. Χάρη στην τεχνική εξτένσιον βλεφαρίδων σήμερα όλοι μπορούν να ικανοποιήσουν την επιθυμία τους για ένα σαγηνευτικο και επιβλητικό βλέμμα.

Τι είναι η επιμήκυνση ή η πύκνωση βλεφαρίδων;

• Οι κοντές και αραιές βλεφαρίδες επιμηκύνονται και πυκνώνουν με τη βοήθεια συνθετικών βλεφαρίδων που φαίνονται φυσικές. • Οι τεχνητές βλεφαρίδες - μεμονωμένες, ανά βλεφαρίδα, τοποθετούνται πάνω στις φυσικές. • Η επιμήκυνση παραμένει στη βλεφαρίδα έως ότου η φυσική βλεφαρίδα πέσει και αρχίσει να αναπτύσσεται και πάλι.

Όχι! Οι τεχνητές βλεφαρίδες που έχουν τοποθετηθεί από ειδικό δεν βλάπτουν σε καμία περίπτωση τις φυσικές βλεφαρίδες. Μόνο οι λάθος τοποθετημένες ή κολλημένες βλεφαρίδες μπορεί να προξενήσουν βλάβες στις φυσικές βλεφαρίδες.

Η θεραπεία είναι ανώδυνη; Η πελάτισσα δεν νοιώθει σχεδόν τίποτα κατά τη διάρκεια της εργασίας - πολλές μάλιστα βρίσκουν τη διαδικασία χαλαρωτική.

Πόσο καιρό διαρκούν οι βλεφαρίδες; Η μόνιμη επιμήκυνση ή πύκνωση των φυσικών βλεφαρίδων μπορεί να διαρκέσει έως και 60 ημέρες, ωστόσο αυτό εξαρτάται από τον προσωπικό κύκλο ανάπτυξης βλεφαρίδων. Για να διασφαλίσετε μια άψογη εμφάνιση, προτείνεται η πραγματοποίηση τακτικής συμπλήρωσης κάθε 2 με 4 εβδομάδες περίπου. Εάν η πελάτισσα επιθυμεί μόνο μία εφαρμογή (χωρίς συμπλήρωση), οι βλεφαρίδες πέφτουν σιγά σιγά, και τα εξτένσιον αντικαθίστανται από τις φυσικές βλεφαρίδες.

113


step by step

STEP 1

Ετοιμάζουμε την βάση μας με ενυδατικό primer και foundation υγρό full coverage. Κάνουμε contouring και τοποθετούμε ουδέτερη πούδρα κάτω από τα μάτια. Στην συνέχεια τονίζουμε τα φρύδια στο φυσικό τους χρώμα.

BEFORE

STEP BY STEP

MERMAID 2020 MAKE UP ARTIST Το πιο ευφάνταστο και το πιο sexy μακιγιάζ για τους καλοκαιρινούς μήνες είναι αυτό της γοργόνας! Γίνεται σε 4 απλά βήματα, αλλά -προσοχή- χρειάζεται επαγγελματικό χέρι! ΕΠΙΜΈΛΕΙΑ MUA: ΙΦΙΓΈΝΕΙΑ ΜΠΑΤΟΥΔΆΚΗ

114

STEP 2

Τοποθετούμε λευκή σκιά κάτω από το φρύδι, ροζ στην κόγχη του ματιού, γαλάζια στην εσωτερική και εξωτερική γωνία του ματιού, πράσινη ανοιχτή στο κέντρο και ελάχιστο μωβ στην εξωτερική γωνία του ματιού και τις διαβαθμίζουμε. www.myextension.gr


step by step

STEP 3

Περιγράφουμε με μπλε μολύβι ματιών κοντά στα βλέφαρα και τοποθετούμε mascara μαύρη ή εναλλακτικά μπλε ή μωβ.

STEP 4

Εφαρμόζουμε bronzer για να δώσουμε την αίσθηση του ηλιοκαμένου και ελάχιστο ροζ ρουζ στα μήλα. Tέλος, βάζουμε ροζ κραγιόν και στο κέντρο των χειλιών lip gloss για πιο juicy αποτέλεσμα. ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

AFTER 115


STRONG DETAILS

Οι επιλογές που δίνει η μόδα στους άντρες δεν έχουν τέλος. Διανύουμε την εποχή που ο καθένας μπορεί να βρει το στυλ του και να το υποστηρίξει κατάλληλα.

POMPADOUR RULES Με ύφος που δεν μας έχει συνηθίσει και με μια χωρίστρα που βάζει τα δικά της όρια, αυτό το κούρεμα είναι για όσους αγαπούν τον όγκο και έχουν σκληρή τρίχα με ελαφρύ σπάσιμο.

