Rzb bildpreisliste katalog 2017 by Kuu Stuudio

t Ou do

d oor

In er

Li g

htm

age m

stry

h ti n g

gen

li g

ent

BILDPREISLISTE | KATALOG 2017

KAT49

li g ht

O ffic e

RZB Rudolf Zimmermann, Bamberg GmbH

BILDPREISLISTE | KATALOG 2017

Rheinstraße 16 96052 Bamberg Deutschland (D, A, CH) Telefon +49 951 7909-0 Telefax +49 951 7909-198

GÜLTIG BIS JANUAR 2018

www.rzb.de info@rzb-leuchten.de

Mitglied von

RZB ANSPRECHPARTNER VERTRIEB

Winners 2016 13

www.rzb.de www.rzb.ch

Rostock

Awards Über 50 renommierte Designpreise hat RZB in den vergangenen sieben Jahren erhalten. Hier unsere jüngsten Preisträger:

Ansprechpartner RZB Schweiz

RZB Swiss Lighting AG Bahnhofstrasse 13 5610 Wohlen

Ostwestfalen/ Niedersachsen

info@rzb.ch

Düsseldorf 6 Essen Dortmund 7 Köln 8

16 Leipzig Nordhessen

Innendienst - RZB Swiss Lighting Larissa Prust Telefon +41 (43) 388 85 60 Fax +41 (43) 388 85 62 E-Mail: larissa.prust@rzb.ch

23 Mitte

9 Koblenz

RZB Leuchten | Alp Gürsu Telefon +41 (43) 388 85 60 E-Mail: alp.guersu@rzb.ch

Frankfurt 10

9 Trier

24 West

Mannheim Kaisers12 11 lautern Saarbrücken

RZB Leuchten | Michael Wildener Mobil +41 (76) 558 41 76 E-Mail: michael.wildener@rzb.ch

25 Ost

Bietigheim20 Bissingen

RZB Leuchten | Peter Dörig Mobil +41 (76) 566 41 76 E-Mail: peter.doerig@rzb.ch

Gonia

Ansprechpartner RZB Österreich

21 Freiburg

Innendienst - RZB Zentrale Antonella Vespa Telefon +43 (1) 310 07 37 Fax +43 (1) 310 07 39 E-Mail: antonella.vespa@rzb-leuchten.de

Basel 24 24

Bern

Zürich

Luzern

26 Ost

St. Gallen

RZB Leuchten | Thomas Schmiedinger Mobil +43 (664) 155 17 08 E-Mail: thomas.schmiedinger@rzb-leuchten.de

25 Chur

27 West

Genf

Mega

Lugano

26 Wien

Linz 29

28 Süd

Salzburg

Innsbruck

RZB Leuchten | Thomas Buxbaum Mobil +43 (664) 88 50 30 06 E-Mail: thomas.buxbaum@rzb-leuchten.de

28 Klagenfurt

Graz

RZB Leuchten | Manfred Puregger Mobil +43 (664) 88 36 17 49 E-Mail: manfred.puregger@rzb-leuchten.de

29 Nord RZB Leuchten | Walter Memic Mobil +43 (664) 88 26 10 45 E-Mail: walter.memic@rzb-leuchten.de

INNENLEUCHTEN

14 - 471

LICHTMANAGEMENTSYSTEME

472 - 491

AUSSENLEUCHTEN

492 - 677

LED-UMRÜSTSÄTZE

678 - 689

SICHERHEITSBELEUCHTUNG

690 - 791

Auszug aus dem Katalog

ANHANG

792 - 832

Service

794

Leuchtmittel 800 Verkaufs- und Lieferbedingungen

803

Bestellnummernverzeichnis 804 Alphabetisches Stichwortverzeichnis

826

Verkauf Innendienst

830

Angebots-/Objektabteilung 830 After Sales Service

830

Technischer Support

830

Ansprechpartner Sicherheitsbeleuchtung

831

Ansprechpartner Außendienst

832

INHALTSVERZEICHNIS

Anfahrtsplan 830

Die Bildpreisliste | Katalog 2017 gibt einen Überblick über das RZB Leuchten programm. Sie dient als Handwerks zeug für eine ziel gerichtete Führung zum gesuchten Produkt. Unsere Leuchten sind technische Arbeitsmittel und dürfen nur in der von uns vorgegebenen Bestimmung verwendet werden. Eine nicht vorgegebene Verwendung und jegliche Änderung an unseren Produkten, die ohne unsere schriftliche Zustimmung erfolgen, entbinden uns im Schadensfall von allen Verpflichtungen. Irrtümer oder Änderungen an unseren Produkten bleiben uns vorbehalten. Unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen finden Sie im Anhang.

INNENLEUCHTEN

Neuheiten sind mit rotem Rahmen gekennzeichnet

Decken- und WandeinbauÂleuchten 17

73-74

81-82

81, 83

94-95

96-97

101

102

104-105

106-107

108

109

111

112

113

114

115

117

119

121

122

123

125

127

129

130

131

132

133

135

137

139

141

142

143

144

145

Deckenleuchten

Wandleuchten

Decken- und Wandleuchten

INNENLEUCHTEN

Neuheiten sind mit rotem Rahmen gekennzeichnet

Decken- und Wandleuchten 146

147

149

150

153

154

155

156

157

Pendelleuchten

163

164

167

169

171

173

175

177

179

180

183-185

186-187

189

189-190

193

195

196

199

200

203

205

199

206

207

EinbauFlächenleuchten 211

211

212

212-213

215

219

220

223

225

227

Anbau-/PendelFlächenleuchten 231

231

232

235

236

239

241

243

245

247

248

251

252

INNENLEUCHTEN

Neuheiten sind mit rotem Rahmen gekennzeichnet

Stehleuchten

258

262

268

269

272

274

275

276-279

280-285

289

291-292

295-296

297

298-311

313

317

318-329

334

339

341

345

347

348

351

355

356

362

364

369

375

377

379

381

382

386

387

388

LED-Linearsysteme

Feuchtraumleuchten

Hallenstrahler

Stoffschirmleuchten

Einbau-Downlights

INNENLEUCHTEN

Neuheiten sind mit rotem Rahmen gekennzeichnet

Einbau-Downlights

391-392

393-394

397

399

400

405

406

Anbau-Downlights

411

413

415

Einbaustrahler

419

421

422-424

425-427

429

431-432

435-436

437-439

Anbaustrahler

443

444-447

449

451

453

455

Stromschienen DALI 459

460

461-465

467

DALI 468

DALI 469-471

Lichtmanagement

480

482

484

AUSSENLEUCHTEN

Neuheiten sind mit rotem Rahmen gekennzeichnet

Einbauleuchten

495

497

499

500

501

503

509

510

511

512

515

517

519

521

522

525

526

527

529

530

531

532

533

534

535

536

537

538

539

541

542

543

544

545

549

551

553

554

555

556

557

558

559

560

561

565

567

569

571

573

575

576

579

580

582

583

585

Wandleuchten

HausnummernÂ leuchten

Decken- und Wandleuchten

575

AUSSENLEUCHTEN

Neuheiten sind mit rotem Rahmen gekennzeichnet

Pollerleuchten

591

595

597

599

601

602

605

607

609

611

613

615

617

619

Bodeneinbauleuchten 625

625

627

628

Strahler und Scheinwerfer 633

633

634

635

636

639

643

647

649

651

647, 651

655

656

653

656

657

659

Mastaufsatzleuchten 663

665

667

669

670

671

672

675

677

LED-Umrüstsätze

683

684

685

688

689

SICHERHEITSBELEUCHTUNG

Neuheiten sind mit rotem Rahmen gekennzeichnet

Weitere Produkte und ausführliche technische Informationen finden Sie in unserem Katalog Sicherheitsbeleuchtung A3. Bestellen oder herunterladen können Sie den aktuellen Katalog „Sicherheitsbeleuchtung“ unter: http://www.rzb.de/de/service/downloads-broschueren/

EinzelbatterieSicherheitsleuchten

695

697

699

701

702

703

704

705

707

709

711

714

715

717-718

719

721

723

725

727

729

731

733

735

736

739

741

743

745

746

747

749

751

752

753

754

757

759

760

761

763

764

767

768

771

773

775

777

781

785

786

787

788

789

790

791

RZB – Kompetenz für Licht

rt Technology Sma Architektur Wohnen

Öffentliche Gebäude

Straßen Industrie

Außen

Innen

Plätze

Verkauf Ladenbau

Büros Sicherheit

Gesundheit

Hotels Gastronomie

E xc e

Pflege

ll e n t D e s i g n

RZB ist Generalist in Sachen Lichtlösungen. Das Produktprogramm besteht aus Leuchten für Innen und

Spezielle Anwendungsbereiche, die wir mit unseren Licht lösungen abdecken, sind beispielsweise:

Außen, sowie aus Sicherheitsleuchten und -systemen.

• Öffentliche Gebäude:

RZB verfolgt bei der Produktneuentwicklung konsequent

Museen, Theater, Kirchen, Bahnhöfe, Flughäfen,

die zwei strategischen Leitlinien »Smart Technology « und

Messezentren, Sportstätten, Freizeiteinrichtungen,

» Excellent Design«.

Universitäten, Schulen, Kindertagesstätten

»Smart Technology« umfasst die Themen Energieeffizienz,

• Wohnen:

Funktionalität und Qualität unserer Produkte und System

Niedrigenergiehäuser, Wohnheime, Fassaden,

lösungen. Unter Qualität verstehen wir neben der Produkt

Außenanlagen, Parkplätze

qualität insbesondere die Qualität des Lichts in physikalischer

• Straßen & Plätze:

Sicht bis hin zu physiologischen Aspekten einer objektbezoge-

Straßen- und Parkplatzbeleuchtung

nen Beleuchtung. »Excellent Design« ist für RZB der Gestaltungsanspruch für alle Neuentwicklungen mit dem Ziel, die technologischen Anforderungen und die Lichtqualität mit einem ansprechenden Design zu verbinden. In den letzten Jahren haben RZB-Produkte über 50 inter nationale Designpreise gewonnen.

• Verkauf & Ladenbau: Einzelhandel, Shopping-Malls, Showrooms • Gesundheit & Pflege: Kliniken, Alten- und Pflegeheime, Praxen, Bäder und SPAs • Hotel & Gastronomie • Büro & Verwaltung • Industrie

▲

Social Media

Besuchen Sie uns auch unter: Facebook, Twitter, Linkedin, Youtube, Xing und Google +

Website ▲ Der Internet-Auftritt bindet die Inhalte aller Kommunikationsmöglichkeiten in medien adäquater Weise ein. Neben dem gesamten Online-Katalog enthält unsere Homepage viele zusätzliche sofort nutzbare Planungsinstrumente sowie Informationen, z.B. zu realisierten Projekten und viele Downloadmöglichkeiten. Besuchen Sie uns auf

www.rzb.de Full responsive - angepasst an Ihr Endgerät

▲

Digitale Medien

RZB Newsletter Per E-Mail erhalten Sie die neuesten Informationen zu unseren Produkten.

Druckmedien Die Bildpreisliste | Katalog hat sich als Arbeitsinstrument bewährt: Sie enthält Bestellinformationen für über 10 000 Artikel.

Auswahl zusätzlicher Druckmedien:

Beispielseiten aus Broschüre Less is more® flex

▲ ▲ Neue Produktserien werden jeweils in detaillierten Broschüren vorgestellt

▲

Global Impressions Das Buch » Global Impressions « zeigt, nach Bauaufgaben geordnet, weltweit realisierte Projekte. Unser Produktportfolio - bestehend aus Innen- und Außenleuchten sowie Sicherheitsleuchten und -systemen » Made in Germany « wird hier ausschließlich im architektonischen bzw. innen architektonischen Kontext präsentiert.

Architektur und Licht Katalog für Planer und Architekten

Architektur und Licht Architecture and light

▲ Light Emotions - Light Poster News Vorstellung aktueller Beleuchtungsthemen und Lichtlösungen

Lichtplanung

light simulation tools

Sie entscheiden, womit Sie arbeiten möchten. Technologie-„Sprünge“, Ressourcen-Management, Normen-

Ab sofort können Sie folgende Informationen unserer Leuch-

treue, Energieeffizienz:

ten zusätzlich erhalten. Diese finden Sie wie gewohnt auf der

Ihre Projekte werden immer komplexer, deren Planung

Artikelseite unserer Produkte unter Downloads .

immer anspruchsvoller. Die passende Lichtplanungssoftware kann Sie dabei maß-

BIM (Revit) / CAD

geblich unterstützen - die beiden Planungshilfen RELUX und

Revit (*.RFA) Dateien unserer Leuchten können in die CAD

DIALux gehören in diesem Segment zweifellos zu den

Software REVIT (AUTODESK) importiert und weiterverarbei-

bewährtesten. Sicher nutzen Sie bereits eines der beiden

tet werden. Sie enthalten neben der 3D Geometrie der

Programme?

Leuchte weitere Informationen wie Systemleistung, Leuch-

Damit Sie bei der Arbeit mit RZB-Produkten nicht auf Ihre

tenlichtströme, Ausschreibungstexte, Lampen und zukünftig

gewünschte oder gewohnte Software verzichten müssen,

weitere Informationen.

bieten wie Ihnen neben der bereits etablierten Projektplanung

CAD (*.DWG) Dateien sind 3D Daten unserer Leuchten, die von

mit RELUX ab sofort auch die Projektplanung mit DIALux an.

nahezu allen CAD Programmen verarbeitet werden können.

Und wie sieht‘s mit den Abständen aus? Auch hier unter stützen Sie die Tools von RELUX und DIALux: In wenigen

GAEB

Schritten ermitteln Sie die für die optimale Beleuchtungsstärke

GAEB Dateien sind für den standardisierten Datenaustausch

notwendigen Abstände von Poller- und Mastleuchten auf

für Leistungsverzeichnisse geeignet.

Wegebereichen. Selbstverständlich stehen Ihnen diese Werkzeuge auch für die Planung Ihrer Sicherheitsbeleuchtung zur Verfügung.

Sie liegen als Text (*.D81) oder im XML Format (*.X81) vor.

Sicherheitsbeleuchtung

Gründe, die für Sicherheitsbeleuchtung von RZB sprechen RZB steht für „alles aus einer Hand“

Lichttechnik

Wir bieten eine umfassende Produktpalette im Bereich der

Die in unserem modernen und umfangreich eingerichteten

Sicherheitsbeleuchtung und der Allgemeinbeleuchtung. So

Lichtlabor entwickelten Leuchten garantieren die Erfüllung

können unsere Kunden in Abhängigkeit des Bauvorhabens

der lichttechnischen Normen. Unsere Sicherheitsleuchten

für alle Anwendungsbereiche integrierte Lösungen anbieten,

gewährleisten im Falle einer Notsituation sichere Flucht aus

d.h. Allgemein- und Sicherheitsbeleuchtung aus einer Hand.

den Gebäuden. Modernste LED-Technik ermöglicht eine extreme Reduzierung des Energieverbrauchs.

Sicher RZB-Leuchten besitzen eine zuverlässige Elektronik. Hochwertige Elektronikkomponenten in Verbindung mit modernsten Lichtquellen (LED) und umfangreichen Tests, die über die geforderten Prüfungen hinausgehen, gewährleisten eine lange Lebensdauer.

Leuchtenqualität und Design auf höchstem Niveau Mit fortschrittlichsten Technologien und durch höchsten Entwicklungsstandard setzen wir Meilensteine. RZB verwendet modernste Materialien und entwickelt Systeme, die die Effizienz der Sicherheitsbeleuchtung ständig steigern - und dies seit über 30 Jahren.

▲ Katalogseite Einzelbatterieleuchten und Leuchten für zentrale Notstromversorgung

▲ Katalog Sicherheits beleuchtung A3

▲ Katalogseite Zentralbatteriesystem 13

Anwendungsbild zeigt: Decken-Halbeinbauleuchten Serie: Mondana®-E

16-17

Douala® Slim 18-19

Douala® White 20-21

Mondana®‑E 22-23

Mondana®‑HE 24-25

Quadrana® 26-27

Quadrana® Light Space 26-27

INNENLEUCHTEN | Decken- und Wandeinbauleuchten

Douala®

DOUALA® Decken- und Wandeinbauleuchten, Decken- und Wandhalbeinbauleuchten

- Eine sehr facettenreiche Serie für Innenräume, bestehend aus: • Pendelleuchten • Decken- und Wandleuchten • Decken- und Wandeinbauleuchten - Die Leuchte ist klar und zeitlos und als gestalterischer Baukörper nah mit der Architektur verbunden - Die Edelstahlarmatur bildet mit dem Glas optisch eine Einheit

- Die Abdeckung aus mundgeblasenem, seidenmattem Drei-Schicht-Opalglas ist in jeweils zwei verschiedenen Größen verfügbar - Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840 - LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B50)

311560.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

311566.000.1

cd/klm

311566.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten Innenleuchten | Pendelleuchten

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN Decken- und Wandeinbauleuchten, Decken- und Wandhalbeinbauleuchten | Serie: Douala®

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Edelstahl gebürstet. Mundgeblasenes Drei-Schicht-Opalglas seidenmatt. Befestigung mit Patentfedersystem. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Glas D 300 mm 311560.000 D 300, H 95 311560.000.76 D 300, H 95 311560.000.1 D 300, H 95 311560.000.1.76 D 300, H 95 Glas D 400 mm 311566.000.1 D 400, H 102 311566.000.1.76 D 400, H 102 311566.000.2 D 400, H 102 311566.000.2.76 D 400, H 102

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED LED LED

830 830 840 840

1950 lm 1950 lm 2100 lm 2100 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

490,00 540,00 490,00 540,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

2400 lm 2400 lm 2650 lm 2650 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

590,00 640,00 590,00 640,00

Ersatzgläser 05-1934.012 05-2018.032

EEK

Preisgruppe 13 Ersatzglas D 300, H 76 Ersatzglas D 400, H 87

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 24 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) 1 x 40 W T16-R (43 W EVG) LED 30 W ≈ 4 x 18 W TC-D (104 W KVG) 1 x 55 W T16-R (60 W EVG)

201,50 265,20

Zubehör | Einbaugehäuse für Serie Douala Einbaugehäuse Aluminium lackiert, für Einbau in Hohlwände von 15-35 mm Wandstärke.

438 510

312 410

Einbaugehäuse für Hohlwände Einbauöffnung DA 438 mm 981893.000 D 454, HE 120 Einbauöffnung DA 510 mm 981762.000 D 524, HE 150 Halbeinbaugehäuse für Hohlwände Einbauöffnung DA 312 mm 981892.000 D 326, HE 90 Einbauöffnung DA 410 mm 981763.000 D 426, HE 90

Preisgruppe 21 für Leuchten D 300/350

147,60

für Leuchten D 400/460

158,50 Preisgruppe 21

für Leuchten D 300/350

125,80

für Leuchten D 400/460

136,70

Montage mit Halbeinbaugehäuse

Montage mit Einbaugehäuse

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) LED

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

DOUALA® SLIM Decken- und Wandeinbauleuchten, Decken- und Wandhalbeinbauleuchten

- NEU: Ergänzung der Serie um eine sehr flache Abdeckung aus mundgeblasenem, seidenmattem Drei-Schicht-Opalglas in jeweils zwei verschiedenen Größen - Eine sehr facettenreiche Serie für Innenräume, bestehend aus: • Pendelleuchten • Decken- und Wandleuchten • Decken- und Wandeinbauleuchten

311993.000.1

- Die Leuchte ist klar und zeitlos und als gestalterischer Baukörper nah mit der Architektur verbunden - Die Edelstahlarmatur bildet mit dem Glas optisch eine Einheit

311993.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

- Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840 - LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B50)

311995.000.1

311995.000.1 Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten Innenleuchten | Pendelleuchten

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN Decken- und Wandeinbauleuchten, Decken- und Wandhalbeinbauleuchten | Serie: Douala® Slim

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Glas D 300 mm 311993.000 D 300, H 75 311993.000.76 D 300, H 75 311993.000.1 D 300, H 75 311993.000.1.76 D 300, H 75 Glas D 400 mm 311995.000 D 400, H 75 311995.000.76 D 400, H 75 311995.000.1 D 400, H 75 311995.000.1.76 D 400, H 75

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED LED LED

830 830 840 840

1600 lm 1600 lm 1700 lm 1700 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

405,00 455,00 405,00 455,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2100 lm 2100 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

495,00 545,00 495,00 545,00

Ersatzgläser Preisgruppe 05-1965.002 05-1966.002

Ersatzglas D 300, H 62 Ersatzglas D 400, H 62

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 24 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) 1 x 40 W T16-R (43 W EVG) LED 30 W ≈ 4 x 18 W TC-D (104 W KVG) 1 x 55 W T16-R (60 W EVG)

120,00 170,00

Zubehör | Einbaugehäuse für Serie Douala Einbaugehäuse Aluminium lackiert, für Einbau in Hohlwände von 15-35 mm Wandstärke.

438 510

312 410

Preisgruppe 21 für Leuchten D 300/350

147,60

für Leuchten D 400/460

158,50 Preisgruppe 21

für Leuchten D 300/350

125,80

für Leuchten D 400/460

136,70

Montage mit Halbeinbaugehäuse

Montage mit Einbaugehäuse

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

DOUALA® WHITE Decken- und Wandeinbauleuchten, Decken- und Wandhalbeinbauleuchten

- Eine sehr facettenreiche Serie für Innenräume, bestehend aus: • Pendelleuchten • Decken- und Wandleuchten • Decken- und Wandeinbauleuchten - Ein mundgeblasenes Opalglas, seidenmatt verteilt das Licht freistrahlend im Raum - Die Leuchte ist klar und zeitlos und als gestalterischer Baukörper nah mit der Architektur verbunden

311533.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311537.000.1

120 160 200 240

cd/klm

311537.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten Innenleuchten | Pendelleuchten

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN Decken- und Wandeinbauleuchten, Decken- und Wandhalbeinbauleuchten | Serie: Douala® White

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Glas D 350 mm 311533.000 D 350, H 95 311533.000.76 D 350, H 95 311533.000.1 D 350, H 95 311533.000.1.76 D 350, H 95 Glas D 460 mm 311537.000 D 460, H 105 311537.000.76 D 460, H 105 311537.000.1 D 460, H 105 311537.000.1.76 D 460, H 105

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED LED LED

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2150 lm 2150 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

450,00 500,00 450,00 500,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

2400 lm 2400 lm 2650 lm 2650 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

550,00 600,00 550,00 600,00

Ersatzgläser 05-2029.002 05-2030.002

EEK

Preisgruppe 13 Ersatzglas D 350, H 79 Ersatzglas D 460, H 89

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 24 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) 1 x 40 W T16-R (43 W EVG) LED 30 W ≈ 4 x 18 W TC-D (104 W KVG) 1 x 55 W T16-R (60 W EVG)

115,70 189,90

Zubehör | Einbaugehäuse für Serie Douala Einbaugehäuse Aluminium lackiert, für Einbau in Hohlwände von 15-35 mm Wandstärke.

438 510

312 410

Preisgruppe 21 für Leuchten D 300/350

147,60

für Leuchten D 400/460

158,50 Preisgruppe 21

für Leuchten D 300/350

125,80

für Leuchten D 400/460

136,70

Montage mit Halbeinbaugehäuse

Montage mit Einbaugehäuse

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

MONDANA®-E Decken- und Wandeinbauleuchten

- Umfangreiche Serie bestehend aus: • Decken- und Wandleuchten • Decken- und Wandhalbeinbauleuchten • Decken- und Wandeinbauleuchten - Licht für den Außen- und Innenraum - Die Schutzart IP 65 bietet sichere Abschirmung vor Regen und Feuchtigkeit die Leuchte bleibt schmutz- und insektenfrei - Membranventil für Druckausgleich und Verhinderung von Kondenswasser - Mundgeblasenes 3-Schicht-Opalglas, seidenmatt oder Diffusor Kunststoff Polyethylen (PE) - Barrierefrei - bündig in Wand und Decke

551087.002.1.12

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150 200

200 lx

300 lx

500 lx

250

300

551099.002.1.12

cd/klm

551099.002.1.12

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150 200

200 lx

300 lx

500 lx

250

300

551100.002.1.12

cd/klm

551100.002.1.12

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

150 200

200 lx

300 lx

500 lx

250

300

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN Decken- und Wandeinbauleuchten | Serie: Mondana®‑E Opalglas

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I, II auf Anfrage UGR: < 19 Deckenstärke: 10-30 mm Schlagschutz: IK03

Armatur Kunststoff (Polycarbonat). Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Glasbefestigung mit Schraubgewinde. Einbaugehäuse für Wand- und Deckeneinbau Aluminium pulverbeschichtet. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

325

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

Decken- und Wandeinbauleuchten Einbauschale D 352 mm, Glas opal seidenmatt D 280 mm, Einbauöffnung DA 325 mm, TE 120 mm 830 510 lm 9W 551086.002.1.12 D 352, H 2 LED (1) 840 520 lm 9W 551086.002.12 D 352, H 2 LED (1)

EEK

Preisgruppe 11 A+ | A+ A+ | A+

Ersatzgläser 05-2008.002

€ brutto o. MwSt.

247,50 247,50 Preisgruppe 13

Ersatzglas D 280, H 88

82,60

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) 1 x 75 W AGL (75 W)

Zubehör | Eingießgehäuse Eingießgehäuse für Betonwände, -decken und -fassaden sind für alle MONDANA Einbau- und Halbeinbau-Ausführungen verfügbar. Eingießgehäuse 981632.002

Preisgruppe 11 D 330, H 125

für Mondana-E 350

203,60

Decken- und Wandeinbauleuchten | Serie: Mondana®‑E PE

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I, II auf Anfrage UGR: < 19 Deckenstärke: 10-30 mm Schlagschutz: IK10

Armatur Kunststoff (Polycarbonat). Diffusor Kunststoff (Polyethylen) opal seidenmatt. Befestigung des Diffusors mit Schraubgewinde. Einbaugehäuse für Wand- und Deckeneinbau Aluminium pulverbeschichtet. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

325

505

625

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandeinbauleuchten Einbauschale D 352 mm, Diffusor Kunststoff D 280 mm, Einbauöffnung DA 325 mm, TE 120 mm 830 620 lm 9W 551087.002.1.12 D 352, H 2 LED (1) 840 650 lm 9W 551087.002.12 D 352, H 2 LED (1)

A+ | A+ A+ | A+

238,50 238,50

Vergleich LED : konventionelle Lampen

Einbauschale D 530 mm, Diffusor Kunststoff D 440 mm, Einbauöffnung DA 505 mm, TE 120 mm 830 1150 lm 13,5 W 551099.002.1.12 D 530, H 2 LED (1) 840 1150 lm 13,5 W 551099.002.12 D 530, H 2 LED (1) 551065.002.12*/** D 530, H 2 1 x T16-R 22 W 2GX13

A+ | A+ A+ | A+ A

378,00 378,00 295,60

LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) 1 x 75 W AGL (75 W)

Einbauschale D 650 mm, Diffusor Kunststoff D 550 mm, Einbauöffnung DA 625 mm, TE 140 mm 830 1900 lm 21 W 551100.002.1.12 D 650, H 2 LED (1) 840 1900 lm 21 W 551100.002.12 D 650, H 2 LED (1)

A+ | A+ A+ | A+

495,00 495,00

551067.002.12*/**

393,10

LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) 2 x 75 W AGL (150 W)

D 650, H 2

1 x T16-R 55 W

2GX13

Preisgruppe 11

* serienmäßig mit EVG | ** Dimmbare Ausführung auf Anfrage

Ersatzdiffusoren 08-2036.002 08-2037.002 08-2038.002

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PE D 280 Ersatzdiffusor PE D 440 Ersatzdiffusor PE D 550

LED 21 W ≈ 1 x 42 W TC-TEL (47 W EVG) 2 x 100 W AGL (200 W)

56,20 72,90 90,00

Zubehör | Eingießgehäuse Eingießgehäuse für Betonwände, -decken und -fassaden sind für alle MONDANA Einbau- und Halbeinbau-Ausführungen verfügbar. Eingießgehäuse 981632.002 981633.002 981634.002

Preisgruppe 11 D 330, H 125 D 510, H 125 D 630, H 150

für Mondana-E 350 für Mondana-E 530 für Mondana-E 650

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

203,60 229,70 239,80

MONDANA®-HE Decken- und Wandhalbeinbauleuchten

551088.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

551095.002.1

40 80

120 160 200 240

cd/klm

551095.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

50 100 150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

551098.002.1

cd/klm

551098.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

50 100 150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN Decken- und Wandhalbeinbauleuchten | Serie: Mondana®‑HE Opalglas

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I, II auf Anfrage UGR: < 19 Deckenstärke: 10-30 mm Schlagschutz: IK03

Armatur Kunststoff (Polycarbonat). Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Glasbefestigung mit Schraubgewinde. Halbeinbaugehäuse für Wand- und Deckeneinbau Aluminium pulverbeschichtet. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

185

310

390

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

Decken- und Wandhalbeinbauleuchten Glas opal seidenmatt D 280 mm, Einbauöffnung DA 185 mm, TE 90 mm 830 551088.002.1 D 280, H 68 LED (1) 840 551088.002 D 280, H 68 LED (1) Glas opal seidenmatt D 390 mm, Einbauöffnung DA 310 mm, TE 96 mm 830 551095.002.1 D 390, H 57 LED (1) 840 551095.002 D 390, H 57 LED (1) 551073.002*/** D 390, H 57 1 x T16-R 22 W Glas opal seidenmatt D 500 mm, Einbauöffnung DA 390 mm, TE 100 mm 830 551098.002.1 D 500, H 78 LED (1) 840 551098.002 D 500, H 78 LED (1) 551072.002* 551072.002.76

D 500, H 78 D 500, H 78

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 570 lm 570 lm

9W 9W

A+ | A+ A+ | A+

234,00 234,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen

1050 lm 1050 lm

13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A

396,00 396,00 318,90

LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) 1 x 75 W AGL (75 W)

A+ | A+ A+ | A+

513,00 513,00

A A

445,90 495,90

LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) 2 x 75 W AGL (150 W)

2GX13 1800 lm 1950 lm

21 W 21 W

1 x T16-R 55 W 1 x T16-R 55 W

2GX13 2GX13

* serienmäßig mit EVG | ** Dimmbare Ausführung auf Anfrage

Ersatzgläser 05-2008.002 05-2009.002 05-2010.002

Preisgruppe 13 Ersatzglas D 280, H 88 Ersatzglas D 390, H 83 Ersatzglas D 500, H 109

LED 21 W ≈ 1 x 42 W TC-TEL (47 W EVG) 2 x 100 W AGL (200 W)

82,60 207,20 268,40

Decken- und Wandhalbeinbauleuchten | Serie: Mondana®‑HE PE

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I, II auf Anfrage UGR: < 19 Deckenstärke: 10-30 mm Schlagschutz: IK10

Armatur Kunststoff (Polycarbonat). Diffusor Kunststoff (Polyethylen) opal seidenmatt. Glasbefestigung mit Schraubgewinde. Halbeinbaugehäuse für Wand- und Deckeneinbau Aluminium pulverbeschichtet. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

185

310

390

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

Decken- und Wandhalbeinbauleuchten Diffusor Kunststoff D 280 mm, Einbauöffnung DA 185 mm, TE 90 mm 830 551089.002.1 D 280, H 70 LED (1) 840 551089.002 D 280, H 70 LED (1) Diffusor Kunststoff D 440 mm, Einbauöffnung DA 310 mm, TE 96 mm 830 551096.002.1 D 440, H 65 LED (1) 840 551096.002 D 440, H 65 LED (1) 551070.002*/** D 440, H 65 1 x T16-R 22 W Diffusor Kunststoff D 550 mm, Einbauöffnung DA 390 mm, TE 100 mm 830 551097.002.1 D 550, H 85 LED (1) 840 551097.002 D 550, H 85 LED (1) 551069.002* 551069.002.76

D 550, H 85 D 550, H 85

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 650 lm 690 lm

9W 9W

A+ | A+ A+ | A+

225,00 225,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen

1250 lm 1250 lm

13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A

337,50 337,50 227,30

LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) 1 x 75 W AGL (75 W)

A+ | A+ A+ | A+

448,20 448,20

A A

324,30 374,30

LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) 2 x 75 W AGL (150 W)

2GX13 2200 lm 2150 lm

21 W 21 W

1 x T16-R 55 W 1 x T16-R 55 W

2GX13 2GX13

* serienmäßig mit EVG | ** Dimmbare Ausführung auf Anfrage

Ersatzdiffusoren 08-2036.002 08-2037.002 08-2038.002

LED 21 W ≈ 1 x 42 W TC-TEL (47 W EVG) 2 x 100 W AGL (200 W)

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PE D 280 Ersatzdiffusor PE D 440 Ersatzdiffusor PE D 550

56,20 72,90 90,00

Zubehör | Eingießgehäuse Eingießgehäuse für Betonwände, -decken und -fassaden sind für alle MONDANA Einbau- und Halbeinbau-Ausführungen verfügbar. Eingießgehäuse 981629.002 981630.002 981631.002

Preisgruppe 11 D 190, H 65 D 320, H 70 D 395, H 75

für Mondana-HE 280 für Mondana-HE 390/440 für Mondana-HE 500/550

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

175,40 190,80 220,10

QUADRANA® | QUADRANA® LIGHT SPACE Decken- und Wandeinbauleuchten

- Architektonische Systemleuchte zur Beleuchtung oder Illumination von repräsentativen Bereichen - Das Spiel mit Licht und Schatten wird durch gezielte Materialverwendung für die Lichtwirkung instrumentalisiert; Transparenz, Farbe und Hintergrund bilden das Orchester

311493.842.12.79

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

75 100

200 lx

300 lx

500 lx

125

150

cd/klm

- Barrierefrei - bündig in Wand und Decke 311499.842.12.79

311499.842.12.79

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

40 80 120 160

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN Decken- und Wandeinbauleuchten | Serie: Quadrana® Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Deckenstärke: 10-30 mm Schlagschutz: IK05

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff (PMMA) zweiteilig opal oder klar innenprismatisch. Befestigung des Diffusors mit Spannverschlüssen. Einbaugehäuse für Wand- und Deckeneinbau Metall pulverbeschichtet weiß.

Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

400 x

400

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandeinbauleuchten Einbauöffnung 400 x 400 mm, TE 130 mm Diffusor Kunststoff opal 311687.002.1.12 L 420, B 420, H 2 LED (1) 311482.842.12.79 L 420, B 420, H 2 1 x TC-TEL 18 W 311493.842.12.79* L 420, B 420, H 2 2 x TC-TEL 18 W Diffusor Kunststoff opal, Frontseite klar innenprismatisch 311689.002.1.12 L 420, B 420, H 2 LED (1) 311496.842.12.79 L 420, B 420, H 2 1 x TC-TEL 18 W 311499.842.12.79*

L 420, B 420, H 2

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

830

850 lm

780 lm

8,6 W GX24q-2 GX24q-2

A+ | A+ A A

339,70 201,90 211,20

GX24q-2

A+ | A+ A

339,70 221,30

GX24q-2

230,40

8,6 W

2 x TC-TEL 18 W

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 8,6 W ≈ 1 x 100 W AGL (100 W) 1 x 26 W TC-D (34 W KVG)

* externes EVG

Betoneingießgehäuse 981638.002

Preisgruppe 21 L 439, B 439, H 140

174,70

Decken- und Wandeinbauleuchten | Serie: Quadrana® Light Space Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Deckenstärke: 10-30 mm Schlagschutz: IK05

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff (PMMA) zweiteilig. Frontrahmen Edelstahl gebürstet oder weiß. Befestigung des Diffusors mit Spannverschlüssen. Einbaugehäuse für Wand- und Deckeneinbau Metall pulverbeschichtet weiß.

Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung.

Lieferbare LED-Lichtfarbe: weiß - Frontrahmen Edelstahl weiß Lieferbare LED-Lichtfarbe: blau - Frontrahmen Edelstahl gebürstet Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

400 x

400

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandeinbauleuchten Einbauöffnung 400 x 400 mm, TE 130 mm Diffusor Kunststoff opal, Frontseite klar 311511.002.12 L 420, B 420, H 2 LED 311484.002.12 L 420, B 420, H 2 LED Diffusor Kunststoff opal, Frontseite klar innenprismatisch 311512.002.12 L 420, B 420, H 2 LED 311498.002.12 L 420, B 420, H 2 LED

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

854 100 lm blau 50 lm

5W 23 W

A,A++ | A++

405,80 405,80

854 100 lm blau 50 lm

5W 23 W

A,A++ | A++

407,60 407,60

Betoneingießgehäuse 981638.002

EEK

Preisgruppe 21 L 439, B 439, H 140

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

174,70

Anwendungsbild zeigt: Deckenleuchten Serie: Ring of Fire®

30-33

Glasdownlight 34-35

Cylio 36-39

INNENLEUCHTEN | Deckenleuchten

Ring of FireÂ®

RING OF FIRE® Deckenleuchten

- Eine in dieser Form und Dimension einzigartige Leuchte für Innenräume - Form und Lichttechnik dienen langlebig der Innenarchitektur als gestalterisches Element - Eine handwerkliche Meisterleistung mit außergewöhnlich großem und nachhaltigem Gestaltungswert: • In der Ringausführung als Deckenanbauoder Pendelleuchten • Als Variante mit Opal- oder Muranoglasscheibe im Innenkreis • In der Halbringausführung als Wandleuchten

- Energieeffiziente LED Lichttechnik sorgt für eine gleichmäßige Ausleuchtung der großen Glasfläche(n) - Geschaffen aus Glas und Aluminium - Hoher Indirekt-Lichtanteil - Lichtfarbe 830 und 840, auf Anfrage auch 827 - LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

311671.004.1.76

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

40 80 120 160

cd/klm

40 80 120 160 200

cd/klm

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311686.004.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Weitere Informationen zu Farbgläsern FerroMurano und eine Übersicht weiterer RZB Leuchten FerroMurano finden Sie auf Seite 33 dieser Bildpreisliste oder unter www.rzb.de

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311692.004.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Wandleuchten Innenleuchten | Pendelleuchten

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

40 80 120 160 200

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKENLEUCHTEN Deckenleuchten | Serie: Ring of Fire®

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 230 mm (D 495), 300 mm (D 690)

LP H D

Tragender Ring Aluminium eloxiert. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Innere Kreisfläche, Rohr für Deckenbefestigung und Baldachin Aluminium eloxiert. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 4 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Deckenleuchten

Preisgruppe 21

Durchmesser D 495 mm, Baldachin Ø 221 mm, h 36 mm 311670.004 D 495, H 55 LED 311670.004.76 D 495, H 55 LED 311670.004.1 D 495, H 55 LED 311670.004.1.76 D 495, H 55 LED Durchmesser D 690 mm, Baldachin Ø 263 mm, h 40 mm 311671.004 D 690, H 81 LED 311671.004.73 D 690, H 81 LED 311671.004.76 D 690, H 81 LED 311671.004.1 D 690, H 81 LED 311671.004.1.73 D 690, H 81 LED 311671.004.1.76 D 690, H 81 LED

830 830 840 840

2400 lm 2400 lm 2550 lm 2550 lm

28 W 28 W 28 W 28 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1220,00 1270,00 1220,00 1270,00

830 830 830 840 840 840

3450 lm 3450 lm 3450 lm 3550 lm 3550 lm 3550 lm

35 W 35 W 35 W 35 W 35 W 35 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

2450,00 2600,00 2500,00 2450,00 2600,00 2500,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 28 W ≈ 1 x 55 W T16-R (60 W EVG) LED 35 W ≈ 1 x 22 + 40 W T16-R (70 W EVG)

Lichtfarbe 827 auf Anfrage lieferbar.

Ersatzgläser 05-1941.002 05-1936.002

Preisgruppe 13 Ringglas D 495, H 48 Ringglas D 690, H 75

669,50 990,00

Deckenleuchten | Serie: Ring of Fire®

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 300 mm

LP H D

Tragender Ring Aluminium eloxiert. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Innere Kreisfläche für zusätzlichen, separat schaltbaren direkten Lichtaustritt mit Einlegeglas D 417 mm opal. Rohr für Deckenbefestigung und Baldachin Aluminium eloxiert. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 4 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Deckenleuchten

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

Durchmesser D 690 mm, Baldachin Ø 263 mm, h 40 mm mit Einlegeglas opal weiß 311686.004 D 690, H 81 2 x LED 311686.004.76 D 690, H 81 2 x LED 311686.004.1 D 690, H 81 2 x LED 311686.004.1.76 D 690, H 81 2 x LED

830 830 840 840

5450 lm 5450 lm 5550 lm 5550 lm

63 W 63 W 63 W 63 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

2600,00 2650,00 2600,00 2650,00

Lichtfarbe 827 auf Anfrage lieferbar.

Ersatzgläser 05-1936.002

.73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) (1)

LED 63 W ≈ 2 x 55 W T16-R (120 W EVG) 4 x 32 W TC-TEL (138 W KVG)

Preisgruppe 13 Ringglas D 690, H 75

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. LED

Vergleich LED : konventionelle Lampen

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

990,00

INNENLEUCHTEN | DECKENLEUCHTEN Deckenleuchten | Serie: Ring of Fire®

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 300 mm

ø LP H D

Tragender Ring Aluminium eloxiert. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Innere Kreisfläche für zusätzlichen, separat schaltbaren direkten Lichtaustritt mit farbigem Einlegeglas D 417 mm FerroMurano. Rohr für Deckenbefestigung und Baldachin Aluminium eloxiert. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 4 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Deckenleuchten

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 63 W ≈ 2 x 55 W T16-R (120 W EVG) 4 x 32 W TC-TEL (138 W KVG)

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

Durchmesser D 690 mm, Baldachin Ø 263 mm, h 40 mm Glas FerroMurano rot 311683.004 D 690, H 81 2 x LED 311683.004.76 D 690, H 81 2 x LED 311683.004.1 D 690, H 81 2 x LED 311683.004.1.76 D 690, H 81 2 x LED Glas FerroMurano blau 311684.004 D 690, H 81 2 x LED 311684.004.76 D 690, H 81 2 x LED 311684.004.1 D 690, H 81 2 x LED 311684.004.1.76 D 690, H 81 2 x LED Glas FerroMurano grün 311685.004 D 690, H 81 2 x LED 311685.004.76 D 690, H 81 2 x LED 311685.004.1 D 690, H 81 2 x LED 311685.004.1.76 D 690, H 81 2 x LED Glas FerroMurano weiß 311692.004 D 690, H 81 2 x LED 311692.004.76 D 690, H 81 2 x LED 311692.004.1 D 690, H 81 2 x LED 311692.004.1.76 D 690, H 81 2 x LED

830 830 840 840

4850 lm 4850 lm 4950 lm 4950 lm

63 W 63 W 63 W 63 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

2600,00 2650,00 2600,00 2650,00

830 830 840 840

4850 lm 4850 lm 4950 lm 4950 lm

63 W 63 W 63 W 63 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

2600,00 2650,00 2600,00 2650,00

830 830 840 840

4850 lm 4850 lm 4950 lm 4950 lm

63 W 63 W 63 W 63 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

2600,00 2650,00 2600,00 2650,00

830 830 840 840

5350 lm 5350 lm 5450 lm 5450 lm

63 W 63 W 63 W 63 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

2600,00 2650,00 2600,00 2650,00

Die Leuchtenlichtströme variieren auf Grund der unterschiedlichen Farbintensität und Struktur in den Glasscheiben. Lichtfarbe 827 auf Anfrage lieferbar.

Ersatzgläser

Preisgruppe 13

05-1936.002

Ringglas D 690, H 75

990,00

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) LED

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | DECKENLEUCHTEN

Eine Venezianische Legende

Leuchten mit Glas FerroMurano:

Die venezianische Glasmacherkunst gilt bis heute als legendär. Pioniere

Sidelite® Round FerroMurano Pendelleuchte

dieses Handwerks, wie das weltberühmte Unternehmen Ferro aus Murano, bewahren diese Tradition achtsam über viele Generationen

Seite 164

hinweg und teilen ihr Know-how nur mit viel Bedacht. Die Zusammenarbeit von Altmeister Guido Ferro und dem arrivierten Leuchtendesigner Helmut Heinrich aus dem Hause RZB vereint die venezianische Glasmacherkunst mit dem hohen Design- und Technologieanspruch von RZB; sie ist länderübergreifende Wertschätzung und Synergie zugleich. Das Ergebnis ist eine Liaison aus Glas und Licht, die sich ohne Übertreibung als epochales Werk bezeichnen lässt.

Sidelite® Round FerroMurano Decken-/Wandleuchte

Mehr als 700 Jahre Können, Brauchtum und Leidenschaft „a la Ferro“

Seite 60

machen jede der mundgeblasenen Glasscheiben zu einem ergreifend schönen Einzelstück. Jeder Millimeter dieses „schwebenden“ Kreises ist durchdrungen von Licht; die filigrane, fast verspielte Zeichnung des Muranoglases wird in der schlichten Ummantelung aus Aluminium auf faszinierende Weise zum Leben erweckt. Großes Gestaltungsgeschick, über Jahrzehnte perfektioniertes Konstruktionswissen und wegweisende LED-Technologie waren notwendig, um eine derart gleichmäßige Lichtlenkung und Leuchtdichte zu erwirken. Güte und Substanz der

Ring of Fire® FerroMurano Pendelleuchte

RZB Leuchten FerroMurano wären damit rational erklärt - nicht aber ihre

Seite 180

nahezu magische Ästhetik. Lassen wir ihr dieses Geheimnis. Jede Legende lebt von einem solchen...

Ring of Fire® FerroMurano Deckenleuchte Seite 32

Technische Änderungen vorbehalten

GLASDOWNLIGHT Deckenleuchten

- Eine in betont klarer Formensprache gestaltete Deckenanbauleuchte für Innenräume - Mundgeblasenes Drei-Schicht-Opalglas (Triplex-Glas) seidenmatt - Das Triplex-Glas sorgt für besonders homogenes, weiches und blendfreies Licht

931175.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

20 40 60 80 100

cd/klm

- Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840 - LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B10)

931180.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

20 40 60 80 100

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Pendelleuchten

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKENLEUCHTEN Deckenleuchten | Serie: Glasdownlight Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Aluminium pulverbeschichtet. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Glasbefestigung mit Halteschrauben.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Deckenleuchten D 120, H 300 931175.002 931175.002.1 D 120, H 470 931176.002 931176.002.1 D 150, H 300 931178.002 931178.002.1 D 150, H 470 931180.002 931180.002.1

Preisgruppe 11 D 120, H 300 D 120, H 300

LED LED

830 840

1400 lm 1450 lm

14 W 14 W

A+ | A+ A++ | A++

305,00 305,00

D 120, H 470 D 120, H 470

LED LED

830 840

2750 lm 2850 lm

27 W 27 W

A+ | A+ A+ | A+

365,00 365,00

D 150, H 300 D 150, H 300

LED LED

830 840

2900 lm 2900 lm

32 W 32 W

A+ | A+ A++ | A++

325,00 325,00

D 150, H 470 D 150, H 470

LED LED

830 840

3250 lm 3250 lm

30 W 30 W

A+ | A+ A+ | A+

385,00 385,00

Ersatzgläser

05-931174.012 05-931176.012 05-931177.012 05-931179.012

€ brutto o. MwSt.

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 14 W ≈ 1 x 32 W TC-TEL (36 W EVG) 1 x 150 W AGL (150 W) LED 27/30/32 W ≈ 1 x 57 W TC-TEL (59 W EVG)

Preisgruppe 13 D 120, H 250 D 120, H 420 D 150, H 250 D 150, H 420

100,00 120,00 120,00 140,00

Anwendungsbild zeigt: Deckenleuchten Serie: Glasdownlight

CYLIO Deckenleuchten

- Umfangreiche Serie mit einer Vielzahl von Glasdesigns bestehend aus: • Deckenanbauleuchten • Pendelleuchten - Eine in betont klarer Formensprache gestaltete Pendel- und Deckenanbauleuchte für Innenräume -G efertigt aus Premiumkomponenten: • Baldachin und Armatur aus Aluminium eloxiert in Edelstahloptik • Handgefertigte Glasapplikationen

- Jeder Glaskörper ist ein Unikat, zur Wahl stehen:

311853.002

311700.000.1

• Kristallglas teilmattiert

100

• Opalglas weiß

200

• Opalglas weiß mit Klarglasboden • Opalglas „weiß in weiß“ mit Ton in TonZeichnung (Klarglasboden) • Schwarzglas mit Zierrändern und cobaltblauem Lichtschein (Klarglasboden) - Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840

50 100 150 200

300 400

250

cd/klm

311703.003.1

300

cd/klm

311701.002.1

200 400 600 800

cd/klm

20 40 60 80 100

cd/klm

311702.002.1

100 200

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Pendelleuchten

300 400

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKENLEUCHTEN Deckenleuchten | Serie: Cylio

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Armatur Aluminium eloxiert mit einer gebürsteten Edelstahl Optik. Glasbefestigung mit Bajonettverschluss.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

UGR Sockel

EEK

Deckenleuchten Opalglas kurz weiß 311963.002 311963.002.1 Opalglas weiß 311721.002 311721.002.1 311862.002

Preisgruppe 21 D 100, H 127 D 100, H 127

LED (1) LED (1)

830 840

700 lm 750 lm

14 W 14 W

24,4 24,5

A|A A|A

250,00 250,00

D 100, H 230 D 100, H 230

LED (1) LED (1)

830 840

560 lm 590 lm

14 W 14 W

20,9 21,1

A|A A|A

250,00 250,00

D 100, H 230

1 x QA60 (klar) 46 W

23,0 E27

C,E | A+

180,00

19,4 19,6

A|A A|A

290,00 290,00

22,3 E27

C,E | A+

230,00

19,1 19,2

A|A A|A

290,00 290,00

15,7 E27

C,E | A+

230,00

13,0 12,5

A|A A|A

290,00 290,00

C,E | A+

230,00

A|A A|A

290,00 290,00

Opalglas weiß mit Klarglasboden 311850.002 D 100, H 220 311850.002.1 D 100, H 220

LED (1) LED (1)

311865.002

1 x QA60 (klar) 46 W

D 100, H 220

Opalglas "weiß in weiß" mit Klarglasboden 311722.002 D 100, H 220 LED (1) 311722.002.1 D 100, H 220 LED (1) 311863.002

D 100, H 220

830 840

600 lm 620 lm

14 W 14 W

540 lm 570 lm

14 W 14 W

1 x QA60 (klar) 46 W LED (1) LED (1)

311864.003

D 100, H 220

1 x QA60 (klar) 46 W

Opalglaskugel 311965.002 311965.002.1

D 180, H 252 D 180, H 252

LED (1) LED (1)

830 840

910 lm 920 lm

14 W 14 W

A60 A60

828 828

1055 lm 1521 lm

13 W 16,5 W

LED-Lampen als Alternative für QA60 10-1212 10-1213

830 840

200 lm 200 lm

14 W 14 W

9,9

E27

19,0 19,1

E27 E27

A+ A+

Ersatzgläser

Preisgruppe 13 Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas

D 100, H 57 D 100, H 160 D 100, H 150 D 100, H 150 D 100, H 150 D 180, H 182

Opalglas kurz weiß Opalglas weiß Opalglas weiß mit Klarglasboden Opalglas "weiß in weiß" mit Klarglasboden Schwarzglas mit Klarglasboden Opalglaskugel

Cylio weiß opal

Cylio weiß opal mit Klarglasboden

Cylio weiß in weiß

Cylio Schwarzglas

Cylio Opalglaskugel

LED 14 W ≈ Opalglas weiß

Preisgruppe 26 39,50 52,50

Cylio weiß opal kurz

LED

Vergleich LED : konventionelle Lampen

1 x 50 W QT12 (60 W E-Trafo) 830 840

Schwarzglas mit Klarglasboden 311723.003 D 100, H 220 311723.003.1 D 100, H 220

05-1953.002 05-1952.002 05-1952.062 05-1952.032 05-1952.043 05-1954.002

€ brutto o. MwSt.

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

77,30 79,60 90,20 114,50 141,10 87,60

INNENLEUCHTEN | DECKENLEUCHTEN Deckenleuchten | Serie: Cylio H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Armatur Aluminium eloxiert mit einer gebürsteten Edelstahl Optik. Glasbefestigung mit Bajonettverschluss. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

UGR Sockel

EEK

Deckenleuchten

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 18 W ≈ Opalglas weiß 1 x 50 W QT12 (60 W E-Trafo) Kristallglas 1 x 75 W QT12 (105 W E-Trafo)

Preisgruppe 21

Opalglas kurz weiß 311969.002 311969.002.1 Opalglas weiß 311701.002 311701.002.1 311866.002

D 150, H 155 D 150, H 155

LED (1) LED (1)

830 840

1150 lm 1150 lm

18 W 18 W

24,3 24,0

A|A A|A

320,00 320,00

D 150, H 262 D 150, H 262

LED (1) LED (1)

830 840

650 lm 680 lm

18 W 18 W

19,5 19,7

A|A A|A

320,00 320,00

D 150, H 262

1 x QA60 (klar) 46 W

22,6 E27

C,E | A+

250,00

18,6 18,8

A|A A|A

370,00 370,00

20,7 E27

C,E | A+

300,00

18,4 18,6

A|A A|A

370,00 370,00

15,5 E27

C,E | A+

300,00

13,3 13,4

A|A A|A

370,00 370,00

10,3 E27

C,E | A+

300,00

19,6 19,8

A|A A|A

370,00 370,00

Opalglas weiß mit Klarglasboden 311853.002 D 150, H 257 311853.002.1 D 150, H 257

LED (1) LED (1)

311869.002

1 x QA60 (klar) 46 W

D 150, H 257

Opalglas "weiß in weiß" mit Klarglasboden 311702.002 D 150, H 257 LED (1) 311702.002.1 D 150, H 257 LED (1) 311867.002

D 150, H 257

830 840

800 lm 840 lm

770 lm 810 lm

18 W 18 W

1 x QA60 (klar) 46 W

Schwarzglas mit Klarglasboden 311703.003 D 150, H 258 311703.003.1 D 150, H 258

LED (1) LED (1)

311868.003

D 150, H 258

1 x QA60 (klar) 46 W

Kristallglas 311700.000 311700.000.1

D 150, H 190 D 150, H 190

LED (1) LED (1)

830 840

840 lm 890 lm

18 W 18 W

A60 A60

828 828

1055 lm 1521 lm

13 W 16,5 W

LED-Lampen als Alternative für QA60 10-1212 10-1213

830 840

350 lm 360 lm

18 W 18 W

E27 E27

Ersatzgläser

A+ A+

Preisgruppe 26 39,50 52,50

Preisgruppe 13

05-1955.002 05-1940.002 05-1940.022 05-1939.022 05-1939.033 05-1937.000

€ brutto o. MwSt.

Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas

D 150, H 67 D 150, H 172 D 150, H 167 D 150, H 167 D 150, H 167 D 150, H 102

Opalglas kurz weiß Opalglas weiß Opalglas weiß mit Klarglasboden Opalglas "weiß in weiß" mit Klarglasboden Schwarzglas mit Klarglasboden Kristallglas

Cylio kurz opal

Cylio weiß opal

Cylio weiß opal mit Klarglasboden

Cylio weiß in weiß

Cylio Schwarzglas

Cylio Kristallglas

87,60 100,80 111,40 135,80 162,30 147,50

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Â© Fotostudio Lippmann

Anwendungsbild zeigt: Deckenleuchten Serie: Cylio

Anwendungsbild zeigt: Wandleuchten Serie: Ring of Fire® LED-Linearsystem Serie: Less is more®

Ring of Fire速 42-43

Quadraled

Coros速 Kristall 46-47

Coros速 White 46-47

Plania速 48-50

Basic 51

Colonna IP 44 52-53

INNENLEUCHTEN | Wandleuchten

44-45

RING OF FIRE® Wandleuchten

- Eine in dieser Form einzigartige Leuchte für Innenräume - Geschaffen aus Glas und Aluminium - Form und Lichttechnik dienen langlebig der Innenarchitektur als gestalterisches Element - Eine handwerkliche Meisterleistung mit außergewöhnlich großem und nachhaltigem Gestaltungswert: • In der Ringausführung als Deckenanbauoder Pendelleuchten • Als Variante mit Opal- oder Muranoglasscheibe im Innenkreis • In der Halbringausführung als Wandleuchten

- Energieeffiziente LED Lichttechnik sorgt für eine gleichmäßige Ausleuchtung der großen Glasfläche(n) - Große Variantenvielfalt als Decken-, Wandund Pendelleuchte in unterschiedlichen Größen - Horizontale und vertikale Montage möglich - Lichtfarbe 830 und 840, auf Anfrage auch 827

311672.004.1

40 80 120 160 200 240

cd/klm

311673.004.1

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10) - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM)

40 80 120 160 200 240

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Deckenleuchten Innenleuchten | Pendelleuchten

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Wandleuchten | Serie: Ring of Fire®

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Aluminium-Druckguss lackiert. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt mit Glasabschlussblenden klar. Befestigung des Leuchtenkörpers mit Senkschrauben. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 4 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Wandleuchten Breite B 421 mm 311672.004 311672.004.1 Breite B 597 mm 311673.004 311673.004.76 311673.004.1 311673.004.1.76

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 L 144, B 421, H 60 L 144, B 421, H 60

LED LED

830 840

800 lm 850 lm

7W 7W

A+ | A+ A+ | A+

350,00 350,00

L 210, B 597, H 83 L 210, B 597, H 83 L 210, B 597, H 83 L 210, B 597, H 83

LED LED LED LED

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2150 lm 2150 lm

28 W 28 W 28 W 28 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

590,00 640,00 590,00 640,00

LED 7 W ≈ 2 x 13 W TC-DEL (29 W EVG)

Lichtfarbe 827 auf Anfrage lieferbar.

Ersatzgläser

05-1941.022 05-1936.022

Preisgruppe 13 Ersatzglas L 423, B 119, H 48 Ersatzglas L 595, B 175, H 75

Vergleich LED : konventionelle Lampen

150,00 225,90

LED 28 W ≈ 2 x 26 W TC-DEL (56 W EVG)

Anwendungsbild zeigt: Wandleuchten Serie: Ring of Fire®

QUADRALED Wandleuchten

- Der allein sichtbare Kristallglaskörper erzeugt eine schlichte und elegante Erscheinung. - Die Form folgt der minimalistischen LED Technik, die eine außergewöhnliche Lichtqualität liefert. - J edes Glas ist ein Unikat und spiegelt das handwerkliche Können des Glasmachens wieder. -D ie innen weiß gestalteten Kreis- und Quadratflächen entblenden das direkte Licht. -D ie Leuchte ist klar und zeitlos und als gestalterischer Baukörper nah mit der Architektur verbunden.

331153.000.1

40 80 120 160 200

cd/klm

331154.000.1

40 80 120 160 200

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Wandleuchten | Serie: Quadraled Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Aluminium, edelstahlfarben gebürstet eloxiert. Kristallglas klar mit partieller weißer Entblendungsbeschichtung, innenliegend. Glasbefestigung mit Schraubgewinde.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: klar Bestellnummer

Wandleuchten Quadraled Quadrat 331153.000.1 Quadraled Kreis 331154.000.1

Abmessungen

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 L 280, B 280, H 76

LED

840

800 lm

13 W

A+ | A+

425,00

L 280, B 280, H 76

LED

840

750 lm

13 W

A+ | A+

425,00

Ersatzgläser 05-1929.002 05-1929.012

Lampe

Preisgruppe 13 Ersatzglas Quadrat Ersatzglas Kreis

297,10 297,10

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 13 W ≈

1 x 18 W TC-D (26 W KVG) 1 x 100 W AGL (100 W)

Anwendungsbild zeigt: Wandleuchten Serie: Quadraled

COROS® Wandleuchten

- Eine minimalistisch gestaltete Wandleuchte für Innenräume im privaten und öffentlichen Bereich

621081.000 250 200

- Gleichmäßige Lichtverteilung

150

- Die Armatur bildet mit dem gepresstem Kristallglas optisch eine Einheit

- Außergewöhnlich schöne Lichtbrechung durch die Kombination aus mattierten Flächen und klaren Kanten

100

cd/klm

621082.002 120 90 60 30

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Wandleuchten | Serie: Coros® Kristall

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Aluminium eloxiert mit einer gebürsteten Edelstahl Optik. Kubisches Kristallglas klar innen mattiert. Glasbefestigung mit Federsystem. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

L 200, B 82, H 115

LED (1)

840

A|A

€ brutto o. MwSt.

Wandleuchten 621081.000

Preisgruppe 21 540 lm

18 W

220,00

Ersatzgläser 05-2022.000

Preisgruppe 13 Ersatzglas L 200, B 65, H 95

150,80

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 18 W ≈ 1 x 10 W TC-D (16 W KVG) 1 x 60 W AGL (60 W)

Wandleuchten | Serie: Coros® White H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Aluminium eloxiert mit einer gebürsteten Edelstahl Optik. Kubisches mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Glasbefestigung mit Federsystem. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

L 200, B 82, H 171

LED (1)

830

A|A

Wandleuchten 621082.002

Preisgruppe 21

Ersatzgläser

05-2023.002

€ brutto o. MwSt.

650 lm

18 W

210,00 Preisgruppe 13

Ersatzglas L 200, B 65, H 150

139,90

Anwendungsbild zeigt: Wandleuchten Serie: Coros® Kristall

PLANIA® Wandleuchten

- Dekorative Systemleuchte, universell z.B. als Hinweisleuchte oder zur Illumination einsetzbar

4000 3000

- Vielfältige Ausstattungsvarianten bieten ein breites Einsatzspektrum

400 800 1200 1600 2000

- Hochwertige Materialien und Verarbeitung sowie die hohe Schutzart gewährleisten langjährig problemfreien Betrieb - Mit zusätzlicher Reflexionsfläche zur optimalen Lichtverteilung (bei Ausführung mit PMMA Scheiben)

631258.00X

631256.00X

1000

cd/klm

631268.00X

631276.00X

400 800 1200 1600

2000

3000 2500 2000 1500 1000 500

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Wandleuchten | Serie: Plania® Lichtprofil

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03

Armatur Aluminium-Strangpressprofil pulverbeschichtet. Endkappen Kunststoff. Lichtaustritt ein-/zweiseitig. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Weitere Lichtfarben auf Anfrage: grün, cyan, rot, amber Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 4 = silber metallic Bestellnummer

Abmessungen

Plania® Lichtprofil L 250 mm Lichtaustritt zweiseitig 631256.00X L 250, B 92, H 70 631221.00X L 250, B 92, H 70 L 350 mm Lichtaustritt einseitig 631258.00X L 350, B 92, H 70 631200.00X L 350, B 92, H 70 Lichtaustritt zweiseitig 631260.00X L 350, B 92, H 70 631223.00X L 350, B 92, H 70

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

LED LED

830 865

350 lm 350 lm

8W 8W

A+,A++ | A+ A++ | A++

262,70 262,70

LED LED

830 865

200 lm 200 lm

6W 6W

A+,A++ | A+ A++ | A++

246,20 246,20

LED LED

830 865

430 lm 430 lm

10 W 10 W

A+,A++ | A+ A++ | A++

295,60 295,60

Andere Längen auf Anfrage. Für die Lichtprofile kann optional zwischen den zwei Wandausleger-Ausführungen gewählt werden, siehe Zubehör. Die Montage ist aber auch ohne zusätzliches Befestigungsmaterial möglich.

Zubehör | Wandausleger für Plania Lichtprofil Wandausleger aus Edelstahl/Aluminium-Kombination. Die Lichtprofile L 250 und L 350 mm benötigen jeweils nur einen Wandausleger. Lieferbare Farbe: 31 = anthrazit metallic

Wandausleger Neigungsverstellbar 981736.0031 Neigung 20°/45° Neigungs- und längenverstellbar 981737.0031 Neigung 20°/45°

Preisgruppe 21

28,00

Auslage 170-250 mm

74,30

Anwendungsbild zeigt: Wandleuchten Serie: Plania® Lichtprofil

INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Wandleuchten | Serie: Plania® Mono Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03

Armatur Aluminium-Strangpressprofil pulverbeschichtet. Endkappen Kunststoff. Lichtprojektionsfläche Kunststoff (PMMA) satiniert. Lichtaustritt zweiseitig.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Weitere Lichtfarben auf Anfrage: grün, cyan, rot, amber .1 = Inklusive Beschriftung der Displayscheibe. Beschriftung bei Bestellung bitte angeben. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 4 = silber metallic Bestellnummer

Abmessungen

Plania® Mono L 250 mm Lichtaustritt zweiseitig 631266.00X L 250, B 92, H 280 631266.00X.1* L 250, B 92, H 280 631160.00X L 250, B 92, H 280 631160.00X.1* L 250, B 92, H 280 L 350 mm Lichtaustritt zweiseitig 631268.00X L 350, B 92, H 380 631268.00X.1* L 350, B 92, H 380 631161.00X L 350, B 92, H 380 631161.00X.1* L 350, B 92, H 380

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

LED LED LED LED

830 830 865 865

190 lm 190 lm 190 lm 190 lm

6W 6W 6W 6W

A+,A++ | A+ A+,A++ | A+ A++ | A++ A++ | A++

281,70 302,30 281,70 302,30

LED LED LED LED

830 830 865 865

380 lm 380 lm 380 lm 380 lm

10 W 10 W 10 W 10 W

A+,A++ | A+ A+,A++ | A+ A++ | A++ A++ | A++

346,10 371,80 346,10 371,80

*Inkl. Beschriftung der Displayscheibe. Beschriftung bei Bestellung bitte angeben! Andere Längen und Scheibenformate auf Anfrage.

Wandleuchten | Serie: Plania® Twin Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03

Armatur Aluminium-Strangpressprofil pulverbeschichtet. Endkappen Kunststoff. Lichtprojektionsfläche Kunststoff (PMMA) satiniert. Lichtaustritt zweiseitig.

Abmessungen

Plania® Twin L 250 mm Lichtaustritt zweiseitig 631274.00X L 250, B 92, H 380 631274.00X.1* L 250, B 92, H 380 631162.00X L 250, B 92, H 380 631162.00X.1* L 250, B 92, H 380 L 350 mm Lichtaustritt zweiseitig 631276.00X L 350, B 92, H 490 631276.00X.1* L 350, B 92, H 490 631163.00X L 350, B 92, H 490 631163.00X.1* L 350, B 92, H 490

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

LED LED LED LED

830 830 865 865

280 lm 280 lm 280 lm 280 lm

8W 8W 8W 8W

A+,A++ | A+ A+,A++ | A+ A++ | A++ A++ | A++

329,60 370,80 329,60 370,80

LED LED LED LED

830 830 865 865

500 lm 500 lm 500 lm 500 lm

16 W 16 W 16 W 16 W

A+,A++ | A+ A+,A++ | A+ A++ | A++ A++ | A++

483,10 544,90 483,10 544,90

*Inkl. Beschriftung der Displayscheibe. Beschriftung bei Bestellung bitte angeben! Andere Längen und Scheibenformate auf Anfrage.

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Wandleuchten | Serie: Basic

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

H B

Armatur Metall pulverbeschichtet. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Glasbefestigung mit Halteschrauben. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

Wandleuchten Glas 140 x 115 mm 231016.002.1 231016.002 23643.002 .Q

L 220, B 140, H 115 L 220, B 140, H 115 L 220, B 140, H 115

LED (1) LED (1) 1 x E27I 60 W

830 840

Glas 130 x 165 mm 231017.002.1 231017.002 231008.002

L 270, B 130, H 165 L 270, B 130, H 165 L 270, B 130, H 165

LED (1) LED (1) 1 x E27I 60 W

830 840

Glas 200 x 180 mm 231018.002.1 231018.002

L 360, B 200, H 180 L 360, B 200, H 180

LED (1) LED (1)

830 840

231011.002

L 360, B 200, H 180

1 x E27I 100 W

EEK

Preisgruppe 11 360 lm 370 lm

440 lm 440 lm

870 lm 880 lm

9W 9W E27

A|A A|A A,C,E | A+

95,00 95,00 82,00

E27

A|A A|A A,C,E | A+

145,00 145,00 93,10

Vergleich LED : konventionelle Lampen

A|A A|A

250,00 250,00

A,C,E | A+

130,30

LED 9 W (Glas 140 x 115) ≈ 1 x 10 W TC-DEL (14 W EVG) 1 x 60 W AGL (60 W)

9W 9W

18 W 18 W E27

Ersatzgläser 05-23643.002 05-231008.002 05-231011.002

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 13 Ersatzglas L 220, B 114, H 131 Ersatzglas L 270, B 140, H 156 Ersatzglas L 360, B 180, H 210

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

50,00 70,00 110,00

LED 9 W (Glas 130 x 165) ≈ 1 x 13 W TC-DEL (15 W EVG) 1 x 75 W AGL (75 W) LED 18 W ≈ 1 x 18 W TC-DEL (20 W EVG) 1 x 100 W AGL (100 W)

Wandleuchten | Serie: Colonna IP 44 L

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I, II = E14/E27 Schlagschutz: IK02

Armatur Kunststoff. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Glasbefestigung mit Federsystem.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Wandleuchten Wandleuchten geschlossen L 245 mm 211423.002 L 245, B 145, H 110 211423.002.1 L 245, B 145, H 110

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 10,3 W ≈ 1 x 18 W TC-DEL (20 W EVG)

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

830 840

LED (1) LED (1)

211324.002 L 340 mm 211424.002 211424.002.1

L 245, B 145, H 110

1 x E27I 60 W

L 340, B 110, H 102 L 340, B 110, H 102

LED LED (1)

211289.002

L 340, B 110, H 102

2 x E14I 40 W

10,3 W 10,3 W E27

830 840

(1)

900 lm 900 lm

10,3 W 10,3 W

Ersatzgläser

E14

A+ | A+ A++ | A++

135,00 135,00

A,C,E | A+

89,10

A+ | A+ A+ | A+

210,00 210,00

A,C,E | A+

160,40 Preisgruppe 13

05-211324.002 05-211289.002

Ersatzglas L 245, B 145, H 96 Ersatzglas L 340, B 110, H 88

70,00 145,00

Umrüstsatz auf LED Leuchtmittel 982175.002 982175.002.1

EEK

L 164, B 87, H 44 L 164, B 87, H 44

Preisgruppe 11 1 x LED 10,3 W 3000 K - 1200 lm (1) 1 x LED 10,3 W 4000 K - 1200 lm (1)

89,00 89,00

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

ÂŠ Linus Lintner

Anwendungsbild zeigt: Wandleuchten Serie: Colonna IP 44

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: Flat Kreis

INNENLEUCHTEN | Decken- und Wandleuchten

Â© Werner Huthmacher

Sidelite® Round Sidelite® Round FerroMurano 58-61 59

94-95

96-97

104-105

106-107

Scapha® 62-63

Douala® 64-71

Mondana®‑A 72-75

73-74

Flat Slim 76-83

81-82

81, 83

Flat Polymero® Kreis Slim

INNENLEUCHTEN | Decken- und Wandleuchten

88-91

Flat Polymero® Kreis 92-97

Flat Polymero® 100-107

101

102

108

109

111

112

Flat Polymero® IP44 108-109

Flat Basic 110-111

Flat Crystal 113

113

Santos Kreis Santos Quadrat 114-115 114

115

117

119

121

Flat Kreis 116-119

DKN®‑Kreis seidenglanz DKN®‑Classic 120-121

Kreis 122-123

122

123

Quadrana® Quadrana® Light Space 124-125 125

125

Flat Quadrat 126-127

127

Quadrat DKN‑Quadrat® 128-131 129

129

130

131

Rechteck 132-133

132

133

Lavano® Wing

135

137

134-137 RT 44 138-139

139

Strip‑Light 140-141

141

Polymero® Long 142

142

R40 143

143

ISO‑Fassungen ISO- und Alu-Stableuchten 144-147 144

145

146

147

Areno® Alu-Ovalleuchten 148-151 149

149

150

Kunststoff-Ovalleuchten Kunststoff-Rundleuchten 152-155 153

153

154

155

INNENLEUCHTEN | Decken- und Wandleuchten

Lavano® Lavano® Uno

Keralux 156-157

156

157

SIDELITE® Decken- und Wandleuchten

- Umfangreiche Serie bestehend aus: • Pendelleuchten • Deckenleuchten • Wandleuchten - Seitliche Lichteinkopplung mit LED - Umsetzung der neuesten LED-Technologie in minimalistischem Design - Ein nur 15 mm flaches eloxiertes AluminiumStrangpressprofil fasst den Diffusor - Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA

- Gestaltung der unverwechselbaren Flächenleuchte durch einen opal/ prismatischen Kunststoffdiffusor oder durch handwerklich gefertigte FerroMurano Glasscheiben in 4 Farbvarianten - Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840, auf Anfrage auch 827 - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

311849.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311916.004.1

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Pendelleuchten Innenleuchten | Anbau-/Pendel-Flächenleuchten Innenleuchten | Einbau-Flächenleuchten

200 300 400

cd/klm

311916.004.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Weitere Informationen zu Farbgläsern FerroMurano und eine Übersicht weiterer RZB Leuchten FerroMurano finden Sie auf Seite 33 dieser Bildpreisliste oder unter www.rzb.de

100

200 lx

300 lx

500 lx

100 200 300 400

cd/klm

311997.000.1

311997.000.1 Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

100 200 300 400

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Sidelite® Round Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 Abdeckung Stahlblech pulverbeschichtet. Rahmen Aluminium eloxiert. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal/mikroprismatisch. Betriebsgerät integriert. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: aluminium eloxiert Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchtenfarbe lichtstrom

System- UGR leistung

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) opal/mikroprismatisch Durchmesser D 348 mm 311997.000 D 348, H 50 LED 311997.000.76 D 348, H 50 LED 311997.000.1 D 348, H 50 LED 311997.000.1.76 D 348, H 50 LED Durchmesser D 457 mm 311916.004 D 457, H 50 LED 311916.004.76 D 457, H 50 LED 311916.004.1 D 457, H 50 LED 311916.004.1.76 D 457, H 50 LED Durchmesser D 675 mm 311849.000 D 675, H 50 LED 311849.000.76 D 675, H 50 LED 311849.000.1 D 675, H 50 LED 311849.000.1.76 D 675, H 50 LED

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

830 830 840 840

1800 lm 1800 lm 1950 lm 1950 lm

20 W 20 W 20 W 20 W

21,2 21,2 21,4 21,4

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

540,00 590,00 540,00 590,00

830 830 840 840

2850 lm 2850 lm 3050 lm 3050 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

20,7 20,7 20,9 20,9

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

690,00 740,00 690,00 740,00

830 830 840 840

4000 lm 4000 lm 4500 lm 4500 lm

54 W 54 W 54 W 54 W

18,8 18,8 19,0 19,0

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

950,00 1000,00 950,00 1000,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 20 W ≈ 1 x 40 W T16-R (43 W EVG) 3 x 14 W T16 (50 W EVG) 3 x 18 W T26 (78 W KVG) LED 38 W ≈ 1 x 55 W T16-R (60 W EVG) 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

LED 54 W ≈ 4 x 24 W T16 (98 W EVG)

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: Sidelite® Round Pendelleuchten Serie: Sidelite® Round

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Sidelite® Round FerroMurano Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 Abdeckung Stahlblech pulverbeschichtet. Rahmen Aluminium eloxiert. Diffusor handgefertigtes Farbglas FerroMurano. Betriebsgerät integriert. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: aluminium eloxiert Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Decken- und Wandleuchten

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 38 W ≈ 1 x 40 W T16-R (43 W EVG) 3 x 14 W T16 (50 W EVG) LED 54 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG) 1 x 55 W T16-R (60 W EVG) 1 x 60 W T16-R (65 W EVG)

Glas FerroMurano rot Durchmesser D 457 mm 311912.004 D 457, H 50 311912.004.76 D 457, H 50 311912.004.1 D 457, H 50 311912.004.1.76 D 457, H 50 Durchmesser D 675 mm 311845.000 D 675, H 50 311845.000.76 D 675, H 50 311845.000.1 D 675, H 50 311845.000.1.76 D 675, H 50 Glas FerroMurano blau Durchmesser D 457 mm 311913.004 D 457, H 50 311913.004.76 D 457, H 50 311913.004.1 D 457, H 50 311913.004.1.76 D 457, H 50 Durchmesser D 675 mm 311846.000 D 675, H 50 311846.000.76 D 675, H 50 311846.000.1 D 675, H 50 311846.000.1.76 D 675, H 50 Glas FerroMurano grün Durchmesser D 457 mm 311914.004 D 457, H 50 311914.004.76 D 457, H 50 311914.004.1 D 457, H 50 311914.004.1.76 D 457, H 50 Durchmesser D 675 mm 311847.000 D 675, H 50 311847.000.76 D 675, H 50 311847.000.1 D 675, H 50 311847.000.1.76 D 675, H 50 Glas FerroMurano weiß Durchmesser D 457 mm 311915.004 D 457, H 50 311915.004.76 D 457, H 50 311915.004.1 D 457, H 50 311915.004.1.76 D 457, H 50 Durchmesser D 675 mm 311848.000 D 675, H 50 311848.000.76 D 675, H 50 311848.000.1 D 675, H 50 311848.000.1.76 D 675, H 50

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

LED LED LED LED

830 830 840 840

1550 lm 1550 lm 1750 lm 1750 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

890,00 940,00 890,00 940,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

2450 lm 2450 lm 2750 lm 2750 lm

54 W 54 W 54 W 54 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1350,00 1400,00 1350,00 1400,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

1900 lm 1900 lm 2100 lm 2100 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

890,00 940,00 890,00 940,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

2800 lm 2800 lm 3100 lm 3100 lm

54 W 54 W 54 W 54 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1350,00 1400,00 1350,00 1400,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

2300 lm 2300 lm 2500 lm 2500 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

890,00 940,00 890,00 940,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

2900 lm 2900 lm 3200 lm 3200 lm

54 W 54 W 54 W 54 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1350,00 1400,00 1350,00 1400,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

2600 lm 2600 lm 2850 lm 2850 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

890,00 940,00 890,00 940,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

3400 lm 3400 lm 3700 lm 3700 lm

54 W 54 W 54 W 54 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1350,00 1400,00 1350,00 1400,00

Die Leuchtenlichtströme und UGR-Werte können auf Grund der unterschiedlichen Farbintensität und Struktur in den Glasscheiben variieren.

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: Sidelite® Round

SCAPHA® Decken- und Wandleuchten

- Eine Leuchtenserie für Innenräume, bestehend aus:

- Die Leuchte ist in jeweils zwei verschiedenen Größen verfügbar

• Pendelleuchten • Decken- und Wandleuchten

- Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840

- Ein im Senkverfahren handgefertigtes Glas, außen mattiert und innen weiß lackiert - Homogene und blendfreie Ausleuchtung des Schiffchenkorpus durch speziell angepasste LED-Flächenplatinen - Die Leuchte ist klar und zeitlos und als gestalterischer Baukörper nah mit der Architektur verbunden

- Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B10)

311989.004.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311991.004.1

50 100 150 200

cd/klm

311991.004.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

120 160 200 240

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Pendelleuchten

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Scapha®

L B

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

Armatur Aluminium pulverbeschichtet. Decken-/Wandbaldachin und Glashaltering Stahlblech pulverbeschichtet. Handgefertigtes Senkglas, außen mattiert mit weißer Innenlackierung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 4 = silber metallic Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Decken- und Wandleuchten Länge L 714 mm 311989.004 311989.004.1 Länge L 1264 mm 311991.004 311991.004.76 311991.004.1 311991.004.1.76

Preisgruppe 21

L 714, B 134, H 100 L 714, B 134, H 100

LED LED

830 840

2350 lm 2500 lm

35 W 35 W

A++ | A++ A++ | A++

650,00 650,00

L 1264, B 174, H 104 L 1264, B 174, H 104 L 1264, B 174, H 104 L 1264, B 174, H 104

LED LED LED LED

830 830 840 840

3400 lm 3400 lm 3600 lm 3600 lm

51 W 51 W 51 W 51 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

990,00 1040,00 990,00 1040,00

Ersatzgläser

05-1956.002 05-1957.002

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 13 Ersatzglas L 696 , B 116, H 56 Ersatzglas L 1246 , B 156, H 60

300,00 400,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 35 W ≈ 1 x 58 W T26 (67 W KVG) LED 51 W ≈ 2 x 36 W T26 (86 W KVG)

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: Scapha®

DOUALA® Decken- und Wandleuchten

- Die Abdeckung aus mundgeblasenem, seidenmattem Drei-Schicht-Opalglas ist in jeweils zwei verschiedenen Größen verfügbar - Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840 - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B50)

311560.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

311566.000.1

cd/klm

311566.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Pendelleuchten

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Douala® Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Edelstahl gebürstet. Mundgeblasenes Drei-Schicht-Opalglas seidenmatt. Befestigung mit Patentfedersystem.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Decken- und Wandleuchten Glas D 300 mm 311560.000 311560.000.76 311560.000.1 311560.000.1.76 Glas D 400 mm 311566.000.1 311566.000.1.76 311566.000.2 311566.000.2.76

Preisgruppe 21

D 300, H 95 D 300, H 95 D 300, H 95 D 300, H 95

LED LED LED LED

830 830 840 840

1950 lm 1950 lm 2100 lm 2100 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

490,00 540,00 490,00 540,00

D 400, H 102 D 400, H 102 D 400, H 102 D 400, H 102

LED LED LED LED

830 830 840 840

2400 lm 2400 lm 2650 lm 2650 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

590,00 640,00 590,00 640,00

Ersatzgläser 05-1934.012 05-2018.032

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 13 Ersatzglas D 300, H 76 Ersatzglas D 400, H 87

201,50 265,20

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 24 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) 1 x 40 W T16-R (43 W EVG) LED 30 W ≈ 4 x 18 W TC-D (104 W KVG) 1 x 55 W T16-R (60 W EVG)

Zubehör | Einbaugehäuse für Serie Douala Einbaugehäuse Aluminium lackiert, für Einbau in Hohlwände von 15-35 mm Wandstärke. 438

510

312 410

Preisgruppe 21 für Leuchten D 300/350

147,60

für Leuchten D 400/460

158,50 Preisgruppe 21

für Leuchten D 300/350

125,80

für Leuchten D 400/460

136,70

Montage mit Halbeinbaugehäuse

Montage mit Einbaugehäuse

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

DOUALA® SLIM Decken- und Wandleuchten

311993.000.1

- Die Leuchte ist klar und zeitlos und als gestalterischer Baukörper nah mit der Architektur verbunden - Die Edelstahlarmatur bildet mit dem Glas optisch eine Einheit

311993.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

- Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840 - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B50)

311995.000.1

311995.000.1 Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Pendelleuchten

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Douala® Slim Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Edelstahl gebürstet. Mundgeblasenes Drei-Schicht-Opalglas seidenmatt. Befestigung mit Patentfedersystem.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Decken- und Wandleuchten Glas D 300 mm 311993.000 311993.000.76 311993.000.1 311993.000.1.76 Glas D 400 mm 311995.000 311995.000.76 311995.000.1 311995.000.1.76

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

D 300, H 75 D 300, H 75 D 300, H 75 D 300, H 75

LED LED LED LED

830 830 840 840

1600 lm 1600 lm 1700 lm 1700 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

405,00 455,00 405,00 455,00

D 400, H 75 D 400, H 75 D 400, H 75 D 400, H 75

LED LED LED LED

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2100 lm 2100 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

495,00 545,00 495,00 545,00

Ersatzgläser 05-1965.002

Ersatzglas D 300, H 62

Preisgruppe 13 120,00

05-1966.002

Ersatzglas D 400, H 62

170,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 24 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) 1 x 40 W T16-R (43 W EVG) LED 30 W ≈ 4 x 18 W TC-D (104 W KVG) 1 x 55 W T16-R (60 W EVG)

Zubehör | Einbaugehäuse für Serie Douala Einbaugehäuse Aluminium lackiert, für Einbau in Hohlwände von 15-35 mm Wandstärke.

