Hoch. Genuss. Pur. pure. pleasure.
Champagner. Wein. champagne. wine.
Lassen Sie sich entführen! Lassen Sie sich entführen in eine fantastische Genusswelt von hochkarätigen Weißweinen, aufstrebenden Rotweinen und international prämierten Prädikatsweinen aus Österreich! Entdecken Sie bekannte Größen wie auch kleine, gut behütete Geheimnisse. Erkunden Sie weiter unsere selektierte Auswahl an vinophilen Köstlichkeiten aus anderen Weinländern dieser Erde. Die Unbeständigkeit dieser Welt ist es, die sie so lebenswert macht. Wir bitten daher um Verständnis, wenn sich bei einem Wein kurzfristig der Jahrgang ändert oder dieser vorübergehend nicht verfügbar sein sollte. Gerne möchten wir Sie aber auch mit dem einen oder anderen Schmankerl überraschen, welches nicht in dieser Karte gelistet ist. Wir unterstützen Sie bei Ihrer individuellen Weinauswahl vor Ort! Ihr Geschmack ist genauso unterschiedlich, wie es unsere Weine sind. Es ist uns ein Vergnügen, beides hier im Interalpen-Hotel Tyrol zusammen zu führen!
Let us take you away! Let us take you away into great variety of first class white, unique red and world famous sweet wines from Austria! Enjoy renowned ones as well as good kept secrets which are only waiting for you to be discovered. Furthermore, explore our selected choice of bottled delicacies from all over the world. Like everybody knows the unsteadiness of this world is it, which makes it worth living! So please bear with us that maybe one wine will change in vintage or will not be temporarily available. If you have a special request which is not listed in this assortment we will be very pleased to organize the desired wine for you if possible. In this case we would like to ask you to contact us as soon as possible due to longer planning and delivery times. It is great pleasure for us to support you with your individual wine choice on the spot! Your taste is as various as our wines are. We would love to bring both together here at the Interalpen-Hotel Tyrol!
„Weintrinker sehen gut aus, sind intelligent, sexy und gesund.“ Hugh Johnson, englischer Weinjournalist „Wine lovers are good looking, intelligent, sexy and healthy.“ Hugh Johnson, wine advocate
Ihr Sommelier Team, Stefan Grillmair Andreas Pfingstl
Inhaltsverzeichnis Index
Champagner. / Champagne. Österreich. Italien. Schaumwein. / Austria. Italy. sparkling wine.
Seite
3
Österreich. / Austria.
Seite
4-9
Australien. Neuseeland. Südafrika. / Australia. New Zealand. South Africa.
Seite
10
Deutschland. Schweiz. / Germany. Switzerland.
Seite
11
Frankreich. / France.
Seite 12 - 14
Italien. / Italy.
Seite 15 - 17
Portugal. Spanien. Ungarn. Kroatien. / Portugal. Spain. Hungary. Croatia. Nord- & Südamerika. / North- & Southamerica.
Seite Seite
18 19
Im großen Stil. / big style.
Seite
20
Süße Verführungen aus aller Welt / Sweets from all over the world Glasweise / by glass
Seite Seite
21 22
Neugierig? Suchen Sie nach halben Flaschen?/ curious? looking for demi bottles?
Seite
22
Alphabetisch sortiert innerhalb der Einteilung. Wenn nicht anders gezeichnet sind die Weine nach dem jeweiligen Gesetz trocken deklariert. sorted alphabetically within their classification. The wines are declared dry by local law if not marked otherwise.
Seite 2
Champagner. Champagner . champagne. hampagne. Laurent Perrier Brut Laurent Perrier Grand Siècle
0,75 l 0,75 l
€ 125,00 € 350,00
2004 Moët & Chandon Dom Perignon
0,75 l
€ 285,00
2004 Perrier Jouët Belle Epoque Blanc 2004 Perrier Jouët Belle Epoque Rosé Perrier Jouët Blason Rosé
0,75 l 0,75 l 0,75 l 0,10 l 1,50 l 0,75 l 0,375 l 0,10 l
€ € € € € € € €
Roederer Brut 2005 Roederer Cristal
0,75 l 0,75 l
€ 115,00 € 350,00
Veuve Clicquot Brut Veuve Clicquot Brut
0,375 l 0,75 l
€ 68,00 € 120,00
Mumm Cordon Rouge Brut
0,75 l 0,10 l
€ €
95,00 14,00
0,75 l 0,10 l 0,75 l
€ € €
37,00 5,40 52,00
0,75 l 0,10 l 0,75 l 0,10 l
€ € € €
65,00 9,00 34,00 6,20
0,75 l 0,10 l
€ €
42,00 7,50
Perrier Jouët Grand Brut
255,00 295,00 140,00 19,50 140,00 105,00 54,00 16,00
Österreich. Österreich . Italien. Schaumwein. Schaumwein . Austria. Italy. sparkling s parkling wine. wine. Birnenschaumwein Kirchmayr Blauburgunder Rosé Szigeti Bründlmayer Brut Cuvée Christl Frizzante Rosé Hundsdorfer Prosecco Terre di Sant´Alberto
