HEIZKÖRPER + FLÄCHENTEMPERIERUNG INDIVIDUELLE WÄRME FÜR DIE BADUND WOHNWELT
Individuelle Wärme für die Bad- und Wohnwelt.
WA S S I E W I S S E N S O L LT E N .
Inhalt
Seite
Raumorientierte Wärme
Design und Technik
Kompetenz kommt von Kermi
2
Qualität hat Priorität
4
So wird aus Wärme Wohlfühl-Wärme
6
Diele
8
Bad
10
Küche
12
Wohnen
14
Wintergarten
16
Schlafen
18
Kinderzimmer
20
Büro
22
Hobby
24
Nebenraum
26
Wärme-Design mit Ausstrahlung
28
Dimensionierung und Platzierung
30
Anschlussarten
31
Elektrozusatz-/Elektrobetrieb
32
Modernisierung
34
Heizleistung
36
Accessoires
38
Technische Änderungen vorbehalten. Für Irrtümer und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Produktabbildungen stellen Beispielvarianten dar, abgebildetes Zubehör ist nicht Gegenstand des Lieferumfanges.
Farbabweichungen zwischen Druck- und Originalfarben sind aus drucktechnischen Gründen unvermeidbar. Kermi ist eine eingetragene Marke. © by Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urhebergesetzes ist ohne Zustimmung des Urhebers unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Ausgabe 2012
D A S P R O D U K TPROGRAMM.
Inhalt
Designheizkörper
Konvektoren
Heizwände
Flachheizkörper
Seite
Willkommen in einer Welt voll Wärme
40
Ihre Favoriten leichter finden
42
Übersicht
44
Jive ®
46
Ideos ®
48
Credo-Duo ®
50
Credo ®-Half ®
52
Icaro ®
54
Credo-Swing ®
56
Credo-Twist ®
58
Credo ®
60
Credo-Uno ®
66
Duett ®
68
Basic ®-50, Basic ®-50 R
70
Karotherm ®
72
Fedon ®
74
Kermi Decor ®
76
Übersicht
80
Programm
82
Übersicht
88
Programm
90
Übersicht
94
Therm X2 ® der Energiesparheizkörper
96
Therm X2 ® Profil-/Planheizkörper
100
Verteo ®
103
xnet ® Flächenheizung/
Übersicht
104
-kühlung
Programm
106
Das spezielle
Übersicht
112
Renovierungs-Programm
Heizwände
114
Kermi Decor ®-D
115
Therm X2 ® Profil-/Plan-K-Austauschheizkörper
116
Duett ®-D
118
Basic ®-D
120
xnet ® C15 Flächenheizung/-kühlung
122
xlink ® Anschlussgarnitur für Fußbodenheizung
123
xpart ® Anschluss-Set für Kompaktheizkörper
124
eccolution ® Sanierungssystem Einrohrheizung
125
Frische Farben für die Wärme-Welt
126
Farben + Oberflächen
1
Die Sicherheit einer starken Marke.
KOMPETENZ KOMMT VON KERMI.
Wasser und Wärme sind unsere Welt.
Wir liefern Lebens-Qualität.
Behaglichkeit und Frische. Kermi bietet beides
Höchste Qualität hat bei Kermi absolute
in einzigartiger Kompetenz. Mit dem Know-
Priorität. Beginnend bei der Produktent-
how von mehr als 50 Jahren Erfahrung.
wicklung über die Materialauswahl und
Als Unternehmen der AFG Arbonia-Forster-
harten Versuchsreihen bis zur strengen
Holding AG mit Hauptsitz in Niederbayern
Endkontrolle, wird der hohe Kermi Qualitäts-
zählen wir zu den führenden Herstellern
standard lückenlos realisiert. Weit über die
Europas im Heiztechnik- und Duschkabinen-
Norm hinausgehend, garantiert durch inter-
sektor. Mit rund 1300 hoch qualifizierten
nationale Gütezeichen und verbrieft durch
Mitarbeitern, modernster Technik und
ein kompromissloses Qualitätssicherungssystem
richtungsweisenden Designlösungen.
mit Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2008.
“High Quality. Made in Germany.”
Sowie ein verantwortungsbewusstes Umwelt-
Für ein rundum behagliches Zuhause.
management nach DIN EN ISO 14001:2004 und ein Energiemanagementsystem nach DIN EN ISO 50001:2011.
2
Kermi macht Wohlfühlen sichtbar schöner.
Neues Denken für neue Anforderungen.
Der hohe Qualitätsanspruch wird auch
Kermi Entwicklungen sind und waren häufig
deutlich in der Qualität des Designs. In der
Pionierleistungen. Davon zeugen zahlreiche
Kermi Entwicklungsabteilung entstehen, in
Innovationen, die bis heute unerreicht sind.
Symbiose mit der Kreativität kompetenter
Ideen für Vorsprung. Ob im Bereich fort-
Designer, Formen, die Wärmedesign und
schrittliche, umweltfreundliche Fertigung
Duschkomfort neu definieren. Design am
oder intelligente Montageerleichterung,
Puls der Zeit. Außergewöhnlich, individuell
optimierte Funktion oder unübertroffenen
und unver-wechselbar. Nicht von ungefähr
Komfort – bis hin zum ganz aktuellen, welt-
werden Kermi Produkte immer wieder mit
weit einzigartigen, revolutionären Konzept
bedeutenden Designpreisen ausgezeichnet.
für wirkungsvolle Energieeinsparung bei der
Auf der Kermi Website www.kermi.de finden Sie mehr Informationen zur Marke sowie zum Unternehmen Kermi und alle Details zum Kermi Duschkabinen- und Heiztechnik-Programm.
Wärmeverteilung.
3
Was Sie
QUALITÄT HAT PRIORITÄT.
wissen sollten: Wärme-Fortschritt von besonderer Güte.
MADE IN GERMANY
Hochwertige Qualität. Seit über 40 Jahren in Deutschland produziert
RAL-Gütezeichen als Garantie für höchste Qualität
Wärmeleistung nach Euro-Norm DIN EN 442
Ganzheitliche zuverlässige Produkt-Qualität nach EN 442 Kermi GmbH Pankofen-Bahnhof 1 D-94447 Plattling 09 EN 442
te s
M anagem
Qualitätssicherungssystem nach DIN EN ISO 9001:2008
en
01
00
I SO
90
Umweltmanagement nach DIN EN ISO 14001:2004
1
em
Ze r t i
ys t
fiz
i
ts
er
/ 14 0 01 /
50
Energiemanagementsystem nach DIN EN ISO 50001:2011
Bei Kermi hat Qualität erste Priorität. Von der Produktentwicklung über die Materialauswahl und umfangreiche Versuchsreihen bis zur strengen Endkontrolle wird der hohe Kermi Qualitätsstandard durchgängig realisiert. Neben dem CE-Kennzeichen und der Euro-Norm DIN EN 442 bürgen dafür das RAL-Gütezeichen, ein kompromissloses Qualitätssicherungssystem mit Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2008, ein verantwortungsbewusstes Umweltmanagement nach DIN EN ISO 14001:2004 und ein Energiemanagementsystem nach DIN EN ISO 50001:2011.
4
Das RAL-Gütezeichen
Schweißung, Dichtheitsprüfung weit über
als Garant für höchste Qualität.
den zulässigen Betriebsdruck hinaus, hoch-
Kermi Heizkörper garantieren durch das RAL-
wertige Grundierung und brillante Fertig-
Gütezeichen umfassende Qualitätsmerkmale,
lackierung sind weitere RAL-Leistungsmerk-
die weit über die Norm hinausgehen. Z.B. die
male, die brillante Optik und Sicherheit
exakt definierte Materialqualität. Sie wird
garantieren.
ebenso permanent überwacht, wie auch der gesamte Produktionsprozess und die angegebenen Normwärmeleistungen. Exakte
5
Was Sie wissen sollten:
S O W I R D A U S WÄ R M E W O H L F Ü H L - WÄ R M E .
Die richtige Wärme-Wahl.
Geben Sie Ihrer Wohn-Welt
Wohnen, Wärme, Wohlfühlen – drei Worte die
Atmosphäre. Mit der individuell
weit mehr fordern als reine Temperatur. Zum
richtigen Wohlfühl-Lösung.
Beispiel die individuelle Ausrichtung auf die unterschiedliche Raumnutzung. So haben wir beim Schlafen ganz andere Klimaansprüche als im Badezimmer. Und auch ein gutes Stück Zusatz-Komfort, z. B. stets trockene, wohlig warme Handtücher, möchten wir kaum mehr missen. Zum Fühlen und Spüren kommt das Sehen. Denn erst, wenn sich auch das Auge wohl fühlt, entsteht Behaglichkeit für alle Sinne und ein rundum angenehmes Klima.
6
Bevor Sie es sich in der Kermi Welt der
Achten Sie dabei auf die zugeordneten
Wärme gemütlich machen, möchten wir
Piktogramme, die Sie später im Programm
Ihnen Wissens wertes näher bringen. Mit
wiederfinden. Nehmen Sie sich einfach einige
einem kleinen Rundgang durch die Räume
Minuten Zeit und Sie werden rasch feststel-
und wichtigsten Design- und Technik -
len, wie vielfältig und anpassungsfähig die
kriterien. Danach sind Sie ganz sicher auf
moderne Welt der Wärme sein kann. Die
dem richtigen Weg zu Ihrer persönlichen
technischen Feinheiten dazu erläutert Ihnen
Wohlfühl -Lösung – auch ganz speziell und
gerne Ihr Heizungs- und Sanitärfachmann.
rationell für die Renovierung.
7
Was Sie wissen sollten:
DIELE
Raumorientierte Wärme-Lösungen
Besucher attraktiv empfangen, kalte
Freudiges Wiedersehen, herzliche Begrüßung,
Zugluft souverän stoppen und dabei
jemand willkommen heißen . . . hier dreht
noch eine tragende Rolle übernehmen –
sich alles um einen freundlichen, warmen
alles anspruchsvolle Aufgaben für
Empfang. Da sollte auch der Heizkörper nicht
einen Heizkörper in der Diele.
zurück stehen und einen ebenso guten Ein druck machen. Und natürlich muss auch die Heizleistung stimmen, um einen unliebsamen Besucher fern zu halten: die kalte Zugluft von der Haustüre. Häufig ist im Eingangs be -
8
DIELE
reich der Raum nicht gerade üppig bemessen. Optimal, wenn dann der Wärmeverteiler zusätz lich eine tragende Rolle übernimmt, als stilgerechte Garderobe. Mit eleganten Haken und Ablagen für Jacke, Mantel, Schal, Hut . . . Und das auch noch schön angewärmt. Da fällt sogar der Abschied gleich deutlich leichter.
9
Was Sie wissen sollten:
BAD
Raumorientierte Wärme-Lösungen
Wärmespender, Gestaltungselement, perfekter Butler – beim Heizkörper im Bad ist Multitalent gefragt.
10
BAD
Längst ist aus der einstigen Nasszelle eine
Heizkörper, eine entsprechend hohe Heiz leis -
Oase der Erholung und Entspannung gewor-
tung ist gefordert. Es sei denn, er teilt sich die
den. Zum Frische tanken, voller Energie den
Aufgabe mit einer Fußbodenheizung und
Tag beginnen oder ganz entspannt den
kann sich dann hauptsächlich seiner
Abend genießen. Da sollte der Heizkörper
Handtuchtrocknerfunktion widmen.
als Gestaltungselement nicht nur eine ent-
Wer auch in der Übergangszeit auf ein wohl-
sprechend gute Figur machen, sondern auch
temperiertes Bad und ganzjährig trockene,
perfekter Butler sein – für griffbereite, stets
warme Badetücher nicht verzichten möchte,
wohlig warme Handtücher. Und nachdem
sollte ein Modell mit Elektro-Zusatzheizung
wir uns im Bad nicht selten ganz ohne
in seine Entscheidung mit einbeziehen.
bewegen, sind höhere Temperaturen hier sehr angenehm. Das bedeutet für den
11
Was Sie wissen sollten:
KÜCHE
Raumorientierte Wärme-Lösungen
Ein angenehmes Klima bereiten, rasch reagieren, der Köchin zur Hand gehen und dabei noch Augenschmaus sein – das beste Rezept für einen guten Heizkörper in der Küche.
12
KÜCHE
Kochende Leidenschaft, gemütliche Gastlich -
dem Fenster. Und wenn er dabei der Köchin
keit, gemeinsamer Genuss . . . die Küche
oder dem Koch noch hilfreich zur Hand geht,
als Treffpunkt der Sinne. Arbeitsplatz und
mit schön trockenen Hand- oder Geschirr -
Aufenthaltsraum zugleich, für kulinarische
tüchern, dann ist der Wärmegenuss perfekt.
Freuden und zwanglose Kommunikation.
Natürlich sollte er auch entsprechend reak-
Ein Raum mit besonderen Anforderungen
tionsschnell sein, um den wechselnden
an Atmosphäre und Funktionalität. Das rich-
Temperaturanforderungen rasch entgegen
tige Wärme-Rezept dazu: Ein Heizkörper,
zu kommen.
der nicht nur zuständig ist für ein stets angenehm temperiertes Klima, sondern ebenso positiv zum Gesamtbild beiträgt. Schlank an der Wand oder quer unter
13
Was Sie wissen sollten:
WOHNEN
Raumorientierte Wärme-Lösungen
In jeder Hinsicht die richtige Ausstrahlung
Sich entspannen, die Gedanken wandern
besitzen, Behaglichkeit verbreiten, für Ent -
lassen, der Freizeit Raum geben und sich an
spannung sorgen . . . Design heizt ein für
seiner individuellen Umgebung erwärmen . . .
Wohn-Individualität und Lebens-Qualität.
der Wohn-Raum als Zentrum und Ausdruck für Lebens-Qualität. Entsprechend hoch ist der Anspruch an Architektur und Design, Ästhetik und Komfort. Hier sollte man auch beim Heizkörper keine Kompromisse machen. Weder in der Form noch in der Funktion.
14
WOHNEN
Dabei ganz nach Raumsituation schlank an der Wand oder quer unter dem Fenster. Als ausdrucksstarkes Gestaltungselement oder ganz unauffällig integriert – bis hin zur nahezu unsichtbaren Fußbodenheizungs-Lösung. Und immer mit der richtigen Ausstrahlung für gleichmäßige, wohlige, gesunde Raumwärme.
15
Was Sie wissen sollten: Raumorientierte Wärme-Lösungen
16
WINTERGARTEN
WINTERGARTEN
Kalter Luft von draußen souverän trotzen,
Licht, Sonne und Klarheit ins Leben bringen,
strömende Kaltluft. Da ist z. B. ein Kermi
richtig stark sein und sich dabei ganz
immer mit der Natur in Verbindung sein und
Konvektor die ideale Wärmelösung. Klein, fein
klein machen – schöne Aussichten für
sich dabei wohl und geborgen fühlen . . .
und voller Energie löst er beide Aufgaben mit
einen Heizkörper im Wintergarten.
der Wintergarten als Insel im Grünen, zum
Bravour. Ganz unauffällig und mit enormer
Aufatmen und Auftanken. Ganz klar, dass
Heizkraft. Dabei einzigartig anpassungsfähig:
dabei auch der Heizkörper den freien Blick
gerade, gebogen oder gewinkelt – frei nach
ins Weite nicht stören darf. Andererseits
Raumsituation. Inklusive unsichtbar integrier-
muss er eine wirkungsvolle Barriere bilden,
tem Strahlungsschirm gegen Wärmeverluste.
gegen die von den Fensterflächen herein -
17
Was Sie wissen sollten:
SCHLAFEN
Raumorientierte Wärme-Lösungen
Sofort warm werden, nie das gesunde Schlafklima stören und auch bei Tageslicht noch richtig gut aussehen – auch im Schlaf zimmer muss ein Heizkörper hellwach sein.
18
SCHLAFEN
Erholung suchen, Ruhe finden, sich zurück -
geradlinig klar. Hoch und schlank an der Wand
ziehen vom Alltag ins Reich der Träume.
oder quer unter dem Fenster. Dabei wichtiger-
Unser Schlafzimmer verlangt geradezu nach
weise mit schneller, flexibler Regelfähigkeit
Raum zum Atmen, sanften Tönen, sanftem
zur raschen Anpassung an die unterschied-
Licht – und einer Wärmelösung, die bei
lichen Temperaturwünsche bei Tag und Nacht.
Nacht für ein wohlig angenehmes Klima sorgt und auch bei Tageslicht besehen eine gute Figur abgibt. Ganz nach persönlichem Stil und Raumsituation. Weich und rund oder
19
Was Sie wissen sollten:
KINDERZIMMER
Raumorientierte Wärme-Lösungen
Immer brav mitspielen, für ein gesundes, wohliges Klima sorgen und dabei noch prima in jede neue Abenteuer-Landschaft passen – alles andere als ein Kinderspiel.