438 510

312 410

Preisgruppe 21 für Leuchten D 300/350

147,60

für Leuchten D 400/460

158,50 Preisgruppe 21

für Leuchten D 300/350

125,80

für Leuchten D 400/460

136,70

Montage mit Halbeinbaugehäuse

Montage mit Einbaugehäuse

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

DOUALA® WHITE Decken- und Wandleuchten

- Eine sehr facettenreiche Serie für Innenräume, bestehend aus: • Pendelleuchten • Decken- und Wandleuchten • Decken- und Wandeinbauleuchten

- Die Abdeckung aus mundgeblasenem, seidenmattem Drei-Schicht-Opalglas ist in jeweils zwei verschiedenen Größen verfügbar - Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840

- Ein mundgeblasenes Opalglas, seidenmatt verteilt das Licht freistrahlend im Raum

- Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM)

- Die Leuchte ist klar und zeitlos und als gestalterischer Baukörper nah mit der Architektur verbunden

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B50)

311533.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

80 120

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311537.000.1

160 200 240

cd/klm

311537.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Pendelleuchten

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Douala® White D

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Decken- und Wandleuchten Glas D 350 mm 311533.000 311533.000.76 311533.000.1 311533.000.1.76 Glas D 460 mm 311537.000 311537.000.76 311537.000.1 311537.000.1.76

Preisgruppe 21

D 350, H 95 D 350, H 95 D 350, H 95 D 350, H 95

LED LED LED LED

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2150 lm 2150 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

450,00 500,00 450,00 500,00

D 460, H 105 D 460, H 105 D 460, H 105 D 460, H 105

LED LED LED LED

830 830 840 840

2400 lm 2400 lm 2650 lm 2650 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

550,00 600,00 550,00 600,00

Ersatzgläser 05-2029.002 05-2030.002

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 13 Ersatzglas D 350, H 79 Ersatzglas D 460, H 89

115,70 189,90

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 24 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) 1 x 40 W T16-R (43 W EVG) LED 30 W ≈ 4 x 18 W TC-D (104 W KVG) 1 x 55 W T16-R (60 W EVG)

Zubehör | Einbaugehäuse für Serie Douala Einbaugehäuse Aluminium lackiert, für Einbau in Hohlwände von 15-35 mm Wandstärke.

438 510

312 410

Preisgruppe 21 für Leuchten D 300/350

147,60

für Leuchten D 400/460

158,50 Preisgruppe 21

für Leuchten D 300/350

125,80

für Leuchten D 400/460

136,70

Montage mit Halbeinbaugehäuse

Montage mit Einbaugehäuse

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

DOUALA® KRISTALL Decken- und Wandleuchten

- Serie von Pendelleuchten, Decken- und Wandleuchten - Die brillant wirkende Leuchte kommt durch das mundgeblasene Opalglas mit einem Eisrand von 20 mm besonders zur Geltung - Die Edelstahlarmatur und der am Glas angebrachte Edelstahlring bilden optisch eine Einheit

- Die Leuchte ist klar und zeitlos und als gestalterischer Baukörper nah mit der Architektur verbunden - Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840 - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM)

311531.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

50 100 150 200

200 lx

300 lx

500 lx

250

300

cd/klm

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B50)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Pendelleuchten

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Douala® Kristall Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Edelstahl gebürstet. Mundgeblasenes Drei-Schicht-Opalglas mit einem 20 mm Klarglasrand. Befestigung mit Patentfedersystem.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Decken- und Wandleuchten Glas D 340 mm 311531.000 311531.000.76 311531.000.1 311531.000.1.76

D 340, H 86 D 340, H 86 D 340, H 86 D 340, H 86

Preisgruppe 21 LED LED LED LED

Ersatzglas

05-2037.012

€ brutto o. MwSt.

830 830 840 840

1250 lm 1250 lm 1350 lm 1350 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

630,00 680,00 630,00 680,00 Preisgruppe 13

Ersatzglas D 340, H 71

345,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 24 W ≈ 2 x 18 W TC-D (52 W KVG)

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: Douala® Kristall Pendelleuchten Serie: Douala® Kristall

MONDANA®-A Decken- und Wandleuchten

551042.00X

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

20 40

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200 lx

300 lx

500 lx

100

551091.002

cd/klm

551091.002

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

50 100 150

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

200

250

551093.002

cd/klm

551093.002

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandeinbauleuchten, Außenleuchten | Einbauleuchten

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

50 100 150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Mondana®‑A Opalglas

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I, II auf Anfrage UGR: < 19 Schlagschutz: IK03 Armatur Kunststoff (Polycarbonat). Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Glasbefestigung mit Schraubgewinde. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 4 = silberfarben Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Opalglas seidenmatt D 280 mm 551086.002.1 D 280, H 105 551086.002 D 280, H 105 Opalglas seidenmatt D 390 mm 551091.002.1 D 390, H 101 551091.002 D 390, H 101 551035.00X* 551035.00X.76

D 390, H 101 D 390, H 101

Lampe

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 LED (1) LED (1)

830 840

600 lm 570 lm

9W 9W

A+ | A+ A+ | A+

198,00 198,00

LED (1) LED (1)

830 840

1050 lm 1050 lm

13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+

351,00 351,00

A A

300,00 350,00

A+ | A+ A+ | A+

441,00 441,00

A A

369,00 419,00

1 x T16-R 22 W 1 x T16-R 22 W

Opalglas seidenmatt D 500 mm 551093.002.1 D 500, H 128 551093.002 D 500, H 128

LED (1) LED (1)

551042.00X* 551042.00X.76

1 x T16-R 55 W 1 x T16-R 55 W

D 500, H 128 D 500, H 128

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

2GX13 2GX13 830 840

1800 lm 1950 lm

21 W 21 W 2GX13 2GX13

* serienmäßig mit EVG

Ersatzgläser 05-2008.002 05-2009.002 05-2010.002

Preisgruppe 13 Ersatzglas D 280, H 88 Ersatzglas D 390, H 83 Ersatzglas D 500, H 109

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) 1 x 75 W AGL (75 W) LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 21 W ≈ 1 x 42 W TC-TEL (47 W EVG) 2 x 100 W AGL (200 W)

82,60 207,20 268,40

Zubehör | Einlegemodule für Rasterdecken Metall, weiß struktur RAL 9003 Zubehör Einbaumodul 600 981761.0024/497 Einbaumodul 625 981712.0024/497 Halbeinbaumodul 600 981761.0024/301 981761.0024/381 Halbeinbaumodul 625 981712.0024/301 981712.0024/381

Preisgruppe 11 L 590, B 590, H 15

Mondana-A 440

199,90

L 615, B 615, H 15

Mondana-A 440

209,90

L 590, B 590, H 15 L 590, B 590, H 15

Mondana-A 390/440 Mondana-A 500/550

199,90 199,90

L 615, B 615, H 15 L 615, B 615, H 15

Mondana-A 390/440 Mondana-A 500/550

209,90 209,90

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Mondana®‑A PE

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I, II auf Anfrage UGR: < 19 Schlagschutz: IK10 Armatur Kunststoff (Polycarbonat). Diffusor Kunststoff (Polyethylen) opal seidenmatt. Befestigung des Diffusors mit Schraubgewinde. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 4 = silberfarben Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) 1 x 75 W AGL (75 W) LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 21 W ≈ 1 x 42 W TC-TEL (47 W EVG) 2 x 100 W AGL (200 W)

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (Polyethylen) D 280 mm 551087.002.1 D 280, H 105 551087.002 D 280, H 105 Diffusor Kunststoff (Polyethylen) D 440 mm 551092.002.1 D 440, H 109 551092.002 D 440, H 109 551038.00X* 551038.00X.76

D 440, H 109 D 440, H 109

Lampe

D 550, H 135 D 550, H 135

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 LED (1) LED (1)

830 840

620 lm 690 lm

9W 9W

A+ | A+ A+ | A+

189,00 189,00

LED (1) LED (1)

830 840

1250 lm 1250 lm

13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+

236,40 236,40

A A

182,50 232,50

A+ | A+ A+ | A+

306,00 306,00

A A

261,60 311,60

1 x T16-R 22 W 1 x T16-R 22 W

Diffusor Kunststoff (Polyethylen) D 550 mm 551094.002.1 D 550, H 135 LED (1) 551094.002 D 550, H 135 LED (1) 551044.00X* 551044.00X.76

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

2GX13 2GX13 830 840

2200 lm 2150 lm

21 W 21 W

1 x T16-R 55 W 1 x T16-R 55 W

2GX13 2GX13

* serienmäßig mit EVG

Ersatzdiffusoren

Preisgruppe 13

08-2036.002 08-2037.002 08-2038.002

Ersatzdiffusor PE D 280 Ersatzdiffusor PE D 440 Ersatzdiffusor PE D 550

56,20 72,90 90,00

Zubehör | Einlegemodule für Rasterdecken Metall, weiß struktur RAL 9003 Zubehör

Preisgruppe 11

Einbaumodul 600 981761.0024/497 Einbaumodul 625 981712.0024/497 Halbeinbaumodul 600 981761.0024/301 981761.0024/381 Halbeinbaumodul 625 981712.0024/301 981712.0024/381

L 590, B 590, H 15

Mondana-A 440

199,90

L 615, B 615, H 15

Mondana-A 440

209,90

L 590, B 590, H 15 L 590, B 590, H 15

Mondana-A 390/440 Mondana-A 500/550

199,90 199,90

L 615, B 615, H 15 L 615, B 615, H 15

Mondana-A 390/440 Mondana-A 500/550

209,90 209,90

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

ÂŠ Sid Lee

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: MondanaÂŽ

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN

FLAT SLIM setzt neue Maßstäbe ... ... in Sachen Flexibilität, Montagefreundlichkeit und Energieeinsparung. FLAT SLIM verwendet ausschließlich Netzspannungs-LED-Einheiten (AC-Platinen) mit bereits integrierten Komponenten - je nach Einsatzgebiet - in folgenden Varianten: • Schaltbar Ein/Aus • DALI dimmbar • HF-Bewegungsmelder

MECHANIK

Vielseitigkeit Das sehr flache Gehäuse aus Aluminium-Druckguss bieten wir in drei Sichtfarben (pulverbeschichtet) weiß, silber metallic und anthrazit metallic an.

Auswahlmöglichkeit Mundgeblasenes Opalglas oder Diffusoren aus vergilbungsfreiem Kunststoff PMMA bzw. schlagzähem PC. Die Vielseitigkeit in der Auswahl des Diffusors bietet große Planungssicherheit.

Montagefreundlichkeit Mit dem cleveren Befestigungskonzept ist ein werkzeugloses Öffnen und Schließen der Leuchte jederzeit möglich.

Geräumigkeit Der rückseitig große Anschlussraum für die komfortable Verlegung der Anschluss leitung eignet sich auch perfekt für Durchgangsverdrahtung.

Dichtigkeit Durch die hohe Schutzart IP 65 ist die Leuchte von außen gegen Wasser und Staub geschützt.

Sicherheit Die Touch Protection (Schutzabdeckung) bildet zusammen mit der LED-Platine eine Einheit. Diese sorgt für die notwendige Sicherheit bei der Installation und schützt gleichzeitig die LED-Platine vor Schmutz und Beschädigungen.

Austauschbarkeit Die LED-Einheit wird durch einen Snap-In-Mechanismus am Leuchtengehäuse auf gesetzt und kann jederzeit werkzeuglos getauscht werden. Die elektrische Verbindung von LED-Platine und dem Netzanschluss erfolgt zeitsparend durch ein Plug & Play Stecksystem.

LICHTTECHNIK

Langlebigkeit Der Einsatz von Netzspannungs-LED-Platinen der neuesten Generation garantiert eine LED-Lebensdauer von bis zu 50.000 Stunden (L70, B10). Ein Abstrahlwinkel bis zu 140° sorgt für eine homogene und blendfreie Ausleuchtung.

Erfassbarkeit Der auf der Platine integrierte Bewegungsmelder mit Tageslichtsensor reguliert die Beleuchtung nach individueller Einstellung. Mit der Corridor Function wird nur dann Licht erzeugt, wenn es tatsächlich benötigt wird.

Einstellbarkeit Einfache Einstellung der folgenden Funktionen über drei Drucktaster: A Erfassungsbereich 0,5 - 7 m radial (10 bis 100% einstellbar) H Haltezeit 1s bis 15 Min (in 8 Stufen einstellbar) L Tageslichterkennung über 5 Helligkeitsstufen und Einlernmodus einstellbar

Technische Änderungen vorbehalten

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN

6 9

Technische Ã&#x201E;nderungen vorbehalten

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN FLAT SLIM gibt es mit Netzspannungs-LED-Einheiten (AC-Platinen) in folgenden Ausführungen: Standard Ein/Aus | DALI dimmbar | Masterleuchten mit HF-Bewegungsmelder und Slave-Leuchten

AC-Platinen mit integrierter DALI-Schnittstelle

Was bedeutet »TouchDim«? TouchDim bietet die einfache Möglichkeit, eine Lichtsteuerung ohne zusätzliches Steuergerät kostengünstig und effizient zu realisieren. TouchDim ermöglicht die Bedienung über handelsübliche Taster, die Steuerung übernimmt die DALI-Platine.

Touch DIM

DALI Sensor

- Alle Bauteile auf einer Platine - Sichere Installation durch Touch Protection - Selbstkühlende Platinen - LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10) bei tp 70°C - Dimmbar 1-100% - TouchDim fähig - Gleichspannungstauglich von 176 - 276 V; Lichtstrom im DC-Betrieb 25%

AC-Platinen mit integriertem Bewegungsmelder Corridor

Function

- Alle Bauteile auf einer Platine - Sichere Installation durch Touch Protection - Selbstkühlende Platinen - LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10) bei tp 70°C - Corridor Function - Masterleuchten gleichspannungstauglich von 176 - 276 V; Lichtstrom im DC-Betrieb 25% Funktionsparameter einer Masterleuchte bei einer Deckenhöhe von ca. 2,8 m: - HF-Melder 24 GHz mit integrierter Corridor Function - Erfassungsbereich ca. 130° radial - Einfache Einstellung der Funktionen über 3 zugeordnete Druckschalter - Empfindlichkeit/Reichweite 0,5 - 7 m radial, von 10 - 100% einstellbar - Zeitregelung 1 Sekunde bis 15 Minuten in 8 Stufen einstellbar - Tageslichterkennung über 5 Helligkeitsstufen und Einlernmodus einstellbar - Für den Außeneinsatz wegen sensibler Reaktion auf alle Bewegungen nur bedingt geeignet - An einer Masterleuchte können bis zu 9 zugehörige Slaveleuchten betrieben werden (max. bis zu 150 W / 250 W) (siehe Abbildung unten)

Was bedeutet »Corridor Function«? Die Corridor Function erlaubt eine Konfiguration der Leuchten so, dass diese eine Resthelligkeit von 10% halten, wenn keine Bewegung mehr erkannt wird. Dies wird empfohlen für Anwendungen ohne Umgebungslicht, speziell in Fluren oder Treppenhäusern ohne Tageslicht. Folgende Ablaufszenarien sind wählbar: Option 0 (Werkseinstellung): 100% (Haltezeit) -> 10% (10s) Resthelligkeit -> 0% Option 1: 100% (Haltezeit) -> 10% Resthelligkeit Option 2: 100% (Haltezeit) -> 10% (Xs*) Resthelligkeit -> 0% *Xs = 1s, 10 s, 30 s, 60 s, 3 Min, 5 Min, 10 Min, 15 Min

Installationsbeispiel radialer Bewegungsmelder in den Masterleuchten

Master

Slave

Technische Änderungen vorbehalten

ÂŠ Fotostudio Lippmann

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: Flat Slim

FLAT SLIM

Corridor

Decken- und Wandleuchten

Function

- NEU: Superflache Decken- und Wandleuchten wahlweise mit Glas- oder Kunststoffdiffusoren - Armatur aus Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet - In 3 verschiedenen Durchmessern und Sichtfarben erhältlich - Mundgeblasenes DreischichtOpalglas (Triplex-Glas) seidenmatt oder Kunststoffdiffusor (PMMA / PC) opal seidenmatt

Touch DIM

DALI

312135.00X.3

Sensor

312135.00X.3

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

- Werkzeuglose Diffusorbefestigung mit Bajonettverschluss

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

- Besonders homogenes, weiches und blendfreies Licht durch Einsatz von AC-Flächenplatinen

- DALI- und Master-Platinen gleichspannungs tauglich von 176 - 276 V; Lichtstrom im DC-Betrieb 25%

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

75 100

200 lx

300 lx

500 lx

125

150

312136.00X.3

cd/klm

312136.00X.3

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

75 100

200 lx

300 lx

500 lx

125

150

312137.00X.3

cd/klm

312137.00X.3

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

75 100

200 lx

300 lx

500 lx

125

150

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Slim Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet. LED-Modul werkzeuglos steckbar. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Befestigung des Diffusors mit Bajonettverschluss.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Glas D 230 mm 312132.00X D 230, H 63 312132.00X.76 D 230, H 63 312132.00X.1 D 230, H 63 312132.00X.1.76 D 230, H 63 Glas D 300 mm 312133.00X D 300, H 63 312133.00X.76 D 300, H 63 312133.00X.1 D 300, H 63 312133.00X.1.76 D 300, H 63 Glas D 480 mm 312134.00X D 480, H 70 312134.00X.1 D 480, H 70

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Preisgruppe 11 LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

900 lm 900 lm 900 lm 900 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

169,00 219,00 169,00 219,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1400 lm 1400 lm 1400 lm 1400 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

219,00 269,00 219,00 269,00

LED (1) LED (1)

830 840

2400 lm 2500 lm

33 W 33 W

A+ | A+ A+ | A+

489,00 489,00

Touch DIM

DALI Sensor

Ersatzgläser 05-1969.002 05-1970.002 05-1971.002

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 13 Ersatzglas D 230, H 52 Ersatzglas D 300, H 52 Ersatzglas D 480, H 52

45,00 55,00 180,00

gilt für Versionen mit .76

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 21 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) LED 33 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG)

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Slim Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet. LED-Modul werkzeuglos steckbar. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Befestigung des Diffusors mit Bajonettverschluss.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Funktionsparameter einer Masterleuchte bei einer Deckenhöhe von ca. 2,8 m: - HF-Melder 24 GHz mit integrierter Corridor Function - Erfassungsbereich ca. 130° radial - Einfache Einstellung der Funktionen über 3 zugeordnete Druckschalter - Empfindlichkeit/Reichweite 0,5 - 7 m radial, von 10-100% einstellbar - Zeitregelung 1 Sekunde bis 15 Minuten in 8 Stufen einstellbar - Tageslichterkennung über 5 Helligkeitsstufen und Einlernmodus einstellbar - An einer Masterleuchte können bis zu 9 zugehörige Slaveleuchten betrieben werden (max. bis zu 150 W / 250 W)

Corridor

- Für den Außeneinsatz wegen sensibler Reaktion auf alle Bewegungen nur bedingt geeignet

Function

gilt für Versionen mit .19

Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten mit integriertem Bewegungsmelder Glas D 230 mm 312132.00X.19 D 230, H 63 LED (1) 312132.00X.191 D 230, H 63 LED (1) 312132.00X.1.19 D 230, H 63 LED (1) 312132.00X.1.191 D 230, H 63 LED (1) Glas D 300 mm 312133.00X.19 D 300, H 63 LED (1) 312133.00X.191 D 300, H 63 LED (1) 312133.00X.1.19 D 300, H 63 LED (1) 312133.00X.1.191 D 300, H 63 LED (1)

Licht- Leuchten- System- Bewegungs- EEK farbe lichtstrom leistung melder

Preisgruppe 11 830 830 840 840

900 lm 900 lm 900 lm 900 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

249,00 179,00 249,00 179,00

830 830 840 840

1400 lm 1400 lm 1400 lm 1400 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

299,00 229,00 299,00 229,00

Ersatzgläser 05-1969.002 05-1970.002

€ brutto o. MwSt.

.73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) (1)

LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 21 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG)

Preisgruppe 13 Ersatzglas D 230, H 52 Ersatzglas D 300, H 52

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. LED

Vergleich LED : konventionelle Lampen

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

45,00 55,00

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Slim Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 (PMMA), IK10 (Poycarbonat)

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet. LED-Modul werkzeuglos steckbar. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat) opal, schlagzäh. Befestigung des Diffusors mit Bajonettverschluss.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Bestellnummer

Touch DIM

DALI Sensor

gilt für Versionen mit .76

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 21 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) LED 33 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG)

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) D 230 mm 312135.00X D 230, H 63 312135.00X.76 D 230, H 63 312135.00X.1 D 230, H 63 312135.00X.1.76 D 230, H 63 D 300 mm 312136.00X D 300, H 63 312136.00X.76 D 300, H 63 312136.00X.1 D 300, H 63 312136.00X.1.76 D 300, H 63 D 480 mm 312137.00X D 480, H 70 312137.00X.1 D 480, H 70 Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) D 230 mm 312135.00X.2 D 230, H 63 312135.00X.2.76 D 230, H 63 312135.00X.3 D 230, H 63 312135.00X.3.76 D 230, H 63 D 300 mm 312136.00X.2 D 300, H 63 312136.00X.2.76 D 300, H 63 312136.00X.3 D 300, H 63 312136.00X.3.76 D 300, H 63 D 480 mm 312137.00X.2 D 480, H 70 312137.00X.3 D 480, H 70 Ersatzdiffusoren PMMA 08-2118.002 08-2119.002 08-2120.002 Polycarbonat 08-2118.012 08-2119.012 08-2120.012

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1100 lm 1100 lm 1100 lm 1100 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

169,00 219,00 169,00 219,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1900 lm 1900 lm 1900 lm 1900 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

209,00 259,00 209,00 259,00

LED (1) LED (1)

830 840

3000 lm 3100 lm

33 W 33 W

A+ | A+ A+ | A+

409,00 409,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1200 lm 1200 lm 1200 lm 1200 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

169,00 219,00 169,00 219,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2000 lm 2000 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

209,00 259,00 209,00 259,00

LED (1) LED (1)

830 840

3300 lm 3400 lm

33 W 33 W

A+ | A+ A+ | A+

409,00 409,00 Preisgruppe 13

Ersatzdiffusor PMMA D 230 Ersatzdiffusor PMMA D 300 Ersatzdiffusor PMMA D 480

35,00 45,00 80,00

Ersatzdiffusor PC D 230 Ersatzdiffusor PC D 300 Ersatzdiffusor PC D 480

35,00 45,00 80,00

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Slim Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 (PMMA), IK10 (Poycarbonat)

Corridor

- An einer Masterleuchte können bis zu 9 zugehörige Slaveleuchten betrieben werden (max. bis zu 150 W / 250 W)

Function

gilt für Versionen mit .19

- Für den Außeneinsatz wegen sensibler Reaktion auf alle Bewegungen nur bedingt geeignet Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten mit integriertem Bewegungsmelder Diffusor Kunststoff (PMMA) D 230 mm 312135.00X.19 D 230, H 63 LED (1) 312135.00X.191 D 230, H 63 LED (1) 312135.00X.1.19 D 230, H 63 LED (1) 312135.00X.1.191 D 230, H 63 LED (1) D 300 mm 312136.00X.19 D 300, H 63 LED (1) 312136.00X.191 D 300, H 63 LED (1) 312136.00X.1.19 D 300, H 63 LED (1) 312136.00X.1.191 D 300, H 63 LED (1) Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) D 230 mm 312135.00X.2.19 D 230, H 63 LED (1) 312135.00X.2.191 D 230, H 63 LED (1) 312135.00X.3.19 D 230, H 63 LED (1) 312135.00X.3.191 D 230, H 63 LED (1) D 300 mm 312136.00X.2.19 D 300, H 63 LED (1) 312136.00X.2.191 D 300, H 63 LED (1) 312136.00X.3.19 D 300, H 63 LED (1) 312136.00X.3.191 D 300, H 63 LED (1) Ersatzdiffusoren PMMA 08-2118.002 08-2119.002 Polycarbonat 08-2118.012 08-2119.012

Licht- Leuchten- System- Bewegungs- EEK farbe lichtstrom leistung melder

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

830 830 840 840

1100 lm 1100 lm 1100 lm 1100 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

249,00 179,00 249,00 179,00

830 830 840 840

1900 lm 1900 lm 1900 lm 1900 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

289,00 219,00 289,00 219,00

830 830 840 840

1200 lm 1200 lm 1200 lm 1200 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

249,00 179,00 249,00 179,00

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2000 lm 2000 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

289,00 219,00 289,00 219,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 21 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG)

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PMMA D 230 Ersatzdiffusor PMMA D 300

35,00 45,00

Ersatzdiffusor PC D 230 Ersatzdiffusor PC D 300

35,00 45,00

Installationsbeispiel radialer Bewegungsmelder in den Masterleuchten

Master

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Slave

Das FLAT POLYMERO® Kreis System mit Kunststoff-Diffusor Serienname

FLAT POLYMERO® Kreis Slim Seite 88-91

Frontansicht

Seitenansicht

Bewegungsmelder Durchmesser

300

Diffusor

PMMA PC

360

Armatur

Metall pulverbeschichtet

Schutzart

IP 40

460

515

Lampen LED

•

–

T16-R

–

✓ Bewegungsmeldervarianten ✓ LED Bestückungen

Diffusor PC

Diffusor PMMA

RZB bietet mehr als Standard-Polycarbonat

RZB bietet mehr als Standard-Polymethylmethacrylat Acrylglas (auch bekannt unter dem Markennamen Plexiglas ): - stabil, kratzfest – Ersatz für Glas - glasklar, opalglasartig gefärbt - UV-beständig (lichtecht – kein Vergilben) - absolut witterungsbeständig - für Gebrauchstemperaturen von 0° bis 90°C - Lichttransmission 92% (bei 1 mm Materialstärke) - Reinigung mit klarem Wasser, Schmierseife oder Neutralreiniger - rückstandslose Entsorgung ®

hochwertig veredelter, UV-stabilisierter Kunststoff – PC by RZB: - hart, steif, bruchsicher, äußerst schlagzäh - glasklar, opalglasartig gefärbt - UV-stabilisiert - weitgehend witterungsbeständig - geeignet für Einsatz auch unter extremen klimatischen Bedingungen, von -40° bis +135°C - Lichttransmission 88% (bei 1 mm Materialstärke) - Reinigung mit klarem Wasser

FLAT POLYMERO® Kreis XXL

FLAT POLYMERO® Sensation Kreis

FLAT POLYMERO® Kreis

Seite 93

Seite 94-97

1040

300

PMMA PC

Metall pulverbeschichtet

IP 40

IP 44

IP 40

•

–

✓ Schutzart IP 44

✓ Bewegungsmeldervarianten

✓ LED Bestückungen

360

460

515

•

✓ LED Bestückungen

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN FLAT POLYMERO® Serien mit Netzspannungs-LED-Einheiten (AC-Platinen) jetzt in folgenden Ausführungen: Standard Ein/Aus | DALI dimmbar | Masterleuchten mit HF-Bewegungsmelder und Slave-Leuchten

AC-Platinen mit integrierter DALI-Schnittstelle

Touch DIM

DALI Sensor

AC-Platinen mit integriertem Bewegungsmelder Corridor

Function

Installationsbeispiel radialer Bewegungsmelder in den Masterleuchten

Master

Slave

Technische Änderungen vorbehalten

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN

9 10

4 1

Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet

Drei verschiedene Diffusoren aus vergilbungsfreiem Kunststoff PMMA oder PC

Werkzeugloses Öffnen der Leuchte

Perfekt geeignet für Durchgangsverdrahtung

Touch Protection für Sicherheit bei Installation und Schutz der LED-Platine

Einfacher Austausch der LED-Platine jederzeit möglich

LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10) | Abstrahlwinkel bis zu 140°

Bewegungsmelder

Tageslichtsensor

Feedback-Display

Einfache Einstellung der folgenden Funktionen über drei Drucktaster:

Bild zeigt eine Masterleuchte der Serie Flat Polymero® Kreis Slim mit integriertem Bewegungsmelder.

A Erfassungsbereich 0,5 - 7 m radial (10 bis 100% einstellbar) H Haltezeit 1s bis 15 Min (in 8 Stufen einstellbar) L Tageslichterkennung über 5 Helligkeitsstufen und Einlernmodus einstellbar

Technische Änderungen vorbehalten

FLAT POLYMERO® KREIS SLIM Decken- und Wandleuchten

- NEU: Vervollständigung der umfassenden Flat Polymero® Kreis Familie um neue flache Diffusoren - Homogene Ausleuchtung durch Einsatz von LED-Flächenmodulen - Umfangreiche Serie bestehend aus: • Pendelleuchten • Deckenleuchten • Wandleuchten - Für den Leuchtenkörper stehen je nach Ausführung hochwertiges Polycarbonat oder Acrylglas (PMMA) zur Auswahl - Verschiedene Durchmesser erhältlich - Mit patentierter Verschlusstechnik

312084.002.3

- Werkzeugloses Öffnen der Leuchte - LED austauschbar - Diffusor PMMA:

312084.002.3

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

• stabil, kratzfest (Ersatz für Glas) •U V-beständig (lichtecht - kein vergilben) • absolut witterungsbeständig

200 lx

300 lx

500 lx

312085.002.3

- Diffusor PC: • hart, steif, bruchsicher, äußerst schlagzäh • UV-stabilisiert - Auch für DALI Steuerung und mit Bewegungsmelder (Master und Slave) lieferbar

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

200 240

cd/klm

312085.002.3

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

120 160 200 240

cd/klm

312087.002.3

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Innenleuchten | Pendelleuchten

160

- Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840 -G eringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel:

120

200 lx

300 lx

500 lx

120 160 200 240

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Kreis Slim Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 (PMMA), IK10 (Polycarbonat)

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) Durchmesser D 300 mm 312084.002.1 .Q D 300, H 65 312084.002.1.76 D 300, H 65 312084.002.3 .Q D 300, H 65 312084.002.3.76 D 300, H 65 Durchmesser D 360 mm 312085.002.1 .Q D 360, H 65 312085.002.1.76 D 360, H 65 312085.002.3 .Q D 360, H 65 312085.002.3.76 D 360, H 65 Durchmesser D 460 mm 312086.002.1 D 460, H 70 312086.002.1.76 D 460, H 70 312086.002.3 D 460, H 70 312086.002.3.76 D 460, H 70 Durchmesser D 515 mm 312087.002.1 D 515, H 70 312087.002.3 D 515, H 70 Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) Durchmesser D 300 mm 312084.002.2 D 300, H 65 312084.002.2.76 D 300, H 65 312084.002.4 D 300, H 65 312084.002.4.76 D 300, H 65 Durchmesser D 360 mm 312085.002.2 D 360, H 65 312085.002.2.76 D 360, H 65 312085.002.4 D 360, H 65 312085.002.4.76 D 360, H 65 Durchmesser D 460 mm 312086.002.2 D 460, H 70 312086.002.2.76 D 460, H 70 312086.002.4 D 460, H 70 312086.002.4.76 D 460, H 70 Durchmesser D 515 mm 312087.002.2 D 515, H 70 312087.002.4 D 515, H 70

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Preisgruppe 11

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1200 lm 1200 lm 1250 lm 1250 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

141,00 191,00 141,00 191,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1900 lm 1900 lm 2000 lm 2000 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

204,00 254,00 204,00 254,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1900 lm 1900 lm 2000 lm 2000 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

229,00 279,00 229,00 279,00

LED (1) LED (1)

830 840

3100 lm 3200 lm

33 W 33 W

A+ | A+ A+ | A+

310,00 310,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1300 lm 1300 lm 1300 lm 1300 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

151,00 201,00 151,00 201,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2100 lm 2100 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

219,00 269,00 219,00 269,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2100 lm 2100 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

249,00 299,00 249,00 299,00

LED (1) LED (1)

830 840

3400 lm 3500 lm

33 W 33 W

A+ | A+ A+ | A+

335,00 335,00

Ersatzdiffusoren PMMA 08-312084.002 08-312085.002 08-312086.002 08-312087.002 Polycarbonat 08-312084.012 08-312085.012 08-312086.012 08-312087.012

€ brutto o. MwSt.

Ersatzdiffusor PMMA D 300 Ersatzdiffusor PMMA D 360 Ersatzdiffusor PMMA D 460 Ersatzdiffusor PMMA D 515 Ersatzdiffusor PC D 300 Ersatzdiffusor PC D 360 Ersatzdiffusor PC D 460 Ersatzdiffusor PC D 515

.73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) (1)

Sensor

gilt für Versionen mit .76

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 21 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) LED 33 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG)

Preisgruppe 13

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. LED

Touch DIM

DALI

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

42,60 51,40 64,50 91,80 51,40 64,90 82,60 114,10

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Kreis Slim Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 (PMMA), IK10 (Polycarbonat)

Armatur Metall pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat) opal, schlagzäh. Befestigung des Diffusors mit patentierter Verschlusstechnik (Druckverschluss). Mit Bewegungsmelder. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Funktionsparameter einer Masterleuchte bei einer Deckenhöhe von ca. 2,8 m: - HF-Melder 24 GHz mit integrierter Corridor Function - Erfassungsbereich ca. 130° radial - Einfache Einstellung der Funktionen über 3 zugeordnete Druckschalter - Empfindlichkeit/Reichweite 0,5 - 7 m radial, von 10-100% einstellbar - Zeitregelung 1 Sekunde bis 15 Minuten in 8 Stufen einstellbar Corridor

Function

gilt für Versionen mit .19

- Tageslichterkennung über 5 Helligkeitsstufen und Einlernmodus einstellbar - An einer Masterleuchte können bis zu 9 zugehörige Slaveleuchten betrieben werden (max. bis zu 150 W / 250 W) - Für den Außeneinsatz wegen sensibler Reaktion auf alle Bewegungen nur bedingt geeignet

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 21 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG)

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten mit integriertem Bewegungsmelder Diffusor Kunststoff (PMMA) Durchmesser D 300 mm 312084.002.1.19 D 300, H 65 LED (1) 312084.002.1.191 D 300, H 65 LED (1) 312084.002.3.19 D 300, H 65 LED (1) 312084.002.3.191 D 300, H 65 LED (1) Durchmesser D 360 mm 312085.002.1.19 D 360, H 65 LED (1) 312085.002.1.191 D 360, H 65 LED (1) 312085.002.3.19 D 360, H 65 LED (1) 312085.002.3.191 D 360, H 65 LED (1) Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) Durchmesser D 300 mm 312084.002.2.19 D 300, H 65 LED (1) 312084.002.2.191 D 300, H 65 LED (1) 312084.002.4.19 D 300, H 65 LED (1) 312084.002.4.191 D 300, H 65 LED (1) Durchmesser D 360 mm 312085.002.2.19 D 360, H 65 LED (1) 312085.002.2.191 D 360, H 65 LED (1) 312085.002.4.19 D 360, H 65 LED (1) 312085.002.4.191 D 360, H 65 LED (1)

Licht- Leuchten- System- Bewegungs- EEK farbe lichtstrom leistung melder

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

830 830 840 840

1200 lm 1200 lm 1200 lm 1200 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

221,00 151,00 221,00 151,00

830 830 840 840

1900 lm 1900 lm 2000 lm 2000 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

284,00 204,00 284,00 204,00

830 830 840 840

1300 lm 1300 lm 1300 lm 1300 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

231,00 161,00 231,00 161,00

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2100 lm 2100 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

299,00 229,00 299,00 229,00

Ersatzdiffusoren

Preisgruppe 13

PMMA 08-312084.002 08-312085.002 Polycarbonat 08-312084.012 08-312085.012

Ersatzdiffusor PMMA D 300 Ersatzdiffusor PMMA D 360

42,60 51,40

Ersatzdiffusor PC D 300 Ersatzdiffusor PC D 360

51,40 64,90

Installationsbeispiel radialer Bewegungsmelder in den Masterleuchten

Master

Slave

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: Flat Polymero® Kreis Slim

FLAT POLYMERO® KREIS Decken- und Wandleuchten

- Umfangreiche Serie bestehend aus: • Pendelleuchten • Deckenleuchten • Wandleuchten - Je nach Schutzart für den Innen- und Außenbereich einsetzbar

311695.002.1

- Personalisierung durch Foliendruck möglich - Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840

311610.002.5

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

120

200 lx

300 lx

500 lx

200

240

311620.002.5

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

160

- In verschiedenen Durchmessern erhältlich - Für den Leuchtenkörper stehen je nach Ausführung hochwertiges Polycarbonat oder Acrylglas (PMMA) zur Auswahl

311610.002.5

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

cd/klm

311620.002.5

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

300 lx

500 lx

311611.002.5

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

200 lx

50 100 150 200

cd/klm

311611.002.5

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

40 80 120

200 lx

300 lx

500 lx

160

200

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

cd/klm

200 lx

300 lx

500 lx

311613.002.5

120 160 200 240

cd/klm

311613.002.5

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Pendelleuchten Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

120 160 200 240

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Kreis XXL Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK07 (PMMA), IK10 (Polycarbonat)

Armatur Metall pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat, ballwurfsicher nach DIN 18032-3) opal. Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) D 1040 mm 311695.002 D 1040, H 150 311695.002.76 D 1040, H 150 311695.002.1 D 1040, H 150 311695.002.1.76 D 1040, H 150

Preisgruppe 21 LED LED LED LED

311325.982* .Q 311325.982.76

D 1040, H 150 D 1040, H 150

4 x TC-L 55 W 4 x TC-L 55 W

2G11 2G11

A,A+ A,A+

493,80 593,80

311326.982* .Q 311326.982.76

D 1040, H 150 D 1040, H 150

6 x TC-L 55 W 6 x TC-L 55 W

2G11 2G11

A,A+ A,A+

545,30 695,30

830 830 840 840

9650 lm 9650 lm 10500 lm 10500 lm

Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) D 1040 mm, $ ballwurfsicher nach DIN 18032-03 311695.002.2 D 1040, H 150 LED 830 10500 lm 311695.002.2.76 D 1040, H 150 LED 830 10500 lm 311695.002.3 D 1040, H 150 LED 840 11400 lm 311695.002.3.76 D 1040, H 150 LED 840 11400 lm

100 W 100 W 100 W 100 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

100 W 100 W 100 W 100 W

1000,00 1100,00 1000,00 1100,00

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 100 W ≈ 4 x 55 W TC-L (232 W EVG)

1084,00 1184,00 1084,00 1184,00

311325.982.1* 311325.982.1.76

D 1040, H 150 D 1040, H 150

4 x TC-L 55 W 4 x TC-L 55 W

2G11 2G11

A,A+ A,A+

724,50 824,50

311326.982.1* 311326.982.1.76

D 1040, H 150 D 1040, H 150

6 x TC-L 55 W 6 x TC-L 55 W

2G11 2G11

A,A+ A,A+

780,30 930,30

* serienmäßig mit EVG

Ersatzdiffusoren 08-311292.002 08-311292.012

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PMMA D 1040 Ersatzdiffusor PC D 1040

446,70 551,90

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Sensation Kreis Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK07 (PMMA), IK10 (Polycarbonat)

Armatur Metall pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat, ballwurfsicher nach DIN 18032-3) opal. Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) D 1040 mm 311699.002 D 1040, H 150 311699.002.76 D 1040, H 150 311699.002.1 D 1040, H 150 311699.002.1.76 D 1040, H 150

LED LED LED LED

311437.982* 311437.982.76

4 x TC-L 55 W 4 x TC-L 55 W

D 1040, H 150 D 1040, H 150

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

D 1040, H 150 D 1040, H 150

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

9650 lm 9650 lm 10500 lm 10500 lm

Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) D 1040 mm, $ ballwurfsicher nach DIN 18032-03 311699.002.2 D 1040, H 150 LED 830 10500 lm 311699.002.2.76 D 1040, H 150 LED 830 10500 lm 311699.002.3 D 1040, H 150 LED 840 11400 lm 311699.002.3.76 D 1040, H 150 LED 840 11400 lm 311437.982.1* 311437.982.1.76

EEK

4 x TC-L 55 W 4 x TC-L 55 W

100 W 100 W 100 W 100 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ 2G11 2G11

100 W 100 W 100 W 100 W 2G11 2G11

1100,00 1200,00 1100,00 1200,00

A,A+ A,A+

858,40 958,40

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

1184,00 1284,00 1184,00 1284,00

A,A+ A,A+

947,50 1047,50

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 100 W ≈ 4 x 55 W TC-L (232 W EVG)

* serienmäßig mit EVG

Ersatzdiffusoren 08-311292.002 08-311292.012

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PMMA D 1040 Ersatzdiffusor PC D 1040

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

446,70 551,90

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Kreis Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 (PMMA), IK10 (Polycarbonat)

Armatur Metall pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat) opal, schlagzäh. Befestigung des Diffusors mit patentierter Verschlusstechnik (Druckverschluss).

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 10 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 14 W ≈ 2 x 18 W TC-D (52 W KVG) LED 19 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) LED 21 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) LED 24 W ≈ 3 x 18 W TC-D (78 W KVG) LED 33 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG)

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchtenfarbe lichtstrom

System- EB leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) Durchmesser D 300 mm 311619.002.7 D 300, H 80 311619.002.7.76 D 300, H 80 311619.002.5 D 300, H 80 311619.002.5.76 D 300, H 80

LED LED LED LED

830 830 840 840

1050 lm 1050 lm 1050 lm 1050 lm

10 W 10 W 10 W 10 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

157,00 207,00 157,00 207,00

311949.002.1 311949.002.1.76 311949.002.3 311949.002.3.76

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1200 lm 1200 lm 1250 lm 1250 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

141,00 191,00 141,00 191,00

D 300, H 80 D 300, H 80 D 300, H 80 D 300, H 80

Preisgruppe 11

311620.002.7 D 300, H 80 311620.002.7.76 D 300, H 80 311620.002.5 D 300, H 80 311620.002.5.76 D 300, H 80 Durchmesser D 360 mm 311950.002.1 D 360, H 87 311950.002.1.76 D 360, H 87 311950.002.3 D 360, H 87 311950.002.3.76 D 360, H 87

LED LED LED LED

830 830 840 840

1500 lm 1500 lm 1500 lm 1500 lm

14 W 14 W 14 W 14 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

175,00 225,00 175,00 225,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1200 lm 1200 lm 1250 lm 1250 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

163,00 213,00 163,00 213,00

311610.002.7 311610.002.7.76 311610.002.5 .Q 311610.002.5.76

D 360, H 87 D 360, H 87 D 360, H 87 D 360, H 87

LED LED LED LED

830 830 840 840

1600 lm 1600 lm 1600 lm 1600 lm

14 W 14 W 14 W 14 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

194,00 244,00 194,00 244,00

311951.002.1 311951.002.1.76 311951.002.3 311951.002.3.76

D 360, H 87 D 360, H 87 D 360, H 87 D 360, H 87

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2050 lm 2050 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

204,00 254,00 204,00 254,00

A,B

130,00

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

269,00 319,00 269,00 319,00

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

229,00 279,00 229,00 279,00

311596.962.79 D 360, H 87 Durchmesser D 460 mm 311611.002.7 .Q D 460, H 93 311611.002.7.76 D 460, H 93 311611.002.5 D 460, H 93 311611.002.5.76 D 460, H 93

2 x TC-DEL 18 W LED LED LED LED

830 830 840 840

2100 lm 2100 lm 2100 lm 2100 lm

19 W 19 W 19 W 19 W

311952.002.1 311952.002.1.76 311952.002.3 311952.002.3.76

D 460, H 93 D 460, H 93 D 460, H 93 D 460, H 93

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1900 lm 1900 lm 1950 lm 1950 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

311601.952.79

D 460, H 93

3 3

2 x TC-DEL 26 W

149,60

311603.002* D 460, H 93 Durchmesser D 515 mm 311613.002.7 D 515, H 98 311613.002.7.76 D 515, H 98 311613.002.5 D 515, H 98 311613.002.5.76 D 515, H 98 312088.002.1** D 515, H 98 312088.002.3** D 515, H 98

1 x T16-R 40 W

A+

140,20

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A+ | A+ A+ | A+

320,00 370,00 320,00 370,00 310,00 310,00

311604.862.79*

D 515, H 98

2 x TC-F 36 W

201,70

311605.002*

D 515, H 98

1 x T16-R 55 W

190,10

LED LED LED LED LED LED

830 830 840 840 830 840

2600 lm 2600 lm 2600 lm 2600 lm 3200 lm 3200 lm

24 W 24 W 24 W 24 W 33 W 33 W

* serienmäßig mit EVG | ** Dimmbare Ausführung ab Mitte 2017

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchtenfarbe lichtstrom

Systemleistung

Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) Durchmesser D 300 mm 311619.002.8 D 300, H 80 311619.002.8.76 D 300, H 80 311619.002.6 D 300, H 80 311619.002.6.76 D 300, H 80

LED LED LED LED

830 830 840 840

1100 lm 1100 lm 1100 lm 1100 lm

10 W 10 W 10 W 10 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

167,00 217,00 167,00 217,00

311949.002.2 311949.002.2.76 311949.002.4 311949.002.4.76

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1200 lm 1200 lm 1300 lm 1300 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

151,00 201,00 151,00 201,00

311620.002.8 D 300, H 80 311620.002.8.76 D 300, H 80 311620.002.6 D 300, H 80 311620.002.6.76 D 300, H 80 Durchmesser D 360 mm 311950.002.2 D 360, H 87 311950.002.2.76 D 360, H 87 311950.002.4 D 360, H 87 311950.002.4.76 D 360, H 87

LED LED LED LED

830 830 840 840

1550 lm 1550 lm 1550 lm 1550 lm

14 W 14 W 14 W 14 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

185,00 235,00 185,00 235,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1250 lm 1250 lm 1300 lm 1300 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

178,00 228,00 178,00 228,00

311610.002.8 311610.002.8.76 311610.002.6 311610.002.6.76

D 360, H 87 D 360, H 87 D 360, H 87 D 360, H 87

LED LED LED LED

830 830 840 840

1650 lm 1650 lm 1650 lm 1650 lm

14 W 14 W 14 W 14 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

209,00 259,00 209,00 259,00

311951.002.2 311951.002.2.76 311951.002.4 311951.002.4.76

D 360, H 87 D 360, H 87 D 360, H 87 D 360, H 87

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

2050 lm 2000 lm 2100 lm 2050 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

219,00 269,00 219,00 269,00

A,B

143,70

D 300, H 80 D 300, H 80 D 300, H 80 D 300, H 80

EEK

€ brutto o. MwSt.

311596.962.1.79 D 360, H 87 Durchmesser D 460 mm 311611.002.8 D 460, H 93 311611.002.8.76 D 460, H 93 311611.002.6 D 460, H 93 311611.002.6.76 D 460, H 93

2 x TC-DEL 18 W LED LED LED LED

830 830 840 840

2150 lm 2150 lm 2150 lm 2150 lm

19 W 19 W 19 W 19 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

289,00 339,00 289,00 339,00

311952.002.2 311952.002.2.76 311952.002.4 311952.002.4.76

D 460, H 93 D 460, H 93 D 460, H 93 D 460, H 93

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2100 lm 2050 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

249,00 299,00 249,00 299,00

311601.952.1.79

D 460, H 93

2 x TC-DEL 26 W

221,60

311603.002.1* D 460, H 93 Durchmesser D 515 mm 311613.002.8 D 515, H 98 311613.002.8.76 D 515, H 98 311613.002.6 D 515, H 98 311613.002.6.76 D 515, H 98 312088.002.2** D 515, H 98 312088.002.4** D 515, H 98

1 x T16-R 40 W

A+

162,30

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A+ | A+ A+ | A+

345,00 395,00 345,00 395,00 335,00 335,00

311604.862.1.79*

D 515, H 98

2 x TC-F 36 W

230,70

311605.002.1*

D 515, H 98

1 x T16-R 55 W

219,10

LED LED LED LED LED LED

830 830 840 840 830 840

2700 lm 2700 lm 2700 lm 2700 lm 3400 lm 3400 lm

24 W 24 W 24 W 24 W 33 W 33 W

* serienmäßig mit EVG | ** Dimmbare Ausführung ab Mitte 2017

Ersatzdiffusoren PMMA 08-311616.002 08-311595.002 08-311600.002 08-311604.002 Polycarbonat 08-311616.012 08-311595.012 08-311600.012 08-311604.012

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PMMA D 300 Ersatzdiffusor PMMA D 360 Ersatzdiffusor PMMA D 460 Ersatzdiffusor PMMA D 515 Ersatzdiffusor PC D 300 Ersatzdiffusor PC D 360 Ersatzdiffusor PC D 460 Ersatzdiffusor PC D 515

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

43,90 52,90 66,40 94,60 52,90 66,80 85,10 117,50

mit Einzel-LEDs und separatem Konverter ideal für den Einsatz von Notlichtbausteinen LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B10)

LED (1) = mit Netzspannungs-Flächenplatine auch für DALI-Steuerung und mit Bewegungsmelder (Master und Slave) lieferbar LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10) Touch DIM

DALI Sensor

gilt für Versionen mit .76

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Kreis Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 (PMMA), IK10 (Polycarbonat)

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Funktionsparameter des Bewegungsmelders bei einer Deckenleuchte in Deckenhöhe von ca. 4 m oder Wandmontage von max. 2,7 m: - HF-Melder 5,8 GHz ISM Frequenzband - Empfindlichkeit/Reichweite 1-8 m im Durchmesser (20-100%) einstellbar - Zeitregelung ca. 10 Sekunden bis 30 Minuten, verstellbar - Erfassungsbereich 120°

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 14 W ≈ 2 x 18 W TC-D (52 W KVG) LED 19 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG)

- Als Masterleuchte bis 800 W (ohmsche Last) 500 W (Leuchtstofflampe, LED) / 400 A, 200 µs Einschaltstrom - Für den Außeneinsatz wegen sensibler Reaktion auf alle Bewegungen nur bedingt geeignet Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten mit integriertem Bewegungsmelder Diffusor Kunststoff (PMMA) Durchmesser D 300 mm 311620.002.7.19 D 300, H 80 LED 311620.002.5.19 D 300, H 80 LED Durchmesser D 360 mm 311610.002.7.19 D 360, H 87 LED 311610.002.5.19 D 360, H 87 LED 311599.002.19 D 360, H 87 Durchmesser D 460 mm 311611.002.7.19 D 460, H 93 311611.002.5.19 D 460, H 93

1 x T16-R 22 W

311603.002.19 D 460, H 93 Durchmesser D 515 mm 311612.002.7.19 D 515, H 98 311612.002.5.19 D 515, H 98

1 x T16-R 40 W

Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) Durchmesser D 300 mm 311620.002.8.19 D 300, H 80 311620.002.6.19 D 300, H 80 Durchmesser D 360 mm 311610.002.8.19 D 360, H 87 311610.002.6.19 D 360, H 87

LED LED

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

830 840

1500 lm 1500 lm

14 W 14 W

A++ | A++ A++ | A++

235,00 235,00

830 840

1600 lm 1600 lm

14 W 14 W

A++ | A++ A++ | A++

254,00 254,00

180,90

A++ | A++ A++ | A++

329,00 329,00

A+

194,70

2GX13 830 840

2100 lm 2100 lm

19 W 19 W 2GX13

LED LED

830 840

2150 lm 2150 lm

19 W 19 W

A++ | A++ A++ | A++

364,00 364,00

LED LED

830 840

1550 lm 1550 lm

14 W 14 W

A++ | A++ A++ | A++

245,00 245,00

LED LED

830 840

1650 lm 1650 lm

14 W 14 W

A++ | A++ A++ | A++

269,00 269,00

194,70

A++ | A++ A++ | A++

289,00 289,00

A+

216,80

A++ | A++ A++ | A++

329,00 329,00

311599.002.1.19 D 360, H 87 Durchmesser D 460 mm 311611.002.8.19 D 460, H 93 311611.002.6.19 D 460, H 93

1 x T16-R 22 W

311603.002.1.19 D 460, H 93 Durchmesser D 515 mm 311612.002.8.19 D 515, H 98 311612.002.6.19 D 515, H 98

1 x T16-R 40 W

LED LED

Ersatzdiffusoren

2GX13 830 840

2150 lm 2150 lm

19 W 19 W 2GX13

830 840

2200 lm 2200 lm

19 W 19 W

Preisgruppe 13

PMMA 08-311616.002 08-311595.002 08-311600.002 08-311604.002 Polycarbonat 08-311616.012 08-311595.012 08-311600.012 08-311604.012

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

Ersatzdiffusor PMMA D 300 Ersatzdiffusor PMMA D 360 Ersatzdiffusor PMMA D 460 Ersatzdiffusor PMMA D 515 Ersatzdiffusor PC D 300 Ersatzdiffusor PC D 360 Ersatzdiffusor PC D 460 Ersatzdiffusor PC D 515

43,90 52,90 66,40 94,60 52,90 66,80 85,10 117,50

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Kreis Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 (PMMA), IK10 (Polycarbonat)

Corridor

- An einer Masterleuchte können bis zu 9 zugehörige Slaveleuchten betrieben werden (max. bis zu 150 W / 250 W)

Function

gilt für Versionen mit .19

- Für den Außeneinsatz wegen sensibler Reaktion auf alle Bewegungen nur bedingt geeignet Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten mit integriertem Bewegungsmelder Diffusor Kunststoff (PMMA) Durchmesser D 300 mm 311949.002.1.19 D 300, H 80 LED (1) 311949.002.1.191 D 300, H 80 LED (1) 311949.002.3.19 D 300, H 80 LED (1) 311949.002.3.191 D 300, H 80 LED (1) Durchmesser D 360 mm 311951.002.1.19 D 360, H 87 LED (1) 311951.002.1.191 D 360, H 87 LED (1) 311951.002.3.19 D 360, H 87 LED (1) 311951.002.3.191 D 360, H 87 LED (1) Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) Durchmesser D 300 mm 311949.002.2.19 D 300, H 80 LED (1) 311949.002.2.191 D 300, H 80 LED (1) 311949.002.4.19 D 300, H 80 LED (1) 311949.002.4.191 D 300, H 80 LED (1) Durchmesser D 360 mm 311951.002.2.19 D 360, H 87 LED (1) 311951.002.2.191 D 360, H 87 LED (1) 311951.002.4.19 D 360, H 87 LED (1) 311951.002.4.191 D 360, H 87 LED (1)

Licht- Leuchten- System- Bewegungs- EEK farbe lichtstrom leistung melder

Preisgruppe 11

830 830 840 840

1200 lm 1200 lm 1250 lm 1250 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

221,00 151,00 221,00 151,00

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2050 lm 2050 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

284,00 214,00 284,00 214,00

830 830 840 840

1200 lm 1200 lm 1250 lm 1250 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

231,00 161,00 231,00 161,00

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2050 lm 2050 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

294,00 224,00 294,00 224,00

Ersatzdiffusoren PMMA 08-311616.002 08-311595.002 Polycarbonat 08-311616.012 08-311595.012

€ brutto o. MwSt.

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 21 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG)

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PMMA D 300 Ersatzdiffusor PMMA D 360

43,90 52,90

Ersatzdiffusor PC D 300 Ersatzdiffusor PC D 360

52,90 66,80

Installationsbeispiel radialer Bewegungsmelder in den Masterleuchten

Master

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Slave

Das FLAT POLYMERO® System mit Kunststoff-Diffusor Serienname

FLAT POLYMERO® Super XXL

FLAT POLYMERO® XXL

FLAT POLYMERO® Sensation XXL

Seite 101

Seite 102

Durchmesser

1700

1040

Diffusor

PMMA

PMMA PC

Armatur

Metall pulverbeschichtet

Schutzart

IP 40

IP 44

Frontansicht

Seitenansicht

Bewegungsmelder

Lampen LED

•

E27

–

•

T16-R

–

✓ Flache Armatur aus Metall ✓ Schutzart IP 44 ✓ LED Bestückungen

Diffusor PC

Diffusor PMMA

RZB bietet mehr als Standard-Polycarbonat

FLAT POLYMERO®

FLAT POLYMERO® IP44

Seite 104-107

Seite 108-109

300

360

460

515

620

305

420

PMMA PC

Metall pulverbeschichtet

Kunststoff

IP 40

IP 43 (Deckenmontage) IP 44 (Wandmontage)

580

•

–

•

–

•

–

•

✓ Flache Armatur aus Metall

✓ Armatur Kunststoff ✓ Schutzart IP 44

✓ LED Bestückungen

FLAT POLYMERO® Decken- und Wandleuchten

- Eine Serie mit beispielloser Typenvielfalt - Als Decken- und Wandleuchte oder als Pendelleuchte in verschiedenen Durchmessern von 300 - 1700 mm erhältlich - Varianten mit hoher Schutzart erlauben den Einsatz im Außenbereich; Im Innenbereich verhindert sie die Verschmutzung durch Fliegen oder Staub – perfekt für schlecht erreichbare Installationen - Für den Leuchtenkörper stehen je nach Ausführung hochwertiges Polycarbonat oder Acrylglas (PMMA) zur Auswahl - Unzählige Individualisierungsmöglichkeiten

311954.002.76

311518.002.5

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

311518.002.5

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311627.002.5

150 200 250 300

cd/klm

311627.002.5

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

311523.002.5

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

311523.002.5

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

cd/klm

120 160 200 240

cd/klm

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

- Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840 311557.002.5

311557.002.5

311555.002.5

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Pendelleuchten Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten

100

311555.002.5

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Super XXL Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK10

Armatur Metall pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal. Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Gewicht: 47 kg Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) D 1700 mm 311954.002.76 D 1700, H 300 311954.002.1.76 D 1700, H 300

Preisgruppe 21 LED LED

Ersatzdiffusoren 08-311270.002

€ brutto o. MwSt.

830 840

20300 lm 280 W 22100 lm 280 W

A++ | A++ A++ | A++

2580,00 2580,00 Preisgruppe 13

Ersatzdiffusor PMMA D 1700

1160,80

Vergleich LED : konventionelle Lampen

LED 280 W ≈ 12 x 36 W TC-L (468 W KVG)

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: Flat Polymero® Super XXL

101

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® XXL Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK10

Armatur Metall pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat, ballwurfsicher nach DIN 18032-3) opal. Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

Decken- und Wandleuchten

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 100 W ≈ 4 x 55 W TC-L (232 W EVG)

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

Diffusor Kunststoff (PMMA) D 1040 mm 311694.002 D 1040, H 230 311694.002.76 D 1040, H 230 311694.002.1 D 1040, H 230 311694.002.1.76 D 1040, H 230

LED LED LED LED

311183.982* .Q 311183.982.76

D 1040, H 230 D 1040, H 230

4 x TC-L 55 W 4 x TC-L 55 W

2G11 2G11

A,A+ A,A+

512,80 612,80

311231.982* .Q 311231.982.76

D 1040, H 230 D 1040, H 230

6 x TC-L 55 W 6 x TC-L 55 W

2G11 2G11

A,A+ A,A+

568,60 835,90

Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) D 1040 mm,

830 830 840 840

9500 lm 9500 lm 10300 lm 10300 lm

100 W 100 W 100 W 100 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

980,00 1080,00 980,00 1080,00

$ ballwurfsicher nach DIN 18032-03

311694.002.2 311694.002.2.76 311694.002.3 311694.002.3.76

D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230

LED LED LED LED

830 830 840 840

10000 lm 10000 lm 10900 lm 10900 lm

100 W 100 W 100 W 100 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

1064,00 1164,00 1064,00 1164,00

311183.982.1* .Q 311183.982.1.76

D 1040, H 230 D 1040, H 230

4 x TC-L 55 W 4 x TC-L 55 W

2G11 2G11

A,A+ A,A+

601,80 701,80

311231.982.1* .Q 311231.982.1.76

D 1040, H 230 D 1040, H 230

6 x TC-L 55 W 6 x TC-L 55 W

2G11 2G11

A,A+ A,A+

657,70 807,70

* serienmäßig mit EVG

Ersatzdiffusoren

Preisgruppe 13

08-311183.022 08-311183.032

Ersatzdiffusor PMMA D 1040 Ersatzdiffusor PC D 1040

298,50 390,30

Kunststoffleuchten | Serie: Flat Polymero® Sensation XXL Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK10

Armatur Metall pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat, ballwurfsicher nach DIN 18032-3) opal. Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

Decken- und Wandleuchten

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 100 W ≈ 4 x 55 W TC-L (232 W EVG)

Preisgruppe 21

Diffusor Kunststoff (PMMA) D 1040 mm 311698.002 D 1040, H 230 311698.002.76 D 1040, H 230 311698.002.1 D 1040, H 230 311698.002.1.76 D 1040, H 230

LED LED LED LED

311383.982* 311383.982.76

4 x TC-L 55 W 4 x TC-L 55 W

D 1040, H 230 D 1040, H 230

830 830 840 840

9500 lm 9500 lm 10300 lm 10300 lm

Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) D 1040 mm, $ ballwurfsicher nach DIN 18032-03 311698.002.2 D 1040, H 230 LED 830 10000 lm 311698.002.2.76 D 1040, H 230 LED 830 10000 lm 311698.002.3 D 1040, H 230 LED 840 10900 lm 311698.002.3.76 D 1040, H 230 LED 840 10900 lm 311383.982.1* 311383.982.1.76

D 1040, H 230 D 1040, H 230

€ brutto o. MwSt.

4 x TC-L 55 W 4 x TC-L 55 W

100 W 100 W 100 W 100 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ 2G11 2G11

100 W 100 W 100 W 100 W

A,A+ A,A+ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

2G11 2G11

A,A+ A,A+

1080,00 1180,00 1080,00 1180,00 735,70 835,70 1164,00 1264,00 1164,00 1264,00 824,70 924,70

* serienmäßig mit EVG

Ersatzdiffusoren

Preisgruppe 13

08-311183.022 08-311183.032

102

Ersatzdiffusor PMMA D 1040 Ersatzdiffusor PC D 1040

298,50 390,30

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: Flat Polymero® XXL

103

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 (PMMA), IK10 (Polycarbonat)

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchtenfarbe lichtstrom

System- EB leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) Durchmesser D 300 mm 311626.002.7 D 300, H 100 311626.002.7.76 D 300, H 100 311626.002.5 D 300, H 100 311626.002.5.76 D 300, H 100

Preisgruppe 11

LED LED LED LED

830 830 840 840

1050 lm 1050 lm 1050 lm 1050 lm

10 W 10 W 10 W 10 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

147,00 197,00 147,00 197,00

311943.002.1 311943.002.1.76 311943.002.3 311943.002.3.76

D 300, H 100 D 300, H 100 D 300, H 100 D 300, H 100

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1150 lm 1150 lm 1200 lm 1200 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

131,00 181,00 131,00 181,00

311627.002.7 .Q 311627.002.7.76 311627.002.5 311627.002.5.76

D 300, H 100 D 300, H 100 D 300, H 100 D 300, H 100

LED LED LED LED

830 830 840 840

1450 lm 1450 lm 1450 lm 1450 lm

14 W 14 W 14 W 14 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

165,00 215,00 165,00 215,00

311623.862.79 D 300, H 100 Durchmesser D 360 mm 311945.002.1 .Q D 360, H 100 311945.002.1.76 D 360, H 100 311945.002.3 .Q D 360, H 100 311945.002.3.76 D 360, H 100

1 x TC-F 24 W

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1150 lm 1150 lm 1200 lm 1200 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

311523.002.7 .Q 311523.002.7.76 311523.002.5 .Q 311523.002.5.76

D 360, H 100 D 360, H 100 D 360, H 100 D 360, H 100

LED LED LED LED

830 830 840 840

1450 lm 1450 lm 1450 lm 1450 lm

14 W 14 W 14 W 14 W

311946.002.1 .Q 311946.002.1.76 311946.002.3 .Q 311946.002.3.76

D 360, H 100 D 360, H 100 D 360, H 100 D 360, H 100

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1850 lm 1850 lm 1950 lm 1950 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

311161.962.1.79

D 360, H 100

88,90

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

148,00 198,00 148,00 198,00

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

179,00 229,00 179,00 229,00

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

189,00 239,00 189,00 239,00

2 x TC-DEL 18 W

A,B

116,30

311163.002.1* D 360, H 100 Durchmesser D 460 mm 311518.002.7 .Q D 460, H 120 311518.002.7.76 D 460, H 120 311518.002.5 .Q D 460, H 120 311518.002.5.76 D 460, H 120

1 x T16-R 22 W

109,30

LED LED LED LED

830 830 840 840

2100 lm 2100 lm 2100 lm 2100 lm

19 W 19 W 19 W 19 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

239,00 289,00 239,00 289,00

311947.002.1 311947.002.1.76 311947.002.3 311947.002.3.76

D 460, H 120 D 460, H 120 D 460, H 120 D 460, H 120

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1950 lm 1950 lm 2050 lm 2050 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

209,00 259,00 209,00 259,00

311165.962.1.79

D 460, H 120

2 x TC-DEL 18 W

A,B

135,70

311166.952.1.79

D 460, H 120

2 x TC-DEL 26 W

138,70

311509.002.1* D 460, H 120 Durchmesser D 515 mm 311555.002.7 .Q D 515, H 150 311555.002.7.76 D 515, H 150 311555.002.5 D 515, H 150 311555.002.5.76 D 515, H 150

1 x T16-R 40 W

A+

124,10

LED LED LED LED

830 830 840 840

2600 lm 2600 lm 2600 lm 2600 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

295,00 345,00 295,00 345,00

312092.002.1** 312092.002.3**

LED (1) LED (1)

830 840

3200 lm 3200 lm

33 W 33 W

A+ | A+ A+ | A+

285,00 285,00

166,40

D 515, H 150 D 515, H 150

311171.862.1.79 D 515, H 150 Durchmesser D 620 mm 312096.002.1** D 620, H 160 312096.002.3** D 620, H 160

2 x TC-F 36 W LED (1) LED (1)

830 840

3250 lm 3250 lm

33 W 33 W

A+ | A+ A+ | A+

380,00 380,00

311557.002.7 311557.002.7.76 311557.002.5 311557.002.5.76

D 620, H 160 D 620, H 160 D 620, H 160 D 620, H 160

LED LED LED LED

830 830 840 840

4050 lm 4050 lm 4050 lm 4050 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

449,00 499,00 449,00 499,00

311174.862.1.79

D 620, H 160

2 x TC-F 36 W

192,20

311513.862.1.79

D 620, H 160

3 x TC-F 36 W

236,20

* serienmäßig mit EVG | ** Ausführungen dimmbar DALI ab Mitte 2017

Ersatzdiffusoren

Preisgruppe 13

PMMA 08-311623.002 08-311161.012 08-311165.012 08-311170.012 08-311173.012

104

Ersatzdiffusor PMMA D 300 Ersatzdiffusor PMMA D 360 Ersatzdiffusor PMMA D 460 Ersatzdiffusor PMMA D 515 Ersatzdiffusor PMMA D 620

36,10 37,80 46,00 58,20 66,50

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchtenfarbe lichtstrom

System- EB leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) Durchmesser D 300 mm 311626.002.8 D 300, H 100 311626.002.8.76 D 300, H 100 311626.002.6 D 300, H 100 311626.002.6.76 D 300, H 100

Preisgruppe 11

LED LED LED LED

830 830 840 840

1100 lm 1100 lm 1100 lm 1100 lm

10 W 10 W 10 W 10 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

157,00 207,00 157,00 207,00

311943.002.2 311943.002.2.76 311943.002.4 311943.002.4.76

D 300, H 100 D 300, H 100 D 300, H 100 D 300, H 100

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1150 lm 1150 lm 1250 lm 1250 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

141,00 191,00 141,00 191,00

311627.002.8 311627.002.8.76 311627.002.6 311627.002.6.76

D 300, H 100 D 300, H 100 D 300, H 100 D 300, H 100

LED LED LED LED

830 830 840 840

1500 lm 1500 lm 1500 lm 1500 lm

14 W 14 W 14 W 14 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

175,00 225,00 175,00 225,00

311623.862.1.79 D 300, H 100 Durchmesser D 360 mm 311945.002.2 D 360, H 100 311945.002.2.76 D 360, H 100 311945.002.4 D 360, H 100 311945.002.4.76 D 360, H 100

1 x TC-F 24 W

99,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1150 lm 1150 lm 1250 lm 1250 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

163,00 213,00 163,00 213,00

311523.002.8 .Q 311523.002.8.76 311523.002.6 311523.002.6.76

D 360, H 100 D 360, H 100 D 360, H 100 D 360, H 100

LED LED LED LED

830 830 840 840

1500 lm 1500 lm 1500 lm 1500 lm

14 W 14 W 14 W 14 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

194,00 244,00 194,00 244,00

311946.002.2 311946.002.2.76 311946.002.4 311946.002.4.76

D 360, H 100 D 360, H 100 D 360, H 100 D 360, H 100

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1900 lm 1900 lm 2000 lm 2000 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

204,00 254,00 204,00 254,00

311161.962.2.79

D 360, H 100

2 x TC-DEL 18 W

A,B

158,80

311163.002.2* D 360, H 100 Durchmesser D 460 mm 311518.002.8 .Q D 460, H 120 311518.002.8.76 D 460, H 120 311518.002.6 .Q D 460, H 120 311518.002.6.76 D 460, H 120

1 x T16-R 22 W

151,80

LED LED LED LED

830 830 840 840

2150 lm 2150 lm 2150 lm 2150 lm

19 W 19 W 19 W 19 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

269,00 319,00 269,00 319,00

311947.002.2 311947.002.2.76 311947.002.4 311947.002.4.76

D 460, H 120 D 460, H 120 D 460, H 120 D 460, H 120

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2100 lm 2100 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

229,00 279,00 229,00 279,00

311165.962.2.79

D 460, H 120

2 x TC-DEL 18 W

A,B

167,10

311166.952.2.79

D 460, H 120

2 x TC-DEL 26 W

170,00

1 x T16-R 40 W

A+

154,90

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A+ | A+ A+ | A+

320,00 370,00 320,00 370,00 310,00 310,00

188,00

A+ | A+ A+ | A+ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

410,00 410,00 479,00 529,00 479,00 529,00

311509.002.2* D 460, H 120 Durchmesser D 515 mm 311555.002.8 D 515, H 150 311555.002.8.76 D 515, H 150 311555.002.6 D 515, H 150 311555.002.6.76 D 515, H 150 312092.002.2** D 515, H 150 312092.002.4** D 515, H 150

LED LED LED LED LED (1) LED (1)

830 830 840 840 830 840

2650 lm 2650 lm 2650 lm 2650 lm 3250 lm 3250 lm

24 W 24 W 24 W 24 W 33 W 33 W

311171.862.2.79 D 515, H 150 Durchmesser D 620 mm 312096.002.2** D 620, H 160 312096.002.4** D 620, H 160 311557.002.8 D 620, H 160 311557.002.8.76 D 620, H 160 311557.002.6 D 620, H 160 311557.002.6.76 D 620, H 160

2 x TC-F 36 W LED (1) LED (1) LED LED LED LED

311174.862.2.79

D 620, H 160

2 x TC-F 36 W

239,60

311513.862.2.79

D 620, H 160

3 x TC-F 36 W

283,50

830 840 830 830 840 840

3300 lm 3300 lm 4300 lm 4300 lm 4300 lm 4300 lm

33 W 33 W 38 W 38 W 38 W 38 W

mit Einzel-LEDs und separatem Konverter ideal für den Einsatz von Notlichtbausteinen LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B10)

* serienmäßig mit EVG | ** Ausführungen dimmbar DALI ab Mitte 2017

Ersatzdiffusoren Polycarbonat 08-311623.012 08-311161.022 08-311165.022 08-311170.022 08-311173.022

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PC D 300 Ersatzdiffusor PC D 360 Ersatzdiffusor PC D 460 Ersatzdiffusor PC D 515 Ersatzdiffusor PC D 620

45,30 52,10 65,30 82,30 95,50

Zubehör | Dekorringe Metall für Serie: Flat Polymero (IP 40) Nicht geeignet für Leuchten mit Netzspannungs-LED (LED (1)) Lieferbare Farben Dekorring lackiert: 2 = weiß, 4 = silberfarben, weitere RAL-Farben auf Anfrage. Lieferbare Farben Dekorring metallisiert: 42 = nickel matt Dekorringe Flat Polymero® (IP 40) 981804.00X 981805.00X 981806.00X

D 380 mm D 490 mm D 551 mm

LED (1) = mit Netzspannungs-Flächenplatine auch für DALI-Steuerung und mit Bewegungsmelder (Master und Slave) lieferbar

Preisgruppe 11 für Diffusor D 360 mm für Diffusor D 460 mm für Diffusor D 515 mm

29,20 35,60 42,80

LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10) Touch DIM

DALI Sensor

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

gilt für Versionen mit .76

105

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Bewegungsmelder Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 (PMMA), IK10 (Polycarbonat)

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 14 W ≈ 2 x 18 W TC-D (52 W KVG) LED 19 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG)

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten mit integriertem Bewegungsmelder Diffusor Kunststoff (PMMA) D 300 mm 311627.002.7.19 D 300, H 100 LED 311627.002.5.19 .Q D 300, H 100 LED D 360 mm 311523.002.7.19 .Q D 360, H 100 LED 311523.002.5.19 .Q D 360, H 100 LED

Licht- Leuchtenfarbe lichtstrom

System- EB leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

830 840

1450 lm 1450 lm

14 W 14 W

830 840

1450 lm 1450 lm

14 W 14 W

3 3

A++ | A++ A++ | A++

225,00 225,00

A++ | A++ A++ | A++

239,00 239,00

311161.962.1.19 .Q

D 360, H 100

2 x TC-DEL 18 W

A,B

160,00

311163.002.1.19 D 460 mm 311518.002.7.19 311518.002.5.19 .Q

D 360, H 100

1 x T16-R 22 W

162,90

D 460, H 120 D 460, H 120

LED LED

A++ | A++ A++ | A++

299,00 299,00

311509.002.1.19 D 515 mm 311525.002.7.19 311525.002.5.19

D 460, H 120

1 x T16-R 40 W

A+

177,70

D 515, H 150 D 515, H 150

LED LED

830 840

2150 lm 2150 lm

19 W 19 W

A++ | A++ A++ | A++

339,00 339,00

LED LED

830 840

1500 lm 1500 lm

14 W 14 W

A++ | A++ A++ | A++

235,00 235,00

LED LED

830 840

1500 lm 1500 lm

14 W 14 W

A++ | A++ A++ | A++

254,00 254,00

Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) D 300 mm 311627.002.8.19 D 300, H 100 311627.002.6.19 D 300, H 100 D 360 mm 311523.002.8.19 D 360, H 100 311523.002.6.19 .Q D 360, H 100

830 840

2100 lm 2100 lm

19 W 19 W

3 3

311161.962.2.19

D 360, H 100

2 x TC-DEL 18 W

A,B

202,50

311163.002.2.19 D 460 mm 311518.002.8.19 311518.002.6.19

D 360, H 100

1 x T16-R 22 W

205,50

D 460, H 120 D 460, H 120

LED LED

A++ | A++ A++ | A++

319,00 319,00

311509.002.2.19 D 515 mm 311525.002.8.19 311525.002.6.19

D 460, H 120

1 x T16-R 40 W

A+

208,50

D 515, H 150 D 515, H 150

LED LED

A++ | A++ A++ | A++

364,00 364,00

830 840

2150 lm 2150 lm

2200 lm 2200 lm

Ersatzdiffusoren

19 W 19 W

Preisgruppe 13

PMMA 08-311623.002 08-311161.012 08-311165.012 08-311170.012 Polycarbonat 08-311623.012 08-311161.022 08-311165.022 08-311170.022

Ersatzdiffusor PMMA D 300 Ersatzdiffusor PMMA D 360 Ersatzdiffusor PMMA D 460 Ersatzdiffusor PMMA D 515

36,10 37,80 46,00 58,20

Ersatzdiffusor PC D 300 Ersatzdiffusor PC D 360 Ersatzdiffusor PC D 460 Ersatzdiffusor PC D 515

45,30 52,10 65,30 82,30

Zubehör | Dekorringe Metall für Serie: Flat Polymero (IP 40) Lieferbare Farben Dekorring lackiert: 2 = weiß, 4 = silberfarben, weitere RAL-Farben auf Anfrage. Lieferbare Farben Dekorring metallisiert: 42 = nickel matt Dekorringe Flat Polymero® (IP 40) 981804.00X 981805.00X 981806.00X

106

D 380 mm D 490 mm D 551 mm

Preisgruppe 11 für Diffusor D 360 mm für Diffusor D 460 mm für Diffusor D 515 mm

29,20 35,60 42,80

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 (PMMA), IK10 (Polycarbonat)

Corridor

- An einer Masterleuchte können bis zu 9 zugehörige Slaveleuchten betrieben werden (max. bis zu 150 W / 250 W)

Function

gilt für Versionen mit .19

- Für den Außeneinsatz wegen sensibler Reaktion auf alle Bewegungen nur bedingt geeignet Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten mit integriertem Bewegungsmelder Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) Durchmesser D 300 mm 311943.002.2.19 D 300, H 100 LED (1) 311943.002.2.191 D 300, H 100 LED (1) 311943.002.4.19 D 300, H 100 LED (1) 311943.002.4.191 D 300, H 100 LED (1) Durchmesser D 360 mm 311946.002.2.19 D 360, H 100 LED (1) 311946.002.2.191 D 360, H 100 LED (1) 311946.002.4.19 D 360, H 100 LED (1) 311946.002.4.191 D 360, H 100 LED (1) Diffusor Kunststoff (PMMA) Durchmesser D 300 mm 311943.002.1.19 D 300, H 100 LED (1) 311943.002.1.191 D 300, H 100 LED (1) 311943.002.3.19 D 300, H 100 LED (1) 311943.002.3.191 D 300, H 100 LED (1) Durchmesser D 360 mm 311946.002.1.19 D 360, H 100 LED (1) 311946.002.1.191 D 360, H 100 LED (1) 311946.002.3.19 D 360, H 100 LED (1) 311946.002.3.191 D 360, H 100 LED (1) Ersatzdiffusoren PMMA 08-311623.002 08-311161.012 Polycarbonat 08-311623.012 08-311161.022

Licht- Leuchten- System- Bewegungs- EEK farbe lichtstrom leistung melder

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

830 830 840 840

1150 lm 1150 lm 1200 lm 1200 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

221,00 151,00 221,00 151,00

830 830 840 840

1900 lm 1900 lm 2000 lm 2000 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

269,00 199,00 269,00 199,00

830 830 840 840

1150 lm 1150 lm 1200 lm 1200 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

211,00 141,00 211,00 141,00

830 830 840 840

1850 lm 1850 lm 1950 lm 1950 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

269,00 199,00 269,00 199,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 21 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG)

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PMMA D 300 Ersatzdiffusor PMMA D 360

36,10 37,80

Ersatzdiffusor PC D 300 Ersatzdiffusor PC D 360

45,30 52,10

Installationsbeispiel radialer Bewegungsmelder in den Masterleuchten

Master

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Slave

107

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® IP44 Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I, II = E27 Schlagschutz: IK02 (PMMA), IK10 (Polycarbonat)

Armatur Kunststoff. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat) opal, schlagzäh. Befestigung des Diffusors mit Federsystem.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 13,5 W ≈ 2 x 18 W TC-D (52 W KVG) 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 21 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) LED 33 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG) LED 56 W ≈ 4 x 26 W TC-D (136 W KVG)

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) Diffusor D 305 mm 221153.002.1* D 305, H 115 221153.002.1.76 D 305, H 115

Preisgruppe 11

LED (1) LED (1)

830 830

1250 lm 1250 lm

13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+

139,00 189,00

221153.002.3*

D 305, H 115

LED (1)

840

1250 lm

13,5 W

A+ | A+

139,00

221153.002.3.76

D 305, H 115

LED (1)

840

1250 lm

13,5 W

A+ | A+

189,00

221023.002.1 .Q

D 305, H 115

1 x E27I 75 W

E27

A,C,E | A+

221105.002 .Q

D 305, H 115

2 x E27I 40 W

E27

A,C,E | A+

221024.962.1.79

D 305, H 115

1 x TC-DEL 18 W

G24q-2

A,B

103,20

221025.952.1.79

D 305, H 115

1 x TC-DEL 26 W

G24q-3

103,20

221039.962.1.79 .Q Diffusor D 420 mm 221154.002.1* 221154.002.1.76

D 305, H 115

2 x TC-DEL 18 W

G24q-2

A,B

105,40

D 420, H 150 D 420, H 150

LED (1) LED (1)

830 830

1900 lm 1900 lm

21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+

230,00 285,00

221154.002.3*

D 420, H 150

LED (1)

840

2050 lm

21 W

A+ | A+

230,00

221154.002.3.76

D 420, H 150

LED (1)

840

2050 lm

21 W

A+ | A+

285,00

221106.002 .Q

D 420, H 150

3 x E27I 40 W

E27

A,C,E | A+

130,60

221028.862.1.79

D 420, H 150

2 x TC-F 24/36 W

2G10

187,20

221027.982.1.79 Diffusor D 580 mm 221172.002.1* 221172.002.3* 221157.002.1 221157.002.1.76 221157.002.3 221157.002.3.76

D 420, H 150

2 x TC-L 18 W

2G11

169,00

D 580, H 160 D 580, H 160 D 580, H 160 D 580, H 160 D 580, H 160 D 580, H 160

LED LED LED LED LED LED

A+ | A+ A+ | A+ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

360,00 360,00 389,00 439,00 389,00 439,00

221114.002.1 221117.002.1**/*

D 580, H 160 D 580, H 160

3 x E27I 40 W 1 x T16-R 60 W

A,C,E | A+ A

228,10 282,40

830 840 830 830 840 840

3000 lm 3000 lm 4550 lm 4550 lm 4700 lm 4700 lm

33 W 33 W 56 W 56 W 56 W 56 W E27 2GX13

56,80 67,60

Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) Diffusor D 305 mm 221153.002* D 305, H 115 221153.002.76 D 305, H 115

LED (1) LED (1)

830 830

1350 lm 1350 lm

13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+

149,00 199,00

221153.002.2*

D 305, H 115

LED (1)

840

1350 lm

13,5 W

A+ | A+

149,00

221153.002.2.76

D 305, H 115

LED (1)

840

1350 lm

13,5 W

A+ | A+

199,00

221022.002 .Q

D 305, H 115

2 x E27I 60 W

E27

A,C,E | A+

221023.002 .Q

D 305, H 115

1 x E27I 75 W

E27

A,C,E | A+

221024.962.79 .Q

D 305, H 115

1 x TC-DEL 18 W

G24q-2

A,B

145,50

221025.952.79 .Q

D 305, H 115

1 x TC-DEL 26 W

G24q-3

145,50

221039.962.79 .Q Diffusor D 420 mm 221154.002* 221154.002.76

D 305, H 115

2 x TC-DEL 18 W

G24q-2

A,B

149,70

D 420, H 150 D 420, H 150

LED (1) LED (1)

830 830

2050 lm 2050 lm

21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+

245,00 295,00

221154.002.2*

D 420, H 150

LED (1)

840

2200 lm

21 W

A+ | A+

245,00

221154.002.2.76

D 420, H 150

LED (1)

840

2200 lm

21 W

A+ | A+

295,00

221026.002 .Q

D 420, H 150

3 x E27I 60 W

E27

A,C,E | A+

148,20

221028.862.79 .Q

D 420, H 150

2 x TC-F 24/36 W

2G10

233,40

221027.982.79 .Q Diffusor D 580 mm 221172.002* 221172.002.2* 221157.002 221157.002.76 221157.002.2 221157.002.2.76

D 420, H 150

2 x TC-L 18 W

2G11

193,80

D 580, H 160 D 580, H 160 D 580, H 160 D 580, H 160 D 580, H 160 D 580, H 160

LED LED LED LED LED LED

A+ | A+ A+ | A+ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

390,00 390,00 419,00 469,00 419,00 469,00

830 840 830 830 840 840

3250 lm 3250 lm 5300 lm 5300 lm 5450 lm 5450 lm

33 W 33 W 56 W 56 W 56 W 56 W

82,10 74,40

221114.002

D 580, H 160

3 x E27I 75 W

E27

A,C,E | A+

307,20

221117.002**/*

D 580, H 160

1 x T16-R 60 W

2GX13

375,40

* Dimmbare Ausführung auf Anfrage | ** serienmäßig mit EVG

Ersatzdiffusoren

Preisgruppe 13

PMMA 08-5145.012 08-5146.012 08-5229.012 Polycarbonat 08-5145.002 08-5146.002 08-5229.002

108

Ersatzdiffusor PMMA D 305 Ersatzdiffusor PMMA D 420 Ersatzdiffusor PMMA D 580

40,20 59,30 131,10

Ersatzdiffusor PC D 305 Ersatzdiffusor PC D 420 Ersatzdiffusor PC D 580

83,70 102,70 239,20

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® IP44 Bewegungsmelder Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 (PMMA), IK10 (Polycarbonat)

Funktionsparamter des Bewegungsmelders bei einer Deckenleuchte in Deckenhöhe von ca. 4 m oder Wandmontage von max. 2,7 m:

- HF-Melder 5,8 GHz ISM Frequenzband - Empfindlichkeit/Reichweite 1-8 m im Durchmesser (20-100%) einstellbar - Zeitregelung ca. 10 Sekunden bis 30 Minuten, verstellbar - Erfassungsbereich 120° - Als Masterleuchte bis 800 W (ohmsche Last) 500 W (Leuchtstofflampe, LED) / 400 A, 200 µs Einschaltstrom - Für den Außeneinsatz wegen sensibler Reaktion auf alle Bewegungen nur bedingt geeignet Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Sockel

EEK

Decken- und Wandleuchten mit integriertem Bewegungsmelder Diffusor Kunststoff (PMMA) Diffusor D 305 mm 221126.002.4.19 .Q D 305, H 115 Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) Diffusor D 305 mm 221126.002.3.19 D 305, H 115

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

1 x E27I 60 W

E27

C,E | A+

130,90

1 x E27I 60 W

E27

C,E | A+

161,80

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® IP44 Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 (PMMA), IK10 (Polycarbonat)

Armatur Kunststoff. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat) opal, schlagzäh. Befestigung des Diffusors mit Federsystem.

