SOLUCIONES PARA EXTERIOR
2015
ESPECIALISTASENCOMUNICACIONVISUAL
Outdoor Tents ______________________________________ 202 Inflatable __________________________________ 207 Outdoor Ashtrays ___________________________ 210
Tents 4
Steel Tent 2x2 Faltpavillon mit weißem Stahlgestell, schnelle und einfache Montage. Ideal für Events im Outdoor Bereich. Abmaße: 2000x2000mm. Verfügbar in 3 Farben: Weiß, Blau und Rot.
2x2
m
2x3
m
Promotional tent made of steel and painted in white. Size: 2000x2000mm. Ideal for outdoor events. Easy to assemble. Available in white, blue and red. Tente pour événements, fabriquée en acier peint en blanc. Dimensions: 2000x2000mm. Idéale pour les événements extérieurs. Montage facile. Disponible en trois couleurs, blanc, bleu ou rouge. Tenda com estrutura de aço disponível com toldos na cor branca, azul ou vermelha. Materiais: Aço, plástico e tecido. Carpa para eventos realizada en acero pintado en blanco. Tamaño: 2000x2000mm. Ideal para eventos de exterior. Fácil montaje. Disponible en tres colores, blanco, azul y rojo.
10.181 10.182 10.183
2000x2000mm
Steel Tent 2x3 Faltpavillon mit weißem Stahlgestell, schnelle und einfache Montage. Ideal für Events im Outdoor Bereich. Abmaße: 2000x3000mm. Verfügbar in 3 Farben: Weiß, Blau und Rot. Promotional tent made of steel and painted in white. Size: 2000x3000mm. Ideal for outdoor events. Easy to assemble. Available in white, blue and red. Tente pour événements fabriquée en acier peint en blanc. Dimensions: 2000x3000mm. Idéale pour les événements extérieurs. Montage facile. Disponible en trois couleurs, blanc, bleu ou rouge. Tenda com estrutura de aço disponível com toldos na cor branca, azul ou vermelha. Materiais: Aço, plástico e tecido. Carpa para eventos realizada en acero pintado en blanco. Tamaño: 2000x3000mm. Ideal para eventos de exterior. Fácil montaje. Disponible en tres colores, blanco, azul y rojo.
10.184 10.185 10.186
202
2000x3000mm
Tents 4
Steel Tent 3x3 Faltpavillon mit weißem Stahlgestell, schnelle und einfache Montage. Ideal für Events im Outdoor Bereich. Abmaße: 3000x3000mm. Verfügbar in Blau und Rot.
3x3
m
Economic tent made of steel painted in white. Size 3000x3000mm. Ideal for outdoor events. Easy to assemble, available in red and blue. Tente pour événements, fabriquée en aluminium peint en blanc. Dimensions 3000x3000mm. Idéale pour événements extérieurs. Montage facile. Disponible en deux couleurs, rouge ou bleu. Tenda com estrutura de aço disponível com toldos na cor branca, azul ou vermelha. Carpa para eventos realizada en acero pintado en blanco. Tamaño 3000x3000mm. Ideal para eventos de exterior. Fácil montaje. Disponible en dos colores, rojo y azul.
10.818 10.817
3000x3000mm
203
Tents 4
Steel Tent 3x3 Faltpavillon mit weißem Stahlgestell, schnelle und einfache Montage. Ideal für Events im Outdoor Bereich. Abmaße: 3000x3000mm. Verfügbar in 3 Farben: Weiß, Blau und Rot. Tent made of steel and painted in white. Size: 3000x3000mm. Ideal for outdoor events. Easy to assemble. Available in white, blue and red. Tente pour événements fabriquée en acier peint en blanc. Dimensions: 3000x3000mm. Idéale pour événements extérieurs. Montage facile. Disponible en trois couleurs, blanc, bleu ou rouge. Tenda com estrutura de aço disponível com toldos na cor branca, azul ou vermelha. Materiais: Aço, plástico e tecido. Carpa para eventos realizada en acero pintado en blanco. Tamaño: 3000x3000mm. Ideal para eventos de exterior. Fácil montaje. Disponible en tres colores, blanco, azul y rojo.
3x3
10.187 10.188 10.189
204
3000x3000mm
m
Tents 4
Aluminium Tent Faltpavillon aus Aluminiumgestell und Polyester, schnelle und einfache Montage. Inklusive 4 Seitenwände mit einer Höhe von 2150mm, eine Wand mittig geteilt als Eingang. Ideal für Events im Outdoor Bereich. Verfügbar in 2 Größen. Event tent made in aluminum and polyester. Includes four sides of 2150mm high each, one configured as an entry. Ideal for outdoor events and easy to assemble. Available in two sizes. Tente pour événements, fabriquée en aluminium et polyester. Inclus, quatre cotés de 2150mm de hauteur, l’un d’eux servant comme porte d’accès. Idéale pour événements extérieurs, montage facile. Disponible en deux dimensions.
m 3x3
.5 m 3x4
Tenda de alumínio com laterais. Materiais: Alumínio, plástico e tecido. Carpa para eventos realizada en aluminio y poliéster. Incluye cuatro laterales de 2150mm de alto, uno de ellos configurado como puerta de acceso. Ideal para eventos de exterior y de fácil montaje. Disponible en dos tamaños.