20
KINDERZIMMER
Rennfahrer sein oder Pirat, Popstar oder
ist ein prima Klima. Gleichmäßig, wohlig
Schönheitskönigin und abends träumen auf
und gesund. Und das Design? Am liebsten
Wolke sieben . . . das Leben ist kein Kinder -
glatt, weich und schön bunt. Dann macht
spiel. Und wenn sich das Kinderzimmer täg-
das Großwerden doppelt Spaß.
lich in eine neue spannende Welt verwandelt, muss natürlich auch der Heizkörper mitspielen. Denn was kleine Abenteurer brauchen,
21
Was Sie wissen sollten:
BÜRO
Raumorientierte Wärme-Lösungen
Ganz dynamisch arbeiten, für das ange nehme Arbeitsklima sorgen und auch noch optisch gut ins Bild passen – so ein Heizkörper im Home Office hat‘s auch nicht leicht.
22
BÜRO
Zu Hause produktiv und kreativ sein, den
und flexibel regulierbar und wenn Sie
Aktionsradius erweitern und vieles in aller
möchten, ganz unverwechselbar im Design.
Ruhe erledigen . . . auch das Home Office
Oder einfach klar und zurückhaltend, ganz
braucht die richtige Arbeitsatmosphäre.
nach Ausstattung und individuellem Stil.
Einerseits ganz funktionell, andererseits ein-
Für ein prima Arbeitsklima in den eigenen
fach angenehm. Mit Wärmedynamik, rasch
vier Wänden.
23
Was Sie wissen sollten:
HOBBY
Raumorientierte Wärme-Lösungen
Wärme so richtig in Form bringen, dabei selbst eine gute Figur machen und stets trockene Handtücher bereithalten – da muss ein Heizkörper schon topfit sein.
24
HOBBY
Aktiv entspannen, neuen Schwung holen,
richtig breit sein, je nach Raum situation. In
sich fit machen fürs Alltagsrennen . . . dabei
jedem Fall ist ein Handtuchbügel oder Haken
sollte der Heizkörper nicht zurückstehen und
sehr gut angebracht. Damit es immer griffbe-
eine gute Figur machen. Topfit fürs Warm-up,
reit trockene Handtücher gibt.
durch gute Regeldynamik und richtig Power für schnelles, kurzfristiges Aufheizen, ganz nach Trainingszeitbedarf. Und das Design darf natürlich auch schön schlank oder aber
25
Was Sie wissen sollten:
NEBENRAUM
Raumorientierte Wärme-Lösungen
Alles bestens regeln, überall richtig Leistung bringen, sich auch im dunklen Keller und in der feuchten Wasch küche wohl fühlen – manchmal ist einfach die solide Funktion wichtiger als reine Schönheit.
26
NEBENRAUM
Auch in Hausarbeits-, Wasch- oder Keller -
anpassungsfähig in der Heizleistung, glatt
räumen ist das angenehme Klima ganz
und sauber zu reinigen. Dafür bietet Kermi
bestimmt keine Nebensache. Eher schon das
z. B. mit dem Flachheiz körper-Programm
Design. Deshalb kann hier das Augenmerk
als Basis eine passende Lösung für jede
auf eine ganz ökonomische Wärmelösung
Anforderung.
gerichtet sein. Flexibel in der Regelbarkeit,
27
Was Sie wissen sollten:
WÄ R M E - D E S I G N M I T A U S S T R A H L U N G
Design
Wärme-Ästhetik für Wohn-Individualität. Wohnen ohne starre Konventionen. Kermi hilft Ihnen dabei. Mit Formen die Wärme neu definieren. Von schlichter Klarheit bis zur extravaganten Heizskulptur.
So sind z. B. Modelle wie Kermi Decor und Karotherm unverwechselbar und einzigartig in ihrer Ausstrahlung. Und mit zahlreichen Neuentwicklungen ist es Kermi gelungen, Maßstäbe zu setzen in Sachen richtungsweisendes Design. Konsequent ausgerichtet auf die reduzierte Formensprache moderner Badstilwelten. Nicht von ungefähr wurden bereits zahlreiche Modelle mit bedeutenden Designpreisen ausgezeichnet.
28
Und wenn Sie wollen auch in perfekter
Wie z. B. die „Edition Soft“ mit ihren edelmat-
Und mit der innovativen Heizkörper beschich -
Anpassung an Ihre Wohnumgebung. Durch
ten, seidigen Oberflächen. Oder die „Edition
tung Kermi Hygienic als Option bei allen
ganz individuelle Farbgebung. Dafür bietet
Nature“ mit frischen, ausdrucksstarken Tönen
Designheizkörpern leistet Kermi einen wert-
das innovative Kermi Farbkonzept (siehe
der Natur. Während sich die „Edition Ethno“ an
vollen Beitrag für ein sauberes, gesundes
Seite 118) viele neue Gestaltungsmöglichkeiten.
der warmen, kräftigen Farbwelt exotischer
Umfeld. Sie verhindert dauerhaft die Ansied -
Neben klassischem weiß (RAL 9016) und den
Kulturen orientiert, setzt die „Edition Metallic“
lung auch Antibiotika resistenter Bakterien
wichtigsten Sanitärfarben sind hier die Kermi
mit ihren lebendigen Oberflächen brillante
und Pilze auf der Heizkörperoberfläche.
Sondereditionen besonders inspirierend. Orien-
Akzente im glanzvollen Trend der Fünfziger-
Absolut zuverlässig, langfristig und sicher
tiert am Puls der Zeit und ausgerichtet an den
Jahre. Manche Modelle bieten dabei die
(siehe Seite 119).
trendsetzenden Stilwelten modernen Wohnens.
Möglichkeit der eleganten Farbkombination oder brillantes Oberflächenfinish in chrom. Über das Kermi Farbprogramm hinaus ist auch eine Lackierung in jedem gewünschten RAL CLASSIC-Farbton möglich.
29
Was Sie wissen sollten:
D I M E N S I O N I E R U N G U N D P L AT Z I E R U N G
Design
Proportion und Dimension. Optik und Design werden auch durch Heiz -
Fenster oder freie Fläche? Wand oder Boden?
Um die durch raumhohe Fensterflächen
körpergröße und Proportionen beeinflusst.
Die klassische Heizkörperplatzierung ist unter
bedingten Wärmeverluste konsequent zu
Diese Dimensionierung ist von verschiedenen
dem Fenster, um die kalte Fallluft abzuhalten.
minimieren, hat Kermi bei verschiedenen
Faktoren, in erster Linie vom Raumwärme -
Die flache Bauweise bei gleichzeitig erhöhter
Modellen einen sogenannten Strahlungs -
bedarf, abhängig. Das Kermi Komplett-
Wärmeleistung macht dabei Nischen häufig
schirm im Programm. Ganz elegant im Design,
Programm bietet Ihnen dafür soviel
überflüssig. Seit sich Heizkörper auch zu
auch nachträglich noch zu montieren, oder
Spielraum, dass Sie ganz bequem Design-
Gestaltungselementen entwickelt haben,
unsichtbar integriert, wie bei Kermi Konvek -
anspruch und Funktionsanforderung
nimmt die Platzierung an freier Wand großen
toren. Aber immer äußerst effektiv für eine
in Einklang bringen können.
Raum ein. Für eine harmonische Optik sollte
Wärmeverlustreduktion um bis zu 80 %.
man die Heizkörperoberkante dabei an Fixpunkten im Raum ausrichten, z. B. am Türrahmen oder an der Duschkabine. Aber es gibt Situationen, bei denen eine Befestigung am Boden angebracht oder notwendig ist, wie z. B. im Wintergarten. Für diese Boden montage bietet das Kermi Programm entsprechende Standkonsolen an. 30
Strahlungsschirm als Wärmeschutz.
ANSCHLUSSARTEN
Selbstverständlich ist jeder Heizkörper aus
Mittenanschluss für mehr Freiheit.
Blendende Optik.
dem Kermi Programm für einen rationellen,
Kermi hat einen 50-mm-Mittenanschluss-
Bei den Ventil-Versionen des Programms
problemlosen Anschluss an das Zentral -
Standard im Programm, durchgängig über
Designheizkörper kommt die Integration
heizungsnetz gerüstet. Und dennoch gibt
viele Modelle. Er gibt Ihnen volle Planungs-
der kompletten Anschluss-Situation hinzu.
es optische und technische Unterschiede,
und Entscheidungs-Freiheit bis zum Schluss.
Rohr- und Thermostatventile werden dabei
auf die Sie bei Ihrer Wahl achten sollten.
Denn Heizkörpermodell und -dimension sind
ganz elegant hinter einer Blende ver borgen.
damit auch nach der Rohrinstallation jeder-
Absolut harmonisch und konsequent.
zeit frei wählbar.
Denn bei Kermi wird keine Standardblende verwendet, sondern die Blendenform bildet
Optimal abgestimmte Energiespartechnik.
eine homogene Einheit mit dem jeweiligen
Jedes Kermi Modell in Ventil-Ausführung
Heizkörper-Design.
wird mit integrierter Ventil-Garnitur und ab Werk voreingestelltem k v -Wert geliefert. Für wirkungsvolle Energiespar-Regelung durch jeweils exakt dosierte Wassermenge.
31
Was Sie wissen sollten: sollten.
E L E K T R O Z U S AT Z - / E L E K T R O B E T R I E B
Technik
Der Elektro-Zusatzbetrieb als Option für wohltemperierte Wärme auch in der Übergangszeit und immer schön trockene, wohlig warme Handtücher. Oder als Modell für reinen Elektrobetrieb, ganz unabhängig vom Zentralheizungsnetz. In jedem Fall ausgestattet mit moderns ter, bedienerfreundlicher Regeltechnik.
32
+ ELEKTROBETRIEB
E - Z U S AT Z BETRIEB
Bestens gerüstet für jede Anforderung
Elektro-Set WRT. Hoher Standard für
und jede Situation.
stufenlose Raumtemperaturregelung.
Designheizkörper von Kermi sind von Haus
Einfach am Drehregler die gewünschte
aus gerüstet für alle gängigen Wärmequellen,
Raumtemperatur einstellen und der elektro-
ob Öl oder Gas. Zum standardmäßigen
nisch geregelte Heizstab sorgt für die ange-
Anschluss an das Zentralheizungsnetz kommt
nehme Wärme. Ein integrierter Frostschutz
bei vielen Modellen die Option des Elektro-
sowie der zerstörungsfreie Trockenlaufschutz
Zusatzbetriebes. Für wohltemperierte Wärme
geben dabei das gute Gefühl der Sicherheit.
in der Übergangszeit und komfortable
Und sollte einmal besonders rasch wohlige
Handtuchtrockner-Funktion auch im Sommer.
Wärme gewünscht sein, lassen sich über die
Wer völlig unabhängig von der Warmwasser-
Booster-Funktion per Knopfdruck 60 Minuten
Zentralheizung sein möchte, wählt eines
Volllastbetrieb abrufen.
der Kermi Modelle für reinen Elektrobetrieb.
Elektro-Set WIR. Alles geregelt für
Komplett geliefert mit elektronisch geregel-
individuellen Wärmekomfort.
tem Heizstab, Wärmeträgerflüssigkeit und
Wer seine Raumtemperatur ganz individuell
Regelung. Einfach ans Stromnetz anschließen
gestalten möchte, der ist mit dem Kermi
und sich wohl fühlen. Eine vor allem im
Elektro-Set WIR bestens bedient. Per Infra-
Altbau Zeit und Kosten sparende Lösung.
rot-Fernregler, in Heizkörpernähe installiert,
Ob Elektro-Zusatz- oder reiner Elektrobetrieb,
können tageszeit- und wochentags-
Sie entscheiden sich in jedem Fall für fort-
individuell Raumtemperatur (Heiz- und
schrittlichste Technik und Bedienkomfort
Absenkniveau) sowie Handtuchtrocknungs-
vom Feinsten. Zur Wahl stehen dabei, je nach
funktion in 30-Minuten-Intervallen program-
Anspruch und Anforderung, zwei verschiede-
miert werden. Unkompliziert und intuitiv,
ne Komfortstufen:
ohne langwieriges Studieren der Bedienungs-
Bei der WRT-Version wird die gewünschte Raumtemperatur ganz einfach am Drehregler eingestellt. Über die per Knopfdruck aktivierbare Booster-Funktion kann zusätzlich für 60 Minuten volle Leistung abgerufen werden.
Der Infrarot-Fernregler der WIR-Version. Auf dem neuesten Stand der Technik für individuellen Wärmekomfort.
Einfache Programmierung. Ganz unkompliziert, logisch und intuitiv. Einfach mit dem integrierten Stift oder durch Fingerberührung.
anleitung. Ganz einfach auf dem Touchscreen-Display des Fernreglers, durch Fingerberührung oder mit dem integrierten Stift. Die Befehle werden über das InfrarotEmpfängermodul an den elektronisch geregelten Heizstab weitergegeben. Für die
Das Infrarot-Empfangsmodul. Hier werden die eingegebenen Befehle an den elektronisch geregelten Heizstab weitergeleitet.
jederzeit richtige Raumtemperatur und ganz nebenbei auch noch zur Energieersparnis. Durch optimierte Regellogik für ökonomisch kurze Laufzeiten. Der integrierte Frostschutz und Trockenlaufschutz, sowie die von unabhängigen Instituten geprüften Komponenten sorgen dabei für beruhigende Sicherheit im täglichen Betrieb.
33
Was Sie wissen sollten:
MODERNISIERUNG
Technik
Höchste Zeit für einen Wechsel.
Modernisierung zu ersetzen. Ganz besonders,
Wohnen heißt vor allem auch Behaglichkeit.
wenn die Heizanlage zu denen gehört, die
Nicht umsonst dienen ca. 90 Prozent unseres
aufgrund der verschärften Bestimmungen
häuslichen Energieverbrauchs der Heizung
erneuert werden müssen, sollte die
und Warmwasserbereitung. Und somit liegen
Modernisierung auf keinen Fall im Keller
hier auch die größten Einsparreserven.
enden. Denn ein moderner, energiesparender
Wer also an eine Renovierung denkt, darf
Niedertemperaturkessel kann seine Stärke
auch seine altgedienten DIN-Radiatoren
nur ausspielen, wenn auch der Heizkörper
nicht vergessen. Zum einen natürlich, weil
voll mitmacht. Und das können Sie von Ihrem
so ein in die Jahre gekommener Heizkörper
alten DIN-Radiator wirklich nicht erwarten.
im neuen Ambiente ganz schnell zum Fremd -
Im Gegenteil, aufgrund der möglicherweise
körper wird.
für die neue niedrigere Kesselbetriebs -
Aber es gibt noch weit gewichtigere Gründe, die durch Rost und Kalk gefährlich dünn häutig gewordenen Oldtimer im Zuge der
34
temperatur zu geringen HeizkörperLeistungsfähigkeit, kann es passieren, dass dann sogar ein gutes Stück Behaglichkeit verloren geht.
Der DIN-Radiator ist out. W Der hohe Wasserinhalt macht DIN-Radia toren schwerfällig. Moderne Heizkörper sind feiner regulierbar und sorgen für effiziente Energienutzung. W Moderne Heizkörper sind erheblich leistungsfähiger. Sie erlauben niedrigere Betriebstemperaturen und sparen dadurch Energie. W Bei einem neuen NiedertemperaturKessel müssen die Heizflächen an die geänderten Betriebsbedingungen angepasst werden. W Insbesondere bei der Umstellung auf Brennwerttechnik ist eine exakte Abstim mung auf die neuen Betriebsbedingungen wichtig. Nur dann kann der Spareffekt voll zum Tragen kommen. W In einer neu gestalteten Umgebung wird ein alter Heizkörper rasch zum Fremdkörper. Modernes Heizkörper-Design macht das neue Wohngefühl komplett. W Durch Rost und Kalkansammlungen in den alten DIN-Radiatoren können die Wände dünn und undicht werden. W Moderne Heizkörper bedeuten mehr Wohnkomfort und Wohnwert. Als Langfristlösung für bestmögliche Energienutzung und ein behagliches Raumklima.
Einfach tauschen gegen moderne
Auch die rationelle Umstellung auf eine
Energiespartechnik.
behagliche Fußbodenheizung ist kein
Was Ihnen also zum kompletten Wohn be ha -
Problem. Dafür bietet Kermi das
gen fehlt, ist ein moderner, leistungsstarker
xnet C15 Dünnschichtsystem, speziell für
Wärmeverteiler – feinfühlig regelbar und
die Renovierung und den Fertighausbau.
energieoptimierend. Passend zu Ihrer Anlage,
Und dazu das perfekte Bindeglied zwischen
Ihrem Anspruch und Ambiente. Und natürlich
Fußbodenheizung und Badheizkörper:
eins zu eins austauschbar ohne großen
die xlink Anschlussgarnitur für Fußboden-
Auf wand. Kermi bietet Ihnen genau dafür
heizung in Verbindung mit dem
gleich ein ganzes Modernisierungs-
Kermi Credo-Duo, Credo-V und dem
Programm. Mit der individuell richtigen
Credo-Uno-V. Unsichtbar unter der
Austauschlösung, millimetergenau passend
Heizkörperblende integriert. Einfach direkt
durch exakt mit den alten DIN-Radiatoren
an die Ventilgarnitur angeschlossen.
