Coral rojo Foto: Alberto De Lena Estrecho de Bonifacio Mar MediterrĂĄneo CerdeĂąa (Italia)
www.acusub.com SUMARIO El estrecho de Bonifacio
Eduard Admetlla, historia viva del buceo ACUSUB en el Mediterranean Diving, 16 Salón de la Inmersión. Cornellà – Actividades a celebrar en nuestro stand
Al Otro Lado Del Espejo La expedición Challenger: Pioneros en el estudio de las profundidades marinas Cajón de Buzo: La Fórmula 1 de los mares HDSES en el Mediterranean Diving, 16 Salón de la Inmersión. Cornellà Hace un año publicamos Efemérides: Abierta una escuela de buzos del siglo XVIII
En esta edición te presentamos un interesante reportaje con bonitas fotos del buceo que se puede practicar en Blu Dive Center de Santa Teresa Gallura, (Estrecho de Bonifacio) “Cerdeña”. Con texto de Alfred "Freddi" Cardi y fotos de Alberto De Lena. Ambos autores nos trasladan a un lugar cargado de historia, donde la naturaleza ha labrado unas caprichosas formas que enmarcan las leyendas de naufragios y piratas que se han producido en sus costas. Eduard Admetlla Lázaro, historia viva del buceo, es uno de los primeros pioneros con escafandra autónoma. Su dilatada labor como cineasta sub, autor de series para TV, escritor y conferenciante le ha granjeado un prestigio en el orden internacional. No te pierdas la entrevista que nos ha concedido a Marga Alconchel y al que firma esta editorial. El Mediterranean Diving, 16 Salón de la Inmersión de Cornellà (Barcelona), abre sus puertas los 6, 7 y 8 de marzo 2015. ACUSUB estará presente en el stand nº 68, 69, 77 y 78. Ven a visitarnos y participa de nuestras actividades. ¡Te esperamos! Diversos artículos de Mónica Alonso y Marga Alconchel comparten esta nueva edición de ACUSUB Revista, espero y deseo amigo lector que la disfrutes.
Los lectores de ACUSUB son los protagonistas
Acunews
Joan Font Director ACUSUB
La revista no comparte necesariamente la opinión de sus colaboradores.
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
2
El estrecho de Bonifacio
"Donde no alcanza la vista, Cerdeña se extiende hasta el mar de África. Se encuentra a menos de ocho millas de la punta sur de Córcega, a una distancia tan pequeña que todavía se reduce más por la presencia de unas pequeñas islas: llamadas Cunicolarie, la isla de Fintone y las islas Fosse; por esto último lleva el nombre del estrecho Taphros" Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
4
Así es como Plinio el Viejo describió el estrecho de Bonifacio hace casi 2000 años. La naturaleza y la historia ya se sabe que a menudo van de la mano y no han sido demasiado benevolentes con este brazo de mar. Las fuertes corrientes, vientos impredecibles, las olas que parecen querer tocar el cielo, convierten al estrecho en angosto y difícil de navegar. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
5
En una época en que la mar significaba madera, velas, remos, riesgo y esfuerzo, todo ello fue el causante de leyendas a la vez que se transmitian cuentos de náufragos y naufragios. Si a esto le añadimos que el pueblo de Santa Teresa (en aquel entonces Lungoni) siempre fue una guarida de piratas, podemos imaginarnos con que sentimientos nuestros antepasados marineros se adentraban en esas aguas. Queramos o no esos recuerdos están en nuestro ADN. Sumario Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015 6
Detrás del faro situado en el promontorio de Capo Testa, hasta la Isla de Spargi se navega a simple vista, siguiendo el horizonte y sin separarse del rumbo establecido, a sabiendas de que un mar navegable en medio del estrecho de Bonifacio se convertirá en un infierno al llegar a Punta Falcone. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
7
Todo esto nos convierte en unos marineros atípicos, en ocasiones demasiado atrevidos, al igual que a veces en reticentes para salir a la mar: es el instinto que casi siempre nos sugiere caminos, que a mi entender para los demás carecen de sentido. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
8
A menudo, en invierno, charlo con amigos pescadores o mozos de ferry, que viven del mar como yo, o incluso más y encuentran las mismas dificultades a la hora de explicar el porqué de ciertas decisiones. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
9
Como dijimos, naturaleza e historia van de la mano, de la misma manera que dejan sus obras sembradas de signos. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
11
Esto hace del Estrecho un lugar único, basta con ver la cabeza del Cabo y cómo el viento ha sido capaz de plasmar en el granito, formas que parecen cuestionar continuamente las leyes de la física. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
12
Debajo del agua las formas inusuales contínuan, por lo que a veces es más interesante ir a ver las obras tan insólitas de las que la Madre Naturaleza es capaz, en lugar de la flora y fauna que la habitan. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
13
Sabida es la recolección del coral rojo Corallium rubrum que durante los años 70 y 80 arrasó estas aguas, ricas del famoso coral, conocido como oro rojo por el alto precio que llega a alcanzar. Se encuentra a partir de los 30 m. en pequeñas cuevas y grietas formadas por granito. El coral rojo se utiliza básicamente en piezas de joyería. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
14
Aquí no se puede contemplar como una especie en peligro, estando muy presente en diferentes tamaños, sin duda alguna el coral rojo ha salido beneficiado de la estricta regulación que en los últimos 30 años ha impedido la sobrepesca. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
15
