LE MAGAZINE 2020
Matelas 3F - Gris Clair / Gris - by KlipKlap, 832.-
2
SOMMAIRE ___ P. 4 NOS COUPS DE COEUR
P. 6 SÉLECTION SHOPPING : LES ESSENTIELS DE BÉBÉ
P. 10 FOCUS : OLIVER FURNITURE
P. 12 SÉLECTION SHOPPING : CLASSIQUE SCANDINAVE
P. 14 ARTICLE CONSEIL : BIEN CHOISIR SON LIT BÉBÉ
P. 18 HOME TOUR : MAYA’S HOUSE
P. 26 SÉLECTION SHOPPING : URBAN JUNGLE
___ Direction de la publication, Graphisme et Rédaction : MyLittleRoom Photographies : Marta Villacampa, Stephanie Duval, Emily Slotte, LAU.LAB., MyLittleRoom, DR. Les prix indiqués sont donnés à titre indicatif et sont non contractuels. Impression : Septembre 2019
3
COUPS DE COEUR ___
Design ___ Intriguants, ces fauteuils enfant au format compact et carré. Repérés sur Instagram, les matelas pliables, sièges et autres sofas de la marque danoise by KlipKlap ont vite retenu notre attention. Un mix parfait entre design et praticité, des coloris simples mais audacieux, en bref, un essentiel à rajouter sur sa wishlist !
Marque ___ Touchant, doux, subtil. L’univers poétique de Numéro 74, ses matériaux si raffinés, ses couleurs, sa fabrication artisanale, nous aimons tout de la marque franco-espagnole. Ont rejoint notre catalogue cette année les essentiels de bébé, des articles déco, ainsi que leurs fabuleux déguisements et kits DIY. A découvrir sans tarder.
Univers Bébé ___ Une fois n’est pas coutume, le Danemark se démarque lorsqu’il s’agit de design, surtout chez les enfants ! La marque Liewood nous enchante avec ses coloris chauds et profonds, ses petits museaux d’animaux déclinés sur toute la collection, et surtout, ce mobile arc-en-ciel à gros pompons... Effet wahou garanti !
4
Meubles ___ Harlequin, c’est le nom de cette collection de meubles imaginée par Cam Cam Copenhagen. Des croisillons qui apportent transparence et légèreté, du laiton sur les poignées et une forme simple, c’est ce qui fait le charme et le succès de cette ligne. Elle se décline en plusieurs coloris doux, et s’étoffe de nouveautés saison après saison.
Décoration ___ Des ballons en céramique. Une idée simple, mais encore fallait-il y penser ! On peut donc remercier ByON, marque suédoise à succès dans les pays nordiques, de nous régaler avec ces accessoires déco originaux, adorables et abordables ! On n’a pas résisté à l’envie d’en accrocher dans le showroom...
Nouveauté ___ Garbo&Friends revient sur MyLittleRoom ! Leur nouvelle collection, enrichie de motifs végétaux raffinés et de mousseline de coton délicate, apporte un vent de fraicheur sur notre sélection bébé. De quoi se créer un univers aux accents scandinaves traditionnels, comme chez la photographe suédoise @emilyslotte.