“I drink it when I am happy and when I am sad. Sometimes I drink it when I am alone. When I have company I consider it obligatory. I trifle with it when I’m not hungry and drink it when I am. Otherwise I never touch it – unless I’m thirsty.” Madame Lily Bollinger
Seite 3
Österreich. Österreich . Weiß. Weiß . Austria. Austria. white. white. Anders. Speziell. different. special. 2013 Gelber Muskateller
0,75 l
€
39,00
0,75 l
€
61,00
0,50 l
€
56,00
0,75 l
€
42,00
0,75 l
€
32,00
0,75 l
€
38,00
0,75 l
€
58,00
0,75 l
€
48,00
0,75 l
€
58,00
0,75 l
€
33,00
0,75 l
€
56,00
0,75 l
€
38,00
0,75 l
€
63,00
0,75 l
€
45,00
0,75 l
€
48,00
0,75 l
€
78,00
Jaunegg, Leutschach, Südsteiermark
2012 Gelber Muskateller Smaragd Knoll, Unterloiben, Wachau
2012 Gelber Traminer Smaragd ~limitiert~ Knoll, Unterloiben, Wachau
2013 Gewürztraminer Ölberg ~halbtrocken~ Winkler–Hermaden, Kapfenstein, Vulkanland Steiermark
2013 Muskat Ottonel Velich, Apetlon, Neusiedlersee
2013 Neuburger Sommelier Edition Domäne Wachau, Dürnstein, Wachau
2012 Roter Veltliner Botega ~Maischekontakt, limitiert~ Mantlerhof, Gedersdorf, Kremstal
2011 Roter Veltliner Scheiben Leth, Fels am Wagram, Wagram
2011 Viognier Hardegg, Seefeld-Kadolz, Weinviertel
2013 Welschriesling Jaunegg, Leutschach, Südsteiermark
2009 Zierfandler Wiege Freigut Thallern, Gumpoldskirchen, Thermenregion
Chardonnay. 2013 Chardonnay Pasler, Jois, Leithaberg
2012 Chardonnay Terrassen Smaragd Pichler, Wösendorf, Wachau
2013 Dreißigviertel Limberg Stift Altenburg, Altenburg, Weinviertel
2008 Specula No. 6 Schup, Guntramsdorf, Thermenregion
2012 Tiglat Velich, Apetlon, Neusiedlersee
Seite 4
Grauburgunder. 2013 Grauburgunder
0,75 l
€
43,00
0,75 l
€
41,00
0,75 l
€
55,00
0,75 l
€
47,00
0,75 l
€
38,00
0,75 l
€
51,00
0,75 l
€
57,00
0,75 l
€
97,00
0,75 l
€
53,00
0,75 l
€
71,00
0,75 l
€
49,00
0,75 l
€
81,00
0,75 l
€
62,00
0,75 l
€
41,00
0,75 l
€
61,00
0,75l
€
64,00
0,75 l
€
45,00
Ploder Rosenberg, St. Peter, Vulkanland Steiermark
2012 Grauburgunder Graupert ~Maischekontakt~ Meinklang, Pamhagen, Neusiedlersee
2012 Grauburgunder Symbiose Dolle, Strass, Kamptal
Grüner Veltliner. 2012 Fass 8 Kamptal DAC Reserve Kirchmayr, Weistrach, Kamptal
2013 Grüner Veltliner Federspiel Terrassen Domäne Wachau, Dürnstein, Wachau
2008 Grüner Veltliner Loibenberg Wess, Krems, Kremstal
2012 Grüner Veltliner Smaragd Hochrain Pichler, Wösendorf, Wachau
2011 Veltliner 333 Türk, Stratzing, Kremstal
Riesling. 2008 Riesling Achleiten Wess, Krems, Kremstal
2011 Riesling Bruck Veyder-Malberg, Spitz, Wachau
2012 Riesling Gaisberg Kamptal DAC Reserve Dolle, Strass, Kamptal
2012 Riesling Smaragd Hochrain Hirtzberger, Spitz, Wachau
1992 Riesling Solist ~halbtrocken~ Kirchmayr, Weistrach, Kamptal
Sauvignon Blanc. 2013 Sauvignon Blanc Trummer, St. Nikolei, Südsteiermark
2012 Sauvignon Blanc Der Wein vom Stein Neumayer, Inzersdorf, Traisental
2010 Sauvignon Blanc Linea Ploder Rosenberg, St. Peter, Vulkanland Steiermark
2013 Sauvignon Blanc Schlossberg Oberguess, Leutschach, Südsteiermark
Seite 5
Weißburgunder. 2012 Weißburgunder Edelgraben ~Maischekontakt~
0,75 l
€
72,00
0,75 l
€
49,00
0,75 l
€
41,00
0,75 l
€
56,00
0,75 l
€
79,00
0,75 l
€
59,00
0,75 l
€
42,00
0,75 l
€
45,00
0,75 l
€
45,00
0,75 l
€
92,00
0,75 l
€
52,00
0,75 l
€
52,00
0,75 l
€
36,00
0,75 l
€
44,00
0,75 l
€
33,00
0,75 l
€
41,00
Preisinger, Gols, Neusiedlersee
2011 Weißburgunder Pannobile Gsellmann, Gols, Neusiedlersee
2013 Weißburgunder Reine Seele Trummer, St. Nikolei, Südsteiermark
2013 Weißburgunder Smaragd Gaisberg Pichler, Wösendorf, Wachau
Weißwein Cuvée. Gemischter Satz. white wine blends. 2011 Aero ~Maischekontakt, limitiert~ Sauvignon Blanc, Gelber Traminer, Gelber Muskateller Ploder Rosenberg, St. Peter, Südoststeiermark
2012 Himmel auf Erden Scheurebe, Weißburgunder Tschida, Illmitz, Neusiedlersee
2012 In Gumpoldskirchen Rotgipfler, Zierfandler Schellmann, Gumpoldskirchen, Thermenregion
2012 Joiser Reben Chardonnay, Neuburger, Grüner Veltliner Altenburger, Jois, Neusiedlersee