übereinstimmende Nabenabstände. Für
Ganz ohne hohen Planungs- und baulichen
sauberen, schnellen Wechsel durch Ihren
Aufwand, ohne Stromanschluss, ohne
Heizungsfachmann. Von heute auf morgen,
Eingriff in die Heizkesselregelung und
ohne schmutzige Maurer- und aufwendige
ohne Montage einer RTL-Wandeinbaubox.
Malerarbeiten. 35
Was Sie wissen sollten:
HEIZLEISTUNG
Technik
Der Raumwärmebedarf ist entscheidend. Während Sie vielleicht schon zwischen schlank oder breit, glatt oder gerundet, weiß oder glanzsilber schwanken, stellt sich für Ihren Heizungsfachmann zunächst die Frage nach dem Wärmebedarf. Den ermittelt er anhand verschiedener Faktoren wie Raumgröße und -art, Neubau oder Reno vierung, Voll- oder Teilwärmebedarf. Dieser Wert bestimmt zunächst die Dimensionierung des Heizkörpers. Als grobe Faustregel gilt dabei: Je größer die Heizfläche desto höher die Heizleistung. 36
KOMFORTPLUS
POWERLEISTUNG
Die Handtuchtrocknung ganz bequem macht der Credo-Half. Er ist seitlich offen für optimalen Komfort. Auch die Modelle Jive, Visto, Karotherm, Credo, Icaro und Fedon haben dieses „Komfort-Plus“. Hier können ebenfalls die Handtücher ganz einfach von der Seite eingehängt werden.
Eher Handtuchtrocknung oder
Ist eine hohe Heizleistung gefordert, sind
bietet das Kermi Accessoires-Programm mit
volle Heizleistung?
großflächige oder doppellagige Typen, wie
Haken, Bügeln und Ablagen. Hier erfolgt die
Auch für die Modellauswahl ist der Wärme -
z. B. Credo-Duo oder Duett, die optimale Lösung.
Trocknung nicht auf, sondern vor dem Heiz körper. Die Entscheidung für die eine oder
bedarf zum Teil von entscheidender Bedeu tung. Vor allem beim Programm Design-
Direkte oder indirekte Handtuchtrocknung?
heizkörper. Hier lautet zunächst die Grund -
Jederzeit trockene, mollig warme Hand tücher,
satz frage: Reine Handtuchtrockner funktion
ein Komfort, der für viele Kermi Heizkörper
oder komplette Wärmebedarfs deckung?
selbstverständlich ist. In welcher Form, das
Geht es vorrangig um stets trockene, wohlig
können Sie selbst entscheiden. So sind z. B.
warme Handtücher, ist jeder Designheiz -
die klassischen Modelle mit waagerechtem
körper ein perfekter Butler und Wärmespender.
Querrohr-Design generell gerüstet für die bequeme Handtuchtrocknung direkt auf den Heizkörperrohren. Eine elegante Alternative
andere Trocknungsmethode ist sicher auch eine Frage des eigenen Anspruchs und persönlichen Geschmacks. Aber eines sollten Sie vielleicht dazu noch wissen. Bei der Hand tuchtrocknung direkt auf dem Heizkörper wird die Wärmeabgabe an den Raum während der Trocknungsphase etwas eingeschränkt. Bei der Trocknung vor dem Heizkörper bleibt sie dagegen unbeeinflußt. 37
Was Sie wissen sollten: Design
38
AC C E S S O I R E S
BÜGEL
Heizkörper von Kermi sind meist weit mehr
Anspruchsvoll im Design, ebenso hochwertig
als reine Wärmespender. Ihr modernes, indivi-
wie stabil und exakt abgestimmt auf das
duelles Design in hochwertiger Verarbeitung
Kermi Design. Universell passend für verschie-
macht sie zu aufwertenden Gestaltungs -
dene Heizkörpermodelle, einfach oder mehr-
elementen in jedem Raum. Elegant ergänzt
fach einsetzbar zur eleganten Integration
durch ein attraktives Kermi Accessoires-
für komfortable Zusatzfunktion. Handtücher,
Programm werden sie zu Multifunktions-
Geschirrtücher, Badutensilien, Bademäntel,
Objekten, die das Leben einfach leichter
Kleidung . . . immer aufgeräumt am richtigen
machen. Haken, Bügel und Ablagen in ver-
Platz und schön trocken. Und mit Leuchte
schiedenen Formen und hochwertigen
oder Spiegel bietet das Modell Fedon
Oberflächen-Varianten glänzen durch ihr
darüber hinaus außergewöhnliche Accessoire-
Aussehen und halten auch, was sie optisch
Varianten für attraktive Zusatz-Funktion.
versprechen. Für deutlich mehr Komfort und Ordnung in Bad, Diele, Küche, WC . . .
HAKEN
A B L AG E
LEUCHTE
So können Sie ganz dekorativ deutlich mehr aus moderner Wohn-Wärme machen.
39
ProduktProgramm
WILLKOMMEN IN EINER WELT VOLL WÄRME.
Kermi bringt Wärme und Wohnen perfekt in Einklang. Mit einem einzigartig kompletten Heiztechnik-Programm. Ob Sie neu bauen, renovieren, modernisieren, sanieren . . . für welchen Plan oder welches Konzept Sie sich auch immer erwärmen, Kermi zeigt Ihnen, wie aus Wärme WohlfühlWärme wird. Mit Heiztechnik-Lösungen in jeder Form. Vom einfachen Handtuchwärmer bis zum kompletten Fußbodenheizungs system. Mit allem Spielraum für harmonische Integration. In Form, Farbe, Wärmeleistung und Multifunktion. Lassen Sie sich entführen in die Welt der Behaglichkeit. Ihr Heizungsund Sanitärfachmann begleitet Sie dabei gerne und berät Sie im Detail.
40
Designheizkörper
Konvektoren
xnet Flächenheizung/-kühlung
Das innovative Komplett-Programm, das
Kompakte, leistungsstarke Wärme zur elegan-
Heizen im Winter. Kühlen im Sommer.
seinesgleichen sucht. Konsequent ausge-
ten Integration in die Innenarchitektur. Ideal
Nahezu unsichtbar für ein rundum behagli-
richtet auf die besonderen Anforderungen
vor raumhohen Fensterflächen.
ches Raumklima. Mit energiesparender
der Bad- und Wohnwelt. Richtungsweisend
Niedertemperaturtechnik und sensibler
in Form und Funktion. Mit den schönsten
Heizwände
Regelung. Im Boden versteckt oder als
Möglichkeiten für konsequente Raum -
Hochwertiger, variabler Wärme-Fortschritt für
Wandheizung/-kühlung einsetzbar.
gestaltung mit individueller Wärme.
besondere Plananforderungen. Klar und geradlinig im Design. Nahezu unschlagbar in
Renovierungs-Programm
der Anpassungsfähigkeit.
Das spezielle Kermi Programm für schnellen, rationellen, sauberen Heizkörper-Austausch
Flachheizkörper
und die problemlose Modernisierung.
Das Programm für die ökonomische Wärmelösung. In Plan- und Profil-Ausführung. Mit Therm X2, dem ersten Flachheizkörper, der Energie spart und gleichzeitig für mehr Behaglichkeit sorgt. 41
ProduktProgramm
I H R E F AV O R I T E N L E I C H T E R F I N D E N .
Raumeignung
DIELE
KINDERZIMMER
BAD
BÜRO
KÜCHE
HOBBY
WOHNEN
NEBENRAUM
WINTERGARTEN
Empfehlen s wert
SCHLAFEN
Sehr empfehlens wert
DIELE
DIELE
Diese Piktogramme werden Sie durch das Kermi Heiztechnik-Programm begleiten und Ihnen die Vorauswahl erleichtern, indem sie bereits auf den ersten Blick einige Unter schiede deutlich machen. Z. B. was die empfohlene Raumeignung anbelangt. Hier zeigen die beiden Farbabstufungen, ob das jeweilige Programm bzw. Modell für den betreffenden Raum empfohlen wird oder ganz besonders geeignet ist.
42
Technik und Optik
E - Z U S AT Z BETRIEB
Lieferbar für Elektro-Zusatzbetrieb. Für wohlige Wärme auch in der Übergangszeit und ganzjährig warme, trockene Hand tücher (siehe auch Seite 32/33).
ELEKTROBETRIEB
Lieferbar für reinen Elektrobetrieb. Zum einfachen Anschluss an das Stromnetz, unabhängig von der Zentralheizung (siehe auch Seite 32/33).
+
V-VERSION MIT BLENDE
Lieferbar in Ventil-Ausführung mit eleganter Abdeckung der kompletten Anschluss-Situation durch passende Blende (siehe auch Seite 31).
Accessoires Lieferbar mit einem bzw. mehreren Handtuchbügeln (siehe auch Seite 38/39).
BÜGEL Lieferbar mit Aufhängehaken (siehe auch Seite 38/39).
HAKEN Lieferbar mit Ablage (siehe auch Seite 38/39).
A B L AG E Lieferbar mit Leuchte (siehe auch Seite 38/39).
Modell bzw. Programm mit besonders hoher Wärmeleistung (siehe auch Seite 36/37).
POWERLEISTUNG
KOMFORTPLUS
LEUCHTE Modell bei dem Handtücher zum Trocknen ganz bequem von der Seite eingehängt werden können. (siehe auch Seite 37).
XLINK
Modell lieferbar mit Kermi Anschlussgarnitur xlink. Als perfekte Verbindung von Wärme-Design und Fußbodenheizung.
Wissen Sie z.B. schon, dass eine hohe Heiz -
Selbstverständlich soll und kann dies, wie
leistung gefordert ist, sollten Sie auf das
auch die gesamte Broschüre, eine Beratung
„Power-Symbol“ achten. Und falls Sie in Bad,
und Planung durch Ihren Heizungs- und
Diele oder Küche Wert auf Zusatzfunktion
Sanitärfachmann auf keinen Fall ersetzen.
legen, zeigen Ihnen die Accessoire-Pikto -
Aber Sie haben dadurch ganz sicher ein
gramme auf einen Blick, welche Modelle
Vorstellungsbild gewonnen, wie vielseitig die
mit Handtuchbügeln, Haken, Ablage, Leuchte
Kermi Wärme-Welt sein kann und welcher
oder in Kombination mit xlink lieferbar sind.
Typ oder welches Programm zu Ihrer Situation und Ihren Vorstellungen passt.
43
ProduktProgramm
DESIGNHEIZKÖRPER
Zur rundum wohligen Behaglichkeit gehört
Kermi Designheizkörper.
auch das Gefühl der optischen Harmonie.
Weit mehr als reine Wärmespender.
Und ein gutes Stück Komfort, das z. B. aus
Ihre Variantenvielfalt ist nahezu unschlagbar.
feuchten Tüchern kuschelig warmes Wohl -
In der Form- und Farbgebung, in den Wärme -
gefühl macht. Kermi hat dafür ein rundes
leistungen, im Bedienkomfort, den Zusatz -
Komplett-Programm geschaffen, das seines-
funktionen. Bei vielen Modellen besteht die
gleichen sucht. Konsequent ausgerichtet auf
Option des Elektro-Zusatzbetriebes oder sie
die besonderen Anforderungen für die Bad-
sind auch für reinen Elektrobetrieb lieferbar.
und Wohnwelt. Und für jeden Anspruch.
Damit Sie wohlige Wärme und warme Handtücher zu jeder Jahreszeit genießen kön nen.
44
DIELE
BAD
KÜCHE
WOHNEN
SCHLAFEN
HOBBY
BÜRO
Ihre individuelle Formgebung und die hoch-
Individualität hat viele Formen.
wertige Verarbeitung machen Kermi
Unterschiedliche Räume erfordern unter-
Designheizkörper zu aufwertenden
schiedliche Wärmelösungen. Die jeweils am
Gestaltungselementen im Bad und im
oberen Rand positionierten Piktogramme
Wohnbereich. Elegant ergänzt durch das
sagen Ihnen, welche Modelle für welchen
Kermi Accessoires-Programm werden viele
Raumtyp besonders empfehlenswert (roter
von ihnen zu Multifunktions-Objekten, die
Hintergrund) oder weniger empfehlenswert
das Leben einfach leichter machen.
(grauer Hintergrund) sind. Wählen Sie daraus einfach Ihre Favoriten – ganz nach persönlichem Stilempfinden und individuellem Anspruch.
45
Designheizkörper. Comfort.
JIVE® BAD
Elegante Integration der gesamten Anschlusssituation – inklusive perfekt integriertem Thermostatkopf.
46
Design-Brillanz mit praktischem Komfort. Handtücher ganz einfach von der Seite einschieben.
DIELE
KÜCHE
+ POWERLEISTUNG
E - Z U S AT Z BETRIEB
ELEKTROBETRIEB
KOMFORTPLUS
V-VERSION MIT BLENDE
Jive. Unverwechselbarer Schwung. W Wahlweise Ausführung links oder rechts. W Ein- oder mehrlagig, je nach Wärmebedarf. W Mit integriertem Ventil. W 50-mm-Anschluss verblendet. W Inklusive Thermostatkopf und Anschlussverschraubung. W Version mit Elektro-Zusatzheizung. W Jive-E für reinen Elektrobetrieb. W Rohrschlange in chrom lieferbar. W Bauhöhen 1500, 1800 mm W Baulängen 500, 600 mm W Bautiefe 140 mm
Wärme-Design mit Temperament:
Dabei individuell abzustimmen auf die eigene
Unwiderstehlich schwungvoll
Intention und Situation. Von der frei wählbaren
und enorm kraftvoll.
Ausführung links oder rechts, je nach Wärme-
Jive, das ist schwebende Leichtigkeit, schwung-
bedarf ein- oder mehrlagig bis zu attraktiven
voller Rhythmus und spannende Asymmetrie.
Farbkombinationsmöglichkeiten. Zum Beispiel
Aber auch kraftvolle Dynamik und viel Tem-
ganz edel mit Rohrschlange in chrom. Jive zeigt
perament für starke Heizleistung. Elegant
aber auch, dass außergewöhnliche Schönheit
verborgen unter brillantem Blenden-Design –
echt komfortabel sein kann. So können Hand-
konsequent gestaltet und glänzend in Form
tücher zum Trocknen ganz bequem von der
bis zum perfekt integrierten Thermostatkopf.
Seite eingehängt werden.
Für ganzjährig zentralheizungsunabhängige Wärme: Jive für ElektroZusatzbetrieb und Jive-E für reinen Elektrobetrieb.
47
Designheizkörper. Comfort.
IDEOS® BAD
Ein Element übernimmt Blendenfunktion und verdeckt die AnschlussSituation.
48
DIELE
KÜCHE
Auch die KompaktVersion ermöglicht elegante Lösungen für den Anschluss.
+ BÜGEL
HAKEN
V-VERSION MIT BLENDE
E - Z U S AT Z BETRIEB
ELEKTROBETRIEB
Einzigartiges, unverwechselbares Wärme-Design in Elementarbauweise. W Standard-Version mit sichtbaren Anschlüssen. W Version mit integrierter Ventilgarnitur und 50-mm-Anschluss, seitlich oder mittig (bei 3 Elementen). W Ideos-V inklusive Thermostatkopf und Anschlussverschraubung. W Version mit Elektro-Zusatzheizung. W Ideos-E für reinen Elektrobetrieb. W Bauhöhen 776, 1151, 1526, 1901 mm (Standard-Version) 758, 1133, 1508, 1883 mm (Ventil-Version) W Baulängen 508, 758 mm W Bautiefe 37 mm
Extravagantes Wärmedesign, abgerundet durch exakt abge stimmte Accessoires: Zwei Handtuchbügelversionen sowie ein Handtuchhaken sind innerhalb des Element systems frei platzierbar.
Der neue Star unter
Ideos – mehr als eine Idee voraus. Konsequent
den Designheizkörpern.
gestaltet bis ins letzte Detail. So übernimmt ein
Richtungsweisendes Wärme-Design oder unge-
Element bei der V-Version Blendenfunktion und
wöhnliches Design-Objekt? Der Ideos verkör-
verdeckt die komplette Anschluss-Situation.
pert beides auf einzigartige Weise. Sternförmige
Zugleich ist der Thermostatkopf in das Design
Elemente verbinden sich zu einem faszinieren-
dieses Einzelelements perfekt integriert.
den Ganzen von unverwechselbarer Ausstrah-
Und auch bei der Kompaktausführung ist z. B.
lung. Mit dem reizvollen Wechselspiel von
die Befestigung von vorn nicht sichtbar.
positiv und negativ, von strahlender Brillanz und schwebend leichter Transparenz.