5
SÉLECTION SHOPPING ___
__ Les essentiels de bébé
Boite à souvenirs - the Beginning of my Life - Ferm Living Kids, 89.-
6
Sommeil ___
___ Gigoteuse 0-9 mois - Garbo&Friends, 63.- / Berceau Linea - Leander, 390.- / Tour de lit - Nobodinoz, 40.50.Veilleuse Brontosaure - A Little Lovely Company, 14.50.- / Tour de lit - Garbo&Friends, 135.Couffin Osier - Numéro 74, 195.- / Boite à musique - Cam Cam, 49.90.- / Gigoteuse 0-6 mois - Numéro 74, 79.Gigoteuse 0-6 mois - Cam Cam, 59.- / Tour de lit Lapin - Liewood, 75.- / Nid bébé - Cam Cam, 129.90.-
7
Soin ___
___ Table à langer - Charlie Crane, 480.- / Set de 3 langes - Garbo&Friends, 22.- / Serviette de bain - Liewood, 30.Matelas à langer - Nobodinoz, 69.- / Sac à langer - Cam Cam, 95.- / Matelas à langer de voyage - Garbo&Friends, 33.Table à langer - Leander, 335.- / Sac à langer - Nobodinoz, 62.50.Matelas à langer de voyage - Cam Cam, 39.- / Housse de matelas à langer - Cam Cam, 19.50.- / Set de bain - Nobodinoz, 56.-
8
Eveil & Repas ___
___ Transat Levo - Charlie Crane, 239.- / Peluche Miffy, 24.90.- / Set vaisselle bébé - Ekobo, 29.90.Chaise haute Ovo - Micuna, 400.- / Bavoir silicone - Cam Cam, 19.Hochet - Liewood, 29.- / Baby Cook Neo - Beaba, 249.- / Chaise haute Tibu - Charlie Crane, 314.Bavoir - Nobodinoz, 15.- / Assiette à compartiments - Sebra, 13.90.- / Transat - BabyBjörn, 204.-
9
© Stephanie Duval
FOCUS ___
A la rencontre d’Oliver Furniture ___ 10
Début 2019, nous nous envolions pour Copenhague, à la découverte des coulisses de nos marques favorites. Parmi elles, Oliver Furniture, créateurs de la fameuse collection Wood, qui venaient à peine d’inaugurer leur tout nouveau showroom. Un espace gorgé de lumière et de bonne humeur, situé face à l’étendue de la mer, à une heure environ de la capitale. Heidi nous y accueille avec le sourire, nous confiant avec malice qu’elle se baigne tous les matins de l’année dans l’eau, qu’elle soit à 18... ou à 3° !
Elle nous fait visiter les locaux, dans lesquels nous avons la chance de voir tous les éléments de leurs collections Seaside, Wood et Mini+ joliment mis en scène avec des accessoires que nous chérissons aussi - tapis Doing Goods, coussins OYOY, jolis ciels de lit... On y apprend que l’organisation est très participative : à chaque nouveauté, l’ensemble de l’équipe est impliquée dans la création, pour donner son avis sur la praticité ou la pertinence des produits en fonction de l’expérience
personnelle de chacun, la plupart étant parents. Nous nous attablons ensuite pour un goûter, petits gâteaux, fruits frais et thés fumants au menu. Un moment typiquement danois. Cette rencontre pleine de bons sentiments, de simplicité et d’humanité nous laisse une impression très agréable - les danois ont définitivement un style de vie porté vers l’autre et le bonheur - mais aussi une pointe de nostalgie : à peine quitte-ton ce havre de beauté que nous avons déjà envie d’y revenir !
SÉLECTION SHOPPING ___
Classique Scandinave ___
Lit superposé avec tiroir-lit et barrière de sécurité - Seaside - Oliver Furniture, 2354.-
12
1. Guirlande d’étoiles - Numéro 74, 27.2. Commode Harlequin - Cam Cam, 635.3. Suspension EOS XL - 75 cm - Umage, 453.95.4. Papier Peint - Ferm Living Kids, 85.5. Landau en osier - Olli Ella, 105.6. Coussin Polly le Flamant Rose - Numéro 74, 69.7. Lampe Lapin - Egmont, 69.8. Ciel de lit - Numéro 74, 120.9. Parure de lit - Garbo&Friends, 109.10. Lit banquette 90 x 200 - Oliver Furniture, 988.11. Coussin étoile M - Numéro 74, 27.12 Cubes Alphabet - Ooh Noo, 59.90.3
1
2 4
6
7 5
11 8
10 12
9
13
ARTICLE CONSEIL ___
Bien choisir son lit bébé ___
Les premiers mois de sa vie, un bébé passe plus de la moitié de sa journée à dormir. Il est donc primordial de choisir un lit répondant à ses besoins présents, et anticipant ses besoins futurs. Un choix pas toujours évident, tant il existe aujourd’hui de modèles et de fonctionnalités différentes. Besoin d’aide pour y voir clair ? Suivez le guide !