2013 Kreuzweingarten Rotgipfler, Zierfandler Krug, Gumpoldskirchen, Thermenregion
2011 Laissez Faire Scheurebe, Weißburgunder, Riesling Tschida, Illmitz, Neusiedlersee
2012 Langenloiser Spiegel Grauburgunder, Weissburgunder Bründlmayer, Langenlois, Kamptal
2012 Nußberg Alte Reben gemischter Aussatz Wieninger, Wien
2013 Wiener Gemischter Satz gemischter Aussatz Zahel, Wien
Österreich. Rosé. Rosé . Austria. Austria. rosé. rosé . 2012 Blauburgunder Federspiel Knoll, Unterloiben, Wachau
2013 Rosé von der Blaufränkisch Reserve ~halbtrocken~ Triebaumer, Rust, Leithaberg
2013 Rosé Reserve Domäne Wachau, Dürnstein, Wachau
Seite 6
Österreich. Österreich . Rot. Rot . Austria. Austria. red. red . Blauburgunder. 2011Blauburgunder Dechant
0,75 l
€
49,00
0,75 l
€
76,00
0,75 l
€
41,00
0,75 l
€
81,00
0,75 l
€
63,00
0,75 l
€
47,00
0,75 l
€
44,00
0,75 l
€
42,00
0,75 l
€
54,00
0,75 l
€
38,00
0,75 l
€ 110,00
0,75 l
€
52,00
0,75 l
€
78,00
Bründlmayer, Langenlois, Kamptal
2012 Pinot Noir Preisinger, Gols, Neusiedlersee
2013 Pinot Noir Dorflagen Heinrich, Gols, Neusiedlersee
2008 Pinot Noir Grand Select Wieninger, Wien
Blauer Zweigelt. 2011 Gigama Grande Reserve Leth, Fels am Wagram, Wagram
2013 Unplugged Blauer Zweigelt Reeh, Andau, Neusiedlersee
2011 Zweigelt Reserve Moser, Apetlon, Neusiedlersee
Blaufränkisch. 2013 Blaufränkisch Heinrich, Gols, Neusiedlersee
2011 Blaufränkisch Lehmgrube Schindler, Mörbisch, Leithaberg
2011 Blaufränkisch Prestige Kosher, Histamin frei Hafner, Mönchhof, Neusiedlersee
2007 Blaufränkisch Ried Marienthal Triebaumer, Rust, Leithaberg
2011 Eisenberg DAC Reserve Stubits, Harmisch, Eisenberg
2011 Moric Reserve Velich, Großhöflein, Leithaberg
„Es is besser e Schoppe zvil zahlt als ine zvil trunke.“ Schweizer Sprichwort
Seite 7
Cabernet Sauvignon. 2011 Cabernet Sauvignon Ungerberg
0,75 l
€
71,00
0,75 l
€
70,00
0,75 l
€
61,00
0,75 l
€
48,00
0,75 l
€
71,00
0,75 l
€
58,00
0,75 l
€
62,00
0,75 l
€
54,00
0,75 l
€
45,00
0,75 l
€
70,00
0,75 l
€
55,00
0,75 l
€
66,00
0,75 l
€ 186,00
0,75 l
€
Prieler, Schützen, Leithaberg
2009 Privat Krug, Gumpoldskirchen, Thermenregion
2012 Unplugged Cabernet Sauvignon Reeh, Andau, Neusiedlersee
Merlot. Syrah. 2011 Merlot Reserve Hundsdorfer, Neckenmarkt, Mittelburgenland
2012 Shiraz Scheiblhofer, Andau, Neusiedlersee
2009 Syrah Muhr van der Niepoort, Prellenkirchen, Carnuntum
St. Laurent. 2010 St. Laurent Konkret Meinklang, Pamhagen, Neusiedlersee
2012 St. Laurent Reserve Stift Klosterneuburg, Tattendorf, Thermenregion
2011 St. Laurent Ried Ladner Bründlmayer, Langenlois, Kamptal
2010 St. Laurent St. Margarethen Schuster, St. Margarethen, Leithaberg
Rotwein Cuvée. Red wine blend. 2011 Amarok Blauer Zweigelt, Syrah, Merlot Artner, Höflein, Carnuntum
2011 Anna Christina Cabernet Sauvignon, Merlot Netzl, Göttelsbrunn, Carnuntum
Batonnage ~Jahrgang nach Verfügbarkeit, limitiert ~ Blaufränkisch, Merlot, Cabernet Sauvignon Club Batonnage, Illmitz, Neusiedlersee
2008 Caberhei
86,00
Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot Panta Rhei, Eisenstadt, Leithaberg
Seite 8
Rotwein Cuvée. Red wine blend. 2010 Cabernet Merlot
0,75 l
€
67,00
0,75 l
€ 148,00
0,75 l
€
86,00
0,75 l
€
56,00
0,75 l
€
47,00
0,75 l
€
45,00
0,75 l
€
69,00
0,75 l
€
64,00
0,75 l
€
56,00
0,75 l
€
58,00
0,75 l
€
59,00
0,75 l
€
91,00
0,75 l
€
79,00
0,75 l
€
93,00
0,75 l
€
60,00
Triebaumer, Rust, Leithaberg
2008 Forever Cabernet Sauvignon, Merlot Kirnbauer, Deutschkreutz, Mittelburgenland
2009 Gabarinza Blaufränkisch, Blauer Zweigelt, Merlot Gsellmann, Gols, Neusiedlersee
2011 Gradenthal Blauer Zweigelt, Cabernet Sauvignon, Merlot Fischer, Sooss, Thermenregion
2012 Heideboden Blaufränkisch, Zweigelt, St. Laurent Preisinger, Gols, Neusiedlersee
2012 Hillside Syrah, Zweigelt, Blaufränkisch Hillinger, Jois, Neusiedlersee
2009 In Signo Leonis Blauer Zweigelt, Blaufränkisch, Cabernet Sauvignon Bayer, Neckenmarkt, Mittelburgenland
2011 Jois Blaufränkisch, Cabernet Sauvignon Altenburger, Jois, Neusiedlersee
2011 Julia Blaufränkisch, Cabernet Sauvignon, Merlot Wachter-Wiesler, Deutsch-Schützen, Eisenberg
2011 Opus Eximium Blaufränkisch, St. Laurent, Zweigelt Gesellmann, Deutschkreutz, Mittelburgenland