49
Designheizkörper. Comfort.
CREDO-DUO® BAD
DIELE
KÜCHE
Ganzheitliche Harmonie durch intelligente Integration. Komplette Ventilgarnitur samt Thermostatkopf blendend gelöst.
50
+ POWERLEISTUNG
BÜGEL
HAKEN
A B L AG E
V-VERSION MIT BLENDE
E - Z U S AT Z BETRIEB
XLINK
Credo-Duo. Faszination von Form und Funktion W Doppeltes Rohrregister für besonders hohe Heizleistung. W Mit integrierter Ventilgarnitur. W Inklusive Thermostatkopf. W 50-mm-Mittenanschluss verblendet. W Anschluss an Kermi xnet Fussbodenheizung durch Anschlussgarnitur xlink möglich. W Version mit Elektro-Zusatzheizung. W Bauhöhen 1091, 1471, 1889 mm W Baulängen 471, 621, 771 mm W Bautiefe 81 mm
Badkultur pur mit PowerFunktion. Das doppelte Rohrregister sorgt für hervorragende Heizleistung.
Credo-Duo.
Aber Credo-Duo überzeugt nicht nur durch
Wärme-Design pur mit Doppel-Power.
seine klare Formgebung, er brilliert auch mit
Charakteristisch, minimalistisch und unverwech-
enormer Leistungsstärke. Ideal für moderne
selbar. Von der harmonischen Wandanbindung
Badarchitektur, bei der neben konsequenter
bis zum vorbildlich integrierten Thermostatkopf.
Designharmonie große Heizflächen mit hoher
Perfekt passend zur Formensprache maßge-
Leistung gefragt sind. Lieferbar mit integrierter
bender Armaturen- und Sanitärkeramik-
Ventilgarnitur und 50-mm-Mittenanschluss –
Designer.
oder auch mit Elektro-Zusatzbetrieb.
Für den Credo-Duo bietet Kermi die xlink Anschlussgarnitur zur Kombination mit der xnet Fußboden heizung/kühlung (siehe auch Seite 123).
51
Designheizkörper. Comfort.
C R E D O ®- H A L F ®
Außergewöhnliches Wärme-Design. Absolut konform mit der klaren Geometrie richtungsweisender Badstilwelten.
52
Im reizvollen Kontrast zum flächigen Blendendesign die filigran wirkenden Querrohre, angeordnet in charakte ristischer Blockbildung.
+ BAD
DIELE
KÜCHE
ELEKTROBETRIEB
E - Z U S AT Z BETRIEB
KOMFORTPLUS
HAKEN
Credo-Half. Außergewöhnlich und dabei höchst komfortabel. W Wahlweise in Ausführung rechts oder links. W Mit 50-mm-Anschluss verblendet. W Inklusive Thermostatkopf und Anschlussverschraubung. W Version mit Elektro-Zusatzheizung. W Credo-Half-E für reinen Elektrobetrieb. W Querrohre in chrom lieferbar. W Bauhöhen 1086, 1466, 1884 mm W Baulängen 460, 610 mm W Bautiefe 51 mm
Unter dem flächigen Blendendesign geschickt verborgen die komplette Anschlusstechnik, inkl. perfekt integriertem Thermostatkopf.
Die Faszination von Form und Funktion.
Die Querrohre sind zur wirkungsvollen
Einfach schön und dazu schön bequem.
Stabilisierung senkrecht verstrebt und vor
Pure Ästhetik, die polarisiert. Spannende
allem seitlich offen für optimalen Komfort.
Asymmetrie, konsequent ausgerichtet auf die
Handtücher können so zum Trocknen oder
klare Geradlinigkeit moderner Bäder mit Stil.
Wärmen ganz bequem von der Seite einge-
Breit und markant, das flächige Blenden-
hängt werden. Hohe Design-, Material- und
design, das in weichem Bogen in die Wand
Verarbeitungsqualität sowie hervorragende
übergeht. Darunter geschickt verborgen die
Funktionalität – mit rascher, gleichmäßiger
beiden nebeneinander angeordneten
Erwärmung und ausgezeichneter Heizleis tung
Sammelrohre, samt dem besonders montage-
– machen den Credo-Half zu einer idealen
freundlichen Befestigungssystem und der
Wärmelösung für das anspruchsvolle Trend -
kompletten Anschlusstechnik, inkl. perfekt
bad, die in jeder Hinsicht überzeugt.
integriertem Thermostatkopf. 53
Designheizkörper. Comfort.
ICARO® BAD
Elegante Integration der gesamten Anschlusssituation inklusive integriertem Thermostatkopf.
54
DIELE
KÜCHE
Icaro. Unverwechselbares Badwärme-Design mit neuem Schwung. W Mit integrierter Ventilgarnitur. W 50-mm-Anschluss verblendet. W Inklusive Thermostatkopf und Anschlussverschraubung. W Heizkörper umrüstbar für Anschluss links oder rechts. W Version mit Elektro-Zusatzheizung. W Icaro-E für reinen Elektrobetrieb. W Auch in chrom lieferbar. W Bauhöhen 1446, 1866 mm W Baulängen 400, 600 mm W Bautiefe 58 mm
+ KOMFORTPLUS
ELEKTROBETRIEB
E - Z U S AT Z BETRIEB
Ein Heizkörper, zwei Möglichkeiten. Einfach um die eigene Achse drehen für Ausführung links oder rechts.
Außergewöhnliches Design mit praktischem Komfort. Handtücher ganz einfach von der Seite einschieben.
Dynamik und Leichtigkeit zum
Ein Plus an Heizleistung und die stabile,
Abheben schön.
besonders montagefreundliche Befestigungs-
Icaro. Nach wie vor schwebend leicht in seiner
technik sind weitere Vorzüge, die den neuen
schwungvollen Dynamik und spannenden
Icaro jetzt noch attraktiver machen. Und auch
Asymmetrie, aber jetzt mit noch mehr
in Sachen Flexibilität hat er den Dreh raus:
Designharmonie durch klare Geradlinigkeit der
Ausführung links oder rechts – einfach und
Querrohre. Ganz neu ist auch die integrierte
schnell umrüstbar.
Ventilgarnitur für wirkungsvolle Energiesparregelung mit elegant durch eine Blende verdeckter Anschlusssituation und perfekt integriertem Thermostatkopf.
55
Designheizkörper. Comfort.
CREDO-SWING® BAD
DIELE
KÜCHE
Eleganter Platzspar-Trick: Der Handtuchbügel wird nur bei Bedarf einfach herausgeklappt. Lieferbar in alu lackiert, verchromt und in Heizkörperfarbe.
56
+ BÜGEL
HAKEN
V-VERSION MIT BLENDE
ELEKTROBETRIEB
E - Z U S AT Z BETRIEB
Vertikale Ovalprofile, weich geschwungene Dreiecks-Rohre. W Standard-Version mit sichtbaren Anschlüssen. W Version mit integrierter Ventilgarnitur. W Version mit Elektro-Zusatzheizung. W Credo-Swing-E für reinen Elektrobetrieb. W Inklusive herausschwenkbarem Handtuchbügel. W Bauhöhen Standard 878, 1294, 1838 mm Ventil-Versionen 987, 1403, 1947 mm W Baulängen 455, 601, 746 mm W Bautiefen 104, 105, 102 mm
Creativer Wärme-Fortschritt ganz markant. Credo-Swing – unverwechselbar charakteris tisch durch vertikale Ovalprofile und aufgesetzte, weich geschwungene Dreiecks-Rohre. Hochwertig in der Verarbeitung und stark in der Wärmeleistung – bei gleichzeitig geringem Raumbedarf. Und noch mehr Schwung für dynamische Zusatzfunktion: Ein oder mehrere perfekt integrierte Hand tuchbügel werden bei Bedarf einfach herausgeschwenkt. Für ganz elegante Platzer sparnis, z. B. im kleinen Bad. Lieferbar in StandardVersion mit sichtbaren Anschlüssen nach unten, in V-Ausführung mit integrierter Ventilgarnitur und komplett verdeckter Anschlusstechnik. Auch für Elektro-Zusatzbetrieb und als Credo-Swing-E für reinen Elektrobetrieb. 57
Designheizkörper. Comfort.
CREDO-TWIST BAD
Auf Wunsch mit attraktivem Accessoire: der praktisch-elegante, schwenkbare Handtuchbügel. Lieferbar in alu lackiert, verchromt oder in Heizkörperfarbe.
58
DIELE
KÜCHE
+ BÜGEL
HAKEN
V-VERSION MIT BLENDE
ELEKTROBETRIEB
E - Z U S AT Z BETRIEB
Prägnantes Oval-Profil, geschwungene Rundrohre. W Standard-Ausführung mit sichtbaren Anschlüssen. W Version mit integrierter Ventilgarnitur. W Version mit Elektro-Zusatzheizung. W Credo-Twist-E für reinen Elektrobetrieb. W Handtuchbügel herausschwenkbar. W Bauhöhen Standard 846, 1230, 1854 mm Ventil-Versionen 955, 1339, 1963 mm W Baulängen 447, 594, 740 mm W Bautiefen 96, 97, 95 mm
So fein kann moderne Wärme sein. Credo-Twist – prägnantes Oval-Profil trifft auf feingliedrig geschwungene Rundrohre. Leichte Optik, hochwertig verarbeitet bis
Ganz typisch Credo-Twist: Feine, geschwungene Rundrohre auf prägnantem Oval-Profil.
ins Detail. Auch mit einem oder mehreren schwenkbaren Handtuchbügeln als Accessoire lieferbar. Ein eleganter Platzspar-Trick z. B. im kleinen Bad. In der V-Version mit integrierter Ventilgarnitur, auf die Heizleistung abgestimmtem Ventileinsatz und konsequenter Anschlussintegration. Rohr- und Thermo stat ventil liegen komplett hinter einer Blende verdeckt. Die feine Art, moderne Wärme zeitgemäß zu verteilen. Im Bad- oder Wohnbereich. Auch für Elektro-Zusatzbetrieb und als Credo-Twist-E für reinen Elektrobetrieb.
59
Designheizkörper. Comfort.
C R E D O ®- V BAD
DIELE
KÜCHE
Ganzheitliche Harmonie durch intelligente Integration. Komplette Ventilgarnitur samt Thermostatkopf blendend gelöst.
60
Credo-V. Badkultur pur.
+ BÜGEL
HAKEN
A B L AG E
KOMFORTPLUS
V-VERSION MIT BLENDE
E - Z U S AT Z BETRIEB
XLINK
W Version mit integrierter Ventilgarnitur. W 50-mm-Mittenanschluss für optimale Planungs- und Montagevorteile. W Anschluss an Kermi xnet Fussbodenheizung durch Anschlussgarnitur xlink möglich. W Inklusive perfekt angepasstem Thermostatkopf. W Version mit Elektro-Zusatzheizung. W Bauhöhen 1091, 1471, 1889 mm W Baulängen 471, 621, 771 mm W Bautiefe 35 mm
Credo-V. Wärme-Design pur für die neue Badkultur. Zeit für eine pure Form von Wärme-Design: Credo-V. Charakteristisch, minima listisch und unverwechselbar. Von der einzigartig harmonischen Wandanbindung bis zum perfekt integrierten Thermostatkopf. Als passendes Pendant zur neuen Formen sprache maßgebender Armaturen- und SanitärkeramikDesigner. Bei der Ventil-Version mündet die klare Formgebung in weicher Blendenrun dung. Darunter komplett verdeckt, die integrierte Ventil garnitur mit 50-mm-Mitten anschluss. Auch für Elektro-Zusatzbetrieb lieferbar (Credo-E für reinen Elektrobetrieb (siehe Seite 64/65).
Für den Credo-V bietet Kermi die xlink Anschlussgarnitur zur Kombination mit der xnet Fußboden heizung/kühlung (siehe auch Seite 123).
Kreativität und Komfort ideal vereint: Hochwertige Accessoires, konsequent gestaltet im perfekten Konsens mit der klaren Geometrie moderner Badstilwelten.
Auch als Version für Elektro-Zusatzbetrieb mit Elektro-Sets in zwei Komfortstufen lieferbar.
61
Designheizkörper. Comfort.
CREDO® BAD
Ganzheitliche DesignHarmonie. Bis zu den perfekt verblendeten, seitlichen Anschlüssen.
62
DIELE
KÜCHE
+ BÜGEL
HAKEN
A B L AG E
KOMFORTPLUS
ELEKTROBETRIEB
E - Z U S AT Z BETRIEB
Credo. Reine Ästhetik als stimmiger Badakzent. W Version mit seitlichen Anschlüssen inklusive Vor- und Rücklaufverschraubungen, komplett verblendet. W Inklusive perfekt angepasstem Thermostatkopf. W Version mit Elektro-Zusatzheizung. W Bauhöhen 1094, 1474, 1892 mm W Baulängen 471, 621, 771 mm W Bautiefe 35 mm
Credo. Badwärme-Design von unverwechselbarer Ausstrahlung. Markante Geradlinigkeit und schwungvolle Dynamik prägen den Auftritt des Credos. Konsequent ausgerichtet auf die reduzierte Formensprache moderner Badstil welten. Unverkennbar typisch: die markanten flächigen Sammelrohre in spannendem Kontrast zu den filigranen Querrohren. In ganzheitlicher Harmonie. So sind die seitlichen Anschlüsse bei dieser Ausführung komplett verblendet. Perfekt dazu passend, der mit gelieferte Thermostatkopf. Auch für ElektroZusatzbetrieb und als Credo-E für reinen Elektrobetrieb (siehe Seite 64/65).
Auch als Version für Elektro-Zusatzbetrieb mit Elektro-Sets in zwei Komfortstufen lieferbar.
63
Designheizkörper. Comfort.
64
CREDO®-E. FÜR REINEN ELEKTROBETRIEB.
BAD
DIELE
KÜCHE
BÜGEL
HAKEN
A B L AG E
KOMFORTPLUS
ELEKTROBETRIEB
Credo-E. Unverwechselbares Design und wohltemperierte Wärme, ganz unabhängig von der Zentralheizung. W Elektro-Set WRT mit Drehregler zur Raumtemperaturregelung und Booster-Funktion. W Elektro-Set WIR mit Infrarot-Fernregler, einfacher Touch-Screen-Programmierung für individuellen Klima-Komfort und Empfangs-Modul. W Jeweils mit elektronisch geregeltem Heizstab, integriertem Frostschutz und zerstörungsfreiem Trockenlaufschutz.
Die WIR-Ausführung – auf dem neuesten Stand der Technik für individuellen Wärmekomfort. Mit Infrarot-Fernregler für einfache Touch-ScreenProgrammierung. Ganz unkompliziert mit dem integrierten Stift oder durch Fingerberührung. Das Infrarot-Empfangsmodul leitet die eingegebenen Befehle an den elektronisch geregelten Heizstab weiter.
Bei der WRT-Version wird die gewünschte Raumtemperatur über einen Drehregler eingestellt. Mit der Booster-Funktion können per Knopfdruck zusätzlich 60 Minuten Volllastbetrieb abgerufen werden.
Credo-E für reinen Elektrobetrieb. Damit man auch dort, wo ein Zentralheizungsnetz fehlt oder die Installation zu aufwändig wäre, nicht auf innovatives Wärme-Design verzichten muss. Komplett geliefert mit elektronisch geregeltem Heizstab, Wärmeträgerflüssigkeit und moderner Regeltechnik. Je nach Situation Anschluss links oder rechts. Einfach an das Stromnetz anschließen und fortschrittlichen Wärmekomfort genießen. Nach Wunsch in zwei Ausführungen: Als WRT-Version mit Drehregler und BoostFunktion für kurzzeitig abrufbaren Volllastbetrieb. Für besondere Anforderungen an individuellen Wärmekomfort bietet die WIR-Variante die denkbar einfache, tageszeit- und wochentagsbezogene Programmierung über einen Infrarot-Fernregler. Bei beiden Ausführungen sorgen der integrierte Frostschutz, ein Trockenlaufschutz, sowie die von unabhängigen Instituten geprüften Komponenten für beruhigende Sicherheit.
65
Designheizkörper. Classic.
CREDO-UNO® BAD
Besonders preisattraktive Badwärme in Bestform. Bei der V-Version von der komplett verdeckten Anschlusstechnik bis zum perfekt integrierten, mitgelieferten Thermo s tat kopf.
66
Klares Design mit individuellem Freiraum: Z. B. Blende oben und unten farblich abgesetzt oder Heizkörper ganz in edlem chrom.