Le berceau : utile mais pas obligatoire Vous voilà rentrée de la maternité avec votre tout-petit bébé. Il est si minuscule que même un lit à barreaux semble gigantesque pour lui ! Et ce n’est pas faux. Durant les premières semaines suivant la naissance, les nourrissons ont besoin d’espaces confinés, de cocons dans lesquels se sentir entourés, rassurés, comme dans votre ventre. C’est pourquoi les berceaux et leurs petites tailles sont parfaits pour cette période transitoire ! Il en existe de toutes sortes : des suspendus, des à bascule, et même des co-dodo, que vous pouvez coller à votre lit, vous permettant ainsi de dormir avec votre nouveauné. Cela rend un peu moins difficile les multiples réveils nocturnes… Néanmoins, le berceau a une durée de vie limitée, car votre bébé va grandir vite ! C’est là qu’entrent en jeu les paniers en osier et nids bébé. Ils vous permettent de rétrécir l’espace du lit bébé et de créer ce fameux cocon, sans pour autant investir dans un véritable meuble. Ils ont en plus l’avantage d’être légers et facilement déplaçables, pour les utiliser dans toutes les pièces de la maison, voire même lors de sorties chez des amis ou chez les grands-parents !
14
Quelle taille pour mon lit bébé ? C’est la question la plus épineuse lorsque vient le moment de choisir la chambre. Deux tailles standard se partagent le marché : 60 x 120 cm et 70 x 140 cm. Alors, quelle différence y’a-t-il vraiment entre les deux ? Un lit 60 x 120 cm aura des fonctionnalités d’évolution basiques : un sommier réglable en hauteur sur deux ou trois positions différentes selon les modèles, et la possibilité souvent, mais pas systématiquement, de retirer l’un des panneaux latéraux du lit pour le transformer en banquette. Cela permet de laisser votre enfant aller et venir à sa guise. Avec cette dimension, le lit peut s’utiliser jusqu’à 2 ans et demi, 3 ans maximum en fonction de la taille de votre enfant. Très répandus également, les lits de dimension 70 x 140 cm proposeront les mêmes fonctionnalités de base, mais auront l’avantage de pouvoir s’utiliser plus longtemps – jusqu’à 5 ans environ. En effet, cette taille est aussi celle des lits dits « junior », de plus en plus plébiscités pour faire la transition entre le lit à barreaux et le lit simple « de grand ». De nombreuses marques proposent ainsi des kits de conversion pour transformer les barreaux en barrières plus basses, ajouter une barrière de sécurité, etc. pour que le lit bébé puisse devenir un petit lit enfant plus adapté à la vie et aux habitudes des juniors.
Lits évolutifs et durabilité Le plus grand challenge de tout parent est sans nul doute d’investir dans des produits durables. Les enfants grandissent rapidement, les vêtements ont à peine le temps d’être portés, les jouets deviennent obsolètes… Et il en va de même pour les meubles. C’est pour répondre à cette problématique que plusieurs marques ont imaginé des lits bébé pouvant s’agrandir, et suivre l’évolution de l’enfant, de sa naissance jusqu’à ses 7, 8 ou 9 ans ! Il s’agit des modèles Classique de Leander, Muka de Charlie Crane et Mini+ d’Oliver Furniture (ci-contre). Tous trois se caractérisent par un design époustouflant et une qualité de matériaux et de finitions incomparables. Le Leander et le Oliver Furniture sont vendus avec leurs kits de conversion inclus, et peuvent être complétés par un matelas évolutif aux dimensions exactes du sommier. Une solution idéale pour combiner design et praticité !
15
SÉLECTION SHOPPING ___
Leander ___ Modèle Linea, en Hêtre. 60 x 120 cm. Réglable en hauteur. Barrière latérale amovible.
16
Vox ___
Oliver Furniture ___
Modèle Vintage, en MDF et Chêne. 70 x 140 cm. Réglable en hauteur. Barrières latérales amovibles.