2008 Pannobile Rot Blauer Zweigelt, Blaufränkisch, St. Laurent Beck, Gols, Neusiedlersee
2009 Praittenbrunn Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot Gayer & Scheiblhofer, Breitenbrunn, Leithaberg
2009 Titan Syrah, Cabernet Sauvignon Tesch, Neckenmarkt, Mittelburgenland
Tycoon 9 Blaufränkisch, Cabernet Sauvignon, Tannat Gager, Deutschkreutz, Mittelburgenland
2012 Weite Welt Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot, Nebbiolo Triebaumer, Rust, Leithaberg
Seite 9
Australien. Neuseeland. Neuseeland . Südafrika. Weiß. Weiß . Australia. New Zealand. South Africa. white. white. 2013 Chardonnay Bin 65
0,75 l
€
38,00
0,75 l
€
40,00
0,75 l
€
40,00
0,75 l
€ 116,00
0,75 l
€
65,00
0,75 l
€
41,00
0,75 l
€
41,00
Lindemans, Hunter Valley, South Wales, Australien
2009 Chenin Blanc Kloof Street ~limitiert~ Mullineux Family, Swartland, Südafrika
2011 LAM Chenin Blanc & Viognier Lammershoek, Malmesbury, Südafrika
2011 Palladius ~limitiert~ Sadie Family, Swartland, Südafrika
2013 Sauvignon Blanc Cloudy Bay, Marlborough, Neuseeland
2013 Sauvignon Blanc Constantia Buitenverwachting, Constantia, Südafrika
2013 Sauvignon Blanc Petit Clos Clos Henri, Marlborough, Neuseeland
Australien. Neuseeland. Neuseeland . Südafrika. Rot. Rot . Australia. New Zealand. South Africa. Africa. red. red. 2006 Black Label
0,75 l
€ 189,00
0,75 l
€
0,75 l
€ 191,00
0,75 l
€
0,75 l
€ 136,00
0,75 l
€
67,00
0,75 l
€
49,00
0,75 l
€
91,00
0,75 l
€
69,00
Cabernet Sauvignon, Shiraz, Malbec Wolf Blass, Barossa Valley, Südaustralien, Australien
2009 Cabernet Sauvignon
49,00
Lehmann, Barossa Valley, Südaustralien, Australien
2010 Cabernet Sauvignon Bin 707 Penfolds Estate, Barossa Valley, Südaustralien, Australien
2010 Cellar Foot The Mourvèdre
79,00
Lammershoek, Malmesbury, Südafrika
2008 Columella ~limitiert~ Sadie Family, Swartland, Südafrika
2010 Finnis River Shiraz Salomon Estate, Finnis River, Südaustralien, Australien
2010 Muratie Ansela van de Caab, Stellenbosch, Südafrika
2010 Pinot Noir Cloudy Bay, Marlborough, Neuseeland
2011 Pinotage Kanonkop Estate, Stellenbosch, Südafrika
“Quickly, bring me a beaker of wine, so that I may wet my mind and say something clever.” Aristophanes
Seite 10
Deutschland. Deutschland . Schweiz. Schweiz . Weiß. Weiß . Germany. Germany. Switzerland. Switzerland. white. white. 2011 Bockenauer Grauburgunder „S“
0,75 l
€
54,00
0,75 l
€
71,00
0,75 l
€
51,00
0,50 l
€
51,00
0,75 l
€
37,00
0,75 l
€
55,00
0,75 l
€
36,00
0,75 l
€
70,00
0,75 l
€
47,00
0,75 l
€
47,00
0,75 l
€
45,00
0,75 l
€
50,00
0,75 l
€
40,00
0,75 l
€
89,00
0,75 l
€
60,00
0,75 l
€
57,00
0,75 l
€
59,00
0,75 l
€
69,00
Schäfer Fröhlich, Bockenau, Nahe, Deutschland
2012 Chardonnay Malans AOC Annatina Pelizzatti, Jenins, Graubünden, Schweiz
2011 Noblesse du Terroir Lentine Chasselas Domaine Cornulus, Savièse, Wallis, Schweiz
2011 Octoglaive Petit Arvine Domaine Cornulus, Savièse, Wallis, Schweiz
2013 Riesling Kühn, Oestrich, Rheingau, Deutschland
2013 Riesling Alte Rebe Erste Lage Van Volxem, Wiltingen, Mosel-Saar-Ruwer, Deutschland
2013 Riesling Eins-Zwei-Dry Leitz, Rüdesheim, Rheingau, Deutschland
2010 Riesling Großes Gewächs Aulerde Wittmann, Westhofen, Rheinhessen, Deutschland
2012 Riesling Mölsheim Battenfeld Spanier, Bodenheim, Rheinhessen, Deutschland
2013 Riesling Tonschiefer Dönnhoff, Oberhausen, Nahe, Deutschland
2013 Sauvignon Blanc Von Winning, Deidesheim, Pfalz, Deutschland
2013 Steinreich Riesling Clüsserath, Trittenheim, Mosel-Saar-Ruwer, Deutschland
2013 Sylvaner S Eschendorfer Lump Sauer, Eschendorf, Franken, Deutschland
Deutschland. Deutschland . Schweiz. Schweiz . Rot. Rot . Germany. Germany. Switzerland. Switzerland. red. red. 2010 Hallau Pinot Noir Markus Ruch, Neunkirch, Schaffhausen, Schweiz
2006 Pinot Noir Jannin Duijn, Bühl, Baden, Deutschland
2011 Spätburgunder „B“ Becker, Schweigen, Pfalz, Deutschland
2009 Spätburgunder SC Christmann, Gimmeldingen, Pfalz, Deutschland
2010 Terraferma Merlot Christian Zündel, Beride, Tessin, Schweiz
Seite 11
Frankreich. Frankreich . Weiß. Weiß . France. France. white. white . Chablis. Côte de Beaune. Côte d´Or. Mâconnais. 2011 Chablis Montmains 1er Cru
