ACUSUB te desea el mejor 2015
Foto: Carlos Virgili / Risck Komodo – Indonesia Océano Pacífico
www.acusub.com SUMARIO La magia de Komodo
Explorando las profundidades en la costa balear: tiburones de profundidad Se bajó el pesebre 23 Daniel Fresquet, el autor Al Otro Lado Del Espejo
Cajón de Buzo: Islas vivientes Exposición: “Càmeres Submarines. El repte de fotografiar sota l’aigua”
Carlos Virgili, renombrado foto sub y colaborador de ACUSUB Revista, nos presenta un reportaje sobre Komodo con bonitas fotografías que ha realizado en dicha destinación. Para saber más sobre los tiburones de profundidad Mónica Alonso Ruiz, nos deleita en esta edición con un trabajo de gran interés acompañado de fotografías efectuadas por Chris Bird. Interesante el trabajo efectuado por la periodista Marga Alconchel, sobre los pesebres submarinos emplazados por ACUSUB en los fondos de la Costa Brava-Girona en los últimos 23 años. No podía faltar el correspondiente al del 2014. Daniel Fresquet, el autor de los últimos 20 pesebres depositados en el fondo del mar por ACUSUB, entrevistado por Marga Alconchel en el taller donde se han diseñado y construido los mismos. En nombre de los que cada mes hacemos posible “el pequeño milagrito” editando ACUSUB Revista, te deseo un Feliz Año 2015 lleno de salud y prosperidad.
Había 22 pesebres en el mar (I) Efemérides: Jacques Mayol, el hombre-delfín
Joan Font Director ACUSUB
Acunews
La revista no comparte necesariamente la opinión de sus colaboradores.
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
2
La magia de Komodo
Regreso de nuevo a Komodo casi 10 años después, por supuesto a bordo del Ondina, un barco referente en la zona. Espero encontrármelo todo igual (de bien) que en mi anterior visita, o si acaso mejor debido a su naturaleza de Parque Nacional. Pero no adelantemos acontecimientos… que aún tenemos muchas paginas por delante. En este viaje tuvimos la oportunidad de ver de cerca en erupción (de día y de noche) al volcán Sangeang Api, y el tiempo fue en general excelente. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
4
La magia de Komodo
A
BORDO DEL ONDINA: La campana tañe a las 7 de la mañana para despertar al personal, (la tripulación ya está trabajando desde más temprano) y empiezan a aparecer en la cubierta los pasajeros, unos con babuchas y gorro de dormir y otros con lagañas. En este viaje tenemos una curiosa mezcla de italianos con españoles, pero con parejas y “singles” de otras procedencias, incluso de USA. El crucero se divide en realidad en dos partes, desde Bima (Sumbawa) hasta Labuanbajo (Flores) pasando por Komodo Norte, para bajar hasta Komodo Sur y luego vuelta a Bima. Los hay que hacemos las dos partes, y otros que se apuntan a partir de nuestra arribada a Flores. Para verlo más claro, visitad la pagina del Ondina que está más abajo reseñada. Se pueden llegar a hacer casi 50 inmersiones, si no te pierdes ni una. Yo ya estoy mayor, y me salté 4 o 5.
El briefing de buceo (hay otro de temas generales al inicio) es en la popa del barco, donde se halla colocado todo el material de buceo (cada uno tiene su cesta para aletas, gafas y demás…, su estantería para cargar focos, su toallita con su numero y su botella con el chaleco siempre montado). Todo muy estudiado para nuestro confort. En esta ocasión me encuentro a dos Instructores/Directores del Crucero que no conocía de otros viajes en el Ondina, ambos de Barcelona. Xavi (a) 007 y Hugo, (a) “Relaxing cup of coffee en la proa del barco”. De la tripulación ya no queda nadie conocido, es mucho tiempo y el mar es muy duro…, pero el instructor nativo resulta ser Niko, un chico con el que tuve el placer de bucear en la isla de Gangga durante otro reportaje, hace mucho, mucho tiempo. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
5
Se ha puesto cuadrado de tanta gimnasia, pero sigue siendo un hacha buscando bichejos. ¡Que pequeña es Indonesia!, total 1.919.440 km2. El capitán es la viva imagen de Kim Yong Il (pero sin misiles e indonesio). Y también tenemos a Tyo Carlos, -palabrita del niño Jesús que se llama así- pero lo guardo para luego… Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
6
Pasamos a la acción. ¡!!!!¡ Hugo dibuja el plano de la inmersión y da las oportunas recomendaciones técnicas, mientras nos abre el apetito-sub relacionándonos los bichos que vamos a ver. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
7
Con lentitud, debido al jet lag de algunos (yo venía ya de “mojar” en Bali, como ya visteis en el numero de Septiembre), nos vestimos, mientras los tripulantes nativos van bajando el material pesado a las dos neumáticas que auxilian al Ondina. Cámaras incluidas. Como un señor bajas por la escalera hasta la altura del mar, (ojito si está “movidito”) y de un “grácil” saltito te plantas en una de las dos barquichuelas.
a huir despavorido del buceo en grupito, pero ellos verán el pez fantasma escondido en aquel crinoideo sobre el que acabas de pasar sin ver ná... y tu no). Llanto y crujir de dientes. Cuando el aire llega a su fin (lo de los 50 bares y todo el rollo....) emergemos hacia la superficie, donde nos espera el barquero que hábilmente ha ido siguiendo nuestras burbujas.
BUCEANDO EN AGUAS DE KOMODO:
La navegación hasta el punto de inmersión suele ser corta, pues el barco- madre se sitúa ya sea a la deriva o anclado en las proximidades. Llegado a la zona, aletas y mascara puestas, y a una señal de los instructores, caemos hacía atrás al unísono. Si la corriente es “heavy” hay que poner la motoreta en marcha y picar hacia el resguardo de alguna roca. Una vez abajo, solo hay que hacer una cosa: disfrutar como un cerdo en una charca. Con perdón.
Una vez sequitos, toca el desayuno. Se almuerza, come y cena en el Salón que está situado en la cubierta principal. Salvo que el buen tiempo invite a hacerlo en la proa donde también hay una mesa. En el Salón tienes una TV plana grandota y un lector de DVD, y lo mejor es que ¡funcionan!. Mientras desayunas, puedes ir explicando excitadamente el tamaño del tiburón que ha pasado “casi” rozándote y como has sido atacado por un salmonete gigante y has sobrevivido. (Ya se sabe, que si hay algo más “esagerao” que un pescador, es un buceador).