Hair: Makeover, Photographer: David Arnal, MUA: Wild Van Dijk

ΑΠΌ ΤΟΝ ΔΗΜΉΤΡΗ ΔΗΜΌΠΟΥΛΟ


men’s trends

1

2 1. DIRTY CURLS Fades και μπούκλες σε απόλυτη αρμονία δημιουργούν ένα αποτέλεσμα που θα αγαπήσουν οι αιώνιοι έφηβοι και θα λατρέψουν εκείνοι που δεν θέλουν να κάνουν τίποτα άλλο στα μαλλιά τους από ένα λούσιμο και ένα φυσικό στέγνωμα. Hair: Jose Urrutia @Peluquería Jose Urrutia, Photographer: Jose Urrutia, MUA: Peluquería Jose Urrutia

2. HEAVY BANGS Μεγάλη φράντζα που σκάει στο μέτωπο και απευθύνεται σε όλους εκείνους που έχουν ολόισια μαλλιά και θέλουν να το διασκεδάζουν. Απαραίτητη προϋπόθεση, το σωστό κούρεμα που επιτρέπει στα μαλλιά να μεγαλώσουν ομοιόμορφα. Hair: Jose Urrutia @Peluquería Jose Urrutia, Photographer: Jose Urrutia, MUA: Peluquería Jose Urrutia

3. 70’S STYLE Μία από τις πιο χαρακτηριστικές τάσεις της σεζόν είναι αυτή που μας επιστρέφει στον προηγούμενο αιώνια και στην δεκαετία της απελευθέρωσης. Ελεύθερα κύματα, μεγάλη φαβορίτα, τέλειο στυλ. Hair: Jose Urrutia, Photographer: Jose Urrutia, Stylism: Karmen Ramírez

3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

117


men’s trends

SUPER HAIR Έχουμε μιλήσει για την επιστροφή της μπούκλας αλλά ίσως δεν έχουμε καταλάβει για πόσο έντονη μπούκλα μιλάμε και πόσα μεγάλα περιθώρια δίνουμε στο μήκος της. Μη φοβηθείτε να αφήσετε μακριά τα σγουρά μαλλιά. Κάνει τα αγόρια εξαιρετικά χαριτωμένα. Hair: Xaro Ferri Sanchís @ Xaro Ferri Estilistas, Photographer: Juanjo Martín, MUA: Cristina Martínez

118

www.myextension.gr


men’s trends

1

2 1. BLUNT FRINGE Και αυτό το κούρεμα μας πηγαίνει σε παλιότερες εποχές, απλά έχουμε την πιο μοντέρνα εκδοχή του, με ξυρισμένα τα πλαϊνά και πιο έντονες αφέλειες στο μέτωπο. Εννοείται, ότι απευθύνεται σε junkies της μόδας. Hair by: Carlos Valiente @Salones Carlos Valiente, Photographer: Esteban Roca, Stylism: Salones Carlos Valiente, MUA: Nacho Sanz

2. ΤΟ BOWL CUT ΑΛΛΙΏΣ Θα μπορούσε να είναι ένα κλασικό, στρογγυλό κούρεμα αν δεν είχε επέμβει το ξυράφι και δεν είχε «φάει» με μαεστρία το κάτω μέρος του τριχωτού. Και εδώ, έχουμε έντονες αντιθέσεις που απαιτούν προσωπικότητες με τόλμη. Hair by: Borja Carbonell @Salones Carlos Valiente, Photographer: Esteban Roca, MUA: Borja Carbonell

3. PUNKY UNDERCUT Ξεκάθαρα αυτό το look είναι για εκείνους που θέλουν να ξεχωρίζουν μέσα στο πλήθος. Το καλό είναι πως δημιουργείται εύκολα με ένα καλό προϊόν styling και ένα κούρεμα που έχει διάθεση για παιχνίδι. Hair: Bernat Sayol @Salones Carlos Valiente, Photographer: Esteban Roca, MUA: Nacho Sanz

3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

119


men’s trends

FRINGIE BANGS Η αποθέωση της γεωμετρίας σε ένα κούρεμα που ταιριάζει στα λεπτά πρόσωπα ή σε εκείνα που έχουν γωνίες. Τα μαλλιά καλό θα ήταν να είναι πλούσια και ίσια για να αποδοθεί όπως πρέπει και να μην αγχώνει στο styling. Hair: Xaro Ferri Sanchís @ Xaro Ferri Estilistas, Photographer: Juanjo Martín, MUA: Cristina Martínez

120

www.myextension.gr


ΑΠΟΚΤΗΣΕ ΠΙΟ ΠΥΚΝΑ ΜΑΛΛΙΑ ΜΕ ΤΟ SEB MAN

Μην τα χάνεις! Με τη νέα σειρά SEB MAN μπορείς να αποκτήσεις πιο δυνατά και πλούσια μαλλιά! Ανακάλυψε τώρα τη Λοσιόν The Booster, το Σαμπουάν The Boss και το Ξηρό Σαμπουάν The Joker.