0,75 l
€
70,00
0,75 l
€
77,00
0,75 l
€ 198,00
0,75 l
€
0,75 l
€ 132,00
0,75 l
€
49,00
0,75 l
€
75,00
0,75 l
€
51,00
0,75 l
€
54,00
0,75 l
€ 132,00
0,75 l
€
89,00
0,75 l
€
46,00
Févre, Chablis
2011 Chassagne Montrachet AC ~limitiert~ Moreau, Chassagne Montrachet, Côte de Beaune
2009 Corton-Charlemagne Grand Cru ~limitiert~ Bonneau du Martray, Pernand-Vergelesses, Côte d´Or
2009 Mâcon Milly Lamartine
55,00
Les Héritiers du Comte Lafon, Milly, Mâconnais
2011 Meursault Les Charmes 1er Cru Jobard-Chabloz, Meursault, Côte-d’Or
Loire. 2012 Pouilly-Fume Les Deux Cailloux Fournier Pere & Fils, Verdigny, Loire
2012 Sancerre Blanc Les Romains Vacheron, Sancerre, Loire
2013 Sancerre Grande Réserve Henri Bourgeois, Chavignol, Loire
Rhône. Jura. 2012 Chardonnay Empreinte Tissot, Montigny-les-Arsures, Jura
2008 Châteauneuf du Pape ~limitiert~ Beaucastel, Châteauneuf du Pape, Rhône
2010 Les Terrasses de l’Empire Vernay, Condrieu, Rhône
Frankreich. Frankreich . Rosé. Rosé . France. rosé. rosé . 2013 Les Domaniers Rosé AOC Domaine Ott, La Sonde-les-Maures, Provence
Seite 12
Frankreich. Frankreich . Rot. Rot . France. France. red. red . Haut Medoc. Margaux, Pauillac. Saint Estèphe. Saint Julien. 2006 Château Calon Ségur ~limitiert~
0,75 l
€ 130,00
0,75 l
€
89,00
0,75 l
€
82,00
0,75 l
€
49,00
0,75 l
€ 137,00
0,75 l
€
0,75 l
€ 270,00
0,75l
€
82,00
0,75 l
€
96,00
0,75 l
€ 121,00
0,75 l
€ 279,00
0,75 l
€ 135,00
0,75 l
€ 125,00
0,75 l
€ 141,00
0,75 l
€ 169,00
0,75 l
€
0,75 l
€ 179,00
0,75 l
€
0,75 l
€ 670,00
0,75 l
€ 136,00
0,75 l
€ 165,00
0,75 l
€
Grand Cru Classé, St. Estèphe
2009 Château Charmail Appellation Haut Medoc Contrôlée, Haut Medoc
2009 Château De Pez Appellation Saint Estèphe Contrôlée, St. Estèphe
2011 Château du Retout Appellation Haut Medoc Contrôlée, Haut Medoc
2005 Château Gloria ~limitiert~ Appellation St. Julien Contrôlée, St. Julien
2006 Labégorce Zédé ~limitiert~
81,00
Appellation Margaux Contrôlée, Margaux
1994 Château Léoville Las Cases ~limitiert~ Grand Cru Classé, St. Julien
2009 Château Lilian Ladouys Appellation Saint Estèphe Contrôlée, St. Estèphe
2009 Château Monbrison Cru Bourgeois, Margaux
2009 Château Phelan Ségur Grand Cru Classé, St. Estèphe
2003 Château Pichon Comtesse de Lalande ~limitiert~ Grand Cru Classé, Pauillac
2006 Château Pontet Canet Grand Cru Classé, Pauillac
2009 Château Prieuré Lichine ~limitiert~ Grand Cru Classé, Margaux
2000 Château Sociando Mallet ~limitiert~ Appellation Haut Medoc Contrôlée, Haut Medoc
2009 Château Talbot Grand Cru Classé, St. Julien
Pomerol. Saint Emilion. 2011 Château Boutisse
67,00
St. Emilion Grand Cru, St. Emilion
2009 Château Canon La Gaffelière Grand Cru Classé, St. Emilion
2005 Château Guillot
71,00
Pomerol AC, Pomerol
1995 Château Lafleur ~limitiert~ Pomerol AC, Pomerol
1998 Château Magdelaine ~limitiert~ Premier Grand Cru Classé, St. Emilion
2005 Château Nenin Pomerol AC, Pomerol
2009 Siaurac
71,00
Appellation Lalande de Pomerol Contrôlée, Pomerol
Seite 13
Pessac-Léognan. Premières Côtes de Bordeaux. 2009 Château Duplessy
0,75 l
€
44,00
0,75 l
€ 290,00
0,75 l
€ 165,00
0,75 l
€
0,75 l
€ 135,00
0,75 l
€
77,00
0,75 l
€
76,00
0,75 l
€ 139,00
2009 Châteauneuf du Pape ~limitiert~ Château de Beaucastel, Châteauneuf du Pape, Rhône
0,75 l
€ 135,00
Little James Basket Press
0,75 l
€
36,00
0,75 l
€
83,00
0,75 l
€
71,00
0,75 l
€
63,00
0,75 l
€
60,00
0,75 l
€
45,00
0,75 l
€
49,00
0,75 l
€
48,00
0,75 l
€
69,00
0,75 l
€
44,00
Premières Côtes de Bordeaux
1994 La Mission Haut Brion ~limitiert~ Grand Cru Classé, Pessac-Léognan
Côte de Nuits. Côte de Beaune. 2009 Chambolle Musigny Les Hauts Doix 1er Cru ~limitiert~ Lucien le Moine, Chambolle Musigny, Côte de Nuits
2008 Gevrey Chambertin ~limitiert~
83,00
Esmonin, Gevrey Chambertin, Côte de Nuits
2007 Nuits Saint Georges Clos Saint Marc 1er Cru M. & P. Rion, Nuits St. Georges, Côte de Nuits
2009 Pommard Vielles Vignes Domaine Voillot, Volnay, Côte de Beaune
2009 Volnay Vielles Vignes Domaine Voillot, Volnay, Côte de Beaune
2009 Vosne Romanée AC ~limitiert~ Méo Camuzet, Vosne-Romanée, Côte de Nuits
Loire. Rhône.
