VOL.10
#PASSION #FASHION #MUSIC #ART
# PASS ION FASHION M US IC ART
2 | MY MAGAZINE
ISSUE 5 — Vol. 10 Editor-In Chief & Creative Director Lizette Mikkelsen Art Director & Graphic Designer Heidi Ystrøm Fashion Director Fadi Morad Photographers Joseph Miller, Jannick Boerlum, Lizette Mikkelsen Daniela Gyllensten, Bjarke Johansen Stylists Fadi Morad, Line Givskov, Caroline Gudmandsen Hair & Make Up Sidsel Marie Bøg, Johanna Nomiey Models Laura Lind, Carolina, Anna Rubin, Ditlev Hjort Digi-Mag My-Magazine.dk/#Mydigimag Follow Us Facebook.com/Mymagazine.dk Instagram: My_mag_official Contact lizette@my-magazine.dk
COV ER VOL. 10 Photographer Jannick Boerlum @jannickboerlum Stylist Fadi Morad @fadimorad Model Ditlev Hjort Jacket Lærke Andersen Bag Tonsure Earring stylists own
©My-magazine. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, copied or transmitted in any form or by any means without written permission from the publisher.
MY MAGAZINE | 3
#MYMAGA Z INE
4 | MY MAGAZINE
MY MAGAZINE | 5
PL AYFU L YO UTH Photographer Bjarke Johansen Stylist Line Givskov Make up Sidsel Marie Bøg @sidselmarieboeg.com Model Anna Rubin Le Management
Bra Weekday Earrings Pastel & Neon
6 | MY MAGAZINE
MY MAGAZINE | 7
8 | MY MAGAZINE
Jacket Stutterheim Earrings Pastel & Neon Panties Weekday MY MAGAZINE | 9
Earrings Pastel & Neon Jacket Stutterheim
10 | MY MAGAZINE
MY MAGAZINE | 11
Jacket Stutterheim
12 | MY MAGAZINE
MY MAGAZINE | 13
14 | MY MAGAZINE
Jacket Monki
MY MAGAZINE | 15
Jacket Stutterheim
16 | MY MAGAZINE
MY MAGAZINE | 17
JOS E PH Not so long ago, Joseph decided he needed a new challenge in life as he was not enjoying the day to day job he had. After consulting with friends and family that told him to do something he enjoyed and just go for it, he went out to do something. That something… photography. Joseph has always been creative and determined. He set out the next day to find a photographer to assist and learn from. After working alongside several photographers and spending many hours a day, studying photography online and learning new techniques, his creativity exploded into life shooting concerts and gigs. His hobby became more serious. Joseph has become a music photographer, covering major European festivals, concerts and events, but is also an active portrait, landscape and event photographer with work ranging from hotel images for Booking.com to snowboarding images for Nidecker. Originally from the UK, but living in Malmo (Sweden), Joseph now works as an in house photographer for one of the largest music venues in Denmark, Vega Copenhagen (his work can be seen at
18 | MY MAGAZINE
M I LLE R www.vega.dk/galleries) and contributor of images to various photo agencies and editorials around Europe and the US. Joseph has been a strong campaigner of all aspects of sustainability, including social responsibility. This year, Joseph has taken upon himself the challenge to raise further awareness of the issues that face us and will be working with several regional and national editorials at festivals within Nordic regions and beyond, to further this understanding to a wider audience. is portfolio of work continues to grow H and there have been some crazy and unexpected stories along the way that have helped shape his career path and given him some of the best experiences of his life. His passion for music pushes him on to be a better photographer every day and aims to be the best in his field one day. Joseph says, “It’s not about being better than everyone else, it’s about enjoying photography and inspiring other people through your own pictures to hopefully make them want to go out and try it for themselves.” Who knows how far you can go…