barber items

PANASONIC ER-HGP82

ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ

H νέα κουρευτική μηχανή της Panasonic διαθέτει λεπίδες μοναδικού σχήματος, που παρέχουν εξαιρετική απόδοση κοπής, ώστε να ικανοποιούν τις πιο αυστηρές απαιτήσεις από τους επαγγελματίες. www.panasonic.gr

ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΜΠΑΡΜΠΕΡΙΚΟ ΣΟΥ

DAR YAW TITANIUM BLACK

ΘΉΚΗ ΨΑΛΙΔΙΏΝ ΤΡΙΓΩΝΙΚΉ ΜΙΚΡΉ ARTERO

Εργονομικό ψαλίδι τιτανίου με offset λαβή, αποσπώμενο finger rest και λοξή λάμα. Συνδυασμός ποιότητας κοπής, σύγχρονου σχεδιασμού και τιμής για επαγγελματίες με υψηλές προσδοκίες. www.tsomparis.gr

Πρακτική δερμάτινη θήκη για ψαλίδια που κάνει εύκολη τη ζωή του μπαρμπέρη και του επιτρέπει να έχει ευελιξία στις κινήσεις του. www.tsomparis.gr

ΚΑΡΈΚΛΑ ΚΟΥΡΕΊΟΥ ANTIQUE BLACK

Καρέκλα κουρείου σε vintage στυλ που θα δώσει χαρακτήρα σε κάθε old school μπαρμπέρικο. www.eidikommotiriou.com

WAHL FINALE SHAVER

Το απόλυτο εργαλείο φινιρίσματος συνοδευόμενο με βάση φόρτισης. Δυνατό μοτέρ, μπαταρία Li-Ion για 80 λεπτά συνεχούς λειτουργίαςκαι υποαλλεργικό πλέγμα κοπής τιτανίου. Δημιουργείτε καθαρές γραμμές και χαρίζετε ένα ξύρισμα με την απαλότερη αίσθηση. www.tsomparis.gr

122

www.myextension.gr


THE SLUW WAY OF GROOMING High-end technology in old-fashioned packaging

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑΔΑΣ GIOTIS HAIR EXPERT_ Λ. Φυλής 83 . Αθήνα . τ: 210 8846266 . f: 210 8846 267 . info@giotishairexpert.gr ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ SFANTOS COSMETIC SUPPLIES_Ηγουμενίτσας 27, Ηράκλειο Κρήτης, ΤΗΛ.2810-324235 ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΜΗΤΣΗΣ Β. ΙΩΑΝΝΗΣ_ Μ. Βεργιώτη 2, Αμπελόκηποι . τ: 26510 78 22 . κ: 6978 482 009 . mitsis@giotishairexpert.gr ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΧΑΛΒΑΤΖΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ_ κ: 6944 504 186 . halvatzis@giotishairexpert.gr ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΕΦΑΛΟΝΙΑΣ ΜΑΚΗΣ ΣΑΜΟΛΗΣ_ κ: 6937 447 260 . makissamol@giotishairexpert.gr

giotishairexpert.gr


intro

TWISTER KIS ROYAL

Κρέμα για μπουκλές για φυσικά σπαστά μαλλιά. Ενυδατώνει την τρίχα εμποδίζοντας το φριζάρισμα. Διαμορφώνει το σχήμα της μπούκλας χωρίς να κοκαλώνει, δίνοντας ένα απαλό και φυσικό κράτημα, ιδανικό για τις καλοκαιρινές εξορμήσεις σας.

ΚΕΝΤΡΟ ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΕΠΙΠΕΔΟΥ 1 ΞΕΝΟΥ ΑΝΝΑ