DIELE
KÜCHE
+ HAKEN
V-VERSION MIT BLENDE
ELEKTROBETRIEB
E - Z U S AT Z BETRIEB
XLINK
Vertikale Rechteck-Profile und gerade Querrohre. W Standardausführung mit sichtbaren Anschlüssen. W Version mit integrierter Ventilgarnitur, und 50-mm-Mittenanschluss verblendet. W Credo-Uno-V inklusive Thermostatkopf. W Anschluss an Kermi xnet Fussbodenheizung durch Anschlussgarnitur xlink möglich. W Version mit Elektro-Zusatzheizung. W Credo-Uno-E für reinen Elektrobetrieb. W Auch in chrom lieferbar. W Bauhöhen 789, 1169, 1473, 1777 mm W Baulängen 490, 640, 790 mm W Bautiefe 35 mm (Credo-Uno) W Bautiefe 41 mm (Credo-Uno-V)
Credo-Uno. Mit der Bestnote für Formgebung und Preisleistung. In seiner Klasse eine echte Attraktion: Credo-Uno. Mit einer glatten “Eins” für die erstklassige Optik und einer ebenso klaren “Eins” für die außergewöhnliche Preisleistung. Pures, geradliniges Design, exakt passend zur modernen, klaren Formensprache im Bad. Konsequent und unverwechselbar gestaltet. Vom vertikalen Rechteckprofil über die geraden Querrohre bis zum harmonisch abgestimmten Blenden design oben und unten. Bei der V-Version verbirgt sich dahinter unsichtbar der planungs freundliche 50-mm-Mittenanschluss. Zu sehen ist lediglich der perfekt integrierte, im Lieferumfang enthaltene Thermostatkopf. Für die wirkungsvolle Energiesparregelung bei guter Heizleistung sorgt die voll integrierte Ventilgarnitur. Eine breite Bau größen auswahl und besondere Farbgestaltungs varianten ermöglichen dabei die individuelle Anpassung an die eigene Situation.
Für ganzjährig zentralheizungsunabhängige Wärme: Credo-Uno für Elektro-Zusatzbetrieb und Credo-Uno-E für reinen Elektrobetrieb.
Für den Credo-Uno-V bietet Kermi die xlink Anschlussgarnitur zur Kombination mit der xnet Fußboden heizung/kühlung (siehe auch Seite 123).
67
Designheizkörper. Classic.
Ausgestattet mit seitlichen Anschlüssen und besonders planungs- und montagefreundlichem 50-mm-Mittenanschluss.
Mit seinem doppellagigen Aufbau liefert Duett eine bis zu 65 % höhere Heizleistung gegenüber einem StandardBadheizkörper.
68
DUETT®
BAD
DIELE
KÜCHE
+ POWERLEISTUNG
BÜGEL
HAKEN
A B L AG E
ELEKTROBETRIEB
E - Z U S AT Z BETRIEB
Hohe Leistung zum Niedrigpreis W Klar, klassisch, doppellagig W 2297 Watt maximale Normwärmeleistung W Auch für Niedertemperaturanwendungen (z. B. Wärmepumpe) geeignet W Mit seitlichen Anschlüssen und mit 50-mm-Mittenanschluss W Auch für Elektro-Zusatz-Betrieb, Duett-E für reinen Elektro-Betrieb W Als Duett-D die schnelle, rationelle Austauschlösung W Baulängen 484 – 934 mm W Bauhöhen 1188 – 1796 mm W Bautiefe 74 mm
Für ganzjährig zentralheizungsunabhängige Wärme: Duett für ElektroZusatzbetrieb und Duett-E für reinen Elektrobetrieb.
Klassische Badwärme mit Doppel-Power. In klassischer Form und mit doppellagigem Aufbau bietet Duett leistungsstarke Badwärme zum besonders gu¨ nstigen PreisLeistungs-Verhältnis. Bis zu knapp 2300 Watt maximale Heizleistung bei der Baugröße 1200 x 900 mm entsprechen einer Mehrleistung von 65 % gegenu¨ ber einem StandardBadheizkörper. Damit ist der Duett auch fu¨ r Niedertemperaturanwendungen (z. B. Wärmepumpe) geeignet. Mit einem breiten Baugrößenspektrum und vielen Farbgestaltungsmöglichkeiten wird er allen gängigen Anforderungen gerecht. Dabei ist er mit seitlichen Anschlu¨ ssen und mit 50-mmMittenanschluss besonders planungs- und montagefreundlich. Auch mit Elektro-
Als Duett-D mit DINNabenabständen die rationelle Austauschlösung für die Modernisierung (siehe Seite 118).
Zusatzheizung und als Duett-E für reinen Elektrobetrieb lieferbar. 69
Designheizkörper. Classic.
Klar und geradlinig. Modernes Wärme-Design ganz preiswert.
Der Kermi Ventilhahnblock. Die hochwertige, harmonische AnschlussLösung. Serienmäßig mit dekorativer Blende, in weiß (RAL 9016) oder chrom, als Zubehör erhältlich.
70
B A S I C ®- 5 0 , B A S I C ®- 5 0 R
BAD
DIELE
KÜCHE
Vertikale D-Rohr-Profile, gerade bzw. gebogene Querrohre.
+ BÜGEL
HAKEN
A B L AG E
ELEKTROBETRIEB
E - Z U S AT Z BETRIEB
W Wahlweise Anschluss seitlich oder 50-mm-Mittenanschluss für optimale Planungs- und Montagevorteile. W Version mit Elektro-Zusatzheizung. W Basic-E und Basic R-E für reinen Elektrobetrieb. W Auch in chrom lieferbar. W Bauhöhen 804, 1172, 1448, 1770 mm W Baulängen 450, 599, 749, 899 mm W Bautiefe 35 mm (Basic-50) W Bautiefe 41, 60, 70, 73 mm (Basic-50 R)
Klar in der Optik, hochwertig in der Verarbeitung. Mit vertikalem D-Rohr-Profil und geraden Querrohren. Attraktiv in der Heizleistung und herausragend in der Preis-Leistung. Wahlweise Anschluss in Standardversion mit seitlichen Anschlüssen oder mit 50-mmMittenanschluss, für optimale Planungsund Installationsvorteile. Breite Baugrößenund Farbauswahl. Auch als Raumteilerversion zur attraktiven Abtrennung von einzelnen Bereichen und als Basic-E für reinen Elektrobetrieb lieferbar.
Der Basic-50 ist auch als spezielle RaumteilerVersion lieferbar. Zur attraktiven optischen Unterteilung von Badund Wohnbereichen mit praktischer Multifunktion. Z. B. zur griffbereiten Platzierung von Hand tüchern, Bademänteln . . .
Basic-50 R. Für alle, die die weich geschwungene Form bevorzugen. Die Basic-50 Version mit weichem Schwung. Gebogene Querrohre treffen auf vertikales D-Rohr-Profil. Wahlweise mit seitlichen Anschlüssen oder 50-mm-Mittenanschluss. Basic-50 R. Modernes Wärmedesign zum attraktiven Preis. Auch für ElektroZusatzbetrieb oder reinen Elektrobetrieb
Sanft gebogene Querrohre verleihen dem Basic-50 R eine besondere Dynamik.
lieferbar.
Als Kermi Basic-D speziell für den schnellen, sauberen Heizkörper-Austausch im Badezimmer (siehe Seite 120).
71
Designheizkörper. Ambiente.
KAROTHERM®
Faszination in Funktion. Verchromte Handtuch bügel und Bügelhalter können beliebig platziert werden.
Karotherm. WärmeDesign mit Kultstatus. Nicht umsonst gleich mehrfach prämiert.
72
WOHNEN
DIELE
BÜRO
KÜCHE
BAD
+ BÜGEL
HAKEN
ELEKTROBETRIEB
E - Z U S AT Z BETRIEB
KOMFORTPLUS
Design pur für eine neue Heizkultur. Quadratisch, konsequent, transparent. W Im Hochformat, Querformat oder Quadrat. W Zahlreiche Anschlussmöglichkeiten. W Version mit Elektro-Zusatzheizung. W Karotherm-E für reinen Elektro-Betrieb. W Bauhöhen 300 – 2497 mm W Baulängen 300 – 2497 mm W Bautiefe 22 mm
Quadrat für Quadrat ein zigartig. Bis hin zum aufwändigen Herstellungs verfahren mit modernster Laserschweißtechnik.
Karotherm. Kreative Wärme im Quadrat.
machen Karotherm zum signifikanten
Prädikat einzigartig.
Gestaltungselement der Raumarchitektur.
Die Magie der Symmetrie. Außergewöhnlich
Für transparente Wärme im anspruchsvollen
umgesetzt in wegweisendes Wärme-Design.
Retro-Trend. Im Hoch- oder Querformat.
Quadrat für Quadrat einzigartig und unver-
In der Diele, im Wohnraum, Büro oder Bad.
wechselbar. Seine charakteristische Raster struktur mit den quadratischen Durch brü chen
73
Designheizkörper. Ambiente.
FEDON® WOHNEN
Hochwertig gestaltete und harmonisch angepasste Accessoires können innerhalb der Funktionsfuge frei platziert werden, ganz nach individueller Situation und Intention.
74
DIELE
BÜRO
KÜCHE
BAD
BÜGEL
HAKEN
LEUCHTE
V-VERSION MIT BLENDE
KOMFORTPLUS
Innovative Wärme für individuelle Akzente. W 50-mm-Mittenanschluss und integrierter Thermostatregler. W Die gesamte Befestigungsund Anschlusstechnik bleibt komplett verborgen. W Funktionsfuge zur individuellen Platzierung hochwertiger Accessoires. W Bauhöhen 1048, 1648, 1948 mm W Baulängen 510, 691 mm W Bautiefe 50 mm
Verschiedene hochwertige Accessoire-Varianten bieten völlig neue, innovative Möglichkeiten für ergonomische Zusatzfunktion. Durch individuelle Platzierung innerhalb der Funktionsfuge.
Die neue Form des Heizens.
Spiegel, Leuchte, Garderobenelement,
Innovativ, individuell, multifunktionell.
Ablage, Handtuchbügel oder -haken . . .
Unnachahmlich konsequent in seiner flächi-
hochwertig in der Ausführung und innerhalb
gen Geradlinigkeit und dabei einzigartig
der Funktionsfuge frei zu platzieren.
individuell – Fedon setzt völlig neue Akzente
Puristisch und klar in der Ausrichtung auf
in der anspruchsvollen Wärmegestaltung.
Wunsch auch ohne Funktionsfuge.
Ein Geheimnis liegt in der wahlweise links
Fedon. Konsequenter kann Wärme-Design
oder rechts angeordneten, zweigeteilten
kaum sein. So bleibt die Befestigungs- und
Funktionsfuge. Als geniale Basis für eine
Anschlusstechnik komplett verborgen. Die
Vielzahl von Accessoire-Varianten.
Temperatureinstellung erfolgt hier über einen unten in der Funktionsfuge eingelassenen Thermostatregler.
Innovatives Design in höchster Konsequenz. So erfolgt die Temperatureinstellung nicht wie üblich am Thermostatkopf sondern über einen in der Funktionsfuge integrierten Thermostatregler.
75
Designheizkörper. Ambiente.
K E R M I D E C O R ®- V WOHNEN
76
DIELE
BÜRO
SCHLAFEN
BAD
+ POWERLEISTUNG
BÜGEL
HAKEN
A B L AG E
E - Z U S AT Z BETRIEB
Die ganz elegante Art ökonomische Wärme verteilung und ästhetischen Anspruch überzeugend in Einklang zu bringen.
Unverwechselbares Rundrohrheiz körper-Design. Richtungsweisend in Form, Verarbeitung und Funktion. W Mit integriertem Ventil. W 50-mm-Mittenanschluss für Planungsvorteile. Auch 50-mm-Anschluss unten rechts/links möglich. W Fantastisch variabel in Dimensionierung und Heizleistung. W Z. T. auch für Elektrozusatz- oder reinen Elektrobetrieb lieferbar. W Top für alle Wohnbereiche. W Bauhöhen 200 – 2000 mm W Baulängen 184 – 2944 mm W Bautiefen 32 – 227 mm
Der Mittenanschluss. Die saubere Lösung für Planungsvorsprung und harmonische Optik.
Das "V" steht für integriertes Ventil. Mit werkseitig voreingestelltem, auf die Heizleistung abgestimmtem k v -Wert. Für wirkungsvolle Energiesparregelung durch, entsprechend der Wärmeleistung, exakt dosierte Wassermenge. Der Mittenanschluss garantiert die stets gleichbleibende Vorund Rücklaufposition und damit Sicher heit und Vorsprung bei der Planung. Wahlweise ist dabei der Anschluss unten links oder rechts möglich. Und ausgewählte Baugrößen sind auch für Elektrozusatz- oder reinen Elektrobetrieb lieferbar. 77
Designheizkörper. Ambiente.
78
K E R M I D E C O R ®- S
WOHNEN
DIELE
BÜRO
KÜCHE
SCHLAFEN
+ POWERLEISTUNG
BÜGEL
HAKEN
A B L AG E
E - Z U S AT Z BETRIEB
ELEKTROBETRIEB
Unverwechselbares Rundrohrheiz körperDesign. Richtungsweisend in Form, Verar beitung und Funktion. W Mit seitlichen Anschlüssen. W Fantastisch variabel in Dimensionierung und Heizleistung. W Hervorragend geeignet für alle Wohnbereiche. W Z. T. auch für Elektrozusatz- oder reinen Elektrobetrieb lieferbar. W Bauhöhen 200 – 3000 mm W Baulängen 184 – 2944 mm W Bautiefen 32 – 227 mm
Die schönste Form von Heizkörperfortschritt: Kermi Decor-S – Wärme in neuer Dimension. Design pur. Geformt nach dem Vorbild der Natur. Klare Geraden und weiche Radien spannen den Bogen zur Geometrie in per fekter Harmonie. Rundrohrheizkörper-Design der ästhetischen Art. Anders als andere. Bis ins Detail. Unübertroffen hochwertig in der Verarbeitung, ohne sichtbare Schweißnähte. Fantastisch variabel in Farbgebung und Dimensionierung. Für völlig neue Möglich keiten der überzeugenden Integration in die Wohn-Konzeption. Niedrige Konvektion Form in Funktion. Für deutliche Mehrleistung durch optimierte Luft strömung. Feinfühlige Regelfähigkeit durch geringen Wasserinhalt.
garantiert ein staubreduziertes Raumklima. Nicht alltäglicher Wärme-Fortschritt, der sich auch im Alltag bewährt. Leicht zu reinigen durch gute Zugänglichkeit der Rundrohr-Zwischenräume. In ausgewählten Baugrößen auch für Elektrozusatz- oder reinen Elektrobetrieb lieferbar.
79
ProduktProgramm
80
KONVEKTOREN
WINTERGARTEN
WOHNEN
BÜRO
POWERLEISTUNG
Kalten Luftzügen souverän trotzen, weite
Als überzeugender Wärme-Komfort zur ele-
Räume mit Wärme füllen ohne selbst viel
ganten Integration in die Innenarchitektur.
Raum zu benötigen – raumhohe Fenster und
Auf Wunsch mit unsichtbar integriertem
großflächige Außenverglasungen erfordern
Strahlungsschirm gegen Wärmeverluste
spezielle Heizkörperlösungen. Kermi
oder auch ganz auf die Raumarchitektur
Konvektoren sind geschaffen für diese
zugeschnitten.
Aufgabe. Klein, kompakt und voller Energie.
81
ProduktProgramm
82
KONVEKTOREN
Kompakter, eleganter Wärme-Komfort. Ideal vor raumhohen Fensterflächen. W Kompakt und leistungsstark. W Version mit integrierter Ventilgarnitur. W Sonderlösungen zur individuellen Anpassung an die Architektur. W Version mit integriertem Strahlungsschirm. W Bauhöhen 70 – 280 mm W Baulängen 500 – 6000 mm
Kalte Fensterfronten ganz unauffällig in
besonders in Räumen mit großflächiger
wohltemperierte Wärme verwandeln.
Außenverglasung, wie z. B. Wintergarten,
Extrem flach in den Bauhöhen, bei gleich -
Verkaufsraum, Foyer, Showroom . . .
zeitig enorm hoher Heizleistung sind Kermi
Klein, fein, voller Energie und mit kurzer
Konvektoren die idealen Wärmeverteiler
Aufheizzeit, lassen sie sich ganz unauffällig
Die integrierte Ventil garnitur ist Energie sparend und optisch überzeugend.
in die Innenarchitektur integrieren. Bei der Ausführung mit integrierter Ventil garnitur verbindet sich hoher Designan spruch mit optimaler Leistungsregelung. Die Anschluss-Situation ist dabei ganz harmonisch gelöst, bei gleichzeitig wirkungsvoller Energieersparnis.
83
ProduktProgramm
84
KONVEKTOREN
Strahlungsschirm als unsichtbare Wärmedämmung. Kermi bietet eine Wärmedämmung zur Vermei dung von Wärmeverlusten vor außenliegenden Fensterflächen. In einem speziellen Verfahren entwickelt und unsichtbar auf der Konvektor rückseite installiert, verhindert sie wirkungsvoll die Abstrahlung zur Fensterfläche und sorgt dadurch für eine Verringerung der Wärme verluste um bis zu 80 %.