Château Saint Cosme, Gigondas, Rhône
2008 Granit 60 Vincent Paris, Cornas, Rhône
2011 Grolleau Clau de Nell by Anne-Claude Leflaive, Ambillou, Loire
2006 St. Joseph Château Saint Cosme, Gigondas, Rhône
Languedoc. Côtes du Roussillon. Madiran. 2009 Château Montus Alain Brumont, Maumusson, Madiran
2011 Côteaux du Languedoc Pézénas Domaine Magellan, Magalas, Languedoc
2009 Les Calcinaires Côtes du Roussillon Villages Domaine Gauby, Calces, Côtes du Roussillon
2012 Les Obriers de La Pèira La Pèira en Damaisèla, Terrasses du Larzac, Languedoc
2007 Matassa Rouge Domaine Matassa, Calce, Côtes du Roussillon
2009 Torus Madiran AC Brumont, Maumusson Laguian, Madiran
Seite 14
Italien. Italien . Weiß. Weiß . Italy. Italy. white. white. Friaul. 2012 Malvazija DOC Carso
0,75 l
€
47,00
0,75 l
€
49,00
0,75 l
€
82,00
0,75 l
€
42,00
0,75 l
€
37,00
0,75 l
€
39,00
0,75 l
€
49,00
0,75 l
€
66,00
0,75 l
€
65,00
0,75 l
€
39,00
0,75 l
€
38,00
0,75 l
€
47,00
Lupinc, Prepotto, Karstm Friaul
2013 Pinot Grigio DOC Felluga, Brazzano di Cormòns, Friaul
2011 Vintage Tunina Jermann, Villanova di Farra, Friaul
Marken. Kampanien. 2012 Greco di Tufo DOCG Feudi di San Gregorio, Sorbo Serpico, Avellino, Kampanien
2012 Pecorino Offida DOCG Saladini Pilastri, Spinetoli, Marken
Piemont. 2013 Chardonnay Langhe Germano, Serralunga d’Alba, Piemont
2012 Langhe Arneis DOC Azienda Agricola Paitin, Neive, Piemont
Sizilien. 2011 Chardonnay Planeta, Agrigento, Sizilien
2011 Cometa IGT Fiano Planeta, Agrigento, Sizilien
Südtirol. 2012 Gewürztraminer Kellerei Tramin, Tramin
2013 Sauvignon Blanc DOC Alto Adige Erste + Neue, Kaltern
2011 Vorberg Weißburgunder Riserva DOC Alto Adige Kellerei Terlan, Terlan, Südtirol
Si colmi il calice – Füllet den Becher. Di vino eletto – mit köstlichem Wein. Nasca il diletto – es wachse die Freude. Muoia il dolor – es schwinde die Pein. Francesco Maria Piave, 1810-1876, italienischer Librettist
Seite 15
Italien. Rot. Rot . Italy. Italy. red. red . Abruzzen. Apulien. Friaul. 2007 Inkiostro Merlot IGT
0,75 l
€
54,00
0,75 l
€
39,00
0,75 l
€
42,00
0,75 l
€
44,00
0,75 l
€
44,00
0,75 l
€ 116,00
0,75 l
€
59,00
0,75 l
€
78,00
0,75 l
€
45,00
0,75 l
€
79,00
0,75 l
€
44,00
0,75 l
€
49,00
0,75 l
€
66,00
0,75 l
€
47,00
0,75 l
€
64,00
Valori, Sant´Omero, Abruzzen
2012 Montepulciano d’Abruzzo Masciarelli/Marina Cvetic, San Martino sulla Marrucina, Abruzzen
2011 Negroamaro IGT Altemura, Torre Santa Susanna, Apulien
2011 Primitivo IGT Conti Zecca, Leverano, Apulien
2012 Vertigo Merlot, Cabernet Sauvignon Felluga, Brazzano di Cormòns, Friaul
Kampanien. Karst. 2008 Montevetrano IGT Cabernet Sauvignon, Merlot, Aglianico Montevetrano, San Cipriano Picentino, Kampanien
2007 Terrano DOC Zidarich, Prepotto, Karst
Piemont. 2008 Barbaresco Asili DOCG Nebbiolo Ca’del Baio, Treiso
2013 Barbera D’Alba DOC Moccagatta, Albeisa
2009 Barolo Cerretta DOCG Nebbiolo Germano, Serralunga d’Alba
2012 Dolcetto d’Alba DOC Sandrone, Barolo
2012 Nebbiolo Langhe DOC Massolino, Serralunga D’Alba
Sardinien. Sizilien. 2010 Barrua Isola dei Nuraghi Carignano, Cabernet Sauvignon, Merlot Agricola Punica, Santadi, Sardinien
2010 Benuara Rosso Sicilia IGT Nero d´Avola, Syrah Cusumano, Partinico, Sizilien
2008 Burdese Rosso Sicilia IGT Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc Planeta, Sambuca di Sicilia e Menfi, Sizilien
Seite 16
Südtirol. 2012 Amistar
0,75 l
€
54,00
0,75 l
€ 126,00
0,75 l
€
42,00
0,75 l
€
61,00
0,75 l
€
65,00
0,75 l
€
51,00
0,75 l
€ 108,00
0,75 l
€
79,00
0,75 l
€
48,00
0,75 l
€ 112,00
0,75 l
€ 105,00
0,75 l
€
71,00
0,75 l
€
71,00
0,75 l
€ 149,00
0,75 l
€
0,75 l
€ 118,00
0,75 l
€
Merlot, Cabernet Sauvignon, Lagrein ~10% am Stock getrocknete Trauben~ Peter Sölva, Kaltern
2010 Granato Teroldego Foradori, Mezzolombardo
2012 Lagrein DOC Walch, Tramin
2011 Lagrein Riserva Porphyr DOC Kellerei Terlan, Terlan
2012 Mason Pinot Nero Manincor, Kaltern
2010 Merlot Riserva Siebeneich Schreckbichl, Girlan
2006 San Leonardo Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot San Leonardo, Borghetto all´Adige
Toskana. 2008 Brunello di Montalcino DOCG Sangiovese Corte Pavone, Montalcino
2010 Chianti Ruffina DOCG Sangiovese Nippozzano/Frescobaldi, Florenz,
2008 Duemani Toscana Rosso IGT Cabernet Franc Duemani, Riparbella
2009 ll Blu Sangiovese, Merlot, Cabernet Sauvignon Brancaia, Radda/Chianti
2008 Le Cupole Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot Tenuta di Trinoro, Val d’Orcia