Τ

ο Σάββατο 5/9/20 στις 10:00-13:00 σας προσκαλούμε στο Open Day της σχολής «Ξένου Άννα» για μια πρώτη γνωριμία με τους εκπαιδευτικούς της σχολής. Σ’ ένα μοναδικό πολύχωρο 300 τ.μ. άρτια εκπαιδευμένο προσωπικό, σας περιμένει να σας διδάξει τα μυστικά του Μανικιούρ- Πεντικιούρ – Ονυχοπλαστικής – Κομμωτικής – Αισθητικής Προσώπου- Αισθητικής Σώματος –Μακιγιάζ – Barber, με ολιγομελή τμήματα. Ταυτόχρονα έχει ευέλικτα ωράρια διδασκαλίας για τους εργαζόμενους και προσιτά πακέτα προγραμμάτων. Τώρα και ΝΕΑ τμήματα Αισθητικής Προσώπου και Σώματος – Exte Lashes- Salon Marketing- Hair Extension- Masssage Therapy έρχονται να προστεθούν στις υπηρεσίες του Κέντρου Δια Βιου Μάθησης Επιπέδου 1 Ξένου Άννα. Οι έμπειροι καθηγητές και τα υψηλής ποιότητας μηχανήματα, τα εξαιρετικής ποιότητας προϊόντα με την εγγύηση μεγάλων οίκων ομορφιάς του εξωτερικού (COMPAGNIA DEL COLORE , ACCA KAPPA, RICKI PARODI, KIS, JASORE, EF EXCLUSIVE, OLIVE TREE , ELLA+ MILA, GOLDEN ROSE ,CLD CREATIVE LASHES ,PURLES, WAHL καθώς και ο υπέροχος συνδυασμός λαμπερών χρωμάτων και σχεδίων αποτελούν συστατικά για την επιτυχία του ΚΔΒΜ ΕΠΙΠΕΔΟΥ 1 ΞΕΝΟΥ ΑΝΝΑ, προετοιμάζοντας σας σε άρτια καταρτισμένους επαγγελματίες έτοιμους για την αγορά εργασίας. Η πολυετής εμπειρία της εταιρίας Ξένου Άννα στον χώρο της ομορφιάς με τα καταστήματα λιανικής και χονδρικής πώλησης, εξασφαλίζει και την επαγγελματική αποκατάσταση των μαθητών της. Εκμεταλλευτείτε την εμπειρία των σεμιναρίων τόσο για επαγγελματική όσο και για προσωπική χρήση και επισκεφθείτε το ΚΔΒΜ ΕΠΙΠΕΔΟΥ 1 Ξένου Άννα.

*** Οι εγγραφές πραγματοποιούνται όλο τον χρόνο στο ΚΔΒΜ Επιπέδου 1 «Ξένου Άννα».

ΑΝΝΑ ΞΕΝΟΥ Βορείου Ηπείρου 24 & Γεννηματά 45, Α. Γλυφάδα. Τηλ: 210 9614595 Web: www.xenou.gr Email: info@xenou.gr 124

www.myextension.gr


KERA

MEN

Κατάστηµα Έκθεση: Βορείου Ηπείρου 24, 16562 Άνω Γλυφάδα τηλ: 210 9614595 / φαξ: 210 9628634 Κέντρο ∆ιά Βίου Μάθησης Επιπέδου 1: Γεννηµατά 45, 16562 Άνω Γλυφάδα τηλ: 210 9614595 / φαξ: 210 9628634 Κατάστηµα: Αγίας Σοφίας 104, 17123 Νέα Σµύρνη τηλ: 210 9349768 info@xenou.gr / www.xenou.gr


intro

KYANA KING WAX FIBER TOUCH 100ml ΚΕΡΊ ΦΟΡΜΑΡΊΣΜΑΤΟΣ & STYLING

Το κερί φορμαρίσματος της νέας σειράς KING δίνει σχήμα στις πιο πρωτοποριακές τάσεις στο styling. Απόλυτος έλεγχος και εύπλαστο φορμάρισμα με ματ αποτέλεσμα. Ένα κερί σε μορφή κρέμας με ίνες για extreme styling και ελαστικό κράτημα, που δεν βαραίνει τα μαλλιά.

Μ. Μπότσαρη 118, Θεσσαλονίκη T. +30.2310.905080 email: info@kyana.gr, www.kyana.gr fb: ΚΥΑΝΑ PROFESSIONAL HAIR PRODUCTS 126

www.myextension.gr


Made in Japan

Μάρνη 47 Αθήνα, Τηλ.: 210 5226.671, Fax: 210 5240.629 www.tsombaris.gr


stars

ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΒΑΛΕΝΤΙΝΗ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ

ΑΣΤΡΟΛΟΓΟΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΖΩΗΣ. ΤΗΛ. 6951106266, 2314007050.

ΚΡΙΌΣ 21/03 - 20/04

Αυτόν τον μήνα θα πρέπει να τακτοποιήσεις κενά του παρελθόντος και να επεξεργαστείς στο μυαλό σου τις ιδανικότερες λύσεις στα ζητήματά σου. Χωρίς άγχος, χωρίς βιασύνη, απερίσπαστα και χωρίς να επηρεάζεσαι από αμφίβολα άτομα. Ξεκαθαρίσματα παρελθοντικών καταστάσεων μπορείς να τα κάνεις. Απόφυγε οποιεσδήποτε τάσεις απομόνωσης που μπορεί να έχεις, καλοκαίρι είναι… διασκέδασε και ξεκουράσου επιτέλους. ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ…11,36,41,46.

ΛΕΩΝ 23/07 - 23/08

Μπορεί αυτόν τον μήνα να αισθάνεσαι ότι πολλά πράγματα δεν αλλάζουν, κάτι όμως εκκολάπτεται που δεν το έχεις καταλάβει ακόμη. Κοίτα να συμπεριφερθείς ψύχραιμα, λογικά και να μην αγχωθείς. Και πάνω από όλα αν γίνει κάτι, σου συνιστώ να το ξανασκεφτείς πολλές φορές, πριν αρχίσεις να κάνεις κινήσεις που δεν πρέπει. Είναι ο μήνας των γενεθλίων σου… ξεκουράσου, γιατί όλα θα γίνουν με τον καλύτερο τρόπο! ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ…4,16,32,41.