85
ProduktProgramm
KONVEKTOREN
Gebogen, einfach oder mehrfach gewinkelt, gekuppelt . . . Kermi Konvektoren lassen sich nahezu jeder Anforderung anpassen.
86
Auch Sonderformen sind reine Formsache.
integriertem Strahlungsschirm zur wirkungs-
Als kompakte, elegante Wärmelösung
vollen Wärmeverlustminimierung. Auch eine
mit enormer Heizleistung sorgen Kermi
Kombination von Konvektor und bequemer
Konvektoren für freie Aussicht und passen
Sitzbank ist kein Problem. Kermi liefert
sich perfekt der transparenten Architektur
dafür entsprechende Bankträgersets als
an. Dabei können Sie Ihrer Gestaltungs -
Basis für individuelle Sitzflächenangebote
freude freien Lauf lassen. Denn auch
diverser Hersteller.
Sonderformen sind absolut machbar. Z. B. die gewinkelte Überecklösung, oder die gebogene Form, exakt dem Wandradius angepasst – einschließlich unsichtbar
87
ProduktProgramm
H E I Z WÄ N D E
Wer Klarheit und Geradlinigkeit liebt und höchste Ansprüche an Qualität und Funktion stellt, für den sind Kermi Heizwände klar die Lösung. Glatt und sauber reduziert auf rechte Winkel und feine Linien. Dabei flach gebaut, mit enormer Heizleistung bereits bei geringen
88
WOHNEN
SCHLAFEN
KINDERZIMMER
BAD
DIELE
KÜCHE
POWERLEISTUNG
Abmessungen. Unauffällig, ästhetisch im Design und hoch in der Qualität, bis ins Detail. Mit der nahezu grenzenlosen Freiheit der exakten Anpassung an Wärmebedarf und Raumangebot. Hoch und schlank an der Wand oder quer und elegant unter dem Fenster.
89
ProduktProgramm
90
H E I Z WĂ„ N D E
Konsequenter kann Wärme-Design kaum sein. W Klar und geradlinig im Design. W Top in Qualität und Funktion. W Enorme Heizleistung, kurze Aufheizzeit, gute Regelbarkeit. W Extrem variabel und anpassungsfähig. W Vertikale Ausführung Bauhöhen 600 – 3600 mm Baulängen 140 – 1750 mm W Horizontale Ausführung Bauhöhen 140 – 1400 mm Baulängen 500 – 6000 mm
Optisch elegant, extrem anpassungsfähig,
Im Design. Durch klare, geradlinige Reduk -
enorm in der Wärmeleistung – diese
tion auf feine Linien und rechte Winkel.
Attribute machen Kermi Heizwände zu
In der Funktion. Durch enorme Heizleistung
Wärmefavoriten, nicht nur bei Puristen und
bereits bei geringen Abmessungen. In der
Perfektionisten. Denn wer besondere
Variabilität. Durch nahezu unbegrenzte
Ansprüche an Wohnwärme stellt, kommt
Möglichkeiten der exakten Anpassung an
hier in jeder Hinsicht auf seine Kosten.
Raumangebot und Wärmebedarf. Bis zu
Heizwände sind auch die ebenso anspruchsvolle wie rationelle Lösung bei der Renovierung. Als individuelle Maßanfertigung zum problemlosen Austausch von alten DIN-Radiatoren (siehe auch Seite 114).
einer Baulänge von 6 m und Bauhöhen bis zu 3,6 m. Die Version mit integrierter Ventilgarnitur bietet dazu den auch optisch überzeugenden Anschluss von unten, mit wirkungsvoller Energiesparregelung.
91
ProduktProgramm
Konsequentes Wärme-Design. Optimal planbar, zur harmonischen Integration in nahezu jede Raumsituation.
92
H E I Z WĂ„ N D E
Anspruchsvolle Wärme. Unübertroffen variabel und individuell. Gerade wenn etwas schief läuft, wie z. B. ein Dach, finden Sie hier Ihre passende Lösung. Denn jede Kermi Heizwand ist eine Einzel anfertigung. Millimeter genau auf Ihr Maß produziert. Deshalb sind auch individuelle, ganz spezielle Anforderungen reine Form sache. Z. B. zum Ausgleich einer Dachschräge, über Eck oder gebogen, exakt dem Wand verlauf folgend, mit integrierten Handtuch bügeln . . . Vieles ist machbar und nahezu alles möglich.
93
ProduktProgramm
94
F L AC H H E I Z K Ă– R P E R
HOBBY
NEBENRAUM
WOHNEN
SCHLAFEN
KINDERZIMMER
BÜRO
POWERLEISTUNG
BÜGEL
Das Kermi Flachheizkörper-Programm.
Und mit einer einzigartigen Kermi Innovation:
Gut in Form für beste Funktion. In Profil-
Therm X2. Der erste Flachheizkörper der
oder Plan-Version mit glatter Frontab -
Energie spart und gleichzeitig für mehr
deckung. Komplett in der Dimensionen -
Behaglichkeit sorgt. Als besonders
palette, für jede Raumgröße und jeden
platzsparende Lösung für harmonische
Wärmebedarf. Ökonomische Wärme -
Raumintegration bietet Kermi Verteo, den
verteilung mit fortschrittlicher Energie -
senkrechten Flachheizkörper. Schlanke
spartechnik. Auch in Hygiene-Ausführung
Wärmetechnik, die nicht nur Raum sondern
für die speziellen Anforderungen z. B. in
auch wirkungsvoll Energie spart, durch die
Pflegeeinrichtungen oder für Allergiker.
einzigartige X2-Technik.
95
ProduktProgramm
DER ENERGIESPARHEIZKÖRPER. EINER FÜR ALLE WÄRMESYSTEME.
Verheizen Sie keine Energiespar-Chancen! Therm X2. Das bisher fehlende Glied
Denn auch eine moderne, energiesparende
in der Energiespar-Kette.
Heizungsanlage kann ihre Stärke nur voll
Wärmepumpen, Brennwerttechnik,
ausspielen, wenn der Heizkörper richtig mit-
Solarkollektoren . . . sind die Zukunft energie-
macht. Sonst passiert es, dass ein kostbares
effizienter Wärmeerzeugung. Der Therm X2
Stück des Sparvorteils bei der Wärmeüber-
knüpft daran nahtlos an. Denn er passt ideal
tragung wieder verloren geht. Mit der
zu jedem Wärmesystem und ist der weltweit
Entwicklung des Therm X2 ist es erstmals
einzige Flachheizkörper, der auch bei der
gelungen, die Energiesparkette perfekt
Wärmeübertragung wirkungsvoll Energie
zu schließen. Durch seine einzigartige
spart. Und damit schließt er perfekt die
X2-Technologie harmoniert er optimal mit
Energiesparkette.
jedem Wärmeerzeuger und spart dabei in Verbindung mit werkseitig voreingestellten Ventilen bis zu 11 % Energie. Eine vergleichsweise bescheidene Investition, die sich absolut bezahlt macht.
96
Wärmeerzeugung
Wärmeübertragung
Brennwerttechnik, Solarkollektoren, Wärmepumpen und Co. heißen die Energiesparasse bei der Wärmeerzeugung. Und der Therm X2 harmoniert damit optimal. Mit bis zu 11 % zusätzlicher Energieeinsparung schließt er perfekt die Energiesparkette.
D
EN
G I E S PA RE
SAVING
W
N
U
D
ENERGY M
N
ER
E LT
SCHO
NE
75 % der Energie, die wir im Haushalt benötigen verschlingt allein unsere Heizung. Deshalb schlummern hier auch die größten Einsparreserven. So beträgt die Energieeinsparung mit Therm X2 gegenüber herkömmlichen Flachheizkörpern z. B. im Altbau stolze 6.270 Kilowattstunden pro Jahr.
Mit 6.270 eingesparten Kilowattstunden kann man zum Beispiel . . .
6.000 Kuchen backen
6.270 Waschmaschinenladungen waschen.
41.800 Stunden fernsehen
94.000 Hemden bügeln
1 Kühlschrank 42 Jahre lang betreiben
438.000 Tassen Kaffee kochen
15.600.000 mal elektrisch rasieren
Eine 60-WattGlühbirne ca. 12 Jahre brennen lassen.
Soviel können Sie mit Therm X2 sparen - hochgerechnet auf 10 Jahre.
Beispielrechenbasis:
Jahr 10 2
Altbau, beheizte Nutzfläche 190 m ,
6.886,- €
Heizölpreis 95,50 EUR / 100 Liter, Teuerungsrate 3 % / Jahr.
Jahr 5 3.189,- €
Jahr 1 601,- €
3.700 mal Duschen
3.918 Stunden Haare fönen
Therm X2 eröffnet Ihnen damit eine neue Möglichkeit, mit relativ geringem Aufwand viel zu erreichen. Für Sie selbst und die Umwelt.
97
Produkt-
DER ENERGIESPARHEIZKÖRPER. EINER FÜR ALLE WÄRMESYSTEME.
Programm
WÄRMEPU WÄRMEPUMPE
BRENNW BRENNWERT
PELLE PELLETS
9 9 9
SOLA SOLAR
9
FERNWÄ FERNWÄRME
9
Der Therm X2 arbeitet nach dem innovativen Prinzip der seriellen Durchströmung. Das heißt: Während bei der bisherigen FlachheizkörperTechnik alle Platten gleichzeitig erwärmt werden, wird hier die Frontplatte zuerst durchströmt. Dadurch wirkt die Rückplatte zusätzlich als Strahlungsschirm gegen die kalte Außenwand.
Moderne Wärmeerzeugung und Therm X2. Ein perfektes Energiespar-Paar. Die patentierte X2-Technologie beinhaltet gleich mehrere einzigartige Vorteile: Bis zu 25 % kürzere Aufheizzeit, bis zu 100 % mehr wohlige Strahlungswärme für maximale Behaglichkeit und eine wertvolle Energieeinsparung von bis zu 11 %. Der Therm X2 ist damit das perfekte Bindeglied zu allen modernen, energieeffizienten Wärmeerzeugern auch mit niedrigen Vorlauftemperaturen.
98
D
EN
G I E S PA RE
SAVING
W
N
U
D
ENERGY M
N
ER
E LT
SCHO
NE
Therm X2. Maximale
Therm X2. Enorme Energiespar-Reserven
Behaglichkeit zu jeder Zeit.
und aktiver Umweltschutz.
Nahezu jeder kennt das Gefühl: Die Raum-
Würden alle 14,5 Mio. Ein- und Zweifamilien-
temperatur stimmt, aber nicht die Behaglich-
häuser in Deutschland die X2-Technik ein-
keit. Und der Heizkörper strahlt kaum spür-
setzen und dadurch jeweils pro Jahr 6.270
bare Wärme ab. Ganz anders beim Therm X2.
KWh sparen, so würde das insgesamt eine
Die mittlere Oberflächentemperatur der Front-
Einsparung von 9.120.500.000 Litern Heizöl
platte ist hier deutlich erhöht, für einen im
bedeuten (Basis: 10 KWh/Liter).
Regelbetrieb bis zu 100 % höheren Strahlungs-
Das entspricht der Füllung von ca. 506.700
anteil und jederzeit maximale Behaglichkeit.
Heizöl-Tankfahrzeugen, die hintereinander gereiht eine Strecke von 5.067 Kilometern ergeben und damit mehr als die Entfernung
Bei dem bisherigen parallele Durchströmungssystem reicht während ca. 95 % der Heizperiode eine Oberflächentemperatur von deutlich unter 40° C zwar aus, um die gewünschte Raumtemperatur zu erreichen, nicht aber das wohlige Gefühl von echter Behaglichkeit. Und hier ist der Therm X2 mit serieller Durchströmung und bis zu 100 % höherem Strahlungsanteil eindeutig im Vorteil – für 100 %ige Behaglichkeit zu jeder Zeit.
von Venedig bis zum Nordpol. Die CO 2 -Einsparung pro Jahr läge bei 24 Millionen Tonnen!
99
ProduktProgramm
THERM X2® PROFIL-K, PLAN-K, PLAN-K HYGIENE
W Mit einzigartiger X2-Technik. W Markante profilierte Optik oder brillant beschichtete Frontabdeckung. W Hygieneheizkörper für besondere Anforderungen. W Universell anschlussfertig für Ein- und Zweirohrsysteme. W Typ 12, 22, 33 (Profil- u. Planversion) Typ 20, 30 (Plan-Hygiene) W Bauhöhen: 300 – 900 mm W Baulängen: 400 – 3000 mm
Innovative Zukunftswärme als Basis-Ausführung im hohen Kermi Qualitäts-Standard. In der Plan-Version mit glatter Frontpartie oder in markanter Profil-Ausführung. Universelle X2-Energiespartechnik für jeden Raum und Wärmebedarf. Fertig lackiert, komplett, montagefreundlich, spezialverpackt. Brillant beschichtet, mit oberer und seitlicher Abdeckung. Der Therm X2 Plan-K Hygiene heizkörper ist die saubere Lösung für besondere hygienische Anforde rungen. Zur schnellen, leicht zugänglichen Reinigung und für ein nahezu staubfreies Raumklima. Und deshalb auch für Allergiker bestens geeignet.
Speziell für die Modernisierung bietet der Therm X2 Plan-/ Profil-KompaktAustauschheizkörper die saubere Lösung (siehe Seite 116/117).
100
ProduktProgramm
THERM X2® PROFIL-V / -VM
W Mit einzigartiger X2-Technik. W Markante, profilierte Optik. W Integrierte Ventilgarnitur mit voreingestellten k v -Werten. W Anschluss seitlich rechts/links oder mit Mittenanschluss. W Universell anschlussfertig für Ein- und Zweirohrsysteme. W Typ 12, 22, 33 W Bauhöhen 300 – 900 mm W Baulängen 400 – 3000 mm* *nicht bei allen Typen und Baulängen
Bei der Ausführung mit Mittenanschluss lassen sich Heizkörpertyp und -dimension auch nach der Rohrinstallation noch frei bestimmen.
Innovative Zukunftstechnik. Markante Optik. Neben der einzigartig innovativen X2-Technik für weniger Energieverbrauch und mehr Behaglichkeit besitzt der Therm X2 Profil-V / -VM in Qualität und Konstruktion alle Attribute zukunftsweisender Wärmeverteilung. Von der hochwertig beschichteten brillanten Rundum-Verkleidung bis zur komplett integrierten Ventilgarnitur mit ab Werk voreingestellten kv- Werten.
101
ProduktProgramm
THERM X2® PLAN-V / -VM PLAN-V HYGIENE
W Mit einzigartiger X2-Technik. W Glatte, brillant beschichtete Frontabdeckung. W Integrierte Ventilgarnitur mit voreingestellten k v -Werten. W Anschluss seitlich rechts/links oder mit Mittenanschluss. W Universell anschlussfertig für Ein- und Zweirohrsysteme. W Typ 12, 20, 22, 30, 33 W Bauhöhen 300 – 900 mm W Baulängen 400 – 3000 mm* *nicht bei allen Typen und Baulängen
Einzigartige Energiespar-Technik in attraktiver Optik. Mit seinem glänzend glatten Design bringt der Therm X2 Plan-V / -VM nicht nur Wohlfühlwärme und mehr Behaglichkeit in jeden Raum, er läßt sich auch in nahezu jede Raumsituation harmonisch integrieren. Das Ventil ist integriert und ab Werk auf die jeweilige Heizleistung eingestellt. Das spart nicht nur zusätzlich Energie sondern auch in der überwiegenden Anzahl von Objekten den hydraulischen Abgleich vor Ort.
Der Therm X2 Plan-V Hygiene heizkörper ist die saubere Lösung für besondere hygienische Anforde rungen. Zur schnellen, leicht zugänglichen Reini gung und für ein nahezu staubfreies Raumklima. Und deshalb auch für Allergiker bestens geeignet.
102
Die platzsparende Lösung mit energiesparender X2-Technik.
V E R T E O ®- P R O F I L V E R T E O ®- P L A N
Energiesparende Wärme im schlanken Hochformat. W Mit einzigartiger X2-Technik. W Superglatte Frontpartie oder markante, profilierte Optik. W Seitliche Blende serienmäßig. W Typ 10, 20, 21, 22 W Baulängen 300, 400, 500, 600, 700, 800 mm W Bauhöhen 1600, 1800, 2000, 2200, 2400 mm
Schlanke Wärmetechnik, die Raum und Energie spart. Jetzt noch attraktiver und variabler durch neue Baugrößen. Die platzsparende Lösung für harmonische Raumintegration. Mit superglatter Frontpartie oder in markanter, profilierter Optik. Mit einzigartig innovativer X2-Technik. Anpassungsfähig und universell für individuellen Wärmebedarf.