2006 Modus ~limitiert~ Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot Ruffino, Pontassieve
2008 Siepi Sangiovese, Merlot Castello di Fonterutoli, Castellina
2011 Toscana Rosso IGT
58,00
Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot Fattoria Kappa, Rosignano Marittimo
Venetien. 2009 Amarone della Valpolicella DOC Corvina, Molinara, Rondinella Marion, Marcellise
2010 Ripassa della Valpolicella DOC Superiore
59,00
Corvina, Molinara, Rondinella Zenato, Peschiera del Garda
Seite 17
Portugal. Spanien. Spanien . Ungarn. Kroatien. Kroatien . Weiß. Weiß . Portugal. Spain. Spain . Hungary. Croatia. white. white . 2013 Albarino
0,75 l
€
46,00
0,75 l
€ 115,00
Lagar de Cervera, Rias Baixas, Spanien
2009 Pedra de Guix Terroir al Limit, Priorat, Spanien
Portugal. Spanien. Ungarn. Kroatien. Rot. Rot . Portugal. Spain. Spain . Hungary. Croatia. red. red . 2012 Almirez Toro DOC
0,75 l
€
57,00
0,75 l
€
49,00
0,75 l
€
75,00
0,75 l
€ 111,00
0,75 l
€
44,00
0,75 l
€
81,00
0,75 l
€
95,00
0,75 l
€
49,00
0,75 l
€
59,00
0,75 l
€ 109,00
0,75 l
€
49,00
0,75 l
€
49,00
0,75 l
€
73,00
0,75l
€ 330,00
Teso la Monja, Toro, Spanien
2011 AN/2 Anima Negra, Mallorca, Spanien
2004 Cabernet Franc Weninger & Gere, Villany, Ungarn
2008 Dits del Terra Terroir al Limit, Priorat, Spanien
2010 Duas Quintas Tinto Douro DOC Ramos Pinto, Vila Nova de Gaia, Portugal
2008 Kopar Gere, Villany, Ungarn
2009 Numanthia Numanthia, Toro, Spanien
2010 Pétalos del Bierzo Mencía Descendientes de J. Palacios, Bierzo, Spanien
2007 Postup Plavac Mali Donja Banda, Pelješac/Dalmatien
2006 Quinta do Vale do Meao ~limitiert~ Vale do Meao, Vila Nova de Foz Côa, Portugal
2011 Rioja Crianza Finca San Martin La Rioja Alta, Rioja, Spanien
2010 Tamaral Crianza Tamaral, Ribera del Duero, Spanien
2006 Teran Re Teran Roxanich, Porec/Istrien
1999 Unico ~limitiert~ Vega-Sicilia, Ribera del Duero, Spanien
.
Seite 18
NordNord - & Südamerika. Südamerika . Weiß. Weiß . NorthNorth- & South America. America . white. white . 2006 Chardonnay ~limitiert~
0,75 l
€ 116,00
0,75 l
€ 132,00
0,75 l
€
0,75 l
€ 133,00
0,75 l
€ 239,00
0,75 l
€ 141,00
0,75 l
€
49,00
0,75 l
€
62,00
0,75 l
€
76,00
Mount Eden, Saratoga, Karlifornien, USA
2006 Chardonnay Ritchie Vineyards Ramey, Russian River Valley, Karlifornien, USA
2013 Torrontes Piedra Negra
36,00
Lurton, Mendoza, Argentinien
NordNord - & Südamerika. Südamerika . Rot. Rot . NorthNorth- & South America. red. red . 2005 Cabernet Sauvignon Caymus Vineyards, Napa Valley, Karlifornien, USA
2006 Cabernet Sauvignon Pedregal Vineyards Ramey, Russian River Valley, Karlifornien, USA
2006 Cheval des Andes Malbec, Cabernet Sauvignon, Petit Verdot Cheval Blanc & Terrazas de los Andes, Mendoza, Argentinien
2012 Malbec Catena, Mendoza, Argentinien
2009 Pinot Noir Santa Lucia Highlands Sequana Vineyard, Santa Rosa, Karlifornien, USA
2006 Zinfandel Tori Vineyard Wilson Winery, Dry Creek Valley, Karlifornien, USA
Als Noah, der Urahn aller Winzer, mit seiner Arche gestrandet war, schenkte ihm der Engel des Herrn eine Weinrebe. Damit die junge Rebe gut gedeihe, sollte er sie mit dem Blut eines Lammes und eines Affen begießen. Der Teufel, der diese Szene verfolgt hatte, fügte weiteres hinzu: Blut vom Löwen und vom Schwein. Seit dieser Zeit gilt vom Wein: Wer einen Krug trinkt, wird fromm und zahm wie ein Lamm. Wer zwei trinkt, gelehrig und lustig wie ein Affe. Wer drei trinkt, stark und brüllend wie ein Löwe. Wer aber vier trinkt, der grunzt und wälzt sich wie ein Schwein. …dies steht geschrieben auf dem Weinbrunnen in Bad Bergzabern
Seite 19
Im großen Stil. Weiß. Weiß . big style. style. white. white . 2012 Grüner Veltliner Smaragd Hochrain
1,50 l
€ 110,00
1,50 l
€ 172,00
1,50 l
€ 108,00
1,50 l
€
1,50 l
€ 266,00
1,50 l
€
96,00
1,50 l
€
90,00
1,50 l
€ 134,00
1,50 l
€ 124,00
1,50 l
€ 112,00
1,50 l
€ 148,00
1,50 l
€ 212,00
1,50 l
€ 171,00
1,50 l
€ 154,00
1,50 l
€
1,50 l
€ 118,00
Franz Pichler, Wösendorf, Wachau, Österreich
2008 Tausend Weiss ~limitiert~ Grüner Veltliner, Chardonnay, Weißburgunder Fritsch, Kirchberg am Wagram, Wagram, Österreich
2012 Weißburgunder Smaragd Gaisberg Franz Pichler, Wösendorf, Wachau, Österreich
Im großen Stil. Rot. Rot . big style. style. red. red. 2008 Château Duplessy
84,00
Château Duplessy, Côte de Bordeaux, Frankreich
2006 Châteauneuf du Pape rouge ~limitiert~ Château de Beaucastel, Châteauneuf du Pape, Rhône Frankreich
2009 Emilio Moro Bodegas Emilio Moro, Ribera del Duero, Spanien