Modèle Mini+, Chêne / Blanc. 68 x 122 cm. Réglable en hauteur. Evolue en lit enfant, utilisable jusqu’à 9 ans.
Oeuf NYC ___
Kutikai ___
Modèle Sparrow, en Bouleau. 70 x 140 cm. Réglable en hauteur. Peut s’utiliser en version lit junior.
Modèle Roof, en contreplaqué de Bouleau. 60 x 120 cm ou 70 x 140 cm. Réglable en hauteur. Se transforme en lit cabane.
Charlie Crane ___
Cam Cam Copenhagen ___
Modèle Muka, en multiplis de Bouleau décor Chêne. 70 x 90 cm qui se transforme en 70 x 150 cm. Réglable en hauteur. Utilisable jusqu’à 7 ans.
Modèle Harlequin, en Bouleau et MDF. 60 x 120 cm. Réglable en hauteur. Barrières latérales amovibles.
Nobodinoz ___
Leander ___
Modèle Pure, en Chêne massif. 70 x 140 cm. Réglable en hauteur. Peut s’utiliser en version lit banquette junior.
Modèle Classique, en Bouleau. 70 x 120 cm. Réglable en hauteur. Evolue en lit enfant, utilisable jusqu’à 7 ans.
17
HOME TOUR ___
Maya’s House ___
Printemps 2019. Sous un ciel un peu voilé, nous avons rendez-vous avec Marta. Photographe espagnole installée à Genève depuis de nombreuses années, elle partage son temps entre l’enseignement des langues à l’université, ses enfants et sa passion : la photographie. Nous avons craqué pour son univers doux et poétique, et avons eu la chance de la rencontrer, puis de collaborer avec elle à plusieurs reprises. C’est ainsi que Maya, la fondatrice de MyLittleRoom, lui a ouvert sa porte en juin 2019, pour un home tour inédit en toute intimité, que vous pouvez retrouver en intégralité sur son blog lensandsensibility.com
Par Marta Villacampa
18
Les chambres de ses deux plus jeunes garçons : Adrien, 8 ans, et Louis, 10 ans. Couleurs claires et style épuré, ces deux pièces sont les préférées de Maya. Leur atmosphère est calme et lumineuse, grâce à deux grandes fenêtres carrées donnant sur le jardin. Et les meubles sélectionnés avec une attention toute particulière parmi
le catalogue de la boutique. On y retrouve du Oeuf NYC, du RaFa Kids et du Perludi, qui travaillent tous les trois le bois clair. Les touches de couleur sont amenées par OYOY et son célèbre tapis mural Rainbow, les poufs Nobodinoz, le joli paon portecrayons d’EO, et des accessoires Ferm Living Kids issus de la collection jungle Fruiticana.
19
20
Atypique, la maison a été dessinée et construite par le cabinet d’architecte Suisse Devantery-Lamunière. Elle est recouverte d’aluminium, et sa forme évoque celle d’un gros bateau. Pour autant, on aime son atmosphère cosy, le choix des accessoires chaleureux et colorés, et surtout, la bonne humeur qui règne.