Corridor

- Für den Außeneinsatz wegen sensibler Reaktion auf alle Bewegungen nur bedingt geeignet

Function

gilt für Versionen mit .19

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten mit integriertem Bewegungsmelder Diffusor Kunststoff (PMMA) Diffusor D 305 mm 221153.002.1.19 D 305, H 115 LED (1) 221153.002.1.191 D 305, H 115 LED (1) 221153.002.3.19 D 305, H 115 LED (1) 221153.002.3.191 D 305, H 115 LED (1) Diffusor D 420 mm 221154.002.1.19 D 420, H 150 LED (1) 221154.002.1.191 D 420, H 150 LED (1) 221154.002.3.19 D 420, H 150 LED (1) 221154.002.3.191 D 420, H 150 LED (1) Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) Diffusor D 305 mm 221153.002.19 D 305, H 115 LED (1) 221153.002.191 D 305, H 115 LED (1) 221153.002.2.19 D 305, H 115 LED (1) 221153.002.2.191 D 305, H 115 LED (1) Diffusor D 420 mm 221154.002.19 D 420, H 150 LED (1) 221154.002.191 D 420, H 150 LED (1) 221154.002.2.19 D 420, H 150 LED (1) 221154.002.2.191 D 420, H 150 LED (1)

Licht- Leuchten- System- Bewegungs- EEK farbe lichtstrom leistung melder

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

830 830 840 840

1250 lm 1250 lm 1250 lm 1250 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

219,00 149,00 219,00 149,00

830 830 840 840

1900 lm 1900 lm 2050 lm 2050 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

315,00 245,00 315,00 245,00

830 830 840 840

1350 lm 1350 lm 1350 lm 1350 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

229,00 159,00 229,00 159,00

830 830 840 840

2050 lm 2050 lm 2200 lm 2200 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

Master Slave Master Slave

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

325,00 255,00 325,00 255,00

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 13,5 W ≈ 2 x 18 W TC-D (52 W KVG) 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 21 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG)

109

FLAT BASIC Decken- und Wandleuchten

- Sehr umfangreiche Decken- und Wandleuchtenserie für Innenräume - Mundgeblasenes Dreischicht-Opalglas (Triplex-Glas) seidenmatt - Das Triplex-Glas sorgt für besonders homogenes, weiches und blendfreies Licht - In zahlreichen Durchmessern von 200 bis 630 mm - Ausführungen mit Bewegungsmelder erhältlich - Optionale Dekorringe zur weiteren Individualisierung

211403.002.1

211394.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

50 100 150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

211401.002.1

cd/klm

211401.002.1

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

100 150

500 lx

200

250

cd/klm

211400.002.1

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

110

200 lx

300 lx

500 lx

50 100 150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

211395.002.1

100 lx

150 lx

200 lx

40 80

120

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

211397.002

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

200 lx

211395.002.1

300 lx

100 lx

150 lx

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

200 lx

211400.002.1

100 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

211394.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

160 200 240

cd/klm

211397.002

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

40 80

120

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

160 200 240

100 lx

cd/klm

40 80 120

200 lx

300 lx

500 lx

160

200

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Basic D

Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I, II = E27 Schlagschutz: IK02 (Glasbefestigung mit Federsystem), IK03 (Glasbefestigung mit Bajonettverschluss)

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet oder Kunststoff. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Glasbefestigung mit Federsystem oder Bajonettverschluss. Bei Ausführung mit Bajonettverschluss kein Dekorring möglich. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Armatur Kunststoff Glasbefestigung mit Federsystem Glas D 200 mm 211396.002.1 D 200, H 106 211396.002 D 200, H 106 211004.002 .Q Glas D 250 mm 211397.002.1 211397.002

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

830 840

LED (1) LED (1)

D 200, H 106

1 x E27I 60 W

D 250, H 106 D 250, H 106

LED (1) LED (1)

D 250, H 106

1 x E27I 60 W

D 300, H 106 D 300, H 106

LED (1) LED (1)

9W 9W

A|A A|A

69,00 69,00

A,C,E | A+

48,80

A|A A|A

74,00 74,00

A,C,E | A+

50,90

A+ | A+ A+ | A+

95,00 95,00

E27

A,C,E | A+

62,50

GX24q-2

97,90

E27 830 840

211005.002 .Q Glas D 300 mm 211395.002 .Q 211395.002.1 .Q

390 lm 380 lm

430 lm 420 lm

9W 9W E27

830 840

550 lm 580 lm

9W 9W

75 W

211006.002 .Q

D 300, H 106

1 x E27

211008.842.79 .Q Glas D 370 mm 211394.002* .Q 211394.002.1* .Q

D 300, H 106

1 x TC-TEL 18 W

D 370, H 118 D 370, H 118

LED LED

830 840

1000 lm 1100 lm

12,1 W 12,1 W

A+ | A+ A+ | A+

150,00 150,00

211399.002 .Q 211399.002.76 211399.002.1 .Q 211399.002.1.76

D 370, H 118 D 370, H 118 D 370, H 118 D 370, H 118

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1150 lm 1150 lm 1150 lm 1150 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

145,00 195,00 145,00 195,00 107,00

211059.002 .Q

D 370, H 118

2 x E27I 60 W

E27

A,C,E | A+

211060.002 .Q

D 370, H 118

1 x E27I 100 W

E27

A,C,E | A+

211061.962.79 .Q Glas D 420 mm 211400.002 .Q 211400.002.76 211400.002.1 .Q 211400.002.1.76

D 370, H 118

2 x TC-DEL 18 W

G24q-2

A,B

149,40

D 420, H 124 D 420, H 124 D 420, H 124 D 420, H 124

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

189,00 239,00 189,00 239,00

830 830 840 840

1200 lm 1200 lm 1200 lm 1200 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

211011.002 .Q

D 420, H 124

2 x E27I 75 W

E27

A,C,E | A+

146,40

D 420, H 124

2 x TC-DEL 18 W

G24q-2

A,B

194,70

2 x TC-DEL 26 W

G24q-3

194,70

A+ | A+ A+ | A+

319,00 319,00

LED (1) LED (1)

830 840

2200 lm 2000 lm

21 W 21 W

211071.002

D 500, H 150

3 x E27I 60 W

E27

A,C,E | A+

241,40

211073.862.79 Glas D 630 mm 211425.002* 211425.002.1*

D 500, H 150

2 x TC-F 24/36 W

2G10

328,60

D 630, H 160 D 630, H 160

LED (1) LED (1)

830 840

2800 lm 2800 lm

33 W 33 W

A+ | A+ A+ | A+

570,00 570,00

211403.002 211403.002.76 211403.002.1 211403.002.1.76 211250.002.1

D 630, H 160 D 630, H 160 D 630, H 160 D 630, H 160 D 630, H 160

LED LED LED LED 3 x E27I 75 W

830 830 840 840

4400 lm 4400 lm 4650 lm 4650 lm

56 W 56 W 56 W 56 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A,C,E | A+

598,00 648,00 598,00 648,00 421,20

LED (1) LED (1)

830 840

510 lm 560 lm

9W 9W

A+ | A+ A+ | A+

89,00 89,00

LED (1) LED (1)

830 840

540 lm 580 lm

9W 9W

A+ | A+ A+ | A+

94,00 94,00

Armatur Aluminium-Druckguss Glasbefestigung mit Federsystem Glas D 200 mm 251039.002 D 200, H 106 251039.002.1 D 200, H 106 Glas D 250 mm 251040.002 D 250, H 106 251040.002.1 D 250, H 106

E27

LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) LED 12,1 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 21 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) LED 33 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG) LED 56 W ≈ 4 x 26 W TC-D (136 W KVG)

98,90

211013.962.79 .Q

211054.952.79 .Q D 420, H 124 Glasbefestigung mit Bajonettverschluss Glas D 500 mm 211401.002* .Q D 500, H 150 211401.002.1* .Q D 500, H 150

Vergleich LED : konventionelle Lampen

* Dimmbare Ausführung auf Anfrage

Ersatzgläser

Preisgruppe 13

Glasbefestigung mit Federsystem 05-211004.002

Ersatzglas D 200, H 96

30,00

05-211005.002

Ersatzglas D 250, H 96

35,00

05-211006.002

Ersatzglas D 300, H 94

40,00

05-211059.002

Ersatzglas D 370, H 108

75,00

05-211011.002

Ersatzglas D 420, H 114

120,00

Glasbefestigung mit Bajonettverschluss 05-211071.002

Ersatzglas D 500, H 129

210,00

05-211250.012

Ersatzglas D 630, H 144

290,00

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

111

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Zubehör | Dekorringe Metall für Serie: Flat Basic Nur für Glasbefestigung mit Federsystem Lieferbare Farben Dekorring lackiert: 2 = weiß, weitere RAL-Farben auf Anfrage Lieferbare Farben Dekorring metallisiert: 4 = chromfarben, 42 = nickel matt, 5 = messingfarben Dekorringe Metall

Preisgruppe 11

Dekorring D 220 mm, für Glas D 200 mm 981096.00X D 220, H 10 Dekorring D 270 mm, für Glas D 250 mm 981097.00X D 270, H 10 Dekorring D 320 mm, für Glas D 300 mm 981098.00X D 320, H 10 Dekorring D 390 mm, für Glas D 370 mm 981129.00X D 390, H 10 Dekorring D 440 mm, für Glas D 420 mm 981100.00X D 440, H 10

für Glas D 200

31,00

für Glas D 250

34,70

für Glas D 300

50,40

für Glas D 370

70,60

für Glas D 420

75,00

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Basic Bewegungsmelder Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Kunststoff. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Glasbefestigung mit Federsystem. Mit integriertem HF-Bewegungsmelder.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. LED Leuchten: Funktionsparameter des Bewegungsmelders einer Masterleuchte bei einer Deckenhöhe von ca. 2,8 m: - HF-Melder 24 GHz mit integrierter Corridor Function - Erfassungsbereich ca. 130° radial - Einfache Einstellung der Funktionen über 3 zugeordnete Druckschalter - Empfindlichkeit/Reichweite 0,5 - 7 m radial, von 10-100% einstellbar - Zeitregelung 1 Sekunde bis 15 Minuten in 8 Stufen einstellbar - Tageslichterkennung über 5 Helligkeitsstufen und Einlernmodus einstellbar

Vergleich LED : konventionelle Lampen

- An einer Masterleuchte können bis zu 9 zugehörige Slaveleuchten betrieben werden (max. bis zu 150 W / 250 W)

LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG)

- HF-Melder 5,8 GHz ISM Frequenzband

E27 Leuchten: Funktionsparameter des Bewegungsmelders bei einer Deckenhöhe von ca. 4 m oder Wandmontage von max. 2,7 m: - Empfindlichkeit/Reichweite 1-8 m im Durchmesser (20-100%) einstellbar - Zeitregelung ca. 10 Sekunden bis 30 Minuten, verstellbar - Erfassungsbereich 120° - Als Masterleuchte bis 800 W (ohmsche Last) 500 W (Leuchtstofflampe, LED) / 400 A, 200 µs Einschaltstrom Für den Außeneinsatz wegen sensibler Reaktion auf alle Bewegungen nur bedingt geeignet Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Corridor

Function

gilt für Versionen mit .19

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten mit integriertem Bewegungsmelder Armatur Kunststoff Glasbefestigung mit Federsystem Glas D 370 mm 211399.002.19 D 370, H 118 LED (1) 211399.002.191 D 370, H 118 LED (1) 211399.002.1.19 D 370, H 118 LED (1) 211399.002.1.191 D 370, H 118 LED (1) 211344.002.3.19 .Q D 370, H 118 1 x E27I 60 W Glas D 420 mm 211400.002.19 D 420, H 124 LED (1) 211400.002.191 D 420, H 124 LED (1) 211400.002.1.19 D 420, H 124 LED (1) 211400.002.1.191 D 420, H 124 LED (1) 211355.002.3.19 D 420, H 124 1 x E27I 60 W Ersatzgläser Glasbefestigung mit Federsystem 05-211059.002 Ersatzglas D 370, H 108 05-211011.002 Ersatzglas D 420, H 114

112

Licht- Leuchten- System- Bewegungs Sockel farbe lichtstrom leistung melder

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

830 830 840 840

1150 lm 1150 lm 1150 lm 1150 lm

1200 lm 1200 lm 1200 lm 1200 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

Master Slave Master Slave E27

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ E

225,00 155,00 225,00 155,00 157,50

E27

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ E | A+

269,00 199,00 269,00 199,00 189,30

Master Slave Master Slave

Preisgruppe 13 75,00 120,00

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Crystal Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I, II = E27 Schlagschutz: IK02

Armatur Kunststoff. Mundgeblasenes Opalglas seidenglanz mit dekorativem Kristallglasrand. Glasbefestigung mit Federsystem.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

Decken- und Wandleuchten Glas D 250 mm 211418.002 211418.002.1 211357.002 Glas D 300 mm 211419.002 211419.002.1

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

D 250, H 106 D 250, H 106

LED (1) LED (1)

D 250, H 106

1 x E27I 60 W

D 300, H 106 D 300, H 106

LED (1) LED (1)

211358.002 Glas D 370 mm 211420.002* 211420.002.1*

D 300, H 106

1 x E27I 75 W

D 370, H 118 D 370, H 118

LED (1) LED (1)

211362.002

D 370, H 118

2 x E27I 60 W

830 840

450 lm 420 lm

9W 9W E27

830 840

720 lm 760 lm

9W 9W

1200 lm 1200 lm

98,00 98,00

A,C,E | A+

55,90

A+ | A+ A+ | A+ E27

830 840

A|A A|A

13,5 W 13,5 W E27

145,00 145,00

A,C,E | A+

71,90

A+ | A+ A+ | A+

205,00 205,00

A,C,E | A+

123,10

* Dimmbare Ausführung auf Anfrage

Ersatzgläser 05-211357.002 05-211358.002 05-211362.002

.73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) (1)

LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) 1 x 18 W TC-D (26 W KVG) LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG)

Preisgruppe 13 Ersatzglas D 250, H 96 Ersatzglas D 300, H 96 Ersatzglas D 370, H 108

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. LED

Vergleich LED : konventionelle Lampen

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

42,40 55,30 92,10

113

Decken- und Wandleuchten | Serie: Santos Kreis Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Armatur Metall weiß lackiert. Glas gewölbt, opal mattiert. Dekorring Metall. Glas- und Dekorringbefestigung mit Federsystem.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 42 = nickel matt, 44 = chromfarben, 5 = messing glänzend Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

Decken- und Wandleuchten

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 10 W ≈ 1 x 18 W TC-D (26 W KVG) LED 19 W ≈ 2 x 18 W TC-D (52 W KVG)

114

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

Leuchten D 310 mm 311879.00X 311879.00X.1 311488.00X

D 310, H 87 D 310, H 87 D 310, H 87

LED LED 1 x E27I 60 W

830 840

Leuchten D 410 mm 311880.00X 311880.00X.1

D 410, H 95 D 410, H 95

LED LED

830 840

311489.00X

D 410, H 95

2 x E27I 60 W

Ersatzgläser

680 lm 680 lm

10 W 10 W E27

1550 lm 1550 lm

19 W 19 W E27

A++ | A++ A++ | A++ A,C,E | A+

159,00 159,00 66,80

A++ | A++ A++ | A++

259,00 259,00

A,C,E | A+

106,50 Preisgruppe 13

05-311488.012 05-311489.012

Ersatzglas D 300, H 60 Ersatzglas D 400, H 70

55,00 90,00

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Decken- und Wandleuchten | Serie: Santos Quadrat Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

Armatur Metall weiß lackiert. Glas gewölbt, opal mattiert. Dekorrahmen Metall. Glas- und Dekorrahmenbefestigung mit Federsystem.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farben (X): 42 = nickel matt, 44 = chromfarben, 5 = messing glänzend Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

Decken- und Wandleuchten Leuchten L 310 x B 310 mm 311881.00X L 310, B 310, H 95 311881.00X.1 L 310, B 310, H 95 311491.00X L 310, B 310, H 95

LED LED 1 x E27I 60 W

830 840

Leuchten L 410 x B 410 mm 311882.00X L 410, B 410, H 105 311882.00X.1 L 410, B 410, H 105

LED LED

830 840

311492.00X

2 x E27I 60 W

L 410, B 410, H 105

EEK

Preisgruppe 11 750 lm 750 lm

10 W 10 W E27

1500 lm 1500 lm

19 W 19 W E27

A++ | A++ A++ | A++ A,C,E | A+

179,00 179,00 90,80

A++ | A++ A++ | A++

279,00 279,00

A,C,E | A+

131,20

Ersatzgläser 05-311491.012 05-311492.012

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 13 Ersatzglas L 292, B 292, H 52 Ersatzglas L 392, B 392, H 69

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

75,00 110,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 10 W ≈ 1 x 18 W TC-D (26 W KVG) LED 19 W ≈ 2 x 18 W TC-D (52 W KVG)

115

FLAT KREIS GLAS Decken- und Wandleuchten

- Mundgeblasenes Dreischicht-Opalglas (Triplex-Glas) seidenmatt - Das Triplex-Glas sorgt für besonders homogenes, weiches und blendfreies Licht - In Durchmessern von 250 bis 630 mm - Flache Bauform - Glasbefestigung mit Federsystem oder Bajonettverschluss - Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840

211207.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

211209.002.1

120 160 200 240

cd/klm

211209.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

120 160

200 lx

300 lx

500 lx

200

240

211398.002.1

cd/klm

211398.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

116

50 100 150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Kreis Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I, II = E27 Schlagschutz: IK02 (Glasbefestigung mit Federsystem), IK03 (Glasbefestigung mit Bajonettverschluss)

Armatur Kunststoff. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Glasbefestigung mit Federsystem oder Bajonettverschluss. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Glasbefestigung mit Federsystem Glas D 250 mm 211207.002* D 250, H 75 211207.002.1* D 250, H 75 Glas D 300 mm 211209.002* D 300, H 75 211209.002.76 D 300, H 75 211209.002.1* D 300, H 75 211209.002.1.76 D 300, H 75 Glasbefestigung mit Bajonettverschluss Glas D 500 mm 211398.002 D 500, H 100 211398.002.76 D 500, H 100 211398.002.1 D 500, H 100 211398.002.1.76 D 500, H 100

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

LED (1) LED (1)

830 840

560 lm 580 lm

9W 9W

A+ | A+ A+ | A+

104,00 104,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1050 lm 1050 lm 1100 lm 1050 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

155,00 205,00 155,00 205,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

2100 lm 1750 lm 1900 lm 1900 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

349,00 399,00 349,00 399,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 21 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG)

211220.002**

D 500, H 100

1 x T16-R 22 W + 40 W

2 x 2GX13

A,A+

359,50

211221.002** Glas D 630 mm 211426.002* 211426.002.1*

D 500, H 100

1 x T16-R 55 W

2GX13

359,50

LED 33 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG)

D 630, H 110 D 630, H 110

LED (1) LED (1)

830 840

2850 lm 2850 lm

33 W 33 W

A+ | A+ A+ | A+

538,00 538,00

LED 56 W ≈ 4 x 26 W TC-D (136 W KVG)

211404.002 211404.002.76 211404.002.1 211404.002.1.76

D 630, H 110 D 630, H 110 D 630, H 110 D 630, H 110

LED LED LED LED

830 830 840 840

4400 lm 4400 lm 4650 lm 4650 lm

56 W 56 W 56 W 56 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

598,00 648,00 598,00 648,00

211258.002

D 630, H 110

3 x E27I 75 W

A,C,E | A+

432,90

E27

* Dimmbare Ausführung auf Anfrage | ** serienmäßig mit EVG

Ersatzgläser 05-2002.002 05-2003.002 05-2005.002 05-2007.002

Preisgruppe 13 Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas

D 250, H 59 D 300, H 59 D 500, H 79 D 630, H 89

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

65,00 85,00 215,00 300,00

117

FLAT KREIS KUNSTSTOFF Decken- und Wandleuchten

- Flache Bauform - Die opal seidenmatte Kunststoffabdeckung sorgt für homogenes, weiches und blendfreies Licht - In 3 verschiedenen Durchmessern erhältlich - Schutzart bis zu IP 44

221155.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

120 160

200 lx

300 lx

500 lx

200

240

cd/klm

- Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840 221156.002.1

221156.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

221158.002.1

cd/klm

221158.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

118

120 160

200 lx

300 lx

500 lx

200

240

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Kreis D

Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I Schlagschutz: IK08

Armatur Kunststoff. Diffusor Kunststoff opal seidenmatt. Befestigung des Diffusors mit Federsystem. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten D 262 mm 221155.002 D 262, H 70 221155.002.76 D 262, H 70 221155.002.1 D 262, H 70 221155.002.1.76 D 262, H 70 221059.862.79 D 262, H 70

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 LED LED (1) LED (1) LED (1) 1 x TC-F 24 W (1)

830 830 840 840

900 lm 900 lm 900 lm 900 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W 2G10

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A

125,00 175,00 125,00 175,00 128,80

2GX13

128,80

Vergleich LED : konventionelle Lampen

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

199,00 199,00 249,00 249,00

LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG)

221060.002** .Q D 380 mm 221156.002 221156.002.1 221156.002.76 221156.002.1.76

D 262, H 70

1 x T16-R 22 W

D 380, H 78 D 380, H 78 D 380, H 78 D 380, H 78

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

221062.862.79

D 380, H 78

2 x TC-F 36 W

2G10

200,90

221061.982.79 D 537 mm 221173.002* 221173.002.1*

D 380, H 78

2 x TC-L 18 W

2G11

200,90

D 537, H 100 D 537, H 100

LED (1) LED (1)

830 840

2400 lm 2400 lm

33 W 33 W

A+ | A+ A+ | A+

309,00 309,00

221158.002 221158.002.76 221158.002.1 221158.002.1.76

D 537, H 100 D 537, H 100 D 537, H 100 D 537, H 100

LED LED LED LED

830 830 840 840

3300 lm 3300 lm 3500 lm 3500 lm

56 W 56 W 56 W 56 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

369,00 419,00 369,00 419,00

221083.862.79

D 537, H 100

3 x TC-F 36 W

337,80

830 840 830 840

1200 lm 1300 lm 1200 lm 1300 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

2G10

LED 21 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 33 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) LED 56 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG)

* Dimmbare Ausführung auf Anfrage | ** serienmäßig mit EVG

Ersatzdiffusoren

08-221057.002 08-221061.002 08-221083.002

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PP D 262 Ersatzdiffusor PP D 381 Ersatzdiffusor PP D 534

30,90 39,90 82,00

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: Flat Kreis

119

DKN®‑KREIS | DKN®‑CLASSIC Decken- und Wandleuchten

- Aufs Wesentliche reduzierte Decken- und Wandleuchte für Innenräume - Absolut zeitlose Formen (Classic, Kreis, Quadrat) in zahlreichen Baugrößen - Patentierte Verschlusstechnik (DKN-System) zur werkzeuglosen Glasbefestigung

10143.002

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

50 100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

150

200

cd/klm

- Mundgeblasenes Opalglas - „Unsichtbare“ Armatur aus verzinktem Metall - Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840

10337.002

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

50 100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

10345.002

150 200

cd/klm

10345.002

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

120

40 80 120

200 lx

300 lx

500 lx

160

200

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: DKN®‑Kreis seidenglanz Schutzart: IP 40 Schlagschutz: IK02

Schutzklasse: I

Armatur Metall verzinkt. Mundgeblasenes Opalglas seidenglanz. Glasbefestigung mit DKN-System. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Glas D 160 mm 10315.002.1 D 160, H 85 10315.002 D 160, H 85 Glas D 200 mm 10310.002 D 200, H 90 Glas D 250 mm 10322.002.1 D 250, H 100 10322.002 D 250, H 100 10320.002 Glas D 300 mm 10337.002.1 10337.002 10330.002 Glas D 330 mm 10331.002 10334.002 Glas D 370 mm 10345.002.1 10345.002 10340.002

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

Preisgruppe 11 830 840

LED (1) LED (1)

410 lm 400 lm

9W 9W

1 x E14I 40 W

E14 830 840

LED (1) LED (1)

450 lm 460 lm

9W 9W E27

A|A A|A

44,20 44,20

A,C,E | A+

30,20

A|A A|A

56,00 56,00

A,C,E | A+

35,40

A|A A|A

95,60 95,60

D 250, H 100

1 x E27I 60 W

D 300, H 100 D 300, H 100

LED (1) LED (1)

D 300, H 100

1 x E27I 75 W

E27

A,C,E | A+

55,00

D 330, H 105

2 x E27I 60 W

E27

A,C,E | A+

93,50

D 330, H 105

1 x E27I 100 W

E27

A,C,E | A+

86,00

D 370, H 105 D 370, H 105 D 370, H 105

LED (1) LED (1) 2 x E27I 75 W

E27

A+ | A+ A+ | A+ A,C,E | A+

178,00 178,00 129,30

830 840

900 lm 900 lm

1100 lm 1100 lm

18 W 18 W

13,5 W 13,5 W

Ersatzgläser 05-10312 05-10310 05-10320 05-10330 05-10331 05-10340

€ brutto o. MwSt.

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 18 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG)

Preisgruppe 13 Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas

D 160, H 80 D 200, H 85 D 250, H 95 D 300, H 95 D 330, H 100 D 370, H 100

20,00 25,00 30,00 50,00 78,00 105,00

Decken- und Wandleuchten | Serie: DKN®‑Classic Schutzart: IP 40 Schlagschutz: IK02

Schutzklasse: I

Armatur Metall verzinkt. Mundgeblasenes Opalglas seidenglanz. Glasbefestigung mit DKN-System. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Glas D 160 mm 10115.002.1 D 160, H 85 10115.002 D 160, H 85 Glas D 210 mm 10111.002 D 210, H 100 Glas D 250 mm 10122.002.1 D 250, H 105 10122.002 D 250, H 105 10120.002 Glas D 300 mm 10138.002.1 10138.002 10130.002 Glas D 350 mm 10131.002 Glas D 400 mm 10143.002.1 10143.002 10140.002

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

Preisgruppe 11 830 840

LED (1) LED (1)

340 lm 330 lm

9W 9W

1 x E14I 40 W

E14 830 840

LED (1) LED (1)

400 lm 410 lm

9W 9W

60 W

E27

A|A A|A

44,20 44,20

A,C,E | A+

30,20

A|A A|A

56,00 56,00

A,C,E | A+

34,80

A|A A|A

95,60 95,60

D 250, H 105

1 x E27

D 300, H 115 D 300, H 115

LED (1) LED (1)

D 300, H 115

1 x E27I 75 W

E27

A,C,E | A+

53,50

D 350, H 120

2 x E27I 60 W

E27

A,C,E | A+

86,50

D 400, H 125 D 400, H 125 D 400, H 125

LED LED (1) 2 x E27I 75 W

E27

A+ | A+ A+ | A+ A,C,E | A+

168,00 168,00 112,60

(1)

830 840

850 lm 940 lm

1150 lm 1150 lm

18 W 18 W

13,5 W 13,5 W

Ersatzgläser 05-10110 05-10111 05-10120 05-10130 05-10131 05-10140

€ brutto o. MwSt.

D 160, H 80 D 210, H 100 D 250, H 100 D 300, H 110 D 350, H 115 D 400, H 120

.73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) (1)

LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 18 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG)

Preisgruppe 13 Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. LED

Vergleich LED : konventionelle Lampen

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

20,00 25,00 30,00 45,00 75,00 95,00

121

Decken- und Wandleuchten | Serie: Kreis Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I, II = E27 Schlagschutz: IK02 Armatur Kunststoff. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Glasbefestigung mit Federsystem. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 3 = schwarz Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Glas D 180 mm 211414.002 D 180, H 100 211414.002.1 D 180, H 100

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) 1 x 18 W TC-D (26 W KVG) LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG)

21116.00X .Q Glas D 230 mm 211415.002 211415.002.1 21101.00X .Q Glas D 280 mm 211416.002 211416.002.1 21171.00X .Q Glas D 330 mm 211417.002 211417.002.1 21117.00X Ersatzgläser 05-21116 05-21101 05-21102 05-21117

122

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 LED (1) LED (1)

830 840

D 180, H 100

1 x E27I 60 W

D 230, H 110 D 230, H 110

LED LED (1)

D 230, H 110

1 x E27I 75 W

D 280, H 120 D 280, H 120 D 280, H 120

LED (1) LED (1) 1 x E27I 100 W

830 840

D 330, H 120 D 330, H 120 D 330, H 120

LED (1) LED (1) 2 x E27I 75 W

830 840

Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas

EEK

(1)

D 180, H 84 D 230, H 90 D 280, H 99 D 330, H 104

400 lm 410 lm

9W 9W

A|A A|A

63,80 63,80

A,C,E | A+

48,50

A+ | A+ A+ | A+

89,30 89,30

E27

A,C,E | A+

56,40

E27

A+ | A+ A+ | A+ A,C,E | A+

123,30 123,30 76,00

E27

A+ | A+ A+ | A+ A,C,E | A+

140,30 140,30 120,00

E27 830 840

680 lm 720 lm

1150 lm 1250 lm

1250 lm 1300 lm

9W 9W

13,5 W 13,5 W

Preisgruppe 13 40,00 45,00 65,00 100,00

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Decken- und Wandleuchten | Serie: Kreis Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I, II = E27 Schlagschutz: IK08

Armatur Kunststoff. Diffusor Kunststoff opal seidenmatt. Befestigung des Diffusors mit Federsystem.

Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 3 = schwarz Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Leuchten D 200 mm 221168.002 D 200, H 100 221168.002.1 D 200, H 100

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

Preisgruppe 11 830 840

LED (1) LED (1)

22141.00X .Q Leuchten D 260 mm 221169.002 221169.002.1

D 200, H 100

1 x E27I 60 W

D 260, H 110 D 260, H 110

LED (1) LED (1)

22142.00X .Q

D 260, H 110

2 x E27I 60 W

22150.00X .Q

D 260, H 110

1 x E27

100 W

9W 9W E27

830 840 I

680 lm 720 lm

1100 lm 1200 lm

13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+

76,50 76,50

A,C,E | A+

28,60

A+ | A+ A+ | A+

106,30 106,30

E27

A,C,E | A+

35,90

E27

A,C,E | A+

31,80

Ersatzdiffusoren 08-22141 08-22142

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PP D 201 Ersatzdiffusor PP D 262

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

17,20 18,80

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 18 W TC-D (26 W KVG) LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG)

123

QUADRANA® | QUADRANA® LIGHT SPACE Decken- und Wandleuchten

- Architektonische Systemleuchte zur Beleuchtung oder Illumination von repräsentativen Bereichen. - Das Spiel mit Licht und Schatten wird durch gezielte Materialverwendung für die Lichtwirkung instrumentalisiert; Transparenz, Farbe und Hintergrund bilden das Orchester

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandeinbauleuchten

124

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Quadrana® Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK05

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff (PMMA) zweiteilig opal. Befestigung des Diffusors mit Spannverschlüssen.

H L

Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 4 = silber metallic Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff opal 311687.00X.1 L 300, B 300, H 115 LED(1) Diffusor Kunststoff opal, Frontseite klar innenprismatisch 311689.00X.1 L 300, B 300, H 115 LED(1) Wandleuchten Displayleuchte mit Diffusor Kunststoff opal 311728.00X L 300, B 300, H 115 LED(1)

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 830

850 lm

8,6 W

A+ | A+

260,00

830

780 lm

8,6 W

A+ | A+

285,00 Preisgruppe 11

840

300 lm

A|A

Ersatzdiffusoren

249,00 Preisgruppe 13

Diffusor Kunststoff opal 90-5910.002 Ersatzdiffusor 300 x 300 Diffusor Kunststoff opal, Frontseite klar innenprismatisch 90-5910.000 Ersatzdiffusor 300 x 300

75,70

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 5 W ≈ 1 x 60 W AGL (60 W) 1 x 9 W TC-S (16 W KVG) LED 8,6 W ≈ 1 x 100 W AGL (100 W) 1 x 26 W TC-D (34 W KVG)

119,40

Decken- und Wandleuchten | Serie: Quadrana® Light Space Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK05

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff (PMMA) zweiteilig opal oder klar innenprismatisch. Frontrahmen Edelstahl gebürstet oder weiß. Befestigung des Diffusors mit Spannverschlüssen.

H L

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff opal, Frontseite klar 311511.00X L 300, B 300, H 115 LED 311484.00X L 300, B 300, H 115 LED Diffusor Kunststoff opal, Frontseite klar innenprismatisch 311512.00X L 300, B 300, H 115 LED 311498.00X L 300, B 300, H 115 LED

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 854 140 lm blau 80 lm

23 W 23 W

A,A++ | A++

427,20 406,60

854 130 lm blau 70 lm

23 W 23 W

A,A++ | A++

452,10 444,50

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

125

FLAT QUADRAT Decken- und Wandleuchten

- Varianten mit hoher Schutzart erlauben den Einsatz im Außenbereich; Im Innenbereich verhindert sie die Verschmutzung durch Fliegen oder Staub – perfekt für schlecht erreichbare Installationen - Diffusoren in mundgeblasenem Opalglas seidenmatt oder aus schlagzähem Kunststoff (PP) - Flache Bauform - Diffusorbefestigung mit Federsystem - Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840

126

211408.002.1

221160.002.1

221162.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

250

300

cd/klm

221166.002.1

221160.002.1

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

221162.002.1

221166.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

cd/klm

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

cd/klm

120 160

200 lx

300 lx

500 lx

200

240

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Quadrat Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Kunststoff. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Glasbefestigung mit Federsystem.

H L

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 4 = silber metallic Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Glas L 250 x B 250 mm 211407.002 L 250, B 250, H 75 211407.002.1 L 250, B 250, H 75

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 LED (1) LED (1)

830 840

400 lm 400 lm

9W 9W

109,00 109,00

163,40

A+ | A+ A+ | A+

179,00 179,00

211225.86X.79 L 250, B 250, H 75 Glas L 300 x B 300 mm 211408.002 L 300, B 300, H 75 211408.002.1 L 300, B 300, H 75

1 x TC-F 24 W

211228.86X.79

L 300, B 300, H 75

1 x TC-F 24 W

2G10

202,90

211229.86X.79

L 300, B 300, H 75

1 x TC-F 36 W

2G10

204,10

LED (1) LED (1)

2G10

A|A A|A

830 840

900 lm 960 lm

13,5 W 13,5 W

Ersatzgläser 05-211223.002 05-211227.002

Preisgruppe 13 Ersatzglas L 250, B 250, H 59 Ersatzglas L 300, B 300, H 59

70,00 145,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG)

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Quadrat B

Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I Schlagschutz: IK06

H L

Armatur Kunststoff. Diffusor Kunststoff opal seidenmatt. Befestigung des Diffusors mit Federsystem. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 4 = silber metallic Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Leuchten L 226 x B 226 mm 221159.002 L 226, B 226, H 70 221159.002.1 L 226, B 226, H 70 Leuchten L 270 x B 270 mm 221160.002 L 270, B 270, H 70 221160.002.1 L 270, B 270, H 70 221069.98X.79 L 270, B 270, H 70

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 LED LED (1)

830 840

310 lm 350 lm

9W 9W

A|A A|A

LED (1) LED (1) 2 x TC-L 18 W

830 840

800 lm 800 lm

13,5 W 13,5 W

A+ | A+ A+ | A+ A

149,00 149,00 173,80

Leuchten L 380 x B 380 mm 221161.002 L 380, B 380, H 78 221161.002.76 L 380, B 380, H 78 221161.002.1 L 380, B 380, H 78 221161.002.1.76 L 380, B 380, H 78 221166.002 L 380, B 380, H 78 221166.002.1 L 380, B 380, H 78

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED LED

830 830 840 840 830 840

1500 lm 1500 lm 1500 lm 1500 lm 2300 lm 2300 lm

21 W 21 W 21 W 21 W 37 W 37 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A++ | A++ A++ | A++

210,00 260,00 210,00 260,00 255,00 255,00

Leuchten L 470 x B 470 mm 221162.002 L 470, B 470, H 100 221162.002.76 L 470, B 470, H 100 221162.002.1 L 470, B 470, H 100 221162.002.1.76 L 470, B 470, H 100

LED LED LED LED

830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3700 lm 3700 lm

54 W 54 W 54 W 54 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

398,00 448,00 398,00 448,00

(1)

2G11

Ersatzdiffusoren 08-221066.002 08-221069.002 08-221073.002 08-221080.002

79,00 79,00

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PP 226 x 226 Ersatzdiffusor PP 270 x 270 Ersatzdiffusor PP 380 x 380 Ersatzdiffusor PP 470 x 470

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 21 W ≈ 2 x 18 W TC-D (52 W KVG) LED 37 W ≈ 2 x 26 W TC-T (58 W KVG) LED 54 W ≈ 2 x 42 W TC-TEL (90 W EVG)

27,60 33,10 47,30 86,50

127

QUADRAT Decken- und Wandleuchten

- Klassisches Design - Varianten mit hoher Schutzart erlauben den Einsatz im Außenbereich; Im Innenbereich verhindert sie die Verschmutzung durch Fliegen oder Staub – perfekt für schlecht erreichbare Installationen - Diffusoren in mundgeblasenem Opalglas seidenmatt oder aus schlagzähem Kunststoff (PP) - Diffusorbefestigung mit Federsystem - Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840

211410.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

40 80 120

200 lx

300 lx

500 lx

160

200

211412.002.1

cd/klm

211412.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

40 80 120

200 lx

300 lx

500 lx

160

200

211413.002.1

cd/klm

211413.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

128

120

200 lx

300 lx

500 lx

160

200

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Quadrat Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I, II = E27 Schlagschutz: IK02

Armatur Kunststoff. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Glasbefestigung mit Federsystem.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 3 = schwarz Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

Decken- und Wandleuchten Glas L 190 x B 190 mm, Glashals rund 211409.002 L 190, B 190, H 100 211409.002.1 L 190, B 190, H 100

LED (1) LED (1)

21127.00X .Q

1 x E27I 60 W

L 190, B 190, H 100

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 830 840

Glas L 240 x B 240 mm, Glashals rund 211410.002 L 240, B 240, H 110 211410.002.1 L 240, B 240, H 110

LED (1) LED (1)

21128.00X .Q

L 240, B 240, H 110

1 x E27I 75 W

Glas L 280 x B 280 mm, Glashals rund 211412.002 L 280, B 280, H 120 211412.002.1 L 280, B 280, H 120 21129.00X .Q L 280, B 280, H 120

LED (1) LED (1) 2 x E27I 60 W

9W 9W

A|A A|A

85,00 85,00

A,C,E | A+

54,90

A|A A|A

98,00 98,00

E27

A,C,E | A+

63,80

E27

A+ | A+ A+ | A+ C,E | A+

169,00 169,00 136,50

A+ | A+ A+ | A+

189,00 189,00

E27 830 840

Glas L 300 x B 300 mm, Glashals quadratisch 211413.002 L 300, B 300, H 120 LED (1) 211413.002.1 L 300, B 300, H 120 LED (1)

310 lm 340 lm

830 840

400 lm 430 lm

1000 lm 1100 lm

1050 lm 1100 lm

9W 9W

13,5 W 13,5 W

Ersatzgläser

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG)

Preisgruppe 13

Glashals rund 05-21127

Ersatzglas L 190, B 190, H 86

05-21128

Ersatzglas L 240, B 240, H 95

45,00 50,00

05-21129

Ersatzglas L 280, B 280, H 106

110,00

Ersatzglas L 300, B 300, H 104

160,00

Glashals quadratisch 05-211172.002

Decken- und Wandleuchten | Serie: Quadrat Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I, II = E27 Schlagschutz: IK02

Armatur Kunststoff. Mundgeblasenes Opalglas seidenglanz. Glasbefestigung mit Federsystem.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 3 = schwarz Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

Decken- und Wandleuchten Glas L 190 x B 190 mm, Glashals rund 201409.002 L 190, B 190, H 100 201409.002.1 L 190, B 190, H 100

LED (1) LED (1)

20127.00X .Q

1 x E27I 60 W

L 190, B 190, H 100

830 840

LED (1) LED (1)

20128.00X .Q

1 x E27I 75 W LED (1) LED (1)

20129.00X .Q

L 280, B 280, H 120

2 x E27I 60 W

20172.00X .Q

L 280, B 280, H 120

1 x E27

100 W

9W 9W

400 lm 430 lm

9W 9W E27

830 840 I

310 lm 340 lm

E27 830 840

Glas L 280 x B 280 mm, Glashals rund 201412.002 L 280, B 280, H 120 201412.002.1 L 280, B 280, H 120

Ersatzgläser Glashals rund 05-20127 05-20128 05-20129

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

Glas L 240 x B 240 mm, Glashals rund 201410.002 L 240, B 240, H 110 201410.002.1 L 240, B 240, H 110 L 240, B 240, H 110

EEK

1000 lm 1100 lm

13,5 W 13,5 W

A|A A|A

80,00 80,00

A,C,E | A+

50,20

A|A A|A

93,00 93,00

A,C,E | A+

55,90

A+ | A+ A+ | A+

164,00 164,00

E27

A,C,E | A+

117,10

E27

A,C,E | A+

113,20

Ersatzglas L 190, B 190, H 86 Ersatzglas L 240, B 240, H 95 Ersatzglas L 280, B 280, H 106

.73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) (1)

LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG)

Preisgruppe 13

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. LED

Vergleich LED : konventionelle Lampen

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

40,00 45,00 100,00

129

Decken- und Wandleuchten | Serie: Quadrat B

Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I, II = E27 Schlagschutz: IK08

Armatur Kunststoff. Diffusor Kunststoff opal seidenmatt. Befestigung des Diffusors mit Federsystem.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 3 = schwarz Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG) LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG)

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten Leuchten L 180 x B 180 mm 221163.002 L 180, B 180, H 110 221163.002.1 L 180, B 180, H 110

LED (1) LED (1)

22145.00X .Q

1 x E27I 60 W

L 180, B 180, H 110

LED (1) LED (1)

22146.00X .Q

L 226, B 226, H 110

1 x E27I 75 W

Leuchten L 270 x B 270 mm 221165.002 L 270, B 270, H 115 221165.002.1 L 270, B 270, H 115 22148.00X .Q L 270, B 270, H 115

LED (1) LED (1) 2 x E27I 60 W

22130.00X .Q

1 x E27I 100 W

Ersatzdiffusoren

€ brutto o. MwSt.

830 840

400 lm 410 lm

9W 9W

A|A A|A

69,00 69,00

A,C,E | A+

28,60

A|A A|A

79,00 79,00

E27

A,C,E | A+

35,20

E27

A+ | A+ A+ | A+ A,C,E | A+

129,00 129,00 45,20

E27

A,C,E | A+

42,70

E27 830 840

830 840

410 lm 450 lm

1000 lm 1050 lm

9W 9W

13,5 W 13,5 W

Preisgruppe 13

08-22145 08-22146 08-22148

130

EEK

Preisgruppe 11

Leuchten L 226 x B 226 mm 221164.002 L 226, B 226, H 110 221164.002.1 L 226, B 226, H 110

L 270, B 270, H 115

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

Ersatzdiffusor PP 180 x 180 Ersatzdiffusor PP 226 x 226 Ersatzdiffusor PP 270 x 270

17,20 21,10 24,50

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Decken- und Wandleuchten | Serie: DKN‑Quadrat® B

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Metall verzinkt. Mundgeblasenes Opalglas seidenglanz. Glasbefestigung mit DKN-System.

H L

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten Glas L 190 x B 190 mm 10413.002.1 L 190, B 190, H 100 10413.002 L 190, B 190, H 100

LED (1) LED (1)

10410.002

1 x E14I 40 W

L 190, B 190, H 100

LED (1) LED (1)

10420.002

1 x E27I 60 W

Glas L 280 x B 280 mm 10434.002.1 L 280, B 280, H 105 10434.002 L 280, B 280, H 105

LED (1) LED (1)

10430.002

1 x E27I 75 W

L 280, B 280, H 105

Glas L 360 x B 360 mm 10445.002.1 L 360, B 360, H 110 10445.002 L 360, B 360, H 110

EEK

LED (1) LED (1)

830 840

440 lm 440 lm

9W 9W E14

830 840

430 lm 430 lm

9W 9W E27

830 840

860 lm 850 lm

18 W 18 W

1150 lm 1150 lm

13,5 W 13,5 W

57,00 57,00

A,C,E | A+

42,00

A|A A|A

67,00 67,00

A,C,E | A+

49,30

A|A A|A E27

830 840

A|A A|A

115,00 115,00

A,C,E | A+ A+ | A+ A+ | A+

Ersatzgläser 05-10410 05-10420 05-10430 05-10442

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

Glas L 235 x B 235 mm 10422.002.1 L 235, B 235, H 100 10422.002 L 235, B 235, H 100 L 235, B 235, H 100

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

.73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) (1)

LED 9 W ≈ 1 x 13 W TC-D (19 W KVG)

74,30

LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG)

195,00 195,00

LED 18 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG)

Preisgruppe 13 Ersatzglas L 190, B 190, H 93 Ersatzglas L 235, B 235, H 95 Ersatzglas L 280, B 280, H 100 Ersatzglas L 360, B 360, H 100

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. LED

Vergleich LED : konventionelle Lampen

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

35,00 40,00 60,00 175,00

131

Decken- und Wandleuchten | Serie: Rechteck

Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I, II = E27 Schlagschutz: IK02

Armatur Kunststoff. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Glasbefestigung mit Federsystem.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 3 = schwarz Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

Decken- und Wandleuchten Glas opal seidenmatt Leuchten L 220 x B 120 x H 105 mm 211421.002 L 220, B 120, H 105 211421.002.1 L 220, B 120, H 105

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 10,3 W ≈ 1 x 18 W TC-D (26 W KVG)

21146.00X .Q L 220, B 120, H 105 Leuchten L 315 x B 85 x H 90 mm 211422.002 L 315, B 85, H 90 211422.002.1 L 315, B 85, H 90

Preisgruppe 11

LED LED

830 840

820 lm 810 lm

10,3 W 10,3 W

1 x E27I 60 W LED LED

E27 830 840

870 lm 870 lm

10,3 W 10,3 W

Ersatzgläser

A+ | A+ A++ | A++

106,30 106,30

A,C,E | A+

63,90

A+ | A+ A+ | A+

140,30 140,30 Preisgruppe 13

05-21136 05-21157

Ersatzglas L 220, B 120, H 82 Ersatzglas L 315, B 85, H 71

55,00 110,00

Umrüstsatz auf LED Leuchtmittel 982175.002 982175.002.1

132

€ brutto o. MwSt.

L 164, B 87, H 44 L 164, B 87, H 44

Preisgruppe 11 1 x LED 10,3 W 3000 K (1) 1 x LED 10,3 W 4000 K (1)

89,00 89,00

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Decken- und Wandleuchten | Serie: Rechteck Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I, II = E14/E27 Schlagschutz: IK06

Armatur Kunststoff. Diffusor Kunststoff opal seidenmatt. Befestigung des Diffusors mit Federsystem. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 3 = schwarz Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

Wandleuchten

Preisgruppe 11

Leuchten L 215 x B 115 x H 110 mm 221170.002 L 215, B 115, H 110 221170.002.1 L 215, B 115, H 110

LED LED

22144.00X .Q

1 x E27I 60 W

L 215, B 115, H 110

Leuchten L 310 x B 80 x H 95 mm 221171.002 L 310, B 80, H 95 221171.002.1 L 310, B 80, H 95

LED LED

22143.00X

2 x E14I 25 W

L 310, B 80, H 95

830 840

900 lm 900 lm

10,3 W 10,3 W E27

830 840

900 lm 900 lm

10,3 W 10,3 W E14

A+ | A+ A++ | A++

95,00 95,00

A,C,E | A+

37,20

A+ | A+ A+ | A+

115,00 115,00

A,C | A+

39,80

Ersatzdiffusoren 08-22144 08-22243

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PP 215 x 115 Ersatzdiffusor PC 310 x 80

19,90 21,10

Umrüstsatz auf LED Leuchtmittel 982175.002 982175.002.1

€ brutto o. MwSt.

L 164, B 87, H 44 L 164, B 87, H 44

.73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) (1)

LED 10,3 W ≈ 1 x 18 W TC-D (26 W KVG)

Preisgruppe 11 1 x LED 10,3 W 3000 K (1) 1 x LED 10,3 W 4000 K (1)

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. LED

Vergleich LED : konventionelle Lampen

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

89,00 89,00

133

LAVANO® WING | LAVANO® | LAVANO® UNO Decken- und Wandleuchten

NEU: - Lavano Uno mit einseitigem Lichtaustritt - Deutlich verbesserte Effizienz durch neue LED-Technik - Umfangreiche Serie bestehend aus: • Pendelleuchten • Deckenleuchten • Wandleuchten - Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840 - LED-Lebensdauer 50.000 h (L90, B10)

- Die technische Ausstattung der Leuchten mit LED und zwei Diffusoren, die das Licht dual lenken, realisiert einen hohen Sehkomfort bei einer hohen Beleuchtungsstärke. - Die besondere Konstruktion des Diffusors schafft einen brillant funkelnden Direktlichtanteil an der Linienführung der Ellipse. - Die hochwertigen Materialien und Verarbeitung, sowie die energieeffiziente LED-Ausrüstung sind für eine lange Lebensdauer ausgelegt.

451196.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

150 125 100 75 50 25

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

cd/klm

451191.000.1

451191.000.1 Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200 lx

300 lx

500 lx

120

cd/klm

451199.000

451199.000 Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Pendelleuchten

134

200 lx

300 lx

500 lx

40 80

120 160 200 240

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Lavano® Wing

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Aluminum-Strangpressprofil, gebürstet. Endkappen Aluminium. Spitz zulaufender Diffusor Kunststoff opal (PMMA) mit brillant wirkendem funkelndem Lichtanteil. Lieferbare Farben Dekorplatine: Edelstahl hochglanz poliert (.0) Aluminium gebürstet (.1) Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten mit LED Länge L 300 mm 451193.000.0 L 300, B 150, H 80 451193.000.1 L 300, B 150, H 80 Länge L 580 mm 451194.000.0 L 580, B 150, H 80 451194.000.0.76 L 580, B 150, H 80 451194.000.1 L 580, B 150, H 80 451194.000.1.76 L 580, B 150, H 80 Länge L 860 mm 451195.000.0 L 860, B 150, H 80 451195.000.0.76 L 860, B 150, H 80 451195.000.1 L 860, B 150, H 80 451195.000.1.76 L 860, B 150, H 80 Länge L 1140 mm 451196.000.1 L 1140, B 150, H 80 451196.000.1.76 L 1140, B 150, H 80

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED

830 830

550 lm 550 lm

6,5 W 6,5 W

A+ | A+ A+ | A+

249,00 249,00

LED LED LED LED

830 830 830 830

2150 lm 2150 lm 2150 lm 2150 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

349,00 399,00 349,00 399,00

LED LED LED LED

830 830 830 830

3250 lm 3250 lm 3250 lm 3250 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

449,00 499,00 449,00 499,00

LED LED

830 830

4300 lm 4300 lm

50 W 50 W

A+ | A+ A+ | A+

549,00 599,00

Decken- und Wandleuchten | Serie: Lavano®

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 6,5 W ≈ 1 x 15 W T26 (23 W KVG) LED 24 W ≈ 1 x 36 W T26 (43 W KVG) LED 35 W ≈ 1 x 58 W T26 (67 W KVG) LED 50 W ≈ 1 x 80 W T16 (89 W EVG)

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Aluminum-Strangpressprofil, gebürstet. Endkappen Aluminium. Diffusor Kunststoff opal mit brillant wirkendem funkelndem Lichtanteil an der Linienführung der Ellipse. Lieferbare Farben Dekorplatine: Edelstahl hochglanz poliert (.0) Aluminium gebürstet (.1) Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten mit LED Länge L 300 mm 451188.000.0 L 300, B 109, H 80 451188.000.1 L 300, B 109, H 80 Länge L 580 mm 451189.000.0 L 580, B 109, H 80 451189.000.0.76 L 580, B 109, H 80 451189.000.1 L 580, B 109, H 80 451189.000.1.76 L 580, B 109, H 80 Länge L 860 mm 451190.000.0 L 860, B 109, H 80 451190.000.0.76 L 860, B 109, H 80 451190.000.1 L 860, B 109, H 80 451190.000.1.76 L 860, B 109, H 80 Länge L 1140 mm 451191.000.1 L 1140, B 109, H 80 451191.000.1.76 L 1140, B 109, H 80

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED

830 830

550 lm 550 lm

6,5 W 6,5 W

A+ | A+ A+ | A+

249,00 249,00

LED LED LED LED

830 830 830 830

1950 lm 1950 lm 1950 lm 1950 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

349,00 399,00 349,00 399,00

LED LED LED LED

830 830 830 830

2950 lm 2950 lm 2950 lm 2950 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

449,00 499,00 449,00 499,00

LED LED

830 830

3900 lm 3900 lm

50 W 50 W

A+ | A+ A+ | A+

549,00 599,00

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 6,5 W ≈ 1 x 15 W T26 (23 W KVG) LED 24 W ≈ 1 x 36 W T26 (43 W KVG) LED 35 W ≈ 1 x 58 W T26 (67 W KVG) LED 50 W ≈ 1 x 80 W T16 (89 W EVG)

135

136

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: Lavano® Uno

Decken- und Wandleuchten | Serie: Lavano® Uno

H L

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 Armatur Aluminum-Strangpressprofil, gebürstet. Endkappen Aluminium. Diffusor Kunststoff opal mit brillant wirkendem funkelndem Lichtanteil an der Linienführung der Ellipse. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Länge L 580 mm 451198.000 L 580, B 40, H 83 451198.000.76 L 580, B 40, H 83 Länge L 1140 mm 451199.000 L 1140, B 40, H 83 451199.000.76 L 1140, B 40, H 83

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED

830 830

970 lm 970 lm

12,5 W 12,5 W

A+ | A+ A+ | A+

209,00 259,00

LED LED

830 830

1950 lm 1950 lm

24 W 24 W

A+ | A+ A+ | A+

309,00 359,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 12,5 W ≈ 1 x 15 W T26 (23 W KVG) LED 24 W ≈ 1 x 36 W T26 (43 W KVG)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Pendelleuchten

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

137

RT 44 Linienleuchten

- Zeitloses Design - Einfachste Installation durch Plug & Play Stecksystem - 63% Energieeinsparung zu konventionellen Bestückungen - Hohe Schutzart IP44 für den Einsatz im Nassbereich - Basisleuchte mit 600 mm ideal geeignet für Spiegelmaß - Waagerechte und senkrechte Montage möglich - LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10) - Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840

451054.75X

25 50 75 100 125 150

cd/klm

451168.002.1

40 80 120 160 200

cd/klm

451169.002.1

40 80 120 160 200

138

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Linienleuchten | Serie: RT 44

Schutzart: IP 44, IP 21 bei Verwendung von Euroflachstecker Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03

Armatur Metall pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) opal. Endkappen Kunststoff (Polycarbonat), schlagzäh. Serienmäßig mit eingebautem EVG. Parameter des IR-Bewegungsmelders bei einer Deckenhöhe oder Wandmontage von min. 1,7 m - Reichweite 1-8 m, Durchmesser verstellbar - Zeitregelung ca. 3 bis 30 Minuten, verstellbar - Erfassungsbereich horizontal 360° und vertikal ca. 110° - Schaltleistung 400 VA Entspricht der Badezimmer-Norm DIN VDE 0100-701 (Okt. 2008) Feuchtraum 2. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 45 = weißaluminium Bestellnummer

Abmessungen

Wand- und Spiegelleuchten Länge L 600 mm 451168.002 .Q L 600, B 55, H 87 451168.002.1 .Q L 600, B 55, H 87

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 LED LED

830 840

910 lm 970 lm

10 W 10 W

189,00 189,00

A,A+,B

128,50

A+ | A+ A+ | A+

269,00 269,00

451054.75X .Q Länge L 900 mm 451169.002 451169.002.1

L 600, B 55, H 87

1 x T16 (T5) 14 W

L 900, B 55, H 87 L 900, B 55, H 87

LED LED

451055.75X

L 900, B 55, H 87

1 x T16 (T5) 21 W

A,A+

166,90

1 x T16 (T5) 14 W

A,A+,B

320,90

A+ | A+ A+ | A+

229,00 229,00

A,A+,B

156,90

A+ | A+ A+ | A+

309,00 309,00

A,A+

175,90

A+ | A+ A+ | A+

229,00 229,00

A,A+,B

156,90

A+ | A+ A+ | A+

309,00 309,00

A,A+

175,90

A+ | A+ A+ | A+

249,00 249,00

A,A+,B

175,30

A+ | A+ A+ | A+

329,00 329,00

A,A+

198,20

mit Bewegungsmelder Länge L 657 mm 451054.75X.19 L 657, B 55, H 87 mit Druckschalter Länge L 644 mm 451170.002 L 644, B 55, H 87 451170.002.1 L 644, B 55, H 87

LED LED

451056.75X Länge L 944 mm 451171.002 451171.002.1

L 644, B 55, H 87

1 x T16 (T5) 14 W

L 944, B 55, H 87 L 944, B 55, H 87

LED LED

451057.75X

L 944, B 55, H 87

1 x T16 (T5) 21 W

mit Steckdose Länge L 677 mm 451172.002 451172.002.1

L 677, B 55, H 87 L 677, B 55, H 87

LED LED

L 677, B 55, H 87

1 x T16 (T5) 14 W

L 977, B 55, H 87 L 977, B 55, H 87

LED LED

451058.75X Länge L 977 mm 451173.002 451173.002.1

451059.75X L 977, B 55, H 87 mit Druckschalter und mit Steckdose Länge L 721 mm 451174.002 L 721, B 55, H 87 451174.002.1 L 721, B 55, H 87

1 x T16 (T5) 21 W

451060.75X .Q Länge L 1021 mm 451175.002 451175.002.1

L 721, B 55, H 87

1 x T16 (T5) 14 W

L 1021, B 55, H 87 L 1021, B 55, H 87

LED LED

451061.75X

L 1021, B 55, H 87

1 x T16 (T5) 21 W

LED LED

A+ | A+ A+ | A+

830 840

1400 lm 1450 lm

910 lm 970 lm

14 W 14 W

10 W 10 W G5

830 840

1400 lm 1450 lm

14 W 14 W G5

830 840

910 lm 970 lm

10 W 10 W G5

830 840

1400 lm 1450 lm

14 W 14 W G5

830 840

910 lm 970 lm

10 W 10 W G5

830 840

1400 lm 1450 lm

14 W 14 W G5

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 10 W ≈ 1 x 24 W T16 (26 W EVG) LED 14 W ≈ 1 x 36 W T26 (43 W KVG)

139

STRIP‑LIGHT Decken- und Wandleuchten

- Klassische T5 Striplight-Serie jetzt erweitert mit neuester LED-Technologie - Universell einsetzbar im Shopbereich, Lichtvouten, Küche und Bad - Prismatische Lampenabdeckung für ausgezeichnete Lichtverteilung - Einfache Montage mittels Clipsystem - Lichtbandmontage abstandslos möglich (12 LED-Leuchten)

- Zum An- und Einbau in Möbel geeignet

451041.752.79

- Im Lieferumfang enthalten: Zuleitungskabel 1,80 m, Verbindungsleitung 150 mm, gerade Kupplung starr und jeweils 2 Halterungen für Wand- und Deckenmontage

20 40 60 80 100 120

- Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840 - LED-Lebensdauer 25.000 h (L70, B50)

cd/klm

451160.002 50 100 150 200 250

140

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Strip‑Light LED

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02

Armatur Kunststoff. Diffusor Kunststoff klar prismatisch. Durchgangsverdrahtung mittels Verbindungsleitungen werkzeuglos möglich. Mit Wippschalter. Zum An- und Einbau in Möbel geeignet MM. Im Lieferumfang enthalten: Zuleitungskabel 1,80 m, Verbindungsleitung 150 mm, gerade Kupplung starr und jeweils 2 Halterungen für Wand- und Deckenmontage. Als Lichtband sind max. 12 Leuchten zu montieren. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Linienleuchten Länge L 275 mm 451156.002 451156.002.1 Länge L 503 mm 451157.002 451157.002.1 Länge L 536 mm 451181.002 451181.002.1 Länge L 836 mm 451158.002 451158.002.1 Länge L 1136 mm 451159.002 451159.002.1 Länge L 1436 mm 451160.002 .Q 451160.002.1 .Q

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 L 275, B 23, H 37 L 275, B 23, H 37

LED LED

830 840

350 lm 380 lm

4W 4W

A+ | A+ A+ | A+

26,00 26,00

L 503, B 23, H 37 L 503, B 23, H 37

LED LED

830 840

610 lm 670 lm

7W 7W

A+ | A+ A+ | A+

34,00 34,00

L 536, B 23, H 37 L 536, B 23, H 37

LED LED

830 840

800 lm 900 lm

9W 9W

A+ | A+ A+ | A+

37,00 37,00

L 836, B 23, H 37 L 836, B 23, H 37

LED LED

830 840

1200 lm 1300 lm

13 W 13 W

A+ | A+ A+ | A+

53,00 53,00

L 1136, B 23, H 37 L 1136, B 23, H 37

LED LED

830 840

1750 lm 1900 lm

19 W 19 W

A+ | A+ A+ | A+

65,00 65,00

L 1436, B 23, H 37 L 1436, B 23, H 37

LED LED

830 840

2100 lm 2450 lm

22 W 22 W

A+ | A+ A+ | A+

86,00 86,00

Zubehör Eckverbinder 981470.002 Verbindungselemente 981464.002 981466.002 981467.002 981457.002

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 4 W ≈ 1 x 13 W T16 (15 W EVG) LED 7 W ≈ 1 x 14 W T16 (16 W EVG) LED 9 W ≈ 1 x 21 W T16 (24 W EVG) LED 13 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 19 W ≈ 1 x 35 W T16 (38 W EVG) LED 22 W ≈ 1 x 39 W T16 (42 W EVG)

Preisgruppe 11 L 47, B 47, H 42

2,80

Verbindungskabel 300 mm Verbindungskabel 600 mm Verbindungskabel 900 mm Zuleitungskabel 1800 mm (Euro-Stecker mit Gerätebuchse)

2,90 3,40 3,90 3,80

Linienleuchten | Serie: T5 Strip‑Light

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02

Armatur Kunststoff. Diffusor Kunststoff klar prismatisch. Kaltstart EVG. Durchgangsverdrahtung mittels Verbindungsleitungen werkzeuglos möglich. Mit Wippschalter. Zum An- und Einbau in Möbel geeignet MM. Im Lieferumfang enthalten: Zuleitungskabel 1,80 m, Verbindungsleitung 150 mm, gerade Kupplung starr und jeweils 2 Halterungen für Wand- und Deckenmontage. Als Lichtband sind max. 10 Leuchten zu montieren. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

451035.752.79

L 345, B 22, H 44

451036.752.79

Sockel

EEK

1 x T16 (T5) 8 W

A,B

21,00

L 575, B 22, H 44

1 x T16 (T5) 13 W

A,B

22,00

451037.752.79 .Q

L 605, B 22, H 44

1 x T16 (T5) 14 W

A,A+,B

26,90

451038.752.79

L 905, B 22, H 44

1 x T16 (T5) 21 W

A,A+

32,20

451040.752.79 .Q

L 1205, B 22, H 44

1 x T16 (T5) 28 W

A,A+

37,50

451041.752.79 .Q

L 1505, B 22, H 44

1 x T16 (T5) 35 W

A,A+

39,70

Linienleuchten

Preisgruppe 11

Zubehör Eckverbinder 981470.002 Verbindungselemente 981464.002 981466.002 981467.002 981457.002

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 L 47, B 47, H 42

2,80

Verbindungskabel 300 mm Verbindungskabel 600 mm Verbindungskabel 900 mm Zuleitungskabel 1800 mm (Euro-Stecker mit Gerätebuchse)

2,90 3,40 3,90 3,80

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

141

Decken- und Wandleuchten | Serie: Polymero® Long Schutzart: IP 20 Schlagschutz: IK02

Schutzklasse: I

Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, weiß. Diffusor Kunststoff (PMMA) satiné prismatisch. Befestigung des Diffusors mit Federsystem. Serienmäßig mit EVG. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Länge L 585 mm 312128.002 L 585, B 90, H 102 312128.002.76 L 585, B 90, H 102 312128.002.1 L 585, B 90, H 102 312128.002.1.76 L 585, B 90, H 102

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 15,3 W ≈ 1 x 24 W T16 (26 W EVG) LED 24 W ≈ 1 x 39 W T16 (42 W EVG) LED 32 W ≈ 1 x 54 W T16 (58 W EVG) LED 35 W ≈ 1 x 80 W T16 (86 W EVG)

142

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 LED LED LED LED

830 830 840 840

311440.752 Länge L 885 mm 312129.002 312129.002.76 312129.002.1 312129.002.1.76

L 585, B 90, H 102

1 x T16 (T5) 14/24 W

L 885, B 90, H 102 L 885, B 90, H 102 L 885, B 90, H 102 L 885, B 90, H 102

LED LED LED LED

311441.752 Länge L 1185 mm 312130.002 312130.002.76 312130.002.1 312130.002.1.76 311442.752 .Q Länge L 1485 mm 312131.002 312131.002.76 312131.002.1 312131.002.1.76 311443.752

L 885, B 90, H 102

1 x T16 (T5) 21/39 W

L 1185, B 90, H 102 L 1185, B 90, H 102 L 1185, B 90, H 102 L 1185, B 90, H 102 L 1185, B 90, H 102

LED LED LED LED 1 x T16 (T5) 28/54 W

830 830 840 840

L 1485, B 90, H 102 L 1485, B 90, H 102 L 1485, B 90, H 102 L 1485, B 90, H 102 L 1485, B 90, H 102

LED LED LED LED 1 x T16 (T5) 35/49/80 W

830 830 840 840

1450 lm 1450 lm 1550 lm 1550 lm

15,3 W 15,3 W 15,3 W 15,3 W

A++ A++ A++ A++

200,00 250,00 200,00 250,00

A,A+,B

163,40

A++ A++ A++ A++

250,00 300,00 250,00 300,00

A,A+

185,00

A++ A++ A++ A++ A,A+

300,00 350,00 300,00 350,00 215,60

A++ A++ A++ A++ A,A+,B

400,00 450,00 400,00 450,00 222,00

G5 830 830 840 840

2400 lm 2400 lm 2500 lm 2500 lm

3550 lm 3550 lm 3750 lm 3750 lm

3950 lm 3950 lm 4150 lm 4150 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

32 W 32 W 32 W 32 W

35 W 35 W 35 W 35 W

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Linienleuchten | Serie: R40

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Kunststoff. Mundgeblasenes Opalglas seidenglanz. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Sockel

EEK

Linienleuchten ohne Steckdose L 315 mm 40120.002.1 L 315, B 55, H 80 L 315 mm, mit Tastschalter 40122.002.1 L 315, B 55, H 80 L 457 mm 40130.002.1 L 457, B 55, H 80 L 457 mm, mit Tastschalter 40132.002.1 L 457, B 55, H 80 mit Steckdose L 355 mm 40123.002.1 L 355, B 55, H 80 L 355 mm, mit Tastschalter 40125.002.1 L 355, B 55, H 80 L 500 mm 40133.002.1 L 500, B 55, H 80 L 500 mm, mit Tastschalter 40135.002.1 L 500, B 55, H 80

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

2 x E14I 40 W

E14

A,C,E | A+

45,80

2 x E14I 40 W

E14

A,C,E | A+

46,40

3 x E14I 40 W

E14

A,C,E | A+

83,90

3 x E14I 40 W

E14

A,C,E | A+

87,00

2 x E14I 40 W

E14

A,C,E | A+

57,90

2 x E14I 40 W

E14

A,C,E | A+

59,90

3 x E14I 40 W

E14

A,C,E | A+

97,40

3 x E14I 40 W

E14

A,C,E | A+

99,50

Ersatzgläser

Preisgruppe 13

Ersatzglas für Länge 315 und 355 mm 05-40120 Ersatzglas L 289 Ersatzglas für Länge 457 und 500 mm 05-40130 Ersatzglas L 433

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

30,00 58,20

143

Iso-Fassungen für Linienlampen | Serie: ISO‑Fassungen für Linienlampen

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02

B H 64

Einzelfassung Kunststoff. Ohne Zugentlastung für Anschlussleitung. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Sockel

EEK

Einzelfassung

Preisgruppe 11

für mittelgesockelte Lampen 41401.002 .Q L 60, B 23, H 38 Einzelfassung (Paar) für zweiseitig gesockelte Lampen 41402.002 L 60, B 23, H 38

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 5 W ≈ 1 x 8 W T16 (11 W EVG) LED 8 W ≈ 1 x 13 W T16 (15 W EVG)

€ brutto o. MwSt.

1 x L 35 W (S14d)

S14d

B,E | A+

5,80 Preisgruppe 11

1 x L-DE 120 W (S14s)

S14s

LED Linienlampe

B,E | A,A+

10,30 Preisgruppe 11

mittig gesockelt S14d 10-2334 L 300, D 30 10-2335 L 500, D 30 zweiseitig gesockelt S14s 10-2331 L 300, D 30 10-2332 L 500, D 30 10-2333 L 1000, D 30

LED L 5 W LED L 8 W

28,30 32,90

LED L-DE 5 W LED L-DE 8 W LED L-DE 16 W

28,30 32,90 44,50

LED 16 W ≈ 1 x 24 W T16 (26 W EVG)

144

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN

Bis zu 80 % Energie sparen mit Linestra LED-Linienlampen

- Flackerfreier Sofortstart

- Lange Lebensdauer: ca. 30000 h

- Farbwiedergabe ≥ 80

- Lichtfarbe 2700 K warmweiß

- Hohe Lichtausbeute

- nicht dimmbar

- Spart 80 % Energie im Vergleich zur Glühlampe

- Energieeffizienzklasse A+ LED Lampe

Linestra LED-Linienlampen (nicht dimmbar) Die energieeffiziente Alternative zur Glühlampe, passend für viele Leuchten und Fassungen

5 W

8 W

60 W

16 W

120 W

30 000 h

mittig gesockelt S14d 10-2334 L 300, D 30 10-2335 L 500, D 30 zweiseitig gesockelt S14s 10-2331 L 300, D 30 10-2332 L 500, D 30 10-2333 L 1000, D 30

1 000 h

350

LED Linienlampe

35 W

350

220-240 V / 50-60 Hz, Lichtfarbe 2700 K

Glühlampe

Preisgruppe 11

LED L 5 W LED L 8 W

28,30 32,90

LED L-DE 5 W LED L-DE 8 W LED L-DE 16 W

28,30 32,90 44,50

Stableuchten | Serie: ISO‑Stableuchten‑Set mit LED‑Linienlampe

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02

Armatur Kunststoff. Mit Druckschalter. LED-Linienlampe im Lieferumfang enthalten. Spannungsfreischaltung der Lampenkontakte bei Lampenwechsel. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Stableuchten Länge L 300, mit Druckschalter 411015.002.1 L 300, B 35, H 58

Preisgruppe 11 LED

827

400 lm

S14s

A+ | A+

44,60

Länge L 500, mit Druckschalter 411016.002.1 L 500, B 35, H 58

LED

827

620 lm

S14s

A+ | A+

55,50

Stableuchten | Serie: ISO‑Stableuchten für Linienlampen

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02

Armatur Kunststoff. Spannungsfreischaltung der Lampenkontakte bei Lampenwechsel. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Sockel

EEK

Stableuchten L 300 mm 41110.002.1 L 300, B 35, H 58 L 300 mm, mit Druckschalter 41111.002.1 L 300, B 35, H 58 L 500 mm 41120.002.1 L 500, B 35, H 58 L 500 mm, mit Druckschalter 41121.002.1 L 500, B 35, H 58

Preisgruppe 11 1 x L-DE 35 W

S14s

B,E | A+

17,10

1 x L-DE 35 W

S14s

B,E | A+

20,40

1 x L-DE 60 W

S14s

B | A+

25,40

1 x L-DE 60 W

S14s

B | A+

28,00

LED Linienlampe zweiseitig gesockelt S14s 10-2331 L 300, D 30 10-2332 L 500, D 30

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 LED L-DE 5 W LED L-DE 8 W

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

28,30 32,90

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 5 W ≈ 1 x 8 W T16 (11 W EVG) LED 8 W ≈ 1 x 13 W T16 (15 W EVG)

145

Stableuchten | Serie: Alu‑Stableuchten‑Set mit LED‑Linienlampe

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Aluminium-Strangpressprofil. Endkappen Kunststoff. Mit Druckschalter. LED-Linienlampe im Lieferumfang enthalten. Spannungsfreischaltung der Lampenkontakte bei Lampenwechsel. Lieferbare Farbe: 4 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

Stableuchten

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 5 W ≈ 1 x 8 W T16 (11 W EVG) LED 8 W ≈ 1 x 13 W T16 (15 W EVG)

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

Länge L 300, mit Druckschalter 411017.004.1 L 300, B 35, H 58 Länge L 500, mit Druckschalter 411018.004.1 L 500, B 35, H 58 Länge L 1000, mit Druckschalter 411019.004.1 L 1000, B 35, H 58

LED

827

400 lm

S14s

A+ | A+

61,90

LED

827

620 lm

S14s

A+ | A+

73,50

LED

827

1200 lm

16 W

S14s

A|A

LED Linienlampe

103,10 Preisgruppe 11

zweiseitig gesockelt S14s 10-2331 L 300, D 30 10-2332 L 500, D 30 10-2333 L 1000, D 30

LED L-DE 5 W LED L-DE 8 W LED L-DE 16 W

28,30 32,90 44,50

LED 16 W ≈ 1 x 24 W T16 (26 W EVG)

146

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN

Bis zu 80 % Energie sparen mit Linestra LED-Linienlampen

- Flackerfreier Sofortstart

- Lange Lebensdauer: ca. 30000 h

- Farbwiedergabe ≥ 80

- Lichtfarbe 2700 K warmweiß

- Hohe Lichtausbeute

- nicht dimmbar

- Spart 80 % Energie im Vergleich zur Glühlampe

- Energieeffizienzklasse A+ LED Lampe

Linestra LED-Linienlampen (nicht dimmbar) Die energieeffiziente Alternative zur Glühlampe, passend für viele Leuchten und Fassungen

5 W

8 W

60 W

16 W

120 W

30 000 h

mittig gesockelt S14d 10-2334 L 300, D 30 10-2335 L 500, D 30 zweiseitig gesockelt S14s 10-2331 L 300, D 30 10-2332 L 500, D 30 10-2333 L 1000, D 30

LED L 5 W LED L 8 W

1 000 h

350

LED Linienlampe

35 W

350

220-240 V / 50-60 Hz, Lichtfarbe 2700 K

Glühlampe

Preisgruppe 11

28,30 32,90

LED L-DE 5 W LED L-DE 8 W LED L-DE 16 W

28,30 32,90 44,50

Stableuchten | Serie: Alu‑Stableuchten für Linienlampen

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Aluminium pulverbeschichtet bzw. eloxiert. Endkappen Kunststoff. Spannungsfreischaltung der Lampenkontakte bei Lampenwechsel. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Sockel

EEK

Stableuchten L 300 mm 41530.00X .Q L 300, B 35, H 58 L 300 mm, mit Druckschalter 41531.00X L 300, B 35, H 58 L 500 mm 41510.00X .Q L 500, B 35, H 58 L 500 mm, mit Druckschalter 41511.00X L 500, B 35, H 58 L 1000 mm 41520.00X .Q L 1000, B 35, H 58 L 1000 mm, mit Druckschalter 41521.00X .Q L 1000, B 35, H 58

Preisgruppe 11 1 x L-DE 35 W

S14s

B,E | A+

37,10

1 x L-DE 35 W

S14s

B,E | A+

40,30

1 x L-DE 60 W

S14s

B | A+

44,60

1 x L-DE 60 W

S14s

B | A+

46,80

1 x L-DE 120 W

S14s

B|A

64,40

1 x L-DE 120 W

S14s

B|A

66,80

LED Linienlampe zweiseitig gesockelt S14s 10-2331 L 300, D 30 10-2332 L 500, D 30 10-2333 L 1000, D 30

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 LED L-DE 5 W LED L-DE 8 W LED L-DE 16 W

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

28,30 32,90 44,50

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 5 W ≈ 1 x 8 W T16 (11 W EVG) LED 8 W ≈ 1 x 13 W T16 (15 W EVG) LED 16 W ≈ 1 x 24 W T16 (26 W EVG)

147

ALU-OVALLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten

- Die Ovalleuchte, ein Klassiker aus dem Hause RZB, neu interpretiert.

501032.004 888 8

- Hohe Energieeffizienz durch LED Technik

Lph Lph == 2,3 2,3 m m 2

16 16 16 16

100 150

- Nahezu wartungsfreier Betrieb 16 16 16 16

- Armatur aus Alu-Druckguss - Stoßfestes, innen beschichtetes Kristallglas

501032.004

- Geeignet für rauen Einsatz (z.B. Industrieund Windkraftwerke, Kühlräume usw.)

501033.004

300

Lph == 2,3 2,3 m m 2 Lph

444 4

200 250

888 8

501033.004

888 8

40 80

0 8 88 88 8

888 8

160 2

888 8

148

501035.004

80 120 160

444 4 0

cd/klm

40 0

888 8

200

Lph == 2,3 2,3 m m 2 Lph

444 4

120

4 44 44 4

501035.004

cd/klm

200

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Areno®

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet. Drei Kabeleinführungen M20x1,5. Abdeckung Glas innen lackiert weiß, strukturiert. Abdeckring Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet geschraubt. Anschraubbohrungen innenliegend, mit Silikondichtung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 4 = silber metallic Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 840 830 840

A|A A|A A|A A|A

Alu-Druckguss-Ovalleuchten 501036.004.1 501036.004 501035.004.1 501035.004

L 227, B 141, H 87 L 227, B 141, H 87 L 227, B 141, H 87 L 227, B 141, H 87

Preisgruppe 11 220 lm 220 lm 420 lm 430 lm

9W 9W 18 W 18 W

Ersatzgläser 05-50200.042

€ brutto o. MwSt.

124,00 124,00 149,00 149,00 Preisgruppe 13

Ersatzglas L 188, B 97, H 40

24,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 40 W AGL (40 W) LED 18 W ≈ 1 x 60 W AGL (60 W)

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu‑Standard LED

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet. Mit Schraubbefestigung für Klemmring. Drei Kabeleinführungen M20x1,5. Abdeckung Glas innen lackiert weiß, strukturiert. Klemmring Edelstahldraht. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 4 = silber metallic Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 840 830 840

A|A A|A A|A A|A

Decken- und Wandleuchten 501034.004.1 501034.004 501033.004.1 501033.004

L 210, B 130, H 85 L 210, B 130, H 85 L 210, B 130, H 85 L 210, B 130, H 85

Preisgruppe 11 250 lm 250 lm 480 lm 490 lm

9W 9W 18 W 18 W

Ersatzgläser 05-50200.042

€ brutto o. MwSt.

112,00 112,00 135,00 135,00 Preisgruppe 13

Ersatzglas L 188, B 97, H 40

24,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 40 W AGL (40 W) LED 18 W ≈ 1 x 60 W AGL (60 W)

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

149

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Alu-Druckguss-Ovalleuchten stoßfest | Serie: Alu‑Standard LED

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet. Mit Schraubbefestigung für Schutzkorb. Drei Kabeleinführungen M20x1,5. Kristallglas mit Struktur satiniert. Schutzkorb Stahldraht galvanisch verzinkt. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 4 = silber metallic Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 840 830 840

A|A A|A A|A A|A

Decken- und Wandleuchten

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 40 W AGL (40 W)

501031.004.1 501031.004 501032.004.1 501032.004

L 210, B 130, H 115 L 210, B 130, H 115 L 210, B 130, H 120 L 210, B 130, H 120

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 380 lm 370 lm 720 lm 710 lm

9W 9W 18 W 18 W

Ersatzgläser

75,00 75,00 99,00 99,00 Preisgruppe 13

05-50200.020

Ersatzglas L 188, B 97, H 64

8,10

LED 18 W ≈ 1 x 60 W AGL (60 W)

Alu-Druckguss-Ovalleuchten stoßfest | Serie: Alu‑Standard

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK07

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet. Mit Schraubbefestigung für Schutzkorb. Drei Kabeleinführungen M20x1,5. Kristallglas mit Struktur klar. Schutzkorb Stahldraht galvanisch verzinkt. Bei Wandmontage ist die Fassung nach unten auszurichten (Lampe stehend)! Lieferbare Farbe: 4 = silberfarben Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Sockel

EEK

Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

50700.004

L 210, B 130, H 120

1 x E27I 60 W

E27

A,C,E | A+

37,60

50702.004

L 210, B 130, H 120

1 x E27I 100 W

E27

A,C,E | A+

44,30

Ersatzgläser

Preisgruppe 13

05-50200

150

€ brutto o. MwSt.