Si sois imagen-sub es mejor que os juntéis con alguno de los instructores (siiiiii…. ya sé que la tendencia nacional es
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
8
Los imagen sub, desayunados, nos dirigimos a la popa del barco donde están los tanques de desalado solo para cámaras. Sacamos los equipos del agüita y los colocamos en una especie de mesa, protegida por una alfombrilla de goma. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
10
Debajo hay estanterías con cestitas para guardar más trastos, y una toallita para cada viciosillo. Bien pensado. Abrir cámaras, sacar tarjetas, cargar flashes, etc.... Y cuando menos te lo piensas suena de nuevo la campana. ¡Pá bajo otra vez! Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
11
Se hacen tres inmersiones al día más alguna nocturna, si no es día de llegada o salida (o hay excursión a tierra). Tampoco hay que olvidar las excursiones que Sir Hugo y “El Espía que surgió del frío (bucea en shorty)”, nos tienen preparadas y que recomiendo no perderse. Por supuesto ir a ver los dragones a los parques de Rinja o Komodo. Una vez allí, podéis escoger entre el recorrido largo o el corto, (en ambos se ven más o menos los mismos bichos, pero nunca se sabe…) acompañados de un guía del parque con su “palito”, con suerte veréis monos, búfalos de agua, ciervos y por supuesto los impresionantes dragones de Komodo. Y a la vuelta al barco…. sorpresa. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
12
Por supuesto, en un barco español no puede faltar algo tan tradicional como la siesta. Gran invento, si señor. Con el suave rumor del aire acondicionado puedes dejar caer tu babita en la almohada mientras por tu mente cruzan imágenes, cada vez más borrosas de caballitos de mar pigmeos, nudibranquios en 3D, mantas majestuosas, y aquel pez que no has podido encontrar en una de las muchas guías de especies que tienen en el Salón ( junto a mi Biblia, apócrifa, claro). Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
13
Después de la reparadora siesta, la ultima inmersión vespertina y la cena. Los más viciosillos repasan los focos y linternas para la nocturna, mientras de la cocina sale un sabroso olorcillo a especias. A la vuelta, veremos que nos han preparado. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
14
Acaba la noche con una animosa charla en la popa o en el Salón, repleta de nuevas “mentiras y exageraciones” típicas del “hombre-rana español”, y entonces entra en acción el más grande mago al Sur del Mississipi: Tyo Carlos, es su nombre artístico (así lo encontrareis en el Facebook, yo ya estoy como amiguete…), que os deleitará con sus trucos de magia, que casi siempre le salen bien. No habla mucho inglés y menos “cristiano”, pero no le hace falta. Magia en un mundo mágico. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
15
Noticias submarinas de actualidad en la página del facebook de Acusub Defensa del mundo submarino y de sus habitantes ¡¡Forma parte del facebook de Acusub!! Entre todos juntos haremos posible un mundo subacuático mejor Síguenos en directo, acabamos de sobrepasar los 1.760 miembros. ¡¡Gracias por ayudarnos a conseguirlo!! https://www.facebook.com/groups/101559112222/
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
16
INMERSIONES PARA NO PERDERSE, o PARA LO CONTRARIO: * BUBBLE REEF: Empieza en un fondo de arena gris de donde surgen burbujas fruto de la actividad sísmica. Pasada esta zona encontrareis grandes setas de coral repletísimas de vida. Una inmersión diferente. * CRISTAL ROCK: Dos rocas, una grande y otra pequeña que afloran casi a superficie. En la ladera de la montaña sumergida, tiburones puntas blanca, grises, napoleones, bancos de jacks y otras especies. También gorgonias grandes de diferentes tipos. Ojo corriente descendente. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
17
* CASTLE ROCK: Roca grande pelada que asemeja un castillo. Una fuerte pendiente baja hasta más de 40 metros, la corriente era fuerte y el personal fue cayendo en el intento de bajar hondo y me encontré solo a esa profundidad, rodeado de ídolos moriscos y tiburones grises y puntas blancas patrullando, algún día os enseñaré todas las fotos… Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
18
* BATU BOLONG: Pinaculo de gran diámetro, casi cónico, que se pierde en la profundidad. La parte de arriba tiene un pequeño pasadizo en Y. Suelen haber corrientes, potentes, y solo se puede hacer el lado a sotavento, salvo contadísimas ocasiones. En sus paredes napoleones, puntas blancas, tortugas, y globos enormes. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
19
El coral no es muy exuberante, ni las gorgonias, pero la cantidad de antias, castañuelas y sargentos es enorme. Sin duda la más conocida inmersión de Komodo Norte. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
20
* WAINILU: Probablemente la mejor nocturna de la zona. Está enfrente de una playa, con lo cual el fondo es de arena con una caída suave. Hay de todo, erizos con gambitas y bichejos escondidos entre sus púas, escorpénidos de diferentes especies, cangrejos decorados, anguilas serpiente, nudibranquios raritos, y todo lo que puedas imaginar. Sin corriente. Sumario Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014 21
AcuSub está linkada en multitud de páginas web de todo el mundo, la Revista ofrece la posibilidad a todos aquellos que nos promocionan de un intercambio de links en las web respectivas, ya sean privadas, profesionales, ONGs, organismos, clubes, náuticas, federaciones, agencias de viajes, centros de buceo etc. Ponte en contacto con nosotros y estudiaremos la posibilidad de un intercambio de links en ambas web, desde donde prevalezca el espíritu de mutua colaboración. Gracias. acusub@acusub.com
Acusub presenta su nueva web, moderna, ágil, dinámica y de fácil utilidad. Te permite bajar las últimas ediciones de la Revista.
www.acusub.com
* CANNIBAL ROCK: La inmersión más conocida de Komodo Sur. Encontré el agua menos verde que la última vez, pero la parte de arriba más machacada. Morir de éxito…. A 25 metros hay una zona de coral blando exuberante. Es una gran roca sobre fondo de arena, donde puedes encontrar prácticamente de todo, uno al lado del otro, como en un supermercado del submarinista. Una explosión de vida. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
23
* MANTA ALLEY: Para acabar el viaje, una gran inmersión. Pegadas a una islita, y sobre un fondo de arena de unos 30 metros se encuentran ubicadas varias estaciones de limpieza de mantas, tanto en el fondo como en la pared de la isla. Suelen estar casi siempre, y aunque no son juguetonas como en otras zonas, si te estas quietecito, te pasan bastante cerca. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
24
S.M.Y ONDINA: Eslora: 32 metros Manga: 8 metros. Motor: 400 HP Velamen: 400 m2. Cabinas: 6 triples y 2 dobles. Electricidad: 220 Agua: Desalinizada. Alquiler de material de buceo: Si (Avisar con antelación) Alquiler de material de foto: Si. Cursos: Todos los que puedas pagar... Seguridad: Lleva radio, GPS, chalecos salvavidas, bengalas, etc… (nada que ver con otros barcos no preparados de la zona, ya sabéis…) Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
25
CUADRO GUÍA: Vuelos: BCN/Madrid hasta Singapur o Kuala Lumpur (pasando o no por una capital europea) y luego hasta Bali. De allí en vuelo interno hasta Bima (isla de Sumbawa) o hasta Labuanbajo (Papua) puertos donde atraca el Ondina. Idioma: Bahasa indonesio y 16 dialectos más, así como el Inglés. A bordo, en inglés, castellano, y catalán, (pero solo en la intimidad). Vacunas: Si no vais a hacer excursiones en el interior, ninguna. Si no, malaria. Visados y pasaporte: 6 meses de caducidad mínimo. Hay que sacárselo antes en la embajada/consulado, o directamente en el aeropuerto. Caritos. Pagar en moneda local, si no os estafaran en el cambio. Moneda: La Rupia indonesia, se acepta por supuesto el dólar y a bordo el euro. La mejor tasa de cambio suele estar en Bali, por eso de la competencia.
Electricidad: 220 voltios con enchufes europeos redondos. Cámara Hiperbárica: Sulawesi.
En Denpasar, Bali y en Ujung Pandang,
Seguridad: Es una zona tranquila, especialmente en Bali. Evitad las zonas muy turísticas en dicha isla y los barrios marginales en general. Experiencia: Habitualmente las inmersiones son placidas, pero en algunas la corriente pega de lo lindo. Atentos al briefing.
Clima: Tropical. Época seca de Mayo a Septiembre, el resto es época de lluvias. También es buena temporada en Abril y Octubre. La temperatura oscila entre los 25 a 35ºC. El sol pega fuerte, llevaros crema a granel y un sombrero. Tampoco están de más unas sandalias para bajar a la playa, y una bolsa estanca para llevar la cámara o el Iphone 9 a bordo de la neumática en las excursiones.
Fotografía: Obviamente hay que llevar angulares y ojos de pez para las grandes gorgonias, mantas y tiburones, pero lo esencial es el macro.
Huso horario: + 6 horas con relación a España.
Telecomunicaciones: Hay cobertura de móvil en muchas zonas. Y a bordo teléfono vía satélite. (Pasando por caja)
Alojamiento: A bordo del Ondina. Si hacéis noche en alguna isla, tendréis que buscaros un hotel entre la amplia oferta de Bali, o la cutre de alguna de las otras islas. Buceo: Botellas de 12 aluminio y 15 litros de hierro. Todo un lujo en esas latitudes.
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Compras: El lugar ideal es Bali, pero llegaran barquitas de nativos a daros el “cognazo” durante el crucero para que compréis alguna talla. ¡No compréis conchas!
Temperatura del agua: A menos que seáis de Bilbao, pero del mismo Bilbao, llevaros un 5 mm; pués las aguas en el Sur de Komodo, son unos dos a cuatro grados más frías que en el Norte, sobre los 24º. Y al cabo de varios buceos diarios se nota. Llevaos también un gancho de corriente, linterna y una boya de deco.