Muy conocidas son los gorgonias rojas Paramuricea clavata presentes en la mayoría de lugares a partir de los 20 m. Es curioso como la variante de color rojo y amarillo, abundante en otros puntos del Mediterráneo, aquí sólo se encuentra pegada a los restos de naufragios. Por ello nos sirven de indicador: cuando nos encontramos con una de estas gorgonias, debajo el sustrato es de hierro. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
16
Todo lo que te interesa saber http://www.salondelainmersion.com/ También en el facebook https://www.facebook.com/salondelain mersion?fref=ts Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
17
Existen otras formas de fauna que no dejan de sorprender en este pequeño tramo de mar. Es famoso por su abundancia de especies como el mero negro. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
18
Se puede ver el atún de aleta amarilla, ocasionalmente nos hemos visto sorprendidos por la presencia de tiburones elefante (tiburón peregrino, presente 3 o 4 veces cada temporada, sobre todo en invierno)), Martillo (Gran martillo, el último fue capturado en 2014) y el famosísimo tiburón blanco Carcharodon carcharias, la última vez que se le vio fue en los años 80. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
19
La historia no se queda atrás, ayudada por la naturaleza que ha ocultado especialmente bajo el agua, sus huellas. Encontrar vestigios de la época romana es muy fácil, las olas los hacen aflorar constantemente de la arena. Los naufragios de épocas más recientes, para los buzos más interesados son abundantes. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
20
El estrecho de Bonifacio fue el escenario de tragedias como la del Semillante, hundido en 1821 con toda su tripulación. O la sangrienta batalla que se llevó a cabo en la última gran guerra, y que suposo el hundimiento del acorazado Roma. Este buque insignia fue la víctima perfecta, otros barcos cayeron bajo el fuego como Santa, hundido antes de que pudiera salir del estrecho de Bonifacio. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
21
En definitiva el estrecho, es un lugar hermoso, con frecuencia relajante, pero con un aspecto rudo y salvaje que marca a las gentes de manera constante. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
22
Con los años, gracias a mi afortunado trabajo, he viajado por medio mundo para ver lugares increíbles y bien conservados, hasta que de tanto dar vueltas he regresado aquí de nuevo, tal vez por casualidad, o tal vez por el destino, donde todo comenzó. Sumario Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015 23
Texto: Alfred "Freddi" Cardi Fotos: Alberto De Lena www.bludivecenter.com
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
24
Noticias submarinas de actualidad en el grupo del facebook de Acusub Defensa del mundo submarino y de sus habitantes ¡¡Forma parte del facebook de Acusub!! Entre todos juntos haremos posible un mundo subacuático mejor Síguenos en directo, acabamos de sobrepasar los 2.260 miembros. ¡¡Gracias por ayudarnos a conseguirlo!! https://www.facebook.com/groups/101559112222/
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
25
Eduard Admetlla, historia viva del buceo
Joan Font mantuvo recientemente una larga conversación con Eduard Admetlla, uno de los pioneros del buceo en España y a sus 91 años, uno de los más incansables buceadores en activo. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
26
Su vida es la crónica de una pasión invencible por el mar.
Eduard Admetlla, historia viva del buceo
E
ntrar en la casa de Eduard Admetlla es visitar el santuario de un lector insaciable. Los libros escalan las paredes, llenan estantes y vitrinas en un orden impecable, y ocupan todo el espacio disponible. Tanto, que hasta han vencido a una ventana, que ha quedado oculta tras cientos de volúmenes. Tantos, que están clasificados también por idiomas, porque Admetlla lee en castellano, catalán, inglés y francés, para no perder la práctica del lenguaje. Un pequeño escritorio con un ordenador portátil indica que también es el espacio de trabajo. Los recuerdos avisan de sus muchos viajes, y los trofeos de que su vida ha sido fructífera. Se menciona muy a menudo su récord al ser el primero en alcanzar los -100m., allá por 1957. Sin embargo, él asegura que eso sólo fue una inmersión, que en su vida hay muchas cosas más interesantes.
Joan Font con Eduard Admetlla
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Eduard Admetlla, primer buceador en la historia en alcanzar los 100 m. de profundidad con escafandra autónoma cargada con aire
Sumario
27
El hijo del empresario Eduard Admetlla i Lázaro es un representante de la gran burguesía catalana. Nació en Barcelona en 1924, hijo de Ricardo Admetlla Muntanyà, el fundador de la industria láctea RAM en Balaguer, que llegó a ser la primera de España y actualmente forma parte de Leche Pascual. Se inició en el buceo en 1948, a los 24 años: “Yo practicaba pelota vasca, estaba en pleno noviazgo con la que sería mi mujer y le dije que el deporte formaba parte de mi vida y no lo iba a abandonar. Luego empecé a hacer buceo y me casé: ¡dos actividades de riesgo!” De esa segunda actividad nacieron tres hijos. “Me casé como se hacía en aquellos tiempos: a los 24 años, con mi novia de siempre, Margarita, que tenía 21, después de un noviazgo de varios años y de cumplir la mili. Y enseguida nació mi hija Margarita y al cabo de un año, mi hijo Eduard. La tercera, Laura, como suele suceder, vino ocho años después, cuando nadie se lo esperaba.” Lamentablemente, su hijo murió de un accidente a los 45 años. Su hija Margarita suele hacer inmersiones con él, afición que no comparte con Laura. “La primera vez que hice inmersión con mis hijos fue en Ibiza. Margarita tenía 11 años y Eduard 10, y nos metimos al agua cogidos de la mano. Fue muy emocionante”.