Ersatzglas L 188, B 97, H 64

6,30

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Â© RZB

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: Alu-Standard LED

151

OVAL- UND RUNDLEUCHTEN AUS KUNSTSTOFF Decken- und Wandleuchten

- Ideal für den Einsatz mit Bewegungsmeldern durch fast unbegrenzte Schaltfestigkeit und unmittelbare Lichtpräsenz beim Einschalten

501030.009 50 100

- Hohe Energieeffizienz durch LED Technik

150

- Betrieb an Netzspannung (ohne Vorschaltgerät)

200 250

cd/klm

- LED einzeln austauschbar - Im Gehäuse unserer bekannten Standard Kunststoff-Ovalleuchte

501000.009

- LED-Lebensdauer ca. 50.000 Stunden

- Stoßfest

50 75 100

cd/klm

501041.009.1 100 200 300 400 500

152

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Kunststoff-Ovalleuchten stoßfest | Serie: Standard Ovalleuchte ECO‑LED L

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK07

Armatur Kunststoff. Mit Schnappbefestigung für Schutzkorb. Kristallglas mit Struktur klar. Schutzkorb Stahldraht galvanisch verzinkt. 5 Kabeleinführungen. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 9 = grau Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

LED (1) LED (1)

830 840

A|A A|A

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten 501030.009.1 501030.009

L 176, B 122, H 110 L 176, B 122, H 110

Preisgruppe 11 480 lm 490 lm

9W 9W

48,80 48,80

Ersatzgläser 650-3002

Preisgruppe 13 Ersatzglas L 165, B 89, H 65

4,10

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 75 W AGL (75 W)

Kunststoff-Ovalleuchten stoßfest | Serie: Standard L

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK07

Armatur Kunststoff. Mit Schnappbefestigung für Schutzkorb. Kristallglas mit Struktur klar. Schutzkorb Stahldraht galvanisch verzinkt. 5 Kabeleinführungen. Bei Wandmontage ist die Fassung nach unten auszurichten (Lampe stehend)! Lieferbare Farbe: 9 = grau Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Sockel

EEK

E27

A,C,E | A+

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten 50500.009.1

L 176, B 122, H 110

Preisgruppe 11 1 x E27I 60 W

7,60

Ersatzgläser 650-3002

Preisgruppe 13 Ersatzglas L 165, B 89, H 65

4,10

Kunststoff-Ovalleuchten stoßfest | Serie: Standard L

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK07

Armatur Kunststoff. Mit Schraubbefestigung für Schutzkorb. Kristallglas mit Struktur klar. Schutzkorb Stahldraht galvanisch verzinkt. 5 Kabeleinführungen. Bei Wandmontage ist die Fassung nach unten auszurichten (Lampe stehend)! Lieferbare Farbe: 9 = grau Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Sockel

EEK

E27

C,E | A+

Decken- und Wandleuchten 50500.889.1

L 176, B 122, H 110

Preisgruppe 11 1 x E27I 60 W

Ersatzgläser 650-3002

€ brutto o. MwSt.

9,30 Preisgruppe 13

Ersatzglas L 165, B 89, H 65

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

4,10

153

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Kunststoff-Ovalleuchten stoßfest | Serie: Standard

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK07

Armatur Kunststoff. Mit Schraubbefestigung für Schutzkorb. Kristallglas mit Struktur klar. Schutzkorb Stahldraht galvanisch verzinkt. 4 Kabeleinführungen, davon eine rückseitig. Bei Wandmontage ist die Fassung nach unten auszurichten (Lampe stehend)! Lieferbare Farbe: 9 = grau Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Sockel

EEK

E27

A,C,E | A+

Decken- und Wandleuchten 50400.009.1

L 193, B 126, H 115

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 1 x E27I 100 W

Ersatzgläser

16,50 Preisgruppe 13

05-50200

Ersatzglas L 188, B 97, H 64

6,30

Kunststoff-Ovalleuchten | Serie: Signalleuchten

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I = LED, II = E27 Schlagschutz: IK04

Armatur Kunststoff grau. Mit Schraubbefestigung für Diffusor. Diffusor Kunststoff durchgefärbt glänzend. 2 Kabeleinführungen. RZB-Signalleuchten tragen die Kennzeichnung: Signallicht DIN 67527-C-2-3. Bei Wandmontage ist die Fassung nach oben auszurichten (Lampe hängend)! Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben: 0 = weiß transparent, 7 = gelb, 8 = rot Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

830 830 840

A|A A|A A|A

54,40 54,40 54,40

Decken- und Wandleuchten

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 75 W AGL (75 W)

154

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 12 280 lm 50 lm 510 lm

9W 9W 9W

50608.007 50608.008 50608.000.1

L 195, B 132, H 115 L 195, B 132, H 115 L 195, B 132, H 115

LED (1) LED (1) LED (1)

50605.007 50605.008

L 195, B 132, H 115 L 195, B 132, H 115

1 x E27I 60 W 1 x E27I 60 W

E27 E27

A,C,E | A+ A,C,E | A+

17,50 17,50

50605.000

L 195, B 132, H 115

1 x E27I 60 W

E27

A,C,E | A+

17,50

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Kunststoff-Rundleuchten | Serie: Standard

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I = LED, II = E27 Schlagschutz: IK07

Armatur Kunststoff. Mit Schraubbefestigung für Schutzkorb. Klarglas mit Struktur. Schutzkorb Stahldraht galvanisch verzinkt. 2 Kabeleinführungen. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 9 = grau Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

830 840

A|A A|A

59,80 59,80

A,C,E | A+

24,30

Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

501041.009 501041.009.1

D 200, H 105 D 200, H 105

LED (1) LED (1)

501000.009

D 200, H 105

1 x E27I 100 W

470 lm 480 lm

9W 9W E27

Ersatzgläser 05-50450

Preisgruppe 13 Ersatzglas D 182, H 59

12,60

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 75 W AGL (75 W)

Kunststoff-Rundleuchten | Serie: Colour

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I = LED, II = E27 Schlagschutz: IK07

Armatur Kunststoff. Mit Schraubbefestigung für Schutzkorb. Klarglas mit Struktur. Schutzkorb Kunststoff. 2 Kabeleinführungen. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

830 840

A|A A|A

52,20 52,20

A,C,E | A+

17,00

Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 12

501042.002 501042.002.1

D 200, H 100 D 200, H 100

LED (1) LED (1)

501004.002

D 200, H 100

1 x E27I 100 W

470 lm 480 lm

9W 9W E27

Ersatzgläser 05-50450

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 13 Ersatzglas D 182, H 59

12,60

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 75 W AGL (75 W)

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

155

Decken- und Wandleuchten | Serie: Keralux

108

Schutzart: IP 40 mit Gewindeglas Schutzklasse: II Schlagschutz: IK04

Armatur Keramik für Glasgewinde Ø 84,5 mm. Mit Fassung E27. Eine oder zwei seitliche Kabeleinführungen PG 13,5.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandmontage mit einer Kabeleinführung 59250.002 .Q D 125, H 50 mit zwei Kabeleinführungen 59251.002 D 125, H 50

Lampe

Sockel

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 1 x E27I 100 W

E27

A,C,E | A+

13,30

1 x E27I 100 W

E27

A,C,E | A+

13,30

Wandleuchten | Serie: Keralux

108

20°

Schutzart: IP 40 mit Gewindeglas Schutzklasse: II Schlagschutz: IK04 Armatur Keramik für Glasgewinde Ø 84,5 mm. Mit Fassung E27. Eine Kabeleinführung PG 13,5 oben. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

D 125, L 70

1 x E27I 100 W

Sockel

EEK

E27

A,C,E | A+

Wandmontage

Preisgruppe 11

59222.002 .Q

156

€ brutto o. MwSt.

13,90

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Keralux Saunaleuchten Schutzart: IP 40

Schutzklasse: II

Schlagschutz: IK04

Armatur Keramik für Glasgewinde Ø 84,5 mm. Mit Fassung E27 und Glasdichtung. Klarglas. Eine Kabeleinführung seitlich PG 13,5. Geeignet für den Saunabetrieb bis 125° C.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Glas klar zylindrisch geschlossen 591003.002 D 125, H 165 Glas klar zylindrisch mit halbrundem Dom 591001.002 D 125, H 205

Lampe

Sockel

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 1 x E27I 25 W

E27

A,C | A+

44,70

1 x E27I 25 W

E27

A,C | A+

44,70

Schraubglasarmaturen | Serie: Keralux Saunaleuchten Schutzart: IP 40

Schutzklasse: II

Schlagschutz: IK04

Armatur Keramik für Glasgewinde Ø 84,5 mm. Mit Fassung E27 und Glasdichtung. Klarglas. Eine Kabeleinführung PG 13,5 oben.

Geeignet für den Saunabetrieb bis 125° C. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Wandleuchten Glas klar zylindrisch geschlossen 591002.002 L 170, B 125, H 155 Glas klar zylindrisch mit halbrundem Dom 591000.002 L 205, B 125, H 160

Lampe

Sockel

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 1 x E27I 40 W

E27

A,C,E | A+

44,70

1 x E27I 40 W

E27

A,C,E | A+

44,70

Gewindegläser für Schraubglasarmaturen | Ersatzglas Glaskugel mit Glasgewinde. Bestellnummer

Gewindegläser

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

mit Schraubgewinde D 84,5 mm Glas opal seidenglanz 05-56150 D 150, H 155

15,50

Gewindegläser für Schraubglasarmaturen | Ersatzglas Glas zylindrisch mit halbrundem Dom, mit Glasgewinde. Bestellnummer

Gewindegläser

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

mit Schraubgewinde D 84,5 mm Glas klar 05-59160 D 95, H 180 Glas opal seidenmatt 05-59162 D 95, H 180

13,00 16,20

Gewindegläser für Schraubglasarmaturen | Ersatzglas Glas zylindrisch geschlossen mit Glasgewinde. Bestellnummer

Gewindegläser

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

mit Schraubgewinde D 84,5 mm Glas glatt mattiert 05-59250 D 95, H 125 Glas klar 05-59256 D 95, H 125 Glas opal seidenglanz 05-55863 D 98, H 145 05-59252 D 95, H 125 Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) LED

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

13,10 12,50 16,60 10,90

157

158

ÂŠ Linus Lintner

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Ring of FireÂŽ

Sidelite® Round Sidelite® Round FerroMurano 162-165 163

164

Sidelite® Ellypsoid 166-167

167

Scapha® 168-169

169

Douala® 170-177

171

173

175

177

Ring of Fire® 178-181

179

180

Basic Ball 182-187

183-185

186-187

Cylio Cylio Track 188-191 189-190

189-190

191

Flat Polymero® Kreis 192-197

193

196

195

Flat Polymero® 198-201

199

200

Less is more® 27 Kristall 202-203

203

Lavano® Uno Lavano® Lavano® Wing 205

205

204-205 Tholus 206

206

Glasdownlight 207

207

INNENLEUCHTEN | Pendelleuchten

189

159

Übersicht

Sidelite® Round

Sidelite® Ellypsoid

Ring of Fire®

Flat Polymero® Kreis Slim

Less is more® Kristall

160

Scapha®

Basic Ball LED

Flat Polymero® Kreis XXL

Lavano® Uno | Lavano® | Lavano® Wing

Flat Polymero® Kreis

Scapha®

Douala® Douala® Slim

Basic Ball

Flat Polymero® Super XXL

Douala® White

Cylio

Flat Polymero® XXL

Douala® Kristall

Cylio Track

Flat Polymero®

Glasdownlight Tholus

161

SIDELITE® ROUND | SIDELITE® ROUND FerroMurano Pendelleuchten

- Gestaltung der unverwechselbaren Flächenleuchte durch einen opal/ prismatischen Kunststoffdiffusor oder durch handwerklich gefertigte FerroMurano Glasscheiben in 4 Farbvarianten - Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA - Lichtfarbe 830 und 840, auf Anfrage auch 827 - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

162

Weitere Informationen zu Farbgläsern FerroMurano und eine Übersicht weiterer RZB Leuchten FerroMurano finden Sie auf Seite 33 dieser Bildpreisliste oder unter www.rzb.de

311681.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311911.004.1

100 200 300 400

cd/klm

311911.004.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311998.000.1

100 200 300 400

cd/klm

311998.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

100 200 300 400

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Sidelite® Round Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 Pendellänge LP: 500-1200 mm

H D

Abdeckung Aluminium lackiert. Rahmen Aluminium eloxiert. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal/mikroprismatisch. Baldachin Aluminium eloxiert. Stromzuführung über Seilpendel. 3-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Betriebsgerät integriert. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: aluminium eloxiert Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

Pendelleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) opal/mikroprismatisch Durchmesser D 348 mm, Baldachin Ø 221 mm, h 36 mm 311998.000 D 348, H 15 LED 311998.000.76 D 348, H 15 LED 311998.000.1 D 348, H 15 LED 311998.000.1.76 D 348, H 15 LED Durchmesser D 457 mm, Baldachin Ø 221 mm, h 36 mm 311911.004 D 457, H 15 LED 311911.004.76 D 457, H 15 LED 311911.004.1 D 457, H 15 LED 311911.004.1.76 D 457, H 15 LED Durchmesser D 675 mm, Baldachin Ø 263 mm, h 40 mm 311681.000 D 675, H 15 LED 311681.000.76 D 675, H 15 LED 311681.000.1 D 675, H 15 LED 311681.000.1.76 D 675, H 15 LED

Lichtfarbe 827 auf Anfrage lieferbar.

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

830 830 840 840

1800 lm 1800 lm 1950 lm 1950 lm

20 W 20 W 20 W 20 W

21,5 21,5 21,7 21,7

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

640,00 690,00 640,00 690,00

830 830 840 840

2850 lm 2850 lm 3050 lm 3050 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

20,7 20,7 20,9 20,9

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

850,00 900,00 850,00 900,00

830 830 840 840

4000 lm 4000 lm 4500 lm 4500 lm

54 W 54 W 54 W 54 W

18,8 18,8 19,0 19,0

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1100,00 1150,00 1100,00 1150,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 20 W ≈ 1 x 40 W T16-R (43 W EVG) 3 x 14 W T16 (50 W EVG) 3 x 18 W T26 (78 W KVG) LED 38 W ≈ 1 x 55 W T16-R (60 W EVG) 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG) LED 54 W ≈ 4 x 24 W T16 (98 W EVG)

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Sidelite® Round

163

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Sidelite® Round FerroMurano

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 500-1200 mm

Abdeckung Aluminium lackiert. Rahmen Aluminium eloxiert. Diffusor handgefertigtes Farbglas FerroMurano. Baldachin Aluminium eloxiert. Stromzuführung über Seilpendel. 3-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Betriebsgerät integriert. Seitliche Lichteinkopplung mit LED.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: aluminium eloxiert Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

Pendelleuchten

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 38 W ≈ 1 x 40 W T16-R (43 W EVG) 3 x 14 W T16 (50 W EVG) LED 54 W ≈ 1 x 55 W T16-R (60 W EVG) 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

Glas FerroMurano rot Durchmesser D 457 mm, Baldachin Ø 221 mm, h 36 mm 311907.004 D 457, H 15 LED 311907.004.76 D 457, H 15 LED 311907.004.1 D 457, H 15 LED 311907.004.1.76 D 457, H 15 LED Durchmesser D 675 mm, Baldachin Ø 263 mm, h 40 mm 311677.000 D 675, H 15 LED 311677.000.76 D 675, H 15 LED 311677.000.1 D 675, H 15 LED 311677.000.1.76 D 675, H 15 LED Glas FerroMurano blau Durchmesser D 457 mm, Baldachin Ø 221 mm, h 36 mm 311908.004 D 457, H 15 LED 311908.004.76 D 457, H 15 LED 311908.004.1 D 457, H 15 LED 311908.004.1.76 D 457, H 15 LED Durchmesser D 675 mm, Baldachin Ø 263 mm, h 40 mm 311678.000 D 675, H 15 LED 311678.000.76 D 675, H 15 LED 311678.000.1 D 675, H 15 LED 311678.000.1.76 D 675, H 15 LED Glas FerroMurano grün Durchmesser D 457 mm, Baldachin Ø 221 mm, h 36 mm 311909.004 D 457, H 15 LED 311909.004.76 D 457, H 15 LED 311909.004.1 D 457, H 15 LED 311909.004.1.76 D 457, H 15 LED Durchmesser D 675 mm, Baldachin Ø 263 mm, h 40 mm 311679.000 D 675, H 15 LED 311679.000.76 D 675, H 15 LED 311679.000.1 D 675, H 15 LED 311679.000.1.76 D 675, H 15 LED Glas FerroMurano weiß Durchmesser D 457 mm, Baldachin Ø 221 mm, h 36 mm 311910.004 D 457, H 15 LED 311910.004.76 D 457, H 15 LED 311910.004.1 D 457, H 15 LED 311910.004.1.76 D 457, H 15 LED Durchmesser D 675 mm, Baldachin Ø 263 mm, h 40 mm 311693.000 D 675, H 15 LED 311693.000.76 D 675, H 15 LED 311693.000.1 D 675, H 15 LED 311693.000.1.76 D 675, H 15 LED

830 830 840 840

1550 lm 1550 lm 1750 lm 1750 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

990,00 1040,00 990,00 1040,00

830 830 840 840

2450 lm 2450 lm 2750 lm 2750 lm

54 W 54 W 54 W 54 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1450,00 1500,00 1450,00 1500,00

830 830 840 840

1900 lm 1900 lm 2100 lm 2100 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

990,00 1040,00 990,00 1040,00

830 830 840 840

2800 lm 2800 lm 3100 lm 3100 lm

54 W 54 W 54 W 54 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1450,00 1500,00 1450,00 1500,00

830 830 840 840

2300 lm 2300 lm 2500 lm 2500 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

990,00 1040,00 990,00 1040,00

830 830 840 840

2900 lm 2900 lm 3200 lm 3200 lm

54 W 54 W 54 W 54 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1450,00 1500,00 1450,00 1500,00

830 830 840 840

2600 lm 2600 lm 2850 lm 2850 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

990,00 1040,00 990,00 1040,00

830 830 840 840

3400 lm 3400 lm 3700 lm 3700 lm

54 W 54 W 54 W 54 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1450,00 1500,00 1450,00 1500,00

Die Leuchtenlichtströme und UGR-Werte können auf Grund der unterschiedlichen Farbintensität und Struktur in den Glasscheiben variieren. Lichtfarbe 827 auf Anfrage lieferbar.

164

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Sidelite® Round FerroMurano

165

SIDELITE® ELLYPSOID Pendelleuchten

- Seitliche Lichteinkopplung mit LED

- Lichtaustritt direkt oder direkt/indirekt

- Umsetzung der neuesten LED-Technologie in minimalistischem Design

- Aus der Formensprache einer augenscheinlich schwebenden Ellipse entsteht eine raumerweiternde einzigartige Innenraumleuchte

- Ein nur 15 mm flaches AluminiumStrangpressprofil fasst den prismatischen Kunststoffdiffusor - Hervorragend geeignet für Bildschirm arbeitsplätze (UGR ≤ 19) - Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA

- Lichtfarbe 830 und 840, auf Anfrage auch 827 - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

311577.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311662.000.1

100 200 300 400

cd/klm

311662.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

100 150 200

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten, Innenleuchten | Anbau-/Pendel-Flächenleuchten

166

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Sidelite® Ellypsoid Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 Pendellänge LP: 500-1200 mm Armatur Aluminium pulverbeschichtet. Rahmen Aluminium eloxiert. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal/mikroprismatisch. Baldachin Aluminium eloxiert, l 540, b 42, h 29 mm. Stromzuführung über Seilpendel (Lichtaustritt direkt) oder über separate Zuleitung (Lichtaustritt direkt/indirekt). 2-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Betriebsgerät im Baldachin eingebaut. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

Pendelleuchten Lichtaustritt direkt 100% - Stromzuführung über Seilpendel 311577.000 L 1204, B 521, H 15 LED 311577.000.76 L 1204, B 521, H 15 LED 311577.000.1 L 1204, B 521, H 15 LED 311577.000.1.76 L 1204, B 521, H 15 LED

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

6950 lm 6950 lm 7400 lm 7400 lm

70 W 70 W 70 W 70 W

19,8 19,8 20,2 20,2

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

2450,00 2500,00 2450,00 2500,00

Lichtaustritt direkt 60% - indirekt 40% - Stromzuführung über separate Zuleitung 311662.000 L 1204, B 521, H 15 LED 830 6900 lm 311662.000.76 L 1204, B 521, H 15 LED 830 6900 lm 311662.000.1 L 1204, B 521, H 15 LED 840 7350 lm 311662.000.1.76 L 1204, B 521, H 15 LED 840 7350 lm

70 W 70 W 70 W 70 W

14,5 14,5 14,8 14,8

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

2650,00 2700,00 2650,00 2700,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 70 W ≈ 4 x 28 W T16 (122 W EVG)

Lichtfarbe 827 auf Anfrage lieferbar.

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Sidelite® Ellipsoid

167

SCAPHA® Pendelleuchten

- Eine Leuchtenserie für Innenräume, bestehend aus: • Pendelleuchten • Decken- und Wandleuchten - Ein im Senkverfahren handgefertigtes Glas, außen mattiert und innen weiß lackiert - Homogene und blendfreie Ausleuchtung des Schiffchenkorpus durch speziell angepasste LED-Flächenplatinen

- Die Leuchte ist klar und zeitlos und als gestalterischer Baukörper nah mit der Architektur verbunden - Die Leuchte ist in jeweils zwei verschiedenen Größen verfügbar - Lichtfarbe 830 und 840 - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B10)

311990.004.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311992.004.1

50 100 150 200

cd/klm

311992.004.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

120 160

200 lx

300 lx

500 lx

200

240

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

168

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Scapha®

L B

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Pendellänge LP: 500-1200 mm

Armatur Aluminium pulverbeschichtet. Baldachin und Glashaltering Stahlblech pulverbeschichtet. Handgefertigtes Senkglas, außen mattiert mit weißer Innenlackierung. 2-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 4 = silber metallic (weitere Farben auf Anfrage) Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Pendelleuchten Länge L 714 mm 311990.004 311990.004.1 Länge L 1264 mm 311992.004 311992.004.76 311992.004.1 311992.004.1.76

Preisgruppe 21 L 714, B 134, H 63 L 714, B 134, H 63

LED LED

830 840

2350 lm 2500 lm

35 W 35 W

A++ | A++ A++ | A++

700,00 700,00

L 1264, B 174, H 67 L 1264, B 174, H 67 L 1264, B 174, H 67 L 1264, B 174, H 67

LED LED LED LED

830 830 840 840

3400 lm 3400 lm 3600 lm 3600 lm

51 W 51 W 51 W 51 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

1090,00 1140,00 1090,00 1140,00

Ersatzgläser

05-1956.002 05-1957.002

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 13 Ersatzglas L 696 , B 116, H 56 Ersatzglas L 1246 , B 156, H 60

300,00 400,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 35 W ≈ 1 x 58 W T26 (67 W KVG) LED 51 W ≈ 2 x 36 W T26 (86 W KVG)

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Scapha®

169

DOUALA® Pendelleuchten

- Eine sehr facettenreiche Serie für Innenräume, bestehend aus:

- Hohe Beleuchtungsstärke für großen Sehkomfort

• Pendelleuchten • Decken- und Wandleuchten • Decken- und Wandeinbauleuchten

- Stufenlos höhenverstellbare 3-PunktStahlseilabhängung

- Die Edelstahlarmatur bildet mit dem Glas optisch eine Einheit - Die Abdeckung aus mundgeblasenem, seidenmattem Drei-Schicht-Opalglas ist in jeweils zwei verschiedenen Größen verfügbar

- Lichtfarbe 830 und 840 - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B50)

311562.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

311567.000.1

cd/klm

311567.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

120 160

200 lx

300 lx

500 lx

200

240

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten Innenleuchten | Decken- und Wandeinbauleuchten

170

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Douala®

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 500-1200 mm LP

Armatur Edelstahl gebürstet. Mundgeblasenes Drei-Schicht-Opalglas seidenmatt. Befestigung mit Patentfedersystem. 3-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl gebürstet

H D

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

Pendelleuchten

Preisgruppe 21

Durchmesser D 300 mm 311562.000 D 300, H 95 311562.000.76 D 300, H 95 311562.000.1 D 300, H 95 311562.000.1.76 D 300, H 95 Durchmesser D 400 mm 311567.000.1 D 400, H 102 311567.000.1.76 D 400, H 102 311567.000.2 D 400, H 102 311567.000.2.76 D 400, H 102

LED LED LED LED

830 830 840 840

1950 lm 1950 lm 2100 lm 2100 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

590,00 640,00 590,00 640,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

2400 lm 2400 lm 2650 lm 2650 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

690,00 740,00 690,00 740,00

Ersatzgläser

05-1934.012 05-2018.032

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 13 Ersatzglas D 300, H 76 Ersatzglas D 400, H 87

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 24 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) 1 x 40 W T16-R (43 W EVG) LED 30 W ≈ 4 x 18 W TC-D (104 W KVG) 1 x 55 W T16-R (60 W EVG)

201,50 265,20

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Douala® Einbaustrahler Serie: Magcardo®

171

DOUALA® SLIM Pendelleuchten

311994.000.1

- Die Edelstahlarmatur bildet mit dem Glas optisch eine Einheit - Die Abdeckung aus mundgeblasenem, seidenmattem Drei-Schicht-Opalglas ist in zwei verschiedenen Größen verfügbar

311994.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

- Lichtfarbe 830 und 840 - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B50)

311996.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten Innenleuchten | Decken- und Wandeinbauleuchten

172

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Douala® Slim Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Pendellänge LP: 500-1200 mm

H D

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Pendelleuchten

Preisgruppe 21

Durchmesser D 300 mm 311994.000 D 300, H 75 311994.000.76 D 300, H 75 311994.000.1 D 300, H 75 311994.000.1.76 D 300, H 75 Durchmesser D 400 mm 311996.000 D 400, H 75 311996.000.76 D 400, H 75 311996.000.1 D 400, H 75 311996.000.1.76 D 400, H 75

LED LED LED LED

830 830 840 840

1600 lm 1600 lm 1700 lm 1700 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

495,00 545,00 495,00 545,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2100 lm 2100 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

595,00 645,00 595,00 645,00

Ersatzgläser

05-1965.002 05-1966.002

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 13 Ersatzglas D 300, H 62 Ersatzglas D 400, H 62

120,00 170,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 24 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) 1 x 40 W T16-R (43 W EVG) LED 30 W ≈ 4 x 18 W TC-D (104 W KVG) 1 x 55 W T16-R (60 W EVG)

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Douala® Slim

173

DOUALA® WHITE Pendelleuchten

- Eine sehr facettenreiche Serie für Innenräume, bestehend aus:

- Stufenlos höhenverstellbare 3-PunktStahlseilabhängung

• Pendelleuchten • Decken- und Wandleuchten • Decken- und Wandeinbauleuchten

- Lichtfarbe 830 und 840

- Ein mundgeblasenes Opalglas, seidenmatt verteilt das Licht freistrahlend im Raum - Die Leuchte ist klar und zeitlos und als gestalterischer Baukörper nah mit der Architektur verbunden

- Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B50)

311534.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

311538.000.1

cd/klm

311538.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten Innenleuchten | Decken- und Wandeinbauleuchten

174

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Douala® White

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 500-1200 mm LP

H D

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

Pendelleuchten

Preisgruppe 21

Durchmesser D 350 mm 311534.000 D 350, H 95 311534.000.76 D 350, H 95 311534.000.1 D 350, H 95 311534.000.1.76 D 350, H 95 Durchmesser D 460 mm 311538.000 D 460, H 105 311538.000.76 D 460, H 105 311538.000.1 D 460, H 105 311538.000.1.76 D 460, H 105

LED LED LED LED

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2150 lm 2150 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

550,00 600,00 550,00 600,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

2400 lm 2400 lm 2650 lm 2650 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

650,00 700,00 650,00 700,00

Ersatzgläser

05-2029.002 05-2030.002

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 13 Ersatzglas D 350, H 79 Ersatzglas D 460, H 89

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 24 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) 1 x 40 W T16-R (43 W EVG) LED 30 W ≈ 4 x 18 W TC-D (104 W KVG) 1 x 55 W T16-R (60 W EVG)

115,70 189,90

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Douala® White Einbau-Downlight Serie: Heledon®

175

DOUALA® KRISTALL Pendelleuchten

- Die Leuchte ist klar und zeitlos und als gestalterischer Baukörper nah mit der Architektur verbunden - Lichtfarbe 830 und 840 - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM)

311532.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

50 100 150 200

200 lx

300 lx

500 lx

250

300

cd/klm

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B50)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

176

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Douala® Kristall

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 500-1200 mm LP

Armatur Edelstahl gebürstet. Mundgeblasenes Drei-Schicht-Opalglas mit einem 20 mm Klarglasrand. Befestigung mit Patentfedersystem. 3-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl gebürstet

H D

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Pendelleuchten

Preisgruppe 21

Durchmesser D 340 mm 311532.000 D 340, H 86 311532.000.76 D 340, H 86 311532.000.1 D 340, H 86 311532.000.1.76 D 340, H 86

LED LED LED LED

Ersatzglas

05-2037.012

€ brutto o. MwSt.

830 830 840 840

1250 lm 1250 lm 1350 lm 1350 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

730,00 780,00 730,00 780,00 Preisgruppe 13

Ersatzglas D 340, H 71

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 24 W ≈ 2 x 18 W TC-D (52 W KVG)

345,00

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Douala® Kristall

177

RING OF FIRE® Pendelleuchten

- Eine in dieser Form und Dimension einzigartige Leuchte für Innenräume

- Dimmbar DALI (Touch DIM, Corridor Function)

- Stromzuführung über Seilpendel

- Stufenlos höhenverstellbare Stahlseil abhängung; Sonderlängen auf Wunsch

- Mit außergewöhnlich großem und nachhaltigem Gestaltungswert: • • •

In der Ringausführung als Deckenanbau- oder Pendelleuchte Als Variante mit Opal- oder Muranoglasscheibe im Innenkreis In der Halbringausführung als Deckenanbau- oder Wandleuchte

- Hoher Indirekt-Lichtanteil - Form und Lichttechnik dienen langlebig der Innenarchitektur als gestalterisches Element - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

- Energieeffiziente LED-Technologie sorgt für eine gleichmäßige Ausleuchtung der großen Glasfläche(n)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Deckenleuchten, Innenleuchten | Wandleuchten

178

311570.004.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311682.004.1

cd/klm

311682.004.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Weitere Informationen zu Farbgläsern FerroMurano und eine Übersicht weiterer RZB Leuchten FerroMurano finden Sie auf Seite 33 dieser Bildpreisliste oder unter www.rzb.de

40 80 120 160

200 lx

300 lx

500 lx

311691.004.1

40 80 120 160 200

cd/klm

311691.004.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

40 80 120 160 200

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Ring of Fire® Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 500-1200 mm

Tragender Ring Aluminium eloxiert. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Baldachin Aluminium eloxiert. Stromzuführung über Seilpendel. 3-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben: 4 = aluminium eloxiert, 5 = gold Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Pendelleuchten Durchmesser D 495 mm, Baldachin Ø 221 mm, h 36 mm 311669.004 D 495, H 55 LED 311669.004.76 D 495, H 55 LED 311669.004.1 D 495, H 55 LED 311669.004.1.76 D 495, H 55 LED Durchmesser D 690 mm, Baldachin Ø 263 mm, h 40 mm 311570.004 D 690, H 81 LED 311570.004.73* D 690, H 81 LED 311570.004.76 .Q D 690, H 81 LED 311570.005** D 690, H 81 LED 311570.005.76** D 690, H 81 LED 311570.004.1 D 690, H 81 LED 311570.004.1.73* D 690, H 81 LED 311570.004.1.76 D 690, H 81 LED

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

2400 lm 2400 lm 2550 lm 2550 lm

28 W 28 W 28 W 28 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1100,00 1150,00 1100,00 1150,00

830 830 830 830 830 840 840 840

3450 lm 3450 lm 3450 lm 3450 lm 3450 lm 3550 lm 3550 lm 3550 lm

35 W 35 W 35 W 35 W 35 W 35 W 35 W 35 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

2450,00 2600,00 2500,00 2600,00 2650,00 2450,00 2600,00 2500,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 28 W ≈ 1 x 55 W T16-R (60 W EVG) LED 35 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG) 1 x 22 + 40 W T16-R (70 W EVG)

* Dimmung durch stufenlose Funk-Lichtsteuerung über Fernbedienung. Handsender beigelegt | ** Baldachin, Abdeckring und Tragring 24 Karat vergoldet Lichtfarbe 827 auf Anfrage lieferbar.

Ersatzgläser

05-1941.002 05-1936.002

Preisgruppe 13 Ringglas D 495, H 48 Ringglas D 690, H 75

669,50 990,00

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Ring of Fire®

179

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Ring of Fire® Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 500-1200 mm

3-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 4 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 63 W ≈ 4 x 21 W T16 (90 W EVG)

Abmessungen

Lampe

Pendelleuchten Durchmesser D 690 mm, Baldachin Ø 263 mm, h 40 mm 311682.004 D 690, H 81 2 x LED 311682.004.76 D 690, H 81 2 x LED 311682.004.1 D 690, H 81 2 x LED 311682.004.1.76 D 690, H 81 2 x LED

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

5450 lm 5450 lm 5550 lm 5550 lm

63 W 63 W 63 W 63 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

2600,00 2650,00 2600,00 2650,00

Lichtfarbe 827 auf Anfrage lieferbar.

Ersatzgläser

Preisgruppe 13

05-1936.002

Ringglas D 690, H 75

990,00

Pendelleuchten | Serie: Ring of Fire® Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 500-1200 mm

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 63 W ≈ 4 x 26 W TC-D (136 W KVG) 1 x 55 W T16-R (60 W EVG)

Abmessungen

Lampe

Pendelleuchten Durchmesser D 690 mm, Baldachin Ø 263 mm, h 40 mm Glas FerroMurano rot 311674.004 D 690, H 81 2 x LED 311674.004.76 D 690, H 81 2 x LED 311674.004.1 D 690, H 81 2 x LED 311674.004.1.76 D 690, H 81 2 x LED Glas FerroMurano blau 311675.004 D 690, H 81 2 x LED 311675.004.76 D 690, H 81 2 x LED 311675.004.1 D 690, H 81 2 x LED 311675.004.1.76 D 690, H 81 2 x LED Glas FerroMurano grün 311676.004 D 690, H 81 2 x LED 311676.004.76 D 690, H 81 2 x LED 311676.004.1 D 690, H 81 2 x LED 311676.004.1.76 D 690, H 81 2 x LED Glas FerroMurano weiß 311691.004 D 690, H 81 2 x LED 311691.004.76 D 690, H 81 2 x LED 311691.004.1 D 690, H 81 2 x LED 311691.004.1.76 D 690, H 81 2 x LED

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

830 830 840 840

4850 lm 4850 lm 4950 lm 4950 lm

63 W 63 W 63 W 63 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

2600,00 2650,00 2600,00 2650,00

830 830 840 840

4850 lm 4850 lm 4950 lm 4950 lm

63 W 63 W 63 W 63 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

2600,00 2650,00 2600,00 2650,00

830 830 840 840

4850 lm 4850 lm 4950 lm 4950 lm

63 W 63 W 63 W 63 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

2600,00 2650,00 2600,00 2650,00

830 830 840 840

5350 lm 5350 lm 5450 lm 5450 lm

63 W 63 W 63 W 63 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

2600,00 2650,00 2600,00 2650,00

Die Leuchtenlichtströme variieren auf Grund der unterschiedlichen Farbintensität und Struktur in den Glasscheiben. Lichtfarbe 827 auf Anfrage lieferbar.

Ersatzgläser

Preisgruppe 13

05-1936.002

180

Ringglas D 690, H 75

990,00

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

ÂŠ Linus Lintner

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Ring of FireÂŽ

181

BASIC BALL LED Pendelleuchten

- Pendelleuchte in zeitlos klassischem Kugeldesign - Kugeln in vier verschiedenen Durchmessern - Mundgeblasenes Opalglas oder schlagzähe Kunststoffkugel - Schattenfreie, homogene und weiche Ausleuchtung - Stufenlos höhenverstellbare 1-PunktStahlseilabhängung (Sonderpendellängen auf Anfrage) oder verchromtes Rohrpendel - Leuchtenlichtströme von 2450 - 8350 lm möglich - Leuchtenlichtausbeute bis 111 lm/W

312127.002.1

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B10)

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

312125.002.1

20 40 60 80

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

cd/klm

312125.002.1

200 lx

300 lx

500 lx

312118.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

300 lx

500 lx

312123.002.1

20 40 60 80 100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

cd/klm

312123.002.1

200 lx

300 lx

500 lx

312121.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

500 lx

100

cd/klm

20 40 60 80 100

cd/klm

312121.002.1

300 lx

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

200 lx

312118.002.1

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

182

312115.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

- Lichtfarbe 830 und 840 - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM)

312115.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

20 40 60 80 100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

cd/klm

200 lx

300 lx

500 lx

15 30 45 60 75

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Basic Ball LED (Rohrpendel) Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 (Glaskugel), IK10 (Kunststoffkugel)

Armatur und Baldachin Metall verchromt. Mundgeblasene Opalglaskugel seidenmatt oder schlagzähe Kunststoffkugel opal seidenmatt.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Modulbauweise: Rohrpendel separat bestellen! Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Pendelleuchten Glaskugel D 350 mm 312115.002 312115.002.76 312115.002.1 312115.002.1.76 312116.002 312116.002.76 312116.002.1 312116.002.1.76 D 400 mm 312118.002 312118.002.1 312119.002 312119.002.76 312119.002.1 312119.002.1.76 D 500 mm 312120.002 312120.002.76 312120.002.1 312120.002.1.76 D 600 mm 312121.002 312121.002.76 312121.002.1 312121.002.1.76 Kunststoffkugel D 350 mm 312122.002 312122.002.76 312122.002.1 312122.002.1.76 312123.002 312123.002.76 312123.002.1 312123.002.1.76 D 400 mm 312124.002 312124.002.1 312125.002 312125.002.76 312125.002.1 312125.002.1.76 D 500 mm 312126.002 312126.002.76 312126.002.1 312126.002.1.76 D 630 mm 312127.002 312127.002.76 312127.002.1 312127.002.1.76

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350

LED LED LED LED LED LED LED LED

830 830 840 840 830 830 840 840

2450 lm 2450 lm 2500 lm 2500 lm 5450 lm 5450 lm 5600 lm 5600 lm

28 W 28 W 28 W 28 W 55 W 55 W 55 W 55 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

550,00 600,00 550,00 600,00 700,00 750,00 700,00 750,00

D 400, H 400 D 400, H 400 D 400, H 400 D 400, H 400 D 400, H 400 D 400, H 400

LED LED LED LED LED LED

830 840 830 830 840 840

5450 lm 5650 lm 7400 lm 7400 lm 7650 lm 7650 lm

55 W 55 W 79 W 79 W 79 W 79 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

800,00 800,00 800,00 850,00 800,00 850,00

D 500, H 500 D 500, H 500 D 500, H 500 D 500, H 500

LED LED LED LED

830 830 840 840

7650 lm 7650 lm 7900 lm 7900 lm

79 W 79 W 79 W 79 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

900,00 950,00 900,00 950,00

D 600, H 600 D 600, H 600 D 600, H 600 D 600, H 600

LED LED LED LED

830 830 840 840

7700 lm 7700 lm 7950 lm 7950 lm

79 W 79 W 79 W 79 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1000,00 1050,00 1000,00 1050,00

D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350

LED LED LED LED LED LED LED LED

830 830 840 840 830 830 840 840

2600 lm 2600 lm 2650 lm 2650 lm 5800 lm 5800 lm 5950 lm 5950 lm

28 W 28 W 28 W 28 W 55 W 55 W 55 W 55 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

550,00 600,00 550,00 600,00 700,00 750,00 700,00 750,00

D 400, H 400 D 400, H 400 D 400, H 400 D 400, H 400 D 400, H 400 D 400, H 400

LED LED LED LED LED LED

830 840 830 830 840 840

5900 lm 6100 lm 8050 lm 8050 lm 8300 lm 8300 lm

55 W 55 W 79 W 79 W 79 W 79 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

800,00 800,00 800,00 850,00 800,00 850,00

D 500, H 500 D 500, H 500 D 500, H 500 D 500, H 500

LED LED LED LED

830 830 840 840

8100 lm 8100 lm 8350 lm 8350 lm

79 W 79 W 79 W 79 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

900,00 950,00 900,00 950,00

D 630, H 630 D 630, H 630 D 630, H 630 D 630, H 630

LED LED LED LED

830 830 840 840

8100 lm 8100 lm 8350 lm 8350 lm

79 W 79 W 79 W 79 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1000,00 1050,00 1000,00 1050,00

Rohrpendel (kürzbar)

Preisgruppe 21

.73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) = Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Baldachin mit Rohrpendel

13,00

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. (1)

LED 79 W ≈ 4 x 42 W TC-TEL (180 W EVG)

Preisgruppe 21

notwendig zum Verbinden zweier Rohrpendel 981230.0044 D 18, H 40

LED

LED 55 W ≈ 3 x 42 W TC-TEL (137 W EVG)

35,00 40,00 50,00

notwendig für Montage bauseits gekürzter Rohrpendel 981222.000 D 35, H 15 Verbindungsmuffe M13 x 1 verchromt zur Pendelverlängerung

LED 28 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG)

Preisgruppe 21

Immer separat bestellen 982229.0044 D 25, LP 1000 982230.0044 D 25, LP 1500 982231.0044 D 25, LP 2000 Adapter, Aluminium

Vergleich LED : konventionelle Lampen

10,80

183

184

ÂŠ Linus Lintner

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Basic Ball

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Basic Ball LED (Seilpendel) Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 (Glaskugel), IK10 (Kunststoffkugel) Pendellänge LP: 4000 mm

Armatur Metall weiß pulverbeschichtet. Mundgeblasene Opalglaskugel seidenmatt oder schlagzähe Kunststoffkugel opal seidenmatt. Baldachin Metall weiß. Zuleitung transparent. 1-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Pendelleuchten Glaskugel D 350 mm 312105.002 312105.002.76 312105.002.1 312105.002.1.76 312094.002 312094.002.76 312094.002.1 312094.002.1.76 D 400 mm 312106.002 312106.002.1 312095.002 312095.002.76 312095.002.1 312095.002.1.76 D 500 mm 312107.002 312107.002.76 312107.002.1 312107.002.1.76 D 600 mm 312108.002 312108.002.76 312108.002.1 312108.002.1.76 Kunststoffkugel D 350 mm 312109.002 312109.002.76 312109.002.1 312109.002.1.76 312110.002 312110.002.76 312110.002.1 312110.002.1.76 D 400 mm 312111.002 312111.002.1 312112.002 312112.002.76 312112.002.1 312112.002.1.76 D 500 mm 312113.002 312113.002.76 312113.002.1 312113.002.1.76 D 630 mm 312114.002 312114.002.76 312114.002.1 312114.002.1.76

Preisgruppe 21

D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350

LED LED LED LED LED LED LED LED

830 830 840 840 830 830 840 840

2450 lm 2450 lm 2500 lm 2500 lm 5450 lm 5450 lm 5600 lm 5600 lm

28 W 28 W 28 W 28 W 55 W 55 W 55 W 55 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

500,00 550,00 500,00 550,00 650,00 700,00 650,00 700,00

D 400, H 400 D 400, H 400 D 400, H 400 D 400, H 400 D 400, H 400 D 400, H 400

LED LED LED LED LED LED

830 840 830 830 840 840

5450 lm 5650 lm 7400 lm 7400 lm 7650 lm 7650 lm

55 W 55 W 79 W 79 W 79 W 79 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

750,00 750,00 750,00 800,00 750,00 800,00

D 500, H 500 D 500, H 500 D 500, H 500 D 500, H 500

LED LED LED LED

830 830 840 840

7650 lm 7650 lm 7900 lm 7900 lm

79 W 79 W 79 W 79 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

850,00 900,00 850,00 900,00

D 600, H 600 D 600, H 600 D 600, H 600 D 600, H 600

LED LED LED LED

830 830 840 840

7700 lm 7700 lm 7950 lm 7950 lm

79 W 79 W 79 W 79 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

950,00 1000,00 950,00 1000,00

D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350 D 350, H 350

LED LED LED LED LED LED LED LED

830 830 840 840 830 830 840 840

2600 lm 2600 lm 2650 lm 2650 lm 5800 lm 5800 lm 5950 lm 5950 lm

28 W 28 W 28 W 28 W 55 W 55 W 55 W 55 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

500,00 550,00 500,00 550,00 650,00 700,00 650,00 700,00

D 400, H 400 D 400, H 400 D 400, H 400 D 400, H 400 D 400, H 400 D 400, H 400

LED LED LED LED LED LED

830 840 830 830 840 840

5900 lm 6100 lm 8050 lm 8050 lm 8300 lm 8300 lm

55 W 55 W 79 W 79 W 79 W 79 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

750,00 750,00 750,00 800,00 750,00 800,00

D 500, H 500 D 500, H 500 D 500, H 500 D 500, H 500

LED LED LED LED

830 830 840 840

8100 lm 8100 lm 8350 lm 8350 lm

79 W 79 W 79 W 79 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

850,00 900,00 850,00 900,00

D 630, H 630 D 630, H 630 D 630, H 630 D 630, H 630

LED LED LED LED

830 830 840 840

8100 lm 8100 lm 8350 lm 8350 lm

79 W 79 W 79 W 79 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

950,00 1000,00 950,00 1000,00

Ersatzgläser 05-311012.002 05-311015.002 05-311044.002 05-311469.002

D 350, H 331 D 400, H 384 D 500, H 489 D 600, H 591

LED 55 W ≈ 3 x 42 W TC-TEL (137 W EVG) LED 79 W ≈ 4 x 42 W TC-TEL (180 W EVG)

Baldachin mit Seilpendel

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PE D 350 Ersatzdiffusor PE D 400 Ersatzdiffusor PE D 500 Ersatzdiffusor PE D 630

.73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) (1)

LED 28 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG)

73,50 135,80 196,30 285,00

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. LED

Vergleich LED : konventionelle Lampen

Preisgruppe 13 Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas

Ersatzdiffusoren 08-311050.012 08-311053.012 08-311056.012 08-311378.012

€ brutto o. MwSt.

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

152,00 185,80 251,00 416,40

185

Pendelleuchten | Serie: Basic Ball (Seilpendel) Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 (Glaskugel), IK10 (Kunststoffkugel) Pendellänge LP: 4000 mm

Armatur Metall weiß pulverbeschichtet. Mundgeblasene Opalglaskugel seidenmatt oder schlagzähe Kunststoffkugel opal seidenmatt. Baldachin Kunststoff weiß. Zuleitung weiß. 1-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage.

H D

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Sockel

EEK

Pendelleuchten

Preisgruppe 11

Glaskugel D 300 mm 311009.002* .Q D 350 mm 311012.002* D 400 mm 311015.002* .Q

Baldachin mit Seilpendel

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffkugel D 300 mm 311047.002* D 350 mm 311050.002* D 400 mm 311053.002*

D 300, H 300

1 x E27I 150 W

E27

A,C,E | A+

248,10

D 350, H 350

1 x E27I 200 W

E27

A,C,E | A+

270,20

D 400, H 400

1 x E27I 200 W

E27

A,C,E | A+

313,10

D 300, H 300

1 x E27I 150 W

E27

A,C,E | A+

299,60

D 350, H 350

1 x E27I 200 W

E27

A,C,E | A+

351,20

D 400, H 400

1 x E27I 200 W

E27

A,C,E | A+

387,40

E27 E27

A+ A+

* geeignet für A60 - LED-Lampen z.B. 10-1212 und 10-1213

LED-Lampen als Alternative für QA60 10-1212 10-1213

186

A60 A60

828 828

Preisgruppe 21 1055 lm 1521 lm

13 W 16,5 W

39,50 52,50

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Basic Ball (Rohrpendel) Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 (Glaskugel), IK10 (Kunststoffkugel)

Armatur und Baldachin Metall verchromt. Mundgeblasene Opalglaskugel seidenmatt oder schlagzähe Kunststoffkugel opal seidenmatt.

Modulbauweise: Rohrpendel separat bestellen! Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Pendelleuchten Glaskugel D 300 mm 311344.002* .Q D 350 mm 311347.002* D 400 mm 311350.002* Kunststoffkugel D 300 mm 311363.002* D 350 mm 311366.002* D 400 mm 311369.002*

Abmessungen

Lampe

Sockel

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

D 300, H 300

1 x E27I 150 W

E27

A,C,E | A+

281,90

D 350, H 350

1 x E27

200 W

E27

A,C,E | A+

301,90

D 400, H 400

1 x E27I 200 W

E27

A,C,E | A+

348,10

D 300, H 300

1 x E27I 150 W

E27

A,C,E | A+

325,30

D 350, H 350

1 x E27I 200 W

E27

A,C,E | A+

366,20

D 400, H 400

1 x E27I 200 W

E27

A,C,E | A+

392,20

* geeignet für A60 - LED-Lampen z.B. 10-1212 und 10-1213 Rohrpendel (kürzbar)

Preisgruppe 21

Immer separat bestellen. 981221.0044 D 25, LP 1000 981151.0044 D 25, LP 1500 981152.0044 D 25, LP 2000

34,50 40,60 49,40

Adapter, Aluminium

Preisgruppe 21

notwendig für Montage bauseits gekürzter Rohrpendel 981222.000 D 35, H 15

13,00

Verbindungsmuffe M13 x 1 verchromt zur Pendelverlängerung notwendig zum Verbinden zweier Rohrpendel 981230.0044 D 18, H 40

Preisgruppe 21

10,80

LED-Lampen als Alternative für QA60 10-1212 10-1213

A60 A60

828 828

Preisgruppe 21 1055 lm 1521 lm

13 W 16,5 W

E27 E27

A+ A+

Ersatzgläser 05-311009.002 05-311012.002 05-311015.002

39,50 52,50 Preisgruppe 13

Ersatzglas D 300, H 287 Ersatzglas D 350, H 331 Ersatzglas D 400, H 384

Ersatzdiffusoren 08-311047.012 08-311050.012 08-311053.012

60,40 73,50 135,80 Preisgruppe 13

Ersatzdiffusor PE D 300 Ersatzdiffusor PE D 350 Ersatzdiffusor PE D 400

(1)

Baldachin mit Rohrpendel

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

118,10 152,00 185,80

187

CYLIO Pendelleuchten

- Eine in betont klarer Formensprache gestaltete Pendel- und Deckenanbauleuchte für Innenräume - Gefertigt aus Premiumkomponenten: • Baldachin und Armatur aus Aluminium eloxiert in Edelstahloptik • Handgefertigte Glasapplikationen - Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840 - Auch mit 3-Phasen-Stromschienenadapter erhältlich

- Jeder Glaskörper ist ein Unikat, zur Wahl stehen: • Kristallglas teilmattiert • Opalglas weiß • Opalglas weiß mit Klarglasboden • Opalglas "weiß in weiß" mit Ton in TonZeichnung (Klarglasboden) • Schwarzglas mit Zierrändern und cobaltblauem Lichtschein (Klarglasboden) • Opalglaskugel weiß

311704.000.1 50

- Außergewöhnlich schöne Lichtbrechung, beeindruckende Homogenität

100 150 200 250 300

311854.002

311705.002.1

100 200 300 400

cd/klm

311707.003.1

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Deckenleuchten

188

cd/klm

20 40 60 80 100

311706.002.1

200

100

400

200

600

300

800

cd/klm

400

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Cylio

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK06 Pendellänge LP: 800 mm

Armatur Aluminium eloxiert mit einer gebürsteten Edelstahl Optik. Glasbefestigung mit Bajonettverschluss. Pendelleitung mit integriertem Stahlseil. Baldachin Aluminium eloxiert.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben: edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

Sockel

EEK

Pendelleuchten

Preisgruppe 21

mit Baldachin Armatur D 100, Baldachin D 60, H 88 mm Opalglas kurz weiß 311964.002 D 100, H 127 311964.002.1 D 100, H 127 Opalglas weiß 311725.002 D 100, H 230 311725.002.1 D 100, H 230 311870.002 D 100, H 230 Opalglas weiß mit Klarglasboden 311851.002 D 100, H 220 311851.002.1 D 100, H 220

LED (1) LED (1)

830 840

700 lm 750 lm

14 W 14 W

A|A A|A

350,00 350,00

LED (1) LED (1)

830 840

560 lm 590 lm

14 W 14 W

A|A A|A

350,00 350,00

C,E | A+

280,00

A|A A|A

390,00 390,00

C,E | A+

320,00

A|A A|A

390,00 390,00

C,E | A+

320,00

A|A A|A

390,00 390,00

C,E | A+

370,00

A|A A|A

350,00 350,00

1 x QA60 (klar) 46 W

E27 830 840

LED (1) LED (1)

311873.002 D 100, H 220 1 x QA60 (klar) 46 W Opalglas "weiß in weiß" mit Klarglasboden 311726.002 D 100, H 220 LED (1) 311726.002.1 D 100, H 220 LED (1)

600 lm 620 lm

14 W 14 W E27

830 840

540 lm 570 lm

14 W 14 W

311871.002 D 100, H 220 Schwarzglas mit Klarglasboden 311727.003 D 100, H 220 311727.003.1 D 100, H 220

1 x QA60 (klar) 46 W

311872.003 Opalglaskugel weiß 311966.002 311966.002.1

D 100, H 220

1 x QA60 (klar) 46 W

D 180, H 252 D 180, H 252

LED (1) LED (1)

830 840

910 lm 920 lm

14 W 14 W

E27

A60 A60

828 828

1055 lm 1521 lm

13 W 16,5 W

830 840

LED (1) LED (1)

200 lm 200 lm

14 W 14 W E27

LED-Lampen als Alternative für QA60 10-1212 10-1213

A+ A+

Preisgruppe 13 Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas

D 100, H 57 D 100, H 160 D 100, H 150 D 100, H 150 D 100, H 150 D 180, H 182

Opalglas kurz weiß Opalglas weiß Opalglas weiß mit Klarglasboden Opalglas "weiß in weiß" mit Klarglasboden Schwarzglas mit Klarglasboden Opalglaskugel

Cylio weiß opal

Cylio weiß opal mit Klarglasboden

Cylio weiß in weiß

Cylio Schwarzglas

Cylio Opalglaskugel

LED 14 W ≈ 1 x 50 W QT12 (60 W E-Trafo)

39,50 52,50

Cylio weiß opal kurz

LED

Vergleich LED : konventionelle Lampen

Preisgruppe 21 E27 E27

Ersatzgläser 05-1953.002 05-1952.002 05-1952.062 05-1952.032 05-1952.043 05-1954.002

€ brutto o. MwSt.

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

77,30 79,60 90,20 114,50 141,10 87,60

189

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Cylio

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK06 Pendellänge LP: 800 mm

H D

Armatur Aluminium eloxiert mit einer gebürsteten Edelstahl Optik. Glasbefestigung mit Bajonettverschluss. Pendelleitung mit integriertem Stahlseil. Baldachin Aluminium eloxiert. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben: edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

Sockel

EEK

Pendelleuchten

Vergleich LED : konventionelle Lampen Kristallglas: LED 18 W ≈ 1 x 75 W QT12 (105 W E-Trafo) Opalglas weiß: LED 18 W ≈ 1 x 50 W QT12 (60 W E-Trafo)

Preisgruppe 21

mit Baldachin Armatur D 150, Baldachin D 60, H 88 mm Opalglas kurz weiß 311970.002 D 150, H 155 311970.002.1 D 150, H 155 Opalglas weiß 311705.002 D 150, H 262 311705.002.1 D 150, H 262

LED (1) LED (1)

830 840

1150 lm 1150 lm

18 W 18 W

A|A A|A

420,00 420,00

LED (1) LED (1)

830 840

650 lm 680 lm

18 W 18 W

A|A A|A

420,00 420,00

E27

C,E | A+

350,00

E27

A|A A|A C,E | A+

470,00 470,00 400,00

A|A A|A

470,00 470,00

C,E | A+

400,00

A|A A|A

470,00 470,00

C,E | A+

400,00

A|A A|A

470,00 470,00

311874.002 D 150, H 262 Opalglas weiß mit Klarglasboden 311854.002 D 150, H 262 311854.002.1 D 150, H 262 311877.002 D 150, H 257 Opalglas "weiß in weiß" mit Klarglasboden 311706.002 D 150, H 257 311706.002.1 D 150, H 257

1 x QA60 (klar) 46 W

311875.002 D 150, H 257 Schwarzglas mit Klarglasboden 311707.003 D 150, H 258 311707.003.1 D 150, H 258

1 x QA60 (klar) 46 W

311876.003 Kristallglas 311704.000 311704.000.1

D 150, H 258

1 x QA60 (klar) 46 W

D 150, H 190 D 150, H 190

LED (1) LED (1)

830 840

840 lm 890 lm

18 W 18 W

A60 A60

828 828

1055 lm 1521 lm

13 W 16,5 W

LED (1) LED (1) 1 x QA60 (klar) 46 W

830 840

LED (1) LED (1)

830 840

770 lm 810 lm

18 W 18 W

18 W 18 W E27

830 840

LED (1) LED (1)

800 lm 840 lm

350 lm 360 lm

18 W 18 W E27

LED-Lampen als Alternative für QA60 10-1212 10-1213

Preisgruppe 21 E27 E27

Ersatzgläser

A+ A+

39,50 52,50 Preisgruppe 13

05-1955.002 05-1940.002 05-1940.022 05-1939.022 05-1939.033 05-1937.000

190

€ brutto o. MwSt.

Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas

D 150, H 67 D 150, H 172 D 150, H 167 D 150, H 167 D 150, H 167 D 150, H 102

Opalglas kurz weiß Opalglas weiß Opalglas weiß mit Klarglasboden Opalglas "weiß in weiß" mit Klarglasboden Schwarzglas mit Klarglasboden Kristallglas

Cylio kurz opal

Cylio weiß opal

Cylio weiß opal mit Klarglasboden

Cylio weiß in weiß

Cylio Schwarzglas

Cylio Kristallglas

87,60 100,80 111,40 135,80 162,30 147,50

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Cylio Track LP

Schutzklasse: I Pendellänge LP: 590 mm

Schutzart: IP 20 Schlagschutz: IK06

Armatur Aluminium eloxiert mit einer gebürsteten Edelstahl Optik. Glasbefestigung mit Bajonettverschluss. Pendelleitung mit integriertem Stahlseil. Mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben: edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

EEK

Pendelleuchten

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V D 100 mm Opalglas weiß 311835.002 D 100, H 230 LED (1) 311835.002.1 D 100, H 230 LED (1) Opalglas weiß mit Klarglasboden 311852.002 D 100, H 220 LED (1) 311852.002.1 D 100, H 220 LED (1) Opalglas "weiß in weiß" mit Klarglasboden 311836.002 D 100, H 220 LED (1) 311836.002.1 D 100, H 220 LED (1) Schwarzglas mit Klarglasboden 311837.003 D 100, H 220 LED (1) 311837.003.1 D 100, H 220 LED (1)

830 840

560 lm 590 lm

14 W 14 W

A|A A|A

320,00 320,00

830 840

600 lm 620 lm

14 W 14 W

A|A A|A

360,00 360,00

830 840

540 lm 570 lm

14 W 14 W

A|A A|A

360,00 360,00

830 840

200 lm 200 lm

14 W 14 W

A|A A|A

360,00 360,00

828 828

1055 lm 1521 lm

13 W 16,5 W

LED-Lampen als Alternative für QA60

Vergleich LED : konventionelle Lampen Opalglas weiß: LED 14 W ≈ 1 x 50 W QT12 (60 W E-Trafo)

Preisgruppe 21

10-1212 10-1213

A60 A60

Ersatzgläser 05-1952.002 05-1952.062

Ersatzglas D 100, H 160 Ersatzglas D 100, H 150

Opalglas weiß Opalglas weiß mit Klarglasboden

05-1952.032 05-1952.043

Ersatzglas D 100, H 150 Ersatzglas D 100, H 150

Opalglas "weiß in weiß" mit Klarglasboden Schwarzglas mit Klarglasboden

E27 E27

A+ A+

39,50 52,50 Preisgruppe 13 79,60 90,20 114,50 141,10

Pendelleuchten | Serie: Cylio Track LP

Schutzklasse: I Pendellänge LP: 590 mm, 560 mm (Kristallglas)

Schutzart: IP 20 Schlagschutz: IK06

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben: edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

EEK

Pendelleuchten

Preisgruppe 21

mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V D 150 mm Opalglas weiß 311842.002 D 150, H 262 LED (1) 311842.002.1 D 150, H 262 LED (1) Opalglas weiß mit Klarglasboden 311855.002 D 150, H 257 LED (1) 311855.002.1 D 150, H 257 LED (1) Opalglas "weiß in weiß" mit Klarglasboden 311843.002 D 150, H 257 LED (1) 311843.002.1 D 150, H 257 LED (1) Schwarzglas mit Klarglasboden 311844.003 D 150, H 258 LED (1) 311844.003.1 D 150, H 258 LED (1) Kristallglas 311841.000 D 150, H 190 LED (1) 311841.000.1 D 150, H 190 LED (1)

830 840

650 lm 680 lm

18 W 18 W

A|A A|A

390,00 390,00

830 840

800 lm 840 lm

18 W 18 W

A|A A|A

440,00 440,00

830 840

770 lm 810 lm

18 W 18 W

A|A A|A

440,00 440,00

830 840

350 lm 360 lm

18 W 18 W

A|A A|A

440,00 440,00

830 840

840 lm 890 lm

18 W 18 W

A|A A|A

440,00 440,00

828 828

1055 lm 1521 lm

13 W 16,5 W

LED-Lampen als Alternative für QA60 10-1212 10-1213 Ersatzgläser 05-1940.002 05-1940.022 05-1939.022 05-1939.033 05-1937.000

€ brutto o. MwSt.

D 150, H 172 D 150, H 167 D 150, H 167 D 150, H 167 D 150, H 102

E27 E27

A+ A+

Opalglas weiß Opalglas weiß mit Klarglasboden Opalglas "weiß in weiß" mit Klarglasboden Schwarzglas mit Klarglasboden Kristallglas

Opalglas weiß: LED 18 W ≈ 1 x 50 W QT12 (60 W E-Trafo)

Preisgruppe 13 100,80 111,40 135,80 162,30 147,50

.73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) (1)

LED 18 W ≈ 1 x 75 W QT12 (105 W E-Trafo)

39,50 52,50

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. LED

Kristallglas:

Preisgruppe 21 A60 A60

Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas

Vergleich LED : konventionelle Lampen

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

191

FLAT POLYMERO® KREIS SLIM

Corridor

Pendelleuchten

Function

- NEU: Vervollständigung der umfassenden Flat Polymero® Kreis Familie um neue, flache Diffusoren - Homogene Ausleuchtung durch Einsatz von LED-Flächenmodulen - Umfangreiche Serie bestehend aus: • Pendelleuchten • Deckenleuchten • Wandleuchten - Für den Leuchtenkörper stehen je nach Ausführung hochwertiges Polycarbonat oder Acrylglas (PMMA) zur Auswahl - Verschiedene Durchmesser erhältlich - Mit patentierter Verschlusstechnik

Touch DIM

DALI

312089.002.3

- Werkzeugloses Öffnen der Leuchte - LED austauschbar - Diffusor PMMA:

312089.002.3

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

• stabil, kratzfest (Ersatz für Glas) •U V-beständig (lichtecht - kein vergilben) • absolut witterungsbeständig

200 lx

300 lx

500 lx

312090.002.3

- Diffusor PC: • hart, steif, bruchsicher, äußerst schlagzäh • UV-stabilisiert - Lichtfarbe 830 und 840 - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

Sensor

120 160 200 240

cd/klm

312090.002.3

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

200

250

312091.002.3

cd/klm

312091.002.3

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

192

200 lx

300 lx

500 lx

120 160 200 240

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Flat Polymero® Kreis Slim Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 (PMMA), IK10 (Polycarbonat) Pendellänge LP: 200-1300 mm, 350-1300 mm

Armatur und Baldachin Metall pulverbeschichtet weiß. Baldachin Ø 205 mm, h 55 mm. 3-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat) opal, schlagzäh. Befestigung des Diffusors mit patentierter Verschlusstechnik (Druckverschluss). Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Pendelleuchten

Preisgruppe 11

Diffusor Kunststoff (PMMA) Durchmesser D 360 mm, LP 200-1300 mm 312089.002.1 D 360, H 60 312089.002.1.76 D 360, H 60 312089.002.3 D 360, H 60 312089.002.3.76 D 360, H 60 Durchmesser D 460 mm, LP 200-1300 mm 312090.002.1 D 460, H 65 312090.002.1.76 D 460, H 65 312090.002.3 D 460, H 65 312090.002.3.76 D 460, H 65 Durchmesser D 515 mm, LP 350-1300 mm 312091.002.1 D 515, H 65 312091.002.3 D 515, H 65 Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) Durchmesser D 360 mm, LP 200-1300 mm 312089.002.2 D 360, H 60 312089.002.2.76 D 360, H 60 312089.002.4 D 360, H 60 312089.002.4.76 D 360, H 60 Durchmesser D 460 mm, LP 200-1300 mm 312090.002.2 D 460, H 65 312090.002.2.76 D 460, H 65 312090.002.4 D 460, H 65 312090.002.4.76 D 460, H 65 Durchmesser D 515 mm, LP 350-1300 mm 312091.002.2 D 515, H 65 312091.002.4 D 515, H 65

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1900 lm 1900 lm 2000 lm 2000 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

324,00 374,00 324,00 374,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

1900 lm 1900 lm 2000 lm 2000 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

349,00 399,00 349,00 399,00

LED (1) LED (1)

830 840

3100 lm 3200 lm

33 W 33 W

A+ | A+ A+ | A+

430,00 430,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2100 lm 2100 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

339,00 389,00 339,00 389,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2100 lm 2100 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

369,00 419,00 369,00 419,00

LED (1) LED (1)

830 840

3400 lm 3500 lm

33 W 33 W

A+ | A+ A+ | A+

455,00 455,00

Ersatzdiffusoren PMMA 08-312085.002 08-312086.002 08-312087.002 Polycarbonat 08-312085.012 08-312086.012 08-312087.012

€ brutto o. MwSt.

Ersatzdiffusor PMMA D 360 Ersatzdiffusor PMMA D 460 Ersatzdiffusor PMMA D 515 Ersatzdiffusor PC D 360 Ersatzdiffusor PC D 460 Ersatzdiffusor PC D 515

.73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) (1)

LED 21 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) LED 33 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG)

Preisgruppe 13

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. LED

Vergleich LED : konventionelle Lampen

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

51,40 64,50 91,80 64,90 82,60 114,10

193

FLAT POLYMERO® KREIS Pendelleuchten

- Umfangreiche Serie bestehend aus:

- Unzählige Individualisierungsmöglichkeiten

• Pendelleuchten • Deckenleuchten • Wandleuchten

- Auch als installationsfertige Lichtdecke mit geringen Einrichtungs- und Wartungskosten einsetzbar

- Für den Leuchtenkörper stehen je nach Ausführung hochwertiges Polycarbonat oder Acrylglas (PMMA) zur Auswahl - Homogene Ausleuchtung durch Einsatz von LED-Flächenmodulen - Verschiedene Durchmesser erhältlich

- Lichtfarbe 830 und 840 - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM)

311292.982

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

40 80

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311328.982

120 160

cd/klm

311328.982

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

40 60

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200 lx

300 lx

500 lx

100

120

311697.002

cd/klm

311697.002

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

194

120 160

200 lx

300 lx

500 lx

200

240

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Flat Polymero® Kreis XXL

Ø205 55

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK07 (PMMA), IK10 (Polycarbonat) Pendellänge LP: 600-1300 mm

H D

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

Pendelleuchten

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

Diffusor Kunststoff (PMMA) D 1040 mm 311697.002 D 1040, H 150 311697.002.76 D 1040, H 150 311697.002.1 D 1040, H 150 311697.002.1.76 D 1040, H 150

LED LED LED LED

311292.982* .Q 311292.982.76

D 1040, H 150 D 1040, H 150

4 x TC-L 55 W 4 x TC-L 55 W

2G11 2G11

A,A+ A,A+

736,00 836,00

311328.982* 311328.982.76

D 1040, H 150 D 1040, H 150

6 x TC-L 55 W 6 x TC-L 55 W

2G11 2G11

A,A+ A,A+

795,10 945,10

Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) D 1040 mm 311697.002.2 D 1040, H 150 LED 311697.002.2.76 D 1040, H 150 LED 311697.002.3 D 1040, H 150 LED 311697.002.3.76 D 1040, H 150 LED

830 830 840 840

9650 lm 9650 lm 10500 lm 10500 lm

10500 lm 10500 lm 11400 lm 11400 lm

100 W 100 W 100 W 100 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

100 W 100 W 100 W 100 W

1150,00 1250,00 1150,00 1250,00

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

1234,00 1334,00 1234,00 1334,00

311292.982.1* 311292.982.1.76

D 1040, H 150 D 1040, H 150

4 x TC-L 55 W 4 x TC-L 55 W

2G11 2G11

A,A+ A,A+

995,00 1095,00

311328.982.1* 311328.982.1.76

D 1040, H 150 D 1040, H 150

6 x TC-L 55 W 6 x TC-L 55 W

2G11 2G11

A,A+ A,A+

1058,70 1208,70

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 100 W ≈ 4 x 55 W TC-L (232 W EVG)

* serienmäßig mit EVG

Ersatzdiffusoren

08-311292.002 08-311292.012

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PMMA D 1040 Ersatzdiffusor PC D 1040

446,70 551,90

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Flat Polymero® Kreis XXL Pendelleuchten Serie: Douala®

195

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Flat Polymero® Kreis

Ø205 55

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 (PMMA), IK10 (Polycarbonat) Pendellänge LP: 200-1300 mm, 350-1300 mm

Armatur und Baldachin Metall pulverbeschichtet weiß. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat) opal, schlagzäh. Befestigung des Diffusors mit patentierter Verschlusstechnik (Druckverschluss). Baldachin Ø 205 mm, h 55 mm. 3-Punkt Stahlseil abhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage.

H D

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 13,5 W ≈ 2 x 13 W TC-D (38 W KVG) LED 21 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) LED 33 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG)

Abmessungen

Pendelleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) D 360 mm, LP 200-1300 mm 311977.002.3 D 360, H 87 311977.002.3.76 D 360, H 87 311977.002.1 D 360, H 87 311977.002.1.76 D 360, H 87 311978.002.3 D 360, H 87 311978.002.3.76 D 360, H 87 311978.002.1 D 360, H 87 311978.002.1.76 D 360, H 87 D 460 mm, LP 200-1300 mm 311979.002.3 D 460, H 93 311979.002.3.76 D 460, H 93 311979.002.1 D 460, H 93 311979.002.1.76 D 460, H 93 D 515 mm, LP 350-1300 mm 311999.002.3 D 515, H 98 311999.002.1 D 515, H 98 Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) D 360 mm, LP 200-1300 mm 311977.002.4 D 360, H 87 311977.002.4.76 D 360, H 87 311977.002.2 D 360, H 87 311977.002.2.76 D 360, H 87 311978.002.4 D 360, H 87 311978.002.4.76 D 360, H 87 311978.002.2 D 360, H 87 311978.002.2.76 D 360, H 87 D 460 mm, LP 200-1300 mm 311979.002.4 D 460, H 93 311979.002.4.76 D 460, H 93 311979.002.2 D 460, H 93 311979.002.2.76 D 460, H 93 D 515 mm, LP 350-1300 mm 311999.002.4 D 515, H 98 311999.002.2 D 515, H 98

Lampe

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840 830 830 840 840

1200 lm 1200 lm 1250 lm 1250 lm 2000 lm 1900 lm 2050 lm 2000 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W 21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

283,00 333,00 283,00 333,00 324,00 374,00 324,00 374,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2100 lm 2100 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

349,00 399,00 349,00 399,00

LED (1) LED (1)

830 840

3200 lm 3200 lm

33 W 33 W

A+ | A+ A+ | A+

430,00 430,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840 830 830 840 840

1250 lm 1250 lm 1300 lm 1300 lm 2050 lm 1950 lm 2100 lm 2050 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W 21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

298,00 348,00 298,00 348,00 339,00 389,00 339,00 389,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840

2050 lm 2050 lm 2150 lm 2150 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

369,00 419,00 369,00 419,00

LED (1) LED (1)

830 840

3400 lm 3400 lm

33 W 33 W

A+ | A+ A+ | A+

455,00 455,00

Ersatzdiffusoren

Preisgruppe 13

PMMA 08-311595.002 08-311600.002 08-311604.002 Polycarbonat 08-311595.012 08-311600.012 08-311604.012

196

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

Ersatzdiffusor PMMA D 360 Ersatzdiffusor PMMA D 460 Ersatzdiffusor PMMA D 515 Ersatzdiffusor PC D 360 Ersatzdiffusor PC D 460 Ersatzdiffusor PC D 515

52,90 66,40 94,60 66,80 85,10 117,50

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

ÂŠ Linus Lintner

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serien: Flat PolymeroÂŽ Kreis Pendelleuchten Serie: Festival Hall

197

FLAT POLYMERO® Pendelleuchten

- Eine Serie mit beispielloser Typenvielfalt, bestehend aus: • Pendelleuchten • Decken- und Wandleuchten - Für den Leuchtenkörper stehen je nach Ausführung hochwertiges Polycarbonat oder Acrylglas (PMMA) zur Auswahl - Homogene Ausleuchtung durch Einsatz von LED-Flächenmodulen - Verschiedene Durchmesser erhältlich - von 360 mm bis 1700 mm - Lichtfarbe 830 und 840 - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM)

311696.002.1

311209.002.1

311696.002.1

311209.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx 1

300 lx 2

500 lx

200

250

311514.002.1

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

cd/klm

200 lx

300 lx

500 lx

311220.982

311514.002.1

120 160

cd/klm

311220.982

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

300 lx

500 lx

125

150

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

100

200 lx

cd/klm

200 lx

300 lx

500 lx

311232.982

120 160

cd/klm

311232.982

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

198

75 100

200 lx

300 lx

500 lx

125

150

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Flat Polymero® Super XXL

Ø440

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK10 Pendellänge LP: 1500-4500 mm

Armatur und Baldachin Metall pulverbeschichtet weiß. Baldachin Ø 440 mm, h 63 mm. 4-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal. Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss.

H D

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Pendelleuchten

Preisgruppe 21

Diffusor Kunststoff (PMMA) D 1700 mm 311955.002.76 D 1700, H 300 311955.002.1.76 D 1700, H 300

LED LED

830 840

20300 lm 280 W 22100 lm 280 W

A++ | A++ A++ | A++

Ersatzdiffusoren 08-311270.002

€ brutto o. MwSt.

2980,00 2980,00 Preisgruppe 13

Ersatzdiffusor PMMA D 1700

1160,80

Pendelleuchten | Serie: Flat Polymero® XXL

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 280 W ≈ 12 x 36 W TC-L (468 W KVG)

Ø205 55

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK10 Pendellänge LP: 600-1300 mm

H D

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

Pendelleuchten

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

Diffusor Kunststoff (PMMA) D 1040 mm 311696.002 D 1040, H 230 311696.002.76 D 1040, H 230 311696.002.1 D 1040, H 230 311696.002.1.76 D 1040, H 230

LED LED LED LED

311220.982* .Q 311220.982.76

D 1040, H 230 D 1040, H 230

4 x TC-L 55 W 4 x TC-L 55 W

2G11 2G11

A,A+ A,A+

613,20 713,20

311232.982* 311232.982.76

D 1040, H 230 D 1040, H 230

6 x TC-L 55 W 6 x TC-L 55 W

2G11 2G11

A,A+ A,A+

644,10 794,10

Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) D 1040 mm 311696.002.2 D 1040, H 230 LED 311696.002.2.76 D 1040, H 230 LED 311696.002.3 D 1040, H 230 LED 311696.002.3.76 D 1040, H 230 LED

830 830 840 840

9500 lm 9500 lm 10300 lm 10300 lm

10000 lm 10000 lm 10900 lm 10900 lm

100 W 100 W 100 W 100 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

100 W 100 W 100 W 100 W

1130,00 1230,00 1130,00 1230,00

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 100 W ≈ 4 x 55 W TC-L (232 W EVG)

1214,00 1314,00 1214,00 1314,00

311220.982.1* 311220.982.1.76

D 1040, H 230 D 1040, H 230

4 x TC-L 55 W 4 x TC-L 55 W

2G11 2G11

A,A+ A,A+

757,90 857,90

311232.982.1* 311232.982.1.76

D 1040, H 230 D 1040, H 230

6 x TC-L 55 W 6 x TC-L 55 W

2G11 2G11

A,A+ A,A+

723,40 873,40

* serienmäßig mit EVG

Ersatzdiffusoren 08-311183.022 08-311183.032

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PMMA D 1040 Ersatzdiffusor PC D 1040

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

298,50 390,30

199

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Flat Polymero®

Ø205 55

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 (PMMA), IK10 (Polycarbonat) Pendellänge LP: 200-1300 mm, 350-1300 mm

H D

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 13,5 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 21 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) LED 33 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG) LED 37 W ≈ 4 x 26 W TC-D (136 W KVG)

Abmessungen

Pendelleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) D 360 mm, LP 200-1300 mm 311973.002.3 D 360, H 100 311973.002.3.76 D 360, H 100 311973.002.1 D 360, H 100 311973.002.1.76 D 360, H 100 311974.002.3 D 360, H 100 311974.002.3.76 D 360, H 100 311974.002.1 D 360, H 100 311974.002.1.76 D 360, H 100 D 460 mm, LP 200-1300 mm 311975.002.3 D 460, H 120 311975.002.3.76 D 460, H 120 311975.002.1 D 460, H 120 311975.002.1.76 D 460, H 120 311514.002.1 D 460, H 120 D 515 mm, LP 350-1300 mm 311976.002.3 D 515, H 150 311976.002.3.76 D 515, H 150 311976.002.1 D 515, H 150 311976.002.1.76 D 515, H 150 312093.002.3 D 515, H 150 312093.002.1 D 515, H 150 D 620 mm, LP 350-1300 mm 312097.002.3 D 620, H 160 312097.002.1 D 620, H 160 311924.002.3 D 620, H 160 311924.002.3.76 D 620, H 160 311924.002.1 D 620, H 160 311924.002.1.76 D 620, H 160 311209.002.1 D 620, H 160 Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) D 360 mm, LP 200-1300 mm 311973.002.4 D 360, H 100 311973.002.4.76 D 360, H 100 311973.002.2 D 360, H 100 311973.002.2.76 D 360, H 100 311974.002.4 D 360, H 100 311974.002.4.76 D 360, H 100 311974.002.2 D 360, H 100 311974.002.2.76 D 360, H 100 D 460 mm, LP 200-1300 mm 311975.002.4 D 460, H 120 311975.002.4.76 D 460, H 120 311975.002.2 D 460, H 120 311975.002.2.76 D 460, H 120 311514.002.2 D 460, H 120 D 515 mm, LP 350-1300 mm 311976.002.4 D 515, H 150 311976.002.4.76 D 515, H 150 311976.002.2 D 515, H 150 311976.002.2.76 D 515, H 150 312093.002.4 D 515, H 150 312093.002.2 D 515, H 150 D 620 mm, LP 350-1300 mm 312097.002.4 D 620, H 160 312097.002.2 D 620, H 160 311924.002.4 D 620, H 160 311924.002.4.76 D 620, H 160 311924.002.2 D 620, H 160 311924.002.2.76 D 620, H 160

200

Lampe

Licht- Leuchten- System- Sockel farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840 830 830 840 840

1150 lm 1150 lm 1200 lm 1200 lm 1850 lm 1850 lm 1950 lm 1950 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W 21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

268,00 318,00 268,00 318,00 309,00 359,00 309,00 359,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) 1 x T16-R 40 W

830 830 840 840

1950 lm 1950 lm 2050 lm 2050 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+

329,00 379,00 329,00 379,00 283,10

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840 830 840

1950 lm 1950 lm 2050 lm 2050 lm 3200 lm 3200 lm

21 W 21 W 21 W 21 W 33 W 33 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

369,00 419,00 369,00 419,00 405,00 405,00

LED (1) LED (1) LED LED LED LED 1 x T16-R 22 W + 40 W

830 840 830 830 840 840

3250 lm 3250 lm 4050 lm 4050 lm 4050 lm 4050 lm

33 W 33 W 37 W 37 W 37 W 37 W

A+ | A+ A+ | A+ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A,A+

500,00 500,00 569,00 619,00 569,00 619,00 359,80

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840 830 830 840 840

1150 lm 1150 lm 1250 lm 1250 lm 1900 lm 1900 lm 2000 lm 2000 lm

13,5 W 13,5 W 13,5 W 13,5 W 21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

283,00 333,00 283,00 333,00 324,00 374,00 324,00 374,00

LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) 1 x T16-R 40 W

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2100 lm 2100 lm

21 W 21 W 21 W 21 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+

349,00 399,00 349,00 399,00 396,80

(1)

LED LED (1) LED (1) LED (1) LED (1) LED (1)

830 830 840 840 830 840

2000 lm 2000 lm 2150 lm 2100 lm 3250 lm 3250 lm

21 W 21 W 21 W 21 W 33 W 33 W

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

394,00 444,00 394,00 444,00 430,00 430,00

LED (1) LED (1) LED LED LED LED

830 840 830 830 840 840

3300 lm 3300 lm 4250 lm 4250 lm 4250 lm 4250 lm

33 W 33 W 37 W 37 W 37 W 37 W

A+ | A+ A+ | A+ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

530,00 530,00 599,00 649,00 599,00 649,00

2GX13

2 x 2GX13

2GX13

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN

Ersatzdiffusoren

PMMA 08-311161.012 08-311165.012 08-311170.012 08-311173.012 Polycarbonat 08-311161.022 08-311165.022 08-311170.022 08-311173.022

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PMMA D 360 Ersatzdiffusor PMMA D 460 Ersatzdiffusor PMMA D 515 Ersatzdiffusor PMMA D 620

37,80 46,00 58,20 66,50

Ersatzdiffusor PC D 360 Ersatzdiffusor PC D 460 Ersatzdiffusor PC D 515 Ersatzdiffusor PC D 620

52,10 65,30 82,30 95,50

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Flat Polymero®

201

LESS IS MORE® 27 KRISTALL Pendelleuchten

- Designbetonte LED Leuchte - Hochwertige Kristallglasabdeckung - Stromzuführung über Seilpendel - Profil-Oberfläche aus Aluminium eloxiert

311941.000.1 160 120 80 40

- LED-Lebensdauer 40.000 h (L80, B10)

cd/klm

- Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840 311942.000.1 160 120 80 40

cd/klm

202

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Less is more® 27 Kristall Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Pendellänge LP: 100-1500 mm

Gehäuse Aluminium-Strangpressprofil eloxiert. Endkappen Aluminium-Druckguss eloxiert. Diffusor (Lichtaustritt direkt) handgefertigtes Kristallglas gehärtet, einseitig weiß (opal) beschichtet. Diffusor (Lichtaustritt indirekt) aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal. Stromzuführung über Seilpendel. 2-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Betriebsgerät im Baldachin eingebaut.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Pendelleuchten Länge L 909 mm 311941.000 311941.000.76 311941.000.1 311941.000.1.76 Länge L 1359 mm 311942.000 311942.000.76 311942.000.1 311942.000.1.76

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 L 909, B 30, H 49 L 909, B 30, H 49 L 909, B 30, H 49 L 909, B 30, H 49

2 x LED 2 x LED 2 x LED 2 x LED

830 830 840 840

1000 lm 1000 lm 1000 lm 1000 lm

28 W 28 W 28 W 28 W

16,5 16,5 16,6 16,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

472,00 522,00 472,00 522,00

L 1359, B 30, H 49 L 1359, B 30, H 49 L 1359, B 30, H 49 L 1359, B 30, H 49

2 x LED 2 x LED 2 x LED 2 x LED

830 830 840 840

1500 lm 1500 lm 1500 lm 1500 lm

40 W 40 W 40 W 40 W

16,8 16,8 16,3 16,3

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

616,00 666,00 616,00 666,00

Stromzufuhr über Abhängeseile

Profilübergreifende Endkappen

Hochwertige Kristallglasabdeckung (innen weiß beschichtet)

Indirekter Lichtaustritt mit seitlichem Lichteffekt

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 28 W ≈ 1 x 14 W T16 (16 W EVG) LED 40 W ≈ 1 x 21 W T16 (24 W EVG)

203

LAVANO® UNO | LAVANO® | LAVANO® WING Pendelleuchten

- NEU: • Lavano Uno mit einseitigem Lichtaustritt • Deutlich verbesserte Effizienz durch neueste LED Technik - Umfangreiche Serie bestehend aus: • Pendelleuchten • Deckenleuchten • Wandleuchten -D ie technische Ausstattung der Leuchten mit LED und hochwertigen Diffusoren realisiert einen ausgezeichneten Sehkomfort bei einer hohen Beleuchtungsstärke.