21
SHOP THE LOOK ___
4
1
3 2
La chambre de Louis ___
5 6
7 1. Lit Superposé Perch - Oeuf NYC, 1649.2. Tapis The World - OYOY, 99.3. Coussin Pieuvre Freddy - Numéro 74, 73.4. Etagère Ronde - Ferm Living Kids, 155.5. Armoire Amsterdam Escalier - Kast van een Huis, 1143.6. Etagère Pocket - String Furniture, 151.7. Tapis Mural Follow the Rainbow - OYOY, 129.8. Pouf Rond Sahara - Nobodinoz, 106.-
8
22
1
La chambre d’Adrien ___ 3 2
4
5
6 7
8
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Bureau Caspar - Perludi, 579.Paon Porte-Crayons - EO, 69.Toy Store - Oeuf NYC, 499.Ballons en Céramique - ByON, 35 & 39.Etagère M - RaFa Kids, 269.Lit Sparrow - Oeuf NYC, 920.Parure de lit Fruiticana - Ferm Living Kids, 99.Panier Poire - Ferm Living Kids, 89.Pouf Oasis - Nobodinoz, 110.-
9
23
Petite Table Play - Gris - Flexa, 140.Petit Tabouret Play - Bleu Léger - Flexa, 75.Tapis Room - Bleu Frosty - Flexa, 135.-
Lit Simple Play - Rose Léger - Flexa, 247.Parure de lit Popsicle - Cherry - Flexa, 65.Etagère Play - Rose Léger - Flexa, 140.Boite de rangement en tissu - Gris - Flexa, 20.-
SÉLECTION SHOPPING ___
Urban Jungle ___
Bureau Honoré - Chêne / Blanc - Hartô, 1187.Chaise Paula - Chêne / Blanc - Hartô, 394.-
26
1
Le coin nuit ___
2
4
3
5
7
8
9 6
___ 1. Suspension Demi Grande Volière - Mathieu Challières, 505.- | 2. Lit Mezzanine Escaliers - Flexa, 2199.3. Parure de lit - Numéro 74, 155.- | 4. Tapis Léopard - Ferm Living Kids, 229.- | 5. Lampe Nina - Hartô, 299.6. Commode Marius - Hartô, 1694.- | 7. Guirlande Patti - La Case de Cousin Paul, 49.8. Coussin Velours Feuille - Nobodinoz, 37.- | 9. Pouf Velours Essaouira - Nobodinoz, 119.-
27
1
2
3 4
8
5
Le coin bureau ___
6
7
___ 1. Décoration Murale Carte du Monde - Lorena Canals, 55.- | 2. Rangement Mural - Numéro 74, 69.3. Petite corbeille Poire - Ferm Living Kids, 45.- | 4. Lampe Erin - ByON, 179.- | 5. Bureau Hyppolite - Hartô, 880.6. Chaise My Chair - Normann Copenhagen, 399.- | 7. Tapis Léopard L - Doing Goods, 183.8. Patères Butterflies - Umage, 22,95.- l’une
28
2
1
Le coin détente ___
3
4
9 5
8
7
6
___ 1. Guirlande Rainbow - Nobodinoz, 19.- | 2. Poster à Broder Tigre - Numéro 74, 60.3. Sofa 3F 120 cm - by KlipKlap, 1060.- | 4. Tapis Botanique - Lorena Canals, 249.5. Panier Zoco - Lorena Canals, 66.- | 6. Wobbelboard - Wobbel, 165.- | 7. Coussin Lune - Nobodinoz, 29.8. Coussin Etoile - Nobodinoz, 29.- | 9. Coussin Akamba - Nobodinoz, 35.-
29
SERVICE DÉCO ___
Besoin d’aide pour l’aménagement de votre chambre d’enfant ? Nous vous proposons les services de notre architecte d’intérieur, pour qu’elle construise avec un vous un projet qui vous ressemble et qui vous plaise (service proposé dans le canton de Genève uniquement). La prestation comprend une première visite à votre domicile pour faire connaissance avec vous et comprendre vos besoins, prendre les mesures de la pièce et quelques photos. La décoratrice crée ensuite un moodboard intégrant du mobilier et des éléments pouvant répondre à vos attentes, et réalise un croquis de la pièce incluant ces éléments. Lors d’une seconde visite, la décoratrice vous soumet le moodboard, le croquis et un devis regroupant tous les éléments (mobilier et décoration). Le tarif de la prestation est de CHF 500.- par pièce. Pour plus d’informations sur ce service, vous pouvez nous contacter par mail à l’adresse contact@mylittleroom.ch ou par téléphone au 022 890 07 07.
30
Armoire H - Blanc - RaFa Kids, 1999.Banc BB - Blanc - RaFa Kids, 296.Table Enfant B - RaFa Kids, 579.-
MYLITTLEROOM.CH ___
022 890 07 07 | contact@mylittleroom.ch Showroom à Genève Route des Jeunes 59 - 1212 Grand-lancy 2e étage du bâtiment Canon, face au C.Cial La Praille