ΤΟΞΟΤΗΣ 23/11 - 21/12

Μια μικρή στασιμότητα θα έχει ο μήνας αυτός και κάποιες καταστάσεις που ίσως θα σε προβληματίσουν και θα σε κάνουν να πάρεις ριζικές λύσεις. Αυτό σε κάνει να κάτσεις να σκεφτείς μερικά πράγματα πιο σοβαρά και υπεύθυνα κι έτσι θα μπορείς να αποδώσεις με τον καλύτερο τρόπο. Να έχεις πολύ συνετό προγραμματισμό σε ότι κάνεις και να κρατάς την ψυχραιμία σου σε κάποια θέματα που μπορεί να καθυστερούν. Όλα θα πάνε καλύτερα από τα μέσα του μήνα και μετά. ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ…11,23,36,47.

128

ΤΑΥΡΟΣ 21/04 - 20/05

Αυτόν τον μήνα μπαίνεις σε μια περίοδο όσο και ακόμη δεν μπορείς να το δεις, που οι θετικές αλλαγές σε καταπλήττουν και πολλές καταστάσεις στην ζωή σου πηγαίνουν πολύ καλά. Χρειάζεται λίγο ψυχραιμία μόνο και μην αγχώνεσαι για να τακτοποιήσεις εκκρεμότητες του παρελθόντος. Μην κινηθείς βιαστικά και προπάντων πριν πράξεις οτιδήποτε, να το σκεφτείς αρκετά καλά. ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ…3,12,29,40.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ 24/08 - 22/09

Η επικοινωνία και οι συζητήσεις θα έχουν τον κυρίαρχο λόγο αυτόν τον μήνα. Καλύτερα να αποφύγεις καινούργια ξεκινήματα, αν δεν έχεις τελειώσει ήδη με υπάρχοντα θέματα που σε προβληματίζουν ακόμη. Έχεις πολλούς προβληματισμούς σε σχέση με το μέλλον, αλλά και με εκκρεμή θέματα του παρελθόντος, που μέχρι τώρα σε κουράζουν και ανακόπτουν την πορεία σου, όμως με ωριμότητα να δεις τα πάντα και τα καλύτερα έρχονται. ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ…10,26,37,48.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 22/12 - 19 /01

Πρέπει να καταβάλλεις περισσότερες προσπάθειες, για να μπορέσεις να φτάσεις στους στόχους που θέλεις αυτόν τον μήνα. Να ξέρεις ότι ίσως αντιμετωπίσεις λίγο ανταγωνισμό, για αυτό πρέπει να έχεις προετοιμαστεί για κάθε ενδεχόμενο. Θα ασχοληθείς με θέματα που αφορούν τα οικογενειακά σου, ενώ φρόντισε να σου μείνει χρόνος για να προσέξεις και λίγο τον εαυτό σου, καλοκαίρι είναι και ξεκουράσου από όλους και όλα. ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ…3,25,38,42.

ΔΙΔΥΜΟΙ 21/05 - 21/06

Αυτόν τον μήνα μην πάρεις βιαστικές αποφάσεις, όσο και αν ο χρόνος σε πιέζει. Μπορεί αργότερα να μετανιώσεις και το χειρότερο να μην διορθώνεται τίποτα. Με έξυπνες και κατάλληλες κινήσεις, είναι βέβαιο ότι θα βρεις την καλύτερη λύση για τα προβλήματα που μάλλον δεν είναι και τόσο μεγάλα όσο φαίνονται. Ξεκίνα κάποια δραστηριότητα που θα σε χαλαρώσει και θα σε απαλλάξει από το στρες που μαζεύτηκε τόσο καιρό. ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ…3,25,38,44.

ΖΥΓΟΣ 23/09 - 22/10

Θα καταφέρεις σημαντικά βήματα αυτόν τον μήνα σε παρελθοντικά θέματα που καθυστερούσαν και δεν έβρισκαν λύσεις. Αν σε προβληματίζουν οικογενειακά θέματα ευνοείσαι απόλυτα. Τώρα είναι το κατάλληλο διάστημα να τα διεκπεραιώσεις. Οι αλλαγές θα διαδέχονται η μία την άλλη. Πρέπει να προετοιμαστείς ψυχικά για κάθε ενδεχόμενο. Απόφυγε να εμπλακείς σε θέματα που δεν σε αφορούν γιατί θα σε φθείρουν ψυχικά και ξεκουράσου λίγο… καλοκαίρι είναι! ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ…2,15,34,45.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20/1 - 19/02