Sumario
26
INTERNET: www.thebestdivingintheworld.com http://www.komodo-park.com www.indonesia.travel Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
27
Texto y Fotos: Carlos Virgili / Risck
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
28
En el corazón de Gràcia. Especialidad en cocina catalana y mediterránea Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Plaza TRILLA, 3 (Gran de Gràcia 196 -198) 08012 Barcelona Telf. 93 237 90 46 Fax: 93 237 92 27 Sumario
29
Christopher Bird es un joven científico inglés de la Universidad de Southampton, que en la actualidad está investigando la ecología de los tiburones de profundidad en el Atlántico Norte, esto es, por dónde se mueven, y qué comen, intentando entender el papel de esos tiburones en los ecosistemas de aguas profundas. Si te gustan los tiburones, sabrás que no todos ellos son costeros, o se mueven por la superficie marina: existen especies de profundidad de las cuales se tiene poco conocimiento. Chris nos va a ayudar a entender un poco más sobre ellos cuando nos habla de su investigación en el Mar Balear. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
30
Explorando las profundidades en la costa balear: tiburones de profundidad
C
onocí a Chris Bird cuando en los foros tiburoneros de la web, publicó en junio de este año algunos artículos sobre una investigación en la que participaba, y que se estaba llevando a cabo en el Mar Balear, en un barco español, el RV Miguel Oliver, a cargo del Instituto Español de Oceanografía (IEO) dentro del proyecto MEDITS. Inmediatamente me puse en contacto con él, para hacer muchas preguntas sobre su investigación, y muy amablemente contestó a todas mis dudas, explicándome con detalle los elementos principales de su trabajo.
El RV Miguel Oliver
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
El Proyecto MEDITS Chris cuenta que el Proyecto MEDITS es un programa de investigación internacional anual de los fondos marinos, que se realiza cada año en el Mediterráneo, y que lo lleva a cabo el Centro Oceanográfico de Baleares, que pertenece al Instituto Español de Oceanografía (IEO). Se trata de una investigación realizada con un barco de arrastre y que evalúa la abundancia y parámetros biológicos de los peces demersales (aquellos que viven cerca del fondo, ya sean bentónicos o que viven constantemente en el fondo, o bentopelágicos, que nadan por encima del fondo), crustáceos y cefalópodos entre los 50 y los 800 metros de profundidad. Chris nos explica que “aunque el protocolo dice que hay que estudiar entre los 10 y los 800 metros de profundidad, nunca se trabaja en el Mediterráneo a menor profundidad de 50 m, por la presencia de Posidonia oceánica”. El objetivo de esta investigación es que como la mayoría de los stocks de pesca de peces demersales y bentónicos de esta zona son explotados por la flota pesquera nacional, se trata de asesorar y monitorizar los stocks pesqueros del Mediterráneo. Sumario
31
En otras palabras, conocer mejor los peces de las zonas profundas, para poder gestionar mejor esos recursos pesqueros. La investigación de Chris La causa de que Chris participara en la campaña del RV Miguel Oliver es que está realizando una investigación sobre los tiburones de profundidad por todo el Atlántico Norte. Chris nos dice que “está tratando de adquirir muestras de la mayor cantidad de zonas posibles”. En Europa, nos explica “no está permitido que se desembarque pesca de especies de tiburones capturados a profundidades superiores a 500 m. Esto es muy bueno para estas especies de profundidad, pero no tan bueno para los investigadores, que no pueden obtener muestras de los animales de estas zonas. Por lo tanto estoy trabajando con distintas instituciones en diferentes países, que investigan sobre las poblaciones de peces profundas, y uno de estos países es España. Espero poder participar también en la campaña de investigación del año que viene, pero esta vez en una zona diferente del Mediterráneo.”
Barco de investigación RV Miguel Oliver, de bandera española (Santa Cruz de Tenerife), es un arrastrero de 2.480 toneladas, de 70 m. de eslora y 15 m. de manga
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Cuando le preguntamos si había participado en otras expediciones anteriormente a ésta Chris nos dice que “ésta es la primera vez que hago una investigación desde barco. Con anterioridad he participado en otros proyectos de investigación, que requerían mucho trabajo de campo, en Bahamas, en la Estación Biológica de Bimini, y en otros proyectos en Seychelles y Portugal.” Especies capturadas
Ante la pregunta de que cuáles son las especies de tiburones que esperaba encontrar en esta investigación en el Mar Balear nos explica que “estaba inicialmente interesado en los tiburones del orden Squaliformes, en particular en la familia Squalidae (familia a la que pertenece la mielga, Squalus acanthias), y en las especies de aguas profundas. Hay varias especies de esta familia que se pueden encontrar en esta zona, pero en este crucero se pescó demasiado poco profundo para poder capturarlas.
Tiburón negrito (E. spinax). Este tiburoncito de profundidad, del grupo de los peces perro o escualiformes, es relativamente frecuente en aguas del Mediterráneo, donde se puede encontrar hasta profundidades de 2.000 m, aunque es frecuente encontrarlo entre 200 y 500 m.
Sumario
32
Tiburón negrito (E. spinax). En la foto se pueden ver las espinas situadas en la parte dorsal, delante de las aletas dorsales.
En el Mediterráneo se obtiene un pico de abundancia de tiburones y diversidad entre los 1000 y 1200 m de profundidad, aunque algunos se pueden capturar en el entorno de los 600 m. Los únicos tiburones del orden Squaliformes que capturamos en este viaje fueron ejemplares de una única especie, el tiburón negrito (Etmopterus spinax), denominado en inglés “velvet belly”, vientre de terciopelo, al presentar un color muy oscuro en su vientre. La captura de esta especie vino muy bien para la investigación, pues la hemos podido capturar también en otros lugares del Atlántico.” Chris nos cuenta que “fundamentalmente capturaron tres especies, dos más que el negrito. Las otras dos fueron la pintarroja (Sciliorhinus canicula, especie ya conocida por nuestros lectores por el artículo sobre Sharklab Malta) y el olayo o bocanegra (Galeus melastomus). Las especies que estudiamos en este viaje fueron capturadas a bastante poca profundidad, unos 400 m.” Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
33
Tiburón negrito (E. spinax). Este tiburón pertenece a la familia de los tiburones linterna, denominado así por la fotoluminscencia que emiten los fotóforos situados en su parte ventral.
De acuerdo a IUCN estas tres especies están calificadas como de preocupación menor, en cuanto a su nivel de amenaza. En esta zona estas especies se capturan en relativamente grandes cantidades. Dicho esto, son especies muy capturadas por los arrastreros y aún no se conoce bien el impacto de este tipo de captura en las poblaciones de estas especies. Hay otras especies de tiburones en las que Chris está interesado de las que se tienen pocos datos para que la IUCN pueda evaluar su nivel de amenaza, y otras especies que tienen un nivel de cerca de la amenaza o vulnerable. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
34
¡¡Web de Acusub!! Nuevo formato, moderno, ágil, dinámico y de fácil utilidad, te permite bajar las últimas ediciones de Acusub.
www.acusub.com
Tiburón negrito (E. spinax). Los ojos de los tiburones de profundidad suelen se grandes.
Identificación de las especies Cuando preguntamos a Chris sobre si era fácil para él la identificación de las especies capturadas, nos cuenta que “para él era muy fácil, pues lleva trabajando con estas especies desde hace más de cinco años, pero que había otro investigador en el barco trabajando con elasmobranquios (tiburones y rayas) y que tenía mucha experiencia en la identificación de rayas, a pesar de la gran dificultad que presentan. Capturamos un ejemplar de la familia Squalidae del que no pudimos identificar la especie. No encajaba con ninguna de las descripciones de las guías a bordo, pero probablemente fuera Squalus megalops (galludo ñato): se van a realizar estudios genéticos para identificarlo.” Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
36
Pintarroja (S. canicula). Es un tiburón de fondo, ya conocido por nuestros lectores, pero no se encuentra tan en profundidad como el negrito, ya que su máxima cota está en los 400 m..
Abundancia de tiburones en las costas baleares Ante la pregunta de qué nos podía decir sobre la abundancia de tiburones y rayas en las costas de Baleares, Chris nos cuenta que “alrededor de las islas hay una gran abundancia de pintarrojas y olayos. Fueron las especies que dominaron la mayoría de las capturas en todas las profundidades en las que se trabajó. La mayor cantidad de individuos capturados en una pasada de arrastre fueron más de 300 ejemplares. Lo que realmente le sorprendió fue la diversidad de especies de rayas, entre ocho y diez especies diferentes.” De esta respuesta me sorprendió la cantidad tan elevada de ejemplares que se pueden capturar en una pasada de arrastre, lo cual nos da idea de lo “eficaz” que es este arte de pesca en cuanto a llevarse por delante grandes cantidades de pescado. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
37
Pintarroja (S. canicula). Es el tiburón más abundante del Cantábrico y muy frecuente en el Mediterráneo.