451200.000

- Die besondere Konstruktion des Diffusors schafft einen brillant funkelnden Direktlichtanteil an der Linienführung der Ellipse. - Die hochwertigen Materialien und Verarbeitung, sowie die energieeffiziente LED-Ausrüstung sind für eine lange Lebensdauer ausgelegt. - LED-Lebensdauer 50.000 h (L90, B10)

451200.000

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

300 lx

500 lx

160 200 240

cd/klm

451192.000.1

451192.000.1 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200 lx

300 lx

500 lx

120

cd/klm

451197.000.1

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

204

120

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

451197.000.1

Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel:

200 lx

300 lx

500 lx

150 125 100 75 50 25

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Lavano® Uno

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 1200 mm

H L

Armatur Aluminum-Strangpressprofil, gebürstet. Endkappen Aluminium. Diffusor Kunststoff opal mit brillant wirkendem funkelndem Lichtanteil an der Linienführung der Ellipse. 2-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl gebürstet Bestellnummer

Pendelleuchten Länge L 1140 mm 451200.000 451200.000.76

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 L 1140, B 40, H 83 L 1140, B 40, H 83

LED LED

830 830

1950 lm 1950 lm

24 W 24 W

A+ | A+ A+ | A+

429,00 479,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 24 W ≈ 1 x 36 W T26 (43 W KVG)

Pendelleuchten | Serie: Lavano®

LP H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I UGR: < 19 Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 500-1200 mm

Armatur Aluminum-Strangpressprofil, gebürstet. Endkappen Aluminium. Diffusor Kunststoff opal mit brillant wirkendem funkelndem Lichtanteil an der Linienführung der Ellipse. 2-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Lieferbare Farbe Dekorplatine: Aluminium gebürstet (.1) Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Pendelleuchten 451192.000.1 451192.000.1.76

Preisgruppe 21 L 1140, B 109, H 80 L 1140, B 109, H 80

LED LED

830 830

3900 lm 3900 lm

50 W 50 W

A+ | A+ A+ | A+

Pendelleuchten | Serie: Lavano® Wing

669,00 719,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 50 W ≈ 1 x 80 W T16 (89 W EVG)

LP H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I UGR: < 16 Schlagschutz: IK03 Pendellänge LP: 500-1200 mm

Armatur Aluminum-Strangpressprofil, gebürstet. Endkappen Aluminium. Spitz zulaufender Diffusor Kunststoff opal (PMMA) mit brillant wirkendem funkelndem Lichtanteil. 2-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Lieferbare Farbe Dekorplatine: Aluminium gebürstet (.1) Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl gebürstet Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

830 830

A+ | A+ A+ | A+

Pendelleuchten 451197.000.1 451197.000.1.76

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 L 1140, B 150, H 180 LED L 1140, B 150, H 180 LED

4300 lm 4300 lm

50 W 50 W

669,00 719,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 50 W ≈ 1 x 80 W T16 (89 W EVG)

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

205

Pendelleuchten | Serie: Tholus

Ø118

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Pendellänge LP: 2000 mm

Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Baldachin Kunststoff weiß.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Sockel

EEK

Pendelleuchten

Preisgruppe 11

Kegel 311987.002 311988.002 Kuppel 311985.002 311986.002

D 220, H 180 D 300, H 245

1 x QA60 (klar) 77 W 1 x QA60 (klar) 77 W

E27 E27

A,C,E | A+ A,C,E | A+

80,00 110,00

D 230, H 240 D 240, H 303

1 x QA60 (klar) 77 W 1 x QA60 (klar) 77 W

E27 E27

A,C,E | A+ A,C,E | A+

140,00 160,00

Ersatzgläser

Preisgruppe 13

05-311987.012 05-311988.012 05-311985.012 05-311986.012

Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas Ersatzglas

D 220, H 180 D 220, H 245 D 230, H 240 D 240, H 303

50,00 80,00 100,00 120,00

LED-Lampen als Alternative für QA60 10-1212 10-1213

206

€ brutto o. MwSt.

LED A60 LED A60

Preisgruppe 21 828 828

13 W 16,50 W

E27 E27

A+ dimmbar A+

39,50 52,50

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Pendelleuchten | Serie: Glasdownlight Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 500-1250 mm

Armatur Aluminium pulverbeschichtet. Mundgeblasenes Opalglas seidenmatt. Glasbefestigung mit Halteschrauben. Baldachin Aluminium pulverbeschichtet. 3-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Pendelleuchten Durchmesser D 120 mm, Baldachin Ø 122 mm, h 50 mm 931181.002 D 120, H 300 LED 931181.002.1 D 120, H 300 LED 931182.002 D 120, H 470 LED 931182.002.1 D 120, H 470 LED Durchmesser D 150 mm, Baldachin Ø 122 mm, h 50 mm 931183.002 D 150, H 300 LED 931183.002.1 D 150, H 300 LED 931184.002 D 150, H 470 LED 931184.002.1 D 150, H 470 LED

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 830 840 830 840

1400 lm 1400 lm 2750 lm 2850 lm

14 W 14 W 27 W 27 W

A+ | A+ A++ | A++ A+ | A+ A+ | A+

405,00 405,00 465,00 465,00

830 840 830 840

2900 lm 2900 lm 3250 lm 3250 lm

32 W 32 W 30 W 30 W

A+ | A+ A++ | A++ A+ | A+ A+ | A+

425,00 425,00 485,00 485,00

(1)

= Netzspannungs-LED | I = E27/E14-Info siehe Anhang | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 14 W ≈ 1 x 32 W TC-TEL (36 W EVG) 1 x 150 W AGL (150 W) LED 27/30/32 W ≈ 1 x 57 W TC-TEL (59 W EVG)

207

208

ÂŠ Linus Lintner

Anwendungsbild zeigt: Deckeneinbauleuchten Serie: SideliteÂŽ ECO

210-213

211

212

212-213

Sidelite® ECO 35 214-217

215

Sonis EVO 218-221

219

220

Toledo Flat 222-223

223

Parledo® 224-225

225

Econe® 226-227

227

INNENLEUCHTEN | Einbau-Flächenleuchten

Sidelite® ECO

209

SIDELITE® ECO

geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie

Deckeneinlegeleuchten, Deckeneinbauleuchten

- Hochwirtschaftliche Leuchtenserie mit progressiver LED-Technologie, bestehend aus Decken-, Wand-, Einlege-, Einbau- und Pendelleuchten für Innenräume - Hervorragend geeignet für Bildschirm arbeitsplätze (UGR ≤ 19) - Geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie - Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA - RZB SIDELITE®-Technologie: Seitliche Lichteinkopplung für überdurchschnittlich homogene Leuchtdichteverteilung - LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

- Flicker < 5%

311666.002.1

- Einfachste Konverter-Installation durch Dreh-Stecksystem

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

150 lx

200 lx

300 lx

500 lx

311667.002.1

312143.002.1

100 200 300 400

cd/klm

311667.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

100 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

- Geeignet für direkte Abdeckung mit Wärmedämmungsmaterial 312143.002.1

311666.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

- Extrem flache Bauhöhe (10 mm)

100 200 300

cd/klm

100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200

150

200 lx

300 lx

500 lx

250

300

cd/klm

- Bis zu 109 lm pro Watt 311665.002.1

311665.002.1

311668.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Anbau-/Pendel-Flächenleuchten Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten

210

311668.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx 3

300 lx 4

150

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200

500 lx

250

300

cd/klm

200 lx

300 lx

500 lx

100 200 300 400

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | EINBAU-FLÄCHENLEUCHTEN Deckeneinbauleuchten | Serie: Sidelite® ECO Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK03 Deckenstärke: 1-25 mm

Leuchtenrahmen Aluminium pulverbeschichtet. Einbaurahmen Stahlblech pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

HE H

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

315 x

315

Abmessungen

Deckeneinbauleuchten Einbauöffnung LA 315 x BA 315 mm Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 312143.002 .Q L 324, B 324, H 2, HE 51 312143.002.76 L 324, B 324, H 2, HE 51 312143.002.1 .Q L 324, B 324, H 2, HE 51 312143.002.1.76 L 324, B 324, H 2, HE 51

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

LED LED LED LED

830 830 840 840

1850 lm 1850 lm 2100 lm 2100 lm

23 W 23 W 23 W 23 W

23,9 23,9 23,9 23,9

A+ | A A+ | A A+ | A+ A+ | A+

148,30 198,30 148,30 198,30

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 23 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG)

Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sidelite® ECO Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK03

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken Modul 600 Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 311665.002 .Q L 595, B 595, HE 45 311665.002.76 .Q L 595, B 595, HE 45 311665.002.1 .Q L 595, B 595, HE 45 311665.002.1.76 .Q L 595, B 595, HE 45 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch 311666.002 .Q L 595, B 595, HE 45 311666.002.76 .Q L 595, B 595, HE 45 311666.002.1 .Q L 595, B 595, HE 45 311666.002.1.76 .Q L 595, B 595, HE 45

610

Einbaurahmen Einbauöffnung LA 610 x BA 610 mm

610

981941.002

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

LED LED LED LED

830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3700 lm 3700 lm

34 W 34 W 34 W 34 W

20,5 20,5 20,9 20,9

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

139,00 189,00 139,00 189,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3700 lm 3700 lm

34 W 34 W 34 W 34 W

18,5 18,5 18,2 18,2

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

159,00 209,00 159,00 209,00

Preisgruppe 21 68,00

bestehend aus 4 Anbauzylindern (Ø 30, H 38)

18,50 Preisgruppe 21

bestehend aus 4 Stahlseilen (L 1500) und Deckenbefestigung mit Seilschnellverstellung

.76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) (1)

10 mm

Preisgruppe 21

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. LED

LED 34 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

84,00

L 602, B 602, H 47

Pendelset 981978.000

Vergleich LED : konventionelle Lampen

Preisgruppe 21

L 624, B 624, H 2, HE 94

Deckenmontageset 981980.012 .Q

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

Anbaurahmen 982187.022

EEK

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

19,10

211

INNENLEUCHTEN | EINBAU-FLÄCHENLEUCHTEN Deckeneinbauleuchten, Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sidelite® ECO Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Deckenstärke: 10-25 mm Schlagschutz: IK03

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm). Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

610 x

Vergleich LED : konventionelle Lampen

610

LED 34 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken / Deckeneinbauleuchten Modul 625, Einbauöffnung LA 610 x BA 610 mm Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 311667.002* .Q L 622, B 622, HE 45 LED 830 311667.002.76* .Q L 622, B 622, HE 45 LED 830 311667.002.1* .Q L 622, B 622, HE 45 LED 840 311667.002.1.76* .Q L 622, B 622, HE 45 LED 840 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch 311668.002* .Q L 622, B 622, HE 45 LED 830 311668.002.76* .Q L 622, B 622, HE 45 LED 830 311668.002.1* .Q L 622, B 622, HE 45 LED 840 311668.002.1.76* .Q L 622, B 622, HE 45 LED 840

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

3500 lm 3500 lm 3700 lm 3700 lm

34 W 34 W 34 W 34 W

20,5 20,5 20,3 20,3

3500 lm 3500 lm 3700 lm 3700 lm

34 W 34 W 34 W 34 W

18,2 18,2 18,3 18,3

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

149,00 199,00 149,00 199,00

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

169,00 219,00 169,00 219,00

* Federn für Deckeneinbau serienmäßig im Lieferumfang enthalten (Deckenstärke: 10-25 mm)

635

Einbaurahmen Einbauöffnung LA 635 x BA 635 mm

635

981942.002

Preisgruppe 21

L 649, B 649, H 2, HE 94

89,00

Anbaurahmen

Preisgruppe 21

982292.012

L 627, B 627, H 47

73,00

Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK03

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Wahlweise Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 311770.002 .Q L 1195, B 295, HE 45 311770.002.76 L 1195, B 295, HE 45 311770.002.1 .Q L 1195, B 295, HE 45 311770.002.1.76 L 1195, B 295, HE 45 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch 311771.002 .Q L 1195, B 295, HE 45 311771.002.76 L 1195, B 295, HE 45 311771.002.1 .Q L 1195, B 295, HE 45 311771.002.1.76 .Q L 1195, B 295, HE 45

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 39 W ≈ 2 x 28 W T16 (61 W EVG) 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

1210

Einbaurahmen Einbauöffnung LA 1210 x BA 310 mm

310

982106.002

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

830 830 840 840

3600 lm 3600 lm 3600 lm 3600 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

21,1 21,1 21,4 21,4

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

199,00 249,00 199,00 249,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

3600 lm 3600 lm 3600 lm 3600 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

18,2 18,2 18,2 18,2

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

229,00 279,00 229,00 279,00 Preisgruppe 21 94,00 Preisgruppe 21

L 1202, B 302, H 47

84,00

Deckenmontageset

Preisgruppe 21 bestehend aus 4 Anbauzylindern (Ø 30, H 38)

Y-Pendelset mit Baldachin, LP 1500 mm

Pendelset 982035.002

212

€ brutto o. MwSt.

LED LED LED LED

Anbaurahmen

981980.012 .Q

EEK

Preisgruppe 21

L 1224, B 324, H 2, HE 94

982190.022

18,50 Preisgruppe 21 38,20

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | EINBAU-FLÄCHENLEUCHTEN Deckeneinbauleuchten, Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Deckenstärke: 10-25 mm Schlagschutz: IK03

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken / Deckeneinbauleuchten

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

1233 Einbauöffnung LA 1233 x BA 296 mm 296

Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 311981.002* L 1245, B 308, HE 45 311981.002.76* L 1245, B 308, HE 45 311981.002.1* L 1245, B 308, HE 45 311981.002.1.76* L 1245, B 308, HE 45 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch 311982.002* L 1245, B 308, HE 45 311982.002.76* L 1245, B 308, HE 45 311982.002.1* L 1245, B 308, HE 45 311982.002.1.76* L 1245, B 308, HE 45

LED LED LED LED

830 830 840 840

3600 lm 3600 lm 3600 lm 3600 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

21,5 21,5 21,5 21,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

209,00 259,00 209,00 259,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

3600 lm 3600 lm 3600 lm 3600 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

17,8 17,8 17,8 17,8

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

239,00 289,00 239,00 289,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 39 W ≈ 2 x 28 W T16 (61 W EVG) 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

* Federn für Deckeneinbau serienmäßig im Lieferumfang enthalten (Deckenstärke: 10-25 mm)

Anbaurahmen 982295.002

Preisgruppe 21 L 1252, B 315, H 45

89,00

10 mm

Anwendungsbild zeigt: Deckeneinlegeleuchten Serie: Sidelite® ECO

213

SIDELITE® ECO 35 Deckeneinlegeleuchten

- LED-Lebensdauer 35.000 h (L70, B50)

312099.002.1

- Einfachste Konverter-Installation durch Dreh-Stecksystem - Geeignet für direkte Abdeckung mit Wärmedämmungsmaterial

200 lx

100 150 200

200 lx

300 lx

500 lx

250

300

cd/klm

312100.002.1

312100.002.1 100 lx

150 lx

200 lx

100

200

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

300

200 lx

300 lx

500 lx

400

500

312101.002.1

312102.002.1

214

150 lx

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

cd/klm

312101.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Innenleuchten | Anbau-/Pendel-Flächenleuchten

100 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

- RZB SIDELITE®-Technologie: Seitliche Lichteinkopplung für überdurchschnittlich homogene Leuchtdichteverteilung

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel:

312099.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

- Extrem flache Bauhöhe (10 mm)

100 lx

150 lx

200 lx

100

100 lx

150 lx

200 lx

200

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

300

200 lx

300 lx

500 lx

400

500

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

cd/klm

150 200

200 lx

300 lx

500 lx

250

300

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | EINBAU-FLÄCHENLEUCHTEN Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sidelite® ECO 35

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK03

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken Modul 600 Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 312099.002 Q L 595, B 595, HE 42 312099.002.76 L 595, B 595, HE 42 312099.002.1 .Q L 595, B 595, HE 42 312099.002.1.76 L 595, B 595, HE 42 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch 312100.002 .Q L 595, B 595, HE 42 312100.002.76 L 595, B 595, HE 42 312100.002.1 .Q L 595, B 595, HE 42 312100.002.1.76 L 595, B 595, HE 42

610

Einbaurahmen Einbauöffnung LA 610 x BA 610 mm

610

981941.002

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

Preisgruppe 21

LED LED LED LED

830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3500 lm 3500 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

21,5 21,5 21,1 21,1

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

129,00 179,00 129,00 179,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3500 lm 3500 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

18,5 18,5 18,5 18,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

139,00 189,00 139,00 189,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 35 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Preisgruppe 21

L 624, B 624, H 2, HE 94

84,00

Anbaurahmen 982187.022

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 L 602, B 602, H 47

68,00

10 mm Deckenmontageset 981980.012 .Q

Preisgruppe 21 bestehend aus 4 Anbauzylindern (Ø 30, H 38)

18,50

Pendelset 981978.000

Preisgruppe 21 bestehend aus 4 Stahlseilen (L 1500) und Deckenbefestigung mit Seilschnellverstellung

19,10

Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sidelite® ECO 35

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK03

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken Modul 625 Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 312101.002 .Q L 622, B 622, HE 42 LED 312101.002.76 L 622, B 622, HE 42 LED 312101.002.1 .Q L 622, B 622, HE 42 LED 312101.002.1.76 L 622, B 622, HE 42 LED Diffusor Kunststoff (PMMA) klar mikroprismatisch 312102.002 .Q L 622, B 622, HE 42 LED 312102.002.76 L 622, B 622, HE 42 LED 312102.002.1 .Q L 622, B 622, HE 42 LED 312102.002.1.76 L 622, B 622, HE 42 LED

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3500 lm 3500 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

21,2 21,2 21,4 21,4

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

129,00 179,00 129,00 179,00

830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3500 lm 3500 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

18,0 18,0 18,2 18,2

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

139,00 189,00 139,00 189,00

635

981942.002

Preisgruppe 21 89,00 Preisgruppe 21

L 627, B 627, H 47

LED 35 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

19,10

L 649, B 649, H 2, HE 94

Anbaurahmen

LED

Vergleich LED : konventionelle Lampen

Preisgruppe 21

Einbaurahmen Einbauöffnung LA 635 x BA 635 mm

982292.012

€ brutto o. MwSt.

bestehend aus 4 Einbaufedern

635 x

EEK

Preisgruppe 21

Einbaufederset 981979.000

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

73,00

215

216

ÂŠ Linus Lintner

Anwendungsbild zeigt: Deckeneinlegeleuchten Serie: SideliteÂŽ ECO

217

SONIS EVO Deckeneinlegeleuchten

- Hocheffiziente LED-Leuchte - Geeignet zum Einlegen in Rasterdecken mit sichtbaren Tragschienen Modul 600/625 - Alea Optik System für blendfreies Licht am Arbeitsplatz (UGR ≤ 19) - Tiefstrahlende, brillante Lichtwirkung

901617.002.1

901622.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

901622.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

150 lx

200 lx

100

100 lx

150 lx

200 lx

100

200

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

300

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

400

200 lx

300 lx

500 lx

500

600

cd/klm

300 400

200 lx

300 lx

500 lx

500

600

cd/klm

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B10) - Leuchtenlichtausbeute bis 117 lm/W

901618.002.1

901618.002.1 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

901623.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 200 300

300 lx

500 lx

500

600

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

400

200 lx

100 lx

cd/klm

100 200 300 400

200 lx

300 lx

500 lx

500

600

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Anbau-/Pendel-Flächenleuchten Einzelbatterie-Sicherheitsbeleuchtung

218

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | EINBAU-FLÄCHENLEUCHTEN Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sonis EVO Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Gehäuse Metall pulverbeschichtet weiß. Alea Optik System: Reflektorstruktur (ABS, Aluminium bedampft, hochglänzend) mit Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal für blendfreies Licht am Arbeitsplatz (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Betriebsgerät integriert, DALI-Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

L= B

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken Modul 600 901617.002 .Q L 596, B 596, HE 27 901617.002.76 L 596, B 596, HE 27 901617.002.1 .Q L 596, B 596, HE 27 901617.002.1.76 L 596, B 596, HE 27

Lichtfarbe

Leuchtenlichtstrom

System- UGR leistung

EEK

Preisgruppe 21 LED LED LED LED

830 830 840 840

3300 lm 3300 lm 3500 lm 3500 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

18,3 18,3 18,5 18,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

Anbaurahmen 982187.012

169,00 219,00 169,00 219,00

Preisgruppe 21 L 602, B 602, H 47

99,00

Pendelrahmen 982290.012

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 L 602, B 602, H 33, LP 1500

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 30 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

119,00

Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sonis EVO Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Gehäuse Metall pulverbeschichtet weiß. Alea Optik System: Reflektorstruktur (ABS, Aluminium bedampft, hochglänzend) mit Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal für blendfreies Licht am Arbeitsplatz (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Betriebsgerät integriert, DALI-Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

L= B

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken Modul 625 901618.002 .Q L 621, B 621, HE 27 901618.002.76 L 621, B 621, HE 27 901618.002.1 .Q L 621, B 621, HE 27 901618.002.1.76 L 621, B 621, HE 27

Lichtfarbe

Leuchtenlichtstrom

System- UGR leistung

LED LED LED LED

830 830 840 840

3300 lm 3300 lm 3500 lm 3500 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

18,3 18,3 18,5 18,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

169,00 219,00 169,00 219,00

Preisgruppe 21 L 627, B 627, H 47

99,00

Pendelrahmen 982291.002

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

Anbaurahmen 982292.002

EEK

Preisgruppe 21 L 627, B 627, H 33, LP 1500

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 30 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

119,00

ALEA OPTIK SYSTEM Leuchtendes Beispiel für Innovationskraft: Das Alea Optik System der Sonis EVO verbindet quadratische Reflektor-Elemente zu einer linearen Struktur. Der integrierte opale Diffusor verringert die Direktblendung, sorgt für ein hohes Maß an Lichtqualität und schützt die LED.

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

219

INNENLEUCHTEN | EINBAU-FLÄCHENLEUCHTEN Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sonis EVO

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

Gehäuse Metall pulverbeschichtet weiß. Alea Optik System: Reflektorstruktur (ABS, Aluminium bedampft, hochglänzend) mit Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal für blendfreies Licht am Arbeitsplatz (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Betriebsgerät integriert, DALI-Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm). Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 30 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Abmessungen

Lampe

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken Modul 1200 901622.002 .Q L 1197, B 297, HE 27 901622.002.76 L 1197, B 297, HE 27 901622.002.1 .Q L 1197, B 297, HE 27 901622.002.1.76 L 1197, B 297, HE 27

Lichtfarbe

Leuchtenlichtstrom

System- UGR leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED LED LED

830 830 840 840

3300 lm 3300 lm 3500 lm 3500 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

18,3 18,3 18,5 18,5

A+ A+ A+ A+

Anbaurahmen

229,00 289,00 229,00 289,00 Preisgruppe 21

982190.012

L 1202, B 302, H 47

129,00

Pendelrahmen 982293.012

Preisgruppe 21 L 1202, B 302, H 33, LP 1500

149,00

Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sonis EVO

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 30 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Abmessungen

Lampe

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken Modul 1250 901623.002 .Q L 1247, B 310, HE 27 901623.002.76 L 1247, B 310, HE 27 901623.002.1 .Q L 1247, B 310, HE 27 901623.002.1.76 L 1247, B 310, HE 27

Lichtfarbe

Leuchtenlichtstrom

System- UGR leistung

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED LED LED

830 830 840 840

3300 lm 3300 lm 3500 lm 3500 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

Anbaurahmen

18,3 18,3 18,5 18,5

A+ A+ A+ A+

229,00 289,00 229,00 289,00 Preisgruppe 21

982295.002

L 1252, B 315, H 47

129,00

Pendelrahmen 982294.002

EEK

Preisgruppe 21 L 1252, B 315, H 33, LP 1500

149,00

220

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

ÂŠ Fotostudio Lippmann

Anwendungsbild zeigt: Deckeneinlegeleuchten Serie: Sonis EVO Deckenleuchten Serie: Less is moreÂŽ 50

221

TOLEDO FLAT Deckeneinlegeleuchten

- Erweiterung der sehr erfolgreichen LEDDownlight-Serie als Einlegeleuchte für Rasterdecken - Superflache Bauform - Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA opal matt oder mikroprismatisch - LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10) - Farbwiedergabe Ra > 80 - Minimale Farbtoleranzen: 4-fach MacAdam (4 SDCM)

- Farbtemperatur 3000 K und 4000 K - Separate Konverterbox über Steckverbindung - Konverter für Standard (Ein/Aus) oder dimmbar DALI - DALI-Konverter gleichspannungstauglich geeignet für zentrale Notstromversorgung - Einsatzgebiete: Büro, Besprechungsräume, Flur, Nebenräume

901592.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100 200

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

300

cd/klm

901590.002.1

901590.002.1 Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

100 200 300 400

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Stoffschirmleuchten Innenleuchten | Einbau-Downlights Innenleuchten | Anbau-Downlights

222

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | EINBAU-FLÄCHENLEUCHTEN Deckeneinlegeleuchten | Serie: Toledo Flat

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II

Einlegerahmen Stahlblech pulverbeschichtet. Gehäuse Aluminium-Druckguss. Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA wahlweise opal matt oder prismatisch. Deckenbefestigung mit Federsystem. Betriebsgerät (LED-Konverter) extern über Steckverbindung, Verbindungsleitung 250 mm.

HE H

Leuchtmittel (LED) und LED-Konverter im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken Modul 600 Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 901591.002 L 595, B 595, H 6, HE 43 901591.002.76 L 595, B 595, H 6, HE 43 901591.002.1 L 595, B 595, H 6, HE 43 901591.002.1.76 L 595, B 595, H 6, HE 43 Diffusor Kunststoff (PMMA) klar mikroprismatisch 901589.002 L 595, B 595, H 6, HE 43 901589.002.76 L 595, B 595, H 6, HE 43 901589.002.1 L 595, B 595, H 6, HE 43 901589.002.1.76 L 595, B 595, H 6, HE 43 Modul 625 Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 901592.002 L 622, B 622, H 6, HE 43 901592.002.76 L 622, B 622, H 6, HE 43 901592.002.1 L 622, B 622, H 6, HE 43 901592.002.1.76 L 622, B 622, H 6, HE 43 Diffusor Kunststoff (PMMA) klar mikroprismatisch 901590.002 L 622, B 622, H 6, HE 43 901590.002.76 L 622, B 622, H 6, HE 43 901590.002.1 L 622, B 622, H 6, HE 43 901590.002.1.76 L 622, B 622, H 6, HE 43

Lampe

Lichtfarbe

Leuchten- Systemlichtstrom leistung

UGR

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

LED LED LED LED

830 830 840 840

3600 lm 3600 lm 3600 lm 3600 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

113° 113° 113° 113°

23,9 23,9 23,9 23,9

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

208,00 268,00 208,00 268,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen

LED LED LED LED

830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3600 lm 3600 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

88° 88° 88° 88°

21,1 21,1 21,4 21,4

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

238,00 298,00 238,00 298,00

LED 35 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG) 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

LED LED LED LED

830 830 840 840

3600 lm 3600 lm 3600 lm 3600 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

113° 113° 113° 113°

23,9 23,9 23,9 23,9

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

213,00 273,00 213,00 273,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3600 lm 3600 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

88° 88° 88° 88°

21,1 21,1 21,4 21,4

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

243,00 303,00 243,00 303,00

Anwendungsbild zeigt: Deckeneinlegeleuchten Serie: Toledo Flat

223

PARLEDO®

geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie

Deckeneinlegeleuchten

- Rahmenlose Erscheinung in der Rasterdecke - Eine besondere Lichtlösung auch für circadianes Licht - Geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie - Gleiche Leuchtenlichtströme bei allen Ausführungen - Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA - Geeignet zum Einlegen in Rasterdecken Modul 600 / 625 und zum Einbau in gesägte Deckenöffnungen (mit Zubehör) - Schutzart IP 54 (von unten und oben) Anschlussgehäuse IP 20

901360.002.1.76

901363.002.1.76

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

901361.002.1.76

100 200 300

cd/klm

901361.002.1.76

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

901364.002.1.76

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

901363.002.1.76

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 200 300

cd/klm

901364.002.1.76

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 200

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

300 400

100 lx

cd/klm

200 lx

300 lx

500 lx

100 200 300 400

cd/klm

- Hervorragend geeignet für Bildschirm arbeitsplätze (UGR ≤ 19) - LED und Konverter austauschbar - LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B30)

224

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | EINBAU-FLÄCHENLEUCHTEN Deckeneinlegeleuchten | Serie: Parledo® Schutzart: IP 54 (Anschlussgehäuse IP 20) Schutzklasse: I Schlagschutz: IK07 Deckenstärke: 1-30 mm

Gehäuse Metall pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder mikroprismatisch/opal (Bildschirm gerecht gemäß EN 12464-1). Konverter in separatem Gehäuse.

Ohne Anschluss der DALI-Leitung kann die Leuchte im on/off Modus geschaltet werden. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Deckeneinlegeleuchten für sichtbare Tragschienen Modul 600, HE 100 mm Diffusor Kunststoff opal 901360.002.1.76 L 596, B 596, HE 100 LED 901360.002.76 L 596, B 596, HE 100 LED für Lichtfarbensteuerung: 2700 K - 6500 K 901362.002.76 L 596, B 596, HE 100 LED Diffusor Kunststoff klar mikroprismatisch/opal 901361.002.76 L 596, B 596, HE 100 901361.002.1.76 L 596, B 596, HE 100 für Lichtfarbensteuerung: 2700 K - 6500 K 901372.002.76 L 596, B 596, HE 100 Modul 625, HE 100 mm Diffusor Kunststoff opal 901363.002.1.76 L 622, B 622, HE 100 901363.002.76 L 622, B 622, HE 100 für Lichtfarbensteuerung: 2700 K - 6500 K 901365.002.76 L 622, B 622, HE 100 Diffusor Kunststoff klar mikroprismatisch/opal 901364.002.76 L 622, B 622, HE 100 901364.002.1.76 L 622, B 622, HE 100 für Lichtfarbensteuerung: 2700 K - 6500 K 901373.002.76 L 622, B 622, HE 100

Lichtfarbe

Leuchten- Systemlichtstrom leistung

UGR

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

840 830

3600 lm 3600 lm

33 W 34 W

20,1 20,1

A+ | A+ A+ | A+

467,20 467,20

827865

4100 lm 4850 lm

56 W 59 W

21,2 21,8

A+ | A+ A+ | A+

925,50

LED LED

830 840

3600 lm 3600 lm

38 W 38 W

17,2 17,1

A+ | A+ A+ | A+

539,30 539,30

LED

827865

3700 lm 4350 lm

56 W 59 W

17,7 18,3

A+ | A+ A+ | A+

997,00

LED LED

840 830

3600 lm 3600 lm

33 W 34 W

20,1 20,1

A+ | A+ A+ | A+

456,90 456,90

LED

827865

4100 lm 4850 lm

56 W 59 W

21,2 21,8

A+ | A+ A+ | A+

925,50

LED LED

830 840

3600 lm 3600 lm

38 W 38 W

17,2 17,1

A+ | A+ A+ | A+

529,00 529,00

LED

827865

3700 lm 4350 lm

56 W 59 W

17,7 18,3

A+ | A+ A+ | A+

997,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 33 / 34 / 38 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Zubehör | Einbaurahmen Einbaurahmen Stahlblech pulverbeschichtet. Zur Montage der Leuchte in abgehängte Decken. Einbautiefe mindestens 300 mm.

610 x

610 635 x

635

Einbaurahmen Stahlblech pulverbeschichtet. Für Modul 600 Einbauöffnung LA 610 x BA 610 mm 981941.002 L 624, B 624, H 2, HE 94 Für Modul 625 Einbauöffnung LA 635 x BA 635 mm 981942.002 L 649, B 649, H 2, HE 94

Preisgruppe 21

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

84,00

89,00

225

ECONE® Decken- und Wandeinbauleuchten

- Effektvolle LED-Breitfeldleuchte für den Innenbereich

- Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA

- Umfangreiche Serie bestehend aus:

- Für circadianen Lichtverlauf geeignet: Zwei getrennte Lichträume und die dynamische Mischung der eingesetzten Lichtfarben ermöglichen die Tageslichtsimulation

• Einbauleuchten • Anbauleuchten • Pendelversion - Hervorragend geeignet für Gesundheits- und Pflegeeinrichtungen, empfohlen für Büro-, Arbeits-, Aufenthalts- und Konferenzräume - Lichtrahmen in Kunststoff transparent oder weiß erhältlich mit LED-Lichtband warmweiß oder LED-Farblichtband (RGB)

901370.002.76

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

100 200 300

cd/klm

- Hervorragende Entblendung (UGR ≤ 19) - Intelligente und einfache Steuerung (Plug & Play) über light control +3 Professional - Einbauversion mit geringer Einbautiefe (14 cm)

901483.002.76

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

901371.002.76

100 200 300

cd/klm

901371.002.76

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Anbau-/Pendel-Flächenleuchten

226

200 lx

300 lx

500 lx

100 200 300

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | EINBAU-FLÄCHENLEUCHTEN Decken- und Wandeinbauleuchten | Serie: Econe® Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Deckenstärke: 42-80 mm Schlagschutz: IK02

L HE

Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet. Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal. Lichtrahmen Kunststoff weiß mit RGB-LED Farblichtband. Betriebsgeräte eingebaut. Einbaugehäuse für Wand- und Deckeneinbau Metall.

H LA x BA

Steuerung u.a. über unser Lichtmanagementsystem light control +3 Professional möglich. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe Lichtaustritt

Lichtfarbe

Leuchten- Systemlichtstrom leistung

UGR

EEK

Decken- und Wandeinbauleuchten 835 x

835

Preisgruppe 21

Einbauöffnung LA 835 x BA 835 mm, HE 125 mm Lichtrahmen RGB 901370.002.76 L 855, B 855, H 5 LED 901483.002.76

L 855, B 855, H 5

€ brutto o. MwSt.

LED

direkt Lichtband

840 RGB

3450 lm

108 W

18,4

A+ | A+

2200,00

direkt Lichtband

827-865 RGB

7850 lm

164 W

18,4

A+ | A+

2900,00

Decken- und Wandeinbauleuchten | Serie: Econe® Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Deckenstärke: 42-80 mm Schlagschutz: IK02

L HE

Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet. Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal. Lichtrahmen Kunststoff weiß mit warmweißem LED-Lichtband. Betriebsgeräte eingebaut. Einbaugehäuse für Wand- und Deckeneinbau Metall.

H LA x BA

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe Lichtaustritt

Lichtfarbe

Leuchten- Systemlichtstrom leistung

UGR

Decken- und Wandeinbauleuchten 835 x

835

Einbauöffnung LA 835 x BA 835 mm, HE 125 mm Lichtrahmen weiß 901371.002.76 L 855, B 855, H 5 LED

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

direkt Lichtband

840 830

3450 lm 1700 lm

108 W

18,4

A+ | A+

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

2200,00

227

228

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Sidelite® ECO

230-233

231

232

Sidelite® ECO 234-237

235

236

Sidelite® ECO 238-239

239

Sidelite® ECO 240-241

241

Sidelite® ECO 35 242-243

243

Sonis A 244-245

245

Sonis EVO 246-249

247

248

Econe® 250-253

251

252

INNENLEUCHTEN | Anbau-/Pendel-Flächenleuchten

Sidelite®

252

229

SIDELITE® Decken- und Wandleuchten, Pendelleuchten

- Hochästhetische Leuchtenserie mit extrem flacher Bauhöhe und progressiver LEDTechnologie - RZB SIDELITE -Technologie: Seitliche Lichteinkopplung für überdurchschnittlich homogene Leuchtdichteverteilung ®

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10) - Ausführungen für Bildschirmarbeitsplätze (UGR ≤ 19) - Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA - Stufenlos höhenverstellbare 2-PunktStahlseilabhängung - Einfachste Installation durch Plug & Play Stecksystem

311628.004.1

311578.004.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

311578.004.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

250

300

311632.004.1

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200

cd/klm

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

300 lx

500 lx

250

300

cd/klm

311579.004.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

200

200 lx

311579.004.1

311632.004.1

150

100 200

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

300 400

100 lx

cd/klm

150 200

200 lx

300 lx

500 lx

250

300

311637.004.1

cd/klm

311637.004.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten Innenleuchten | Pendelleuchten

230

200 lx

300 lx

500 lx

100 200 300 400

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | ANBAU-/PENDEL-FLÄCHENLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Sidelite® Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03

Armatur Metall pulverbeschichtet. Rahmen Aluminium eloxiert. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder mikroprismatisch/opal (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Betriebsgerät integriert. Seitliche Lichteinkopplung mit LED.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 4 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten Länge L 298 mm x Breite B 298 mm Diffusor Kunststoff opal 311628.004 L 298, B 298, H 49 LED 311628.004.76 L 298, B 298, H 49 LED 311628.004.1 L 298, B 298, H 49 LED 311628.004.1.76 L 298, B 298, H 49 LED Diffusor Kunststoff opal und einseitig mikroprismatisch 311629.004 L 298, B 298, H 49 LED 311629.004.76 L 298, B 298, H 49 LED 311629.004.1 L 298, B 298, H 49 LED 311629.004.1.76 L 298, B 298, H 49 LED Länge L 598 mm x Breite B 598 mm Diffusor Kunststoff opal 311578.004 L 598, B 598, H 49 LED 311578.004.76 L 598, B 598, H 49 LED 311578.004.1 L 598, B 598, H 49 LED 311578.004.1.76 L 598, B 598, H 49 LED Diffusor Kunststoff opal und einseitig mikroprismatisch 311632.004 L 598, B 598, H 49 LED 311632.004.76 L 598, B 598, H 49 LED 311632.004.1 L 598, B 598, H 49 LED 311632.004.1.76 L 598, B 598, H 49 LED

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2000 lm 2000 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

24,3 24,3 24,3 24,3

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

250,00 300,00 250,00 300,00

830 830 840 840

2000 lm 2000 lm 2000 lm 2000 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

21,1 21,1 21,1 21,1

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

310,00 360,00 310,00 360,00

830 830 840 840

4300 lm 4300 lm 4300 lm 4300 lm

47 W 47 W 47 W 47 W

21,1 21,1 21,1 21,1

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

399,00 449,00 399,00 449,00

830 830 840 840

4300 lm 4300 lm 4300 lm 4300 lm

47 W 47 W 47 W 47 W

18,3 18,3 18,3 18,3

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

449,00 499,00 449,00 499,00

Pendelleuchten | Serie: Sidelite®

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 24 W ≈ 2 x 28 W T16 (61 W EVG) 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG) LED 47 W ≈ 2 x 28 W T16 (61 W EVG) 2 x 36 W T26 (86 W KVG)

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 Pendellänge LP: 300-3000 mm

Abdeckung Stahlblech pulverbeschichtet. Rahmen Aluminium eloxiert. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder mikroprismatisch/opal (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). 2-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Betriebsgerät integriert. Seitliche Lichteinkopplung mit LED.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 4 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Pendelleuchten Diffusor Kunststoff opal 311630.004 L 598, B 598, H 46 LED 311630.004.76 L 598, B 598, H 46 LED 311630.004.1 L 598, B 598, H 46 LED 311630.004.1.76 L 598, B 598, H 46 LED Diffusor Kunststoff opal und einseitig mikroprismatisch 311631.004 L 598, B 598, H 46 LED 311631.004.76 L 598, B 598, H 46 LED 311631.004.1 L 598, B 598, H 46 LED 311631.004.1.76 L 598, B 598, H 46 LED Zubehör 981948.002 981947.002

L 186, B 42, H 29 L 186, B 42, H 29

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

4300 lm 4300 lm 4300 lm 4300 lm

47 W 47 W 47 W 47 W

21,1 21,1 21,1 21,1

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

399,00 449,00 399,00 449,00

830 830 840 840

4300 lm 4300 lm 4300 lm 4300 lm

47 W 47 W 47 W 47 W

18,3 18,3 18,3 18,3

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

449,00 499,00 449,00 499,00

Baldachin für Standardausführung (3-polig) Baldachin für DALI-Ausführung (5-polig)

LED

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

LED 47 W ≈ 2 x 28 W T16 (61 W EVG) 2 x 36 W T26 (86 W KVG)

Preisgruppe 21 33,90 35,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen

231

INNENLEUCHTEN | ANBAU-/PENDEL-FLÄCHENLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Sidelite® Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 Armatur Metall pulverbeschichtet. Rahmen Aluminium eloxiert. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder mikroprismatisch/opal (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Betriebsgerät integriert. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 4 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 48 W ≈ 2 x 28 W T16 (61 W EVG) 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

Decken- und Wandleuchten Länge L 1198 mm x Breite B 298 mm Diffusor Kunststoff opal 311579.004 L 1198, B 298, H 49 LED 311579.004.76 L 1198, B 298, H 49 LED 311579.004.1 L 1198, B 298, H 49 LED 311579.004.1.76 L 1198, B 298, H 49 LED Diffusor Kunststoff opal und einseitig mikroprismatisch 311637.004 L 1198, B 298, H 49 LED 311637.004.76 L 1198, B 298, H 49 LED 311637.004.1 L 1198, B 298, H 49 LED 311637.004.1.76 L 1198, B 298, H 49 LED

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

830 830 840 840

4300 lm 4300 lm 4300 lm 4300 lm

48 W 48 W 48 W 48 W

21,3 21,3 21,3 21,3

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

429,00 479,00 429,00 479,00

830 830 840 840

4300 lm 4300 lm 4300 lm 4300 lm

48 W 48 W 48 W 48 W

18,3 18,3 18,3 18,3

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

479,00 529,00 479,00 529,00

Pendelleuchten | Serie: Sidelite®

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 Pendellänge LP: 300-3000 mm

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 4 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 48 W ≈ 2 x 28 W T16 (61 W EVG) 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

Pendelleuchten Diffusor Kunststoff opal 311635.004 L 1198, B 298, H 46 LED 311635.004.76 L 1198, B 298, H 46 LED 311635.004.1 L 1198, B 298, H 46 LED 311635.004.1.76 L 1198, B 298, H 46 LED Diffusor Kunststoff opal und einseitig mikroprismatisch 311636.004 L 1198, B 298, H 46 LED 311636.004.76 L 1198, B 298, H 46 LED 311636.004.1 L 1198, B 298, H 46 LED 311636.004.1.76 L 1198, B 298, H 46 LED

Zubehör 981948.002 981947.002

232

Abmessungen

L 186, B 42, H 29 L 186, B 42, H 29

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

4300 lm 4300 lm 4300 lm 4300 lm

48 W 48 W 48 W 48 W

21,3 21,3 21,3 21,3

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

429,00 479,00 429,00 479,00

830 830 840 840

4300 lm 4300 lm 4300 lm 4300 lm

48 W 48 W 48 W 48 W

18,3 18,3 18,3 18,3

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

479,00 529,00 479,00 529,00

Baldachin für Standardausführung (3-polig) Baldachin für DALI-Ausführung (5-polig)

Preisgruppe 21 33,90 35,00

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

ÂŠ Jung2

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: SideliteÂŽ

233

SIDELITE® ECO Decken- und Wandleuchten

- Hochwirtschaftliche Leuchtenserie mit progressiver LED-Technologie, bestehend aus Decken-, Wand-, Einlege-, Einbau- und Pendelleuchten für Innenräume

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

- Hervorragend geeignet für Bildschirm arbeitsplätze (UGR ≤ 19)

- Einfachste Konverter-Installation durch Dreh-Stecksystem

- Flicker < 5%

312151.002.1

200 lx

300 lx

500 lx

100 200 300

cd/klm

312145.002.1

100 lx

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

100

150

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200

200 lx

300 lx

500 lx

250

300

312154.002.1

cd/klm

100 lx

150 lx

200 lx

300 lx

500 lx

150 200

200 lx

300 lx

500 lx

250

300

312148.002.1

312154.002.1

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

234

200 lx

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Innenleuchten | Einbau-Flächenleuchten

150 lx

312145.002.1

312151.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel:

100 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

- Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA - RZB SIDELITE®-Technologie: Seitliche Lichteinkopplung für überdurchschnittlich homogene Leuchtdichteverteilung

312142.002.1

312142.002.1 Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

- Bis zu 109 lm pro Watt

cd/klm

312148.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 200

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

300 400

100 lx

cd/klm

200 lx

300 lx

500 lx

100 200 300 400

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | ANBAU-/PENDEL-FLÄCHENLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Sidelite® ECO Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02

Leuchtenrahmen Aluminium pulverbeschichtet. Anbaugehäuse Stahlblech pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät integriert.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 312142.002 L 295, B 295, H 49 312142.002.76 L 295, B 295, H 49 312142.002.1 L 295, B 295, H 49 312142.002.1.76 L 295, B 295, H 49

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED LED LED

830 830 840 840

1850 lm 1850 lm 2100 lm 2100 lm

23 W 23 W 23 W 23 W

23,9 23,9 23,9 23,9

A+ | A A+ | A A+ | A+ A+ | A+

111,10 161,10 111,10 161,10

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 23 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG)

Deckenleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02

Leuchtenrahmen Aluminium pulverbeschichtet. Anbaurahmen Metall pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät integriert. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Deckenleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 312145.002 L 602, B 602, H 47 LED 312145.002.76 L 602, B 602, H 47 LED 312145.002.1 L 602, B 602, H 47 LED 312145.002.1.76 L 602, B 602, H 47 LED Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch 312148.002 L 602, B 602, H 47 LED 312148.002.76 L 602, B 602, H 47 LED 312148.002.1 L 602, B 602, H 47 LED 312148.002.1.76 L 602, B 602, H 47 LED

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3700 lm 3700 lm

34 W 34 W 34 W 34 W

20,5 20,5 20,9 20,9

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

203,00 253,00 203,00 253,00

830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3700 lm 3700 lm

34 W 34 W 34 W 34 W

18,5 18,5 18,2 18,2

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

223,00 273,00 223,00 273,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 34 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Decken- und Wandleuchten | Serie: Sidelite® ECO Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02

Leuchtenrahmen Aluminium pulverbeschichtet. Anbauzylinder Metall pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 312144.002 L 595, B 595, H 50 LED 312144.002.76 L 595, B 595, H 50 LED 312144.002.1 L 595, B 595, H 50 LED 312144.002.1.76 L 595, B 595, H 50 LED Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch 312147.002 L 595, B 595, H 50 LED 312147.002.76 L 595, B 595, H 50 LED 312147.002.1 L 595, B 595, H 50 LED 312147.002.1.76 L 595, B 595, H 50 LED

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3700 lm 3700 lm

34 W 34 W 34 W 34 W

20,5 20,5 20,9 20,9

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

157,50 207,50 157,50 207,50

830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3700 lm 3700 lm

34 W 34 W 34 W 34 W

18,5 18,5 18,2 18,2

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

177,50 227,50 177,50 227,50

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 34 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

235

INNENLEUCHTEN | ANBAU-/PENDEL-FLÄCHENLEUCHTEN Deckenleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 39 W ≈ 2 x 28 W T16 (61 W EVG) 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

Deckenleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 312151.002 L 1202, B 302, H 47 LED 312151.002.76 L 1202, B 302, H 47 LED 312151.002.1 L 1202, B 302, H 47 LED 312151.002.1.76 L 1202, B 302, H 47 LED Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch 312154.002 L 1202, B 302, H 47 LED 312154.002.76 L 1202, B 302, H 47 LED 312154.002.1 L 1202, B 302, H 47 LED 312154.002.1.76 L 1202, B 302, H 47 LED

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

3600 lm 3600 lm 3600 lm 3600 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

21,1 21,1 21,4 21,4

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

281,00 331,00 281,00 331,00

830 830 840 840

3600 lm 3600 lm 3600 lm 3600 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

18,2 18,2 18,2 18,2

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

311,00 361,00 311,00 361,00

Decken- und Wandleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 39 W ≈ 2 x 28 W T16 (61 W EVG) 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

236

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 312150.002 L 1195, B 295, H 50 LED 312150.002.76 L 1195, B 295, H 50 LED 312150.002.1 L 1195, B 295, H 50 LED 312150.002.1.76 L 1195, B 295, H 50 LED Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch 312153.002 L 1195, B 295, H 50 LED 312153.002.76 L 1195, B 295, H 50 LED 312153.002.1 L 1195, B 295, H 50 LED 312153.002.1.76 L 1195, B 295, H 50 LED

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

3600 lm 3600 lm 3600 lm 3600 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

21,1 21,1 21,4 21,4

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

217,50 267,50 217,50 267,50

830 830 840 840

3600 lm 3600 lm 3600 lm 3600 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

18,2 18,2 18,2 18,2

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

247,50 297,50 247,50 297,50

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Anwendungsbild zeigt: Deckenleuchten Serie: Sidelite® ECO

237

SIDELITE® ECO Pendelleuchten

- Hochwirtschaftliche Leuchtenserie mit progressiver LED-Technologie, bestehend aus Decken-, Wand-, Einlege-, Einbau- und Pendelleuchten für Innenräume - Hervorragend geeignet für Bildschirm arbeitsplätze (UGR ≤ 19) - Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA - RZB SIDELITE®-Technologie: Seitliche Lichteinkopplung für überdurchschnittlich homogene Leuchtdichteverteilung - LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10) - Bis zu 109 lm pro Watt - Flicker < 5% - Einfachste Konverter-Installation durch Dreh-Stecksystem

312146.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150

200 lx

300 lx

500 lx

250

300

312152.002.1

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200

cd/klm

312152.002.1

238

300 lx

500 lx

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

100

150

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200

200 lx

300 lx

500 lx

250

300

311772.002.1

cd/klm

311772.002.1

100 lx

150 lx

200 lx

300 lx

500 lx

200 300 400

cd/klm

312155.002.1

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

100

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Innenleuchten | Einbau-Flächenleuchten

200 lx

312155.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

200 lx

300 lx

500 lx

311773.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel:

312149.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 200 300 400

cd/klm

311773.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

40 80 120 160 200 240

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

cd/klm

200 lx

300 lx

500 lx

50 100 150 200 250 300

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | ANBAU-/PENDEL-FLÄCHENLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Sidelite® ECO Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 300-1500 mm

L LP

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm). 4-Punkt Stahlseilab hängung stufenlos höhenverstellbar.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Pendelleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 312146.002 L 595, B 595, H 10 LED 312146.002.76 L 595, B 595, H 10 LED 312146.002.1 L 595, B 595, H 10 LED 312146.002.1.76 L 595, B 595, H 10 LED Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch 312149.002 L 595, B 595, H 10 LED 312149.002.76 L 595, B 595, H 10 LED 312149.002.1 L 595, B 595, H 10 LED 312149.002.1.76 L 595, B 595, H 10 LED

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3700 lm 3700 lm

34 W 34 W 34 W 34 W

18,5 18,5 18,2 18,2

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

158,10 208,10 158,10 208,10

830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3700 lm 3700 lm

34 W 34 W 34 W 34 W

20,5 20,5 20,9 20,9

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

178,10 228,10 178,10 228,10

Pendelleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 34 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 300-1500 mm

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät im Baldachin. 2-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Pendelleuchten Lichtaustritt direkt Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 312152.002 L 1195, B 295, H 10 LED 312152.002.76 L 1195, B 295, H 10 LED 312152.002.1 L 1195, B 295, H 10 LED 312152.002.1.76 L 1195, B 295, H 10 LED Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch 312155.002 L 1195, B 295, H 10 LED 312155.002.76 L 1195, B 295, H 10 LED 312155.002.1 L 1195, B 295, H 10 LED 312155.002.1.76 L 1195, B 295, H 10 LED Lichtaustritt direkt 80% - indirekt 20% Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 311772.002 .Q L 1195, B 295, H 12 LED 311772.002.76 L 1195, B 295, H 12 LED 311772.002.1 L 1195, B 295, H 12 LED 311772.002.1.76 L 1195, B 295, H 12 LED Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch 311773.002 L 1195, B 295, H 12 LED 311773.002.76 L 1195, B 295, H 12 LED 311773.002.1 .Q L 1195, B 295, H 12 LED 311773.002.1.76 .Q L 1195, B 295, H 12 LED

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

830 830 840 840

3600 lm 3600 lm 3600 lm 3600 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

21,1 21,1 21,4 21,4

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

237,20 287,20 237,20 287,20

830 830 840 840

3600 lm 3600 lm 3600 lm 3600 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

18,2 18,2 18,2 18,2

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

267,20 317,20 267,20 317,20

830 830 840 840

3600 lm 3600 lm 3600 lm 3600 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

19,4 19,4 19,5 19,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

284,00 334,00 284,00 334,00

830 830 840 840

3600 lm 3600 lm 3600 lm 3600 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

17,2 17,2 17,1 17,1

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

304,00 354,00 304,00 354,00

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 39 W ≈ 2 x 28 W T16 (61 W EVG) 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

239

SIDELITE® ECO Decken- und Wandleuchten, Pendelleuchten

- Transparente und opale Ausführung - Hochwirtschaftliche Leuchtenserie mit progressiver LED-Technologie, bestehend aus Decken-, Wand- und Pendelleuchten für Innenräume - Hervorragend geeignet für Bildschirm arbeitsplätze (UGR ≤ 19) - Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA - RZB SIDELITE®-Technologie: Seitliche Lichteinkopplung für überdurchschnittlich homogene Leuchtdichteverteilung - LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10) - Extrem flache Bauhöhe

312156.002.1

312157.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

312158.002.1

312157.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 200

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

300

cd/klm

200 lx

300 lx

500 lx

312159.002.1

312158.002.1

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

300 lx

500 lx

300

cd/klm

312159.002.1

100 lx

200 lx

200

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

100

40 80 120 160

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

cd/klm

200 lx

300 lx

500 lx

20 40 60 80 100 120

cd/klm

- Einfachste Konverter-Installation durch Dreh-Stecksystem

240

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | ANBAU-/PENDEL-FLÄCHENLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Sidelite® ECO Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Anbauzylinder Metall pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 312156.002 D 580, H 52 312156.002.76 D 580, H 52 312156.002.1 D 580, H 52 312156.002.1.76 D 580, H 52

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED LED LED

830 830 840 840

3100 lm 3100 lm 3100 lm 3100 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

21,5 21,5 21,6 21,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

258,50 308,50 258,50 308,50

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 39 W ≈ 1 x 60 W T16-R (65 W EVG) 2 x 32 W T16-R (69 W EVG)

Pendelleuchten | Serie: Sidelite® ECO Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Pendellänge LP: 300-1500 mm

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder transparent. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät im Baldachin. 3-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar.

LP H

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Pendelleuchten Lichtaustritt direkt Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 312157.002 D 580, H 15 312157.002.76 D 580, H 15 312157.002.1 D 580, H 15 312157.002.1.76 D 580, H 15 Lichtaustritt direkt 50% - indirekt 50% Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 312158.002 D 580, H 15 312158.002.76 D 580, H 15 312158.002.1 D 580, H 15 312158.002.1.76 D 580, H 15 Diffusor Kunststoff (PMMA) transparent 312159.002 D 580, H 15 312159.002.76 D 580, H 15 312159.002.1 D 580, H 15 312159.002.1.76 D 580, H 15

Diffusor opal

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

LED LED LED LED

830 830 840 840

3100 lm 3100 lm 3100 lm 3100 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

21,5 21,5 21,6 21,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

LED LED LED LED

830 830 840 840

3300 lm 3300 lm 3300 lm 3300 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

15,8 15,8 15,8 15,8

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

317,10 367,10 317,10 367,10

LED LED LED LED

830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3500 lm 3500 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

19,5 19,5 19,8 19,8

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

317,10 367,10 317,10 367,10

Diffusor transparent ausgeschaltet

.76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) (1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 39 W ≈ 1 x 60 W T16-R (65 W EVG) 2 x 32 W T16-R (69 W EVG)

Diffusor transparent eingeschaltet

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. LED

277,10 327,10 277,10 327,10

241

SIDELITE® ECO 35 Decken- und Wandleuchten, Pendelleuchten

- RZB SIDELITE®-Technologie: Seitliche Lichteinkopplung für überdurchschnittlich homogene Leuchtdichteverteilung - LED-Lebensdauer 35.000 h (L70, B50) - Einfachste Konverter-Installation durch Dreh-Stecksystem

312161.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

150 200

200 lx

300 lx

500 lx

250

300

312164.002.1

cd/klm

312164.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

200

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

300

200 lx

300 lx

500 lx

400

500

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Einbau-Flächenleuchten

242

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | ANBAU-/PENDEL-FLÄCHENLEUCHTEN Deckenleuchten | Serie: Sidelite® ECO 35

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK03

Abmessungen

Lampe

Deckenleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 312161.002 L 602, B 602, H 47 LED 312161.002.76 L 602, B 602, H 47 LED 312161.002.1 L 602, B 602, H 47 LED 312161.002.1.76 L 602, B 602, H 47 LED Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch 312164.002 L 602, B 602, H 47 LED 312164.002.76 L 602, B 602, H 47 LED 312164.002.1 L 602, B 602, H 47 LED 312164.002.1.76 L 602, B 602, H 47 LED

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3500 lm 3500 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

21,5 21,5 21,1 21,1

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

193,00 243,00 193,00 243,00

830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3500 lm 3500 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

17,5 17,5 17,6 17,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

203,00 253,00 203,00 253,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 35 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Decken- und Wandleuchten | Serie: Sidelite® ECO 35 Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK03

Leuchtenrahmen Aluminium pulverbeschichtet. Anbaurahmen bzw. Anbauzylinder Metall pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 312160.002 L 595, B 595, H 50 LED 312160.002.76 L 595, B 595, H 50 LED 312160.002.1 L 595, B 595, H 50 LED 312160.002.1.76 L 595, B 595, H 50 LED Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch 312163.002 L 595, B 595, H 50 LED 312163.002.76 L 595, B 595, H 50 LED 312163.002.1 L 595, B 595, H 50 LED 312163.002.1.76 L 595, B 595, H 50 LED

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3500 lm 3500 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

21,5 21,5 21,1 21,1

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

147,50 197,50 147,50 197,50

830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3500 lm 3500 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

17,5 17,5 17,6 17,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

157,50 207,50 157,50 207,50

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 35 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Pendelleuchten | Serie: Sidelite® ECO 35 Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK03 Pendellänge LP: 300-1500 mm

L LP

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Pendelleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 312162.002 L 595, B 595, H 10 LED 312162.002.76 L 595, B 595, H 10 LED 312162.002.1 L 595, B 595, H 10 LED 312162.002.1.76 L 595, B 595, H 10 LED Diffusor Kunststoff (PMMA) klar mikroprismatisch 312165.002 L 595, B 595, H 10 LED 312165.002.76 L 595, B 595, H 10 LED 312165.002.1 L 595, B 595, H 10 LED 312165.002.1.76 L 595, B 595, H 10 LED

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3500 lm 3500 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

21,5 21,5 21,1 21,1

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

148,10 198,10 148,10 198,10

830 830 840 840

3500 lm 3500 lm 3500 lm 3500 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

17,5 17,5 17,6 17,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

158,10 208,10 158,10 208,10

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 35 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

243

SONIS A Deckenleuchten, Pendelleuchten

- Hervorragend geeignet für Bildschirm arbeitsplätze (UGR ≤ 19) - Tiefstrahlende, brillante Lichtwirkung - Sehr hoher Wirkungsgrad bei optimaler Blendungsbegrenzung - Leuchtenlichtausbeute bis 125 lm/W

901464.00X.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100 200 300

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

400

200 lx

300 lx

500 lx

500

600

cd/klm

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B10) 901465.00X.1

901465.00X.1 Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100 200 300

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

400

200 lx

300 lx

500 lx

500

600

901584.002.1

cd/klm

901584.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

200

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

244

300 400

200 lx

300 lx

500 lx

500

600

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | ANBAU-/PENDEL-FLÄCHENLEUCHTEN Deckenleuchten, Pendelleuchten | Serie: Sonis A Soft LED

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Gehäuse Metall pulverbeschichtet. Endkappen aus ABS. Doppelparabol-Mikrospiegelraster Reinstaluminium glänzend. Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1. Durch Zubehör als Pendelleuchte montierbar. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 4 = silber metallic Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

L 1245, B 175, H 40 L 1245, B 175, H 40 L 1245, B 175, H 40 L 1245, B 175, H 40 L 1545, B 175, H 40 L 1545, B 175, H 40 L 1545, B 175, H 40 L 1545, B 175, H 40

LED LED LED LED LED LED LED LED

830 830 840 840 830 830 840 840

EEK

Deckenleuchten 901464.00X 901464.00X.76 901464.00X.1 .Q 901464.00X.1.76 901465.00X 901465.00X.76 901465.00X.1 .Q 901465.00X.1.76

Preisgruppe 21 4100 lm 4100 lm 4300 lm 4300 lm 5300 lm 5300 lm 5500 lm 5500 lm

36 W 36 W 36 W 36 W 44 W 44 W 44 W 44 W

17,4 17,4 17,6 17,6 17,4 17,4 17,6 17,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

Zubehör 982070.000 982070.000.1

€ brutto o. MwSt.

270,00 320,00 270,00 320,00 310,00 360,00 310,00 360,00

Preisgruppe 21 Seilpendel 2 m mit zwei zylindrischen Baldachinen und 3-poliger Zuleitung für Pendelmontage Seilpendel 2 m mit zwei zylindrischen Baldachinen und 5-poliger (DALI) Zuleitung für Pendelmontage

70,20 79,00

Deckenleuchten | Serie: Sonis A Asym

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 36 W ≈ 2 x 28 W T16 (61 W EVG) LED 44 W ≈ 2 x 39 W T16 (82 W EVG) 2 x 36 W T26 (86 W KVG)

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

L H

Gehäuse Metall pulverbeschichtet. Parabolreflektor für eine asymmetrische Lichtverteilung. Reflektormaterial MIRO® Aluminium, hochglänzend. Ideal für die gleichmäßige Ausleuchtung von Schultafeln. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

L 1484, B 155, H 62 L 1484, B 155, H 62 L 1484, B 155, H 62 L 1484, B 155, H 62

LED LED LED LED

830 830 840 840

Deckenleuchten 901584.002 901584.002.76 901584.002.1 901584.002.1.76

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 5200 lm 5200 lm 5450 lm 5450 lm

58 W 58 W 58 W 58 W

25,5 25,5 25,8 25,8

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

490,00 540,00 490,00 540,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 58 W ≈ 1 x 80 W T16 (86 W EVG)

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

245

SONIS EVO Deckenleuchten, Pendelleuchten

- Hocheffiziente LED-Leuchte - Alea Optik System für blendfreies Licht am Arbeitsplatz (UGR ≤ 19) - Tiefstrahlende, brillante Lichtwirkung - LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B10)

901625.002.1

901627.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

901627.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

150 lx

200 lx

100

100 lx

150 lx

200 lx

100

200

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

300

200 lx

300 lx

500 lx

500

600

901624.002.1

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

400

cd/klm

400

200 lx

300 lx

500 lx

500

600

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100

100 lx

150 lx

200 lx

100

100 lx

150 lx

200 lx

200

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

400

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

cd/klm

901626.002.1

901624.002.1

300

300 400

200 lx

300 lx

500 lx

500

600

cd/klm

300

200 lx

300 lx

500 lx

500

600

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Einbau-Flächenleuchten

246

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | ANBAU-/PENDEL-FLÄCHENLEUCHTEN Deckenleuchten | Serie: Sonis EVO

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

Deckenleuchten 901625.002 901625.002.76 901625.002.1 901625.002.1.76

L 602, B 602, H 45 L 602, B 602, H 45 L 602, B 602, H 45 L 602, B 602, H 45

LED LED LED LED

830 830 840 840

3300 lm 3300 lm 3500 lm 3500 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 A+ | A+ 223,00 A+ | A+ 273,00 A+ | A+ 223,00 A+ | A+ 273,00

18,3 18,3 18,5 18,5

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 30 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Deckenleuchten | Serie: Sonis EVO Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

Deckenleuchten 901627.002 901627.002.76 901627.002.1 901627.002.1.76

L 1202, B 302, H 45 L 1202, B 302, H 45 L 1202, B 302, H 45 L 1202, B 302, H 45

LED LED LED LED

830 830 840 840

3300 lm 3300 lm 3500 lm 3500 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

18,3 18,3 18,5 18,5

EEK

A+ A+ A+ A+

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 271,00 331,00 271,00 331,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 30 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

247

INNENLEUCHTEN | ANBAU-/PENDEL-FLÄCHENLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Sonis EVO LP

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Pendellänge LP: 300-1500 mm

Gehäuse Metall pulverbeschichtet weiß. Alea Optik System: Reflektorstruktur (ABS, Aluminium bedampft, hochglänzend) mit Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal für blendfreies Licht am Arbeitsplatz (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Betriebsgerät integriert, DALI-Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm). 2-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Vergleich LED : konventionelle Lampen

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

Pendelleuchten 901624.002 901624.002.76 901624.002.1 901624.002.1.76

L 602, B 602, H 33 L 602, B 602, H 33 L 602, B 602, H 33 L 602, B 602, H 33

LED LED LED LED

830 830 840 840

3300 lm 3300 lm 3500 lm 3500 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 A+ | A+ 223,00 A+ | A+ 273,00 A+ | A+ 223,00 A+ | A+ 273,00

18,3 18,3 18,5 18,5

LED 30 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Pendelleuchten | Serie: Sonis EVO

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Pendellänge LP: 300-1500 mm

Gehäuse Metall pulverbeschichtet weiß. Alea Optik System: Reflektorstruktur (ABS, Aluminium bedampft, hochglänzend) mit Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal für blendfreies Licht am Arbeitsplatz (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Betriebsgerät integriert, DALI-Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm). 2-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Vergleich LED : konventionelle Lampen

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

Pendelleuchten 901626.002 901626.002.76 901626.002.1 901626.002.1.76

L 1202, B 302, H 33 L 1202, B 302, H 33 L 1202, B 302, H 33 L 1202, B 302, H 33

LED LED LED LED

830 830 840 840

3300 lm 3300 lm 3500 lm 3500 lm

30 W 30 W 30 W 30 W

18,3 18,3 18,5 18,5

EEK

A+ A+ A+ A+

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 271,00 331,00 271,00 331,00

LED 30 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

248

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

ÂŠ Fotostudio Lippmann

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Sonis EVO

249

ECONE® Decken- und Wandleuchten, Pendelleuchten

- Effektvolle LED-Breitfeldleuchte für den Innenbereich

- Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA

- Umfangreiche Serie bestehend aus:

- Für circadianen Lichtverlauf geeignet: Zwei getrennte Lichträume und die dynamische Mischung der eingesetzten Lichtfarben ermöglichen die Tageslichtsimulation

901482.002.76

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

- Intelligente und einfache Steuerung (Plug & Play) über light control +3 Professional

901366.002.76

250

300

cd/klm

901366.002.76

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

160 120 80 40

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

901405.002.76

Innenleuchten | Einbau-Flächenleuchten

200

- Hervorragende Entblendung (UGR ≤ 19)

cd/klm

901405.002.76

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel:

100

100 lx

150 lx

200 lx

160 120 80 40

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | ANBAU-/PENDEL-FLÄCHENLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Econe® Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff aus vergilbungsfreiem PMMA opal. Lichtrahmen Kunststoff transparent oder weiß mit RGB-LED Farblichtband. Betriebsgerät integriert.

Steuerung u.a. über unser Lichtmanagementsystem light control +3 Professional möglich. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe Lichtaustritt

Lichtfarbe

Leuchten- Systemlichtstrom leistung

UGR

EEK

Decken- und Wandleuchten

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

Lichtrahmen transparent 901368.002.76 L 1000, B 1000, H 125

LED

direkt Lichtband

840 RGB

3450 lm

108 W

18,4

A+ | A+

2200,00

901482.002.76

L 1000, B 1000, H 125

LED

direkt Lichtband

827-865 RGB

7850 lm

164 W

18,4

A+ | A+

2900,00

Lichtrahmen weiß 901410.002.76

L 1000, B 1000, H 125

LED

direkt Lichtband

840 RGB

3450 lm

108 W

18,4

A+ | A+

2200,00

Lichtrahmen transparent

Lichtrahmen weiß

Decken- und Wandleuchten | Serie: Econe® Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff aus vergilbungsfreiem PMMA opal. Lichtrahmen Kunststoff transparent oder weiß mit warmweißem LED-Lichtband. Betriebsgerät integriert.

Steuerung u.a. über unser Lichtmanagementsystem light control +3 Professional möglich. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe Lichtaustritt

Lichtfarbe

Leuchten- Systemlichtstrom leistung

UGR

Decken- und Wandleuchten

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

Lichtrahmen transparent 901369.002.76 L 1000, B 1000, H 125

LED

direkt Lichtband

840 830

3450 lm 2000 lm

108 W

18,4

A+ | A+

2200,00

Lichtrahmen weiß 901412.002.76

LED

direkt Lichtband

840 830

3450 lm 1700 lm

108 W

18,4

A+ | A+

2200,00

L 1000, B 1000, H 125

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

251

INNENLEUCHTEN | ANBAU-/PENDEL-FLÄCHENLEUCHTEN Pendelleuchten | Serie: Econe® Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 100-2000 mm

L LP

Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff aus vergilbungsfreiem PMMA opal. Lichtrahmen Kunststoff transparent oder weiß mit RGB-LED Lichtband. Indirekter Lichtaustritt als lichtästhetische Aufwertung zur Deckenaufhellung. Betriebsgeräte eingebaut. 4-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage.

Steuerung u.a. über unser Lichtmanagementsystem light control +3 Professional möglich. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Lichtaustritt

Lichtfarbe

Leuchten- Systemlichtstrom leistung

UGR EEK

Pendelleuchten

Preisgruppe 21

Lichtrahmen transparent 901366.002.76 L 1000, B 1000, H 125

LED

direkt Lichtband indirekt

840 RGB 850

3450 lm

901450.002.76

LED

direkt Lichtband indirekt

827-865 RGB 850

7850 lm

direkt Lichtband indirekt

840 RGB 850

3450 lm

L 1000, B 1000, H 125

Lichtrahmen weiß 901403.002.76

€ brutto o. MwSt.

L 1000, B 1000, H 125

LED

Lichtrahmen transparent

168 W

18,4 A+ | A+

2900,00

224 W

18,4 A+ | A+

3600,00

168 W

18,4 A+ | A+

2900,00

5100 lm

Lichtrahmen weiß

Pendelleuchten | Serie: Econe® Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 100-2000 mm

L LP

Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff aus vergilbungsfreiem PMMA opal. Lichtrahmen Kunststoff transparent oder weiß mit warmweißem LED Lichtband. Indirekter Lichtaustritt als lichtästhetische Aufwertung zur Deckenaufhellung. Betriebsgeräte eingebaut. 4-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage.