así que me decidí por la empresa láctica, en la que llegué a ser director comercial”. La empresa creció por todo el territorio nacional. Volitans Films Admetlla tenía 52 años, era ejecutivo y seguía buceando en su tiempo libre: “un día mostré a unos conocidos una película que había filmado en Seychelles. Me dijeron que lo llevara a TV, que sería una proyección de éxito porque no era común. La llevé y me preguntaron si podía hacer una serie. Les dije que podría hacer cinco o seis capítulos. Aceptaron. Se los mostré y me preguntaron si quería trabajar para ellos. Les dije que mi trabajo era vender leche, mantequilla y yogur!” Naturalmente, era una propuesta demasiado atractiva para dejarla pasar sin más: “mi cabeza sacaba humo.
Pasar de la RAM al buceo es una historia en sí misma: “Se fundieron RAM y Lactaria Española y yo tenía un cargo de responsabilidad en esa nueva empresa. Pedí tiempo para estudiar la posibilidad de dedicarme profesionalmente al coral. Había visto que en la costa catalana había mucho, y que un intermediario se lo estaba llevando a los joyeros italianos, con un gran beneficio. Busqué, indagué y me pareció poco claro, Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
28
Me gusta el buceo, me gusta filmar y pensar que podía dedicarme a esto era una tentación. Lo pensé mucho y al final decidí dejar mi cargo de ejecutivo por el traje de buceo. Me satisfacía mucho mi trabajo, pero ese tren que pasaba por la puerta de Lactaria no sé si volvería a pasar. Acepté, con la negativa de mi mujer, que me recordaba la edad que tenía y la vida que llevábamos”. No sólo era directivo, sino socio por las acciones que heredó de su padre. Admetlla consideró que si lo contrataban por lo que pedía, había de corresponder con una calidad que no se podía compaginar a tiempo parcial. La Lactaria perdió un directivo y el buceo ganó un divulgador cinematográfico.
Al final tuve que pagar y encontré que lo que estaba positivado se estropeó, pero los negativos se habían salvado. Y acabé depositándolo en la Filmoteca de Catalunya, donde todavía está”.
“Estuve 15 años. Monté una productora llamada Volitans films. Era un trabajo duro, porque no sólo era filmar, sino dirigir, planificar y hacerlo todo hasta que pude ir creando un buen equipo”. El material de la época no se podía ver hasta que no se revelaba, a la vuelta del viaje. “Volvía con mucho material para revelar, y ese era otro trabajo. Se tenía que visualizar y montar con una moviola, cortando y pegando, poniendo la banda sonora. Es un trabajo apasionante.” Eduard Admetlla y la periodista Marga Alconchel de ACUSUB
Admetlla enviaba los celuloides de sus filmaciones a la empresa Fotofilms, que custodiaba el material de sus grandes clientes en cámaras especiales climatizadas. La empresa quebró, los dueños desaparecieron y el comité de empresa secuestró ese material para cobrárselo a los clientes. El problema añadido es que fuera de las cámaras, el celuloide se degeneraba rápidamente, además de ser muy inflamable: “No podían tocar ese material, no era de la empresa, sino de los clientes, pero estaban desesperados y querían dinero de donde fuera. Hubo negociaciones, abogados… el tiempo pasaba, yo necesitaba el material pero a la vez, no sabía dónde poner tantas bobinas ni cómo conservarlas. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
29
Pionero, inventor Admetlla inventó en 1953 un prototipo de regulador semiautomático. Existía el aparato de Cousteau, pero el comandante no lo había patentado en España. La firma Nemrod consideró que valía la pena el mercado español y patentó un prototipo automático.
Eduard lo tiene muy claro: “¡por supuesto! A mí me llamaban muchas veces ‘el Cousteau español’, cosa que me molestaba mucho porque yo no tuve nunca los medios y los apoyos que él tuvo, él tuvo una vida muy llena de viajes, barcos, éxitos.. Yo sólo he hecho pequeñas cosas. Siento por él una envidia sana, me hubiera gustado poder hacer lo que él hizo. Pero sólo he podido hacer cinco pequeñas series para TVE”.
Eduard está al corriente de las novedades en buceo. Sobre los rebreathers, considera que “son el futuro, peo no me acaban de gustar. Son demasiado complejos y pueden dar pie a problemas serios. Yo no tengo ganas de cambiar de sistema, pero sigo creyendo que es el sistema que se impondrá”. El tema trae siempre a la memoria el accidente de Jordi Mateo, y el comentario clásico de que falleció haciendo lo que quería. Eduard no está muy de acuerdo: “¡nadie quiere morir! Si a él le hubieran dicho que ese día era el último, seguro que no hubiera hecho inmersión!” Joan comenta el poco apoyo que los medios le dieron: “No crees que los grandes medios podían haber hecho más?”