103
ProduktProgramm
XNET® FLÄCHENHEIZUNG/-KÜHLUNG
Auch wer mehr auf freie Wände steht und seiner Gestaltungsfreiheit keinerlei Grenzen setzen möchte, findet bei Kermi die optimale Basis: xnet Flächenheizungs-/-kühlsysteme sorgen von Grund auf für ein rundum behagliches Raumklima, ganz ohne räumliche Einschränkung. Angefangen bei der wohltemperierten Fußboden- oder Wandfläche, die die milde Strahlungswärme ganz gleichmäßig im Raum verteilt. Über den gesunden,
104
DIELE
BAD
WOHNEN
KINDERZIMMER
KÜCHE
WINTERGARTEN
POWERLEISTUNG
hygienischen Komfort und die voll auf die Energiesparzukunft ausgerichteten System vorteile, bis zur feinfühligen Regelung, bei der alles wie von selbst geht. Dabei können Sie wählen zwischen Noppen-, Tacker-, Trocken-, Clip-, Wand- oder Dünnschichtsystem, je nach Anwendung für Neubau und Renovierung. xnet von Kermi macht es Ihnen in jedem Fall richtig schön bequem. Wenn Sie möchten zu jeder Jahreszeit. Denn xnet Systeme können nicht nur heizen sondern auch kühlen – und sorgen so auch im Sommer für ein komfortables Klima. 105
ProduktProgramm
XNET® FLÄCHENHEIZUNG/-KÜHLUNG
Gestaltungsfreiheit ohne Grenzen. Z. B. mit dem xnet C11 Noppensystem, dem xnet C12 Tacker-, dem xnet C13 Trockensystem oder dem xnet C16 clip System. So werden Wohnideen Wirklichkeit.
106
Gesunde Wärme für volle Gestaltungsfreiheit. W Behaglichkeit durch angenehme Strahlungswärme W Energieeffizienz durch niedrige Systemtemperatur W Ideal in Kombination mit alternativen Energiequellen W Gestaltungsfreiheit für Neubau, Altbau oder Renovierung W Hygienischer Komfort, keine Staubaufwirbelung W Lebensqualität das ganze Jahr durch Heizen und Kühlen in einem System
Das hochwertige xnet 5-Schicht PE-Xc System rohr ist sauerstoffdicht und bildet die ideale Basis für garantierte Langzeitbeständigkeit.
Zur behaglichen Wohnatmosphäre das
Der ideale Anschluss an den Energiespar-
anspruchsvolle Ambiente, ganz nach Wunsch.
Fortschritt.
Denn was sich unsichtbar im Fußboden ver-
Bedingt durch die große Heizfläche kommt
birgt, setzt natürlich auch der Gestaltungs -
das System mit niedrigen Heizwasser tempe -
freiheit keine Grenzen. Selbst die Wahl des
raturen aus. Für deutliche Energieersparnis
Bodenbelages richtet sich ganz nach Ihnen:
und minimierte Wärme verluste. Wie geschaffen
Parkett, Fliesen, Teppichboden, Linoleum . . .
für eine kostensenkende, umweltschonende
Lediglich der Wärmedurchlasswiderstand
Kombination mit modernen Wärme erzeugern
muss stimmen. Zu erkennen an dem Vermerk
wie Brennwert kesseln, Solar an lagen, Wärme -
"Für Fußbodenheizung geeignet". Dazu ist
pumpen . . . bis hin zur optimalen Einbindung
xnet auch die rundum saubere, gesunde
in ein Niedrigenergiehaus-Konzept.
Lösung. Keine separate Reinigung. Weniger Staubaufwirbelungen durch systembedingt geringe Konvektion. Weniger Arbeit für das Staubtuch und viel Erleich terung z. B. für Hausstauballergiker. Apropos Allergien. Kermi xnet Flächenheizungs-/-kühlsysteme reduzieren die Feuchtig keit im Fußbodenbereich und entziehen so Allergieauslösern, wie z. B. Haus staubmilben und Keimen ihren Nährboden. 107
ProduktProgramm
Ob Fliesen, PVC, Teppich boden oder Parkett, ob xnet C11 Noppen system, xnet C12 Tacker system, xnet C13 Trockensystem oder xnet C16 clip System – die Art des Bodenbelags ist frei wählbar.
108
XNET® FLÄCHENHEIZUNG/-KÜHLUNG
Hochwertige Fußbodenheizungstechnik auf
Bestens geregelt für die
dem neuesten Stand.
Wunschtemperatur.
Für behagliche, energiesparende Wohnwärme
Wie das Wetter auch wechselt, die sensible
mit System. Kompromisslos konstruiert für
xnet Regelungstechnik sorgt für ein konstant
komfortable, ungestörte Langzeit-Funktion.
behagliches Klima – ganz automatisch. Die
Schritt für Schritt im Vorteil bei jeder
Heizfläche gibt nur so lange Wärme ab, wie
System-Komponente. Ob Noppen- oder
die Bodenfläche wärmer ist als die Raum -
Tackersystem. Ob schnelle, rationelle
temperatur. Wird die Raumtemperatur durch
Verlegung, optimale Dämmung oder intelli-
Fremdeinwirkung beeinflusst, verringert sich
gente Regelung. Einsetzbar im Neubau und
die Wärmeabgabe entsprechend oder wird
mit einem speziellen System für die
ganz gestoppt. Das Ergebnis: Stets angeneh-
Renovierung (siehe Seite 122).
me Behaglichkeit, die sich ganz von selbst
Das perfekte Bindeglied zwischen Fußbodenheizung und Badheizkörper: die xlink Anschlussgarnitur für Fußbodenheizung in Verbindung mit dem Kermi Credo-Duo, Credo-V und dem Credo-Uno-V. Unsichtbar unter der Heizkörper blende integriert. Einfach direkt an die Ventil garn itur angeschlossen. Ganz ohne hohen Planungsund baulichen Aufwand, ohne Stromanschluss, ohne Eingriff in die Heizkesselregelung und ohne Montage einer RTL-Wandeinbaubox.
regelt. Aber es kommt noch komfortabler. Denn die zentrale Steuerung wird optimal ergänzt durch die individuelle xnet-Einzel raum regelung. Als maßgeschneiderte Lösung für die besondere Raumanforderung bzw. kostensparende Absenkung, zum Beispiel im Schlafzimmer, Bad . . .
Das einzige was sichtbar bleibt ist der xnet Verteilerschrank. Als intelligentes Zentrum für die Steuerung.
Die xnet Einzelraumregelung. Als maßgeschneiderte Lösung für die individuelle Raumanforderung.
109
Das ProduktProgramm.
XNET® WANDHEIZUNG
xnet Wandheizung. In Kombination mit, oder als Alternative zur xnet Fußbodenheizung. W Geeignet für Neubau und Renovierung. W Idealer Einsatz bei Platzmangel (z. B. Treppenhaus). W Optimal überall dort, wo Bodenhöhe bzw. Bodenaufbau entscheidend sind. W Als Trocken- oder Nassputzsystem. W Energiesparende Niedertemperaturtechnik. W Schnelle Regelung.
Behagliche Wärme aus der Wand. Die xnet Wandheizung bietet kompletten Wärmekomfort als Alternative oder in Kombination zur xnet Fußbodenheizung. Besonders dann, wenn ein geringer Bodenaufbau bzw. die Bodenhöhe von entscheidender Bedeutung sind, bietet die Platzierung in der Wand die problemlösende Alternative. Die kurze Reaktionszeit bei der Regelung schafft jederzeit ein angenehmes Raumklima. Um für alle Anforderungen gerüstet zu sein, gibt es die xnet Wandheizung als Nassputz- und als Trockensystem für den flexiblen Einbau. 110
Links: Die xnet Wandheizung als Nassputzsystem. Rechts: Das xnet Wandheizung Trockensystem. Optimal geeignet für den Altbau bzw. die Renovierung.
XNET® FLÄCHENHEIZUNG/KÜHLUNG
xnet Flächenkühlung. Die intelligente Zusatzlösung mit idealem Doppelnutzen: Heizen im Winter, Kühlen im Sommer. W Zusatzausstattung „Kühlen“ zur Funktion „Heizen“. W Einsetzbar für alle Flächenheizungssysteme. W Energiesparende, raumtemperaturgeführte Zonenregelung. W Thermisches Wohlbefinden zu jeder Jahreszeit.
Kühlung im Sommer Die Wärme von Wänden, Decken, Mobiliar . . . strahlt an den kühleren Fußboden ab und wird über den Wasserkreislauf des Rohrleitungssystems abgeführt. Der Raum kühlt ab.
Komfortables Klima zu jeder Jahreszeit. Wer sich für den behaglichen Komfort einer xnet Flächenheizung/-kühlung entscheidet, Der warme Fußboden strahlt Wärme an Wände, Gegenstände, Fenster . . . ab und erwärmt sie. Der Raum wird warm.
Heizung im Winter
hat bei Kermi jetzt die Möglichkeit, auch gleich für ein stets angenehmes Raumklima in der warmen Jahreszeit vorzusorgen. Durch die Zusatzausstattung „Kühlen“, die für alle xnet Flächenheizungs/-kühlsysteme erhältlich ist. Dabei wird die Strahlungswärme von Wänden, Decken, Personen . . . von den durch xnet gekühlten Flächen aufgenommen und über den Wasserkreislauf in den Rohr leitungen abgeführt. Für ein konstant angenehmes Wohlfühlklima auch im Sommer.
111
ProduktProgramm
112
SPEZIELLE LÖSUNGEN FÜR UMBAU, R E N OV I E R U N G , M O D E R N I S I E R U N G .
Gleichgültig ob Sie renovieren, modernisie-
wenn der Heizkörper voll mit macht. Es
ren, umbauen . . . Sie sollten dabei immer
spricht also alles für einen raschen Wechsel.
auch an Ihre alten DIN-Radiatoren denken.
Vater Staat unterstützt Sie dabei mit attrak-
Nicht nur, weil diese Oldtimer im frisch
tiven Finanzierungshilfen. Und Kermi erst
gestylten Ambiente richtig alt aussehen. Es
recht, mit einem ganz speziellen, nahezu
gibt viel gewichtigere Gründe, diese schwer-
unschlagbaren Renovierungs-Programm für
fälligen Energiefresser gleich mit auszutauschen
jede Anforderung und jeden Anspruch. Zum
(siehe auch Seite 34/35). Vor allem dann, wenn
schnellen, problemlosen Heizkörper-Aus -
die Heizanlage erneuert wird. Denn ein
tausch ohne Umbauarbeiten und Schmutz.
moderner Niedertemperaturkessel kann seine
Oder zur rationellen Umstellung auf eine
energiesparenden Vorzüge nur ausspielen,
rundum behagliche Fußbodenheizung.
Heizwände
morgen. Glatte Front oder markant profiliert.
Flächenheizung/-kühlung
Die ganz anspruchsvolle Lösung. Geradlinig,
Exakt passend auf die gebräuchlichsten DIN-
xnet C15 Dünnschichtsystem
ästhetisch, leistungsstark. Als individuelle
Radiator-Nabenabstände.
xnet C13 Trockensystem
Maßanfertigung problemlos anzupassen.
Duett-D
Das xnet C15 Dünnschichtsystem und
Kermi Decor-D
Ganz einfach zu moderner Badwärme. Durch
das xnet C13 Trockensystem machen
Hochwertig und unverwechselbar im Design.
doppellagigen Aufbau besonders stark in der
Flächenheizungs-/kühlungskomfort auch
Ganz einfach im Austausch, durch exakt
Heizleistung – mit bis zu 65 % mehr Power
bei der Modernisierung leicht realisierbar.
übereinstimmende Nabenabstände.
gegenüber einem Standard-Badheizkörper.
Rationell und schnell verlegt auf die
Therm X2 Plan-/Profil-
Basic-D
Kompakt-Austauschheizkörper
Speziell für die Bad-Renovierung. Ohne
Innovative X2-Energiespartechnik für bis zu
Schmutz und großen Aufwand ruckzuck
11 % Energieeinsparung. Von heute auf
zum modernen Badheizkörper-Design.
unterschiedlichsten Bodenbeläge – ohne aufwändige Stemm- oder Abbrucharbeiten.
113
Das ProduktProgramm.
Die anspruchsvolle, ästhetische Austausch-Lösung in Maßanfertigung.
HEIZWÄNDE
Spezielle
W Klar, geradlinig im Design.
Renovierungs-
W Hochwertig in Qualität und Ausführung.
Lösungen.
W Enorme Heizleistung, kurze Aufheizzeit, gute Regelbarkeit. W Problemloser Austausch nach Maß. W Bauhöhen 140 – 1400 mm, Baulängen 500 – 6000 mm.
WOHNEN
SCHLAFEN
KINDERZIMMER
BAD
DIELE
KÜCHE
POWERLEISTUNG
Ein erstklassiger Tausch:
Von Kermi millimetergenau auf Maß gefertigt
Alter DIN-Radiator gegen glänzendes
für Ihre individuelle Situation. Und dadurch
Design und leistungsstarke Funktion.
ganz einfach an Stelle Ihrer bisherigen Heiz -
Kermi Heizwände bieten dafür die ästhetisch
körper montiert. Eine der anspruchsvollsten
und funktionell überzeugende Lösung.
Alternativen für rationelle Heiz körper-
Geradlinig, flach, mit enormer Heizleistung,
Modernisierung. In weiß RAL 9016.
kurzer Aufheizzeit und bester Regelbarkeit.
Oder in den frischen Trendtönen des neuen
Hochwertig verarbeitet bis ins Detail, reini-
Kermi Farbkonzepts. Auf Wunsch darüber hin-
gungsfreundlich in der Konstruktion. Zur
aus auch in jedem RAL-CLASSIC-Ton lieferbar.
unauffälligen Integration in das moderne innenarchitektonische Konzept.
114
K E R M I D E C O R ®- D
Die unverwechselbare Austausch-Lösung im einzigartigen Retro-Design. W Innovatives Design. Anders als andere. W Energie sparende Technik. W Keine Änderung oder Rohrleitungs anschlüsse, keine Umbauarbeiten. W Bauhöhen 238, 388, 538, 938 mm (338, 438, 638, 1038 mm auf Anfrage)
WOHNEN
DIELE
SCHLAFEN
BÜRO
KÜCHE
W Baulängen 184 – 2944 mm W Bautiefen 32 – 227 mm
POWERLEISTUNG
W In weiß RAL 9016 und vielen Trendtönen. BÜGEL
HAKEN
A B L AG E
Perfekte Abrundung
Hochwertig in der Verarbeitung – ohne sicht -
statt störender Oldtimer.
bare Schweißnähte. Mit hoher Heiz leistung
Mit seinen klaren Geraden und weichen
und feinfühliger, präziser Regelbar keit. Als
Radien verkörpert der Kermi Decor-D moder-
perfekte Abrundung anspruchsvoller Wohn -
nes Rundrohr-Design der besonderen Art.
lösungen. Der Kermi Decor-D wurde speziell konzipiert als schnelle, unproblema tische Aus tauschlösung. Durch exakt mit den alten DINRadiatoren übereinstimmende Nabenabstände. Selten war es so einfach, mit neuem, energieoptimierendem Heizkörper- Design zu glänzen. Von einem Tag auf den anderen.
115
Das ProduktProgramm. Spezielle RenovierungsLösungen
116
THERM X2® PROFIL-/PLANK O M P A K T- A U S TA U S C H H E I Z K Ö R P E R
W Innovative X2-Energiespartechnik. HOBBY
NEBENRAUM
WOHNEN
SCHLAFEN
KINDERZIMMER
BÜRO
POWERLEISTUNG
BÜGEL
W Glatte Plan-Front oder markant profiliert. W Hohe Heizleistung, feinfühlige Regelung. W Schneller, rationeller Heizkörperwechsel durch Nabenabstände im DIN-Radiator-Standard. W Nabenabstand 500, 900 mm W Baulängen 400 - 3000 mm W Bautiefen 64, 100, 155 mm
Verheizen Sie keine Energiespar-Chancen! Therm X2. Der Energiespar-Heizkörper. Brennwerttechnik, Solarkollektoren, Wärmepumpen und Co. sind nur die halbe Energiespar-Wahrheit. Denn was nützt der beste Automotor, wenn er seine Kraft nicht richtig an die Räder bringt. Auch eine moderne Heizungsanlage kann ihre Stärke nur voll ausspielen, wenn der Heizkörper mitmacht. Sonst passiert es, dass ein kostbares Stück des Sparvorteils bei der Wärmeübertragung wieder verloren geht. Der Therm X2 macht die Energiesparkette perfekt. Durch Blitzsauber und blitzschnell vom schwer fälligen DIN-Radiator zur modernen Energiespar technik. Durch exakte Übereinstimmung mit dem alten Nabenab stands-Standard 500 und 900 mm.
seine einzigartige X2-Technologie harmoniert er optimal mit jedem Wärmeerzeuger und spart dabei bis zu 11 % Energie. Eine lohnende Investition, die sich garantiert rechnet. Für Sie und die Umwelt. Siehe auch Seite 96- 99. Wirkungsvolle Energieeinsparung von heute auf morgen. Glänzend glatt oder markant profiliert. schnelle, unkomplizierte Reno vierungslösung. Exakt ausgerichtet auf die ausgedienten DIN-Radiatoren mit den Standard-Naben abständen 500 und 900 mm. Für ganz
500 und 900 mm
Innovative Energiespartechnik als spezielle,
problemlosen, sauberen Austausch. Von heute auf morgen. Ohne Änderung der Rohrleitungs anschlüsse. Ohne Schmutz und Umbauarbeiten.