Steuerung u.a. über unser Lichtmanagementsystem light control +3 Professional möglich. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Lichtaustritt

Lichtfarbe

Leuchten- Systemlichtstrom leistung

Pendelleuchten

252

UGR

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

Lichtrahmen transparent 901367.002.76 L 1000, B 1000, H 125

LED

direkt Lichtband indirekt

840 830 850

3450 lm 2000 lm 5100 lm

168 W

18,4 A+ | A+

2900,00

Lichtrahmen weiß 901405.002.76

LED

direkt Lichtband indirekt

840 830 850

3450 lm 1700 lm 5100 lm

168 W

18,4 A+ | A+

2900,00

L 1000, B 1000, H 125

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Econe®

253

254

Anwendungsbild zeigt: Stehleuchten Serie: Sidelite®

256-259

258

Sidelite® 260-263

262

INNENLEUCHTEN | Stehleuchten

Less is more® 27

255

LESS IS MORE® 27 Stehleuchten

- LED Stehleuchten für Einzel- und Doppelarbeitsplätze - Ausführungen mit intelligenter Anwesenheitssteuerung und Helligkeitssensorik - Hervorragend geeignet für Bildschirm arbeitsplätze (UGR ≤ 19) - Extrem schmaler Leuchtenkopf

- Direkte und indirekte Lichtabgabe

312140.00X.1.19

- LED-Lebensdauer 40.000 h (L80, B10)

125 125 125 125 250 250 500 500 500

- Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - Ausführungen mit breiter Öffnung in der Fußplatte speziell für Doppelarbeitsplätze

500 500 500 500 500 500 500 500

- Flächenbündiger Folientaster zur Bedienung

500 500 500 2

250 250 250 250 125 125 125

312140.00X.1.19

100 200 300

400

cd/klm

- Integriertes Betriebsgerät

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | LED Linearsysteme

256

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

Fußplatte (405 x 300 mm) mit schmaler Öffnung (35 mm)

Technische Änderungen vorbehalten

Fußplatte (450 x 340 mm) mit breiter Öffnung (150 mm)

lächenbündiger Folientaster zur F Bedienung

usführungen mit intelligenter A Anwesenheitssteuerung und Helligkeitssensorik

257

INNENLEUCHTEN | STEHLEUCHTEN Stehleuchten | Serie: Less is more® 27

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

LED-Stehleuchte für Einzel- und Doppelarbeitsplatz optional mit intelligenter Anwesenheits steuerung und Helligkeitssensorik (.19). Betriebsgerät im Standrohr integriert. Abstrahlcharakteristik direkt/indirekt im Verhältnis 60:40. Lichtlenkung direkt über Aluminium- Mikroraster glänzend (Bildschirmgerecht gemäß EN-12464-1). Lichtlenkung indirekt über Diffusor Kunststoff satiniert aus vergilbungsfreiem PMMA. Flache Fußplatte aus Stahl für hohe Standsicherheit und platzsparende Positionierung an Büromöbeln. Kopf und Säule aus Aluminium. Leuchte pulverbeschichtet in weiß, weißaluminium und schwarz. Ergonomisch optimal in die Leuchtensäule integrierter Folientaster. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Abmaße Leuchtenkopf: (2x) 913 x 33 x 27 mm. Höhe/Leuchte: 2033 mm (Oberkante Leuchte). Leitung 2,0 m in 0,75 mm² in schwarz mit Schutzkontaktstecker (Schuko). Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 3 = schwarz, 45 = weißaluminium Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Stehleuchten Fußplatte mit schmaler Öffnung 35 mm 312140.00X L 1070, B 300, H 2033 312140.00X.19 L 1070, B 300, H 2033 312140.00X.1 L 1070, B 300, H 2033 312140.00X.1.19 L 1070, B 300, H 2033 Fußplatte mit breiter Öffnung 150 mm 312141.00X L 1070, B 340, H 2033 312141.00X.19 L 1070, B 340, H 2033 312141.00X.1 L 1070, B 340, H 2033 312141.00X.1.19 L 1070, B 340, H 2033

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED LED LED

830 830 840 840

6400 lm 6400 lm 6600 lm 6600 lm

93 W 93 W 93 W 93 W

15,9 15,9 16,0 16,0

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1500,00 1600,00 1500,00 1600,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

6400 lm 6400 lm 6600 lm 6600 lm

93 W 93 W 93 W 93 W

15,9 15,9 16,0 16,0

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1500,00 1600,00 1500,00 1600,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 93 W ≈ 2 x 49 W T16 (110 W EVG) 2 x 58 W T26 (134 W KVG)

Beispielberechnung mit Lichtaustritt direkt/indirekt Einzelarbeitsplatz

Doppelarbeitsplatz

LED 93 W / 6600 lm

Leuchtenanzahl

1 1

Mittlere Beleuchtungsstärke

Em 822 lx

258

LED 93 W / 6600 lm

Em 745 lx

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .19 = mit Anwesenheitssteuerung und Helligkeitssensorik | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) LED

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

ÂŠ Fotostudio Lippmann

Anwendungsbild zeigt: Stehleuchten Serie: Less is moreÂŽ 27

259

SIDELITE® Stehleuchten

- Direkte und indirekte Lichtabgabe

312138.00X.1.19

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

250 125 250 125 125 250 125 500 500 500

- Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM)

0 500 500 500

- Flächenbündiger Folientaster zur Bedienung - Ausführungen mit breiter Öffnung in der Fußplatte speziell für Doppelarbeitsplätze

Lph = 2 m 2

250 125 125 125 250 2

312138.00X.1.19

40 80 120 160 200 240

cd/klm

- Integriertes Betriebsgerät

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Einbau-Flächenleuchten Innenleuchten | Anbau-/Pendel-Flächenleuchten

260

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

Fußplatte (405 x 300 mm) mit schmaler Öffnung (35 mm)

Technische Änderungen vorbehalten

Fußplatte (450 x 340 mm) mit breiter Öffnung (150 mm)

lächenbündiger Folientaster zur F Bedienung

usführungen mit intelligenter A Anwesenheitssteuerung und Helligkeitssensorik

261

INNENLEUCHTEN | STEHLEUCHTEN Stehleuchten | Serie: Sidelite®

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

LED-Stehleuchte für Einzel- und Doppelarbeitsplatz optional mit intelligenter Anwesenheits steuerung und Helligkeitssensorik (.19). Betriebsgerät im Standrohr integriert. Abstrahlcharakteristik direkt/indirekt im Verhältnis 60:40. Lichtlenkung direkt über Diffusor Kunststoff mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN-12464-1), indirekt über Diffusor Kunststoff opal, Diffusoren und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA, flache Fußplatte aus Stahl für hohe Standsicherheit und platzsparende Positionierung an Büromöbeln. Kopf und Säule aus Aluminium. Leuchte pulverbeschichtet in weiß, weißaluminium und schwarz. Ergonomisch optimal in die Leuchtensäule integrierter Folientaster. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Abmaße Leuchtenkopf: 440 x 715 x 15 mm. Höhe/Leuchte: 2037 mm (Oberkante Leuchte). Leitung 2,0 m in 0,75 mm² in schwarz mit Schutzkontaktstecker (Schuko). Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 3 = schwarz, 45 = weißaluminium Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Stehleuchten Fußplatte mit schmaler Öffnung 35 mm 312138.00X L 715, B 440, H 2037 312138.00X.19 L 715, B 440, H 2037 312138.00X.1 L 715, B 440, H 2037 312138.00X.1.19 L 715, B 440, H 2037 Fußplatte mit breiter Öffnung 150 mm 312139.00X L 715, B 440, H 2037 312139.00X.19 L 715, B 440, H 2037 312139.00X.1 L 715, B 440, H 2037 312139.00X.1.19 L 715, B 440, H 2037

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED LED LED

830 830 840 840

6300 lm 6300 lm 6500 lm 6500 lm

70 W 70 W 70 W 70 W

16,4 16,4 16,5 16,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1300,00 1400,00 1300,00 1400,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

6300 lm 6300 lm 6500 lm 6500 lm

70 W 70 W 70 W 70 W

16,4 16,4 16,5 16,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

1300,00 1400,00 1300,00 1400,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 70 W ≈ 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Beispielberechnung mit Lichtaustritt direkt/indirekt Einzelarbeitsplatz

Doppelarbeitsplatz

LED 70 W / 6500 lm

Leuchtenanzahl

1 1

Mittlere Beleuchtungsstärke

Em 590 lx

262

LED 70 W / 6500 lm

Em 538 lx

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .19 = mit Anwesenheitssteuerung und Helligkeitssensorik | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) LED

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Anwendungsbild zeigt: Stehleuchten Serie: Sidelite®

263

264

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Less is more® 27 Einbauleuchten Serie: Less is more® 27 Einbaudownlights Serie: Levido

Less is more® 21 266-269

268

269

Less is more® 27 270-279

274

275

276-279

Less is more® 27 - Systeme 280-287

280-285

Less is more® 27 Kristall 288-289

289

Less is more® 50 290-293

291

292

LED it Strip 294-297

295-296

297

Less is more® Flex 298-311

300

Linear System 312-315

313

High Power 316-317

317

Planos 318-329

328

INNENLEUCHTEN | LED Linearsysteme

272

265

LESS IS MORE® 21 Decken- und Wandleuchten, Pendelleuchten

- LED-Leuchte in minimalistischem Design - Profil-Oberfläche aus Aluminium eloxiert oder weiß - Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA - Betrieb im RZB-Lichtmanagementsystem light control +3 möglich - Als ästhetisch anspruchsvolle Allgemeinbeleuchtung (Flure, Hotel, Shops, Privatbereich) oder Akzentbeleuchtung - In unterschiedlichen Leistungen erhältlich - Zwei verschiedene Lichtfarben (3000 K, 4000 K) - LED-Lebensdauer 40.000 h (L80, B10)

311891.00X

311892.00X

311891.00X

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200 lx

300 lx

500 lx

120

160

311893.00X

311892.00X

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

cd/klm

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200 lx

300 lx

500 lx

120

160

311894.00X

311893.00X

cd/klm

311894.00X

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200 lx

300 lx

500 lx

120

160

cd/klm

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200 lx

300 lx

500 lx

120

160

cd/klm

- Thermisch optimierte LED-Profillösungen

266

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: Less is more® 21 Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten Serie: Centryxx®

267

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME Decken- und Wandleuchten | Serie: Less is more® 21

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

Gehäuse Aluminium-Strangpressprofil eloxiert oder pulverbeschichtet. Endkappen Aluminium eloxiert oder pulverbeschichtet. Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal. Betriebsgerät im Baldachin eingebaut. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 0 = aluminium eloxiert, 2 = weiß Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 11 W ≈ 1 x 18 W T26 (26 W KVG) LED 18 W ≈ 2 x 18 W T26 (52 W KVG) LED 24 W ≈ 1 x 36 W T26 (43 W KVG) LED 31 W ≈ 1 x 58 W T26 (67 W KVG)

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten mit Baldachin Länge L 548 mm 311891.00X L 548, B 42, H 85 311891.00X.76 L 548, B 42, H 85 311891.00X.1 L 548, B 42, H 85 311891.00X.1.76 L 548, B 42, H 85 Länge L 908 mm 311892.00X L 908, B 42, H 85 311892.00X.76 L 908, B 42, H 85 311892.00X.1 L 908, B 42, H 85 311892.00X.1.76 L 908, B 42, H 85 Länge L 1178 mm 311893.00X L 1178, B 42, H 85 311893.00X.76 L 1178, B 42, H 85 311893.00X.1 L 1178, B 42, H 85 311893.00X.1.76 L 1178, B 42, H 85 Länge L 1538 mm 311894.00X L 1538, B 42, H 85 311894.00X.76 L 1538, B 42, H 85 311894.00X.1 L 1538, B 42, H 85 311894.00X.1.76 L 1538, B 42, H 85

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED LED LED

830 830 840 840

890 lm 890 lm 890 lm 890 lm

11 W 11 W 11 W 11 W

24,5 24,5 24,5 24,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

216,00 266,00 216,00 266,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

1500 lm 1500 lm 1500 lm 1500 lm

18 W 18 W 18 W 18 W

24,6 24,6 24,6 24,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

248,00 298,00 248,00 298,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

1950 lm 1950 lm 1950 lm 1950 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

24,6 24,6 24,6 24,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

280,00 330,00 280,00 330,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

2500 lm 2500 lm 2500 lm 2500 lm

31 W 31 W 31 W 31 W

24,5 24,5 24,5 24,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

312,00 362,00 312,00 362,00

Decken- und Wandleuchten | Serie: Less is more® 21

H L

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II

Gehäuse Aluminium-Strangpressprofil eloxiert oder pulverbeschichtet. Endkappen Aluminium eloxiert oder pulverbeschichtet. Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal. Betriebsgerät extern mit Verbindungsleitung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 0 = aluminium eloxiert, 2 = weiß Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 11 W ≈ 1 x 18 W T26 (26 W KVG) LED 18 W ≈ 2 x 18 W T26 (52 W KVG) LED 24 W ≈ 1 x 36 W T26 (43 W KVG) LED 31 W ≈ 1 x 58 W T26 (67 W KVG)

268

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten ohne Baldachin Länge L 548 mm 311895.00X L 548, B 21, H 36 LED 311895.00X.76 L 548, B 21, H 36 LED 311895.00X.1 L 548, B 21, H 36 LED 311895.00X.1.76 L 548, B 21, H 36 LED Länge L 908 mm 311896.00X L 908, B 21, H 36 LED 311896.00X.76 L 908, B 21, H 36 LED 311896.00X.1 L 908, B 21, H 36 LED 311896.00X.1.76 L 908, B 21, H 36 LED Länge L 1178 mm 311897.00X L 1178, B 21, H 36 LED 311897.00X.76 L 1178, B 21, H 36 LED 311897.00X.1 L 1178, B 21, H 36 LED 311897.00X.1.76 L 1178, B 21, H 36 LED Länge L 1538 mm 311898.00X L 1538, B 21, H 36 LED 311898.00X.76 L 1538, B 21, H 36 LED 311898.00X.1 L 1538, B 21, H 36 LED 311898.00X.1.76 L 1538, B 21, H 36 LED

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

890 lm 890 lm 890 lm 890 lm

11 W 11 W 11 W 11 W

24,5 24,5 24,5 24,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

168,00 218,00 168,00 218,00

830 830 840 840

1500 lm 1500 lm 1500 lm 1500 lm

18 W 18 W 18 W 18 W

24,6 24,6 24,6 24,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

200,00 250,00 200,00 250,00

830 830 840 840

1950 lm 1950 lm 1950 lm 1950 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

24,6 24,6 24,6 24,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

232,00 282,00 232,00 282,00

830 830 840 840

2500 lm 2500 lm 2500 lm 2500 lm

31 W 31 W 31 W 31 W

24,5 24,5 24,5 24,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

264,00 314,00 264,00 314,00

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME Pendelleuchten | Serie: Less is more® 21 LP

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Pendellänge LP: 100-1500 mm

Gehäuse Aluminium-Strangpressprofil eloxiert oder pulverbeschichtet. Endkappen Aluminium eloxiert oder pulverbeschichtet. Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal. 2-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Betriebsgerät im Baldachin eingebaut. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 0 = aluminium eloxiert, 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Pendelleuchten mit Baldachin Länge L 548 mm 311883.00X L 548, B 21, H 36 311883.00X.76 L 548, B 21, H 36 311883.00X.1 L 548, B 21, H 36 311883.00X.1.76 L 548, B 21, H 36 Länge L 908 mm 311884.00X L 908, B 21, H 36 311884.00X.76 L 908, B 21, H 36 311884.00X.1 L 908, B 21, H 36 311884.00X.1.76 L 908, B 21, H 36 Länge L 1178 mm 311885.00X L 1178, B 21, H 36 311885.00X.76 L 1178, B 21, H 36 311885.00X.1 L 1178, B 21, H 36 311885.00X.1.76 L 1178, B 21, H 36 Länge L 1538 mm 311886.00X L 1538, B 21, H 36 311886.00X.76 L 1538, B 21, H 36 311886.00X.1 L 1538, B 21, H 36 311886.00X.1.76 L 1538, B 21, H 36

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED LED LED

830 830 840 840

890 lm 890 lm 890 lm 890 lm

11 W 11 W 11 W 11 W

24,5 24,5 24,5 24,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

248,00 298,00 248,00 298,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

1500 lm 1500 lm 1500 lm 1500 lm

18 W 18 W 18 W 18 W

24,6 24,6 24,6 24,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

280,00 330,00 280,00 330,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

1950 lm 1950 lm 1950 lm 1950 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

24,6 24,6 24,6 24,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

312,00 362,00 312,00 362,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

2500 lm 2500 lm 2500 lm 2500 lm

31 W 31 W 31 W 31 W

24,5 24,5 24,5 24,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

344,00 394,00 344,00 394,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 11 W ≈ 1 x 18 W T26 (26 W KVG) LED 18 W ≈ 2 x 18 W T26 (52 W KVG) LED 24 W ≈ 1 x 36 W T26 (43 W KVG) LED 31 W ≈ 1 x 58 W T26 (67 W KVG)

Pendelleuchten | Serie: Less is more® 21 LP

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Pendellänge LP: 100-1500 mm

Gehäuse Aluminium-Strangpressprofil eloxiert oder pulverbeschichtet. Endkappen Aluminium eloxiert oder pulverbeschichtet. Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal. 2-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Betriebsgerät extern mit Verbindungsleitung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 0 = aluminium eloxiert, 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Pendelleuchten ohne Baldachin Länge L 548 mm 311887.00X L 548, B 21, H 36 311887.00X.76 L 548, B 21, H 36 311887.00X.1 L 548, B 21, H 36 311887.00X.1.76 L 548, B 21, H 36 Länge L 908 mm 311888.00X L 908, B 21, H 36 311888.00X.76 L 908, B 21, H 36 311888.00X.1 L 908, B 21, H 36 311888.00X.1.76 L 908, B 21, H 36 Länge L 1178 mm 311889.00X L 1178, B 21, H 36 311889.00X.76 L 1178, B 21, H 36 311889.00X.1 L 1178, B 21, H 36 311889.00X.1.76 L 1178, B 21, H 36 Länge L 1538 mm 311890.00X L 1538, B 21, H 36 311890.00X.76 L 1538, B 21, H 36 311890.00X.1 L 1538, B 21, H 36 311890.00X.1.76 L 1538, B 21, H 36

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED LED LED

830 830 840 840

890 lm 890 lm 890 lm 890 lm

11 W 11 W 11 W 11 W

24,5 24,5 24,5 24,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

200,00 250,00 200,00 250,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

1500 lm 1500 lm 1500 lm 1500 lm

18 W 18 W 18 W 18 W

24,6 24,6 24,6 24,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

232,00 282,00 232,00 282,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

1950 lm 1950 lm 1950 lm 1950 lm

24 W 24 W 24 W 24 W

24,6 24,6 24,6 24,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

264,00 314,00 264,00 314,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

2500 lm 2500 lm 2500 lm 2500 lm

31 W 31 W 31 W 31 W

24,5 24,5 24,5 24,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

296,00 346,00 296,00 346,00

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 11 W ≈ 1 x 18 W T26 (26 W KVG) LED 18 W ≈ 2 x 18 W T26 (52 W KVG) LED 24 W ≈ 1 x 36 W T26 (43 W KVG) LED 31 W ≈ 1 x 58 W T26 (67 W KVG)

269

LESS IS MORE® 27 Decken- und Wandeinbauleuchten, Decken- und Wandleuchten, Pendelleuchten

- LED-Leuchte in minimalistischem Design - Für den Einsatz im Innenbereich - Profil-Oberfläche aus Aluminium eloxiert oder weiß - Wählbare Lichtverteilung: Mikroraster, opale Abdeckung oder mikroprismatisch - Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA - Betrieb im RZB-Lichtmanagementsystem light control +3 möglich

- Als ästhetisch anspruchsvolle Allgemeinbeleuchtung (Flure, Büround Konferenzräume, Shops) oder Akzentbeleuchtung - In unterschiedlichen Leistungen erhältlich - Zwei verschiedene Lichtfarben (3000 K, 4000 K) - LED-Lebensdauer 40.000 h (L80, B10) - Bis zu 100 lm pro Watt - Thermisch optimierte LED-Profillösungen

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Stehleuchten

270

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME Decken- und Wandeinbauleuchten 311832.00X

311830.00X

311830.00X 100 lx

150 lx

200 lx

100 200

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311831.00X

300

cd/klm

150 lx

200 lx

300 lx

500 lx

200 lx

100

200 lx

300 lx

500 lx

200

300

cd/klm

311833.00X

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

200 400

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

150 lx

311833.00X

311831.00X

100 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

311832.00X

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

150 lx

200 lx

200 400

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

600

cd/klm

200 lx

300 lx

500 lx

600

cd/klm

Decken- und Wandleuchten 311816.00X

311816.00X

311818.00X

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100 200

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311817.00X

311818.00X

311820.00X

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100 200

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

300

cd/klm

311817.00X

200 lx

300 lx

500 lx

311819.00X

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 150 lx

200 lx

100

200 300

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

300

cd/klm

311819.00X

200 lx

300 lx

500 lx

500

600

cd/klm

150 lx

200 lx

100

200 lx

300 lx

500 lx

200

311821.00X

300

cd/klm

311821.00X

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

150 lx

200 lx

100

100 lx

150 lx

200 lx

100

200

300

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

400

100 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 lx

311820.00X

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

200 lx

300 lx

500 lx

500

600

300

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

400

cd/klm

400

200 lx

300 lx

500 lx

500

600

cd/klm

Pendelleuchten 311810.00X

311794.00X

311810.00X

100 lx

150 lx

200 lx

100 200

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311796.00X

300

cd/klm

311796.00X

100 lx

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

100

200

200 lx

300 lx

500 lx

311780.00X

150 lx

200 lx

100 lx

150 lx

200 lx

300 lx 5

500 lx 8

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200 300

cd/klm

200 lx

300 lx

500 lx

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

300

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

cd/klm

311780.00X

100 lx

200 lx

40 80 120 160 200

400

200 lx

300 lx

500 lx

500

600

311776.00X

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100

311812.00X

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

311812.00X

311794.00X

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

cd/klm

311776.00X

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

200 400

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

600

cd/klm

200 lx

300 lx

500 lx

100 200 300 400 500

cd/klm

271

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME Decken- und Wandeinbauleuchten | Serie: Less is more® 27

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Deckenstärke: 10-30 mm

Gehäuse Aluminium-Strangpressprofil eloxiert oder pulverbeschichtet. Endkappen Aluminium- Druckguss eloxiert oder pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff aus vergilbungsfreiem PMMA opal oder Aluminium-Mikroraster glänzend (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Betriebsgerät extern mit Verbindungsleitung.

10-30

HE LA

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 0 = aluminium eloxiert, 2 = weiß Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen Diffusor opal LED 22 W ≈ 2 x 18 W T26 (52 W KVG) LED 33 W ≈ 1 x 36 W T26 (43 W KVG) Mikroraster LED 22 W ≈ 1 x 36 W T26 (43 W KVG) LED 33 W ≈ 1 x 58 W T26 (67 W KVG)

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

Decken- und Wandeinbauleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) opal 906 Länge L 914 mm, LA 906 x BA 30 mm, HE 80 mm x 311830.00X L 914, B 38, H 2 LED 30 311830.00X.76 L 914, B 38, H 2 LED 311830.00X.1 L 914, B 38, H 2 LED 311830.00X.1.76 L 914, B 38, H 2 LED 1356 Länge L 1364 mm, LA 1356 x BA 30 mm, HE 80 mm x 311832.00X L 1364, B 38, H 2 LED 30 311832.00X.76 L 1364, B 38, H 2 LED 311832.00X.1 L 1364, B 38, H 2 LED 311832.00X.1.76 L 1364, B 38, H 2 LED Mikroraster (nur Deckenmontage) 906 Länge L 914 mm, LA 906 x BA 30 mm, HE 80 mm x 311831.00X L 914, B 38, H 2 LED 30 311831.00X.76 L 914, B 38, H 2 LED 311831.00X.1 L 914, B 38, H 2 LED 311831.00X.1.76 L 914, B 38, H 2 LED 1356 Länge L 1364 mm, LA 1356 x BA 30 mm, HE 80 mm x 311833.00X L 1364, B 38, H 2 LED 30 311833.00X.76 L 1364, B 38, H 2 LED 311833.00X.1 L 1364, B 38, H 2 LED 311833.00X.1.76 L 1364, B 38, H 2 LED

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

830 830 840 840

1150 lm 1150 lm 1150 lm 1150 lm

22 W 22 W 22 W 22 W

24,4 24,4 24,4 24,4

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

256,00 306,00 256,00 306,00

830 830 840 840

1750 lm 1750 lm 1750 lm 1750 lm

33 W 33 W 33 W 33 W

24,5 24,5 24,5 24,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

304,00 354,00 304,00 354,00

830 830 840 840

2100 lm 2100 lm 2100 lm 2100 lm

22 W 22 W 22 W 22 W

17,6 17,6 17,6 17,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

256,00 306,00 256,00 306,00

830 830 840 840

3150 lm 3150 lm 3150 lm 3150 lm

33 W 33 W 33 W 33 W

17,6 17,6 17,6 17,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

304,00 354,00 304,00 354,00

Beispielberechnung Büro Länge 4,0 m | Breite 3,50 m | Höhe 2,80 m | Wartungsfaktor 0,80 | Nutzebene 0,75 m

272

Art.-Nr. 311831.000.1.76

Art.-Nr. 311833.000.1.76

Bestückung

LED 22 W / 2100 lm

LED 33 W / 3150 lm

Leuchtenanzahl

Leuchtenlichtstrom aller Leuchten

8400 lm

9450 lm

Systemleistung

88 W

99 W

Gesamtleistung pro Fläche (14,00 m²)

6,29 W/m² (1,24 W/m2/100 lx)

7,07 W/m² (1,34 W/m2/100 lx)

Mittlere Beleuchtungsstärke

Em 508 lx

Em 528 lx

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

ÂŠ Fotostudio Lippmann

Anwendungsbild zeigt: Einbauleuchten Serie: Less is moreÂŽ 27

273

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME Decken- und Wandleuchten | Serie: Less is more® 27

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

Gehäuse Aluminium-Strangpressprofil eloxiert oder pulverbeschichtet. Endkappen Aluminium- Druckguss eloxiert oder pulverbeschichtet. Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal oder mikroprismatisch. Betriebsgerät im Baldachin eingebaut. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 0 = aluminium eloxiert, 2 = weiß Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen Diffusor opal LED 13 W ≈ 1 x 18 W T26 (26 W KVG) LED 22 W ≈ 2 x 18 W T26 (52 W KVG) LED 29 W ≈ 2 x 18 W T26 (52 W KVG) LED 38 W ≈ 1 x 36 W T26 (43 W KVG) Diffusor mikroprismatisch LED 13 W ≈ 1 x 18 W T26 (26 W KVG) LED 22 W ≈ 2 x 18 W T26 (52 W KVG) LED 29 W ≈ 1 x 36 W T26 (43 W KVG) LED 38 W ≈ 1 x 58 W T26 (67 W KVG)

274

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

Decken- und Wandleuchten mit Baldachin Diffusor Kunststoff (PMMA) opal Länge L 552 mm 311814.00X L 552, B 43, H 82 LED 311814.00X.76 L 552, B 43, H 82 LED 311814.00X.1 L 552, B 43, H 82 LED 311814.00X.1.76 L 552, B 43, H 82 LED Länge L 912 mm 311816.00X L 912, B 43, H 82 LED 311816.00X.76 L 912, B 43, H 82 LED 311816.00X.1 L 912, B 43, H 82 LED 311816.00X.1.76 L 912, B 43, H 82 LED Länge L 1182 mm 311818.00X L 1182, B 43, H 82 LED 311818.00X.76 L 1182, B 43, H 82 LED 311818.00X.1 L 1182, B 43, H 82 LED 311818.00X.1.76 L 1182, B 43, H 82 LED Länge L 1542 mm 311820.00X L 1542, B 43, H 82 LED 311820.00X.76 L 1542, B 43, H 82 LED 311820.00X.1 L 1542, B 43, H 82 LED 311820.00X.1.76 L 1542, B 43, H 82 LED Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch (nur Deckenmontage) Länge L 552 mm 311815.00X L 552, B 43, H 82 LED 311815.00X.76 L 552, B 43, H 82 LED 311815.00X.1 L 552, B 43, H 82 LED 311815.00X.1.76 L 552, B 43, H 82 LED Länge L 912 mm 311817.00X L 912, B 43, H 82 LED 311817.00X.76 L 912, B 43, H 82 LED 311817.00X.1 L 912, B 43, H 82 LED 311817.00X.1.76 L 912, B 43, H 82 LED Länge L 1182 mm 311819.00X L 1182, B 43, H 82 LED 311819.00X.76 L 1182, B 43, H 82 LED 311819.00X.1 L 1182, B 43, H 82 LED 311819.00X.1.76 L 1182, B 43, H 82 LED Länge L 1542 mm 311821.00X L 1542, B 43, H 82 LED 311821.00X.76 L 1542, B 43, H 82 LED 311821.00X.1 L 1542, B 43, H 82 LED 311821.00X.1.76 L 1542, B 43, H 82 LED

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

830 830 840 840

680 lm 680 lm 680 lm 680 lm

13 W 13 W 13 W 13 W

22,4 22,4 22,4 22,4

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

264,00 314,00 264,00 314,00

830 830 840 840

1150 lm 1150 lm 1150 lm 1150 lm

22 W 22 W 22 W 22 W

22,8 22,8 22,8 22,8

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

296,00 346,00 296,00 346,00

830 830 840 840

1500 lm 1500 lm 1500 lm 1500 lm

29 W 29 W 29 W 29 W

22,7 22,7 22,7 22,7

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

328,00 378,00 328,00 378,00

830 830 840 840

1950 lm 1950 lm 1950 lm 1950 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

22,9 22,9 22,9 22,9

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

360,00 410,00 360,00 410,00

830 830 840 840

880 lm 880 lm 880 lm 880 lm

13 W 13 W 13 W 13 W

20,1 20,1 20,1 20,1

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

264,00 314,00 264,00 314,00

830 830 840 840

1500 lm 1500 lm 1500 lm 1500 lm

22 W 22 W 22 W 22 W

20,5 20,5 20,5 20,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

296,00 346,00 296,00 346,00

830 830 840 840

1900 lm 1900 lm 1900 lm 1900 lm

29 W 29 W 29 W 29 W

20,5 20,5 20,5 20,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

328,00 378,00 328,00 378,00

830 830 840 840

2500 lm 2500 lm 2500 lm 2500 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

20,6 20,6 20,6 20,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

360,00 410,00 360,00 410,00

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME Decken- und Wandleuchten | Serie: Less is more® 27

H L

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II

Gehäuse Aluminium-Strangpressprofil eloxiert oder pulverbeschichtet. Endkappen Aluminium- Druckguss eloxiert oder pulverbeschichtet. Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal oder mikroprismatisch. Betriebsgerät extern mit Verbindungsleitung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 0 = aluminium eloxiert, 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten ohne Baldachin Diffusor Kunststoff (PMMA) opal Länge L 552 mm 311822.00X L 552, B 27, H 33 LED 311822.00X.76 L 552, B 27, H 33 LED 311822.00X.1 L 552, B 27, H 33 LED 311822.00X.1.76 L 552, B 27, H 33 LED Länge L 912 mm 311824.00X L 912, B 27, H 33 LED 311824.00X.76 L 912, B 27, H 33 LED 311824.00X.1 L 912, B 27, H 33 LED 311824.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 LED Länge L 1182 mm 311826.00X L 1182, B 27, H 33 LED 311826.00X.76 L 1182, B 27, H 33 LED 311826.00X.1 L 1182, B 27, H 33 LED 311826.00X.1.76 L 1182, B 27, H 33 LED Länge L 1542 mm 311828.00X L 1542, B 27, H 33 LED 311828.00X.76 L 1542, B 27, H 33 LED 311828.00X.1 L 1542, B 27, H 33 LED 311828.00X.1.76 L 1542, B 27, H 33 LED Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch (nur Deckenmontage) Länge L 552 mm 311823.00X L 552, B 27, H 33 LED 311823.00X.76 L 552, B 27, H 33 LED 311823.00X.1 L 552, B 27, H 33 LED 311823.00X.1.76 L 552, B 27, H 33 LED Länge L 912 mm 311825.00X L 912, B 27, H 33 LED 311825.00X.76 L 912, B 27, H 33 LED 311825.00X.1 L 912, B 27, H 33 LED 311825.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 LED Länge L 1182 mm 311827.00X L 1182, B 27, H 33 LED 311827.00X.76 L 1182, B 27, H 33 LED 311827.00X.1 L 1182, B 27, H 33 LED 311827.00X.1.76 L 1182, B 27, H 33 LED Länge L 1542 mm 311829.00X L 1542, B 27, H 33 LED 311829.00X.76 L 1542, B 27, H 33 LED 311829.00X.1 L 1542, B 27, H 33 LED 311829.00X.1.76 L 1542, B 27, H 33 LED

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

830 830 840 840

680 lm 680 lm 680 lm 680 lm

13 W 13 W 13 W 13 W

24,0 24,0 24,0 24,0

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

216,00 266,00 216,00 266,00

830 830 840 840

1150 lm 1150 lm 1150 lm 1150 lm

22 W 22 W 22 W 22 W

24,4 24,4 24,4 24,4

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

248,00 298,00 248,00 298,00

830 830 840 840

1500 lm 1500 lm 1500 lm 1500 lm

29 W 29 W 29 W 29 W

24,4 24,4 24,4 24,4

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

280,00 330,00 280,00 330,00

830 830 840 840

1950 lm 1950 lm 1950 lm 1950 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

24,5 24,5 24,5 24,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

312,00 362,00 312,00 362,00

830 830 840 840

880 lm 880 lm 880 lm 880 lm

13 W 13 W 13 W 13 W

21,7 21,7 21,7 21,7

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

216,00 266,00 216,00 266,00

830 830 840 840

1500 lm 1500 lm 1500 lm 1500 lm

22 W 22 W 22 W 22 W

22,2 22,2 22,2 22,2

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

248,00 298,00 248,00 298,00

830 830 840 840

1900 lm 1900 lm 1900 lm 1900 lm

29 W 29 W 29 W 29 W

22,1 22,1 22,1 22,1

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

280,00 330,00 280,00 330,00

830 830 840 840

2500 lm 2500 lm 2500 lm 2500 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

22,2 22,2 22,2 22,2

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

312,00 362,00 312,00 362,00

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

275

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME Pendelleuchten | Serie: Less is more® 27 LP

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Pendellänge LP: 100-1500 mm

Gehäuse Aluminium-Strangpressprofil eloxiert oder pulverbeschichtet. Endkappen Aluminium- Druckguss eloxiert oder pulverbeschichtet. Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal, mikroprismatisch oder Aluminium-Mikroraster glänzend (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). 2-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Betriebsgerät im Baldachin eingebaut. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 0 = aluminium eloxiert, 2 = weiß Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen Diffusor opal LED 14 W ≈ 1 x 18 W T26 (26 W KVG) LED 18 / 21 W > 1 x 18 W T26 (26 W KVG) LED 27 W ≈ 2 x 18 W T26 (52 W KVG) Diffusor mikroprismatisch LED 14 W > 1 x 18 W T26 (26 W KVG) LED 18 / 21 W ≈ 2 x 18 W T26 (52 W KVG) LED 27 W ≈ 1 x 36 W T26 (43 W KVG) Mikroraster LED 21 W ≈ 1 x 36 W T26 (43 W KVG) LED 27 W ≈ 1 x 58 W T26 (67 W KVG)

276

Abmessungen

Lampe

Pendelleuchten mit Baldachin Lichtaustritt direkt Diffusor Kunststoff (PMMA) opal Länge L 912 mm 311798.00X L 912, B 27, H 33 LED 311798.00X.76 L 912, B 27, H 33 LED 311798.00X.1 L 912, B 27, H 33 LED 311798.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 LED 311802.00X L 912, B 27, H 33 LED 311802.00X.76 L 912, B 27, H 33 LED 311802.00X.1 L 912, B 27, H 33 LED 311802.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 LED Länge L 1362 mm 311806.00X L 1362, B 27, H 33 LED 311806.00X.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311806.00X.1 L 1362, B 27, H 33 LED 311806.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311810.00X L 1362, B 27, H 33 LED 311810.00X.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311810.00X.1 L 1362, B 27, H 33 LED 311810.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 LED Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch Länge L 912 mm 311800.00X L 912, B 27, H 33 LED 311800.00X.76 L 912, B 27, H 33 LED 311800.00X.1 L 912, B 27, H 33 LED 311800.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 LED 311804.00X L 912, B 27, H 33 LED 311804.00X.76 L 912, B 27, H 33 LED 311804.00X.1 L 912, B 27, H 33 LED 311804.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 LED Länge L 1362 mm 311808.00X L 1362, B 27, H 33 LED 311808.00X.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311808.00X.1 L 1362, B 27, H 33 LED 311808.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311812.00X L 1362, B 27, H 33 LED 311812.00X.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311812.00X.1 L 1362, B 27, H 33 LED 311812.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 LED Mikroraster Länge L 1362 mm 311778.00X L 1362, B 27, H 33 LED 311778.00X.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311778.00X.1 L 1362, B 27, H 33 LED 311778.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311780.00X L 1362, B 27, H 33 LED 311780.00X.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311780.00X.1 L 1362, B 27, H 33 LED 311780.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 LED

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

830 830 840 840 830 830 840 840

760 lm 760 lm 760 lm 760 lm 960 lm 960 lm 960 lm 960 lm

14 W 14 W 14 W 14 W 18 W 18 W 18 W 18 W

23,0 23,0 23,0 23,0 23,8 23,8 23,8 23,8

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

304,00 354,00 304,00 354,00 328,00 378,00 328,00 378,00

830 830 840 840 830 830 840 840

1150 lm 1150 lm 1150 lm 1150 lm 1450 lm 1450 lm 1450 lm 1450 lm

21 W 21 W 21 W 21 W 27 W 27 W 27 W 27 W

23,0 23,0 23,0 23,0 23,8 23,8 23,8 23,8

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

352,00 402,00 352,00 402,00 376,00 426,00 376,00 426,00

830 830 840 840 830 830 840 840

980 lm 980 lm 980 lm 980 lm 1250 lm 1250 lm 1250 lm 1250 lm

14 W 14 W 14 W 14 W 18 W 18 W 18 W 18 W

21,6 21,6 21,6 21,6 22,5 22,5 22,5 22,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

304,00 354,00 304,00 354,00 328,00 378,00 328,00 378,00

830 830 840 840 830 830 840 840

1500 lm 1500 lm 1500 lm 1500 lm 1850 lm 1850 lm 1850 lm 1850 lm

21 W 21 W 21 W 21 W 27 W 27 W 27 W 27 W

21,7 21,7 21,7 21,7 22,4 22,4 22,4 22,4

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

352,00 402,00 352,00 402,00 376,00 426,00 376,00 426,00

830 830 840 840 830 830 840 840

2100 lm 2100 lm 2100 lm 2100 lm 2600 lm 2600 lm 2600 lm 2600 lm

21 W 21 W 21 W 21 W 27 W 27 W 27 W 27 W

16,1 16,1 16,1 16,1 16,9 16,9 16,9 16,9

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

432,00 482,00 432,00 482,00 456,00 506,00 456,00 506,00

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

Pendelleuchten mit Baldachin Lichtaustritt direkt 60% - indirekt 40% (311774.00X direkt 50% - indirekt 50%) Diffusor Kunststoff (PMMA) opal Länge L 912 mm 311782.00X L 912, B 27, H 33 2 x LED 830 1500 lm 311782.00X.76 L 912, B 27, H 33 2 x LED 830 1500 lm 311782.00X.1 L 912, B 27, H 33 2 x LED 840 1500 lm 311782.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 2 x LED 840 1500 lm 311786.00X L 912, B 27, H 33 2 x LED 830 1700 lm 311786.00X.76 L 912, B 27, H 33 2 x LED 830 1700 lm 311786.00X.1 L 912, B 27, H 33 2 x LED 840 1700 lm 311786.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 2 x LED 840 1700 lm Länge L 1362 mm 311790.00X L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2200 lm 311790.00X.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2200 lm 311790.00X.1 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2200 lm 311790.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2200 lm 311794.00X L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2500 lm 311794.00X.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2500 lm 311794.00X.1 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2500 lm 311794.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2500 lm Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch Länge L 912 mm 311784.00X L 912, B 27, H 33 2 x LED 830 1700 lm 311784.00X.76 L 912, B 27, H 33 2 x LED 830 1700 lm 311784.00X.1 L 912, B 27, H 33 2 x LED 840 1700 lm 311784.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 2 x LED 840 1700 lm 311788.00X L 912, B 27, H 33 2 x LED 830 1950 lm 311788.00X.76 L 912, B 27, H 33 2 x LED 830 1950 lm 311788.00X.1 L 912, B 27, H 33 2 x LED 840 1950 lm 311788.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 2 x LED 840 1950 lm Länge L 1362 mm 311792.00X L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2550 lm 311792.00X.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2550 lm 311792.00X.1 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2550 lm 311792.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2550 lm 311796.00X L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2900 lm 311796.00X.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2900 lm 311796.00X.1 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2900 lm 311796.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2900 lm Mikroraster Länge L 1362 mm 311774.00X L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2500 lm 311774.00X.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2500 lm 311774.00X.1 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2500 lm 311774.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2500 lm 311776.00X L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 3650 lm 311776.00X.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 3650 lm 311776.00X.1 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 3650 lm 311776.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 3650 lm

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

24 W 24 W 24 W 24 W 28 W 28 W 28 W 28 W

25,4 25,4 25,4 25,4 25,8 25,8 25,8 25,8

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

384,00 434,00 384,00 434,00 408,00 458,00 408,00 458,00

36 W 36 W 36 W 36 W 42 W 42 W 42 W 42 W

25,3 25,3 25,3 25,3 25,7 25,7 25,7 25,7

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

480,00 530,00 480,00 530,00 504,00 554,00 504,00 554,00

24 W 24 W 24 W 24 W 28 W 28 W 28 W 28 W

23,5 23,5 23,5 23,5 24,0 24,0 24,0 24,0

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

384,00 434,00 384,00 434,00 408,00 458,00 408,00 458,00

36 W 36 W 36 W 36 W 42 W 42 W 42 W 42 W

23,5 23,5 23,5 23,5 24,0 24,0 24,0 24,0

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

480,00 530,00 480,00 530,00 504,00 554,00 504,00 554,00

30 W 30 W 30 W 30 W 42 W 42 W 42 W 42 W

16,8 16,8 16,8 16,8 18,1 18,1 18,1 18,1

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

560,00 610,00 560,00 610,00 584,00 634,00 584,00 634,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen Diffusor opal LED 24 / 28 W ≈ 2 x 18 W T26 (52 W KVG) LED 36 / 42 W > 3 x 18 W T26 (78 W KVG) Diffusor mikroprismatisch LED 24 / 28 W ≈ 1 x 36 W T26 (43 W KVG) LED 36 / 42 W > 1 x 58 W T26 (67 W KVG) Mikroraster LED 30 W ≈ 3 x 18 W T26 (78 W KVG) LED 42 W ≈ 1 x 58 W T26 (67 W KVG)

Art.-Nr. 311778.000.1.76 Art.-Nr. 311779.000.1.76

Art.-Nr. 311780.000.1.76 Art.-Nr. 311781.000.1.76

Bestückung

LED 21 W / 2100 lm

LED 27 W / 2600 lm

Leuchtenanzahl

Mittlere Beleuchtungsstärke

Em 579 lx

Em 552 lx

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

277

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME Pendelleuchten | Serie: Less is more® 27 LP

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Pendellänge LP: 100-1500 mm

Gehäuse Aluminium-Strangpressprofil eloxiert oder pulverbeschichtet. Endkappen Aluminium- Druckguss eloxiert oder pulverbeschichtet. Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal, mikroprismatisch oder Aluminium-Mikroraster glänzend (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). 2-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Betriebsgerät extern mit Verbindungsleitung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben (X): 0 = aluminium eloxiert, 2 = weiß Bestellnummer

278

Abmessungen

Lampe

Pendelleuchten ohne Baldachin Lichtaustritt direkt Diffusor Kunststoff (PMMA) opal Länge L 912 mm 311799.00X L 912, B 27, H 33 LED 311799.00X.76 L 912, B 27, H 33 LED 311799.00X.1 L 912, B 27, H 33 LED 311799.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 LED 311803.00X L 912, B 27, H 33 LED 311803.00X.76 L 912, B 27, H 33 LED 311803.00X.1 L 912, B 27, H 33 LED 311803.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 LED Länge L 1362 mm 311807.00X L 1362, B 27, H 33 LED 311807.00X.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311807.00X.1 L 1362, B 27, H 33 LED 311807.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311811.00X L 1362, B 27, H 33 LED 311811.00X.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311811.00X.1 L 1362, B 27, H 33 LED 311811.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 LED Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch Länge L 912 mm 311801.00X L 912, B 27, H 33 LED 311801.00X.76 L 912, B 27, H 33 LED 311801.00X.1 L 912, B 27, H 33 LED 311801.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 LED 311805.00X L 912, B 27, H 33 LED 311805.00X.76 L 912, B 27, H 33 LED 311805.00X.1 L 912, B 27, H 33 LED 311805.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 LED Länge L 1362 mm 311809.00X L 1362, B 27, H 33 LED 311809.00X.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311809.00X.1 L 1362, B 27, H 33 LED 311809.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311813.00X L 1362, B 27, H 33 LED 311813.00X.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311813.00X.1 L 1362, B 27, H 33 LED 311813.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 LED Mikroraster Länge L 1362 mm 311779.00X L 1362, B 27, H 33 LED 311779.00X.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311779.00X.1 L 1362, B 27, H 33 LED 311779.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311781.00X L 1362, B 27, H 33 LED 311781.00X.76 L 1362, B 27, H 33 LED 311781.00X.1 L 1362, B 27, H 33 LED 311781.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 LED

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

830 830 840 840 830 830 840 840

760 lm 760 lm 760 lm 760 lm 960 lm 960 lm 960 lm 960 lm

14 W 14 W 14 W 14 W 18 W 18 W 18 W 18 W

23,0 23,0 23,0 23,0 23,8 23,8 23,8 23,8

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

256,00 306,00 256,00 306,00 280,00 330,00 280,00 330,00

830 830 840 840 830 830 840 840

1150 lm 1150 lm 1150 lm 1150 lm 1450 lm 1450 lm 1450 lm 1450 lm

21 W 21 W 21 W 21 W 27 W 27 W 27 W 27 W

23,0 23,0 23,0 23,0 23,8 23,8 23,8 23,8

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

304,00 354,00 304,00 354,00 328,00 378,00 328,00 378,00

830 830 840 840 830 830 840 840

980 lm 980 lm 980 lm 980 lm 1250 lm 1250 lm 1250 lm 1250 lm

14 W 14 W 14 W 14 W 18 W 18 W 18 W 18 W

21,6 21,6 21,6 21,6 22,5 22,5 22,5 22,5

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

256,00 306,00 256,00 306,00 280,00 330,00 280,00 330,00

830 830 840 840 830 830 840 840

1500 lm 1500 lm 1500 lm 1500 lm 1850 lm 1850 lm 1850 lm 1850 lm

21 W 21 W 21 W 21 W 27 W 27 W 27 W 27 W

21,7 21,7 21,7 21,7 22,4 22,4 22,4 22,4

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

304,00 354,00 304,00 354,00 328,00 387,00 328,00 378,00

830 830 840 840 830 830 840 840

2100 lm 2100 lm 2100 lm 2100 lm 2600 lm 2600 lm 2600 lm 2600 lm

21 W 21 W 21 W 21 W 27 W 27 W 27 W 27 W

16,1 16,1 16,1 16,1 16,9 16,9 16,9 16,9

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

384,00 434,00 384,00 434,00 408,00 458,00 408,00 458,00

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

Pendelleuchten ohne Baldachin Lichtaustritt direkt 60% - indirekt 40% (311775.00X direkt 50% - indirekt 50%) Diffusor Kunststoff (PMMA) opal Länge L 912 mm 311783.00X L 912, B 27, H 33 2 x LED 830 1500 lm 311783.00X.76 L 912, B 27, H 33 2 x LED 830 1500 lm 311783.00X.1 L 912, B 27, H 33 2 x LED 840 1500 lm 311783.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 2 x LED 840 1500 lm 311787.00X L 912, B 27, H 33 2 x LED 830 1700 lm 311787.00X.76 L 912, B 27, H 33 2 x LED 830 1700 lm 311787.00X.1 L 912, B 27, H 33 2 x LED 840 1700 lm 311787.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 2 x LED 840 1700 lm Länge L 1362 mm 311791.00X L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2200 lm 311791.00X.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2200 lm 311791.00X.1 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2200 lm 311791.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2200 lm 311795.00X L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2500 lm 311795.00X.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2500 lm 311795.00X.1 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2500 lm 311795.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2500 lm Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch Länge L 912 mm 311785.00X L 912, B 27, H 33 2 x LED 830 1700 lm 311785.00X.76 L 912, B 27, H 33 2 x LED 830 1700 lm 311785.00X.1 L 912, B 27, H 33 2 x LED 840 1700 lm 311785.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 2 x LED 840 1700 lm 311789.00X L 912, B 27, H 33 2 x LED 830 1950 lm 311789.00X.76 L 912, B 27, H 33 2 x LED 830 1950 lm 311789.00X.1 L 912, B 27, H 33 2 x LED 840 1950 lm 311789.00X.1.76 L 912, B 27, H 33 2 x LED 840 1950 lm Länge L 1362 mm 311793.00X L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2550 lm 311793.00X.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2550 lm 311793.00X.1 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2550 lm 311793.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2550 lm 311797.00X L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2900 lm 311797.00X.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2900 lm 311797.00X.1 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2900 lm 311797.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2900 lm Mikroraster Länge L 1362 mm 311775.00X L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2500 lm 311775.00X.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 2500 lm 311775.00X.1 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2500 lm 311775.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 2500 lm 311777.00X L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 3650 lm 311777.00X.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 830 3650 lm 311777.00X.1 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 3650 lm 311777.00X.1.76 L 1362, B 27, H 33 2 x LED 840 3650 lm

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

24 W 24 W 24 W 24 W 28 W 28 W 28 W 28 W

25,4 25,4 25,4 25,4 25,8 25,8 25,8 25,8

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

336,00 386,00 336,00 386,00 360,00 410,00 360,00 410,00

36 W 36 W 36 W 36 W 42 W 42 W 42 W 42 W

25,3 25,3 25,3 25,3 25,7 25,7 25,7 25,7

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

432,00 482,00 432,00 482,00 456,00 506,00 456,00 506,00

24 W 24 W 24 W 24 W 28 W 28 W 28 W 28 W

23,5 23,5 23,5 23,5 24,0 24,0 24,0 24,0

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

336,00 386,00 336,00 386,00 360,00 410,00 360,00 410,00

36 W 36 W 36 W 36 W 42 W 42 W 42 W 42 W

23,5 23,5 23,5 23,5 24,0 24,0 24,0 24,0

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

432,00 482,00 432,00 482,00 456,00 506,00 456,00 506,00

30 W 30 W 30 W 30 W 42 W 42 W 42 W 42 W

16,8 16,8 16,8 16,8 18,1 18,1 18,1 18,1

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

512,00 562,00 512,00 562,00 536,00 586,00 536,00 586,00

Beispielberechnung mit Lichtaustritt direkt/indirekt Einzelarbeitsplatz

Doppelarbeitsplatz

Art.-Nr. 311774.000.1.76 Art.-Nr. 311775.000.1.76

Art.-Nr. 311776.000.1.76 Art.-Nr. 311777.000.1.76

Bestückung

LED 30 W / 2500 lm

LED 42 W / 3650 lm

Leuchtenanzahl

1 1

Mittlere Beleuchtungsstärke

Em 568 lx

Em 596 lx

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

279

LESS IS MORE® 27 - SYSTEME Pendelleuchten, Anbau- und Einbauleuchten

- Unterbrechungsfreie Lichtlinie ohne Lichtschlitze - Abstandslose, mechanische und elektrische Verbindung - LED-System in minimalistischem Design - Konfigurator zur Planung linearer Leuchtensysteme - Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA

- Opale oder mikroprismatische Abdeckung - Als ästhetisch anspruchsvolle Allgemeinbeleuchtung (Flure, Büround Konferenzräume, Shops) oder Akzentbeleuchtung - In unterschiedlichen Leistungen erhältlich - Zwei verschiedene Lichtfarben (3000 K, 4000 K)

opal

mikroprismatisch

100

200

200 400 300

cd/klm

600

cd/klm

- LED Lebensdauer 40.000 h (L80, B10)

- Unterschiedliche Formen konfigurierbar - Thermisch optimierte LED-Profillösung - Profil-Oberfläche aus Aluminium eloxiert oder weiß

280

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

ÂŠ Linus Lintner

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchte Serie: Less is moreÂŽ 27 - Systeme

281

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME

MONTAGEARTEN PENDEL | ANBAU | EINBAU

Die drei Montagearten Pendel, Anbau und Einbau bieten sehr viel Gestaltungsfreiraum bei Ihrer Planung.

MODULE BAUKASTEN AUS SECHS MODULEN

365 mm 815 mm 1085 mm 1355 mm 2615 mm 215 x 215 mm

Durch Teilmodule, welche in sechs unterschiedlichen Längen verfügbar sind, lassen sich sämtliche Systemgrößen mit minimalen Abweichungen zusammenstellen. Hierdurch erhalten Sie im Projekt immer Ihre Wunschlänge.

282

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME

VERBINDUNG ABSTANDSLOSE, MECHANISCHE UND ELEKTRISCHE VERBINDUNG

PROFILÜBERGREIFENDES ECKELEMENT

Die mechanische Ver-

Das vorgefertigte

bindung zwischen den

Eckelement mit abde-

einzelnen Profilen sorgt für

ckungsübergreifendem

Stabilität und Sicherheit.

Aluminiumsteg verhindert

Diese ist unsichtbar im

das Entstehen von Licht-

Profil intergriert sodass

schlitzen und sorgt so für

eine unterbrechungsfreie

eine harmonische und

Lichtlinie ohne Licht

nahezu vollflächig ausge-

schlitze entsteht.

leuchtete Ecksituation.

ENDKAPPE

WEITERE FORMEN Weitere Formen auf

Durch die profil- und

Anfrage (z.B. Winkel 60°

abdeckungsübergreifende

für Dreieick oder 90° für

Endkappe erhält Ihr Sys-

S-Form)

tem einen lichtschlitzfreien Abschluss.

KONFIGURATOR GESTALTUNGSBEISPIELE

Die Zusammenstellung Ihres Systems übernimmt unser Konfigurator für Sie. Auf Basis der Grund formen L, O, U und I konfigurieren Sie einfach und zielsicher Ihr gewünschtes Leuchtensystem.

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

283

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME

AUSSTATTUNG FARBE Oberflächenausführung in aluminium eloxiert oder weiß pulverbeschichtet

aluminium eloxiert

weiß

ABDECKUNG Abdeckung aus Kunststoff (vergilbungsfreies

100

PMMA) in opaler oder

200

mikroprismatischer

300

Ausführung

opal

mikroprismatisch

opal

200

400

cd/klm

600

cd/klm

mikroprismatisch

LICHTFARBEN Als Lichtfarben stehen 830 und 840 zur Auswahl

830

840

SCHALTUNGSARTEN Sowohl eine schaltbare Ausführung (Ein/Aus) als auch eine DALI dimmON OFF

DALI

bare Version stehen für Ihre Planungen zur Verfügung

284

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME

AUSSTATTUNG LED-LEISTUNG | DIREKT

Die verschiedenen Leistungs

16 W/m

stufen von 16 - 35 W/m – direkt

20 W/m

24 W/m

und direkt / indirekt abstrahlend

LED-LEISTUNG | DIREKT / INDIREKT

– und die Leuchtenlichtströme von 800 - 2400 lm/m geben Ihnen viele Möglichkeiten in der Lichtplanung.

11 W/m

16 W/m

11 W/m

20 W/m

24 W/m

PLANUNG WAR NOCH NIE SO EINFACH! Mit dem RZB-Konfigurator planen Sie Ihre Leuchtensysteme schnell, sicher und kreativ. ✔ Freie Konfiguration Ihres Leuchtensystems ✔ Direkte Preisauskunft und Materialzusammenstellung

✔ Inklusive Montagezeichnung Ihres Leuchtensystems im DXF-Format Sprechen Sie uns an oder

Start playing: rzb.de/loui

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

285

286

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: Less is more® 27 - Systeme Hallenstrahler Serie: Ralite® Highbay

287

LESS IS MORE® 27 KRISTALL Pendelleuchten

- Designbetonte LED Leuchte - Hochwertige Kristallglasabdeckung - Stromzuführung über Seilpendel - Profil-Oberfläche aus Aluminium eloxiert

311941.000.1 160 120 80 40

- LED-Lebensdauer 40.000 h (L80, B10)

cd/klm

- Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840 311942.000.1 160 120 80 40

cd/klm

288

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME Pendelleuchten | Serie: Less is more® 27 Kristall Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Pendellänge LP: 100-1500 mm

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Pendelleuchten Länge L 909 mm 311941.000 311941.000.76 311941.000.1 311941.000.1.76 Länge L 1359 mm 311942.000 311942.000.76 311942.000.1 311942.000.1.76

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 L 909, B 30, H 49 L 909, B 30, H 49 L 909, B 30, H 49 L 909, B 30, H 49

2 x LED 2 x LED 2 x LED 2 x LED

830 830 840 840

1000 lm 1000 lm 1000 lm 1000 lm

28 W 28 W 28 W 28 W

16,5 16,5 16,6 16,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

472,00 522,00 472,00 522,00

L 1359, B 30, H 49 L 1359, B 30, H 49 L 1359, B 30, H 49 L 1359, B 30, H 49

2 x LED 2 x LED 2 x LED 2 x LED

830 830 840 840

1500 lm 1500 lm 1500 lm 1500 lm

40 W 40 W 40 W 40 W

16,8 16,8 16,3 16,3

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

616,00 666,00 616,00 666,00

Stromzufuhr über Abhängeseile

Profilübergreifende Endkappen

Hochwertige Kristallglasabdeckung (innen weiß beschichtet)

Indirekter Lichtaustritt mit seitlichem Lichteffekt

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 28 W ≈ 1 x 14 W T16 (16 W EVG) LED 40 W ≈ 1 x 21 W T16 (24 W EVG)

289

LESS IS MORE® 50 Deckenleuchten, Pendelleuchten

- Alea Optik System für blendfreies Licht am Arbeitsplatz (UGR ≤ 19) - Integriertes Betriebsgerät - Thermisch optimierte LED-Profillösungen - Profil-Oberfläche aus Aluminium eloxiert - Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA - Tiefstrahlende Ausführung mit lichtlenkenden Segmenten - Betrieb im RZB-Lichtmanagementsystem light control +3 möglich - Als ästhetisch anspruchsvolle Allgemeinbeleuchtung (Flure, Hotel, Shops, Privatbereich)

311956.000.1

311957.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

312166.000.1

100 200 300

cd/klm

312166.000.1

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

312167.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

311957.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

100 200 300

cd/klm

312167.000.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 200 400 600

300 lx

500 lx

1000

1200

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

800

200 lx

100 lx

cd/klm

200 400 600 800

200 lx

300 lx

500 lx

1000

1200

cd/klm

- Zwei verschiedene Lichtfarben 830 und 840 - LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B10) - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - Profillängen bis 2,8 m auf Anfrage

290

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME Deckenleuchten | Serie: Less is more® 50

H L

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK00

Gehäuse Aluminium-Strangpressprofil eloxiert. Endkappen Kunststoff. Wahlweise Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal oder Alea Optik System: Reflektorstruktur (ABS, Aluminium bedampft, hochglänzend) mit Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal für blendfreies Licht am Arbeitsplatz (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Betriebsgerät integriert. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Abmessungen

Deckenleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) opal Länge L 1142 mm 311956.000 L 1142, B 53, H 65 311956.000.76 L 1142, B 53, H 65 311956.000.1 L 1142, B 53, H 65 311956.000.1.76 L 1142, B 53, H 65 Länge L 1422 mm 311957.000 L 1422, B 53, H 65 311957.000.76 L 1422, B 53, H 65 311957.000.1 L 1422, B 53, H 65 311957.000.1.76 L 1422, B 53, H 65 Alea Optik System Länge L 1142 mm 312166.000 L 1142, B 53, H 65 312166.000.76 L 1142, B 53, H 65 312166.000.1 L 1142, B 53, H 65 312166.000.1.76 L 1142, B 53, H 65 Länge L 1422 mm 312167.000 L 1422, B 53, H 65 312167.000.76 L 1422, B 53, H 65 312167.000.1 L 1422, B 53, H 65 312167.000.1.76 L 1422, B 53, H 65

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

LED LED LED LED

830 830 840 840

3200 lm 3200 lm 3200 lm 3200 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

26,6 26,6 26,6 26,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

184,00 234,00 184,00 234,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

4000 lm 4000 lm 4000 lm 4000 lm

48 W 48 W 48 W 48 W

26,6 26,6 26,6 26,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

216,00 266,00 216,00 266,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

3200 lm 3200 lm 3200 lm 3200 lm

42 W 42 W 42 W 42 W

18,3 18,3 18,3 18,3

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

330,00 380,00 330,00 380,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

4000 lm 4000 lm 4000 lm 4000 lm

51 W 51 W 51 W 51 W

18,3 18,3 18,3 18,3

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

370,00 420,00 370,00 420,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 39 / 42 W ≈ 1 x 54 W T16 (59 W EVG) LED 48 / 51 W ≈ 1 x 80 W T16 (86 W EVG)

ALEA OPTIK SYSTEM Leuchtendes Beispiel für Innovationskraft: Das Alea Optik System der Less is more® 50 verbindet quadratische Reflektor-Elemente zu einer linearen Struktur. Der integrierte opale Diffusor verringert die Direktblendung, sorgt für ein hohes Maß an Lichtqualität und schützt die LED.

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

291

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME Pendelleuchten | Serie: Less is more® 50 Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Pendellänge LP: 1500-2000 mm

Gehäuse Aluminium-Strangpressprofil eloxiert. Endkappen Kunststoff. Wahlweise Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal oder Alea Optik System: Reflektorstruktur (ABS, Aluminium bedampft, hochglänzend) mit Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal für blendfreies Licht am Arbeitsplatz (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Betriebsgerät integriert. Baldachin Aluminium eloxiert. 2-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 0 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 39 / 42 W ≈ 1 x 54 W T16 (59 W EVG) LED 48 / 51 W ≈ 1 x 80 W T16 (86 W EVG)

Abmessungen

Pendelleuchten Diffusor Kunststoff (PMMA) opal Länge L 1142 mm 311983.000 L 1142, B 53, H 65 311983.000.76 L 1142, B 53, H 65 311983.000.1 L 1142, B 53, H 65 311983.000.1.76 L 1142, B 53, H 65 Länge L 1422 mm 311984.000 L 1422, B 53, H 65 311984.000.76 L 1422, B 53, H 65 311984.000.1 L 1422, B 53, H 65 311984.000.1.76 L 1422, B 53, H 65 Alea Optik System Länge L 1142 mm 312168.000 L 1142, B 53, H 65 312168.000.76 L 1142, B 53, H 65 312168.000.1 L 1142, B 53, H 65 312168.000.1.76 L 1142, B 53, H 65 Länge L 1422 mm 312169.000 L 1422, B 53, H 65 312169.000.76 L 1422, B 53, H 65 312169.000.1 L 1422, B 53, H 65 312169.000.1.76 L 1422, B 53, H 65

Lampe

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

LED LED LED LED

830 830 840 840

3200 lm 3200 lm 3200 lm 3200 lm

39 W 39 W 39 W 39 W

26,6 26,6 26,6 26,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

248,00 298,00 248,00 298,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

4000 lm 4000 lm 4000 lm 4000 lm

48 W 48 W 48 W 48 W

26,6 26,6 26,6 26,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

280,00 330,00 280,00 330,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

3200 lm 3200 lm 3200 lm 3200 lm

42 W 42 W 42 W 42 W

18,3 18,3 18,3 18,3

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

410,00 460,00 410,00 460,00

LED LED LED LED

830 830 840 840

4000 lm 4000 lm 4000 lm 4000 lm

51 W 51 W 51 W 51 W

18,3 18,3 18,3 18,3

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

450,00 500,00 450,00 500,00

292

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

ÂŠ Fotostudio Lippmann

Anwendungsbild zeigt: Deckenleuchten Serie: Less is moreÂŽ 50

293

LED IT STRIP LED Lichtband

Einfache Verbindung/Erweiterung des Systems durch vielfältiges Zubehör

- Einfache Verbindung/Erweiterung des Systems durch vielfältiges Zubehör

- Sehr geringe Aufbauhöhe von 6 mm

T r a f o

- Beim Kürzen oder Verlängern kein Abdichten mit Silikon notwendig

- Flexibles LED Band auf Rolle

- Kein Löten notwendig

- Verbindung durch Druckausübung auf Verbindungselement mit handelsüblicher Rohrzange

1 2

- Trennbar alle 180 mm bzw. 30 mm bei 1000 lm/m

Verbindungselemente

X 1

- Max. Bandlänge bei 200 lm/m bzw. E 25 m = Endstück 10 m bei 400 lm/m und 1000 lm/m mit I = Längsverbinder einem Betriebsgerät möglich

J = Flex. Verbindung

- Schutzart bleibt auch bei Verwendung der L = L-Verbinder Verbindungselemente erhalten

294

Einspeisung T-Verbinder U-Verbinder Kreuzverbinder

= = = =

P T U X

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME LED Lichtband | Serie: LED it Strip 200 lm/m Schutzart: IP 65 Schutzklasse: III Flexibles, teilbares Niedervolt LED-Band für Innen- und Außenbereich. UV/IR resistenter TPU-Träger. Einfache Steckverbindung. Erweiterung mittels Steckverbindungen möglich. LED-Band alle 180 mm ablängbar. LED-Abstand 30 mm. 33 LED's 3,2 W/Meter. Ausstrahlwinkel 110°. Betriebstemperatur -20°C bis +50°C. Betriebsgerät separat. Verbindungen Konverter und Lichtbandsystem durch Steckverbinder. Zubehör Konstantspannungskonverter und Steckverbinder separat bestellen! Versorgungsspannung 24 V DC. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Leuchtmittel

LED Lichtband Farbtemperatur 3000 K, Lichtaustrittswinkel 110° Länge L 5000 mm 4039303022 L 5000, B 12, H 6 LED Länge L 15000 mm 4039303032 L 15000, B 12, H 6 LED Länge L 25000 mm 4039303012 L 25000, B 12, H 6 LED Farbtemperatur 6500 K, Lichtaustrittswinkel 110° Länge L 5000 mm 4039653022 L 5000, B 12, H 6 LED Länge L 15000 mm 4039653032 L 15000, B 12, H 6 LED Länge L 25000 mm 4039653012 L 25000, B 12, H 6 LED Zubehör Konverter 24 V, IP 67, Plug & Play 5421103005 L 145, B 45, H 35

Licht- Lampenfarbe lichtstrom

Lampenleistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 12

830

200 lm/m

3,2 W/m

A+

252,50

830

200 lm/m

3,2 W/m

A+

757,60

830

200 lm/m

3,2 W/m

A+

1262,40

765

200 lm/m

3,2 W/m

A+

252,50

765

200 lm/m

3,2 W/m

A+

757,60

765

200 lm/m

3,2 W/m

A+

1262,40 Preisgruppe 12

Konstantspannungskonverter 30 W, max. Systemlänge 8,5 m (bei 200 lm/m)

67,50

5422106005

L 185, B 53, H 40

Konstantspannungskonverter 60 W, max. Systemlänge 17 m (bei 200 lm/m)

110,50

5423110005

L 185, B 53, H 40

Konstantspannungskonverter 100 W, max. Systemlänge 25 m (bei 200 lm/m)

124,50

Konstantspannungskonverter 80 W, max. Systemlänge 25 m (bei 200 lm/m)

187,30

982042.002

Konstantspannungskonverter 120 W, max. Systemlänge 25 m (bei 200 lm/m)

218,10

982043.002

Konstantspannungskonverter 240 W, max. Systemlänge 25 m (bei 200 lm/m)

348,00

Konstantspannungskonverter 75 W, max. Systemlänge 22 m (bei 200 lm/m)

242,10

Konverter 24 V für Lichtmanagement Konverter 24 V, dimmbar: 1-10 V 982041.002

Konverter 24 V, dimmbar: DALI 982097.002.76 L 220, B 47, H 44

Zubehör Preisgruppe 12 Befestigungselemente (Beutel á 10 Stück, pro 5 m werden 2 Beutel benötigt) 6401500105 L 10, B 14, H 9 K Klippbefestigung 6,30 6401500205 L 10, B 32, H 7 B Bügelbefestigung 6,30 6401500305 L 15, B 21, H 7 Z Klemmbefestigung 6,30 Einspeisung 6401401405 P mit 150 mm Leitung 6,50 Endstück (Beutel á 10 Stück) 6401400805 L 19, B 12, H 15 E Endstück 23,60 Flexible Verbindungselemente 6401402305 L 100, B 22, H 14 J Flex-Verbinder mit 100 mm Leitung 6,50 6401402005 L 150, B 22, H 14 J Flex-Verbinder mit 150 mm Leitung 6,40 6401402405 L 300, B 22, H 14 J Flex-Verbinder mit 300 mm Leitung 8,10 6401402505 L 600, B 22, H 14 J Flex-Verbinder mit 600 mm Leitung 9,80 6401700605 L 2000, B 16, H 10 V Verlängerung 2000 mm 10,90 Kanal 6200800603 L 1000, B 15, H 8 C Flachkanal, Kunststoff weiß, 2 Stück im Pack 12,90 6401405305 L 1000, B 37, H 8 D Kanal 2-fach, Aluminium natur 12,90 Kanalbock 6200800403 L 40, B 40, H 30 A Kanalbock, ±60° rastend verstellbar 6,50 Starre Verbindungselemente 6401401605 L 15, B 38, H 14 U U-Verbinder 4,80 6401401505 L 25, B 22, H 14 I Längsverbinder 4,80 6401401705 L 26, B 38, H 14 T T-Verbinder 8,30 6401401805 L 29, B 38, H 14 X Kreuzverbinder 14,50 6401401905 L 30, B 30, H 14 L L-Verbinder 4,80 6401403905 L 170, B 30, H 15 S 4-fach Splitter 13,40

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

C V P J

S X L

E I

U Z

295

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME LED Lichtband | Serie: LED it Strip 400 lm/m Schutzart: IP 65 Schutzklasse: III Flexibles, teilbares Niedervolt LED-Band für Innen- und Außenbereich. UV/IR resistenter TPU-Träger. Einfache Steckverbindung. Erweiterung mittels Steckverbindungen möglich. LED-Band alle 180 mm ablängbar. LED-Abstand 30 mm. 33 LED‘s 6,7 W/Meter. Ausstrahlwinkel 110°. Betriebstemperatur -20°C bis +50°C. Betriebsgerät separat. Verbindungen Konverter und Lichtbandsystem durch Steckverbinder. Zubehör Konstantspannungs-Konverter und Steckverbinder separat bestellen! Versorgungsspannung 24 V DC. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Leuchtmittel

LED Lichtband Farbtemperatur 2700 K, Lichtaustrittswinkel 110° Länge L 5000 mm 4037283021 L 5000, B 12, H 6 LED Länge L 10000 mm 4037283011 .Q L 10000, B 12, H 6 LED Farbtemperatur 6500 K, Lichtaustrittswinkel 110° Länge L 5000 mm 4037653021 L 5000, B 12, H 6 LED Länge L 10000 mm 4037653011 L 10000, B 12, H 6 LED

P J

S X L

E I

U Z A

296

€ brutto o. MwSt.

827

400 lm/m

6,7 W/m

381,90

827

400 lm/m

6,7 W/m

762,80

765

440 lm/m

6,7 W/m

381,90

765

440 lm/m

6,7 W/m

762,80

Konstantspannungskonverter 30 W, max. Systemlänge 4 m (bei 400 lm/m)

67,50

5422106005

L 185, B 53, H 40

Konstantspannungskonverter 60 W, max. Systemlänge 8 m (bei 400 lm/m)

110,50

5423110005

L 185, B 53, H 40

Konstantspannungskonverter 100 W, max. Systemlänge 10 m (bei 400 lm/m)

124,50

Konstantspannungskonverter 80 W, max. Systemlänge 10 m (bei 400 lm/m)

187,30

982042.002

Konstantspannungskonverter 120 W, max. Systemlänge 10 m (bei 400 lm/m)

218,10

982043.002

Konstantspannungskonverter 240 W, max. Systemlänge 10 m (bei 400 lm/m)

348,00

Konstantspannungskonverter 75 W, max. Systemlänge 10 m (bei 400 lm/m)

242,10

Konverter 24 V, dimmbar: DALI 982097.002.76 L 220, B 47, H 44

EEK

Preisgruppe 12

Konverter 24 V für Lichtmanagement Konverter 24 V, dimmbar: 1-10 V 982041.002

Lampenleistung

Preisgruppe 12

Zubehör Konverter 24 V, IP 67, Plug & Play 5421103005 L 145, B 45, H 35

Licht- Lampenfarbe lichtstrom

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME LED Lichtband | Serie: LED it Strip 1000 lm/m Schutzart: IP 65 Schutzklasse: III Flexibles, teilbares Niedervolt LED-Band für Innen- und Außenbereich. UV/IR resistenter TPU-Träger. Einfache, lötfreie Verbindungstechnik. Kleinteilige Streckenanpassung mittels Systemteilen möglich. LED-Band alle 30 mm ablängbar. LED-Abstand 30 mm. 66 LED‘s bzw. 9,6 W/Meter. Ausstrahlwinkel 110°. Betriebstemperatur -20°C bis +50°C. Externes Betriebsgerät. Verbindungen zwischen Konverter und Lichtbandsystem durch Systemverbinder. Zubehör Konstantspannungskonverter und Systemteile separat bestellen! Versorgungsspannung 24 V DC. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Leuchtmittel

LED Lichtband Farbtemperatur 2700 K, Lichtaustrittswinkel 110° Länge L 5000 mm 2080273022 L 5000, B 12, H 6 LED Länge L 10000 mm 2080273012 L 10000, B 12, H 6 LED Farbtemperatur 4000 K, Lichtaustrittswinkel 110° Länge L 5000 mm 2080403022 L 5000, B 12, H 6 LED Länge L 10000 mm 2080403012 L 10000, B 12, H 6 LED Zubehör Konverter 24 V, IP 67, Plug & Play 5421103005 L 145, B 45, H 35

Licht- Lampenfarbe lichtstrom

Lampenleistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 12

827

900 lm/m

9,6 W/m

A+

562,30

827

900 lm/m

9,6 W/m

A+

1124,60

840

1000 lm/m 9,6 W/m

A+

562,30

840

1000 lm/m 9,6 W/m

A+

1124,60 Preisgruppe 12

Konstantspannungskonverter 30 W, max. Systemlänge 3 m (bei 1000 lm/m)

67,50

5422106005

L 185, B 53, H 40

Konstantspannungskonverter 60 W, max. Systemlänge 6 m (bei 1000 lm/m)

110,50

5423110005

L 185, B 53, H 40

Konstantspannungskonverter 100 W, max. Systemlänge 10 m (bei 1000 lm/m)

124,50

Konstantspannungskonverter 80 W, max. Systemlänge 7,8 m (bei 1000 lm/m)

187,30

982042.002

Konstantspannungskonverter 120 W, max. Systemlänge 10 m (bei 1000 lm/m)

218,10

982043.002

Konstantspannungskonverter 240 W, max. Systemlänge 10 m (bei 1000 lm/m)

348,00

Konstantspannungskonverter 75 W, max. Systemlänge 7,5 m (bei 1000 lm/m)

242,10

Konverter 24 V für Lichtmanagement Konverter 24 V, dimmbar: 1-10 V 982041.002

Konverter 24 V, dimmbar: DALI 982097.002.76 L 220, B 47, H 44

Zubehör Preisgruppe 12 Befestigungselemente (Beutel á 10 Stück, pro 5 m werden 2 Beutel benötigt) 6401500105 L 10, B 14, H 9 K Klippbefestigung 6,30 6401500205 L 10, B 32, H 7 B Bügelbefestigung 6,30 6401500305 L 15, B 21, H 7 Z Klemmbefestigung 6,30 Einspeisung 6401401405 P mit 150 mm Leitung 6,50 Endstück (Beutel á 10 Stück) 6401400805 L 19, B 12, H 15 E Endstück 23,60 Flexible Verbindungselemente 6401402305 L 100, B 22, H 14 J Flex-Verbinder mit 100 mm Leitung 6,50 6401402005 L 150, B 22, H 14 J Flex-Verbinder mit 150 mm Leitung 6,40 6401402405 L 300, B 22, H 14 J Flex-Verbinder mit 300 mm Leitung 8,10 6401402505 L 600, B 22, H 14 J Flex-Verbinder mit 600 mm Leitung 9,80 6401700605 L 2000, B 16, H 10 V Verlängerung 2000 mm 10,90 Kanal 6200800603 L 1000, B 15, H 8 C Flachkanal, Kunststoff weiß, 2 Stück im Pack 12,90 Kanalbock 6200800403 L 40, B 40, H 30 A Kanalbock, ±60° rastend verstellbar 6,50 Starre Verbindungselemente 6401401605 L 15, B 38, H 14 U U-Verbinder 4,80 6401401505 L 25, B 22, H 14 I Längsverbinder 4,80 6401401705 L 26, B 38, H 14 T T-Verbinder 8,30 6401401805 L 29, B 38, H 14 X Kreuzverbinder 14,50 6401401905 L 30, B 30, H 14 L L-Verbinder 4,80 6401403905 L 170, B 30, H 15 S 4-fach Splitter 13,40

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

C V P J

S X L

E I

U Z

297

LESS IS MORE® FLEX LED-Baukastensystem mit maximaler Flexibilität

- LED-Baukastensystem in minimalistischem Design und maximaler Vielfalt: • 60 verschiedene LED-Bänder • Lichtausbeute bis zu 152 lm/W • 4 verschiedene Leistungen erhältlich: 500 lm/m, 1000 lm/m, 2000 lm/m, 3000 lm/m • 6 verschiedene Lichtfarben: 827, 830, 840, 865, Tuneable White (TW) 827-850, RGB - Made in EU - Minimale LED-Bandbreite von nur 8 mm - Ausstrahlwinkel 120° (LED) - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM)

LED-Band PRO

LED-Band ECO

- Bis zu 152 lm/W

- Bis zu 116 lm/W

- Einfache Trennbarkeit mit handelsüblichem Werkzeug alle 50 mm

- Einfache Trennbarkeit mit handelsüblichem Werkzeug alle 50 bzw. 100 mm

- LED Lebensdauer 60.000 h (L80, B10) - Umgebungstemperatur -20° bis +55°C - Farbwiedergabe Ra 85 - IC-Regelung: • Konstantstromregelung für LEDBandlängen bis zu 15 m • Gleichmäßige Helligkeit bis zur letzten LED

- LED Lebensdauer 50.000 h (L80, B10); bei RGB: 60.000 h (L80, B10) - Umgebungstemperatur -20° bis +45°C - Farbwiedergabe Ra 80 (TW Ra 85) - Farbtemperatursteuerung von 2700 K bis 5000 K (TW = Tuneable White) und RGB

• Sicherung gegen thermische Überlastung

- Plug & Play Stecksystem (lötfreie Verbinder) - Wärmeleitendes 3M-Doppelklebeband - 6 unterschiedliche Aluminium-Profile zur Auswahl

Weitere Informationen finden Sie unter www.rzb.de

- 6 unterschiedliche Kunststoff-Diffusoren für verschiedene Anwendungen

298

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME

Baukastensystem Planung einfach gemacht!

Schritt

Die farblich gekennzeichneten Bausteine des LESS IS MORE® Flex Systems führen Sie in wenigen Schritten zum fertigen Leuchtensystem.

LED-Band

Dabei benötigen Sie für Ihre Beleuchtungs lösung maximal sieben Komponenten:

LED-Band

2 1

Aluminium-Profil Kunststoff-Diffusor

Endkappen

Montagezubehör Einspeisungen und Verbinder Konverter und Lichtmanagement

Schritt Aluminium-Profil

Seite 302

Schritt Montagezubehör

Seite 304

Schritt Kunststoff-Diffusor

Seite 300-301

Seite 303

Schritt Einspeisungen und Verbinder

Seite 305

Schritt Endkappen

Seite 304

Schritt Konverter und Lichtmanagement

Seite 306-309

299

LESS IS MORE FLEX | LED-BÄNDER

PRO bis zu 152 lm/W

Less is more® Flex: LED-Band PRO Schutzart: IP 00 | IP 66 CVD Schutzklasse: III Flexibles LED-Band auf Rolle (5 m). Montage über 3M-Wärmeleitklebeband. Spannung 24 V. Trennbarkeit alle 50 mm. 140 LEDs pro Meter (LED Pitch 6,7 mm). Konstanter Lichtstrom und thermische Sicherung über IC.

Bestellnummer

Abmessungen

Leuchtmittel

Lichtfarbe

Lampenlichtstrom

Lampenleistung

EEK

LED-Band PRO

- Made in EU - Bis zu 152 lm/W - Einfache Trennbarkeit mit handelsüblichem Werkzeug alle 50 mm - Plug & Play Stecksystem (lötfreie Verbinder) - LED Lebensdauer 60.000 h (L80, B10) - Umgebungstemperatur -20° bis +55°C - Farbwiedergabe Ra 85 - IC-Regelung: • Konstantlicht stromregelung für LEDBandlängen bis zu 15 m • Gleichmäßige Helligkeit bis zur letzten LED • Sicherung gegen thermische Überlastung

Einfache Trennbarkeit mit handelsüblichem Werkzeug

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

Schutzart IP 00 3,3 W/m | 500 lm/m | 152 lm/W 10-3213.1 L 5000, B 8, H 2 10-3213.2 L 5000, B 8, H 2 10-3213.3 L 5000, B 8, H 2 10-3213.4 L 5000, B 8, H 2 6,6 W/m | 1000 lm/m | 152 lm/W 10-3214.1 L 5000, B 8, H 2 10-3214.2 L 5000, B 8, H 2 10-3214.3 L 5000, B 8, H 2 10-3214.4 L 5000, B 8, H 2 14,4 W/m | 2000 lm/m | 139 lm/W 10-3215.1 L 5000, B 8, H 2 10-3215.2 L 5000, B 8, H 2 10-3215.3 L 5000, B 8, H 2 10-3215.4 L 5000, B 8, H 2 22,0 W/m | 3000 lm/m | 136 lm/W 10-3216.1 L 5000, B 8, H 2 10-3216.2 L 5000, B 8, H 2 10-3216.3 L 5000, B 8, H 2 10-3216.4 L 5000, B 8, H 2 Schutzart IP 66 CVD 3,3 W/m | 500 lm/m | 152 lm/W 10-3217.1 L 5000, B 8, H 2 10-3217.2 L 5000, B 8, H 2 10-3217.3 L 5000, B 8, H 2 10-3217.4 L 5000, B 8, H 2 6,6 W/m | 1000 lm/m | 152 lm/W 10-3218.1 L 5000, B 8, H 2 10-3218.2 L 5000, B 8, H 2 10-3218.3 L 5000, B 8, H 2 10-3218.4 L 5000, B 8, H 2 14,4 W/m | 2000 lm/m | 139 lm/W 10-3219.1 L 5000, B 8, H 2 10-3219.2 L 5000, B 8, H 2 10-3219.3 L 5000, B 8, H 2 10-3219.4 L 5000, B 8, H 2 22,0 W/m | 3000 lm/m | 136 lm/W 10-3220.1 L 5000, B 8, H 2 10-3220.2 L 5000, B 8, H 2 10-3220.3 L 5000, B 8, H 2 10-3220.4 L 5000, B 8, H 2

LED LED LED LED

827 830 840 865

500 lm/m 500 lm/m 500 lm/m 500 lm/m

3,3 W/m 3,3 W/m 3,3 W/m 3,3 W/m

120° 120° 120° 120°

A++ A++ A++ A++

240,00 240,00 240,00 240,00

LED LED LED LED

827 830 840 865

1000 lm/m 1000 lm/m 1000 lm/m 1000 lm/m

6,6 W/m 6,6 W/m 6,6 W/m 6,6 W/m

120° 120° 120° 120°

A++ A++ A++ A++

270,00 270,00 270,00 270,00

LED LED LED LED

827 830 840 865

2000 lm/m 2000 lm/m 2000 lm/m 2000 lm/m

14,4 W/m 14,4 W/m 14,4 W/m 14,4 W/m

120° 120° 120° 120°

A++ A++ A++ A++

330,00 330,00 330,00 330,00

LED LED LED LED

827 830 840 865

3000 lm/m 3000 lm/m 3000 lm/m 3000 lm/m

22,0 W/m 22,0 W/m 22,0 W/m 22,0 W/m

120° 120° 120° 120°

A++ A++ A++ A++

390,00 390,00 390,00 390,00

LED LED LED LED

827 830 840 865

500 lm/m 500 lm/m 500 lm/m 500 lm/m

3,3 W/m 3,3 W/m 3,3 W/m 3,3 W/m

120° 120° 120° 120°

A++ A++ A++ A++

290,00 290,00 290,00 290,00

LED LED LED LED

827 830 840 865

1000 lm/m 1000 lm/m 1000 lm/m 1000 lm/m

6,6 W/m 6,6 W/m 6,6 W/m 6,6 W/m

120° 120° 120° 120°

A++ A++ A++ A++

320,00 320,00 320,00 320,00

LED LED LED LED

827 830 840 865

2000 lm/m 2000 lm/m 2000 lm/m 2000 lm/m

14,4 W/m 14,4 W/m 14,4 W/m 14,4 W/m

120° 120° 120° 120°

A++ A++ A++ A++

380,00 380,00 380,00 380,00

LED LED LED LED

827 830 840 865

3000 lm/m 3000 lm/m 3000 lm/m 3000 lm/m

22,0 W/m 22,0 W/m 22,0 W/m 22,0 W/m

120° 120° 120° 120°

A++ A++ A++ A++

440,00 440,00 440,00 440,00

Das LED-Band darf nur in Verbindung mit einem wärmeableitendem Untergrund betrieben werden. Verwenden Sie dafür die empfohlenen Aluminium-Profile auf Seite 302. Unzureichende Kühlung kann die Lebensdauer der LED-Bänder reduzieren oder zu einem vorzeitigen Ausfall führen. Bitte beachten Sie die beiliegende Betriebs- und Montageanleitung.

Zubehör | Schrumpfschlauch Schrumpfschlauch aus strahlungsvernetztem Polyolefin (halogenfrei) und heißschmelzender Klebebeschichtung zum Erhalt der Schutzart IP 66 CVD an den elektrischen Verbindern. Sichtfarbe transparent. Eigenschaften: - Schrumpfrate 4:1 (Nenn-Ø ungeschrumpft 12 mm, Nenn-Ø geschrumpft 3 mm) - Schrumpftemperatur > +120°C; Erweichungspunkt des Klebers +85°C - dauerhafter Schutz vor Feuchtigkeit und anderen Umwelteinflüssen - elektrische Isolierung

300

Bestellnummer

Abmessungen

Schrumpfschlauch 982272.000

L 1000, D 12

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 14,50

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

LESS IS MORE FLEX | LED-BÄNDER Less is more® Flex: LED-Band ECO

ECO bis zu 116 lm/W

Schutzart: IP 00 | IP 66 CVD Schutzklasse: III Flexibles LED-Band auf Rolle (5 m). Montage über 3M-Wärmeleitklebeband. Spannung 24 V. 500 lm/m | 1000 lm/m Trennbarkeit alle 100 mm. 60 LEDs pro Meter (LED Pitch 16,7 mm). Konstanter Lichtstrom über Widerstand 2000 lm/m | Tuneable White Trennbarkeit alle 50 mm. 120 LEDs pro Meter (LED Pitch 8,3 mm). Konstanter Lichtstrom über Widerstand RGB Trennbarkeit alle 100 mm. 60 LEDs pro Meter (LED Pitch 16,7 mm). Konstanter Lichtstrom über Transistor

Bestellnummer

Abmessungen

Leuchtmittel

LED-Band ECO Schutzart IP 00 4,3 W/m | 500 lm/m | 116 lm/W 10-3221.1 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3221.2 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3221.3 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3221.4 L 5000, B 8, H 2 LED 9,0 W/m | 1000 lm/m | 111 lm/W 10-3222.1 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3222.2 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3222.3 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3222.4 L 5000, B 8, H 2 LED 19,2 W/m | 2000 lm/m | 104 lm/W 10-3223.1 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3223.2 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3223.3 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3223.4 L 5000, B 8, H 2 LED Tuneable White (TW) 13,5 W/m | 1500 lm/m | 111 lm/W 10-3224 L 5000, B 8, H 2 LED RGB 7,2 W/m | 360 lm/m | 50 lm/W 10-3225 L 5000, B 8, H 2 LED Schutzart IP 66 CVD 4,3 W/m | 500 lm/m | 116 lm/W 10-3226.1 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3226.2 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3226.3 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3226.4 L 5000, B 8, H 2 LED 9,0 W/m | 1000 lm/m | 111 lm/W 10-3227.1 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3227.2 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3227.3 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3227.4 L 5000, B 8, H 2 LED 19,2 W/m | 2000 lm/m | 104 lm/W 10-3228.1 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3228.2 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3228.3 L 5000, B 8, H 2 LED 10-3228.4 L 5000, B 8, H 2 LED Tuneable White (TW) 13,5 W/m | 1500 lm/m | 111 lm/W 10-3229 L 5000, B 8, H 2 LED RGB 7,2 W/m | 360 lm/m | 50 lm/W 10-3230 L 5000, B 8, H 2 LED

Lichtfarbe

Lampenlichtstrom

Lampenleistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

827 830 840 865

500 lm/m 500 lm/m 500 lm/m 500 lm/m

4,3 W/m 4,3 W/m 4,3 W/m 4,3 W/m

120° 120° 120° 120°

A++ A++ A++ A++

130,00 130,00 130,00 130,00

827 830 840 865

1000 lm/m 1000 lm/m 1000 lm/m 1000 lm/m

9,0 W/m 9,0 W/m 9,0 W/m 9,0 W/m

120° 120° 120° 120°

A+ A+ A+ A+

180,00 180,00 180,00 180,00

827 830 840 865

2000 lm/m 2000 lm/m 2000 lm/m 2000 lm/m

19,2 W/m 19,2 W/m 19,2 W/m 19,2 W/m

120° 120° 120° 120°

A+ A+ A+ A+

280,00 280,00 280,00 280,00

827-850

1500 lm/m

13,5 W/m

120°

A+

280,00

RGB

360 lm/m

7,2 W/m

120°

380,00

827 830 840 865

500 lm/m 500 lm/m 500 lm/m 500 lm/m

4,3 W/m 4,3 W/m 4,3 W/m 4,3 W/m

120° 120° 120° 120°

A++ A++ A++ A++

180,00 180,00 180,00 180,00

827 830 840 865

1000 lm/m 1000 lm/m 1000 lm/m 1000 lm/m

9,0 W/m 9,0 W/m 9,0 W/m 9,0 W/m

120° 120° 120° 120°

A+ A+ A+ A+

230,00 230,00 230,00 230,00

827 830 840 865

2000 lm/m 2000 lm/m 2000 lm/m 2000 lm/m

19,2 W/m 19,2 W/m 19,2 W/m 19,2 W/m

120° 120° 120° 120°

A+ A+ A+ A+

330,00 330,00 330,00 330,00

827-850

1500 lm/m

13,5 W/m

120°

A+

330,00

RGB

360 lm/m

7,2 W/m

120°

430,00

- Made in EU - Bis zu 116 lm/W - Einfache Trennbarkeit mit handelsüblichem Werkzeug alle 50 bis 100 mm - Plug & Play Stecksystem (lötfreie Verbinder) - LED Lebensdauer 50.000 h (L80, B10); bei RGB: 60.000 h (L80, B10) - Umgebungstemperatur -20° bis +45°C - Farbwiedergabe Ra 80 (TW Ra 85) - Farbtemperatursteuerung von 2700 K bis 5000 K (TW) und RGB

Einfache Trennbarkeit mit handelsüblichem Werkzeug

Abmessungen

Schrumpfschlauch 982272.000

L 1000, D 12

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 14,50

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

301

LESS IS MORE FLEX | ALUMINIUM-PROFILE Less is more® Flex: Aluminium-Profile

Gehäuse Aluminium-Strangpressprofil eloxiert. Lieferbare Farbe: aluminium eloxiert Bestellnummer

Abmessungen

für Lampenleistung bis zu

€ brutto o. MwSt.

Aluminium-Profile

Preisgruppe 21

Einbau-Profil 18

925195.004

925196.004

925197.004

925198.004

L 2500, B 18, H 1, BA 18, HE 8

12 W/m

25,00

L 2500, B 18, H 9

12 W/m

20,00

L 2500, B 18, H 18

14 W/m

25,00

L 2500, B 18, H 25

20 W/m

30,00

L 2500, B 65, H 1, BA 65, HE 19

30 W/m

70,00

L 2500, B 23, H 13

29 W/m

25,00

Anbau-Profil 18 Eck-Profil 18 Pendel-Profil 18 Einbau-Profil 65

925199.004 Anbau-Profil 23

925200.004

Bitte beachten Sie, dass sich Aluminium-Profile bei einer Temperaturdifferenz von 20°C bis zu 0,5 mm pro Meter ausdehnen können.