Eduard no ha tenido la ayuda que han recibido otros fuera de España
Empujado a dimitir
Joan Font, director de ACUSUB
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Joan Font recuerda que en los primeros tiempos, el buceo se organizó en España en un organismo público, la Federación Catalana de Actividades Subacuáticas. El primer presidente fue Sánchez Madriguera, y Admetlla fue el tercero, de 1970 a 1972. Eduard reconoce que “fue un gran honor para mí, pero yo no era hombre de cargos ni de Sumario
30
federaciones. Yo quería estar en el CRIS que había fundado en 1954, hacer inmersiones, estar con mi gente… pero era un cargo ‘a dedo’ y no podía negarme. Además, como presidente tenía que estar presente en la entrega de premios de concursos de pesca, que se hacían continuamente, y eso iba en contra de mis principios. Cada vez que veía una matanza de peces sólo para conseguir un trofeo me ponía malo” Eduard, como muchos pioneros, había empezado cazando, “pero vi que eso agotaba la existencia de vida submarina en pocas semanas. Ese no era el camino para relacionarse con el mar”. Un tema que generó problema fue su visión de la financiación de la federación. La Federación cobraba de los clubes, que a su vez, cobraban de los socios. Admetlla consideraba que “la financiación tenía que obtenerse de la Delegación Nacional de Deportes, de la Administración del Estado, y las federaciones de todos los deportes trasladarla a los clubs, para que éstos pudiesen rendir un servicio al ciudadano”.
Esta opinión ocasionó un revuelo en los medios, y Juan Antonio Samaranch, Delegado de Educación Física y Deportes del gobierno de la dictadura, le exigió que dimitiera. La respuesta de Admetlla fue clara: “Si quiere que dimita, que me haga una carta obligándome e indicando por qué”. Admetlla recuerda que Samaranch se enfadó muchísimo. Le habían concedido una medalla de plata y esperaban de él docilidad. Siguió en su cargo medio año más, “hasta que un día quise ir a hacer inmersión y me dijeron que no, porque tenía que ir a entregar un premio de pesca. Me cansé de este estado de cosas y decidí dimitir”. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Series de TV Eduard Admetlla también fue pionero en las actividades de fotografía y cine submarino en España. Fue directorrealizador de las series Rumbo Sur (en blanco y negro), La Llamada de las Profundidades (Seychelles), Nuestras Islas (Baleares y Canarias), Tierras y Profundidades (sobre Venezuela y el Caribe), todas emitidas por TVE. Para TV3 grabó la serie documental La naturaleza en profundidad.
Joan Font empezó a practicar buceo a los 15 años mientras trabajaba en la fábrica Pegaso, dentro de las actividades deportivas de la entidad. Recuerda que “En los años 60, en la fábrica contratábamos a un hombre que tenía un proyector de 16 mm. Tus películas, en celuloide, las tenía la Federación y las dejaba a los clubes. En aquella época eran las únicas en español, las que nos mostraban nuestros propios fondos, las que nos abrían a ese mundo que hasta entonces nadie imaginaba que podía existir ahí mismo. Después ya pudimos conseguir alguna copia”.
Eduard Admetlla interviniendo en el programa de TVE Al filo de lo imposible
Sumario
31
AcuSub está linkada en multitud de páginas web de todo el mundo, la Revista ofrece la posibilidad a todos aquellos que nos promocionan de un intercambio de links en las web respectivas, ya sean privadas, profesionales, ONGs, organismos, clubes, náuticas, federaciones, agencias de viajes, centros de buceo etc. Ponte en contacto con nosotros y estudiaremos la posibilidad de un intercambio de links en ambas web, desde donde prevalezca el espíritu de mutua colaboración. Gracias. acusub@acusub.com
Acusub presenta su nueva web, moderna, ágil, dinámica y de fácil utilidad. Te permite bajar las últimas ediciones de la Revista.
www.acusub.com
La serie Tierras y Profundidades, grabada en Venezuela, llegó a ser tercera en audiencia en TVE. El director estaba satisfecho y pidió a Admetlla que montara 13 capítulos más con el material sobrante que tenía: “Le dije que sí, pero editar todo ese material implicaba un gasto, y mi contrato sólo abarcaba lo que estaba ya entregado. Me dijo que no me preocupara, que haría un anexo y me lo abonaría todo. Hubo un cambio de director y esta segunda parte no se hizo nunca”. La corrupción, enfermedad endémica en política, también estuvo presente: “El nuevo director me citó en Madrid. Me atendió su secretaria y me indicó que los números eran otros y que tenía que destinar una importante cantidad a una cuenta a nombre del nuevo director. Yo le dije que eso no puedo hacerlo, y la serie no se hizo”.