2010 Heideboden Rot Blaufränkisch, Zweigelt, St. Laurent, Merlot Preisinger, Gols, Neusiedlersee, Österreich
2008 In Signo Leonis Blauer Zweigelt, Blaufränkisch, Cabernet Sauvignon Bayer, Neckenmarkt, Mittelburgenland, Österreich
2009 Jois Blaufränkisch, Cabernet Sauvignon Altenburger, Jois, Neusiedlersee
2011 Opus Eximium Blaufränkisch, St. Laurent, Zweigelt Gesellmann, Deutschkreutz, Mittelburgenland, Österreich
2006 Pinot Noir Preisinger, Gols, Neusiedlersee, Österreich
2006 San Leonardo Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot Tenuta San Leonardo, Avio, Südtirol, Italien
2007 Tausend Rot ~limitiert~ Merlot Fritsch, Kirchberg am Wagram, Wagram, Österreich
2009 Titan Syrah, Cabernet Sauvignon Tesch, Neckenmarckt, Mittelburgenland, Österreich
2013 Unplugged Blauer Zweigelt
90,00
Reeh, Andau, Neusiedlersee, Österreich
2011 Unplugged Cabernet Sauvignon Reeh, Andau, Neusiedlersee, Österreich
Seite 20
Süße Verführung aus aller Welt. Welt . Sweets from all over the world. world . Beerenauslese
0,375 l 1/16 l
€ €
39,00 6,80
Velich, Apetlon, Neusiedlersee, Österreich
0,375 l 1/16 l
€ €
45,00 7,80
2007 Château Coutet
0,50 l
€
94,00
0,375 l 1/16 l
€ €
56,00 9,60
0,75 l 1/16 l
€ €
51,00 4,70
0,375 l 1/16 l
€ €
59,00 9,60
0,50 l 1/16 l
€ €
65,00 8,60
Feiler-Artinger, Rust, Neusiedlersee-Hügelland, Österreich
0,375 l 1/16 l
€ €
60,00 10,30
2000 Tokaji Aszu 4 Puttonyos
0,375 l
€
78,00
0,375 l 1/16 l
€ €
51,00 8,80
Pasler, Purbach, Neusiedlersee-Hügelland, Österreich
2008 Beerenauslese
1er Cru Classé, Sauternes-Barsac, Frankreich
Eiswein Grüner Veltliner Türk, Stratzing, Kremstal, Österreich
2007 Ramandolo Giovanni Dri, Colli Orientali del Friuli, Italien
2007 Riesling Auslese Mantlerhof, Gedersdorf, Kremstal, Österreich
2010 Rosenmuskateller Alois Lageder, Südtirol, Italien
2008 Ruster Ausbruch
Patricius, Tokaji, Ungarn
2006 Trockenbeerenauslese Nittnaus, Gols, Neusiedlersee, Österreich
In vielen Fällen braucht der Mensch den Wein. Er stärkt den schwachen Magen, erfrischt die ermatteten Kräfte, heilt die Wunden an Leib und Seele, verscheucht Trübsal und Traurigkeit, verjagt die Müdigkeit der Seele, bringt Freude und entfacht unter Freunden die Lust am Gespräch. Augustinus
Seite 21
G lasweise. lasweise . Weiß. Weiß . by glass. glass. white. Chablis AC Févre, Chablis, Frankreich
Chardonnay Barrique Türk, Stratzing, Kremstal, Österreich
Gewürztraminer Ölberg ~halbtrocken~ Winkler–Hermaden, Kapfenstein, Südoststeiermark
Grüner Veltliner vom Urgestein Selection Interalpen Hotel Tyrol Türk, Stratzing, Kremstal, Österreich
0,75 l 1/8 l
€ €
44,00 7,60
0,75 l 1/8 l
€ €
41,00 7,10
0,75 l 1/8 l
€ €
42,00 7,30
0,75 l 1/8 l
€ €
29,00 5,10
0,75 l 1/8 l
€ €
35,00 6,10
0,75 l 1/8 l
€ €
29,00 5,10
0,75 l 1/8 l
€ €
36,00 6,30
0,75 l 1/8 l
€ €
56,00 9,60
0,75 l 1/8 l
€ €
43,00 7,50
G lasweise. lasweise . Rosé. Rosé . by glass. glass. rosé. Zweigelt Rosé Moser, Apetlon, Neusiedlersee, Österreich
G lasweise. lasweise . Rot by glass. glass. red. Blauer Zweigelt Selection Interalpen-Hotel Tyrol Hundsdorfer, Neckenmarkt, Mittelburgenland, Österreich
Blauer Zweigelt ~halbtrocken~ Feiler-Artinger, Rust, Leithaberg, Österreich
Cabernet Sauvignon Winemakers Blend Ghost Pines, Californien, USA
onTop Cuvée Selection Interalpen-Hotel Tyrol Blauer Zweigelt, Blaufränkisch, Cabernet Sauvignon, Merlot Hundsdorfer, Neckenmarkt, Mittelburgenland, Österreich
Neugierig? Suchen sie halbe Flaschen? Wir unterstützen Sie bei Ihrer individuellen Weinauswahl vor Ort. Bitte fragen Sie nach alternativen Empfehlungen glasweise oder speziellen Schmankerln welche ihr Sommelier gerade offen hat! Ihr Geschmack ist genauso unterschiedlich, wie es unsere Weine sind. Es ist uns ein Vergnügen, beides hier im Interalpen-Hotel Tyrol zusammen zu führen! Rot und Weißwein werden Sie in kleinen Formaten wie 0,375 in dieser Karte nicht finden. Ich darf Ihnen jedoch anbieten, jeden Wein in dieser Karte als halbe Flasche in Karaffe umgefüllt zu genießen!
curious? looking for demi bottles? It is great pleasure for us to support you with your individual wine choice on the spot. Please ask for alternate recommendations sold by glass or special occasions your sommelier has to offer! Your taste is as various as our wines are. We would love to bring both together here at the Interalpen-Hotel Tyrol! You won´t find red and white wine in small bottles in this wine list. However I offer you to enjoy every bottle listed in this wine list as half a bottle decanted!
Seite 22