El interés de Chris por los tiburones de profundidad Una de las preguntas que más me interesaba hacer a Chris era el por qué estudiar estos tiburones de profundidad, y no otros más convencionales. Y Chris respondió que “los tiburones de profundidad reciben mucha menos atención tanto en la investigación científica como en el interés del público. Mientras que un montón de gente se interesa generalmente por los tiburones blancos o por los tiburones tigre, yo estoy más interesado en los misterios de las aguas profundas, menos conocidas”. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
38
Olayo o bocanegra (Galeus melastomus). Se llama así por su color negro del interior de la boca.
Sabemos relativamente poco sobre estas poblaciones profundas, comparado con lo que conocemos de las especies más someras. La causa de esto es fundamentalmente por dificultades logísticas, la falta de fondos, y la de oportunidades para la divulgación. Los tiburones de profundidad son los más sensibles a la presión pesquera debido a su crecimiento lento, baja fecundidad y largos ciclos reproductivos”. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
39
Dos ejemplares juveniles de olayo (G. melanostomus). El olayo es casi tan abundante como la pintarroja, pero se encuentra a profundidades mayores. Su librea exterior es muy llamativa. Es una especie bentónica y se alimenta de cangrejos y peces pequeños.
A pesar de ser tan vulnerables, los tiburones de profundidad se capturan en grandes cantidades. Debido a su biología, a las poblaciones de tiburones de profundidad les lleva más tiempo recuperarse de la presión pesquera que a otras especies. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
40
www.acusub.com
Tel. 644 496 519 - 934 265 023 Av. Diagonal 105, C1 08005 Barcelona acusub@acusub.net
CURSOS, BAUTIZOS Y ESPECIALIDADES DE BUCEO: Nitrox, Profundo, Nocturno, Orientación, Rescate, Soporte Vital Básico y RCP, Fotosub, Oxígeno, Audiovisuales etc.
Especialistas titulados en Buceo Infantil y Adaptado.
SI HACES EL CURSO CON NOSOTROS ¡AHORRA 90 €! CUOTA ENTRADA CLUB GRATIS
Olayo o bocanegra juvenil. Podemos observar el pequeño tamaño de este ejemplar joven, que de adulto puede alcanzar 60 cm. de longitud
Estos tiburones de profundidad son fundamentales para la salud de muchos ecosistemas marinos, pero sin entender bien su biología y ecología es muy difícil implementar políticas de gestión pesquera para poder protegerlos.” Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
42
Olayo o bocanegra (G. melanostomus). En la foto se aprecia el color característico de su boca
Nos hemos asomado un poco a esas aguas profundas a las que no somos capaces de acceder con nuestro equipo de buceo, y de la mano de jóvenes científicos como Chris, podemos entender un poco más qué es lo que está pasando en las grandes profundidades. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
43
Tiburón Negrito (Etmopterus spinax)
Como ocurre con la gran mayoría de los tiburones de aguas
Tiburón de profundidad de la familia Etmopteridae o tiburones
profundas, la tasa reproductiva del negrito es sumamente baja:
linterna.
baja fecundidad y ciclo reproductivo bastante largo, estimado
Vive asociado al sustrato (bentónico), en profundidades de
entre 2-3 años.
hasta 2.000 m.
Especie de crecimiento lento.
Es el escualiforme más pequeño del Mediterráneo.
Por su crecimiento lento y baja tasa reproductiva, aunque se
Excepcionalmente sólo alcanza los 50 cm.
trata de una especie relativamente común, es una especie
Al nacer mide entre 12 y 14 cm.
especialmente vulnerable frente a la sobrepesca.
Color marrón en parte superior y negro en la parte inferior.
Longevidad: entre 8 y 11 años. Poco interés comercial.
La parte ventral de su cuerpo presenta numerosos pequeños
Generalmente captura accidental por los arrastreros, donde
fotóforos, que producen una luz intensa.
suelen tirarlo al mar. Por ello se desconocen los datos de
Tiene espinas en su parte dorsal, por delante de las aletas.
capturas.
Su dieta es poco conocida, se cree que incluye pequeños peces,
Se consume seco o salado.
moluscos y crustáceos.
Estado de amenaza IUCN: Preocupación menor.
Vivíparo aplacentario (ovovivíparo), con camadas de entre 6 y
Casi amenazado en el Atlántico Norte.
20 crías.
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Fuente: Shark Trust
Sumario
44
Tiburón Olayo o Bocanegra (Galeus melastomus)
Tiburón de profundidad de la familia Scyliorhinidae (Tiburones
Cuerpo con forma muy estilizada.
gato).
Se alimenta de invertebrados, incluyendo gambas y cefalópodos
Vive asociado al sustrato (bentónico), en profundidades de
Ovíparo, con puestas de hasta 8-10 huevos y excepcionalmente
hasta 1.200 m, aunque lo normal es encontrarlo en profundidades
de 200 a 500 m. En el Mediterráneo se encuentra
Poco interés comercial.
fundamentalmente entre 500 y 800 m de profundidad, aunque
Generalmente captura accidental muy frecuente por los
los juveniles suelen estar por encima de ese rango.
arrastreros, que suelen tirarlo al mar, aunque los ejemplares
Es uno de los tiburones más frecuente del talud continental
mayores no se descartan, para aprovechar su carne y su piel.
medio –alto.
hasta13 cápsulas a la vez.
Estado de amenaza IUCN: Preocupación menor.
Alcanza los 60 – 80 cm. siendo los ejemplares del Atlántico más
Fuente: Shark Trust
largos que los del Mediterráneo.
Color marrón en la parte dorsal con patrón característico a base de manchas ovaladas o rectangulares. Boca de color negro. Color blanco en su vientre.
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
45
Este es el ejemplar que está pendiente de confirmación de especie. Posiblemente sea un Galludo ñato (Squalus cf. megalops).
Links de interés:
Laboratorio de a bordo
http://cobmedits2012.wordpress.com/
http://www.marinetraffic.com/ais/details/ships/225322000/vessel:MIGUEL_OLIVER http://sharkdevocean.wordpress.com/
Texto: Mónica Alonso Ruiz Fotos: Chris Bird
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
46
REVISTA DIGITAL DE BUCEO www.acusub.com
La decana de todas las revistas digitales de buceo en espaĂąol.
Ha sido el 21 de diciembre de 2014. Una mañana espléndida, de sol radiante, sin viento, mar plana. Técnicamente era el último día del otoño, pero parecía primavera. En la pequeña cala, los buceadores que iban a bajar: Joan Font, Dani Fresquet, Carles Casanellas, Santi Ribas y Marga Alconchel. Y un par de enfermitos: Toni Sales y Luis López, que estaban en la lista hasta que la gripe les pilló desprevenidos y los llenó de toses y cajas de pañuelos. Sumario Año escafandra. XVII - Edición 143 – Diciembre 2014 48
Además, amigos y familiares para acompañar el evento, para hacerse fotos, para comentar, reír, contar pesebres y explicar anécdotas mientras iban saliendo los trajes de neopreno. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
49
Toni aprovechó para instalar su cámara sobre un trípode e inmortalizar el evento de todas las maneras posibles: fotos en todos los ángulos, filmaciones de video, poses… Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
50
Dani Fresquet expuso su obra de este año: para salir de la famosa crisis, una gran estrella con las figuras troqueladas y el año en la estela. Un pequeño atril con el nombre del club y las figuras a su lado. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
51
La sorpresa de este año vino de la mano de un hombre que se acercó al grupo para comentar que era pescador, y que todos los años esperaba a que el club bajara el pesebre, dejaba pasar un par de días y bajaba a tocarlo y rendirle su particular y privado homenaje para que le diera suerte y se pudiera repetir todo nuevamente al año siguiente. Fue un hecho muy reconfortante y emotivo. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
52
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
53
El agua se mantenía a unos agradabilísimos 16º, teniendo en cuenta que empezaba el invierno. En la pequeña playa, la temperatura ambiente llegó a los 20º al mediodía. La inmersión fue placentera, sin corrientes, con buena visibilidad. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
54
Fue un largo paseo entre rocas, islitas de posidonia y cientos de pececillos comentando entre ellos qué estarían haciendo los del neopreno. Llegados al “parque de los pesebres”, Dani y Joan escogieron el lugar, se colocó la escultura, Carles hizo todas las fotos en todos los ángulos posibles, y llegó el momento clave. Cogidos de las manos en círculo, Joan se quitó el regulador y cantó unos versos de un popular villancico y su famoso estribillo: “¡fum, fum, fum!” Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
55
Durante la inmersión se aprovechó para visitar a los demás pesebres y liberarlos de artes de pesca que estaban enganchados. Por que el de este año tiene 22 vecinos anteriores. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
56
La salida no tuvo tropiezos, y Joan comentó entre sonrisas que los versos se le hicieron largos y casi se queda sin aire para el último. Después de recoger toda la parafernalia del buceo, la comitiva partió hacia el restaurante Can Roca Vell, donde esperaba una mesa para los buceadores y los amigos: 25 comensales. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
57
Av. Diagonal, 105, C1 08005 Barcelona Telf. 644 496 519 - 934 265 023
Actividades del Club: Cursos, Especializaciones y Bautizos de Buceo. Inmersiones fin de semana todo el año. Tramitación de seguros y licencias federativas. Convalidaciones. Viajes internacionales. Local social. Reuniones todos los jueves. Proyecciones de Audivisuales. Edición de video. Taller de fotografía.