estaba grabado y Eduard estaba atrapado: “el material estaba grabado en 16 mm, se había llevado a positivar, se habían hecho las copias para trabajar, se habían pagado las facturas. Busqué un locutor catalán y se grabó un capítulo de prueba. Les gustó la voz, les gustó la dicción, grabé la serie. Y luego me dijeron que tenían un Comité Lingüístico, que no les acababa de gustar el locutor y que se cambiaria el doblaje. Tuve que aceptar, y en la factura me descontaron un millón de pesetas en concepto de doblaje”. Joan comenta en voz alta lo que ambos pensaban: “alguien más debía estar cobrando…”
Llevó ese material a TV3, que en principio lo aceptó, pero a un precio mucho más bajo, sabiendo que el material ya
Mis amigos los peces Joan comenta una anécdota sobre Mis amigos los peces, una de las primeras películas de Admetlla: “Al principio se llamó ‘Y Dios creó a los peces’. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
33
¿Por qué le cambiaste el título?” Eduard recuerda que era una época de religión oficial, “pero a mí no me gustaba mezclarla con otras cosas, no me sentía cómodo con ese título y al cabo de pocos años lo cambié. Pero es la misma película”. Font recuerda que le encargaron dar una charla divulgativa sobre buceo cuando tenía 17 años: “pregunté qué podía decir y me aconsejaron llevar tu película. Y ante 2.000 personas, en los años 70 que se encontraban en la sala de actos de la Feria de Muestras de Badalona, hablé de buceo después de que la gente lo viera en tus imágenes. Eras la inspiración de todos los que estábamos en ese ambiente” El origen de esa película es una de las vivencias de Eduard que más le ha marcado en su vida como buceador. Joan recuerda: “Unos buceadores estaban pescando con botella, algo prohibido. Se ha dicho que les avisaste y que les denunciaste. Y se ha dicho que, mientras hacían inmersión, les quitaste las barcas y tuvieron que volver a nado dos millas”. Eduard se indigna:”Es una gran mentira. Mis amigos Dani Escrig y Joan Camprubi y yo habíamos localizado un lugar en la costa de Arenys donde había muchos peces y un gran mero de unos 30 kg., y habíamos conseguido que se acercaran a nosotros a recibir comida. Pero corrió la noticia y los de un club de pesca cercano aprovecharon para matarlos a todos. Después del disgusto decidimos que teníamos que repetir la experiencia en un lugar más alejado, donde no llegara la gente”.
de un club de Sabadell que eran muy destructivos con el medio y pescaban con botella. Les dije que debían dejar de hacerlo y no hicieron caso”. En un comentario con el comandante responsable de la zona salió el tema, y el militar le concedió una acreditación para actuar oficialmente contra la pesca con botella. La siguiente vez que los vio actuar, se acercó nadando a su barca: “cuando subí la escalera me recibieron con el remo en alto y me amenazaron. Al volver a costa los denuncié. El comandante descubrió que las barcas no estaban legalizadas y que pescaban con material prohibido, así que lo requisó todo. Yo no pretendía tanto, sólo quería que les multaran y que sirviera de ejemplo. Y ellos me advirtieron: ‘algún día te acordarás de esto”. Después de este incidente, Eduard marchó a Venezuela, a filmar su serie Tierras y Profundidades, submarina y en la selva.
Localizaron un punto con mucha vida a seis millas de la costa y a 47 metros de profundidad: “y volvimos a repetir el experimento para que confiaran en nosotros. Conseguimos crear un pequeño equipo de submarinistas respetuosos con el medio y discretos. Pero por la zona había unos submarinistas Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
34
Pasaron varios meses y quiso visitar a sus amigos los peces: “Mis amigos me dijeron que no fuera, que no quedaba nada. Habían ido a pescar con arpones que llevaban cartuchos, y como los peces les estaban esperando, no tuvieron problema en matarlos a todos”. Se emociona cuando lo recuerda: “De todas formas quise ir. Y encontré un espacio arrasado, sin vida, incluso había cartuchos vacíos en las grietas. Decidí que jamás volvería a repetir el experimento. Mis amigos los peces se merecían algo mejor que este riesgo”. Joan añade que esta acción le afectó mucho a los seguidores de Admetlla: “en tus películas se había visto por primera vez interacción entre los hombres y los peces, que se acercasen, que se les pudiese tocar, y pensar que todo se había destruido por una venganza dejaba un sentimiento de tristeza y de impotencia”. Este hecho tuvo un seguimiento también en prensa. El director de La Vanguardia, amante del mar, le había publicado un reportaje a toda página en la contraportada sobre sus amigos los peces. Cuando supo de la destrucción, “me pidió que volviera a escribir una nota dando el nombre de las personas que habían esquilmado la zona, que lo publicaría. Y salió bajo el título ‘Mis amigos los peces no comerán ya más de mi mano’. Con esa experiencia escribió su libro. Admetlla, siempre caballero, se apresura a comentar que “afortunadamente, el tiempo pasa, la gente cambia, aquellos no están y ahora ese mismo club está haciendo muchas cosas por la vida en Las Medas. Han cambiado. Aquella hornada de destructores ya pasó”. Escritor de éxito Ha escrito cinco libros: La Llamada de las profundidades, Mis amigos los peces, Mi aventura submarina, ¡Fondo! y Tierras y Profundidades. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
35
Eduard comenta satisfecho que de su producción se han vendido todos los ejemplares. Hizo recientemente una reedición de sus obras y en un par de años los ha vendido a través de su web: “Me los pedían, me enviaban el dinero por Paypal y me pedían una dedicatoria. Después los cargaba en un carrito de la compra y los llevaba hasta la estafeta de Correos”. Tanto éxito ha tenido, que para cumplir con un compromiso tuvo que comprar uno: “Una de las enfermeras que me atienden me pidió uno dedicado y tuve que comprarlo en una librería!” La obra Tierras y Profundidades surgió en paralelo a la serie, y se publicaba por Editorial Bruguera en fascículos que después se completaban en un libro.