Οι ευκαιρίες που θα σου παρουσιαστούν θα είναι πολλές αυτόν τον μήνα. Πρέπει με σύνεση και προγραμματισμό, να δεις τι είναι αυτό που θέλεις να κάνεις και τι σε συμφέρει. Περνάς λίγες δυσκολίες σε κάποιους τομείς. Κάνε τα ξεκαθαρισματα σου και με την ευστροφία και την δυναμικότητα που έχεις, είναι σίγουρο ότι μέχρι το τέλος του μήνα θα καταφέρεις αυτό που θέλεις. ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ…5,33,42,45.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ 22/06 - 22/07

Θα κινηθείς σε πολύ καλά επίπεδα αυτόν τον μήνα. Πρέπει να βάλεις τις προτεραιότητές σου, για το τι θέλεις να τελειώνεις πρώτα κι έτσι δεν θα αγχωθείς. Οι δυνατότητές σου είναι πολλές. Αρχίζεις και καταλαβαίνεις πολλά άτομα από τον περίγυρό σου, τις βαθύτερες σκέψεις τους και τι ζητάνε πραγματικά από σένα. Και επιτέλους είναι καλοκαίρι… ξεκουράσου λίγο!!! ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ…12,24,35,48.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23/10 - 22/11

Με τις κινήσεις που κάνεις αυτόν τον μήνα και με τον δυναμισμό που έχεις, πολλά πράγματα αρχίζουν και μπαίνουν σε μια σειρά, γεγονός που σου προσφέρει απόλυτη ικανοποίηση. Μπαίνεις σε μια περίοδο που θα αρχίσεις να βλέπεις πολλά πράγματα και από την θετική τους πλευρά και δεν θα απαισιοδοξείς. Κατάστρωσε ένα ρεαλιστικό πλάνο και όλα θα τα φέρεις εις πέρας με τον καλύτερο τρόπο. ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ…13,26,34,46.

ΙΧΘΥΕΣ 20/02 - 20/03

Σε πολλές καταστάσεις που δεν έδινες λύσεις μέχρι τώρα γιατί σε δέσμευε η στασιμότητα, θα κάνεις επιτέλους αυτόν τον μήνα πάρα πολλά ξεκαθαρίσματα. Πρέπει μερικά πράγματα να τα δεις με ηρεμία και να κινηθείς ανάλογα. Μην κλείνεσαι στον εαυτό σου. Ήρθε η ώρα για επαφές με πολύ οικεία πρόσωπα, για ανταλλαγές απόψεων και εκτόνωση της ψυχικής πίεσης, καλοκαίρι είναι… ξεκουράσου και λίγο. ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ…14,27,36,44. www.myextension.gr



index

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ - ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ AMΑΡΑΝΤΟΣ ΝΙΚΟΣ Κέντρο Εγγραφών / Γραμματεία Ακαδημίας 78, Αθήνα Τηλ. κέντρο: 801 111 1960, από κινητό: 210 38 00 237 web: www.amarantos.gr email: info@amarantos.gr ANGELOPOULOS HAIR COMPANY ΤΑΤΟΪΟΥ 75 & ΧΑΡΙΛΑΟΥ ΤΡΙΚΟΥΠΗ, Κηφισιά 14564, 2108070187 www.angelopouloshair.gr info@angelopouloshair.gr COLOR BRAND ΚΛΕΙΣΘΕΝΟΥΣ 235, ΓΕΡΑΚΑΣ, 15344 216 7005359, 210 8993807 info@colorbrand.gr www.colorbrand.gr COPADΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΘΗΝΑΣ 77, ΙΛΙΟΝ, ΑΘΗΝΑΤΗΛ: 210 2692014, 210 2626917 FAX: 210 2692087 web: www.copad.gr email: info@copad.gr

GEL.IT.UP BY GIUP® Δημάρχου Χρήστου Μπέκα 25, Σπάτα 21 0291 4373 Facebook: GEL.IT.UP. Greece, www.gelitup.com ghd ΑΓ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 59-61, ΜΑΡΟΥΣΙ, 15124, ΑΘΗΝΑ Τηλ: 210 6288100 • Fax: 210 8011089 www.ghdhair.com/gr GIOTIS HAIR EXPERT Λ. ΦΥΛΗΣ 83, 13343, ΑΝΩ ΛΙΟΣΙΑ ΤΗΛ: 210 8846266 web: www.clariteprofessional.gr email: tg@giotishairexpert.gr ΑΠΟΚΛ. ΑΝΤΙΠΡ. ΚΡΗΤΗΣ: SFANTOS COSMETICS SUPPlLIES Ηγουμενίτσας 27, Ηράκλειο Κρήτης, T: 2810-324235 ΑΠΟΚΛ. ΑΝΤΙΠΡ. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ: ΜΗΤΣΗΣ Β. ΙΩΑΝΝΗΣ Μ. Βεργιώτη 2, Αμπελόκηποι T: 26510 78 22 κ: 6978 482 009 mitsis@giotishairexpert.gr