FLEXIBILIDAD DE HORARIOS
La gente de ACUSUB se reunió con motivo de la comida de Navidad que organiza el grupo. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
59
Las caras sonrientes alrededor de la mesa son un aliciente para la última actividad del año compartida con la familia. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
60
La comida transcurrió muy agradable. Entre plato y plato se comentaron varias anécdotas relacionadas con los pesebres, una tradición que tiene una larga historia. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
61
Vista general de la comida de Navidad 2014 organizada por ACUSUB Texto: Marga Alconchel. Fotos sub: Carles Casanellas. Fotos: Toni Sales y Joan Font
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
62
Revista Digital de Buceo. Se envía a suscriptores de los siguientes países: Con este número alcanzamos las 149 ediciones de AcuSub (143 ediciones numeradas y 6 especiales sin numerar) ¡¡¡Suscríbete en el apartado de REVISTA de www.acusub.com y serás el primero en recibirla GRATIS todos los meses en tu correo electrónico AcuSub es la Revista Digital de Buceo más antigua en lengua española. AcuSub es la nº 1 Más de 11.000 suscriptores de todo el mundo la reciben mensualmente
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
63
El taller de Dani Fresquet es exactamente eso: un taller. Máquinas, hierros, chapas, escaleras, herramientas y trabajadores concentrados. A un lado, su despacho, donde no hay espacio que perder. Muestras industriales, archivadores, teléfonos y un acuario para que no se le olvide el mar. Por una escalera de caracol se llega a un altillo lleno de mesas, planos y papeles, entre los que la creatividad encuentra la chispa para realizarse. No es una empresa de pesebres, pero cuando se acerca la fecha, todos en el taller ponen un poco de lo suyo. pessebres. Sumario Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014 64
¿Y de dónde saca Dani los diseños? Pues, en sus propias palabras, “de observar lo que me rodea, de las novedades del año, de Internet… y de repente se me ocurre el tema, y busco la imagen que mejor lo represente”. Ese es sólo el primer paso. Después viene el programa de ordenador para seleccionar el perfil punto a punto y diseñar las piezas, el programar la máquina para el corte exacto a la plancha de hierro de cuatro milímetros: “La plancha de hierro se corta con un hilo de cobre. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
65
Ese hilo, metido en una bobina, se somete a una corriente eléctrica que erosiona el hierro, haciendo un corte milimétrico”. Después viene montar las piezas, pintarlo, añadirle los carteles, transportarlo…Son cientos de horas en cada pesebre. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
66
Dani sonríe siempre: “El metal es mi trabajo y además me gusta. Y si encima puedo hacer una pequeña escultura y compartirla con los amigos ¡imagínate!” Texto y fotos: Marga Alconchel
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
67
Al Otro Lado Del Espejo emite personalmente para ti, como cada viernes, desde su streaming: http://aolderadio.listen2myradio.com/ y también a las 15:00 en http://radio21.es/ y si lo que deseas es escuchar los programas anteriores, puedes hacerlo en: http://www.ivoox.com/podcastpodcast-al-otro-lado-del-espejo_sq_f135826_1.html o descargándote la aplicación para tu smartphone. Si vives o te encuentras en la zona de la Sierra Oeste de Madrid, también puedes sintonizarnos en la FM de tu receptor en 107.5 - 107.8 y 107.9 en Radio21. Sea como sea, no te pierdas el programa que habla entre burbujas de tu pasión y la nuestra... ¡BUCEAR! Rol Freeman, director del programa de radio Al Otro Lado Del Espejo
En el programa de Al Otro Lado Del Espejo nº 117, podrás escuchar entre otros a Rol Freeman entrevistando a Daniel Fresquet y Joan Font, hablando de la Bajada del pesebre de ACUSUB y de los demás pesebres bajados durante todos estos años. Marga Alconchel se suma entre otras personalidades deseando felices fiestas a los oyentes. http://www.ivoox.com/al-otro-lado-del-espejo-n-117-audios-mp3_rf_3895951_1.html
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
68
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
69
Islas vivientes
Las crónicas están salpicadas de monstruos tan grandes que parecen islas, que llegan a tener vegetación en su lomo y que suelen decidir sumergirse cuando notan gente caminando por su espalda. Son una representación gráfica del miedo a lo gigantescamente desconocido. Existen en todas las culturas, aderezadas con las peculiaridades de cada una y para todos los gustos Jasconius Los irlandeses siempre han estado muy vinculados al mar, así que no podía faltar en sus leyendas un enorme pez que hiciera de las suyas, en este caso, asustar al mismísimo monje Saint Brendan de Clonfert.
Jasconius
Brendan era un monje ordenado sacerdote en el año 512, que según la leyenda partió con 14 compañeros hacia a la Tierra Prometida de los Bienaventurados, las islas de la Felicidad y la Fortuna. Una especie de Paraíso. Amarraron su barco en una isla llena de árboles y vegetación para celebrar la Pascua. Montaron un campamento y encendieron una hoguera. Resultó ser un monstruo al que no le hizo gracia el fuego, se revolvió y todos tuvieron que volver corriendo al barco y alejarse de la isla viviente. Después de muchas peripecias a lo largo de siete años, Saint Brendan volvió a Irlanda. Al explicar sus aventuras, contó la exuberancia vegetal de la isla viviente, a la que llamaron Jasconius (del latín jardín). Los analistas de leyendas aseguran que puede haber un trasfondo de viaje real a Norteamérica o Terranova.
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
70
Brendan (a fin de cuentas están en el mismo océano), por lo que la llamaron con la versión canaria de su nombre, San Borondón. Lyngbakr En el folclore nórdico habita Lyngbakr, (en nórdico antiguo, espalda) acompañado de otra criatura de su mismo tamaño, Hafgufa. Ambos pasean por los mares de Groenlandia, según consta en la saga Örvar-Odrr. Lyngbakr tiene la misma costumbre que los demás monstruos: no le gustan los extraños y se hunde hacia las profundidades cuando siente gente sobre el lomo, sin preguntarles si saben nadar.
San Borondón
En la mitología, Lyngbakr era definida como la mayor de las ballenas, y su compañera Hafgufa fue la que dio origen a todas las bestias del océano.
Las islas Canarias también tienen su isla viviente. Archipiélago de siete islas, desde el s. XV se habla de una octava isla que algunas veces aparecía al oeste de La Palma. Los marineros conseguían acercarse lo suficiente para ver sus costas, sus montañas y valles, envueltos siempre en bruma. Al poco tiempo, la isla desaparecía. Al principio fue llamada Aprositus, en otros lugares Antilia o Isla de las Siete Ciudades, porque se suponía que había sido fundada por siete legendarios obispos. En el s. XVIII varios testimonios aseguraban que era visible desde la Isla de Hierro, y partieron varias naves a encontrarla, aunque nadie dio con ella.