Joan Font y Eduard Admetlla son amigos desde hace 50 años Sólo han buceado juntos en una ocasión
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Instructor de buceo Los pioneros fueron autodidactas, no tenían dónde formarse, y por tanto, tampoco acreditación. Admetlla, que empezó a bucear en 1948, comenta que “éramos un grupo que daba clases, así que nos dimos cursos entre nosotros y nos acreditamos entre nosotros. No había otra alternativa” Joan Font trabajaba en la empresa Pegaso. Allí llegó Admetlla en 1965 para entregar los diplomas a los instructores y monitores. Joan comenta: “Llegaste para darles los diplomas de reconocimiento y a la vez, de categoría, porque no tenían”.
Marga Alconchel y Eduard Admetlla
Sumario
36
“El Almirante Bastarreche, del entorno de Franco, quiso imponer a Clemente Vidal, el presidente honorario del CRIS, la desaparición del centro (que había sido el primer centro de buceo de España con sede en Barcelona), y la incorporación de todo su contenido al CIAS de Madrid. Les comentó que tendrían el barco, el material de buceo de la Spirotechnique de Cousteau, todo lo que necesitasen”. Admetlla se crece cuando se trata de aquellos tiempos y de aquellos actos: “Con todo su arrojo, Clemente le dijo: ‘Almirante, el CRIS ha nacido en Barcelona y permanecerá como el primer centro español, porque la inmersión ha nacido en Catalunya y ahí continuará’. Fue muy valiente, porque en aquella época la gente desaparecía rápidamente…” Admetlla ha sido entrevistado cientos de veces, se ha recordado su récord mundial, sus películas, sus libros. Sin embargo, pocas veces se habla de su labor como instructor, que es una de las que le ha aportado más satisfacciones: “Disfruté mucho. Ver a la gente que viene a ponerse en tus manos, a decirte ‘me gustaría hacer inmersión’, y que puedas darle la mano y decirle ‘ven conmigo’. Es una de mis grandes satisfacciones, la reacción de la gente, la alegría. En el CRIS se hacían cursos de cien alumnos con varios instructores a la vez…” Joan comenta que era lo habitual en la época: “yo dirigí uno de 122 alumnos. Se trabajaba en cadena, un instructor bajaba sólo con un alumno para hacer las prácticas, subías, nadabas, dejabas un alumno y recogías a otro, vuelta a empezar… era agotador”. Admetlla recuerda toda la parafernalia de los cursos, las furgonetas, el material, la organización: “Yo había llegado a estar cinco horas en el agua, con botellas de 15 litros. Estábamos quince minutos con cada uno”. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
37
La filosofía era casi mística: “coger un terrícola y llevarlo a un mundo sin gravedad, donde podía desplazarse sin peso, y además respirando, sin prisa, moviéndose como si volara, ver los peces, las plantas…” Además, con la inquietud que se despertase “podía interesarse por estudios de biología, o algología… era un camino de futuro”. Su conclusión: “el buceo es más que un deporte”.
su espacio, a sus libros, a consultar su ordenador y a esperar a que el tiempo mejore… para preparar su próxima inmersión. Texto: Marga Alconchel Fotos: Joan Font, Marga Alconchel y publicidad
Eduard Admetlla quisiera ser recordado, más que por su récord de 1957 (que considera un hecho puntual), por su trabajo como cineasta y por su labor como instructor: “enseñar a la gente lo que es este hermoso deporte para mí es un honor”.
Admetlla está emocionado con el reconocimiento que le concederá HDSES como Buzo de Honor en el próximo Mediterranean Diving de Cornellà. Caballero y amable, agradece todos los homenajes y reconocimientos que se le brindan, aunque comenta con una sonrisa burlona que “te hacen homenajes cuando creen que has llegado al final, que se te ha acabado la cuerda. A mí me gustan mucho y no pienso irme, me tendrán que llevar a la fuerza!” Admetlla ha sido intervenido recientemente para colocarle un marcapasos. El cardiólogo que le visita habitualmente le ha informado que su cuerpo puede resistir las inmersiones, pero que la circuitería del marcapasos no está pensada para la presión. La reacción ha sido instantánea: “Si hay otro modelo que la resista, ¡que me lo cambien!” Menudo y vitalista no pierde nunca la sonrisa, supervisado por su gata siamesa, que sale a saludar a las visitas y después se retira a sus aposentos. Ha sido un día algo gris y nublado de invierno, ha sido una conversación larga y Eduard vuelve a Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
38
ACUSUB en el Mediterranean Diving, 16 Salón de la Inmersión – Cornellà Stand de ACUSUB nº 68, 69, 77 y 78. Frente el stand de CRESSI.