Anbau-Profil 18 bis zu 12 W/m

Einbau-Profil 18 bis zu 12 W/m

Eck-Profil 18 bis zu 14 W/m

Einbau-Profil 65 bis zu 30 W/m

Pendel-Profil 18 bis zu 20 W/m

Anbau-Profil 23 bis zu 29 W/m

25 18

23 19

20 23

8 9

13 14

302

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

LESS IS MORE FLEX | KUNSTSTOFF-DIFFUSOREN Less is more® Flex: Kunststoff-Diffusoren

Für Aluminium-Profile 18, 23 und 65. Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA). Bestellnummer

Abmessungen

Diffusoren Kunststoff (PMMA) plan opal 925201.002 L 2500, B 18, H 3 plan transparent 925201.000 L 2500, B 18, H 3 gewölbt opal 925203.002 L 2500, B 24, H 5 gewölbt transparent 925203.000 L 2500, B 24, H 5

U opal 925202.002 925204.002

Preisgruppe 21

L 2500, B 18, H 10 L 2500, B 23, H 13

Profil 18 | Profil 65

22,00

Profil 18 | Profil 65

22,00

Profil 23

22,00

Profil 23

22,00

Profil 18 | Profil 65 Profil 23

33,00 33,00

Bitte beachten Sie, dass sich Diffusoren bei einer Temperaturdifferenz von 20°C bis zu 1,4 mm pro Meter ausdehnen können.

Diffusor transparent für Profil 18 und 65 18 65

18 65

Diffusor-U opal für Profil 18 und 65 18 65

Diffusor opal für Profil 23

Diffusor transparent für Profil 23 23

Diffusor-U opal für Profil 23

Diffusor opal für Profil 18 und 65

€ brutto o. MwSt.

Profil

Stk. gezeichnet

23.01.2013

23.01.2013 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten

Schutzvermerk nach DIN 34 beachten

Freitag, 14. November 2014 12:53:48

. .

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

3.87 g

Dichte 0.00

g/mm³

1:1

3.87 g

Dichte 0.00

g/mm³

1:1

303

LESS IS MORE FLEX | ENDKAPPEN Less is more® Flex: Endkappen

Für Aluminium-Profile 18, 23 und 65. Verpackungseinheit 1 Stück. Bestellnummer

Abmessungen

Profil

€ brutto o. MwSt.

982198.000

L 25, B 10, H 8

Einbau-Profil 18

8,00

982196.002

L 18, B 10, H 5

Anbau-Profil 18

5,00

982197.000

L 18, B 16, H 5

Anbau-Profil 18 mit U-Diffusor

5,50

982204.000

L 25, B 16, H 5

Eck-Profil 18

8,00

982199.000

L 26, B 18, H 6

Pendel-Profil 18

9,00

982200.000

L 23, B 15, H 2

Anbau-Profil 23

982201.000

L 23, B 24, H 7

Anbau-Profil 23 mit U-Diffusor

12,00

982202.000

L 81, B 15, H 19

Einbau-Profil 65

20,00

Endkappen

Aluminium eloxiert

Kunststoff opal

Aluminium eloxiert

Preisgruppe 21

Aluminium eloxiert

Montage der Endkappe an Profil 65

Aluminium eloxiert

7,00

LESS IS MORE FLEX | MONTAGEZUBEHÖR Less is more® Flex: Montagezubehör

Für Aluminium-Profile 18, 23 und 65. Verpackungseinheit 1 Stück. Bestellnummer

Abmessungen

Profil

€ brutto o. MwSt.

Montagezubehör

Stahl verzinkt

Einbaufeder 982209.000 Feder-Clip 982207.000

Preisgruppe 21 L 129, B 20, H 8

Einbau-Profil 65

L 20, B 10, H 9

Einbau-/Anbau-Profil 18

1,20

Anbau-Profil 23

1,50

Anbau-Profil 23

27,00

Anbau-Profil 23

47,00

Pendel-Profil 18

53,00

Pendel-Profil 18, Einbau-Profil 65

12,00

982208.000 L 24, B 10, H 9 Montagewinkel 0-25° 982205.000 L 10, B 16, H 15 Schwenkbefestigung 0-90° 982206.000 D 30, H 32 Seilabhängung 982210.000 D 11, LP 2000 Mechanischer Verbinder 982203.000 L 50, B 6, H 4

Edelstahl

40,00

Aluminium eloxiert

Edelstahl

0-90°

- Wir empfehlen, Befestigungselemente alle 1,5 m zu montieren

Aluminium eloxiert

0-25°

Montage des Winkel-Verbinders an Profil 23

0-25°

304

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

LESS IS MORE FLEX | EINSPEISUNGEN UND VERBINDER Less is more® Flex: Einspeisungen und Verbinder

Schutzart: IP 20 Für LED-Band PRO und ECO. Verpackungseinheit 1 Stück. Bestellnummer

Abmessungen

Einspeisungen und Verbinder

€ brutto o. MwSt.

Einspeisungen und Verbinder

982212.002 982213.002 982214.002 982215.002 982211.002

Preisgruppe 21

L 2000, B 9, H 4 L 2000, B 9, H 4 L 1000, B 9, H 4 L 1000, B 9, H 4 L 8, B 9, H 6

Einspeisung 2-polig für eine Lichtfarbe (mit Stecker, offene Leitungsenden) Einspeisung 4-polig für RGB und TW (mit Stecker, offene Leitungsenden) Verbinder 2-polig für eine Lichtfarbe (beidseitige Stecker) Verbinder 4-polig für RGB und TW (beidseitige Stecker) Verbinder 2/4-polig (abstandslos) für eine Lichtfarbe, RGB und TW

12,00 20,00 15,00 22,00 6,00

Bestellnummer

Abmessungen

Schrumpfschlauch 982272.000

L 1000, D 12

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 14,50

RGB | TW

Beispiel mit Verbinder abstandslos

Verbinder Konverter LED-Band Einspeisung oder

Beispiel mit Verbinder flexibel 2-polig oder 4-polig

Verbinder oder Konverter LED-Band Einspeisung oder

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

305

LESS IS MORE FLEX | KONVERTER Less is more® Flex: Konverter

Schutzart: IP 20 Konstantspannungskonverter. Die Konverter sind extern zu montieren. Primär vorverdrahtet L 200 mm ( - ). Verpackungseinheit 1 Stück. Bestellnummer

Abmessungen

für Systemleistung bis

€ brutto o. MwSt.

Konverter 24 V

Preisgruppe 21

Für eine Lichtfarbe 982232.002 982232.002.76

L 153, B 30, H 21 L 153, B 30, H 21

max. 21 W max. 21 W, TouchDim, DALI

80,00 160,00

982233.002 982233.002.76

L 188, B 30, H 21 L 188, B 30, H 21

max. 33 W max. 33 W, TouchDim, DALI

90,00 170,00

982234.002 982234.002.76

L 240, B 30, H 21 L 240, B 30, H 21

max. 60 W max. 60 W, TouchDim, DALI

120,00 200,00

982235.002 982235.002.76

L 305, B 30, H 24 L 305, B 30, H 24

max. 100 W max. 100 W, TouchDim, DALI

170,00 250,00

max. 60 W, EASY max. 75 W, DALI

265,00 242,10

Für RGB und Tuneable White (TW) Steuerung 982255.002 L 220, B 47, H 44 982097.002.76 L 220, B 47, H 44

DALI .76

RGB | TW (EASY | DALI .76)

Die folgende Tabelle soll einen Überblick hinsichtlich sekundärer Zuleitungslängen und deren benötigter Querschnitte (vom Konverter bis LED-Band) vermitteln und ersetzt nicht eine normgerechte Auslegung der Zuleitung. Die Tabelle ist wie folgt zu lesen: Bei einer Konverterleistung von 21 W und einer benötigten Leitungslänge bis zu 13 m muss der Leitungsquerschnitt mindestens 0,50 mm2 betragen. Konverter 24 V

Leitungsquerschnitt

21 W

33 W

60 W

100 W

0,50 mm

13 m

10 m

3,5 m

0,75 mm2

20 m

15 m

1,00 mm

26 m

20 m

12 m

1,50 mm2

40 m

30 m

17 m

10 m

Konverter LED-Band

306

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

LESS IS MORE FLEX | LICHTMANAGEMENT Less is more® Flex: Steuerkomponenten für DALI-Konverter in Verbindung mit LED-Bändern für die Lichtfarbe (827 | 830 | 840 | 865)

DALI-Dreh-Potentiometer Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Gehäuse Kunststoff. Digitales Potentiometer zum Schalten und Dimmen von bis zu 25 DALI-Betriebsgeräten (max. 50 DALI-Betriebsgeräte bei Parallelbetrieb zweier DALI-Dreh-Potentiometer, erweiterbar auf max. 4 Bedienstellen). Automatische Synchronisation zwischen den Bedienstellen. Integrierte DALI-Spannungsversorgung, welche den notwendigen DALI-Steuerstrom liefert (= aktiver Betrieb) oder Spannungsversorgung direkt aus der DALI-Steuerleitung (= passiver Betrieb). Broadcast-Betrieb (keine DALI-Adressierung erforderlich). Leitungslänge der DALI-Steuerleitung max. 300 m (bei 1,5 mm2). Blende und Drehknopf weiß im Lieferumfang enthalten. Montage in Unterputzdosen. Bestellnummer

Abmessungen

DALI-Dreh-Potentiometer 982253.002 L 80, B 80, H 50

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 152,00

DALI-Tast-Dimmer Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Zur Verwendung mit handelsüblichem Taster. Gehäuse Kunststoff. Digitaler Tast-Dimmer zum Schalten und Dimmen von bis zu 25 DALI-Betriebsgeräten (max. 50 DALI-Betriebsgeräte bei Parallelbetrieb zweier DALI-Tast-Dimmer, erweiterbar auf max. 4 Bedienstellen). Automatische Synchronisation zwischen den Bedienstellen. Integrierte DALI-Spannungsversorgung, welche den notwendigen DALI-Steuerstrom liefert (= aktiver Betrieb) oder Spannungsversorgung direkt aus der DALI-Steuerleitung (= passiver Betrieb). Broadcast-Betrieb (keine DALI-Adressierung erforderlich). Leitungslänge der DALI-Steuerleitung max. 300 m (bei 1,5 mm2). Montage in Unterputzdosen. Bestellnummer

Abmessungen

DALI-Tast-Dimmer 982252.002

L 48, B 48, H 22

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 175,00

DALI-Repeater Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Gehäuse Kunststoff. DALI-Steuergerät und Signalverstärker. Anschluss von bis zu 64 DALI-EVG im Broadcast-Betrieb. Touch-Dimm Steuerung. Ermöglicht eine Verlängerung der DALI-Leitung um jeweils 300 m (bei 1,5 mm2). Geeignet für den Leuchteneinbau oder externer Betrieb mit dem Einbau gehäuse (09-6448.000) mit integrierter Zugentlastung. Bestellnummer

Abmessungen

DALI-Repeater 982254.002 L 189, B 30, H 21 Einbaugehäuse für DALI-Repeater 09-6448.000 L 261, B 71, H 27

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 220,00

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

39,00

307

LESS IS MORE FLEX | LICHTMANAGEMENT Less is more® Flex: Steuerkomponenten für DALI-Konverter in Verbindung mit LED-Bändern für die Lichtfarbe (827 | 830 | 840 | 865)

light control +³ | Economy Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Gehäuse Metall pulverbeschichtet, universelle Montage. Steckerfertiger Anschluss (GST15, Gegenstück im Lieferumfang enthalten). Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz

Energieeinsparung bis zu 30% 0

100%

TOUCH DIM RC - Plug & Play - Zum einfachen Nachrüsten - Einfaches manuelles Dimmen über wartungsfreie EnOcean-Funktechnik (batterielos). Installation einer Steuerleitung zu den Bedientastern entfällt - Ideal in Kleinbüros mit Glaswänden oder flexiblen Stellwänden - Funk-Wandsender (Zubehör) kann einfach auf glatte Oberflächen geklebt werden - Steuerung von bis zu 2 x 14 Leuchten (1 x EVG DALI® TouchDim) direkt anschließbar - EVG DALI® TouchDim notwendig - Funk-Wandsender / Funk-Handsender bitte separat bestellen.

Bestellnummer

Abmessungen

light control +³ Economy TOUCH DIM RC 981904.002 L 243, B 104, H 27 981904.003 L 243, B 104, H 27

Schnittstelle

Anzahl VG

Funktionen

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 DALI TouchDim DALI TouchDim

2 x 14 2 x 14

Schaltbar, dimmbar, Funk (Ansteuerung Bedienelement)

360,70 360,70

Funk-Handsender 09-6407.003

L 82, B 49, H 20

Preisgruppe 21 215,00

Funk-Wandsender 09-6200.002

L 80, B 80, H 18

Preisgruppe 21 195,00

Bei Fragen zum Thema Lichtmanagement kontaktieren Sie bitte unseren Support: (0951) 79 09-353 lms@rzb-leuchten.de

308

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

LESS IS MORE FLEX | LICHTMANAGEMENT Less is more® Flex: Steuerkomponenten für DALI-Konverter in Verbindung mit LED-Bändern in RGB und TW

Taster-Koppler Schutzart: IP 20 Schutzklasse: III Zur Verwendung für bis zu 8 handelsübliche Taster. 8 Eingänge für potentialfreie Schließerkontakte, 25 m Leitungslänge an einem Eingang, max. 50 m Gesamtleitungslänge über alle Eingänge. Gehäuse Kunststoff. Direktanschluss an den Konverter (982255.002 | RGB und TW). Stromversorgung aus dem Konverter (keine separate Spannungversorgung notwendig). Montage in Unterputzdose. Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Taster-Koppler für bauseitige Taster 982251.000

L 44, B 44, H 13

Preisgruppe 21

175,00

Y-Verteiler Y-Verteiler mit RJ-10-Buchsen für Geräteanschlüsse inklusive Klebepad und 2 x Verbindungskabel (2,1 m). Zur Vernetzung mehrerer EASY-Konverter 982255.002 (1 Master und max. 15 Slave). Maximale Verbindungsleitungslänge 100 m zwischen allen EASY-Konvertern. Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Y-Verteiler für Licht- und Präsenzsensor 09-6486.019 L 35, B 18, H 16

Preisgruppe 21 29,00

PC-Kit Easy Colour Control Software und Anschlusskabel zur Verwendung mit RGB-Tuneable White (TW) Konverter 982255.002. Zur Parametrierung Ihrer individuellen Szenen und Sequenzen. Bestellnummer

€ brutto o. MwSt.

PC-Kit Easy Colour Control 09-6459.000

Preisgruppe 21 251,30

Funk RGB Controller Schutzart: IP 20 Schutzklasse: III Bestehend aus: Funkempfänger: Frequenzband 433 MHz Funkfernbedienung: Mit dem Handsender kann die Beleuchtung für jeweils einen Konverter Ein/Aus geschaltet und darüber hinaus Helligkeit sowie Farbe (RGB) eingestellt werden. Abmessung Handsender: L 114, B 56, H 23 Reichweite: 30 m Spannungsversorgung über handelsübliche Batterien (2 x Typ AAA - nicht im Lieferumfang enthalten). B Bestellnummer

Abmessungen

Funk RGB Controller 982256.002 L 90, B 70, H 27

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 299,00

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

309

LESS IS MORE FLEX | PLANUNGSBEISPIEL - EINBAU Less is more® Flex: Planungsbeispiele Mit dem LESS IS MORE® FLEX System lassen sich beispielsweise Badezimmer stilvoll und unkompliziert beleuchten. Dafür wird an einem Vorsprung oder an anderer passender Stelle ein Aluminium-Einbauprofil angebracht. Ein LED Modul mit IP 66 CVD ist bestens für den Einsatz im Bad geeignet und die Lichtfarbe 830 sorgt für eine angenehm warme Atmosphäre. Bestellnummer

1 2 3 4 5 6 7 Beispiel 1: Einbauleuchte 2,5 m

Abmessungen

Beispiel 1: Einbau-Montage LED-Band PRO 10-3218.2 L 5000, B 8, H 2 Einbau-Profil 18 925195.004 L 2500, B 25, H 9 Diffusor plan opal für Profil 18 925201.002 L 2500, B 18, H 3 Endkappen für Einbau-Profil 18 982198.000 L 25, B 10, H 8 Feder-Clip 982207.000 L 20, B 10, H 9 Einspeisung 982212.002 L 2000, B 9, H 4 982272.000 L 1000, D 12 Konverter 982232.002.76 L 153, B 30, H 21 Lichtmanagement 982253.002 L 80, B 80, H 50

Lampenleistung

Lichtfarbe

Lampenlichtstrom

EEK

Stückzahl

LED 6,6 W/m

830

1000 lm/m

A++

1 1 1 2 2

Schrumpfschlauch

1 1

max. 21 W, TouchDim, DALI

DALI-Dreh-Potentiometer

Einspeisung | Schrumpfschlauch

Aluminium-Profil

Konverter 2,5 m

Beispiel 2: Einbauleuchte 10 m

Bestellnummer

1 2 3 4 5 6

Abmessungen

Beispiel 2: Einbau-Montage LED-Band PRO 10-3218.2 L 5000, B 8, H 2 Einbau-Profil 18 925195.004 L 2500, B 25, H 9 Diffusor plan opal für Profil 18 925201.002 L 2500, B 18, H 3 Endkappe für Einbau-Profil 18 982198.000 L 25, B 10, H 8 Feder-Clip 982207.000 L 20, B 10, H 9 Einspeisung 982212.002 L 2000, B 9, H 4 Verbinder 982211.002 L 8, B 9, H 6 982272.000 L 1000, D 12 Konverter 982235.002.76 L 305, B 30, H 24 Lichtmanagement 982253.002 L 80, B 80, H 50

Einspeisung | Schrumpfschlauch

Lampenleistung

Lichtfarbe

Lampenlichtstrom

EEK

Stückzahl

LED 6,6 W/m

830

1000 lm/m

A++

2 4 4 2 8 1

Verbinder (abstandslos) Schrumpfschlauch

1 1

max. 100 W, TouchDim, DALI

DALI-Dreh-Potentiometer

Aluminium-Profil

Verbinder (abstandslos) | Schrumpfschlauch

Aluminium-Profil

Konverter 10 m

Bei Fragen zum Thema Lichtplanung kontaktieren Sie bitte unseren Support: (0951) 79 09-375 lichtplanung@rzb-leuchten.de

310

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

LESS IS MORE FLEX | PLANUNGSHILFE Normauszug, geforderte Beleuchtungsstärke Verkehrsflächen und Flure Konferenz- und Besprechungsräume Büroarbeitsplatz Eingangsbereiche von öffentlichen Gebäuden Empfangstheke Hotel Kantinen/Teeküchen Pausenraum

100 Em (lx) 500 Em (lx) 500 Em (lx) 100 Em (lx) 300 Em (lx) 200 Em (lx) 100 Em (lx)

(Em ist der Wartungswert der mittleren Beleuchtungsstärke in Lux) Norm • Beleuchtung von Arbeitsstätten im Innenraum: EN 12464-1

Lichtfarben Die Farbtemperatur bestimmt, wie das Licht wirkt: Ein warmweißes Spektrum entspannt, tageslichtweiß aktiviert.

Entspannung

2700 K 827

Aktivität

3000 K 830

4000 K 840

5000 K 850

6500 K 865

Bei Fragen zum Thema Lichtplanung kontaktieren Sie bitte unseren Support: (0951) 79 09-375 lichtplanung@rzb-leuchten.de

Anwendungsbild zeigt: Pendelleuchten Serie: Less is more® 27 LED Baukastensystem Less is more® flex Anbaustrahler Serie: Pura Spot S

311

LINEAR SYSTEM LED-Profil-Lichtleisten

- Projektspezifische Fertigung

75.1037.04

- Lichtfarben: 3000 K, 4500 K oder RGB - LED-Lebensdauer 40.000 h (L80, B10)

100

- Hohe Schutzart IP 67

200

- Thermisch optimierte LED-Profillösungen

300

- Steuerungen über DALI möglich

cd/klm

- Hohe Energieersparnis im Vergleich zu konventionellen Profilleuchten - Betrieb im RZB-Lichtmanagementsystem light control +3 möglich - Als kräftige Akzentbeleuchtung, z. B. für Vouten, Handläufe, Regale, Theken, zur Hinterleuchtung von Glasdecken und -wänden

312

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME LED-Profil-Lichtleisten | Serie: Linear System

Schutzart: IP 67 / Vorschaltgeräte IP 20 Schutzklasse: III Schlagschutz: IK02

Gehäuse-Profil Aluminium eloxiert, vergossenes LED-Profil IP 67, mit klarem Verguss bei RGB, mit diffusem Verguss bei weissem Licht, Ausstrahlungswinkel 112°, Profil mit Anschussleitung 1,5 m mit doppelt isolierter Mantelleitung, offene Leitungsenden, Einführung rückseitig über Nut seitlich ausführbar, eine Endkappe ohne Nut, Befestigung mit Edelstahlmuttern M4 und zwei Magnethalterungen. Modulbauweise: Zu den LED-Profilen Betriebsgeräte immer separat bestellen. Wir realisieren hierzu gerne Objektlösungen nach Kundenwunsch! Profile in unterschiedlichen Längen, weitere Lichtfarben, verschiedene Steuerungen über DMX, DALI, etc. sind in unserer projektspezifischen Sonderfertigung realisierbar. Wir bieten Ihnen kompetente Fachberatung und Unterstützung bei Planung und Realisierung Ihres Projekts. Bitte fragen Sie diese Objektlösungen bei Ihrem RZB-Ansprechpartner vor Ort an. Lieferbare Farbe: 4 = aluminium eloxiert Bestellnummer

LED Linear System Lichtfarbe 3000 K Länge L 540 mm 75.1001.04 75.1000.04 75.1034.04 Länge L 990 mm 75.1006.04 75.1005.04 75.1036.04 Lichtfarbe 4500 K Länge L 540 mm 75.1003.04 75.1002.04 75.1035.04 Länge L 990 mm 75.1008.04 75.1007.04 75.1037.04

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

L 540, B 18, H 10 L 540, B 18, H 10 L 540, B 18, H 10

LED LED LED

830 830 830

230 lm 450 lm 630 lm

3W 6W 10 W

112° 112° 112°

A+ | A+ A+ | A+ A|A

118,60 158,60 188,70

L 990, B 18, H 10 L 990, B 18, H 10 L 990, B 18, H 10

LED LED LED

830 830 830

420 lm 820 lm 1250 lm

6W 12 W 18 W

112° 112° 112°

A+ | A+ A|A A|A

197,60 264,30 307,60

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 3 W ≈ 1 x 6 W T16 (8 W EVG) LED 6 W ≈ 1 x 8 W T16 (11 W EVG) LED 10 W ≈ 1 x 13 W T16 (15 W EVG) LED 12 W ≈ 1 x 14 W T16 (16 W EVG) LED 18 W ≈ 1 x 21 W T16 (24 W EVG)

L 540, B 18, H 10 L 540, B 18, H 10 L 540, B 18, H 10

LED LED LED

845 845 845

230 lm 450 lm 630 lm

3W 6W 10 W

112° 112° 112°

A+ | A+ A+ | A+ A|A

118,60 158,60 188,70

L 990, B 18, H 10 L 990, B 18, H 10 L 990, B 18, H 10

LED LED LED

845 845 845

420 lm 820 lm 1250 lm

6W 12 W 18 W

112° 112° 112°

A+ | A+ A|A A|A

197,60 264,30 307,60

LED Konverter für max. 30 W, IP 20, inkl. Zugentlastung 981821.000 L 146, B 39, H 26

für RGB-Steuerungen Länge L 510 mm 75.1004.04 L 510, B 18, H 10 Länge L 910 mm 75.1009.04 L 910, B 18, H 10

Preisgruppe 21 62,80

LED

RGB

112°

124,60

LED

RGB

14 W

112°

211,50

LED Konverter für RGB 982255.002

EEK

Preisgruppe 21

L 220, B 47, H 44

265,00

Zubehör | Justierkippbügel für LED‑Profil‑Lichtleisten Montagebügel Aluminium für Linear System und High Power, Decken- und Wandmontage, 225° schwenkbar, flexibel auf dem Profil justierbar. Wir empfehlen, pro Meter zwei Justierkippbügel zu montieren. Justierkippbügel für LED‑Profil‑Lichtleisten

Preisgruppe 21

75.1034.00

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

22,10

313

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME Linear System | Zubehör für RGB-Ausführung Taster-Koppler Schutzart: IP 20 Schutzklasse: III Zur Verwendung für bis zu 8 handelsübliche Taster. 8 Eingänge für potentialfreie Schließerkontakte, 25 m Leitungslänge an einem Eingang, max. 50 m Gesamtleitungslänge über alle Eingänge. Gehäuse Kunststoff. Direktanschluss an den Konverter für RGB (982255.002). Stromversorgung aus dem Konverter (keine separate Spannungversorgung notwendig). Montage in Unterputzdose. Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Taster-Koppler für bauseitige Taster 982251.000

Preisgruppe 21

L 44, B 44, H 13

175,00

Funk‑Paket Bestehend aus: Funkempfänger: Frequenzband 868,3 MHz, Anschluss an das System EASY mittels RJ10-Kabel (im Lieferumfang enthalten). Funkfernbedienung EASY: Es können bis zu 8 Kanäle, 8 Lichtszenen und 4 Sequenzen einer Beleuchtungsanlage bedient sowie Helligkeit, Lichtfarbe und Farbtemperatur eingestellt werden, Spannungsversorgung über handelsübliche Batterien, in der mitgelieferten Wandhalterung fixiert kann alternativ eine externe Spanungsversorgung (DC 10-24 V) verwendet werden. Bestellnummer

Abmessungen

Funk-Paket 981995.000

L 118, B 30, H 21

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 689,60

Touch Panel Easy B

Wandeinbau in Unterputzdose (Zubehör). Systemleistung 8 W. Nennspannung 230 V. Netzfrequenz 50 Hz. 5,7“-Display, 640 x 480 Pixel, 16,8 Mio. Farben. Bedienung von bis zu 64 Lichtszenen und 4 Sequenzen. Bedienung von 4 schaltbaren Verbrauchern oder 2 Jalousien über integrierte Relaiskontakte. 4 integrierte DALI-Broadcast-Kanäle für bis zu 32 elektronische Vorschaltgeräte, auf bis zu 16 Kanäle erweiterbar für eine Datenübertragung an alle Netzteilnehmer einer Linie. Geeignet für bis zu 32 elektronische DALI Vorschaltgeräte mit DALI Dimminginterface. Flexible Erweiterung über DALI-Verstärker oder Ambiente-Steuerung.

Zubehör bitte separat bestellen. Lieferbare Farbe: schwarz Bestellnummer

➀

➁

Abmessungen

Touch Panel Easy 09-6447.000 Einbaugehäuse 09-6434.000 Eingießgehäuse 09-6435.000

➀ ➁

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 2022,90

L 220, B 160, H 55, HE 51 LE 200, BE 135, TE 70

42,20

LE 190, BE 155, TE 70

30,90

PC-Kit Easy Colour Control Software und Anschlusskabel zur Verwendung mit RGB-Tuneable White (TW) Konverter 982255.002. Zur Parametrierung Ihrer individuellen Szenen und Sequenzen. Bestellnummer

€ brutto o. MwSt.

PC-Kit Easy Colour Control 09-6459.000

Preisgruppe 21

251,30

Y-Verteiler Y-Verteiler mit RJ-10-Buchsen für Geräteanschlüsse inklusive Klebepad und 2 x Verbindungskabel (2,1 m). Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Y-Verteiler für Licht- und Präsenzsensor 09-6486.019 L 35, B 18, H 16

314

Preisgruppe 21 29,00

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

ÂŠ Linus Lintner

Anwendungsbild zeigt: LED-Profil-Lichtleisten Serie: Linear System Einbau-Downlight Serie: Levido

315

HIGH POWER LED-Profil-Lichtleisten

- Projektspezifische Fertigung

75.1010.04

- Lichtfarben: 3000 K, 4500 K oder RGB

h (m)

ø (m)

E (lx)

3,0

0,62

1753

6,0

1,24

439

9,0

1,86

195

12,0

2,49

15,0

- LED-Lebensdauer 40.000 h (L80, B10) - Hohe Schutzart IP 67 - Thermisch optimierte LED-Profillösungen

75.1010.04

75.1013.04 ø (m)

E (lx)

1,0

0,54

3232

2,0

1,07

808

8000

3,0

1,61

359

110

10000

4,0

2,15

202

2000

3,11

12000

5,0

2,69

129

2400

ø (m)

E (lx)

ø (m)

E (lx)

1,0

0,92 | 0,85

1205

200

1,0

0,77 | 0,18

4989

1000

2,0

1,84 | 1,70

301

400

2,0

1,54 | 0,36

1247

2,77 | 2,55

133

600

2000

3,0

2,31 | 0,55

554

4,0

3,69 | 3,40

800

4,0

3,08 | 0,73

312

1000

5,0

3,85 | 0,91

200

2000 4000 6000

- Steuerungen über DMX oder DALI möglich - Betrieb im RZB-Lichtmanagementsystem light control +3 möglich - Zur leistungsstarken Akzentuierung von Fassaden, Portalen und Objekten, zur Hinterleuchtung von Glasdecken/-wänden und Regalen

75.1016.04 h (m)

5,0

316

75.1013.04

h (m)

cd/klm

75.1016.04

4,61 | 4,25

75.1019.04 h (m)

cd/klm

400 800 1200 1600

cd/klm

75.1019.04

3000 4000

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | LED LINEARSYSTEME LED-Profil-Lichtleisten | Serie: High Power

Schutzart: IP 20 inkl. VG / Profil je nach Ausführung IP 67 oder IP 40 Schutzklasse: I = RGB, II Schlagschutz: IK02 (IP 40), IK03 (IP 67)

Gehäuse-Profil Aluminium eloxiert. Profil mit 7 LED-Modulen. Bei IP 67 mit weißem Verguss. Endkappe, Befestigung mit Edelstahlmuttern M4 bei IP 67. Bei IP 40 zusätzlich drei Magnethalterungen. Verschiedene Optiken, zwei Lichtfarben und RGB. Anschlussfertig mit allen erforderlichen Vorschaltgeräten und Netzstecker mit Anschlussleitung 1,5 m. Angeschlossene Leitung zwischen VG und LED-Profil 1,5 m (bei RGB-Ausführung mit Steckverbindung). Leitungseinführung bei IP 67 rückseitig, bei IP 40 stirnseitig. Wir realisieren hierzu gerne Objektlösungen nach Kundenwunsch. Profile in unterschiedlichen Längen, weitere Lichtfarben, verschiedene Steuerungen über DMX, DALI, etc. sind in unserer projektspezifischen Sonderfertigung realisierbar. Wir bieten Ihnen kompetente Fachberatung und Unterstützung bei Planung und Realisierung Ihres Projekts. Bitte fragen Sie diese Objektlösungen bei Ihrem RZB-Ansprechpartner vor Ort an. Lieferbare Farbe: 4 = aluminium eloxiert Bestellnummer

Abmessungen

High Power Lichtfarbe 3000 K Schutzart des Profils IP 40 75.1010.04 L 900, B 32, H 22 75.1019.04 L 900, B 32, H 22

Lampe

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

LED LED

830 830

1200 lm 1200 lm

20 W 20 W

10° 10°x50°

A|A A|A

490,60 490,60

75.1013.04 L 900, B 32, H 22 75.1016.04 L 900, B 32, H 22 Schutzart des Profils IP 67 75.1022.04 L 900, B 38, H 25 75.1031.04 L 900, B 38, H 25

LED LED

830 830

1200 lm 1200 lm

20 W 20 W

30° 60°

A|A A|A

490,60 490,60

LED LED

830 830

1200 lm 1200 lm

20 W 20 W

10° 10°x50°

A|A A|A

572,00 572,00

75.1028.04

L 900, B 38, H 25

LED

830

1200 lm

20 W

60°

A|A

572,00

Lichtfarbe 4500 K Schutzart des Profils IP 40 75.1011.04 L 900, B 32, H 22 75.1020.04 L 900, B 32, H 22

LED LED

845 845

1400 lm 1400 lm

20 W 20 W

10° 10°x50°

A|A A|A

490,60 490,60

75.1014.04 L 900, B 32, H 22 75.1017.04 L 900, B 32, H 22 Schutzart des Profils IP 67 75.1023.04 L 900, B 38, H 25 75.1032.04 L 900, B 38, H 25

LED LED

845 845

1400 lm 1400 lm

20 W 20 W

30° 60°

A|A A|A

490,60 490,60

LED LED

845 845

1400 lm 1400 lm

20 W 20 W

10° 10°x50°

A|A A|A

572,00 572,00

75.1029.04

LED

845

1400 lm

20 W

60°

A|A

572,00

L 900, B 38, H 25

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 20 W ≈ 1 x 21 W T16 (24 W EVG)

RGB-Version mit Sequenzer für voreingestellten Farbverlauf, Einstellungsmöglichkeit der einzelnen Farben rot grün, blau Anschlußmöglichkeit für separate DMX-Steuerung Schutzart des Profils IP 40 75.1012.04 L 900, B 32, H 22 75.1021.04 L 900, B 32, H 22

LED LED

RGB RGB

51 W 51 W

10° 10°x50°

1160,40 1160,40

75.1015.04 L 900, B 32, H 22 75.1018.04 L 900, B 32, H 22 Schutzart des Profils IP 67 75.1024.04 L 900, B 38, H 25 75.1033.04 L 900, B 38, H 25

LED LED

RGB RGB

51 W 51 W

30° 60°

1160,40 1160,40

LED LED

RGB RGB

51 W 51 W

10° 10°x50°

1241,80 1241,80

75.1030.04

LED

RGB

51 W

60°

1241,80

L 900, B 38, H 25

Preisgruppe 21

75.1034.00

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

22,10

317

PLANOS LED Lichtbandsystem

- LED Lichtbandsystem intuitiv in Installation und Handhabung

- Vier verschiedene Lichtverteilungen verfügbar, je nach Anforderung

- 1:1 Ersatz für Leuchtstofflampen

- Mit Komponenten der Sicherheitsbeleuchtung erweiterbar

- Farbwiedergabe Ra 80 - Farbtemperatur 4000 K - LED Lebensdauer 50.000 h (L 80, B10) - Werkzeuglose Montage der Tragschiene und der Leuchteneinsätze - Ausbaumodule mit Strahler und Lichtmanagement-Zubehör

- Betriebsbereich -20 bis +45° C - Konverter gleichspannungstauglich geeignet für zentrale Notstromversorgung - Erhältlich auch als Sicherheitsleuchte nach EN 60598-2-22

- Durchgängiger und gleichmäßiger Lichtaustritt auf kompletter Länge (Lichtbandeinsatz 1500 mm)

318

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

ÂŠ RZB

Anwendungsbild zeigt: Planos Lichtband in der Industrie

319

PLANOS

SYSTEMÜBERSICHT In nur 4 Schritten zum fertigen Lichtband

Gesamtlänge aufteilen in Tragschienen

Auswahl des Montagezubehörs (Abhängepunkt ≤ 1.500 mm)

Auswahl der Lichtbandeinsätze

Auswahl von zusätzlichen Montage- und Ergänzungselementen 6

1 5

2 18

320

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

1 2 17 12 15 13

1 Tragschiene (1.500 mm, 3.000 mm, 4.500 mm) 2 Tragschienenverbinder 3 Einspeisebuchse 4 Endkappe 5 Clip (weiß oder verzinkt) zur Deckenmontage mit Gewinde M6 oder Bohrung zur Direktmontage 6 Clip mit offener Ringöse 7 Clip mit Drahtseilhalter 8 Clip für Pendelrohr (Rohr bauseits) 9 Aufsteckbügel Kunststoff (weiß) zur Führung von Fremdleitungen auf der Tragschiene 10 Lichtbandeinsatz 5 LED Elemente (1.500 mm) breit, eng, asymmetrisch und doppelt asymmetrisch abstrahlend

11 Blindabdeckung, bauseits kürzbar (1.500 mm) 12 Lichtbandeinsatz 4 LED Elemente (1.200 mm) breitstrahlend 13 Lichtbandeinsatz 3 LED Elemente (900 mm) breitstrahlend 14 Lichtbandeinsatz 4 LED Elemente (1.500 mm) breitstrahlend 15 Lichtbandmodul mit 3-Phasenstromschiene (1.500 mm) 16 Strahler-Beispiel für Lichtbandmodul mit 3-Phasenstromschiene 17 Lichtbandmodul mit Leerprofil (1.500 mm) 18 Lichtbandmodul mit Leerprofil (300 mm) 19 Modul mit Rettungszeichenleuchte (z. B. GSUN® S)

20 Modul mit Strahler (z. B. Aviato) Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

321

PLANOS LED LICHTBAND | TRAGSCHIENE & ZUBEHÖR Tragschiene | Serie: Planos LED Lichtband

Tragschiene aus Stahlblech, weiß lackiert. Inklusive Durchgangsverdrahtung mit Stecker und Buchsenteil für Einspeisung und Weiterleitung. Ein Buchsenteil zum Abgriff und elektrischer Versorgung eines Einsatzes mit L 1.500 mm (serienmäßig). Bis zu 3 Buchsenteile (auf Anfrage) je Modullänge möglich. Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Tragschiene

Preisgruppe 21

Länge L 1500 mm 925169.002

L 1500, B 69, H 53

5-polig 1,5 mm2

29,00

925170.002

L 1500, B 69, H 53

5-polig 2,5 mm2

33,00

925171.002

L 1500, B 69, H 53

7-polig 1,5 mm2

35,00

925172.002

L 1500, B 69, H 53

7-polig 2,5 mm2

38,00

925173.002

L 1500, B 69, H 53

11-polig (7 x 2,5 mm2, 4 x 1,5 mm2)

49,00

Länge L 3000 mm 925174.002

L 3000, B 69, H 53

5-polig 1,5 mm2

58,00

925175.002

L 3000, B 69, H 53

5-polig 2,5 mm2

66,00

925176.002

L 3000, B 69, H 53

7-polig 1,5 mm2

70,00

925177.002

L 3000, B 69, H 53

7-polig 2,5 mm2

76,00

925178.002

L 3000, B 69, H 53

11-polig (7 x 2,5 mm2, 4 x 1,5 mm2)

98,00

Länge L 4500 mm 925179.002

L 4500, B 69, H 53

5-polig 1,5 mm2

87,00

925180.002

L 4500, B 69, H 53

5-polig 2,5 mm2

99,00

925181.002

L 4500, B 69, H 53

7-polig 1,5 mm2

105,00

925182.002

L 4500, B 69, H 53

7-polig 2,5 mm2

114,00

925183.002

L 4500, B 69, H 53

11-polig (7 x 2,5 mm2, 4 x 1,5 mm2)

147,00

Mehrpreis für zusätzliches elektrisches Buchsenteil

19,00

7-poliges Flachbandkabel

11-poliges Flachbandkabel

7 x 1,5 mm2 oder 7 x 2,5 mm2

7 x 2,5 mm2 + 4 x 1,5 mm2

3 separate Stromkreise

2 Steuerleitungen für DALI/BUS Signal

2 Steuerleitungen für DALI/BUS Signal 2 unabhängige Notlichtstromkreise

Tragschienenzubehör | Serie: Planos LED Lichtband

Verbindungselement aus verzinktem Metall für Tragschiene mit Schnellverschluss

Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Verbindungselement für Tragschiene 925188.000 L 160, B 60, H 46

Preisgruppe 21 8,50

Tragschienenzubehör | Serie: Planos LED Lichtband

Endkappe Kunststoff weiß

Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Montagezubehör für Tragschiene 925184.002 L 71, B 56, H 20

2 Stück

Preisgruppe 21 2,00

Tragschienenzubehör | Serie: Planos LED Lichtband

Tragschiene 5- und 7-polig Einspeisebuchse weiß (7-polig) bestellen. Tragschiene 11-polig Einspeisebuchse weiß (7-polig) und zusätzlich Einspeisebuchse grau (4-polig) bestellen. Bestellnummer

Abmessungen

322

€ brutto o. MwSt.

Montagezubehör für Tragschiene 925248.002 L 37, B 34, H 18 925249.009 L 37, B 34, H 18

322

7-polig weiß 4-polig grau

Preisgruppe 21 3,60 3,10

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

PLANOS LED LICHTBAND | MONTAGEZUBEHÖR Montagezubehör | Serie: Planos LED Lichtband

Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Befestigungselemente für Tragschiene Montageelement 925189.002 925190.002 925191.002

Preisgruppe 21

L 57, B 54, H 43 L 60, B 54, H 20 L 57, B 54, H 43

zur direkten Deckenmontage mit Gewinde M6 zur Aufnahme eines Caddyclips zur direkten Deckenmontage mit Gewinde M6 mit Bohrung zur direkten Deckenmontage

925192.002 925193.002 925194.002

L 57, B 54, H 66

mit Drahtseilhalter (ohne Seil)

L 57, B 54, H 43

mit Mittelloch (optional für Pendelrohrmontage)

2,70

L 57, B 54, H 85

mit offener Ringöse, höhen- und richtungsjustierbar (optional für Kette- oder Seilpendelmontage)

2,70

925240.002 925241.002 925242.002

L 57, B 54, H 85 L 57, B 54, H 66 L 57, B 54, H 66

mit offener Ringöse, höhen- und richtungsjustierbar, inklusive Knotenkette 1,5 m mit Drahtseilhalter inklusive Stahlseil 1,5 m mit Drahtseilhalter inklusive Stahlseil 1,5 m und Caddyclip

2,70 2,70 2,70 14,20

10,70 20,90 22,60

Montagezubehör | Serie: Planos LED Lichtband

Aufsteckbügel Kunststoff weiß, zur Führung von Fremdleitungen auf der Trageschiene. Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Montagezubehör für Tragschiene

Preisgruppe 21

L 71, B 30, H 42

2,70

Montagezubehör | Serie: Planos LED Lichtband Montagekit für systemfremde Leuchten an der Tragschiene. Bestellnummer

925187.002

Abmessungen

Montagezubehör für Tragschiene 982237.000 L 61, B 51, H 33

2 Stück

.76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) (1)

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 29,90

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. LED

Schiebekralle, Stahlblech pulverbeschichtet, für Einzelmodulmontage der Tragschienen. Empfohlener Befestigungsabstand ca. 1,5 m.

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

323

PLANOS LED LICHTBAND | LICHTBANDEINSÄTZE

LED Lichtbandeinsatz | Serie: Planos LED Lichtband

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

LED-Lichtbandeinsatz für Tragschienen mit dreireihigem Linsensystem. LED-Abdeckung durch Kunststoffpanel (PMMA) mit integriertem dreireihigem Linsensystem. Die Phaseneinstellung (L1, L2, L3) ist am Leuchteneinsatz frei einstellbar. Standardausführung mit 3-poliger Anschlussklemme. Bei DALI Ausführung mit 5-poliger Anschlussklemme. Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Lichtfarbe

Leuchtenlichtstrom

Systemleistung

UGR

EEK

LED Lichtbandeinsatz

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

Lichtverteilung breitstrahlend 925161.002 L 1500, B 70, H 51

LED

840

3950 lm

26 W

106°/109°

19,8

A+

229,90

925161.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

3950 lm

26 W

106°/109°

19,8

A+

279,90

925162.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

5000 lm

35 W

106°/109°

20,1

A+

229,90

925162.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

5000 lm

35 W

106°/109°

20,1

A+

279,90

925163.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

7050 lm

53 W

106°/109°

21,4

A+

229,90

925163.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

7050 lm

53 W

106°/109°

21,4

A+

279,90

925230.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

7850 lm

62 W

106°/109°

21,7

A+

229,90

925230.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

7850 lm

62 W

106°/109°

21,7

A+

279,90

925164.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

9500 lm

76 W

106°/109°

21,9

A+

229,90

925164.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

9500 lm

76 W

106°/109°

21,9

A+

279,90

Lichtverteilung engstrahlend 925165.002 L 1500, B 70, H 51

LED

840

4000 lm

26 W

29°/29°

11,0

A+

235,00

925165.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

4000 lm

26 W

29°/29°

11,0

A+

285,00

925166.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

5050 lm

35 W

29°/29°

11,9

A+

235,00

925166.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

5050 lm

35 W

29°/29°

11,9

A+

285,00

925167.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

7250 lm

53 W

29°/29°

13,1

A+

235,00

925167.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

7250 lm

53 W

29°/29°

13,1

A+

285,00

925229.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

7700 lm

62 W

29°/29°

13,3

A+

235,00

925229.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

7700 lm

62 W

29°/29°

13,3

A+

285,00

925168.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

9500 lm

76 W

29°/29°

14,1

A+

235,00

925168.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

9500 lm

76 W

29°/29°

14,1

A+

285,00

Lichtverteilung asymmetrisch 925153.002 L 1500, B 70, H 51

LED

840

3850 lm

26 W

32°/0°/22°/23°

18,4

A+

245,50

925153.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

3850 lm

26 W

32°/0°/22°/23°

18,4

A+

295,50

925154.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

4900 lm

35 W

32°/0°/22°/23°

19,2

A+

245,50

925154.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

4900 lm

35 W

32°/0°/22°/23°

19,2

A+

295,50

925155.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

6950 lm

53 W

32°/0°/22°/23°

20,4

A+

245,50

925155.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

6950 lm

53 W

32°/0°/22°/23°

20,4

A+

295,50

1 x 49 W T16 (53 W EVG) 1 x 58 W T26 (76 W KVG)

925227.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

7650 lm

62 W

32°/0°/22°/23°

20,8

A+

245,50

925227.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

7650 lm

62 W

32°/0°/22°/23°

20,8

A+

295,50

LED 35 W ≈

925156.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

9250 lm

76 W

32°/0°/22°/23°

21,5

A+

245,50

925156.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

9250 lm

76 W

32°/0°/22°/23°

21,5

A+

295,50

Lichtverteilung doppelt asymmetrisch 925157.002 L 1500, B 70, H 51

LED

840

3900 lm

26 W

72°/85°

18,9

A+

235,00

925157.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

3900 lm

26 W

72°/85°

18,9

A+

285,00

925158.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

4950 lm

35 W

72°/85°

19,7

A+

235,00

LED 62 W ≈

925158.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

4950 lm

35 W

72°/85°

19,7

A+

285,00

2 x 58 W T26 (134 W KVG)

925159.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

7000 lm

53 W

72°/85°

20,9

A+

235,00

925159.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

7000 lm

53 W

72°/85°

20,9

A+

285,00

925228.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

7700 lm

62 W

72°/85°

21,3

A+

235,00

925228.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

7700 lm

62 W

72°/85°

21,3

A+

285,00

925160.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

9300 lm

76 W

72°/85°

21,9

A+

235,00

925160.002.76

L 1500, B 70, H 51

LED

840

9300 lm

76 W

72°/85°

21,9

A+

285,00

Vergleich | LED : konventionelle Lampen LED 26 W ≈

1 x 80 W T16 (86 W EVG) 2 x 35 W T26 (76 W KVG) LED 53 W ≈ 2 x 49 W T16 (106 W EVG)

LED 76 W ≈ 2 x 54 W T16 (116 W EVG) 2 x 80 W T16 (172 W EVG)

Montagezubehör | Serie: Planos LED Lichtband

Bestellnummer

Abmessungen

324

€ brutto o. MwSt.

Blindabdeckung 925186.002

B H

Blindabdeckung Kunststoff weiß

Preisgruppe 21 L 1500, B 56, H 26

7,20

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

PLANOS LED LICHTBAND | LICHTBANDMODULE H

Lichtbandmodul | Serie: Planos LED Lichtband

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I LED-Lichtbandmodul als Montage- und Ergänzungselement für Tragschienen. Ausführungen mit dreireihigem Linsensystem auf Komplettlänge oder Teillängen mit Leereinheit. LED-Abdeckung durch Kunststoffpanel (PMMA) mit integriertem dreireihigem Linsensystem. Die Phaseneinstellung (L1, L2, L3) ist am Leuchteneinsatz frei einstellbar. Mit 3-poliger Anschlussklemme. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Lichtfarbe

Leuchten- Systemlichtstrom leistung

UGR

EEK

Lichtband Montage- und Ergänzungselemente

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

LED Lichtbandmodul Lichtverteilung breitstrahlend Länge L 900 mm, 3 LED Elemente 925205.002 L 900, B 70, H 51

LED

840

2350 lm

16 W

106°/109°

21,2

A+

189,00

Länge L 1200 mm, 4 LED Elemente 925206.002 L 1200, B 70, H 51

LED

840

3150 lm

21 W

106°/109°

21,2

A+

210,00

Länge L 1500 mm, 4 LED Elemente 925207.002 L 1500, B 70, H 51

LED

840

3150 lm

21 W

106°/109°

21,2

A+

219,00

Lichtbandmodul | Serie: Planos LED Lichtband

H B

LED-Lichtbandmodul als Montage- und Ergänzungselement für Tragschienen. Ausführung inklusive 3-Phasen Stromschiene (1 m) für die Montage externer Strahler mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V. Mit 5-poliger Anschlussklemme. Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Lichtband Montage- und Ergänzungselemente Lichtbandmodul mit 3-Phasen-Stromschiene 925208.002

Preisgruppe 21

L 1500, B 69, H 53

198,00

Lichtbandmodul | Serie: Planos LED Lichtband

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

LED-Lichtbandmodul als Montage- und Ergänzungselement für Tragschienen. Modul in Teillänge inklusive Strahler Serie AVIATO. Die Phaseneinstellung (L1, L2, L3) ist am Leuchteneinsatz frei einstellbar und besitzt eine variable Anschlussleitung (Länge 450 mm) zum Abgriff in der Tragschiene. Mit 3-poliger Anschlussklemme. Weitere Strahler aus dem RZB Programm auf Anfrage möglich. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Lichtfarbe

Leuchten- System- lichtstrom leistung

EEK

Lichtband Montage- und Ergänzungselemente Strahler Lichtbandmodul 925233.002 L 600, B 106, H 215 LED

Preisgruppe 21 840

3350

36 W

24°

Lichtbandmodul | Serie: Planos LED Lichtband LED-Lichtbandmodul als Montage- und Ergänzungselement für Tragschienen. Ausführung mit Leerprofil zur Möglichkeit für Montage externer Strahler oder Lichtmanagement-Komponenten. Die Phaseneinstellung (L1, L2, L3) ist am Leuchteneinsatz frei einstellbar und besitzt eine variable Anschlussleitung (450 mm) bei Teilstücken zum Abgriff in der Tragschiene. Mit 3-poliger Anschlussklemme. Bestellnummer

€ brutto o. MwSt.

A+ | A+

H B

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Lichtband Montage- und Ergänzungselemente Lichtbandmodul mit Leerprofil 925209.002 L 300, B 69, H 53

Preisgruppe 21

Leermodul L = 300 mm für Strahler oder andere Komponenten. Mit variabler Anschlussleitung L = 450 mm.

78,00 84,00

925210.002

L 600, B 69, H 53

Leermodul L = 600 mm für Strahler oder andere Komponenten. Mit variabler Anschlussleitung L = 450 mm.

925211.002

L 1500, B 69, H 53

Leermodul L = 1500 mm für Strahler oder Komponenten eines Lichtmanagementsystems.

(1)

285,00

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

111,00

325

PLANOS LED LICHTBAND | SICHERHEITSLEUCHTENEINSÄTZE H

Einzelbatterie-Sicherheitsleuchteneinsatz | Serie: Planos LED Lichtband

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (BS) oder Dauerschaltung (DS) anschließbar. Ausführung automatischer Selbsttest = min. Tragschiene 5-polig. Ausführung .04 (MultiDigit) = min. Tragschiene 5-polig inklusive 2-poliger Stecker / Buchse Verbindung ST 17/2 für bauseitige Leitung z.B. Y(ST)Y 2x2x0,8 mm². Ausführung .07 (DALI) = min. Tragschiene 7-polig. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

Bemessungsbetriebsdauer

System Notbeleuchtung

LED Lichtband

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 23

Lichtverteilung breitstrahlend 672213.002 L 1500, B 70, H 51

LED

840

3950 lm

26 W

automatischer Selbsttest

456,80

672213.002.04 672213.002.07

LED LED

840 840

3950 lm 3950 lm

26 W 26 W

3h 3h

MultiDigit DALI

521,80 529,90

L 1500, B 70, H 51 L 1500, B 70, H 51

672214.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

5000 lm

35 W

automatischer Selbsttest

456,80

672214.002.04 672214.002.07

L 1500, B 70, H 51 L 1500, B 70, H 51

LED LED

840 840

5000 lm 5000 lm

35 W 35 W

3h 3h

MultiDigit DALI

521,80 529,90

672215.002 672215.002.04 672215.002.07

L 1500, B 70, H 51 L 1500, B 70, H 51 L 1500, B 70, H 51

LED LED LED

840 840 840

7050 lm 7050 lm 7050 lm

53 W 53 W 53 W

3h 3h 3h

automatischer Selbsttest MultiDigit DALI

456,80 521,80 529,90

672255.002 L 1500, B 70, H 51 672255.002.04 L 1500, B 70, H 51 672255.002.07 L 1500, B 70, H 51 672216.002 L 1500, B 70, H 51 672216.002.04 L 1500, B 70, H 51 672216.002.07 L 1500, B 70, H 51 Lichtverteilung engstrahlend 672209.002 L 1500, B 70, H 51

LED LED LED LED LED LED

840 840 840 840 840 840

7850 lm 7850 lm 7850 lm 9500 lm 9500 lm 9500 lm

62 W 62 W 62 W 76 W 76 W 76 W

3h 3h 3h 3h 3h 3h

automatischer Selbsttest MultiDigit DALI automatischer Selbsttest MultiDigit DALI

456,80 521,80 529,90 456,80 521,80 529,90

LED

840

4000 lm

26 W

automatischer Selbsttest

466,40

672209.002.04 672209.002.07

LED LED

840 840

4000 lm 4000 lm

26 W 26 W

3h 3h

MultiDigit DALI

531,40 539,50

L 1500, B 70, H 51 L 1500, B 70, H 51

672210.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

5050 lm

35 W

automatischer Selbsttest

466,40

672210.002.04 672210.002.07

L 1500, B 70, H 51 L 1500, B 70, H 51

LED LED

840 840

5050 lm 5050 lm

35 W 35 W

3h 3h

MultiDigit DALI

531,40 539,50

672211.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

7250 lm

53 W

automatischer Selbsttest

466,40

672211.002.04 672211.002.07

L 1500, B 70, H 51 L 1500, B 70, H 51

LED LED

840 840

7250 lm 7250 lm

53 W 53 W

3h 3h

MultiDigit DALI

531,40 539,50

672256.002 672256.002.04 672256.002.07

L 1500, B 70, H 51 L 1500, B 70, H 51 L 1500, B 70, H 51

LED LED LED

840 840 840

7700 lm 7700 lm 7700 lm

62 W 62 W 62 W

3h 3h 3h

automatischer Selbsttest MultiDigit DALI

466,40 531,40 539,50

672212.002

L 1500, B 70, H 51

LED

840

9500 lm

76 W

automatischer Selbsttest

466,40

672212.002.04 672212.002.07

L 1500, B 70, H 51 L 1500, B 70, H 51

LED LED

840 840

9500 lm 9500 lm

76 W 76 W

3h 3h

MultiDigit DALI

531,40 539,50

Planungshilfe: Rettungsweg beleuchtung nach EN 1838

Leuchtenabstand Planos breitstrahlend

Leuchtenabstand Planos engstrahlend

Leuchtenlichtstrom Not: 612 lm Nachfolgende Werte in m

Leuchtenlichtstrom Not: 550 lm Nachfolgende Werte in m

a b

326

2,5

9,6

4,3

9,5

4,2

6,0

7,8

3,0

7,7

2,9

3,0

10,8

4,8

10,7

4,7

7,0

8,9

3,4

8,9

3,4

3,5

12,0

5,3

11,8

5,2

8,0

9,6

3,6

9,8

3,7

4,0

13,0

5,7

12,9

5,6

9,0

10,0

3,8

10,2

3,9

4,5

14,0

6,2

13,9

6,0

10,0

10,2

3,9

10,4

4,0

5,0

15,0

6,5

14,8

6,4

11,0

10,5

4,1

10,5

4,1

5,5

15,9

6,8

15,7

6,7

12,0

10,6

4,2

10,7

4,3

6,0

16,7

7,1

16,5

6,9

E = 1,25 lx entlang der Mittellinie

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

PLANOS LED LICHTBAND | SICHERHEITSLEUCHTENEINSÄTZE Zubehör | Serie: Planos LED Lichtband

Einzelmoduleinsatz 300 mm für Einzelbatterie Standard, bestehend aus RZB Trageschiene Stahlblech weiß, mehrpoliger Steckverbindung und Adapterblech, zur Aufnahme von GSUN® S oder GSUN® D Leuchten zur Rettungswegkennzeichnung mit einer Erkennungsweite von 24 m.

B L

Leuchten bitte separat bestellen, siehe Seiten 720 und 724. Lichtbandmodul zur Aufnahme externer Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten vom Typ GSUN® S oder GSUN® D 925237.002 925237.002.04 925237.002.07

L 300, B 69, H 45 L 300, B 69, H 45 L 300, B 69, H 45

Preisgruppe 23

für automatischer Selbsttest für MultiDigit für DALI

162,00 181,50 169,90

Einzelmoduleinsatz 300 mm für Zentrale Notstromversorgung, bestehend aus RZB Trageschiene Stahlblech weiß, mehrpoliger Steckverbindung und Adapterblech, zur Aufnahme von UNIVERSAL S oder UNIVERSAL D Leuchten zur Rettungswegkennzeichnung. Leuchten bitte separat bestellen, siehe Katalog Sicherheitsbeleuchtung oder www.rzb.de Lieferbare Farbe: 2 = weiß Lichtbandmodul zur Aufnahme externer Leuchten für zentrale Notstromversorgung vom Typ UNIVERSAL S oder UNIVERSAL D 925238.002 925238.002.89

L 300, B 69, H 45 L 300, B 69, H 45

für Standard für AC Control

Preisgruppe 24 162,00 169,90

Abbildungen mit Rettungszeichenleuchte GSUN® S

Ausrichtung stufenlos einstellbar von 0° bis 90°

Anwendungsbild zeigt: Planos Lichtband in der Industrie

327

PLANOS LED | KOMPLETTLEUCHTEN H

LED Lichtbandleuchte | Serie: Planos LED Lichtband

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I LED-Lichtbandleuchte mit dreireihigem Linsensystem. Komplette Einheit mit Tragschiene, Leuchteneinsatz, 5-Leiter-Verdrahtung 1,5 mm² und anteiligem Zubehör. LED-Abdeckung durch Kunststoffpanel (PMMA) mit integriertem dreireihigem Linsensystem. Die Phasen einstellung (L1, L2, L3) ist am Leuchteneinsatz frei einstellbar. - Mit 3-poliger Anschlussklemme (bei DALI Ausführung mit 5-poliger Anschlussklemme) - LED-Treiber sind für Notbeleuchtungen gemäß IEC60598-2-22 geeignet - Inklusive Schiebekralle für Seil- oder Kettenpendel Anderes Montagezubehör separat bestellen. Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Lichtfarbe

Leuchtenlichtstrom

Systemleistung

UGR

LED-Lichtbandleuchte

Vergleich | LED : konventionelle Lampen

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

Lichtverteilung breitstrahlend 925145.002 L 1500, B 70, H 70

LED

840

3950 lm

26 W

106°/109°

19,8

A+

259,00

925145.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

3950 lm

26 W

106°/109°

19,8

A+

309,00

925146.002

L 1500, B 70, H 70

LED

840

5000 lm

35 W

106°/109°

20,1

A+

259,00

925146.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

5000 lm

35 W

106°/109°

20,1

A+

309,00

925147.002

L 1500, B 70, H 70

LED

840

7050 lm

53 W

106°/109°

21,4

A+

259,00

925147.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

7050 lm

53 W

106°/109°

21,4

A+

309,00

925226.002

L 1500, B 70, H 70

LED

840

7850 lm

62 W

106°/109°

21,7

A+

259,00

925226.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

7850 lm

62 W

106°/109°

21,7

A+

309,00

925148.002

L 1500, B 70, H 70

LED

840

9500 lm

76 W

106°/109°

21,9

A+

259,00

925148.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

9500 lm

76 W

106°/109°

21,9

A+

309,00

Lichtverteilung engstrahlend 925149.002 L 1500, B 70, H 70

LED

840

4000 lm

26 W

29°/29°

11,0

A+

263,00

925149.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

4000 lm

26 W

29°/29°

11,0

A+

313,00

925150.002

L 1500, B 70, H 70

LED

840

5050 lm

35 W

29°/29°

11,9

A+

263,00

925150.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

5050 lm

35 W

29°/29°

11,9

A+

313,00

925151.002

L 1500, B 70, H 70

LED

840

7250 lm

53 W

29°/29°

13,1

A+

263,00

925151.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

7250 lm

53 W

29°/29°

13,1

A+

313,00

925225.002

L 1500, B 70, H 70

LED

840

7700 lm

62 W

29°/29°

13,3

A+

263,00

925225.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

7700 lm

62 W

29°/29°

13,3

A+

313,00

925152.002

L 1500, B 70, H 70

LED

840

9500 lm

76 W

29°/29°

14,1

A+

263,00

925152.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

9500 lm

76 W

29°/29°

14,1

A+

313,00

Lichtverteilung asymmetrisch 925137.002 L 1500, B 70, H 70

LED

840

3850 lm

26 W

32°/0°/22°/23°

18,4

A+

273,90

925137.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

3850 lm

26 W

32°/0°/22°/23°

18,4

A+

323,90

925138.002

L 1500, B 70, H 70

LED

840

4900 lm

35 W

32°/0°/22°/23°

19,2

A+

273,90

925138.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

4900 lm

35 W

32°/0°/22°/23°

19,2

A+

323,90

925139.002

L 1500, B 70, H 70

LED

840

6950 lm

53 W

32°/0°/22°/23°

20,4

A+

273,90

925139.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

6950 lm

53 W

32°/0°/22°/23°

20,4

A+

323,90

925223.002

L 1500, B 70, H 70

LED

840

7650 lm

62 W

32°/0°/22°/23°

20,8

A+

273,90

925223.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

7650 lm

62 W

32°/0°/22°/23°

20,8

A+

323,90

925140.002

L 1500, B 70, H 70

LED

840

9250 lm

76 W

32°/0°/22°/23°

21,5

A+

273,90

925140.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

9250 lm

76 W

32°/0°/22°/23°

21,5

A+

323,90

Lichtverteilung doppelt asymmetrisch 925141.002 L 1500, B 70, H 70

LED

840

3900 lm

26 W

72°/85°

18,9

A+

263,00

925141.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

3900 lm

26 W

72°/85°

18,9

A+

313,00

925142.002

L 1500, B 70, H 70

LED

840

4950 lm

35 W

72°/85°

19,7

A+

263,00

925142.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

4950 lm

35 W

72°/85°

19,7

A+

313,00

925143.002

L 1500, B 70, H 70

LED

840

7000 lm

53 W

72°/85°

20,9

A+

263,00

925143.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

7000 lm

53 W

72°/85°

20,9

A+

313,00

925224.002

L 1500, B 70, H 70

LED

840

7700 lm

62 W

72°/85°

21,3

A+

263,00

925224.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

7700 lm

62 W

72°/85°

21,3

A+

313,00

925144.002

L 1500, B 70, H 70

LED

840

9300 lm

76 W

72°/85°

21,9

A+

263,00

925144.002.76

L 1500, B 70, H 70

LED

840

9300 lm

76 W

72°/85°

21,9

A+

313,00

LED 26 W ≈ 1 x 49 W T16 (53 W EVG) 1 x 58 W T26 (76 W KVG) LED 35 W ≈ 1 x 80 W T16 (86 W EVG) 2 x 35 W T26 (76 W KVG) LED 53 W ≈ 2 x 49 W T16 (106 W EVG) LED 62 W ≈ 2 x 58 W T26 (134 W KVG) LED 76 W ≈ 2 x 54 W T16 (116 W EVG) 2 x 80 W T16 (172 W EVG)

328

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

PLANOS LED | ANBINDUNG SYSTEMFREMDER LEUCHTEN Das Lichtbandsystem mit Allround-Talent Die leere Tragschiene bietet eine schnelle und flexible Montage mit allem vorhandenen Zubehör von systemfremden Leuchten. In Verbindung mit einem Montagekit lässt sich jede Art von Leuchte einfach und variabel befestigen.

Tragschienensystem | Serie: Planos Lichtband Tragschiene aus Stahlbelech, weiß lackiert. Ohne Durchgangsverdrahtung zur Anbindung für Leuchten in Verbindung mit separatem Montagekit. Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Tragschiene leer

Preisgruppe 21 L 1500, B 69, H 53

18,00

L 3000, B 69, H 53

36,00

L 4500, B 69, H 53

54,00

Montagezubehör | Serie: Planos LED Lichtband Montagekit für systemfremde Leuchten an der Tragschiene. Bestellnummer

L 1500 mm 925212.002 L 3000 mm 925213.002 L 4500 mm 925214.002

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Montagezubehör für Tragschiene 982237.000 L 61, B 51, H 33

Preisgruppe 21 29,90

Prinzipdarstellung: Anbindung systemfremder Leuchten an das PLANOS-Tragschienensystem Beispiel: Serie PLANOX LED und PLANOX ECO.

E OX L

PLAN

C OX E

PLAN

Schnittdarstellung

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

329

330

Â© UrbanBruges Photography

Anwendungsbild zeigt: Feuchtraumleuchten Serie: Planox

332-335

334

Planox ECO 336-339

339

Planox Tube 340-341

341

INNENLEUCHTEN | Feuchtraumleuchten

Planox

331

PLANOX

geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie

Decken- und Wandleuchten

- 1:1 Ersatz für Leuchtstofflampen - Farbwiedergabe Ra 80 - Farbtemperatur 4000 K und 5000 K - LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B10) -D Leuchten mit begrenzter Oberflächentemperatur, für Betriebsstätten geeignet die durch Staub oder Faserstoffe feuergefährdet sind - Hohe Schutzart IP 66 - Gehäuse aus Polycarbonat (PC) - Die spritzgegossenen Diffusoren sind innenprismatisch, UV-beständig und bieten eine homogene Lichtabgabe - Diffusoren wahlweise in PMMA oder PC

- Dichtung zwischen dem Diffusor und Gehäuse ist aus alterungsbeständigem PU (Polyurethan)-Schaum - Befestigung der Diffusoren mit Edelstahlclips (serienmäßig) - Montagefreundlich durch Schnellbefestigungsklammern aus Edelstahl

451162.009.2

451162.009.2 Raum 20 x 10 x 3 m (0,75 m) 100 lx 200 lx 300 lx 500 lx 9

150

Raum 20 x 10 x 3 m (0,75 m)

200

100 lx 200 lx 300 lx 500 lx

250

451165.009.2

- LED Platine einzeln austauschbar

100 lx 200 lx 300 lx 500 lx

- Erhältlich auch als Sicherheitsleuchte nach EN 60598-2-22

100

451163.009.2

- Austauschbare und herausnehmbare LED-Einheit - Komfortables Anschließen durch einhängbare LED-Einheit

300

cd/klm

451165.009.2

Raum 20 x 10 x 3 m (0,75 m) 7

50 100

451166.009.2

150

Raum 20 x 10 x 3 m (0,75 m)

200

100 lx 200 lx 300 lx 500 lx

250

300

cd/klm

- Geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Einzelbatterie-Sicherheitsbeleuchtung

332

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | FEUCHTRAUMLEUCHTEN

Abdeckungen wahlweise in PMMA oder PC

Homogene Ausleuchtung durch Abdeckung innenprismatisch

Einfache Montage durch Clip-System

LED-Platinen einzeln austauschbar, komplettes Trägerblech mit Platinen und Treiber tauschbar

Klemme mit Steckanschluss - zur Weiterverdrahtung geeignet

Einfache Installation durch einhängbare Trägereinheit

Im Lieferumfang enthalten: Halteclips aus Edelstahl

Im Lieferumfang enthalten: Deckenmontagebügel und Triangel-Bügel für Pendelmontage

Im Lieferumfang enthalten: weiterer Würgenippel zur Durchverdrahtung

Technische Änderungen vorbehalten

333

INNENLEUCHTEN | FEUCHTRAUMLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Planox

H L

Schutzart: IP 66 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK03 (PMMA), IK08 (Polycarbonat)

Armatur Kunststoff (Polycarbonat). Innenliegende Halterung Stahlblech weiß lackiert. Refraktor Kunststoff (PMMA oder PC), innenprismatisch. Befestigung des Refraktors durch Halteclips aus Edelstahl. D Leuchten mit begrenzter Oberflächentemperatur, für Betriebsstätten geeignet die durch Staub oder Faserstoffe feuergefährdet sind. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 9 = grau Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 26 W ≈ 2 x 18 W T26 (52 W KVG) 1 x 36 W T26 (43 W KVG) 2 x 24 W T16 (49 W EVG) 1 x 35 W T16 (38 W EVG) LED 28 W ≈ 2 x 18 W T26 (52 W KVG) 1 x 36 W T26 (43 W KVG) 2 x 24 W T16 (49 W EVG) 1 x 35 W T16 (38 W EVG) LED 34 W ≈ 2 x 36 W T26 (86 W KVG) 1 x 58 W T26 (67 W KVG) 1 x 49 W T16 (53 W EVG) LED 45 W ≈ 2 x 36 W T26 (86 W KVG) 2 x 28 W T16 (61 W EVG) LED 52 W ≈ 2 x 36 W T26 (86 W KVG) 1 x 80 W T16 (86 W EVG) LED 58 W ≈ 2 x 58 W T26 (134 W KVG) 1 x 80 W T16 (86 W EVG)

334

Abmessungen

Decken- und Wandleuchten Refraktor Kunststoff (PMMA) Länge L 658 mm 451161.009 L 658, B 96, H 100 451161.009.76 L 658, B 96, H 100 451161.009.2 L 658, B 96, H 100 451161.009.2.76 L 658, B 96, H 100 Länge L 1278 mm 451162.009 L 1278, B 96, H 100 451162.009.76 L 1278, B 96, H 100 451162.009.2 L 1278, B 96, H 100 451162.009.2.76 L 1278, B 96, H 100 451163.009 L 1278, B 96, H 100 451163.009.76 L 1278, B 96, H 100 451163.009.2 L 1278, B 96, H 100 451163.009.2.76 L 1278, B 96, H 100 451164.009 L 1278, B 96, H 100 451164.009.76 L 1278, B 96, H 100 451164.009.2 L 1278, B 96, H 100 451164.009.2.76 L 1278, B 96, H 100 Länge L 1573 mm 451165.009 L 1573, B 96, H 100 451165.009.76 L 1573, B 96, H 100 451165.009.2 L 1573, B 96, H 100 451165.009.2.76 L 1573, B 96, H 100 451166.009 L 1573, B 96, H 100 451166.009.76 L 1573, B 96, H 100 451166.009.2 L 1573, B 96, H 100 451166.009.2.76 L 1573, B 96, H 100 Refraktor Kunststoff (Polycarbonat) Länge L 658 mm 451161.009.1 L 658, B 96, H 100 451161.009.1.76 L 658, B 96, H 100 451161.009.3 L 658, B 96, H 100 451161.009.3.76 L 658, B 96, H 100 Länge L 1278 mm 451162.009.1 L 1278, B 96, H 100 451162.009.1.76 L 1278, B 96, H 100 451162.009.3 L 1278, B 96, H 100 451162.009.3.76 L 1278, B 96, H 100 451163.009.1 L 1278, B 96, H 100 451163.009.1.76 L 1278, B 96, H 100 451163.009.3 L 1278, B 96, H 100 451163.009.3.76 L 1278, B 96, H 100 451164.009.1 L 1278, B 96, H 100 451164.009.1.76 L 1278, B 96, H 100 451164.009.3 L 1278, B 96, H 100 451164.009.3.76 L 1278, B 96, H 100 Länge L 1573 mm 451165.009.1 L 1573, B 96, H 100 451165.009.1.76 L 1573, B 96, H 100 451165.009.3 L 1573, B 96, H 100 451165.009.3.76 L 1573, B 96, H 100 451166.009.1 L 1573, B 96, H 100 451166.009.1.76 L 1573, B 96, H 100 451166.009.3 L 1573, B 96, H 100 451166.009.3.76 L 1573, B 96, H 100

Lampe

Licht- Leuchtenfarbe lichtstrom

System- leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

LED LED LED LED

840 840 850 850

2700 lm 2700 lm 2900 lm 2900 lm

26 W 26 W 26 W 26 W

LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED

840 840 850 850 840 840 850 850 840 840 850 850

3350 lm 3350 lm 3400 lm 3400 lm 4750 lm 4750 lm 5050 lm 5050 lm 5350 lm 5350 lm 5750 lm 5750 lm

28 W 28 W 28 W 28 W 45 W 45 W 45 W 45 W 52 W 52 W 52 W 52 W

LED LED LED LED LED LED LED LED

840 840 850 850 840 840 850 850

4150 lm 4150 lm 4250 lm 4250 lm 6150 lm 6150 lm 6650 lm 6650 lm

34 W 34 W 34 W 34 W 58 W 58 W 58 W 58 W

LED LED LED LED

840 840 850 850

2600 lm 2600 lm 2800 lm 2800 lm

26 W 26 W 26 W 26 W

LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED

840 840 850 850 840 840 850 850 840 840 850 850

3250 lm 3250 lm 3300 lm 3300 lm 4550 lm 4550 lm 4850 lm 4850 lm 5100 lm 5100 lm 5500 lm 5500 lm

28 W 28 W 28 W 28 W 45 W 45 W 45 W 45 W 52 W 52 W 52 W 52 W

LED LED LED LED LED LED LED LED

840 840 850 850 840 840 850 850

4050 lm 4050 lm 4150 lm 4150 lm 6000 lm 6000 lm 6400 lm 6400 lm

34 W 34 W 34 W 34 W 58 W 58 W 58 W 58 W

3 3

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

135,00 185,00 135,00 185,00

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

152,00 202,00 152,00 202,00 179,00 229,00 179,00 229,00 179,00 229,00 179,00 229,00

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

170,00 220,00 170,00 220,00 215,00 265,00 215,00 265,00

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

142,00 192,00 142,00 192,00

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

159,00 209,00 159,00 209,00 186,00 236,00 186,00 236,00 186,00 236,00 186,00 236,00

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

177,00 227,00 177,00 227,00 222,00 272,00 222,00 272,00

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

ÂŠ Linus Lintner

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: Planox

335

PLANOX ECO

geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie

Decken- und Wandleuchten

- Designorientierte Feuchtraumleuchte - Rückwärtiger Lichtanteil zur Deckenaufhellung - 1:1 Ersatz für Leuchtstofflampen - Farbwiedergabe Ra 80 - Schlagschutz: IK08 - LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B10) -D Leuchten mit begrenzter Oberflächentemperatur, für Betriebsstätten geeignet die durch Staub oder Faserstoffe feuergefährdet sind

- Gehäuse und Endkappen aus schlagzähem Polycarbonat (PC) - Die spritzgegossenen Diffusoren sind innenprismatisch, UV-resistent und bieten eine homogene Lichtabgabe - Flexible Installation durch verschiebbare Montagebügel. Ideal bei Leuchtenaustausch

100 lx 200 lx 300 lx 500 lx 8

451180.009 Raum 20 x 10 x 3 m (0,75 m) 100 lx 200 lx 300 lx 500 lx 5

40 80 120 160 200

cd/klm

- Beidseitige Kabelinstallation durch Drehverschluss - Komfortable Leitungseinführung über Kabelverschraubung an beiden Enden

- Betriebsbereich: -20°C bis +50°C (Bewegungsmelder)

- Geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie

- Hohe Schutzart IP 66

- Infrarot-Bewegungsmelder, einstellbare Nachlaufzeit von 10 s bis 20 min und Helligkeitseinstellung von 1 bis 50 lux

336

Raum 20 x 10 x 3 m (0,75 m)

- Serienmäßige Durchgangsverdrahtung für weitere Leuchten (Schutzklasse II)

- Betriebsbereich: -30°C bis +50°C

- Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM)

451179.009

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

ÂŠ Linus Lintner

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Wandleuchten Serie: Planox ECO

337

INNENLEUCHTEN | FEUCHTRAUMLEUCHTEN

Im Lieferumfang enthalten: Deckenmontagebügel und Triangel- Bügel für Pendelmontage.

Flexible Installation durch verschiebbare Montagebügel. Ideal bei Leuchtenaustausch.

Werkzeugloses Öffnen und Schließen durch Drehverschluss, serienmäßige Kabel verschraubung.

Einfaches Anschließen durch Klemme mit Steckanschluss, serienmäßige Durchgangsverdrahtung auf Platine.

Ausführung mit Bewegungsmelder (Erfassungsbereich 360°)

Bei Ausführung mit Bewegungsmelder einfaches Einstellen der Empfindlichkeit und Zeitregelung.

Rückwärtiger Lichtanteil zur Deckenaufhellung. Homogene Ausleuchtung durch satinierte Abdeckung.

Gehäuse und Diffusor aus schlag zähem PC.

Geringe Erwärmung. Für Betriebs stätten mit begrenzter Oberflächen temperatur geeignet.

Zubehör: Edelstahl-Halteschellen (Diebstahl sicherung) zur Decken- und Wandbefestigung

Zubehör: Blindstopfen für Drehverschluss

Installations Daten Durchgangsverdrahtung (2-polig) serienmäßig - maximale Anzahl der Leuchten je Leistungsstufe Artikelnummer

Systemleistung

Leuchten max.

451176.009

19 W

451177.009

22 W

451178.009

41 W

451179.009

35 W

451180.009

63 W

451182.009.19

20 W

451185.009.19

23 W

451183.009.19

42 W

451186.009.19

36 W

451184.009.19

64 W

mit Bewegungsmelder

338

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | FEUCHTRAUMLEUCHTEN Decken- und Wandleuchten | Serie: Planox ECO L

Schutzart: IP 66 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK08

Seitenteile Kunstoff grau Polycarbonat. Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (Polycarbonat) opal. Betriebsgerät gekapselt, integriert und fest verbunden mit dem Diffusor und Seitenteil. Komfortable Leitungseinführung über Kabelverschraubungen. Einfache Installation durch Drehverschluss auf beiden Seiten. Leuchte mit integrierter Durchgangsverdrahtung für das Aneinanderreihen von weiteren Leuchten der Schutzklasse II. Deckenmontagebügel aus Edelstahl und Triangel-Bügel für Pendelmontage im Lieferumfang enthalten. „Stand-alone“ Betrieb bei Ausführung mit Bewegungsmelder. D Leuchten mit begrenzter Oberflächentemperatur, für Betriebsstätten geeignet die durch Staub oder Faserstoffe feuergefährdet sind. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 9 = grau Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten ohne Bewegungsmelder Länge L 750 mm 451176.009 .Q L 750, B 67, H 56 LED Länge L 1350 mm 451177.009 .Q L 1350, B 67, H 56 LED 451178.009 .Q L 1350, B 67, H 56 LED Länge L 1650 mm 451179.009 .Q L 1650, B 67, H 56 LED 451180.009 .Q L 1650, B 67, H 56 LED mit Bewegungsmelder („Stand-alone“ Betrieb) Länge L 750 mm 451182.009.19 .Q L 750, B 67, H 71 LED Länge L 1350 mm 451185.009.19 .Q L 1350, B 67, H 71 LED 451183.009.19 .Q L 1350, B 67, H 71 LED Länge L 1650 mm 451186.009.19 .Q L 1650, B 67, H 71 LED 451184.009.19 .Q L 1650, B 67, H 71 LED

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11

840

1900 lm

19 W

A+ | A+

84,80

840 840

2800 lm 4900 lm

22 W 41 W

A+ | A+ A+ | A+

100,70 120,90

840 840

3650 lm 6750 lm

35 W 63 W

A+ | A+ A+ | A+

133,60 149,50

840

1900 lm

20 W

A+ | A+

110,80

840 840

2800 lm 4900 lm

23 W 42 W

A+ | A+ A+ | A+

126,70 146,90

840 840

3650 lm 6550 lm

36 W 64 W

A+ | A+ A+ | A+

159,80 175,50

Drehverschluss D 47,5 mm 982186.009 D 48, H 50

Preisgruppe 11 5,30

Blindstopfen für Drehverschluss D 47,5 mm

Preisgruppe 11

982179.009

D 25, H 13

LED 19 / 20 W ≈ 2 x 18 W T26 (52 W KVG) LED 22 / 23 W ≈ 2 x 18 W T26 (52 W KVG) 1 x 36 W T26 (43 W KVG) 2 x 24 W T16 (49 W EVG) 1 x 35 W T16 (38 W EVG) LED 35 / 36 W ≈ 1 x 58 W T26 (67 W KVG) LED 41 / 42 W ≈ 2 x 36 W T26 (86 W KVG) LED 63 / 64 W ≈ 2 x 58 W T26 (134 W KVG)

2,60

Edelstahl-Halteschellen (Diebstahlsicherung) zur Decken- und Wandbefestigung 982180.000

Vergleich LED : konventionelle Lampen

Preisgruppe 11

5,30

Bewegungsmelder Daten Einzelleuchte mit Infrarot-Bewegungsmelder. Erfassungsbereich rundum (360°). Abdeckung des Bewegungsmelders aus Polyethylen, prismatisch. Einstellbare Nachlaufzeit und Helligkeitseinstellung.