Después de estudiar antiguos textos, los eruditos consideraron que podía tratarse de la misma isla de Saint Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Lyngbakr y Hafgufa
Sumario
71
En él figuraba Aspidochelone, un enorme monstruo cuyo nombre deriva de los vocablos para caparazón (aspis) y tortuga (chelone). Se lo describía como una ballena o tortuga, grande como una isla, con enormes espinas en su lomo. La lentitud de sus movimientos hacía que se quedasen restos adheridos a su piel, que a lo lejos parecían rocas escarpadas, árboles y hasta pequeñas montañas. Decían que los marineros despistados habían llegado a amarrar sus naves al costado, y que el Aspidochelone, molesto, se hundía arrastrándolos a todos. Las crónicas aseguraban que emitía un olor especial para atraer a los miles de peces de los que se alimentaba.
Aspidochelone
Imap Umassoursa
Imap Umassoursa
Los inuit, pueblo que vive en un mundo blanco de bloques de hielo, tienen entre sus monstruos al Imap Umassoursa, un ser tan grande que suelen confundirlo con una isla. No es muy amigo de las visitas, y cuando se le echan encima humanos, se hunde bajo las heladas aguas, donde ellos no suelen durar mucho rato. Esa era la causa tradicional por la que los inuit, al desembarcar en algún lugar nuevo, pisaban con mucho cuidado para no despertar al Imap Umassoursa.
Todos los relatos, salvando la decoración de su cultura y sus costumbres, llevan su dosis de anécdotas, simbolismos y lecciones morales. Todos tienen grandes semejanzas, con animales gigantescos y lentos, que flotan en superficie, que son confundidas con tierra firme y que se hunden hacia los fondos cuando detectan seres humanos. Podrían ser moralejas para no confiarse demasiado en un mundo extraño, pero al haber tantas coincidencias en culturas tan distantes, siempre hay voces que aseguran que quizás esos monstruos no sean leyendas… Texto: Marga Alconchel Fotos: publicidad.
Aspidochelone En el Mediterráneo, los antiguos griegos del siglo II aC. tenían un listado didáctico de criaturas fantásticas llamado Physiologus, recopilado en Alejandría. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
72
2015 Participa con Alianza Tiburones Canarias
¡NECESITAMOS PERSONAS COMO TÚ! socios@alianzatiburonescanarias.org www.alianzatiburonescanarias.org https://www.facebook.com/tiburonescanarias
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Elige tu proyecto dentro de la Alianza Tiburones Canarias: A) Investigación y seguimiento de rutas de tiburones pelágicos en aguas canarias B) Captación de fondos/Fundraising internacional C) Producción de documentación informativa sobre tiburones y rayas D) Organización de eventos de divulgación de la importancia de los tiburones en los océanos E) Identificación de hábitats de tiburón ángel y seguimiento de largo plazo de sus poblaciones ¡ANÍMATE Y HAZTE socio De alianza tiburones canarias!
Pregúntanos cómo hacerlo en: socios@alianzatiburonescanarias.org
Sumario
Pasión por los tiburones 73
Exposición: “Càmeres Submarines El repte de fotografiar sota l’aigua”
Sábado 13 de diciembre de 2014. Exposición: "Càmeres Submarines. El repte de fotografiar sota l'aigua" Barcelona - Museu Marítim. Visita guiada a la excepcional exposición de cámaras sub de la mano de su alma mater Andrés Clarós. Estuvieron Rol Freeman y Pepa Barbadillo de AOLDE RADIO (Al otro Lado del Espejo), Marga Alconchel y Joan Font de ACUSUB. Un día inolvidable en compañía de tan buenos amigos. Si visitas o vives en Barcelona ¡¡No te la pierdas!! Abierta hasta abril del 2015. Texto: Joan Font. Fotos: Marga Alconchel y Joan Font Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
74
¡¡Web de Acusub!! Nuevo formato, moderno, ágil, dinámico y de fácil utilidad, te permite bajar las últimas ediciones de Acusub.
www.acusub.com
Había 22 pesebres en el mar (I)
La historia de los pesebres de ACUSUB comenzó hace mucho tiempo. Cuando se acerca el 25 de diciembre, toda España se llena de belenes, pequeñas reproducciones de la escena del nacimiento de Jesús en un pesebre. En otros lugares se les llama nacimientos, portales o pasitos. Tienen todas las decoraciones y variables que la fantasía les ha añadido a base de siglos de tradición, y en Catalunya se les llama directamente pessebres. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
76
Los centros de buceo de la Costa Brava llaman a Cala Llevadó La cala de los pesebres
C
ala Llevadó Gran (grande) es una bahía de la Costa Brava (Girona- España), entre Tossa de Mar y Lloret. Tiene una playa larga, instalaciones turísticas, un chiringuito y un centro de buceo. Detrás de un saliente escarpado se encuentra Cala Llevadó Petita (pequeña). La Petita es una pequeña bahía coqueta con el perfil abrupto de la Costa Brava, recogida frente a unas rocas solitarias en las que rompen las olas. Está encarada al NE y rodeada de pinos que llegan prácticamente hasta el agua. Se accede a ella a
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
través de un camping, tiene una pequeña zona de aparcamiento y una escalera rústica que permite el acceso a la playa y al mar. Desde el aire se ve todo su encanto: Vista aérea. Con los años, varios temporales de Levante se han ido llevando la arena y dejando los guijarros, lo que hace más entretenida la entrada al agua de los buceadores con el equipo puesto. Los fotosub hacen gala de doble habilidad llevando además, la cámara en una mano.
Sumario
77
Ese es el entorno que escogieron los socios de Sant Andreu Sub (el club que existe tras el nombre comercial Acusub) para depositar un pesebre en cada Navidad. El de este año es el 23. Ésta es su historia: Las primeras esculturas
El lugar elegido para depositarlo fue Cala Llevadó Petita, con una profundidad media de -15 metros. Curiosamente, en noviembre, un tiburón blanco (Carcharodon carcharias) había varado agonizante en la playa de la cercana Tossa de Mar, donde murió. La curiosidad de alguno le impulsó a llevarse uno de sus dientes como recuerdo.
1992 En 1992 se conmemoraban los 500 años del descubrimiento de América, y además se celebraban las Olimpiadas en Barcelona. El evento deportivo puso a la ciudad de moda, y con ella a toda Catalunya. Joan Font, director de Sant Andreu Sub, quiso hacer también algo señalado, y optó por la tradición del pesebre navideño, decidiendo dejar uno en el fondo del mar. La obra era una representación muy personal, con los personajes rodeados por círculos y el nombre del club en la base. Joan Font recuerda que lo construyó uno de los socios, Eduard Font (no son familia pese a la coincidencia del apellido), ayudado por un amigo.
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Después de bajar el tramo de escaleras de la cala entre la curiosidad y el frío de los asistentes, el pesebre fue metido en el agua con globos para su transporte, entre las bromas de todos a costa del tiburón blanco. Una vez depositado en su lugar, y como parte de una tradición recién inaugurada, todos los buceadores se colocaron en círculo alrededor, se quitaron los reguladores y exclamaron un rotundo “fum, fum, fum!”, el estribillo de un popular villancico. A la salida, todos los asistentes fueron a celebrarlo al Restaurante de la propia cala, Can Vilas. Era el primero de una colección que sigue viva.
Sumario
78
1993 Al año siguiente (1993), la organización canadiense de buceo Acuc decidió expandirse por Europa, designando como eje la oficina de Barcelona. La ciudad seguía estando de actualidad, y el club se dispuso a bajar su segundo pesebre, construido por otro socio del club. La convocatoria de ese año ya tuvo mayor audiencia, y se presentaron unos treinta socios en la cala, aunque al agua entraron nueve. La escultura tenía a la familia rodeada por un gran arco. Uno de los socios del club prestó su barca neumática para que fuera más fácil el traslado hasta el punto decidido. Navegaron un tramo hasta el punto escogido y descendieron la obra. Luego bucearon hasta el lugar más idóneo y la dejaron bien aposentada. Pero los temporales tenían otros proyectos, derribaron la figura y muchos meses después apareció el arco, sin figuras, a cientos de metros del emplazamiento original. La nota con los datos de este pesebre fue publicada en un sencillo boletín en papel que el club emitía una vez al mes con las comunicaciones de sus actividades.