Actividades a celebrar en nuestro stand • Exposición foto sub de los conocidos fotógrafos y colaboradores de ACUSUB Revista: Manel Royo, Toni Sales, Carles Casanellas y Josep Loaso. • Pases en 3D de filmaciones submarinas por Paco Fraile, destacado colaborador de ACUSUB. • Retransmisión desde el stand de ACUSUB, de la II Maratón de la Radio del Buceo, a través del programa Al Otro Lado Del Espejo – AOLDE RADIO, durante los días que dura el salón. Entrevistas y coloquios en directo con destacadas personalidades del mundo del buceo. Dirección: Rol Freeman. • Día 7 de marzo 2015 a las 19 h; en el stand de ACUSUB, entrega del galardón BUZO DE HONOR 2015, que concede HDSES (Asociación Española de la Historia del Buceo) a D. Eduard Admetlla, pionero del submarinismo, destacado cineasta sub y primer buceador de la historia que alcanzó los 100 m. de profundidad con escafandra autónoma de suministro de aire. • Presentación e información por Paco Fraile del concurso de foto-sub “VINTAGE B & W, PHOTO CONTEST Premio HDSES Louis Boutan”. • Presentación e información por Juan Genovés los días 7 y 8 de marzo del curso de cascos antiguos de buzo – HDSES.
• Información de cursos, bautizos, especialidades, salidas programadas, club de buceo y suscripciones gratis a ACUSUB Revista. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
40
Al Otro Lado Del Espejo emite personalmente para ti, como cada viernes, desde su streaming: http://aolderadio.listen2myradio.com/ y también a las 15:00 en http://radio21.es/ y si lo que deseas es escuchar los programas anteriores, puedes hacerlo en: http://www.ivoox.com/podcastpodcast-al-otro-lado-del-espejo_sq_f135826_1.html o descargándote la aplicación para tu smartphone. Si vives o te encuentras en la zona de la Sierra Oeste de Madrid, también puedes sintonizarnos en la FM de tu receptor en 107.5 107.8 y 107.9 en Radio21. Sea como sea, no te pierdas el programa que habla entre burbujas de tu pasión y la nuestra... ¡BUCEAR! Rol Freeman, director del programa de radio Al Otro Lado Del Espejo
Al Otro Lado Del Espejo, retransmitirá en directo desde el stand de ACUSUB, durante el 16 Salón de la Inmersión de Cornellà – Barcelona, la II Maratón de la Radio del Buceo. Entrevistas con distintas personalidades del mundo del submarinismo. Te esperamos. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
41
Días de Radio y Buceo El segundo mes del año suele ser cortito por tradición, pero en AOLDE RADIO ha sido todo lo contrario, intenso, completo y con sustancia de la buena. Un puñado de horas repletas de buenos momentos entre buenos amigos, buceadores, marinos, cinéfilos, bibliófilos, en resumen, de amantes de lo acuático, que han sido registradas para el futuro en nuestro podcast. La radio se fue a…
Comenzábamos el mes acudiendo al curso de Apnea, en las instalaciones de Marepolis en Las Rozas de Madrid, con el campeón de España, el gran Miguel Lozano. Cubrimos el Segundo Encuentro Blue Drinks Madrid, con Angel Luis Mula, la voz de "Bajo las Olas" el podcast de buceo del Club Universitario Oceánides. AOLE RADIO no podía faltar a la gran cita de Madrid, el Dive Travel Show 2015, y emitimos un extracto del ambiente reinante, con Buceo Filipinas y Buceo Anilao, Piscis Diving, KowabungaEcoproject, 12dive, Mónica Sagrera, Fernando Reis de Alianza Tiburones Canarias, Arturo Telle y Buceo Carey desde el Mar de Cortés.
Conversamos con... Joan Font Gargallo; Ramon Verdaguer; Miguel Alvarez, Juan Pablo Camblor Buceo Ibérico, Raúl e Isabel Aurora Pérez de la Cruz y Paco Acedo.
¡Sólo la Mar!, un encuentro singular con el Capitán de la Marina Mercante e Instructor de Buceo Profesional, César Hernández desde la Mediterranean Marítime & Diving Institut de Valencia. ¡A golpe de Mar!, trimando velas y a cargo de la caña, tenemos a Goro García dirigiendo esta sección dedicada a las regatas oceánicas. ¡Palomitas y Nitrógeno!, una butaca de patio especial para los buceadores, cine para los amantes del género subacuático, un espacio de Fernando Castellano, de Blau Films. ¡Los Libros de Robinson!, el mar de papel que nos trae Juan Melgar desde su isla literaria, la Librería Náutica Robinson. Agenda de Actividades y propuestas para el finde y la semana próxima, hasta un nuevo encuentro en las ondas, un montón de propuestas que periódicamente nos llegan para su difusión. Y terminamos enviando un saludo muy personal y directo a todos y cada uno de vosotros que nos apoyáis en las redes sociales.