DHI Λεωφ. Βουλιαγμένης 30, Νέος Κόσμος 11743, Τηλ: 2109211630 Website: dhi.gr, info@dhiglobal.com

ΑΠΟΚΛ. ΑΝΤΙΠΡ. ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ: ΧΑΛΒΑΤΖΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ K: 6944 504 186 • halvatzis@giotishairexpert.gr

EMORIA PROFESSIONAL CARE Λ. ΜΑΡΑΘΩΝΟΣ 163, 19009, ΠΙΚΕΡΜΙ, ΑΘΗΝΑ, ΤΗΛ: 2152151680 www.emoria.eu, info@emoria.eu

ΑΠΟΚΛ. ΑΝΤΙΠΡ. ΚΕΦΑΛΟΝΙΑΣ: ΜΑΚΗΣ ΣΑΜΟΛΗΣ K: 6937 447 260 • makissamol@giotishairexpert.gr

ESSIE ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 39Α, 14234, Ν. ΙΩΝΙΑ, ΤΗΛ: 210 6188500 web: www.essie.gr email: customerservice@essie.gr

GOLDLINE ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΦΩΤΗΣ ΓΡ. ΛΑΜΠΡΑΚΗ 76, ΠΕΙΡΑΙΑΣ 210 4127228, goldline31@gmail.com

ESTEE LAUDER HELLAS SA - AVEDA ΤΖΑΒΕΛΛΑ 67 & ΜΕΣΟΓΕΙΩΝ, 15231, ΧΑΛΑΝΔΡΙ ΤΗΛ. 210 6786100 www.aveda.gr FARCOM ΒΙ.ΠΕ. ΝΕΑΣ ΡΑΙΔΕΣΤΟΥ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, ΤΗΛ: 2310 837077, FAX: 2310 833222 web: www.farcom.gr email: sales@farcom.gr G & J Esthetics LAKME ΔΕΥΚΑΛΙΩΝΟΣ 4, 14232, 2102779520, www.lakme.gr Facebook & Instagram: Lakme Greece

HAIR PRO ΑΚΑΔΗΜΙΑ Κηφισίας 32, Κτίριο Atrina, Μαρούσι Τηλ.2106840259 www.hairpro.gr, info@hairpro.gr HAIR STORIES ΗΡΑΚΛΕΟΥΣ 137, ΚΑΛΛΙΘΕΑ ΤΗΛ/ΦΑΞ: 2114035726 web: www.hairstories.gr email: hair1stories@gmail.com facebook: HAIR STORIES HALL OF BEAUTY Π. Τσαλδάρη 74 Νίκαια, 184 50 Email: info@hallofbeauty.gr Τηλ: 210 4919547 www.hallofbeauty.gr

HIGH LIFE ΒΑΣ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 5, 12131, ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ, ΤΗΛ: 210 5759393 web: www.highlife.gr email: info@highlife.gr INTERTECH S.A. ΑΦΡΟΔΙΤΗΣ 24, ΕΛΛΗΝΙΚΟ 16777, ΕΛΛΑΔΑ, ΤΗΛ: (+30) 210-9692300, www.intertech.gr www.panasonic.gr e-mail: info@intertech.gr K.A. ZAZOPOULOS S.A. Σαπφούς 7-9, Αθήνα, 10553 tel. +30 210 3737000 fax. +30 210 3737147 www.zazopoulossa.gr email: zinfo@zazopoulossa.gr ΚΥΑΝΑ Μ. Μπότσαρη 118, Θεσσαλονίκη T. +30.2310.905080, email: info@ kyana.gr, www.kyana.gr fb: ΚΥΑΝΑ PROFESSIONAL HAIR PRODUCTS LAGEKON - D.L GEORGATSONA GR ΑΠΟΚΛ. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑΔΟΣ & ΚΥΠΡΟΥ: GLYNT-GRAHAM HILL Λ. Ποσειδώνος 81 & Δούσμανη, Γλυφάδα 16675, Τηλ.+30 213 014 4204 www.lagekon.com, email: sales@ lagekon.com, info@lagekon.com L' OREAL HELLAS A.E ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 39Α, 14234, Ν.ΙΩΝΙΑ ΤΗΛ: 210 6188500 web: www.lorealprofessionnel.gr email: lorealparis.greece@loreal.com LOTUS ABEE 17 Νοεμβρίου 79, Πυλαία, Θεσσαλονίκη, 55534 T: 2310 920.555, 910.987, Fax: 2310 910.929 Email: info@lotus.gr Web: www.lotus.com.gr Fb: Lotus Simeonidis MALIBU C ΠΕΤΡΟΥ ΡΑΛΛΗ 351, ΝΙΚΑΙΑ ΤΗΛ.: 215.530.4100 web: www.malibuc.gr email: info@malibuc.gr