10.433
3000x3000mm
10.434
3000x4500mm
205
Tents 4
Steel Tent 3x4,5 Faltpavillon mit weißem Stahlgestell, schnelle und einfache Montage. Ideal für Events im Outdoor Bereich. Abmaße: 3000x4500mm. Verfügbar in 3 Farben: Weiß, Blau und Rot.
.5 m 3x4
Event tent made of steel painted in white. Size: 3000x4500mm. Ideal for outdoor events. Easy to assemble. Available in white, blue and red. Tente pour événements, fabriquée en acier peint en blanc. Dimensions: 3000x4500mm. Idéale pour les événements extérieurs. Montage facile. Disponible en trois couleurs, blanc, bleu ou rouge. Tenda com estrutura de aço disponível com toldos na cor branca, azul ou vermelha. Materiais: Aço, plástico e tecido. Carpa para eventos realizada en acero pintado en blanco. Tamaño: 3000x4500mm. Ideal para eventos de exterior. Fácil montaje. Disponible en tres colores, blanco, azul y rojo.
10.190 10.220 10.250
3000x4500mm
Steel Tent 3x6 Faltpavillon mit weißem Stahlgestell, schnelle und einfache Montage. Ideal für Events im Outdoor Bereich. Abmaße: 3000x6000mm. Verfügbar in 3 Farben: Weiß, Blau und Rot. Event tent made of steel painted in white. Size: 3000x6000mm. Ideal for outdoor events. Easy to assemble. Available in white, blue and red. Tente pour événements, fabriquée en acier peint en blanc. Dimensions: 3000x6000mm. Idéale pour événements extérieurs. Montage facile. Disponible en trois couleurs, blanc, bleu ou rouge. Tenda com estrutura de aço disponível com toldos na cor branca, azul ou vermelha. Materiais: Aço, plástico e tecido. Carpa para eventos realizada en acero pintado en blanco. Tamaño: 3000x6000mm. Ideal para eventos de exterior. Fácil montaje. Disponible en tres colores, blanco, azul y rojo.
10.251 10.252 10.253
206
3000x6000mm
3x6
m
Inflatable 4
Inflatable Arch Aufblasbarer Torbogen für Sport-Events, überall und immer einsetzbar. Einfacher und schneller Aufbau. Bodenverankerung inklusive. Inflatable arch; with electrical motor (pumps air continuously) great for any sport event, can be set-up on any ground, fasten strings and pins included, fast and easy to set-up. Arche gonflable, idéal pour la réalisation d’événements sportifs sur le sol, le sable, l’herbe, la neige, etc. Cordes et chevilles pour la fixation incluses. Moteur à air continu inclus. Facile et rapide à monter. Arco insuflável ideal para a realização de eventos desportivos em solo, areia, erva, neve, etc. Inclui cordas e cravelhas para a sua fixação e motor de ar contínuo. De fácil e rápida montagem.
15.166
15.167
Arco hinchable ideal para la realización de eventos deportivos sobre suelo, arena, hierba, nieve, etc. Incluye cuerdas y clavijas para su fijación. Motor de aire continuo incluido. Fácil y rápido montaje.
15.168
6x4
m
15.166 15.167 15.168
6000x4000mm
Air Dancer Luftfigur für effektvolle Auftritte, schnelle und einfache nfache manente Montage. Zusätzliche Aufmerksamkeit durch permanente zlicher Stoff Bewegung mittels Gebläse. Klettverband und zusätzlicher zum Personalisieren inklusive.
6m
Air dancer with electrical fan motor (pumps air continuously) ntinuously) located at the bottom. The flowing air makes it dance. e. Big visual y adjustements impact! It also includes Velcro and extra cloth for any and set-up of the graphic. Structure gonflable, idéale pour capter l’attention du public, uel. Dispose d’un grâce à son constant mouvement. Grand impact visuel. ntage facile. Inclus moteur à air continu à l’intérieur de la structure. Montage velcro et tissus supplémentaires pour personnaliser l’ Air Dancer. Estrutura insuflável ideal para captar a atenção do público, graças ao seu constante movimento. Grande impacto o visual. suflável. Fácil Dispõe de um motor de ar contínuo no interior do insuflável. o na hora de montagem. Inclui velcro e tela adicional, como opção personalizar o Air dancer. Estructura hinchable ideal para captar la atención ión del público, ual. Dispone gracias a su constante movimiento. Gran impacto visual. chable. Fácil de un motor de aire continuo en el interior del hinchable. ón a la hora de montaje. Incluye velcro y tela adicional, como opción personalizar el Air Dancer.