John Maus
MY MAGAZINE | 19
Bruno Mars
20 | MY MAGAZINE
MY MAGAZINE | 21
Diplo
22 | MY MAGAZINE
Iggy Pop
MY MAGAZINE | 23
Depeche Mode
24 | MY MAGAZINE
MY MAGAZINE | 25
Marmozets
Wolf Alice
26 | MY MAGAZINE
Chelsea Wolfe
Rita Ora
MY MAGAZINE | 27
DITLEV Jacket + trousers Martin Asbjørn Shorts Henrik Vibskov archives
MY MAGAZINE | 29
Coat Martin Asbjørn Trousers Lærke Andersen Sneakers Raf Simmons x adidas Necklace models own
30 | MY MAGAZINE
Shorts Soulland
MY MAGAZINE | 31
Jacket Martin Asbjørn Shirt and belt worn around neck Tonsure Shorts Soulland
32 | MY MAGAZINE
MY MAGAZINE | 33
34 | MY MAGAZINE
Leather anorak Tonsure Shorts vintage at Prag
MY MAGAZINE | 35
Shirt Our Legacy Trousers Tonsure Bag Lærke Andersen 36 | MY MAGAZINE
MY MAGAZINE | 37
Jacket Lærke Andersen Trousers + bag Tonsure
38 | MY MAGAZINE
Knit Martin Asbjørn
MY MAGAZINE | 39
BYE Photographer Jannick Boerlum Stylist Fadi Morad Model Ditlev Hjort, Le Management
40 | MY MAGAZINE
Jacket Martin Asbjørn Dress Morten Ussing Trousers Tonsure
MY MAGAZINE | 41
S TO CKH O L M B E AU T Y Photographer Daniela Gyllensten Hair & make up Johanna Nomiey Model Carolina Le Management
DANIEL A GYLLENSTEN is a swedish new up coming photographer who lives and works in Stockholm, Sweden. She has her focus in fashion photography, often with inspiration from nature.
42 | MY MAGAZINE
MY MAGAZINE | 43
Suit Stine Goya T-shirt Ida Klamborn Shoes Stylists own Rings Maria Black
44 | MY MAGAZINE
MY MAGAZINE | 45
Dress Diana Orving Boots Stylists own Rings Maria Black
46 | MY MAGAZINE
Shirt Max Jenny Rings Maria Black
MY MAGAZINE | 47
48 | MY MAGAZINE
Blouse Baum und Pferdgarten Earrings Ebon Li
MY MAGAZINE | 49
Coat Ezratuba T-shirt Ganni Trousers Hunkydory Ring Sara Robertsson
50 | MY MAGAZINE
Faux faur coat Stand T-shirt Ida Klamborn Jeans Ida Sjรถstedt Shoes Stylists own Rings Jane Koenig
MY MAGAZINE | 51
Faux fur coat Stand Blouse Ganni Trousers Stand Earrings Sara Robertsson
52 | MY MAGAZINE
MY MAGAZINE | 53
54 | MY MAGAZINE
Dress Emelie Janrell Earrings Ebon Li
MY MAGAZINE | 55
L AU R A Photographer Lizette Mikkelsen @Lizettemikkelsen Hair & Make Up Sidsel Marie Bøg @Sidselmarieboeg.com Stylist Caroline Gudmandsen @Fashionfrog Model Laura Lind @Lauralind Unique Models
Bra A 56 | MY MAGAZINE
Jacket Rokh American Vintage Trousers Rokh MY MAGAZINE | 57
58 | MY MAGAZINE
Blouse Stella McCartney Underwear Calvin Klein
MY MAGAZINE | 59
Coat vintage Underwear American Vintage Boots Martin Asbjorn x Dr. Martens
60 | MY MAGAZINE
MY MAGAZINE | 61
Body stocking Stella McCartney
62 | MY MAGAZINE
Jacket Rokh Bra American Vintage Trousers Rokh
MY MAGAZINE | 63
Coat vintage Underwear American Vintage Boots Martin Asbjorn x Dr. Martens
64 | MY MAGAZINE
MY MAGAZINE | 65
Coat vintage Underwear American Vintage
66 | MY MAGAZINE
Dress Cecilie Bahnsen
Dress Cecilie Bahnsen
MY MAGAZINE | 67
Bathing suit Love Stories
68 | MY MAGAZINE
MY MAGAZINE | 69
# PASS ION FASHION M US IC ART
70 | MY MAGAZINE