117
Das ProduktProgramm. Spezielle RenovierungsLösungen
118
D U E T T ®- D BAD
DIELE
KÜCHE
HOBBY
Einfach und bequem zu moderner, leistungsstarker Badwärme wechseln. W Klar, klassisch, doppellagig W 2297 Watt maximale Normwärmeleistung W Schneller, rationeller Heizkörperwechsel durch Nabenabstände im DIN-Radiator-Standard. W Auch für Niedertemperaturanwendungen (z. B. Wärmepumpe) geeignet W Mit seitlichen Anschlüssen, rechts oder links im Sammelrohr W Baulängen 484 – 934 mm W Bauhöhen 1188 – 1796 mm W Bautiefe 74 mm
+ POWERLEISTUNG
BÜGEL
HAKEN
A B L AG E
E - Z U S AT Z BETRIEB
Attraktives, leistungsstarkes Wärme-Design
Ganz nach Situation links oder rechts ange-
im Bad und immer trockene, kuschelig
bracht. Durch seinen doppellagigen Aufbau
warme Handtücher, auch wenn keine große
ist er besonders stark in der Heizleistung –
Modernisie rung geplant ist? Kein Problem.
mit bis zu 65 % mehr Power gegenüber
Der Duett-D Austauschbadheizkörper machts
einem Standard-Badheizkörper. Und das
problemlos und ohne großen Aufwand mög-
alles zu einem besonders günstigen Preis-
lich. Durch exakt an die Nabenabstände der
Leistungs-Verhältnis.
alten DIN-Radiatoren und Flachheizkörper angepassten Anschlüsse.
119
Das ProduktProgramm. Spezielle RenovierungsLösungen
120
B A S I C ®- D BAD
DIELE
KÜCHE
HOBBY
Ganz problemlos zur modernen Badwärme.
+ BÜGEL
HAKEN
A B L AG E
W Vertikale D-Rohrprofile, gerade Querrohre.
E - Z U S AT Z BETRIEB
W Einfacher Austausch durch übereinstimmende Nabenabstände. W Auch in chrom lieferbar. W Bauhöhen 804, 1172, 1448, 1770 mm W Baulängen 450, 599, 749, 899 mm W Bautiefe 35 mm
Endlich attraktives Wärme-Design im Bad und
oder rechts angebracht. Aus plump und quer
immer trockene, kuschlig warme Handtücher,
wird schlank und hoch. Aus ständig feuchten
auch wenn keine große Modernisierung
Handtüchern wird wunderbar warmer
geplant ist. Der Kermi Basic-D Austausch-
Komfort. Da lebt das Bad so richtig auf.
badheizkörper machts problemlos möglich.
Aber auch in der Küche oder Diele, im
Durch exakt an die Nabenabstände der alten
Hobby- oder Fitnessraum . . . sorgt der
DIN-Radiatoren und Flachheizkörper ange-
Basic-D für eine moderne Wärme und eine
passten Anschlüsse. Ganz nach Situation links
attraktive Optik.
121
Das Dünnschichtsystem speziell für die Renovierung.
XNET® C15 DÜNNSCHICHTSYSTEM FLÄCHENHEIZUNG/ -KÜHLUNG
W Problemloser nachträglicher Einbau W Besonders geringe Aufbauhöhe und wenig Gewicht. W Verlegbar ohne Stemm- und Abbrucharbeiten auf die verschiedensten Bodenbeläge W Gesunder, hygienischer Wärme-Komfort. W Energiesparende Niedertemperaturtechnik.
BAD
DIELE
KÜCHE
WOHNEN
KINDERZIMMER
WINTERGARTEN
POWERLEISTUNG
W Sensible, intelligente Regelung für konstante Behaglichkeit.
Auch wer nicht neu baut, kann seiner Wohn um gebung durch fortschrittlichen Flächen heizungs-Komfort mehr Großzügigkeit, Atmosphäre und Behaglichkeit verleihen. Z. B. im Badezimmer das wohlige Gefühl von wohltemperierter Wärme unter den nackten Fußsohlen. Denn speziell für die Verlegung einer Flächenheizung im Zuge der Renovierung und Modernisierung bietet Kermi das xnet C15 Dünnschichtsystem. Für problemlosen nachträglichen Einbau – durch besonders geringe Aufbauhöhe und wenig Gewicht. Schnell, rationell und unkompliziert verlegt auf die unterschiedlichsten Bodenbeläge – ohne aufwändige Stemm- oder Abbrucharbeiten. Für beste Energieeffizienz und ein komfortables, gleichmäßiges Raumklima. Falls gewünscht zu jeder Jahreszeit, mit der Option für Zweifachfunktion „Heizen“ und „Kühlen“. Fußbodenheizungs-Fortschritt bei der Renovierung einfach und rationell realisiert: Die xnet Regelstation mini-plus ermöglicht die Verwendung eines der alten Heizkörper-Anschlüsse. Raum- und energiesparende Regelungstechnik zur problemlosen Integration in die Raumsituation. Kompakter Fortschritt auf kleinstem Raum. Für Räume bis 40 m² und bis zu 4 Heizkreise.
122
Die innovative Anschlussgarnitur für die Kombination von Badheizkörpern mit Fußbodenheizung.
XLINK® ANSCHLUSSGARNITUR FÜR FUSSBODENHEIZUNG
Das perfekte Bindeglied zwischen
Die xlink Anschlussgarnitur von Kermi
Fußbodenheizung und Badheizkörper.
ist das perfekte Bindeglied für die
Wer es kennt, möchte es nicht mehr missen:
Kombination von Badheizkörpern mit
Das Gefühl wohliger Wärme unter den nack-
Fußbodenheizung. Für ein Wohlfühlplus in
ten Fußsohlen. Und noch nie war es so
Ihrem Bad. Unsichtbar unter der Heizkörper -
schön, einfach und bequem, es jetzt für sich
blende integriert wird xlink direkt an den
selbst zu realisieren. Mit der Kermi Komfort-
Badheizkörper angeschlossen. Ohne hohen
Kombination: Anspruchsvolles Badwärme-
Planungs- und baulichen Aufwand und ohne
Design + innovative xlink Anschlussgarnitur
Stromanschluss.
+ fortschrittliche Fußboden hei zung/ -kühlung xnet C15 Dünnschichsystem.
123
XPART® ANSCHLUSS-SET FÜR KOMPAKTHEIZKÖRPER.
Die innovative Problemlösung.
Mit möglichst wenig Aufwand und Energie
Schnell, einfach, energiesparend.
ein Maximum an Heizleistung erzielen.
Der sogenannte hydraulische Abgleich ist ein
Mit x-part bietet Kermi jetzt eine genial
Verfahren zur optimalen Einstellung der
einfache Problemlösung, die nicht nur den
Heizanlage. Ohne ihn droht ungleichmäßige
aufwändigen hydraulischen Abgleich über-
Wärmeverteilung. Das heißt: Die ersten Heiz-
flüssig macht, sondern darüber hinaus zusätzlich
körper im Heizkreis sind zu heiß, während
bis zu 6 % Energie spart. Auf die jeweilige
die letzten gar nicht mehr richtig warm
Heizleistung voreingestellte Anschluss-Sets
werden. Hinzu kommen ein deutlich zu
werden dafür einfach an den entsprechen-
hoher Energieverbrauch und störende
den Heizkörpern montiert und sorgen für
Strömungsgeräusche. Deshalb ist der hydrau-
optimale, gleichmäßige Wärmeverteilung in
lische Abgleich nicht nur Voraussetzung für
jedem Bereich. Damit gilt der hydraulische
die Effizienz jedes, auch noch so modernen
Abgleich als durchgeführt und wird auch
Heizsystems. Er ist auch Grundbedingung für
für Fördermaßnahmen allgemein anerkannt.
die staatliche Förderung von Heizungs-
Ideal für alle Kermi Therm X2 Kompakt-
sanierungsmaßnahmen (z.B. KfW/BAFA).
Flachheizkörper, Kermi Heizwände und
Sein Nachteil: Die Durchführung ist mit nicht
Konvektoren, sowie Kermi Decor.
unerheblichem Aufwand verbunden.
Ohne hydraulischen Abgleich keine gleichmäßige Wärmeverteilung, unnötiger Energieverbrauch und keine Unterstützung durch staatliche Fördermaßnahmen.
124
zu heiss
zu kalt
zu heiss
zu kalt
x-part sorgt für optimale, gleichmäßige Wärmeverteilung in jedem Bereich und erfüllt damit auch die Grundvoraussetzung für die Förderung von Heizungssanierungsmaßnahmen.
ECCOLUTION® SANIERUNGS-SYSTEM FÜR EINROHRHEIZUNG
Einrohrsysteme bereiten bei der
eccolution löst das Problem. Schnell,
Heizungs-Modernisierung echte Probleme.
rationell und ohne großen Aufwand.
Eine Heizungsmodernisierung mit modernen
Mit dem innovativen Sanierungssystem
Wärmeerzeugern wie Brennwerttechnik,
eccolution gelang Kermi eine einzigartige
Wärmepumpen, Solarthermie und effizientem
Entwicklung, die erstmals den energie-
Heizkörperfortschritt verspricht auf Anhieb
effizienten Betrieb von Einrohrsystemen
Einspareffekte, die sich sehen lassen können.
in Kombination mit modernen Nieder-tempe-
Es sei denn, Ihr Objekt gehört zu den Millionen,
ratur-Wärme erzeugern ermöglicht. Wenige
bei denen ein sogenanntes Einrohr-System
einfach zu installierende bzw. aus-zutau-
installiert wurde. Damit sind zwangsläufig
schende Komponenten sorgen dabei für eine
funktionsbedingt hohe Verteilverluste und
optimale Versorgung aller Heiz-
übermäßig hoher Energieverbrauch verbun-
körper. Und damit für die perfekte
den. Auch noch nach der Sanierung. Denn
Anbindung der Ein rohrheizung an den
was nützt der effizienteste Wärmeerzeuger,
Wärmeerzeuger – ob Wärmepumpe,
wenn der Einspareffekt auf dem Weg durch
Brennwerttechnik oder Fernwärme.
das System wieder komplett verloren geht. Die Konsequenz: entweder eine enorm aufwändige Umrüstung in eine Zweirohranlage oder weiter wertvolle Energie verschwenden.
Durch eccolution ergeben sich folgende Energieeinsparungen: W für Heizanlagen mit Niedertemperatur-Wärmeerzeuger von ca. 14 % W für Heizanlagen mit Brennwert-Wärmeerzeuger von ca. 18 % W darüber hinaus reduziert sich der Stromaufwand für die Heizungspumpe um ca. 80 %
125
Das innovative Beschichtungs-
FRISCHE FARBEN FÜR DIE WÄRME-WELT.
und Farbkonzept. Im Trend der Zeit.
SERIENFARBE weiß, RAL 9016
SANITÄRFARBEN
SONDEREDITIONEN
reinweiß, RAL 9010
manhattan
ägäis
bahamabeige
pergamon
schwarz
weiß, RAL 9016 Soft
reinweiß, RAL 9010 Soft
manhattan Soft
ägäis Soft
bahamabeige Soft
pergamon Soft
citrus Nature
oliva Nature
mais Nature
purpur Nature
crocus Nature
lavendel Nature
solaris Ethno
inka Ethno
carmina Ethno
terra Ethno
glanzsilber Metallic
graphit Metallic
heliosgold Metallic
circonsilber Metallic
mattbronze Metallic
classic-kupfer Metallic
Edition Soft* Die edelmatte Oberfläche mit dem samtigen, seidigen Softeffekt.
* Nicht bei Konvektoren und Heizwänden.
schwarz Soft
Edition Nature Die elementaren Töne der Natur. Frisch und ausdrucksstark.
Edition Ethno Gefragt wie nie: Die warmen, kräftigen Töne exotischer Kulturen.
Außerdem Lackierung RAL CLASSIC möglich.
Farbabweichungen zwischen Druck- und Originalfarben sind aus drucktechnischen Gründen unvermeidbar
126
Edition Metallic Der glanzvolle Retro-Trend der Fünfziger-Jahre. Klassisch interpretiert in brillanten Metallic-Tönen.
Edition Chrom
Z chrom *
* Nur bei Jive® (Rohrschlange), Credo-Half® (Querrohre), Icaro®, Credo-Uno®, Basic®-50, Basic®-50 R.
Ein wertvoller Beitrag für die Gesundheit.
K E R M I H YG I E N I C . D I E A N T I M I K R O B I E L L E HEIZKÖRPER-BESCHICHTUNG.
Kermi Hygienic.
Kermi Hygienic. Für ein
Ein natürlicher Schutzschild gegen
gesundes, hygienisches Umfeld.
schädliche Bakterien und Pilze.
Die Kermi Hygienic Heizkörperbeschichtung
Die Zahl der durch Antibiotika resistente
enthält ein auf Silber basierendes, antimikro-
Bakterien verursachten Erkrankungen steigt
bielles Additiv in minimaler Konzentration.
weiter. Damit wächst auch die Bedeutung
Die gezielte Freisetzung von Silberionen
der Hygiene im persönlichen Umfeld. Viele
bewirkt das Absterben von Bakterien und
dieser Infektionen geschehen über den
Pilzen, sobald diese mit der Heizkörperober-
Kontakt mit kontaminierten Oberflächen.
fläche in Berührung kommen. Absolut
Was bei vielen Produkten, z. B. im Hausgeräte-
zuverlässig, langfristig und sicher. Höher
und Sanitärbereich, bereits erfolgreich die
entwickelte Organismen wie Pflanzen, Tiere
hygienischen Bedingungen optimiert, hat
und Menschen werden in keiner Weise nega-
Kermi jetzt erstmals auch auf dem Heiz -
tiv beeinflusst. Denn Silber wirkt nur auf
körper sektor realisiert: Kermi Hygienic.
einfache Zellstrukturen. Es wird seit
Die antimikrobielle Beschichtung.
Jahrhunderten medizinisch eingesetzt. Die
Sie verhindert dauerhaft die Ansiedlung auch
Kermi Hygienic-Heizkörperbeschichtung ver-
Antibiotika resistenter Bakterien und Pilze
hindert auf ganz natürliche Weise die Über-
auf der Heizkörperoberfläche und leistet so
tragung und Ausbreitung eines breiten
einen wertvollen Beitrag für ein sauberes,
Spektrums von schädlichen Bakterien und
gesundes Umfeld.
Pilzen. Als wertvoller Beitrag für ein sauberes, gesundes Umfeld. Kermi Hygienic ist eine natürliche, auf Silber basierende Substanz, die auf der Heizkörper ober fläche einen dauerhaften Schutz gegen Bakterien und Pilze aufbaut.
Kermi Hygienic ist lieferbar für alle Kermi Heizkörper. Jeweils ausschließlich in Verbindung mit weiß, RAL 9016.
weiß, RAL 9016 Hygienic
W Aktiver, nachhaltiger Langzeitschutz auch gegen Antibiotika resistente Bakterien und Pilze. W Nachweislich völlig unbedenklich und absolut unschädlich für Pflanzen, Tiere und Menschen. W Die Wirksamkeit und Sicherheit wurde wissenschaftlich getestet und bewiesen. W Kermi Hygienic leistet damit einen wichtigen Beitrag zur Hygiene und Gesunderhaltung. 127
Ihre neue Wärme-Welt wartet.
NICHT TRÄUMEN – REALISIEREN.
Bei Ihrem Heizungsund SanitärFachmann.
Bevor Sie weiter von einem rundum behag-
Denn zum einzigartigen, kompletten
lichen Zuhause träumen, ist jetzt der Rat
Programm kommt hier die Sicherheit einer
Ihres qualifizierten Heizungs- und Sanitär -
starken Marke. Das wird Ihnen Ihr
fachmannes gefragt. Denn es bedarf eines
Fachberater ganz sicher gerne bestätigen.
Profis, um Raumsituation, individuellen Anspruch und Funktionsanforderung sauber unter einen Hut zu bringen. Um so leichter fällt die Entscheidung für Kermi selbst.
128
Statt nur davon zu träumen, können Sie Ihr neues, rundum behagliches Zuhause bald mit allen Sinnen genießen.
Alles 체ber kompletten Kermi Duschkomfort sagt Ihnen die Bro sch체re "Duschplatz + Duschkabine". Kostenlos in Ihrem Sanit채rfachhandel oder direkt von Kermi.
Kermi GmbH Pankofen-Bahnhof 1 94447 Plattling GERMANY Tel. +49 9931 501-0 Fax +49 9931 3075 www.kermi.de info@kermi.de