Technische Daten zum Bewegungsmelder 10% Toleranz Montagehöhe (H)

3,0 m

4,0 m

5,0 m

6,0 m

8,0 m

Reichweite (Durchmesser D)

7,40 m

11,0 m

13,0 m

13,8 m

14,4 m

Nachlaufzeit

10 s - 20 min einstellbar

Helligkeitsstufen

1-50 lx einstellbar

Erfassungswinkel

120°

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

339

PLANOX TUBE

geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie

Rohrleuchte

- Gehäuse aus schlagzähem Polycarbonat (PC)

- Hohe Schutzart IP 67

601068.002

-D Leuchten mit begrenzter Oberflächentemperatur, für Betriebsstätten geeignet die durch Staub oder Faserstoffe feuergefährdet sind

- Austauschbare und herausnehmbare LED-Einheit

Raum 20 x 10 x 3 m (0,75 m)

- Betriebsbereich - 20°C bis + 40°C

601069.002

- Ausstrahlwinkel 260°

100 lx 200 lx 300 lx 500 lx

- Durch Zubehör für Wand-, Decken- und Pendelmontage geeignet - Leistungsfähiges LED-Panel - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - 1:1 Ersatz für Leuchtstofflampen

- Variable Anbindung der Halteschellen (verschiebbar)

601069.002

100 lx 200 lx 300 lx 500 lx 6

Raum 20 x 10 x 3 m (0,75 m) 6

50 100 150 200 250

cd/klm

- Wählbare Lichtrichtungsabgabe durch Drehen der Leuchte in den Halteschellen - Geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B10)

340

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | FEUCHTRAUMLEUCHTEN Rohrleuchte | Serie: Planox Tube Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK10

Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) opal, schlagzäh. Endkappen Kunststoff (Polyamid) grau. Betriebsgerät integriert. Komfortable Kabeleinführung über Verschraubung M16 und einfache Installation durch Plug & Play Stecksystem zum LED-Panel. Bei Ausführung mit Durchgangsverdrahtung zwei PG-Verschraubungen. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Rohrleuchten ohne Durchgangsverdrahtung 601065.002* D 78, L 405 601066.002* D 78, L 685 601067.002* D 78, L 965 601068.002* D 78, L 1245 601069.002* D 78, L 1530 mit Durchgangsverdrahtung 601066.002.1* D 78, L 685 601067.002.1* D 78, L 965 601068.002.1* D 78, L 1245 601069.002.1* D 78, L 1530

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 11 LED LED LED LED LED

850 850 850 850 850

1200 lm 2350 lm 3550 lm 4800 lm 5950 lm

12 W 23 W 33 W 46 W 56 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

189,00 239,00 279,00 359,00 409,00

LED LED LED LED

850 850 850 850

2350 lm 3550 lm 4800 lm 5950 lm

23 W 33 W 46 W 56 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

269,00 309,00 389,00 439,00

* es ist immer ein Montagezubehör mit zu bestellen

Pendelmontage 982118.000

Preisgruppe 11 mit Edelstahl-Aufhänger

25,90

Wand- oder Deckenmontage 982117.009

Preisgruppe 11

Kunststoffhalteschellen (Set 2 Stück)

6,50

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 12 W ≈ 1 x 24 W T16 (26 W EVG) LED 23 W ≈ 2 x 21 W T16 (42 W EVG) 1 x 39 W T16 (42 W EVG) LED 33 W ≈ 2 x 35 W T16 (76 W EVG) 1 x 54 W T16 (58 W EVG) LED 46 W ≈ 1 x 80 W T16 (86 W EVG) LED 56 W ≈ 2 x 54 W T16 (115 W EVG)

Rückwärtiger Lichtanteil zur Deckenaufhellung

Homogene Ausleuchtung durch satinierte Abdeckung

Endkappe inkl. Steckverbinder zur einfachen Installation und Wartung. Ausführung mit Durchgangsverdrahtung (beidseitige Kabelverschraubung)

Wählbare Lichtrichtungsabgabe durch drehen der Leuchte in den Halteschellen

Geringe Erwärmung. Für Betriebsstätten mit begrenzter Oberflächentemperatur geeignet

Werkzeugloses Öffnen und Schließen durch Drehverschluss, serienmäßige Kabelverschraubung

➂

LED-Platinen einzeln austauschbar, komplettes Trägerblech mit Platinen und Treiber tauschbar

Gehäuse aus schlagzähem Polycarbonat (PC)

➁

Zubehör bitte separat bestellen

➂ Abbildung Montagebügel für flexible Installationen ➃ Abbildung Montagebügel als Diebstahlsicherung

➀ Pendelmontage ➁ Decken- und Wandmontage Flexible Installation durch verschiebbare Montagebügel. Ideal bei Leuchtenaustausch.

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

➃

➀

341

342

ÂŠ Linus Lintner

Anwendungsbild zeigt: Hallenstrahler Serie: RaliteÂŽ Highbay

344-345

345

Ralite® Highbay II HT 344-345

345

Industrial Hall Mini 346-347

347

Industrial Hall Midi 348-349

348

Sonis B 350-351

351

INNENLEUCHTEN | Hallenstrahler

Ralite® Highbay II

343

RALITE® HIGHBAY II | RALITE® HIGHBAY II HT

geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie

Hallenstrahler

- State of the Art-Pendelstrahler für höchste technische Ansprüche für Innen- und Außenräume

- 1- bis 3-lampige Ausführungen mit unterschiedlichen Leistungspaketen - für eine exakte und sichere Lichtplanung

- Hochentwickelte COB-LED-Technologie für maximale Leistung pro Leuchtenkopf

- Farbwiedergabe Ra ≥ 80

- Einzelteile und LED tauschbar - Leuchtenlichtausbeute bis 128 lm/W - 1:1 Ersatz für HME- / HIE- und HSEBestückung - Bis zu 72% Energieersparnis gegenüber konventioneller Bestückung - "Selbstreinigender" Kühlkörper: Vertikal angeordnete Kühlrippen vermeiden Staubablagerungen und sorgen für konstante Wärmeabfuhr - Entspiegeltes Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG) mit geringsten TransmissionsVerlusten (unter 2%)

Lph 100 lx 300 lx 500 lx 6m

- Hohe Schutzart IP 66

12 m

- Ballwurfsicher nach DIN 18032-03

15 m

- D Leuchten mit begrenzter Oberflächentemperatur, für Betriebsstätten geeignet die durch Staub oder Faserstoffe feuergefährdet sind - Einfache Installation durch Ein-PunktAufhängung - Konverter in separater Box, seitlich abschwenkbar zur Reduzierung der Gesamthöhe - Serienmäßig in DALI-Ausführung

- Reflektor aus MIRO-SILVER®

- Überlegenes Design; für verschiedenste Einsatzgebiete, von der Werkhalle bis zum Foyer

- Ausführung High Temperatur (HT) bis 55°C Umgebungstemperatur bei LEDLebensdauer 50.000 h (L80, B10)

- Geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie (außer Ralite® Highbay II HT)

344

921465.003.76

Halle 50 x 30 m (0 m) 300 600 900 1200

cd/klm

921468.003.76

Halle 50 x 30 m (0 m) Lph 100 lx 300 lx 500 lx

250 500

12 m

15 m

1250

18 m

1500

750 1000

cd/klm

921469.003.76

Halle 50 x 30 m (0 m) Lph 100 lx 300 lx 500 lx

250 500

12 m

15 m

18 m

1250

22 m

1500

750 1000

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | HALLENSTRAHLER Hallenstrahler | Serie: Ralite® Highbay II

Schutzart: IP 66 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK07

Armatur Aluminium mit Ringöse M8. Spezialkühlkörper Aluminium-Profil schwarz eloxiert mit berechneten Kühlrippen zur optimalen Wärmeableitung. Passive Kühlung. Kabelverschraubung Metall M12. Glas und Reflektor fixiert im Strahlerkopf aus Aluminium-Druckguss. Reflektor aus MIRO-SILVER®. Konverter in separat angehängter Gerätebox. Gerätebox auch horizontal montierbar zur Reduzierung der Gesamthöhe. Inklusive entspiegeltes Sicherheitsglas (ESG). Pendelabhängung über Kette oder Stahlseil bauseits. Dimmbereich 10% bis 100%. Optimale Steuerung über RZB light control +3. $ ballwurfsicher nach DIN 18032-03. D In feuergefährdeten Betriebsstätten einsetzbar. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Bestellnummer

Pendelstrahler 1-lampig 921462.003.76 921463.003.76 921464.003.76 921465.003.76 .Q 2-lampig 921466.003.76 921467.003.76 921468.003.76 3-lampig 921469.003.76

Abmessungen

Lampe

Lichtfarbe

Leuchtenlichtstrom

Systemleistung

UGR

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 D 150, H 829 D 150, H 829 D 150, H 829 D 150, H 829

LED LED LED LED

840 840 840 840

10000 lm 12000 lm 14500 lm 16500 lm

78 W 97 W 126 W 154 W

49° 49° 49° 49°

21,3 21,9 22,6 23,1

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

595,00 615,00 699,00 719,00

L 327, B 150, H 939 L 327, B 150, H 939 L 327, B 150, H 939

LED LED LED

840 840 840

24300 lm 28800 lm 32700 lm

200 W 253 W 308 W

46° 46° 46°

21,5 22,2 22,6

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

1295,00 1345,00 1395,00

L 327, B 303, H 939

LED

840

49100 lm

468 W

46°

22,6

A++ | A++

1895,00 L

Hallenstrahler | Serie: Ralite® Highbay II HT (High Temperature)

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 78 W ≈ 1 x 250 W HME (275 W KVG) LED 97 W ≈ 1 x 250 W HIE (275 W KVG) LED 126 W ≈ 1 x 400 W HME (445 W KVG) LED 200 W ≈ 1 x 400 W HIE (440 W KVG)

L B

Schutzart: IP 66 Schutzklasse: I Armatur Aluminium mit Ringöse M8. Spezialkühlkörper Aluminium-Profil schwarz eloxiert mit berechneten Kühlrippen zur optimalen Wärmeableitung. Passive Kühlung. Kabelverschraubung Metall M12. Glas und Reflektor fixiert im Strahlerkopf aus Aluminium-Druckguss. Reflektor aus MIRO-SILVER®. Konverter in separat angehängter Gerätebox. Gerätebox auch horizontal montierbar zur Reduzierung der Gesamthöhe. Inklusive entspiegeltes Sicherheitsglas (ESG). Pendelabhängung über Kette oder Stahlseil bauseits.

Dimmbereich 10% bis 100%. Optimale Steuerung über RZB light control +3. $ ballwurfsicher nach DIN 18032-03. D In feuergefährdeten Betriebsstätten einsetzbar. Bis 55°C Umgebungstemperatur. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Bestellnummer

Pendelstrahler 1-lampig 921470.003.76 2-lampig 921471.003.76 3-lampig 921472.003.76

Abmessungen

Lampe

Lichtfarbe

Leuchtenlichtstrom

Systemleistung

UGR

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 L 152, B 147, H 891

LED

840

8400 lm

72 W

49°

20,7

A++ | A++

835,00

L 327, B 147, H 894

LED

840

16800 lm

144 W

49°

20,6

A++ | A++

1363,00

L 326, B 303, H 893

LED

840

23200 lm

216 W

49°

20,3

A++ | A++

1879,00

Umgebungstemperatur Ta

Lebensdauer Leuchteneinheit

Leuchtenlichtstrom

40 °C

100.000 h

24.000 lm

50 °C

75.000 h

23.500 lm

55 °C

50.000 h

23.200 lm

60 °C

35.000 h

22.900 lm

.76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel) (1)

LED 144 W ≈ 1 x 250 W HIE (275 W KVG)

Unverbindliche Preisempfehlung | Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de. LED

LED 72 W ≈ 1 x 150 W HIE (170 W KVG)

LED 216 W ≈ 1 x 400 W HIE (440 W KVG)

z. B. 921472.003.76 (L80, B10)

Vergleich LED : konventionelle Lampen

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

345

INDUSTRIAL HALL

geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie

Hallenstrahler

- Kompakte und flache Hallenleuchte - Hohe Schutzart IP 65 - 1:1 Ersatz für HME- / HIE- und HSE-Bestückung (Ausführung Midi)

-D Leuchten mit begrenzter Oberflächentemperatur, für Betriebsstätten geeignet die durch Staub oder Faserstoffe feuergefährdet sind

921479.003

Halle 20 x 10 m (0,75 m) 200

Lph 100 lx 300 lx 500 lx 3m

400

- Energieeinsparung bis zu 70%

600

800

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

- Einfache Installation durch Ein-PunktAufhängung

5m 6m

1000

- Blendungsbegrenzung durch Zubehör mit Reflektor (UGR ≤ 22) und Refraktor (UGR ≤ 19,8 bis 14,4)

- Konverter für Standard Ein/Aus oder dimmbar DALI standardmäßig

- Leuchtenlichtausbeute bis 120 lm/W

- Entspiegeltes Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG) - Passives Kühlsystem - Betriebsbereich - 20°C bis + 40°C

346

- DALI-Konverter gleichspannungstauglich geeignet für zentrale Notstromversorgung - Geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie

cd/klm

921460.003

Halle 50 x 30 m (0 m) Lph 100 lx 300 lx 500 lx 6m

12 m

15 m

200 400 600

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | HALLENSTRAHLER Hallenstrahler | Serie: Industrial Hall Mini Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

LED-Hallenstrahler für Ketten- oder Seilabhängung. Gehäuse Aluminium-Druckguss, pulverlackiert schwarz, mit Ringöse. Passive Kühlung. Abdeckung Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG) klar. Primäre Lichtlenkung mit Hochleistungs-Flächen-LEDs in Lichtfarbe 840. Standardausführung Ein/Aus oder DALI dimmbar. Pendelabhängung über Kette oder Stahlseil bauseits. Dimmbereich 10% bis 100%.

Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Hallenstrahler Freistrahlend 921474.003 D 249, H 190 921474.003.76 D 249, H 180 921475.003 D 249, H 190 921475.003.76 D 249, H 180 Reflektor Aluminium 921476.003 D 249, H 259 921476.003.76 D 249, H 249 921477.003 D 249, H 259 921477.003.76 D 249, H 249 Refraktor Kunststoff (PMMA) klar 921478.003 D 315, H 379 921478.003.76 D 315, H 369 921479.003 D 315, H 379 921479.003.76 D 315, H 369

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

UGR

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED LED LED

840 840 840 840

4200 lm 4200 lm 7600 lm 7600 lm

40 W 40 W 80 W 80 W

107° 107° 104° 104°

31,6 31,6 33,6 33,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

266,00 306,00 308,00 358,00

LED LED LED LED

840 840 840 840

3750 lm 3750 lm 6900 lm 6900 lm

40 W 40 W 80 W 80 W

93° 93° 93° 93°

24,3 24,3 26,6 26,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

304,00 354,00 346,00 396,00

LED LED LED LED

840 840 840 840

4000 lm 4000 lm 7250 lm 7250 lm

40 W 40 W 80 W 80 W

61° 61° 61° 61°

16,2 16,2 18,2 18,2

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

307,00 357,00 349,00 399,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 40 W ≈ 2 x 42 W TC-TEL (90 W EVG) 1 x 70 W HIT (84 W KVG) LED 80 W ≈ 1 x 150 W HIE (170 W KVG)

Zubehör | Decken‑ und Wandmontagebügel Wand- und Deckenmontagebügel aus Metall, schwarz (Wandmontage: freistrahlend und mit Reflektor) Decken- und Wandmontagebügel 982265.003

Preisgruppe 21

L 253, B 90, H 157

21,30

Reflektor Aluminium 982266.004

Preisgruppe 21 D 180, H 70

93°

D 315, H 188

61°

Refraktor Kunststoff 982267.000

43,00 Preisgruppe 21 45,00

± 25°

± 30°

Abbildung freistrahlend

Abbildung mit Reflektor

Abbildung mit Refraktor, DALI-Version

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

Wand- und Deckenmontagebügel

347

INNENLEUCHTEN | HALLENSTRAHLER Hallenstrahler | Serie: Industrial Hall Midi D

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK07 LED-Hallenstrahler für Ketten- oder Seilabhängung.

Gehäuse Aluminium-Druckguss, pulverlackiert schwarz, mit Ringöse. Passive Kühlung. Abdeckung Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG) klar. Primäre Lichtlenkung mit Hochleistungs-Flächen-LEDs in Lichtfarbe 840. Standardausführung Ein/Aus oder DALI dimmbar. Pendelabhängung über Kette oder Stahlseil bauseits. Dimmbereich 10% bis 100%. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 94 W ≈ 1 x 250 W HME (275 W KVG) LED 133 W ≈ 1 x 250 W HIE (275 W KVG) 1 x 400 W HME (440 W KVG) LED 205 W ≈ 1 x 400 W HIE (440 W KVG)

Abmessungen

Lampe

Hallenstrahler Freistrahlend 921489.003 .Q D 390, H 199 921489.003.76 D 390, H 149 921490.003 .Q D 390, H 199 921490.003.76 D 390, H 149 921491.003 .Q D 390, H 199 921491.003.76 .Q D 390, H 149 Reflektor Aluminium 921455.003 .Q D 390, H 349 921455.003.76 D 390, H 299 921456.003 .Q D 390, H 349 921456.003.76 .Q D 390, H 299 921457.003 .Q D 390, H 349 921457.003.76 D 390, H 299 Refraktor Kunststoff (PMMA) klar 921458.003 .Q D 570, H 533 921458.003.76 D 570, H 483 921459.003 .Q D 570, H 533 921459.003.76 .Q D 570, H 483 921460.003 .Q D 570, H 533 921460.003.76 D 570, H 483

Lichtfarbe

Leuchtenlichtstrom

Systemleistung

UGR

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED LED LED LED LED

840 840 840 840 840 840

11300 lm 11300 lm 15500 lm 15500 lm 23800 lm 23800 lm

94 W 94 W 133 W 133 W 205 W 205 W

110° 110° 110° 110° 110° 110°

30,6 30,6 32,5 32,5 33,9 33,9

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A+ A++ | A+ A++ | A+ A++ | A+

410,00 490,00 495,00 575,00 645,00 725,00

LED LED LED LED LED LED

840 840 840 840 840 840

10300 lm 10300 lm 14000 lm 14000 lm 21500 lm 21500 lm

94 W 94 W 133 W 133 W 205 W 205 W

90° 90° 90° 90° 90° 90°

20,4 20,4 21,7 21,7 20,4 20,4

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A+ A++ | A+ A++ | A+ A++ | A+

449,00 529,00 534,00 614,00 684,00 764,00

LED LED LED LED LED LED

840 840 840 840 840 840

10800 lm 10800 lm 14800 lm 14800 lm 21700 lm 21700 lm

94 W 94 W 133 W 133 W 205 W 205 W

70° 70° 70° 70° 70° 70°

14,4 14,4 15,9 15,9 19,8 19,8

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A+ A++ | A+ A++ | A+ A++ | A+

543,00 623,00 628,00 708,00 778,00 858,00

Zubehör | Decken‑ und Wandmontagebügel Wand- und Deckenmontagebügel aus Metall, schwarz (Wandmontage: freistrahlend und mit Reflektor) Decken- und Wandmontagebügel 982112.003

Preisgruppe 21

L 124, B 394, H 229

53,00

Reflektor Aluminium 982114.004

Preisgruppe 21 D 327, H 150

90°

D 570, H 343

70°

Refraktor Kunststoff 982115.000

53,00 Preisgruppe 21 170,00

± 25° ± 30°

Wand- und Deckenmontagebügel

Abbildung freistrahlend

Abbildung mit Reflektor

348

Abbildung mit Refraktor, DALI-Version

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

ÂŠ Linus Lintner

Anwendungsbild zeigt: Hallenstrahler Serie: Industrial Hall Midi

349

SONIS B Sportstättenleuchten

- 1:1 Ersatz für Leuchtstofflampen - Ballwurfsicher nach DIN 18032-03

901571.002

Halle 50 x 30 m (0 m) Lph 100 lx 300 lx 500 lx

- Ballwurfsichere Polycarbonatscheibe zum Schutz der Lichtaustrittsfläche

- Hochwertige direkt strahlende Anbauleuchte

- Leuchte mit Darklightraster rundum entblendet nach DIN EN 12464-1 - Individuelle Lösungen auf Anfrage (Leistung / Montageart) - Ra > 85 - Konverter für Standard Ein/Aus oder dimmbar DALI standardmäßig

350

100 200 300 400

cd/klm

901572.002

Halle 50 x 30 m (0 m) Lph 100 lx 300 lx 500 lx

100

200

300

400

500

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | HALLENSTRAHLER Sportstättenleuchten | Serie: Sonis B

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK07

Gehäuse Stahlblech aus einem Stück gefertigt, pulverbeschichtet. Stahlblechrahmen lackiert mit ballwurfsicherer Polycarbonatscheibe klar oder ballwurfsicherer Polycarbonat- Prismenscheibe, mit Spezialverschluss an der Leuchte gesichert. Ausführung Darklightraster: hochglänzendes anodisiertes Aluminium mit parabolischen Querlamellen und Seitenreflektoren (tiefstrahlende LVK). Ballwurfsicher nach DIN 18032-03. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Decken- und Wandleuchten Darklight-Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert 901572.002 L 1548, B 312, H 55 LED 901572.002.76 L 1548, B 312, H 55 LED Abdeckscheibe Kunststoff prismatisch 901571.002 L 1548, B 312, H 55 LED 901571.002.76 L 1548, B 312, H 55 LED

Licht- Leuchten- System- UGR farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 840 840

11900 lm 131 W 19,9 11900 lm 131 W 19,9

A++ | A++ A++ | A++

1180,00 1230,00

840 840

12300 lm 138 W 22,5 12300 lm 138 W 22,5

A++ | A++ A++ | A++

1060,00 1110,00

Mit Zubehör (auf Anfrage) auch als Pendelleuchte möglich.

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 131 W ≈ 3 x 58 W T26 (201 W KVG) LED 138 W ≈ 3 x 58 W T26 (201 W KVG)

Darklight-Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, Abdeckscheibe Kunststoff (PC) klar

Abdeckscheibe Kunststoff (PC) prismatisch

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

351

352

ÂŠ RZB

Anwendungsbild zeigt: Decken- und Pendelleuchten Serie: Flatliner

354-359

355

356

Toledo Flatliner 360-367

362

364

Toledo Flat 368-371

369

INNENLEUCHTEN | Stoffschirmleuchten

Flatliner

353

FLATLINER Deckenleuchten, Pendelleuchten

- Dekorative Stoffschirmleuchte zur Raumgestaltung

- Energieeffiziente Dekorleuchte durch LED-Bestückungen

- 78 verschiedene Standardfarben des Stoffschirmes auswählbar

- Decken- oder Pendelmontage

- Standardformen Zylinder, Quader und Kegelstumpf - Material des Stoffschirmes Chintz oder optional auch schwer entflammbarer Stoff gemäß B1

- Stoffschirm werkzeuglos nachträglich an die Basisleuchte montierbar - Wir realisieren auf Kundenwunsch individuelle Sonderlösungen. Verschiedenste Formen, Stoffe und bedruckte Ausführungen möglich.

311930.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311931.002.1

cd/klm

311931.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

311932.002.1

120 100 80 60 40 20

cd/klm

311932.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

354

120 90 60 30

200 lx

300 lx

500 lx

120 100 80 60 40 20

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | STOFFSCHIRMLEUCHTEN Stoffschirmleuchten | Serie: Flatliner

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur Metall weiß pulverbeschichtet. Aufhängung für werkzeuglose Montage der Stoffschirme. Stoffschirme unten geschlossen. Deckenmontage. Standardfarbe Mantelfläche: 66.8003.01 weiß Standarfarbe Deckel: 66.8003.01 weiß Weitere Farben (siehe Abbildung Seite 357) zum gleichen Preis erhältlich. Bitte Sonderfarben für Mantelfläche und Deckel separat angeben. Andere Abmessungen der Stoffschirme auf Anfrage möglich. Modulbauweise: Zu den Basisleuchten ist immer ein Stoffschirm separat zu bestellen. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Basisleuchte zur Aufnahme der Stoffschirme - Deckenmontage Flatliner 550 311933.002 D 460, H 120 LED 311933.002.76 D 460, H 120 LED 311933.002.1 D 460, H 120 LED 311933.002.1.76 D 460, H 120 LED

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

1450 lm 1450 lm 1450 lm 1450 lm

19 W 19 W 19 W 19 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

219,00 269,00 219,00 269,00

Angabe des Leuchtenlichtstroms bei Verwendung des weißen Stoffschirms. Stoffschirme Chintz Flatliner 550 981867.002

Preisgruppe 21 D 550 mm, H 250 mm

Form Zylinder

208,30

981873.002

D oben 550 mm, D unten 700 mm, H 250 mm

Form Kegelstumpf (Spitze oben)

349,00

981870.002

L 550 mm, B 550 mm, H 250 mm

Form Quader

275,80

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Basisleuchte zur Aufnahme der Stoffschirme - Deckenmontage Flatliner 700 311934.002 D 620, H 160 LED 311934.002.76 D 620, H 160 LED 311934.002.1 D 620, H 160 LED 311934.002.1.76 D 620, H 160 LED

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 19 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) LED 38 W ≈ 4 x 26 W TC-D (136 W KVG) LED 100 W ≈ 4 x 55 W TC-L (232 W EVG)

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

2800 lm 2800 lm 2800 lm 2800 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

457,00 507,00 457,00 507,00

Form Zylinder

Angabe des Leuchtenlichtstroms bei Verwendung des weißen Stoffschirms. Stoffschirme Chintz Flatliner 700 981868.002

Preisgruppe 21 D 700 mm, H 250 mm

Form Zylinder

349,00

981874.002

D oben 670 mm, D unten 810 mm, H 250 mm

Form Kegelstumpf (Spitze oben)

489,60

981871.002

L 700 mm, B 700 mm, H 250 mm

Form Quader

416,40

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Basisleuchte zur Aufnahme der Stoffschirme - Deckenmontage Flatliner 1100 311935.002 D 1040, H 230 LED 311935.002.76 D 1040, H 230 LED 311935.002.1 D 1040, H 230 LED 311935.002.1.76 D 1040, H 230 LED

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

7000 lm 7000 lm 7300 lm 7300 lm

100 W 100 W 100 W 100 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

Form Kegelstumpf (Spitze oben)

1006,00 1056,00 1006,00 1056,00

Angabe des Leuchtenlichtstroms bei Verwendung des weißen Stoffschirms. Stoffschirme Chintz Flatliner 1100 981869.002

Preisgruppe 21 D 1100 mm, H 250 mm

Form Zylinder

664,00

981875.002

D oben 1100 mm, D unten 1170 mm, H 250 mm

Form Kegelstumpf (Spitze oben)

804,80

981872.002

L 1100 mm, B 1100 mm, H 250 mm

Form Quader

731,60

Form Quader

Stoffschirme Chintz Farbfächer W06630

Preisgruppe 21 Chintzfarbfächer für 78 verschiedene Stoffmuster

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

26,80

355

INNENLEUCHTEN | STOFFSCHIRMLEUCHTEN Stoffschirmleuchten | Serie: Flatliner Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schlagschutz: IK02

Armatur und Baldachin Metall pulverbeschichtet weiß. 3-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar oder gewünschte Sonderlängen auf Anfrage. Transparentes Zuleitungskabel. Aufhängung für werkzeuglose Montage der Stoffschirme. Stoffschirme unten geschlossen.

H D

Standardfarbe Mantelfläche: 66.8003.01 weiß Standarfarbe Deckel: 66.8003.01 weiß Weitere Farben (siehe Abbildung Seite 357) zum gleichen Preis erhältlich. Bitte Sonderfarben für Mantelfläche und Deckel separat angeben. Andere Abmessungen der Stoffschirme auf Anfrage möglich. Modulbauweise: Zu den Basisleuchten ist immer ein Stoffschirm separat zu bestellen. Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 19 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) LED 38 W ≈ 4 x 26 W TC-D (136 W KVG) LED 100 W ≈ 4 x 55 W TC-L (232 W EVG)

Form Zylinder

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

Basisleuchte zur Aufnahme der Stoffschirme - Pendelmontage Flatliner 550, Pendellänge LP 200-3500 mm 311930.002 D 460, H 120 LED 311930.002.76 D 460, H 120 LED 311930.002.1 D 460, H 120 LED 311930.002.1.76 D 460, H 120 LED

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

1450 lm 1450 lm 1450 lm 1450 lm

19 W 19 W 19 W 19 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

285,00 335,00 285,00 335,00

Angabe des Leuchtenlichtstroms bei Verwendung des weißen Stoffschirms. Stoffschirme Chintz Flatliner 550 981867.002

Preisgruppe 21 D 550 mm, H 250 mm

Form Zylinder

208,30

981873.002

D oben 550 mm, D unten 700 mm, H 250 mm

Form Kegelstumpf (Spitze oben)

349,00

981870.002

L 550 mm, B 550 mm, H 250 mm

Form Quader

275,80

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

Basisleuchte zur Aufnahme der Stoffschirme - Pendelmontage Flatliner 700, Pendellänge LP 350-3500 mm 311931.002 D 620, H 160 LED 311931.002.76 D 620, H 160 LED 311931.002.1 D 620, H 160 LED 311931.002.1.76 D 620, H 160 LED

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

2800 lm 2800 lm 2800 lm 2800 lm

38 W 38 W 38 W 38 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

524,00 574,00 524,00 574,00

Angabe des Leuchtenlichtstroms bei Verwendung des weißen Stoffschirms.

Form Kegelstumpf (Spitze oben)

Stoffschirme Chintz Flatliner 700 981868.002

Preisgruppe 21 D 700 mm, H 250 mm

Form Zylinder

349,00

981874.002

D oben 670 mm, D unten 810 mm, H 250 mm

Form Kegelstumpf (Spitze oben)

489,60

981871.002

L 700 mm, B 700 mm, H 250 mm

Form Quader

416,40

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

Basisleuchte zur Aufnahme der Stoffschirme - Pendelmontage Flatliner 1100, Pendellänge LP 600-3500 mm 311932.002 D 1040, H 230 LED 311932.002.76 D 1040, H 230 LED 311932.002.1 D 1040, H 230 LED 311932.002.1.76 D 1040, H 230 LED

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

7000 lm 7000 lm 7300 lm 7300 lm

100 W 100 W 100 W 100 W

A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++ A++ | A++

1157,00 1207,00 1157,00 1207,00

Angabe des Leuchtenlichtstroms bei Verwendung des weißen Stoffschirms. Stoffschirme Chintz Flatliner 1100 981869.002

Preisgruppe 21 D 1100 mm, H 250 mm

Form Zylinder

664,00

981875.002

D oben 1100 mm, D unten 1170 mm, H 250 mm

Form Kegelstumpf (Spitze oben)

804,80

981872.002

L 1100 mm, B 1100 mm, H 250 mm

Form Quader

731,60

Form Quader Stoffschirme Chintz Farbfächer W06630

356

Preisgruppe 21 Chintzfarbfächer für 78 verschiedene Stoffmuster

26,80

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | STOFFSCHIRMLEUCHTEN Farbmรถglichkeiten der Chintz-Stoffschirme: Farbcode bitte bei Bestellung angeben

66.8003.01

66.8003.28

66.8003.66

66.8003.02

66.8003.29

66.8003.70

66.8003.03

66.8003.30

66.8003.71

66.8003.04

66.8003.31

66.8003.72

66.8003.06

66.8003.32

66.8003.73

66.8003.07

66.8003.33

66.8003.76

66.8003.08

66.8003.34

66.8003.77

66.8003.09

66.8003.35

66.8003.79

66.8003.10

66.8003.36

66.8003.80

66.8003.11

66.8003.37

66.8003.81

66.8003.12

66.8003.38

66.8003.82

66.8003.13

66.8003.42

66.8003.83

66.8003.14

66.8003.43

66.8003.84

66.8003.15

66.8003.44

66.8003.85

66.8003.16

66.8003.45

66.8003.86

66.8003.17

66.8003.46

66.8003.87

66.8003.18

66.8003.47

66.8003.88

66.8003.19

66.8003.48

66.8003.90

66.8003.20

66.8003.50

66.8003.91

66.8003.21

66.8003.52

66.8003.92

66.8003.22

66.8003.54

66.8003.93

66.8003.23

66.8003.55

66.8003.94

66.8003.24

66.8003.62

66.8003.95

66.8003.25

66.8003.63

66.8003.96

66.8003.26

66.8003.64

66.8003.97

66.8003.27

66.8003.65

66.8003.99

Technische ร nderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

357

358

ÂŠ Fischer | Summerer

Anwendungsbild zeigt: Deckenleuchten Serie: Flatliner

359

TOLEDO FLATLINER Deckenleuchten, Pendelleuchten

- Dekorative Stoffschirmleuchte zur Raumgestaltung

- Energieeffiziente Dekorleuchte durch LED-Bestückungen

- Basisleuchte für die Stoffschirme ist die Serie Toledo Flat

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

- 78 verschiedene Standardfarben des Stoffschirmes auswählbar - Standardformen Zylinder und Quader - Material des Stoffschirmes Chintz oder optional auch schwer entflammbarer Stoff gemäß B1 - Stoffschirm werkzeuglos nachträglich an die Basisleuchte montierbar - Optional satinierte Abdeckscheiben aus Polycarbonat lieferbar

360

- Farbwiedergabe Ra > 80 - Minimale Farbtoleranzen: 4-fach MacAdam (4 SDCM)

901628.002.1 + 982299.002

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

200

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

300 400 500 600

cd/klm

- Farbtemperatur 3000 K und 4000 K - Konverter für Standard (Ein/Aus) oder dimmbar DALI - DALI-Konverter gleichspannungstauglich geeignet für zentrale Notstromversorgung - Decken- oder Pendelmontage - Wir realisieren auf Kundenwunsch individuelle Sonderlösungen. Verschiedenste Formen, Stoffe und bedruckte Ausführungen möglich.

901634.002.1 + 982302.002

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

100

200

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

300

200 lx

300 lx

500 lx

400

500

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | STOFFSCHIRMLEUCHTEN Variationsmöglichkeiten Toledo Flatliner

Basisleuchte für Deckenanbauoder Pendelmontage

Chintz-Stoffschirme wahlweise als Quader oder Zylinder in 78 verschiedenen Farben Farbübersicht siehe S. 357

Satinierte Abdeckscheibe Polycarbonat (optional)

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

361

INNENLEUCHTEN | STOFFSCHIRMLEUCHTEN Stoffschirmleuchten | Serie: Toledo Flatliner Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II

Basisleuchte: Zylindergehäuse Stahlblech pulverbeschichtet. Gehäuse Aluminium-Druckguss und Stahlblech pulverbeschichtet. Abdeckring Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet. Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA opal matt. Aufhängung für werkzeuglose Montage der Stoffschirme. Deckenmontage.

D/L

Standardfarbe Mantelfläche Chintz-Stoffschirm: 66.8003.01 weiß Weitere Farben (siehe Abbildung Seite 357) zum gleichen Preis erhältlich. Bitte den Farbcode bei der Bestellung angeben. Modulbauweise: Zu den Basisleuchten ist immer ein Stoffschirm separat zu bestellen. Die Verwendung einer Abdeckscheibe ist optional. Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 5 W ≈ 1 x 10 W TC-D (16 W KVG)

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

Basisleuchte zur Aufnahme der Stoffschirme - Deckenmontage Toledo Flatliner 200 901628.002 D 160, H 65 LED 901628.002.1 D 160, H 65 LED

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 840

260 lm 300 lm

5W 5W

A+ | A+ A+ | A+

79,00 79,00

Angabe des Leuchtenlichtstroms bei Verwendung des weißen Stoffschirms. Stoffschirme Chintz Toledo Flatliner 200 982299.002

Preisgruppe 21 D 200 mm, H 300 mm

Form Zylinder

89,00

982309.002

L 200 mm, B 200 mm, H 300 mm

Form Quader

119,00

Abdeckscheibe Polycarbonat satiniert (optional)

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 18 W TC-D (26 W KVG)

Preisgruppe 21

982304.002 982314.002

D 198 mm, H 4 mm L 197 mm, B 197 mm, H 4 mm

Zubehör für Toledo Flatliner 200 Form Zylinder Zubehör für Toledo Flatliner 200 Form Quader

Bestellnummer

Abmessungen

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

Lampe

Basisleuchte zur Aufnahme der Stoffschirme - Deckenmontage Toledo Flatliner 242 901630.002 D 202, H 65 LED 901630.002.76 D 202, H 65 LED 901630.002.1 D 202, H 65 LED 901630.002.1.76 D 202, H 65 LED

EEK

22,00 24,00

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

530 lm 530 lm 650 lm 650 lm

9W 9W 9W 9W

A|A A|A A|A A|A

97,00 157,00 97,00 157,00

Angabe des Leuchtenlichtstroms bei Verwendung des weißen Stoffschirms. Stoffschirme Chintz Toledo Flatliner 242 982300.002

Preisgruppe 21 D 242 mm, H 300 mm

Form Zylinder

99,00

982310.002

L 242 mm, B 242 mm, H 300 mm

Form Quader

129,00

Abdeckscheibe Polycarbonat satiniert (optional)

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 17,8 W ≈ 2 x 18 W TC-D (52 W KVG)

Preisgruppe 21

982305.002 982315.002

D 240 mm, H 4 mm L 239 mm, B 239 mm, H 4 mm

Zubehör für Toledo Flatliner 242 Form Zylinder Zubehör für Toledo Flatliner 242 Form Quader

Bestellnummer

Abmessungen

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

Lampe

Basisleuchte zur Aufnahme der Stoffschirme - Deckenmontage Toledo Flatliner 307 901632.002 D 268, H 65 LED 901632.002.76 D 268, H 65 LED 901632.002.1 D 268, H 65 LED 901632.002.1.76 D 268, H 65 LED

EEK

24,00 26,00

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

1250 lm 1250 lm 1400 lm 1400 lm

17,8 W 17,8 W 17,8 W 17,8 W

A|A A|A A|A A|A

125,00 185,00 125,00 185,00

Angabe des Leuchtenlichtstroms bei Verwendung des weißen Stoffschirms. Stoffschirme Chintz Toledo Flatliner 307 982301.002

Preisgruppe 21 D 307 mm, H 300 mm

Form Zylinder

109,00

982311.002

L 307 mm, B 307 mm, H 300 mm

Form Quader

139,00

Abdeckscheibe Polycarbonat satiniert (optional) 982306.002 982316.002

362

Preisgruppe 21

D 305 mm, H 4 mm L 304 mm, B 304 mm, H 4 mm

Zubehör für Toledo Flatliner 307 Form Zylinder Zubehör für Toledo Flatliner 307 Form Quader

26,00 28,00

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | STOFFSCHIRMLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Basisleuchte zur Aufnahme der Stoffschirme - Deckenmontage Toledo Flatliner 369 901634.002 D 330, H 65 LED 901634.002.76 D 330, H 65 LED 901634.002.1 D 330, H 65 LED 901634.002.1.76 D 330, H 65 LED

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

1750 lm 1750 lm 1950 lm 1950 lm

23 W 23 W 23 W 23 W

A|A A|A A|A A|A

178,00 238,00 178,00 238,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 23 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG)

Angabe des Leuchtenlichtstroms bei Verwendung des weißen Stoffschirms. Stoffschirme Chintz Toledo Flatliner 369 982302.002

Preisgruppe 21 D 369 mm, H 300 mm

Form Zylinder

129,00

982312.002

L 369 mm, B 369 mm, H 300 mm

Form Quader

159,00

Abdeckscheibe Polycarbonat satiniert (optional) 982307.002 982317.002

Stoffschirme Chintz Farbfächer W06630

D 367 mm, H 4 mm L 366 mm, B 366 mm, H 4 mm

Preisgruppe 21 Zubehör für Toledo Flatliner 369 Form Zylinder Zubehör für Toledo Flatliner 369 Form Quader

32,00 34,00

Preisgruppe 21 Chintzfarbfächer für 78 verschiedene Stoffmuster

26,80

363

INNENLEUCHTEN | STOFFSCHIRMLEUCHTEN Stoffschirmleuchten | Serie: Toledo Flatliner LP

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Basisleuchte: Zylindergehäuse Stahlblech pulverbeschichtet. Gehäuse Aluminium-Druckguss und Stahlblech pulverbeschichtet. Abdeckring Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet. Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA opal matt. Aufhängung für werkzeuglose Montage der Stoffschirme. Pendelleitung 2 m kürzbar. Baldachin Stahl blech pulverbeschichtet.

D/L

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 5 W ≈ 1 x 10 W TC-D (16 W KVG)

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

Basisleuchte zur Aufnahme der Stoffschirme - Pendelmontage Toledo Flatliner 200, Pendellänge LP 2000 mm 901629.002 D 160, H 72 LED 901629.002.1 D 160, H 72 LED

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 840

260 lm 300 lm

5W 5W

A+ | A+ A+ | A+

119,00 119,00

Angabe des Leuchtenlichtstroms bei Verwendung des weißen Stoffschirms. Stoffschirme Chintz Toledo Flatliner 200 982299.002

Preisgruppe 21 D 200 mm, H 300 mm

Form Zylinder

89,00

982309.002

L 200 mm, B 200 mm, H 300 mm

Form Quader

119,00

Abdeckscheibe Polycarbonat satiniert (optional)

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 9 W ≈ 1 x 18 W TC-D (26 W KVG)

Preisgruppe 21

982304.002 982314.002

D 198 mm, H 4 mm L 197 mm, B 197 mm, H 4 mm

Zubehör für Toledo Flatliner 200 Form Zylinder Zubehör für Toledo Flatliner 200 Form Quader

Bestellnummer

Abmessungen

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

Lampe

Basisleuchte zur Aufnahme der Stoffschirme - Pendelmontage Toledo Flatliner 242, Pendellänge LP 2000 mm 901631.002 D 202, H 65 LED 901631.002.76 D 202, H 65 LED 901631.002.1 D 202, H 65 LED 901631.002.1.76 D 202, H 65 LED

EEK

22,00 24,00

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

530 lm 530 lm 650 lm 650 lm

9W 9W 9W 9W

A|A A|A A|A A|A

140,00 200,00 140,00 200,00

Angabe des Leuchtenlichtstroms bei Verwendung des weißen Stoffschirms. Stoffschirme Chintz Toledo Flatliner 242 982300.002

Preisgruppe 21 D 242 mm, H 300 mm

Form Zylinder

99,00

982310.002

L 242 mm, B 242 mm, H 300 mm

Form Quader

129,00

Abdeckscheibe Polycarbonat satiniert (optional)

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 17,8 W ≈ 2 x 18 W TC-D (52 W KVG)

Preisgruppe 21

982305.002 982315.002

D 240 mm, H 4 mm L 239 mm, B 239 mm, H 4 mm

Zubehör für Toledo Flatliner 242 Form Zylinder Zubehör für Toledo Flatliner 242 Form Quader

Bestellnummer

Abmessungen

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

Lampe

Basisleuchte zur Aufnahme der Stoffschirme - Pendelmontage Toledo Flatliner 307, Pendellänge LP 2000 mm 901633.002 D 268, H 65 LED 901633.002.76 D 268, H 65 LED 901633.002.1 D 268, H 65 LED 901633.002.1.76 D 268, H 65 LED

EEK

24,00 26,00

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

1250 lm 1250 lm 1400 lm 1400 lm

17,8 W 17,8 W 17,8 W 17,8 W

A|A A|A A|A A|A

171,00 231,00 171,00 231,00

Angabe des Leuchtenlichtstroms bei Verwendung des weißen Stoffschirms. Stoffschirme Chintz Toledo Flatliner 307 982301.002

Preisgruppe 21 D 307 mm, H 300 mm

Form Zylinder

109,00

982311.002

L 307 mm, B 307 mm, H 300 mm

Form Quader

139,00

Abdeckscheibe Polycarbonat satiniert (optional) 982306.002 982316.002

364

Preisgruppe 21

D 305 mm, H 4 mm L 304 mm, B 304 mm, H 4 mm

Zubehör für Toledo Flatliner 307 Form Zylinder Zubehör für Toledo Flatliner 307 Form Quader

26,00 28,00

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | STOFFSCHIRMLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Basisleuchte zur Aufnahme der Stoffschirme - Pendelmontage Toledo Flatliner 369, Pendellänge LP 2000 mm 901635.002 D 330, H 65 LED 901635.002.76 D 330, H 65 LED 901635.002.1 D 330, H 65 LED 901635.002.1.76 D 330, H 65 LED

Licht- Leuchten- System- farbe lichtstrom leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 840 840

1750 lm 1750 lm 1950 lm 1950 lm

23 W 23 W 23 W 23 W

A|A A|A A|A A|A

227,00 287,00 227,00 287,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 23 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG)

Angabe des Leuchtenlichtstroms bei Verwendung des weißen Stoffschirms. Stoffschirme Chintz Toledo Flatliner 369 982302.002

Preisgruppe 21 D 369 mm, H 300 mm

Form Zylinder

129,00

982312.002

L 369 mm, B 369 mm, H 300 mm

Form Quader

159,00

Abdeckscheibe Polycarbonat satiniert (optional) 982307.002 982317.002

Stoffschirme Chintz Farbfächer W06630

D 367 mm, H 4 mm L 366 mm, B 366 mm, H 4 mm

Preisgruppe 21 Zubehör für Toledo Flatliner 369 Form Zylinder Zubehör für Toledo Flatliner 369 Form Quader

32,00 34,00

Preisgruppe 21 Chintzfarbfächer für 78 verschiedene Stoffmuster

26,80

365

366

ÂŠ Fotostudio Lippmann

Anwendungsbild zeigt: Deckenleuchten Serie: Toledo Flatliner

367

TOLEDO FLAT Einbau-Downlights

- Superflaches LED Einbau-Downlight - Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA - Sehr geringe Einbautiefe - LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

- Geeignet für direkte Abdeckung mit Wärmedämmungsmaterial (gilt nicht für Durchmesser D 495 mm) - Separate Konverterbox über Steckverbindung

- Farbwiedergabe Ra > 80

- Konverter für Standard (Ein/Aus) oder dimmbar DALI

- Minimale Farbtoleranzen: 4-fach MacAdam (4 SDCM)

- DALI-Konverter gleichspannungstauglich geeignet für zentrale Notstromversorgung

- Farbtemperatur 3000 K und 4000 K

- Dekorzylinder aus Chintz-Stoff als Zubehör, optional mit Abdeckscheibe Polycarbonat satiniert

- Einfache Federbefestigung für werkzeuglosen Einbau

- Einsatzgebiete: Flur, Nebenräume, Hotel, Restaurant, Besprechungsräume, privater Bereich

901452.002.1 + 982320.002

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

901585.002.1 + 982323.002

100 200 300 400

cd/klm

901585.002.1 + 982323.002

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

100 200 300

cd/klm

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel: Innenleuchten | Einbau-Flächenleuchten Innenleuchten | Einbau-Downlights Innenleuchten | Anbau-Downlights

368

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | STOFFSCHIRMLEUCHTEN Einbau-Downlights | Serie: Toledo Flat Round

HE H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Deckenstärke: 1-20 mm Schlagschutz: IK06

DA D

Gehäuse Aluminium-Druckguss. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Deckenbefestigung mit Federsystem. Einbautiefe abhängig von Deckenstärke. Betriebsgerät (LED-Konverter) extern über Steckverbindung, Verbindungsleitung 250 mm. Leuchtmittel (LED) und LED-Konverter im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

128

170

234

288

470

Abmessungen

Einbau-Downlights Diffusor Kunststoff opal Deckenausschnitt DA 128 mm 901451.002 .Q D 148, H 2, HE 27-53 901451.002.76 D 148, H 2, HE 31-53 901451.002.1 .Q D 148, H 2, HE 27-53 901451.002.1.76 D 148, H 2, HE 31-53 Deckenausschnitt DA 170 mm 901452.002 .Q D 190, H 3, HE 27-53 901452.002.76 .Q D 190, H 3, HE 31-53 901452.002.1 .Q D 190, H 3, HE 27-53 901452.002.1.76 D 190, H 3, HE 31-53 Deckenausschnitt DA 234 mm 901453.002 .Q D 255, H 3, HE 30-56 901453.002.76 .Q D 255, H 3, HE 31-56 901453.002.1 .Q D 255, H 3, HE 30-56 901453.002.1.76 .Q D 255, H 3, HE 31-56 Deckenausschnitt DA 288 mm 901484.002 .Q D 317, H 3, HE 31-54 901484.002.76 .Q D 317, H 3, HE 31-54 901484.002.1 .Q D 317, H 3, HE 31-54 901484.002.1.76 D 317, H 3, HE 31-54 Deckenausschnitt DA 470 mm 901585.002 D 495, H 6, HE 40-59 901585.002.76 D 495, H 6, HE 40-59 901585.002.1 D 495, H 6, HE 40-59 901585.002.1.76 D 495, H 6, HE 40-59

Lampe

Licht- Leuchtenfarbe lichtstrom

System- UGR leistung

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

LED LED LED LED

830 830 840 840

390 lm 390 lm 410 lm 410 lm

5W 5W 5W 5W

25,9 25,9 26,0 26,0

LED LED LED LED

830 830 840 840

740 lm 740 lm 840 lm 840 lm

9W 9W 9W 9W

25,7 25,7 26,2 26,2

LED LED LED LED

830 830 840 840

1650 lm 1650 lm 1700 lm 1700 lm

17,8 W 17,8 W 17,8 W 17,8 W

26,0 26,0 26,1 26,1

LED LED LED LED

830 830 840 840

2200 lm 2200 lm 2300 lm 2300 lm

23 W 23 W 23 W 23 W

25,1 25,1 25,2 25,2

LED LED LED LED

830 830 840 840

3600 lm 3600 lm 3600 lm 3600 lm

35 W 35 W 35 W 35 W

23,9 23,9 23,9 23,9

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

34,00 84,00 34,00 84,00

A|A A|A A+ | A+ A+ | A+

44,00 94,00 44,00 94,00

A|A A|A A|A A|A

64,00 114,00 64,00 114,00

A|A A|A A|A A|A

99,00 159,00 99,00 159,00

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

159,00 219,00 159,00 219,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 5 W ≈ 1 x 10 W TC-D (16 W KVG) LED 9 W ≈ 1 x 18 W TC-D (26 W KVG) LED 17,8 W ≈ 2 x 18 W TC-D (52 W KVG) LED 23 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) LED 35 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG) 4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

ohne Abdeckscheibe

Zubehör | Chintz‑Dekorzylinder Toledo Flat

Standardfarbe Mantelfläche: 66.8003.01 weiß Weitere Farben (siehe Abbildung Seite 357) zum gleichen Preis erhältlich. Bitte den Farbcode bei der Bestellung angeben.

Werkzeuglos an das Einbau-Downlight montierbar. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Stoffschirme Chintz 982319.002 982320.002 982321.002 982322.002 982323.002

Preisgruppe 21 D 157 mm, H 60 mm D 199 mm, H 60 mm D 265 mm, H 60 mm D 326 mm, H 60 mm D 509 mm, H 60 mm

Chintz-Dekorzylinder für Toledo Flat Round D 148 Chintz-Dekorzylinder für Toledo Flat Round D 190 Chintz-Dekorzylinder für Toledo Flat Round D 255 Chintz-Dekorzylinder für Toledo Flat Round D 317 Chintz-Dekorzylinder für Toledo Flat Round D 495

89,00 99,00 109,00 129,00 189,00

Nicht montierbar in Verbindung mit Anbaugehäuse.

mit Abdeckscheibe Abdeckscheibe Polycarbonat satiniert (optional) Werkzeuglos an den Dekorzylinder montierbar. 982324.002 D 155 mm, H 4 mm 982325.002 D 197 mm, H 4 mm 982326.002 D 263 mm, H 4 mm 982327.002 D 324 mm, H 4 mm 982328.002 D 507 mm, H 4 mm

Stoffschirme Chintz Farbfächer W06630

Preisgruppe 21 Zubehör für Chintz-Dekorzylinder D 157 mm Zubehör für Chintz-Dekorzylinder D 199 mm Zubehör für Chintz-Dekorzylinder D 265 mm Zubehör für Chintz-Dekorzylinder D 326 mm Zubehör für Chintz-Dekorzylinder D 509 mm

22,00 24,00 26,00 32,00 46,00

Preisgruppe 21 Chintzfarbfächer für 78 verschiedene Stoffmuster

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

26,80

369

370

ÂŠ Fotostudio Lippmann

Anwendungsbild zeigt: Einbau-Downlights Serie: Toledo Flat Pendelleuchten Serie: Toledo Flatliner

371

372

Anwendungsbild zeigt: Einbau-Downlights Serie: Pascala®

Levido 374-375

375

Arelo速 376-377

377

Energo Darklight 378-379

379

Heledon速 380-383

381

382

Pascala速 384-389

386

387

388

390-395

391-392

393-394

Ledona ECO 396-397

397

Toledo Flat 398-403

400

399

400

Toledo 404-405

405

Quardo速 LED 165 406-407

406

INNENLEUCHTEN | Einbau-Downlights

Ledona

373

LEVIDO Einbau-Downlights

- Dekoratives LED-Downlight in zierlich kleinen Abmessungen

- Zwei verschiedene Ausstrahlungswinkel

- Blende Aluminium-Druckguss weiß

- Durch zurückgesetzte LED sehr gute Entblendung

- Ersatz für NV-Downlights 35 W und 50 W

- UGR 14 bis 19,3 - großteils BAP tauglich

- Schutzart IP 44 - LED Lebensdauer 50.000 h (L70, B10) - Zwei verschiedene Lichtfarben (3000 K, 4000 K) - Farbwiedergabeindex Ra > 80 - Minimale Farbtoleranzen: 4-fach MacAdam (4 SDCM) - Verbindung Konverter mit Leuchte durch Steckverbinder

374

901596.002

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

400

800 1200

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

- Sicherheitsglasscheibe zum Schutz der LED

200 lx

300 lx

500 lx

1600

- Opale PMMA Kunststoffscheibe beiliegend, optional werkzeuglos montierbar

2000

- Ausführungen in dimmbar DALI - DALI-Konverter gleichspannungstauglich geeignet für zentrale Notstromversorgung

901602.002

cd/klm

901602.002

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

400 800 1200 1600

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS Einbau-Downlights | Serie: Levido Round Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II Deckenstärke: 1-20 mm Schlagschutz: IK06

Blende Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, weiß. Kaltfließgepresster Kühlkörper Aluminium. Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert. Mit Schutzscheibe. Deckenbefestigung mit Federsystem. Betriebsgerät (LED-Konverter) extern über Steckverbindung, Verbindungsleitung 250 mm. Passive Kühlung. Opale PMMA Kunststoffscheibe als Zubehör beiliegend.

DA D

Leuchtmittel (LED) und LED-Konverter im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

Abmessungen

Einbau-Downlights Deckenausschnitt DA 78 mm, HE 120 mm 901593.002 D 91, H 2 901593.002.1 D 91, H 2 901594.002 D 91, H 2 901594.002.1 D 91, H 2 901595.002 D 91, H 2 901595.002.76* D 91, H 2 901595.002.1 D 91, H 2 901595.002.1.76* D 91, H 2 901596.002 D 91, H 2 901596.002.76* D 91, H 2 901596.002.1 D 91, H 2 901596.002.1.76* D 91, H 2 901597.002.1** D 91, H 2 901597.002** D 91, H 2 901598.002** D 91, H 2 901598.002.1** D 91, H 2

Lampe

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

UGR

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED

830 840 830 840 830 830 840 840 830 830 840 840 840 830 830 840

560 lm 580 lm 540 lm 550 lm 840 lm 840 lm 920 lm 920 lm 820 lm 820 lm 880 lm 880 lm 1050 lm 940 lm 910 lm 970 lm

7W 7W 7W 7W 13 W 13 W 13 W 13 W 13 W 13 W 13 W 13 W 16 W 16 W 16 W 16 W

24° 24° 40° 40° 24° 24° 24° 24° 40° 40° 40° 40° 24° 24° 40° 40°

17,3 17,3 17,5 17,6 18,6 18,6 19,3 19,3 19,0 19,0 19,3 19,3 19,6 19,0 19,3 19,6

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

68,50 68,50 68,50 68,50 85,50 125,00 85,50 125,00 85,50 125,00 85,50 125,00 95,50 95,50 95,50 95,50

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 7 W ≈ 1 x 35 W QR-CB (39 W KVG) LED 13 W ≈ 1 x 50 W QR51 (55 W KVG)

* DALI-Konverter gleichspannungstauglich für zentrale Notstromversorgung geeignet | ** für Phasendimmung geeignet

Opale PMMA-Kunststoffscheibe beiliegend

Einbau-Downlights | Serie: Levido Square Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II Deckenstärke: 1-20 mm Schlagschutz: IK06

LA=BA L=B

Leuchtmittel (LED) und LED-Konverter im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

86 x

Abmessungen

Lampe

Einbau-Downlights Deckenausschnitt LA 86 x BA 86 mm, HE 120 mm 901599.002 L 98, B 98, H 2 LED 901599.002.1 L 98, B 98, H 2 LED 901600.002 L 98, B 98, H 2 LED 901600.002.1 L 98, B 98, H 2 LED 901601.002 L 98, B 98, H 2 LED 901601.002.76* L 98, B 98, H 2 LED 901601.002.1 L 98, B 98, H 2 LED 901601.002.1.76* L 98, B 98, H 2 LED 901602.002 L 98, B 98, H 2 LED 901602.002.76* L 98, B 98, H 2 LED 901602.002.1 L 98, B 98, H 2 LED 901602.002.1.76* L 98, B 98, H 2 LED 901603.002** L 98, B 98, H 2 LED 901603.002.1** L 98, B 98, H 2 LED 901604.002** L 98, B 98, H 2 LED 901604.002.1** L 98, B 98, H 2 LED

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

UGR

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 840 830 840 830 830 840 840 830 830 840 840 830 840 830 840

570 lm 600 lm 550 lm 560 lm 870 lm 870 lm 940 lm 940 lm 820 lm 820 lm 900 lm 900 lm 960 lm 1050 lm 910 lm 1000 lm

7W 7W 7W 7W 13 W 13 W 13 W 13 W 13 W 13 W 13 W 13 W 16 W 16 W 16 W 16 W

24° 24° 40° 40° 24° 24° 24° 24° 40° 40° 40° 40° 24° 24° 40° 40°

14,1 14,4 14,3 14,5 15,1 15,1 15,8 15,8 15,5 15,5 16,0 16,0 15,5 16,2 15,8 16,4

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

68,50 68,50 68,50 68,50 85,50 125,00 85,50 125,00 85,50 125,00 85,50 125,00 95,50 95,50 95,50 95,50

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 7 W ≈ 1 x 35 W QR-CB (39 W KVG) LED 13 W ≈ 1 x 50 W QR51 (55 W KVG)

* DALI-Konverter gleichspannungstauglich für zentrale Notstromversorgung geeignet | ** für Phasendimmung geeignet

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

375

ARELO® Einbau-Downlights

- Hocheffizientes LED-Einbaudownlight mit Facettenreflektor in drei Baugrößen - Gehäuse aus schlagzähem, UV-beständigem Polycarbonat - Aluminium-Facettenreflektor hochglanzeloxiert für brillante Ausleuchtung - Satinierte LED-Abdeckung zur Reduzierung der Direktblendung - Durch Kombination von Reflektor und satinierter LED-Abdeckung sehr homogenes Lichtbild - Schutzart IP 44

- Leuchtenlichtausbeute bis zu 116 lm/W - LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B50) - Zwei verschiedene Lichtfarben (2700 K, 4000 K) - Ra > 80 - Minimale Farbtoleranzen: 4-fach MacAdam (4 SDCM) - Geeignet für Durchgangsverdrahtung - Einfache Federbefestigung für werkzeuglosen Einbau

901619.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

901620.002.1

100 200 300 400

cd/klm

901620.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

901621.002.1

100 200 300 400

cd/klm

901621.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

376

200 lx

300 lx

500 lx

150 300 450 600

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS Einbau-Downlights | Serie: Arelo®

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II Deckenstärke: 1-25 mm Schlagschutz: IK05

DA D

Abdeckring Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet. Gehäuse Kunststoff (Polycarbonat UV-beständig). Aluminium-Facettenreflektor hochglanzeloxiert. LED Abdeckung satiniert (Polycarbonat UV-beständig), schlagzäh. Federbefestigung. Passive Kühlung. Für Durchgangsverdrahtung geeignet. Betriebsgeräte integriert. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

105

150

200

Abmessungen

Lampe

Einbau-Downlights Deckenausschnitt DA 105 mm, HE 100 mm 901619.002 D 130, H 2 LED 901619.002.1 D 130, H 2 LED Deckenausschnitt DA 150 mm, HE 140 mm 901620.002 D 172, H 2 LED 901620.002.1 D 172, H 2 LED Deckenausschnitt DA 200 mm, HE 140 mm 901621.002 D 225, H 4 LED 901621.002.1 D 225, H 4 LED

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

UGR

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 827 840

740 lm 840 lm

8W 8W

99° 99°

25,0 25,3

A+ | A+ A+ | A+

65,00 65,00

827 840

1750 lm 1950 lm

17 W 17 W

94° 94°

23,5 23,9

A+ | A+ A+ | A+

85,00 85,00

827 840

2650 lm 3000 lm

26 W 26 W

71° 71°

22,5 22,9

A+ | A+ A+ | A+

125,00 125,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 8 W ≈ 1 x 18 W TC-D (26 W KVG) LED 17 W ≈ 1 x 42 W TC-TEL (47 W EVG)

LED 26 W ≈ 2 x 32 W TC-TEL (69 W EVG)

Anwendungsbild zeigt: Einbau-Downlights Serie: Arelo®

377

ENERGO® DARKLIGHT Einbau-Downlights

- Hochwertiges Einbau-Downlight

- Passives Kühlsystem

- Aluminium-Druckguss-Ring mit Trompetenreflektor

- Vier unterschiedliche LED Lumenpakete

- Darklighteffekt durch Trompetenreflektor, d.h. Leuchte wirkt im eingeschalteten Zustand (bei seitlicher Betrachtung) dunkel, hierfür ist kein (Turbo-) Raster mehr erforderlich -H armonische Ausleuchtung -S ehr gute Entblendung -L euchtenlichtausbeute bis zu 116 lm/W -E nergieeinsparung gegenüber konventionellen LeuchtstofflampenDownlights bis zu 65 % - 3 Baugrößen

901546.002.1

- Zwei verschiedene Lichtfarben (3000 K, 4000 K) - Standardmäßig Ra 85, optional auch Ra 95 möglich

901546.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

400 800 1200

cd/klm

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B10) - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - Konverter gleichspannungstauglich geeignet für zentrale Notstromversorgung - Einfache Federbefestigung für werkzeuglosen Einbau

901548.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

200 400 600 800

200 lx

300 lx

500 lx

1000

1200

901550.002.1

cd/klm

901550.002.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

378

100 lx

150 lx

200 lx

200

400

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

600

200 lx

300 lx

500 lx

800

1000

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS Einbau-Downlights | Serie: Energo® Darklight

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I, II Deckenstärke: 3-18 mm, 1-18 mm, 1-20 mm

DA D

Einbau- und Abdeckring Aluminium-Druckguss. Abdeckring mit Bajonettverschluss. Einbaurahmen Stahlblech pulverbeschichtet. Kühlkörper aus stranggepresstem Aluminium schwarz eloxiert. Trompetenreflektor Reinstaluminium mattiert. Deckenbefestigung mit Federsystem. LED-Konverter in separater Gerätebox. Mit Verbindungsleitung L 400 mm. Passive Kühlung. Für Durchgangsverdrahtung geeignet. Konverter für Standard (Ein/Aus) oder dimmbar DALI angeschlossen. Gleichspannungstauglich geeignet für zentrale Notstromversorgung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Bestellnummer

140

175

210

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

Einbau-Downlights Deckenausschnitt DA 140 mm, HE 154 mm, Deckenstärke: 3-18 mm 901545.002 D 156, H 9 LED 830 901545.002.76 D 156, H 9 LED 830 901545.002.1 D 156, H 9 LED 840 901545.002.1.76 D 156, H 9 LED 840 901546.002 D 156, H 9 LED 830 901546.002.76 D 156, H 9 LED 830 901546.002.1 D 156, H 9 LED 840 901546.002.1.76 D 156, H 9 LED 840 Deckenausschnitt DA 175 mm, HE 160 mm, Deckenstärke: 1-18 mm 901547.002 D 195, H 9 LED 830 901547.002.76 D 195, H 9 LED 830 901547.002.1 D 195, H 9 LED 840 901547.002.1.76 D 195, H 9 LED 840 901548.002 D 195, H 9 LED 830 901548.002.76 D 195, H 9 LED 830 901548.002.1 D 195, H 9 LED 840 901548.002.1.76 D 195, H 9 LED 840 Deckenausschnitt DA 210 mm, HE 175 mm, Deckenstärke: 1-20 mm 901549.002 D 230, H 9 LED 830 901549.002.76 D 230, H 9 LED 830 901549.002.1 D 230, H 9 LED 840 901549.002.1.76 D 230, H 9 LED 840 901550.002 D 230, H 9 LED 830 901550.002.76 D 230, H 9 LED 830 901550.002.1 D 230, H 9 LED 840 901550.002.1.76 D 230, H 9 LED 840

UGR

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 1200 lm 1200 lm 1200 lm 1200 lm 2100 lm 2100 lm 2200 lm 2200 lm

10 W 10 W 10 W 10 W 17,4 W 17,4 W 17,4 W 17,4 W

39° 39° 39° 39° 43° 43° 43° 43°

15,8 15,8 15,8 15,8 18,9 18,9 18,9 18,9

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

239,00 289,00 239,00 289,00 249,00 299,00 249,00 299,00

2200 lm 2200 lm 2300 lm 2300 lm 3100 lm 3100 lm 3250 lm 3250 lm

17,4 W 17,4 W 17,4 W 17,4 W 27 W 27 W 27 W 27 W

48° 48° 48° 48° 48° 48° 48° 48°

18,8 18,8 18,8 18,8 20,0 20,0 20,0 20,0

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

259,00 309,00 259,00 309,00 269,00 319,00 269,00 319,00

3150 lm 3150 lm 3200 lm 3200 lm 3850 lm 3850 lm 3950 lm 3950 lm

27 W 27 W 27 W 27 W 34 W 34 W 34 W 34 W

54° 54° 54° 54° 54° 54° 54° 54°

17,4 17,4 17,4 17,4 19,0 19,0 19,0 19,0

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

279,00 329,00 279,00 329,00 289,00 339,00 289,00 339,00

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 10 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 17,4 W ≈ 1 x 42 W TC-TEL (47 W EVG) LED 27 W ≈ 2 x 32 W TC-TEL (69 W EVG) LED 34 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG)

Versionen mit Farbwiedergabe Ra > 90 auf Anfrage

Trompetenreflektor für Darklighteffekt

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

379

HELEDON® Einbau-Downlights

- LED-Einbaudownlight mit kleinen Abmessungen in rund und quadratisch - Aluminium-Druckguss-Abdeckung mit gekoppeltem Reflektor magnetisch befestigt und mittels Schwenkhebel abklappbar - Drei verschiedene Ausstrahlungswinkel - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - Konverter gleichspannungstauglich geeignet für zentrale Notstromversorgung - LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B10) - Passives Kühlsystem

901505.00X.1

h (m)

ø (m)

E (lx)

1,0

0,31

7832

2,0

0,62

1958

3,0

0,93

870

4,0

1,24

489

5,0

1,55

313

901506.00X.1

1000 2000 3000

cd/klm

901506.00X.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

901507.00X.1

400 800 1200 1600

cd/klm

901507.00X.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

380

200 400 600 800

200 lx

300 lx

500 lx

1000

1200

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS Einbau-Downlights | Serie: Heledon® Round Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I, II Deckenstärke: 1-20 mm Schlagschutz: IK02 Gehäuse Aluminium-Profil als Kühlkörper ausgelegt. Einbaurahmen Stahlblech pulverbeschichtet. Magnetisch befestigter Abdeckrahmen Aluminium-Druckguss mit gekoppeltem Facetten-Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert. Passive Kühlung. Für Durchgangsverdrahtung geeignet. Konverter gleichspannungstauglich - geeignet für zentrale Notstromversorgung.

1-20

DA D

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Inklusive angeschlossenem Betriebsgerät in separater Gerätebox. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 4 = silber metallic Bestellnummer

140

Abmessungen

Lampe

Einbau-Downlights Deckenausschnitt DA 140 mm, HE 110 mm 901499.00X D 156, H 4 LED 901499.00X.76 D 156, H 4 LED 901500.00X D 156, H 4 LED 901500.00X.76 D 156, H 4 LED 901501.00X D 156, H 4 LED 901501.00X.76 D 156, H 4 LED 901499.00X.1 D 156, H 4 LED 901499.00X.1.76 D 156, H 4 LED 901500.00X.1 D 156, H 4 LED 901500.00X.1.76 D 156, H 4 LED 901501.00X.1 D 156, H 4 LED 901501.00X.1.76 D 156, H 4 LED 901502.00X D 156, H 4 LED 901502.00X.76 D 156, H 4 LED 901503.00X D 156, H 4 LED 901503.00X.76 D 156, H 4 LED 901504.00X D 156, H 4 LED 901504.00X.76 D 156, H 4 LED 901502.00X.1 D 156, H 4 LED 901502.00X.1.76 D 156, H 4 LED 901503.00X.1 D 156, H 4 LED 901503.00X.1.76 D 156, H 4 LED 901504.00X.1 D 156, H 4 LED 901504.00X.1.76 D 156, H 4 LED 901505.00X D 156, H 4 LED 901505.00X.76 D 156, H 4 LED 901506.00X D 156, H 4 LED 901506.00X.76 D 156, H 4 LED 901507.00X D 156, H 4 LED 901507.00X.76 D 156, H 4 LED 901505.00X.1 D 156, H 4 LED 901505.00X.1.76 D 156, H 4 LED 901506.00X.1 D 156, H 4 LED 901506.00X.1.76 D 156, H 4 LED 901507.00X.1 D 156, H 4 LED 901507.00X.1.76 D 156, H 4 LED

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

UGR

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 830 830 830 830 840 840 840 840 840 840 830 830 830 830 830 830 840 840 840 840 840 840 830 830 830 830 830 830 840 840 840 840 840 840

1100 lm 1100 lm 1150 lm 1150 lm 1150 lm 1150 lm 1150 lm 1150 lm 1200 lm 1200 lm 1150 lm 1150 lm 1950 lm 1950 lm 2000 lm 2000 lm 1950 lm 1950 lm 2000 lm 2000 lm 2050 lm 2050 lm 2050 lm 2050 lm 2650 lm 2650 lm 2700 lm 2700 lm 2650 lm 2650 lm 2700 lm 2700 lm 2800 lm 2800 lm 2800 lm 2800 lm

11 W 11 W 11 W 11 W 11 W 11 W 11 W 11 W 11 W 11 W 11 W 11 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 28 W 28 W 28 W 28 W 28 W 28 W 28 W 28 W 28 W 28 W 28 W 28 W

16° 16° 30° 30° 48° 48° 16° 16° 30° 30° 48° 48° 18° 18° 32° 32° 57° 57° 18° 18° 32° 32° 57° 57° 18° 18° 32° 32° 56° 56° 18° 18° 32° 32° 56° 56°

16,5 16,5 16,6 16,6 17,5 17,5 16,7 16,7 16,8 16,8 17,6 17,6 18,5 18,5 18,7 18,7 19,4 19,4 18,7 18,7 18,8 18,8 19,6 19,6 19,6 19,6 19,9 19,9 20,5 20,5 19,7 19,7 20,0 20,0 20,7 20,7

210,10 260,10 210,10 260,10 210,10 260,10 210,10 260,10 210,10 260,10 210,10 260,10 250,10 300,10 250,10 300,10 250,10 300,10 250,10 300,10 250,10 300,10 250,10 300,10 270,10 320,10 270,10 320,10 270,10 320,10 270,10 320,10 270,10 320,10 270,10 320,10

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 11 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 20 W ≈ 1 x 42 W TC-TEL (47 W EVG) LED 28 W ≈ 1 x 57 W TC-TEL (59 W EVG)

Versionen mit Farbwiedergabe Ra > 90 auf Anfrage

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

381

INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS Einbau-Downlights | Serie: Heledon® Square BA B

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I, II Deckenstärke: 1-20 mm Schlagschutz: IK02 Gehäuse Aluminium-Profil als Kühlkörper ausgelegt. Einbaurahmen Stahlblech pulverbeschichtet. Magnetisch befestigter Abdeckrahmen Aluminium-Druckguss mit gekoppeltem Facetten-Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert. Passive Kühlung. Für Durchgangsverdrahtung geeignet. Konverter gleichspannungstauglich - geeignet für zentrale Notstromversorgung.

1-20

HE LA L

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Inklusive angeschlossenem Betriebsgerät in separater Gerätebox. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 4 = silber metallic Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 11 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 20 W ≈ 1 x 42 W TC-TEL (47 W EVG) LED 28 W ≈ 1 x 57 W TC-TEL (59 W EVG)

120 x

120

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

Einbau-Downlights Deckenausschnitt LA 120 x BA 120 mm, HE 110 mm 901508.00X L 135, B 135, H 4 LED 901508.00X.76 L 135, B 135, H 4 LED 901509.00X L 135, B 135, H 4 LED 901509.00X.76 L 135, B 135, H 4 LED 901510.00X L 135, B 135, H 4 LED 901510.00X.76 L 135, B 135, H 4 LED 901508.00X.1 L 135, B 135, H 4 LED 901508.00X.1.76 L 135, B 135, H 4 LED 901509.00X.1 L 135, B 135, H 4 LED 901509.00X.1.76 L 135, B 135, H 4 LED 901510.00X.1 L 135, B 135, H 4 LED 901510.00X.1.76 L 135, B 135, H 4 LED 901511.00X L 135, B 135, H 4 LED 901511.00X.76 L 135, B 135, H 4 LED 901512.00X L 135, B 135, H 4 LED 901512.00X.76 L 135, B 135, H 4 LED 901513.00X L 135, B 135, H 4 LED 901513.00X.76 L 135, B 135, H 4 LED 901511.00X.1 L 135, B 135, H 4 LED 901511.00X.1.76 L 135, B 135, H 4 LED 901512.00X.1 L 135, B 135, H 4 LED 901512.00X.1.76 L 135, B 135, H 4 LED 901513.00X.1 L 135, B 135, H 4 LED 901513.00X.1.76 L 135, B 135, H 4 LED 901514.00X L 135, B 135, H 4 LED 901514.00X.76 L 135, B 135, H 4 LED 901515.00X L 135, B 135, H 4 LED 901515.00X.76 L 135, B 135, H 4 LED 901516.00X L 135, B 135, H 4 LED 901516.00X.76 L 135, B 135, H 4 LED 901514.00X.1 L 135, B 135, H 4 LED 901514.00X.1.76 L 135, B 135, H 4 LED 901515.00X.1 L 135, B 135, H 4 LED 901515.00X.1.76 L 135, B 135, H 4 LED 901516.00X.1 L 135, B 135, H 4 LED 901516.00X.1.76 L 135, B 135, H 4 LED

UGR

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21 830 830 830 830 830 830 840 840 840 840 840 840 830 830 830 830 830 830 840 840 840 840 840 840 830 830 830 830 830 830 840 840 840 840 840 840

11 W 11 W 11 W 11 W 11 W 11 W 11 W 11 W 11 W 11 W 11 W 11 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 28 W 28 W 28 W 28 W 28 W 28 W 28 W 28 W 28 W 28 W 28 W 28 W

16° 16° 30° 30° 48° 48° 16° 16° 30° 30° 48° 48° 18° 18° 32° 32° 57° 57° 18° 18° 32° 32° 57° 57° 18° 18° 32° 32° 56° 56° 18° 18° 32° 32° 56° 56°

16,5 16,5 16,6 16,6 17,5 17,5 16,7 16,7 16,8 16,8 17,6 17,6 18,5 18,5 18,7 18,7 19,4 19,4 18,7 18,7 18,8 18,8 19,6 19,6 19,6 19,6 19,9 19,9 20,5 20,5 19,7 19,7 20,0 20,0 20,7 20,7

Versionen mit Farbwiedergabe Ra > 90 auf Anfrage

382

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

ÂŠ Linus Lintner

Anwendungsbild zeigt: Einbau-Downlights Serie: HeledonÂŽ Round Einbau-Downlights Serie: Ledona

383

PASCALA®

-H ochinnovatives Einbau-Downlight mit patentiertem Reflektor aus MIRO-SILVER® in runder Bauform mit Lichtgesamtreflexion 98% - Brillant leuchtende Corona an der Lichtaustrittsflache durch den speziell gestalteten Aluminium-Druckguss-Ring als Reflektorabschluss - Große Vielzahl an verschiedenen Bestückungsvarianten mit Spot- und DLMLED-Modulen

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L80, B10 bei EVO; L70, B50 bei DLM) - Geringste Farbtoleranzen 3-fach MacAdam (3 SDCM) - Umfangreiche Auswahl an dekorativen und funktionalen Zubehörscheiben, die nachträglich an die Round-Versionen montierbar sind

901558.00X.1

901558.00X.1 Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m) 100 lx

150 lx

200 lx

200

400 600

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m) 200 lx

300 lx

500 lx

800

1000

901566.00X.1

- Mit den entsprechenden Abdeckscheiben erreicht Pascala die Schutzart IP 54

125 125 125 125

0,8 m m 0 aa == 0,8

cd/klm

901566.00X.1 250

250 250 250 250

500 750 1000

250 250 250 250 250 250 250 2

1250

125 125 125 125 0

901577.00X.1

1500

cd/klm

901577.00X.1

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

384

100 lx

150 lx

200 lx

150

300

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

450

200 lx

300 lx

500 lx

600

750

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten | Weitere Informationen und Varianten finden Sie im Internet unter www.rzb.de.

Anwendungsbild zeigt: Einbau-Downlights Serie: Pascala®

385

INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS Einbau-Downlights | Serie: Pascala® EVO Round LED

Schutzart: IP 20, IP 54 mit entsprechendem Zubehör Schutzklasse: II Deckenstärke: 6-35 mm Schlagschutz: IK03

H DA D

Haltebügel Stahlblech verzinkt. Innenring und Abschlussring Aluminium-Druckguss. Reflektor als Kegelstumpf ausgeprägt. Reflektormaterial MIRO-SILVER mit 98% Lichtgesamtreflexion. Passive Kühlung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Inklusive angeschlossenem Betriebsgerät in separater Gerätebox. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 4 = silber metallic Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen LED 11,1 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 18 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG) LED 26 W ≈ 2 x 32 W TC-TEL (69 W EVG) LED 34 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG)

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

Einbau-Downlights Inklusive hocheffizienter Standard-LED 228 Deckenausschnitt DA 228 mm, HE 141 mm 901555.00X D 241, H 2 LED 901555.00X.76 D 241, H 2 LED 901555.00X.1 D 241, H 2 LED 901555.00X.1.76 D 241, H 2 LED 901556.00X D 241, H 2 LED 901556.00X.76 D 241, H 2 LED 901556.00X.1 D 241, H 2 LED 901556.00X.1.76 D 241, H 2 LED 901557.00X D 241, H 2 LED 901557.00X.76 D 241, H 2 LED 901557.00X.1 D 241, H 2 LED 901557.00X.1.76 D 241, H 2 LED 901558.00X D 241, H 2 LED 901558.00X.76 D 241, H 2 LED 901558.00X.1 D 241, H 2 LED 901558.00X.1.76 D 241, H 2 LED

UGR

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

830 830 840 840 830 830 840 840 830 830 840 840 830 830 840 840

1250 lm 1250 lm 1300 lm 1300 lm 2300 lm 2300 lm 2350 lm 2350 lm 3250 lm 3250 lm 3350 lm 3350 lm 3950 lm 4000 lm 4050 lm 4100 lm

11,1 W 11,1 W 11,1 W 11,1 W 18 W 18 W 18 W 18 W 26 W 26 W 26 W 26 W 34 W 34 W 34 W 34 W

54° 54° 54° 54° 54° 54° 54° 54° 54° 54° 54° 54° 54° 54° 54° 54°

14,7 14,7 14,8 14,8 16,9 17,0 17,1 17,1 18,1 18,1 18,3 18,3 18,8 18,9 19,0 19,0

A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+

195,10 254,00 195,10 254,00 235,10 269,60 235,10 269,60 268,10 302,60 268,10 302,60 278,40 313,40 278,40 313,40

Versionen mit Farbwiedergabe Ra > 90 auf Anfrage

Einbau-Downlights | Serie: Pascala® EVO asymmetrisch Round LED

Schutzart: IP 20, IP 54 mit entsprechendem Zubehör Schutzklasse: II Deckenstärke: 6-35 mm Schlagschutz: IK03

H DA D

Haltebügel Stahlblech verzinkt. Innenring und Abschlussring Aluminium-Druckguss. Reflektor asymmetrisch. Reflektormaterial MIRO-SILVER mit 98% Lichtgesamtreflexion. Passive Kühlung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Inklusive angeschlossenem Betriebsgerät in separater Gerätebox. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 4 = silber metallic Bestellnummer

Vergleich LED : konventionelle Lampen

Abmessungen

Lampe

Licht- Leuchten- Systemfarbe lichtstrom leistung

Einbau-Downlights Inklusive hocheffizienter Standard-LED 228 Deckenausschnitt DA 228 mm, HE 173 mm 901563.00X D 241, H 2 LED

EEK

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 21

830

1250 lm

11,1 W

A+ | A+

215,10

901563.00X.76

D 241, H 2

LED

830

1250 lm

11,1 W

A+ | A+

274,00

901563.00X.1

D 241, H 2

LED

840

1300 lm

11,1 W

A+ | A+

215,10

901563.00X.1.76

D 241, H 2

LED

840

1300 lm

11,1 W

A+ | A+

274,00

901564.00X

D 241, H 2

LED

830

2250 lm

18 W

A+ | A+

255,10

901564.00X.76

D 241, H 2

LED

830

2250 lm

18 W

A+ | A+

289,60

901564.00X.1

D 241, H 2

LED

840

2350 lm

18 W

A+ | A+

255,10

901564.00X.1.76

D 241, H 2

LED

840

2350 lm

18 W

A+ | A+

289,60

LED 26 W ≈ 2 x 32 W TC-TEL (69 W EVG)

901565.00X

D 241, H 2

LED

830

3100 lm

26 W

A+ | A+

288,10

901565.00X.76

D 241, H 2

LED

830

3100 lm

26 W

A+ | A+

322,60

LED 34 W ≈ 3 x 26 W TC-D (102 W KVG)

901565.00X.1

D 241, H 2

LED

840

3250 lm

26 W

A+ | A+

288,10

901565.00X.1.76

D 241, H 2

LED

840

3250 lm

26 W

A+ | A+

322,60

901566.00X

D 241, H 2

LED

830

3800 lm

34 W

A+ | A+

298,40

901566.00X.76

D 241, H 2

LED

830

3800 lm

34 W

A+ | A+

333,40

901566.00X.1

D 241, H 2

LED

840

4000 lm

34 W

A+ | A+

298,40

901566.00X.1.76

D 241, H 2

LED

840

4000 lm

34 W

A+ | A+

333,40

LED 11,1 W ≈ 1 x 26 W TC-D (34 W KVG) LED 18 W ≈ 2 x 26 W TC-D (68 W KVG)

Versionen mit Farbwiedergabe Ra > 90 auf Anfrage

386

(1)

= Netzspannungs-LED | Erklärungen zu den angegebenen Werten und Symbolen finden Sie im Anhang

INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS Einbau-Downlights | Serie: Pascala® EVO Square LED

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Deckenstärke: 6-35 mm Schlagschutz: IK03

DA L B

Haltebügel Stahlblech verzinkt. Innenring und quadratische Abschlussplatte AluminiumDruckguss. Reflektor als Kegelstumpf ausgeprägt. Reflektormaterial MIRO-SILVER mit 98% Lichtgesamtreflexion. Passive Kühlung. Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten. Inklusive angeschlossenem Betriebsgerät in separater Gerätebox. Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 4 = silber metallic Bestellnummer

Abmessungen

Lampe

Einbau-Downlights Inklusive hocheffizienter Standard-LED 228 Deckenausschnitt DA 228 mm, HE 140 mm 901559.00X L 242, B 242, H 3 LED 901559.00X.76 L 242, B 242, H 3 LED 901559.00X.1 L 242, B 242, H 3 LED 901559.00X.1.76 L 242, B 242, H 3 LED 901560.00X L 242, B 242, H 3 LED 901560.00X.76 L 242, B 242, H 3 LED 901560.00X.1 L 242, B 242, H 3 LED 901560.00X.1.76 L 242, B 242, H 3 LED 901561.00X L 242, B 242, H 3 LED 901561.00X.76 L 242, B 242, H 3 LED 901561.00X.1 L 242, B 242, H 3 LED 901561.00X.1.76 L 242, B 242, H 3 LED 901562.00X L 242, B 242, H 3 LED 901562.00X.76 L 242, B 242, H 3 LED 901562.00X.1 L 242, B 242, H 3 LED 901562.00X.1.76 L 242, B 242, H 3 LED