Pesebre de 1993 fotografiado el 2008
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
79
1994 El tercer pesebre del club fue construido por Josep Pegueroles. Fue planeado en octubre, en una tertulia de club. Josep construyó una maqueta en papel, la gente la aprobó pero a Josep no le acababa de gustar. Al final, Dani, un niño de 8 años encontró entre sus libros escolares una imagen sencilla que acabó siendo la definitiva del Nacimiento. La obra se construyó en los talleres de mantenimiento de un hotel, en el sótano, con chatarra y tubos reciclados. Tenía una base de chapa de 3 mm, de 70x50 cm (que había sido la parte posterior de un cuadro eléctrico), colocada sobre dos tubos de 3 pulgadas, que habían sido parte de una instalación de agua. Se colocaron encima las tres figuras de la Sagrada Familia, hechas en chapa estriada de 5 mm, que habían sido peldaños de escalera durante mucho tiempo. El techo del pesebre era la parte superior de un aparato de aire acondicionado, sujeto a dos viejos tubos de media pulgada. Las letras eran las varillas de los cierres de armarios viejos. Pegueroles tardó 30 horas en fabricarlo, ayudado por varios amigos. En Noviembre de 1994 se trasladó la obra a la sede de Acusub, que en aquellas fechas estaba instalado en un local de la calle Xiprer de Barcelona, donde fue pintada y expuesta en el escaparate durante un mes. Se organizó la bajada para el 18 de diciembre, y se escogió un punto a -15m, en palabras de su autor, "a la izquierda de la Cala". El club empezó ese año a editar una revista en papel con el nombre Acusub. En esa primera edición ya se publicó una reseña de esa bajada del pesebre, aunque sin fotos. Y desde esa fecha, la bajada ha estado presente en la edición correspondiente, tanto de papel como digital. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
80
Las obras de Dani Fresquet 1995 A partir de 1995, todos los pesebres han sido diseñados por uno de los socios más veteranos del club, Daniel Fresquet, y construidos en su taller. Dani guardaba celosamente el diseño hasta el momento de exhibirlo en la sede del club, donde permanecía varias semanas a la vista de todos. Dani recuerda que acababa de sacarse su título de buceo en Acusub y ofreció hacer el pesebre de ese año: “Buscando un modelo me acordé de un pesebre que yo mismo había construido cuando tenía 10 años para un trabajo de EGB. Era de madera, con un celofán rojo, y estaba celosamente custodiado por mi madre, que sólo lo cedió para que copiara el modelo y lo volvió a guardar”. Era el cuarto pesebre del club, y se bajó el 17 de diciembre de 1995. Ese año, la Armada francesa había detenido a dos buceadores de Greenpeace en un atolón del Pacífico, donde protestaban por las pruebas nucleares submarinas que estaba haciendo Francia. En Cala Llevadó hubo mala mar por temporal de Levante, poca visibilidad y mar de fondo, lo que obligó a que algunos buceadores se tuvieran que retirar antes de llegar al punto de destino del pesebre. La revista del club (Acusub en formato papel) publicó en su número 6 (enero-febrero 1996) que la posterior comida de hermandad se llevó a cabo en el restaurante "La Masía" en Canovelles (Girona- España) con la clásica sardinada, cantada de villancicos, habaneras y, para resarcirse del temporal, un espléndido cremat de rom, ponche muy popular en Catalunya a base de ron moreno, azúcar, canela, limón y granos de café, al que se prende fuego hasta que se consume el alcohol. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Pesebre de 1995 fotografiado el 1996
Sumario
82
1996 La orca Keiko marcó el año 1996. Se había hecho famosa como protagonista de la película Liberad a Willy! Fue trasladada desde México a Oregón (EEUU) después de que se hicieran públicas las penosas condiciones en que vivía, metida en un tanque de escasa profundidad para su tamaño. La opinión internacional hizo presión para que fuera liberada en el mar del Norte, donde había sido capturada veinte años atrás.
Ese año, el quinto pesebre se bajó el 22 de diciembre. En esta ocasión, Daniel Fresquet contó con la colaboración de Javier Velasco. La escultura fue una embarcación de vela con la Sagrada Familia a bordo. El casco estaba construido en hormigón, y tanto el velamen como las figuras y la base eran de plancha de hierro, conformando una escultura de 70 kg. En la parte delantera había un cartel con la inscripción: "Acusub 1996. Dani. Javi". Había mala mar y fue un tanto difícil, pero estaban presentes muchos buceadores y muchos amigos. Después hubo la comida tradicional de hermandad en el restaurante "La Masía". Hubo sardinas a la brasa y cremat de rom en medio de cantadas de villancicos, tal como registró la nota publicada en el número 11 de la revista en papel (año 3, enero-febrero 1997). Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
83
1997 En 1997 los cines de todo el mundo se llenaron con las imágenes de la película Titanic, obra de James Cameron. La trama de la filmación se completaba con imágenes reales del pecio del trasatlántico, hundido a más de 4.000 m. de profundidad. Sin embargo, la noticia más impactante para el mundo del submarinismo fue el fallecimiento de Jacques Cousteau, pionero inolvidable. La escultura de ese año (6º) tenía como protagonista a un enorme tiburón, con el año y la familia troquelados en su lomo, que planeaba sobre una reluciente pradera de posidonia verde. La acompañaron en la playa unas veinte personas, y unos pocos valientes la llevaron hasta su lugar definitivo, en el fondo. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
84
1998 La Declaración Universal de los Derechos Humanos cumplía 50 años en 1998, fecha que también había sido declarada Año Internacional del Océano por parte de la ONU. Eso comportó que el inmenso azul fuera el telón de fondo de muchas actuaciones en todo el mundo encaminadas a comprender los problemas que le causa la actividad humana. Mientras tanto, la película Titanic, estrenada el año anterior, se llevó 11 óscar. Dani eligió para ese año (7º) una gran silueta del submarinista que acompaña el nombre de Acusub La escultura lo representaba buceando sobre un fondo de posidonias verdes. En el cuerpo del submarinista estaban troquelados el año, el nombre del club y la estrella que hace de guía. El club había trasladado su sede a la calle Floridablanca de Barcelona, un local con amplio escaparate donde estuvo expuesta la escultura de ese año durante un mes. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
85
1999 Europa empezaba el año 1999 estrenando moneda, el euro, que favorecía el desplazamiento de las personas por todo el continente sin el engorro del cambio de moneda. Y Acusub bajaba su 8º pesebre. En esta ocasión, quizás por el gran cambio del país, la escultura también fue grande: una coqueta sirena a tamaño casi natural. 2000 El año 2000, último del siglo XX, fue un año “submarino”: Se descubrieron los restos de uno de los primeros prototipos de submarino americano, el Huntley, que llevaba hundido 136 años. El Kursk, un submarino nuclear uso, se hundió en el mar de Barents con toda su tripulación, en medio de circunstancias extrañas que dieron pie a la filmación de una película que protagonizaron Harrison Ford y Liam Neeson.
Pesebre del 2000 fotografiado el 2007
El pesebre de ese año (9º) tuvo un misterio añadido, porque Dani no quiso mostrarlo hasta el último momento, en la cala, cuando lo sacó del maletero de su coche para la sesión de fotos. Y vista la expectación que había creado, decidió mantener la intriga para los siguientes pesebres. La estructura representa el Nacimiento, junto a unas posidonias, protegidos por una gran tortuga marina en la que estaba troquelado "Acusub 2000". Fue una gran obra que pesó 150 kg. Fue bajado por 20 buceadores (uno de ellos disfrazado de Papá Noel), que se intercambiaban para trasladar el pesebre, sujeto con cuatro globos. La curiosidad de este pesebre es que estaba hecho de aluminio. Fue un experimento que no se repitió, pero esa circunstancia es la que hizo que sea uno de los que más ha durado, porque es un material difícil de colonizar por el mar. Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
86
Cala Llevadó ya era muy popular entre los centros de buceo de alrededor. Algunos organizaban salidas turísticas hacia la Cala de los Pesebres. La tradición de Acusub ya empezaba a ser conocida, y ese año, la corresponsal de TVE grabó un pequeño reportaje sobre esta bajada, que fue emitido después del discurso del rey de Navidad. Link: La comida de hermandad de aquel año se celebró en el restaurante Les Caves de Calella, y finalizó con el clásico cremat de rom, tal como recoge la nota en Acusub digital nº 7 de 2001. Se acababa el año, se acababa el siglo y se acababa el milenio, pero la tradición no se acababa. A los nueve pesebres del siglo XX le esperaban muchos más. Próxima edición: Más pesebres en el siglo XXI (y II)
Texto: Marga Alconchel Fotos: Manel Royo, Toni Sales, Carles Casanellas, Dani Fresquet, Manolo Gómez, Santi Ribas, Jorge Ruggero, Joan Font y los participantes de los primeros pesebres que dejaron sus fotos en papel entre los documentos del club.