15.152 15.154
Ø 450x6000mm
207
Inflatable 4
Light Tube 2300mm
2.3
Beleuchtete Luftsäule, in wenigen Handgriffen aufgebaut, immer und überall einsetzbarer Werbeträger. Individuelle Gestaltung durch einfachess Austauschen der Grafik mittels Klettband. Light tube with electrical fan motor (pumps air continuously) located inside of the tube. Used for any publicity display. Supplied with Velcro for fast and easy exchange of graphic. Totem gonflable avec lumière à l’intérieur, de forme cylindrique, conçu pour être placé dans différents espaces et pour divers usages publicitaires. Dispose d‘un moteur d’air continu à l’intérieur de la structure. Fourni avec velcro pour changer le visuel. Montage facile. Tótem cilíndrico insuflável com luz no interior. Está tá preparado para colocar em diferentes espaços e usos publicitários. Dispõe de um motor de ar contínuo no interior do insuflável. Inclui velcro e tela adicional para alterar as imagens gráficas. Fácil de montar. Tótem Hinchable con luz en su interior, de forma cilíndrica, preparado para colocar en diferentes espacios y distintos usos publicitarios. Dispone de un e motor de aire continuo en el interior del hinchable. Se suministra con velcro para intercambiar las imágeness gráficas. Fácil montaje.
h Wit
t
ligh
15.155 15.156
Ø 400x2300mm
Inflatable Tent Aufblasbarer Pavillon mit abnehmbaren Seitenteilen mittels Reißverschlüssen, mit wenigen Handgriffen aufgebaut. Ideal für Events im Outdoor Bereich mit ausreichendem Platz. Gebläse und Bodenverankerung inklusive. Inflatable Tent with removable sides through zippers. Includes a continuous air motor that is positioned outside of it. Ideal for mounting large events and advertising publicity events. Supplied with strings and pins for the floor. Easy to assemble. Tente gonflable avec cotés démontables à l’aide de fermetures. Inclus un moteur d’air continu qui se situe à l’extérieur de la structure. Idéale pour le montage d’événements et grand espaces publicitaires pouvant être personnalisés. Cordes et chevilles pour fixer au sol incluses. Montage facile. Tenda insuflável com laterais desmontáveis mediante fecho zíper. Inclui um motor de ar contínuo no exterior do insuflável. Ideal para a realização de eventos. Dispõe de um grande espaço publicitário personalizável. Inclui cordas e cravelhas para fixar ao solo. Fácil de montar. Carpa Hinchable con laterales desmontables mediante cremalleras. Incluye un motor de aire continuo que se sitúa en el exterior del hinchable. Ideal para el montaje de eventos y gran espacio publicitario para ser personalizada. Incluye cuerdas y clavijas para fijar al suelo. Fácil montaje.
15.158 15.159
208
4250x4250x2900mm
5x2
4
4.2 .25x
.9 m
m
Inflatable
4
Inflatable Auditorium Tent Aufblasbarer Pavillon 4,5x4,5m, abnehmbare Seitenteile mittels Reißverschlüssen, mit wenigen Handgriffen aufgebaut. Ideal für Events im Outdoor Bereich mit ausreichendem Platz. Gebläse und Bodenverankerung inklusive. Auditorium Tent on measure 4,5x4,5 m. Ideal for organizing outdoor events. Includes a continuous air motor that is positioned outside the inflatable. Supplied with strings and pins for the floor. Quick and easy assembly. Tente auditorium de mesure 4,5x4,5m. Idéale pour l’organisation d’événements extérieurs. Inclus un moteur d’air continu qui se situe à l’extérieur de la structure. Cordes et chevilles pour fixer au sol incluses. Facile et rapide à monter. Tenda auditório de 4,5x4,5m. Ideal para a organização de eventos exteriores. Inclui um motor de ar contínuo no exterior do insuflável. Inclui cordas e cravelhas para fixar ao solo. Fácil de montar. Carpa Auditorio en medida 4,5x4,5m. Ideal para la organización de eventos de exterior. Incluye un motor de aire continuo que se sitúa en el exterior del hinchable. Se suministra con cuerda y clavijas para fijar al suelo. Fácil y rápido montaje.
4.5x
15.169
4.5x
2.9 m
4500x4500x2900mm
209
Outdoor Ashtrays 4
Outdoor Ashtray Outdoor Aschenbecher. Gehäuse: Edelstahl. Oben / Unten: Aluminium. Schlüssel und Schrauben sind zum Öffnen und Schließen enthalten. Aluminium, Edelstahl. Outdoor Ashtray. Body: made of stainless steel. Top / Bottom: Aluminium alloy. Includes opening/closing key and screws. Cendrier extérieur fabriqué en acier inoxydable et aluminium. S’ouvre et se ferme avec clef. Clef inclus. Cinzeiros de exterior. Corpo: aço inoxidável de 1,0. Parte superior/inferior: liga de alumínio. Chave e parafusos incluídos. Material: alumínio e aço oxidável. Cenicero para exterior en acero inoxidable. Apertura y cierre con llave. Incluye tonillos. Material: Aluminio y acero inoxidable.
Beresford
Popkum
920mm
480mm
Ø80mm
Ø80mm Ø80
13.284
Paulson
480mm
Ø370mm
13.288
Sunbury 80mm 80mm
13.285
480mm
480mm
Femdale
Ø80mm
13.286
210
80mm
13.287