MATRIX ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 39Α, Ν. ΙΩΝΙΑ. ΤΗΛ: 210 6188500 web: www.matrixgreece.gr MISEL GROUP ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 236, 12242, ΑΙΓΑΛΕΩ ΤΗΛ: 211 3005000 web: www.miselgroup.com ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ ΕΙΔΗ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟΥ Σωκράτους 79-81 (εντός στοάς), 104 32 Αθήνα, Τηλ: 210-5233823 www.eidikommotiriou.com E-mail: info@eidikommotiriou.com OPI ΑΓ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 59-61, ΜΑΡΟΥΣΙ, 15124, ΑΘΗΝΑ Τηλ: 210 6288100 • Fax: 210 8011089 www.opi.com ΞΕΝΟΥ ΑΝΝΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΗΠΕΙΡΟΥ 24 & ΓΕΝΝΗΜΑΤΑ 45, Α. ΓΛΥΦΑΔΑ. ΤΗΛ: 210 9614595, www.xenou.gr, info@xenou.gr ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΨΑΡΡΩΝ 2, 10437, ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ: 210 5246910 www.papageorgiou-sa.gr info@papageorgiou-sa.gr RASSO EXCLUSIVE WORKWEAR ΗΡΑΚΛΕΙΟ, ΚΡΗΤΗ, ΕΛΛΑΔΑ www.rasso.gr, info@rasso.gr, 6946688746 REDKEN ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 39Α, Ν. ΙΩΝΙΑ, ΤΗΛ: 210 6188900-500 www.redken.gr

SYSTEM PROFESSIONAL ΑΓ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 59-61, ΜΑΡΟΥΣΙ, 15124, ΑΘΗΝΑ Τηλ: 210 6288100 • Fax: 210 8011089 www.systemprofessional.com/el-GR S1 PROFESSIONAL LTD RAPHAEL SANTI 38, SHOP 3, 6052, LARNACA, CYPRUS T: 00357 24254133 E: info@seamless1.com.cy W: www.seamless1.com.cy TESCOSMETICS ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ 10, 15125, ΜΑΡΟΥΣΙ, ΤΗΛ: 213 0070170 web: www.tescosmetics.gr email: info@tescosmetics.gr THE ART OF COLOUR Group of Companies ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ 27 & ΗΡΑΚΛΕΙΤΟΥ. ΑΙΓΑΛΕΩ, Τηλ:2105314639 www.artofcolour.gr artofcolour@artofcolour.gr ΤΣΟΜΠΑΡΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΑΡΝΗ 47, ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ: 210 5226671, FAX: 210 5240629 web: www.tsombaris.gr email: yiannist@otenet.gr ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α. & Ν. Ι.Κ.Ε. 4ο χλμ. Λαγκαδά - Θεσσαλονίκης, 57200, Λαγκαδάς, ΤΗΛ. 23940 20565 & 23940 20256, FΑΧ. 23940 20576 web:www.hagidimitriou.gr email. info@hagidimitriou.gr

SEB MAN ΑΓ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 59-61, ΜΑΡΟΥΣΙ, 15124, ΑΘΗΝΑ Τηλ: 210 6288100 • Fax: 210 8011089 www.sebastianprofessional.com

VMONDO ΜΠΑΧΑΤΟΥΡΗΣ VITALITY’S Κεντρικό: Αναστασίου Νάλτσα 3, Θεσσαλονίκη, Τηλ: 2310 414859 Υποκατάστημα: Βασιλίσσης Όλγας 166 Τηλ: 2310 428382 Email: info@vmondo.gr Web: www.vmondo.gr Social Media: Vmondo Bachatouris

SOLO PRO Β’ ΠΑΡΟΔΟΣ Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ 8 56334, ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΚΟΡΔΕΛΙΟ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΤΗΛ. ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΩΝ: 2310 775765 web: www.solopro.gr email: contact@solopro.gr

WELLA ΕΛΛΑΣ ΑΓ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 59-61, ΜΑΡΟΥΣΙ, 15124, ΑΘΗΝΑ Τηλ: 210 6288100 • Fax: 210 8011089 www.wella.com/professional/gr-GR

RILKEN ΚΥΠΡΟΥ 23, ΜΟΣΧΑΤΟ, ΤΚ: 18346, ΤΗΛ: 210 4897200, www.henkel.gr

MY EXTENSION

Καλλινίκου 2, πλ. Κολιάτσου, Αθήνα, Τηλ.: 215 5509843, Ε-mail: info@myextension.gr, Web: www.myextension.gr Myextension.gr, myextension.gr, Myextension_mag, Myextension

ΓΙΝΕ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΗΣ

Γίνε μέρος του πιο ενημερωμένου περιοδικού για τους επαγγελματίες της ομορφιάς. – Με 50 ευρώ για ένα χρόνο & 11 τεύχη που κυκλοφορούν κάθε μήνα – Στείλε e-mail με τα πλήρη στοιχεία σου στο subscribe@myextension.gr

Κάλεσε μας στο 215 5509843 130

www.myextension.gr




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.