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
87
¡¡¡Suscríbete GRATIS!!! a la Revista Digital de Buceo AcuSub y serás de los primeros en recibir aviso para descargarla todos los meses en tu correo electrónico. En el apartado “REVISTA” de www.acusub.com
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
88
Diciembre
Jacques Mayol, el hombre-delfín
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
89
En diciembre de 2001 moría el protagonista de El Gran Azul Jacques Mayol, el hombre-delfín
J
acques Mayol, de nacionalidad francesa y ascendencia mallorquina, había nacido en Shanghai en 1927. Apasionado por el mar, siempre quiso experimentar sus propios límites en apnea. Fue el primer hombre en llegar a -60 m. en 1966. Diez años después, fue el primero en llegar a -100 m. Y en 1985, a los 58 años, el primero en bajar 105 m. en la isla de Elba, en una apnea de 3 minutos y 15 segundos. En 1955 había conocido en el Seaquarium de Miami al delfín Clown, madre de Flipper, el protagonista de una famosa serie de los años 60. Mayol comentaba “yo lo he aprendido todo de Clown: a contener la respiración cada vez más tiempo, a dejarme mecer por el movimiento del agua, a integrarme”. Escribió cinco libros, pero el que lo definía fue Homo Delphinus, editado en 1979.
Jacques Mayol 1971
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Tanto en sus obras como en sus declaraciones siempre insistía en que la apnea y el buceo no son deportes, sino una filosofía de vida. Practicó yoga desde muy joven, buceó en todos los mares y en los lagos de los Andes, buscó la Atlántida y el imperio Mu. Investigó el mundo de las buceadoras ama de Japón, de los pescadores de esponjas griegos, de la tribu Bajau (los nómadas del mar) y de los polinesios de Tuamotu.
Sumario
90
superficiales, pese a tener una capa de cultura y urbanidad. Un descubrimiento que lo dejó moralmente a la deriva. Quizás esa percepción era la que condicionaba su comportamiento en tierra, tan distinto de su fluidez en el mar. Tenía fama de irascible, egocéntrico e imprevisible, gran seductor de mujeres en relaciones poco duraderas. En los últimos años mantenía amistad con Umberto Pellizzari, campeón de apnea también vinculado al yoga, al que confesó sentirse deprimido y muy solo.
Sus récords lo llevaron a ser objeto de estudios médicos en cuanto al comportamiento del organismo en esas condiciones, y sobre su capacidad de ralentizar los latidos de su corazón hasta 20 pulsaciones sin consecuencias. El director de cine Luc Besson trasladó a las pantallas su vida y su desafío con el italiano Enzo Maiorca (una rivalidad que duró veinte años) en el film que se llamó El Gran Azul.
El 22 de diciembre de 2001, a los 74 años, Jacques Mayol se suicidó colgándose de una viga en Glaucos, su villa en Capoliveri, en la isla de Elba. Dejó una escueta nota pidiendo que lo incinerasen.
Pero Mayol no se sentía cómodo con su personaje en el film, representado por el actor Jean Marc Barr, y también le molestó la fama que se le echó encima no por sus méritos ni por sus libros, sino por la película, que no obstante le proporcionó trabajos como coordinador técnico para grabaciones subacuáticas. Él comentaba que se sentía personalmente muy identificado con el personaje Martin Eden, de la novela homónima de Jack London: un hombre de origen humilde que ha luchado mucho por llegar a un nivel alto de la sociedad para encontrar que los que residen habitualmente en él son zafios y Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Jacques Mayol practicando yoga bajo el agua
Sumario
91
Capoliveri en la isla de Elba
Actualmente, sus tres hijos (Jean Jacques, John Michael y Marcus) componen la empresa Team Mayol, dedicada a la enseñanza del buceo y la apnea, y con residencia en la misma villa donde se apagó el hombre-delfín. Pequeño video con sus comentarios sobre la apnea (6 minutos): https://www.youtube.com/watch?v=Kxa_kwuTuB8
Texto: Marga Alconchel Fotos: publicidad.
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
92
¡¡Hace un año publicamos!!
Revive una de las ediciones de AcuSub de grato recuerdo Descárgala desde el apartado Revista de la web:
www.acusub.com Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
93
Información general del Barcelona Underwater Festival que se está celebrando en Barcelona hasta abril 2015 http://bcnuwfest.com Mark Wahlberg y su peluche se van de buceo en la primera imagen de Ted 2: https://es.cine.yahoo.com/noticias/mark-wahlberg-peluche-buceoimagen-ted-2-121521237.html Rol Freeman entrevista a Marga Alconchel en AOLDE RADIO (Al Otro Lado del Espejo). Programa nº 114. sobre el artículo: “Valbanera el pequeño Titanic”, artículo publicado en la revista ACUSUB nº 142. www.acusub.com Lo puedes escuchar en podcast: http://www.ivoox.com/al-otro-lado-del-espejo-n-114-audiosmp3_rf_3823861_1.html Emitido: 05-12-2014 Miquel Mercadal entrevista a Joan Font en RADIO ESTEL en el programa A TOTA COSTA . Buceo solidario con los niños y jóvenes de Comkedem. HDSES otorga el buzo de honor a Eduard Admetlla. Lo puedes escuchar en podcast: http://www.radioestel.com/ Linkar: “Programes” y luego “A tota costa”. Emitido: 06-12-2014. Miquel Mercadal entrevista a Joan Font en RADIO ESTEL en el programa A TOTA COSTA . Bajada del XXIII pesebre submarino por ACUSUB. Desbloqueo de Cuba por Estados Unidos y su influencia. Lo puedes escuchar en podcast: http://www.radioestel.com/ Linkar: “Programes” y luego “A tota costa”. Emitido: 20-12-2014.
http://www.ivoox.com/al-otro-lado-del-espejo-n-117-audiosmp3_rf_3895951_1.html (Programa nº 117) emitido el 26-12-2014. Visita la página de Finning Free Zone Spain, administrada por Mónica Alonso, colaboradora de ACUSUB, en defensa de los tiburones https://www.facebook.com/FinningFreeZoneSpain Noticias submarinas de actualidad, fotografías, vídeos etc, en la página del facebook de AcuSub. ¡¡Interviene!! Desde cualquier país en defensa del medio submarino y sus habitantes. Queremos conocer tu opinión. ¡Pincha aquí!
¡Forma parte del la página facebook de AcuSub, entre todos juntos conseguiremos un mundo subacuático mejor. ¡¡Hemos sobrepasado los 1.700 miembros!! Felicidades y gracias por vuestra participación
¡¡FELIZ Y PRÓSPERO AÑO 2015!! Te desea
AOLDE RADIO (Al Otro Lado Del Espejo) el programa de radio de difusión internacional relacionado con el buceo dirigido por Rol Freeman entrevista a Daniel Fresquet y a Joan Font sobre la XXIII bajada del pesebre de ACUSUB y todo lo relacionado con las XXII anteriores. Lo puedes escuchar en:
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
Sumario
94
¡¡¡Suscríbete GRATIS!!! a la Revista Digital de Buceo AcuSub y como susriptor serás de los primeros en recibir aviso todos los meses para poder descargarla. En el apartado “REVISTA” de www.acusub.com
REDACCIÓN, EDICIÓN Y PUBLICIDAD: AcuSub Av. Diagonal, 105, C1 08005 BARCELONA (ESPAÑA) Tel. 644 496 519 * (34) 934 265 023 acusub@acusub.net www.acusub.com Skype: acusub DIRECTOR Joan Font
.
JEFE DE FOTO-SUB Manel Royo
Aviso legal Acusub informa que el contenido de esta revista se ha de mantener íntegro, quedando expresamente prohibida la reproducción parcial por cualquier medio. Los textos y fotografías han de ser respetados y son propiedad intelectual de sus autores. Queda prohibida la reproducción de textos y fotografías, sin la autorización expresa de los mismos
Año XVII - Edición 143 – Diciembre 2014
COLABORADORES DE ESTA EDICIÓN: Marga Alconchel Carlos Virgili / Risck Mónica Alonso Chris Bird Toni Sales Carles Casanellas Rol Freeman – A Otro Lado del Espejo Dani Fresquet Manolo Gómez Santi Ribas Jorge Ruggero, Manel Royo Joan Font
Sumario
95