Y eso es todo amigos, así termina el mes de nuestro programa, intenso y burbujeante, pero eso si, siempre con una sonrisa en la cara. El próximo mes más y mejor, intentaremos superarlo con más entrevistas, nuevas secciones y, sobre todo, con la II Marathón Radiofónica de Al Otro Lado del Espejo, en el Mediterranean Diving, 16º Salón de la Inmersión, Fira de Cornellá. ¡Te esperamos a ti…! ;-) Rol Freeman
Con las secciones habituales del programa… ¡Mis amigos los peces!,de la bióloga marina de la Escuela Zoea de Madrid, Inés García. ¡Dándo un toque de campana!, el espacio que dedicamos a la difusión y la denuncia medioambiental relacionada con el medio marino. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
42
Revista Digital de Buceo. Se envía a suscriptores de los siguientes países: Con este número alcanzamos las 151 ediciones de AcuSub (145 ediciones numeradas y 6 especiales sin numerar) ¡¡¡Suscríbete en el apartado de REVISTA de www.acusub.com y serás el primero en recibirla GRATIS todos los meses en tu correo electrónico AcuSub es la Revista Digital de Buceo más antigua en lengua española. AcuSub es la nº 1 Más de 11.000 suscriptores de todo el mundo la reciben mensualmente
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
43
LA EXPEDICIÓN CHALLENGER: PIONEROS EN EL ESTUDIO DE LAS PROFUNDIDADES MARINAS
Vamos a relatar hoy un viaje sin el cual posiblemente hoy no conoceríamos tantas maravillas del mundo marino. Se trata de le expedición del HMS Challenger, que tuvo lugar desde diciembre de 1872 a mayo de 1876, por los mares de todo el mundo, y que fue considerado como el nacimiento de la oceanografía moderna. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
44
La expedición Challenger: Pioneros en el estudio de las profundidades marinas
p
ara la sociedad victoriana de finales del siglo XIX el viaje de la corbeta de la Marina Inglesa (Royal Navy), HMS Challenger fue considerada en importancia de la misma manera que como lo fueron los viajes del Apolo a la Luna para la sociedad del siglo XX. Se proponía un viaje a lo desconocido, una aventura científica exploratoria por todos los mares del mundo. La sociedad londinense había quedado fascinada por el reciente trabajo de Charles Darwing, en 1859, y estaban seguros que Gran Bretaña era el líder del mundo, por lo que solo ellos estaban preparados para emprender tan grande aventura.
Corbeta HMS Challenger
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
La Royal Society de Londres era una institución muy influyente en la sociedad británica y fue la encargada de impulsarlo. Había muchas cuestiones científicas que resolver: se pensaba que la vida en los océanos era imposible a partir de profundidades superiores a 500 metros, por causa del frío, la falta de luz y las grandes presiones. Esta teoría (llamada azoica), formulada en 1842 por Edward Forbes, naturalista inglés y presidente de la Sociedad Geológica de Londres, había sido asumida por el público y tomada como algo irrebatible.
Edward Forbes fue el padre de la teoría azoica
Sumario
45
El proyecto El proyecto del viaje fue idea de un eminente científico británico, Charles Wyville Thompson, sucesor de Forbes en la cátedra de Historia Natural de la Universidad de Edimburgo, que convenció al Almirantazgo y a la Royal Society para organizar esta expedición. La Royal Navy proporcionó el barco y la tripulación. Cuarenta años antes la Royal Navy había cedido el Beagle para el viaje científico a Patagonia y Tierra de Fuego en la que participó Charles Darwin, el cual planteó en su “Origen de las Especies” que en las profundidades marinas vivían formas de vida (fósiles vivientes) de los cuales se tenía constancia por los fósiles encontrados en tierra. Se proponía en esta nueva expedición buscar estas formas de vida planteadas por Darwin. Como meta adicional se pretendía también topografiar el fondo del océano profundo, con el objetivo de poder proyectar cables submarinos de comunicación transatlánticos.
Charles Wyville Thompson, el propulsor y director del proyecto
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Como podemos imaginar, el proyecto del viaje planteado por Thompson suponía el mayor reto de exploración científica hasta el momento. Finalmente los objetivos de la expedición fueron: • Investigar las condiciones físicas del mar profundo en las grandes cuencas oceánicas, en lo relativo a profundidad, temperatura, corrientes marinas, densidad y condiciones de luz. • Determinar la composición química del agua a diferentes profundidades, la materia orgánica y otras partículas en suspensión. • Establecer el carácter químico y físico de los depósitos del fondo profundo, y las fuentes de esos depósitos. Investigar la distribución de la vida orgánica a diferentes profundidades y en el fondo marino.
Charles Darwin, el padre de las teorías evolutivas
Sumario
46
• Investigar la distribución de la vida orgánica a diferentes profundidades y en el fondo marino. Las técnicas de investigación científica El barco fue puesto bajo el mando de George Nares, y despojado de los cañones, se adaptó para la realización de estudios científicos: se le equipó con laboratorios y una plataforma para el dragado y la redes de arrastre. También se le dotó de telégrafo, para poder enviar resultados de la investigación a casa. La tripulación estaba formada por 23 oficiales y 240 marineros y equipo. El equipo científico de seis personas fue comandado por Thompson, ayudado por William Benjamin Carpenter. Las tres técnicas básicas utilizadas en el estudio científico fueron el sondeo, el dragado y las lecturas de temperatura. Además, tomaron muestras de todo tipo, usando diversos modelos de botes de vidrio y se tenía un hidrómetro a bordo para medir la salinidad del agua, analizando su densidad.
Se estableció un conjunto estándar de datos que se fueron tomando en 360 estaciones a lo largo de la ruta. Este conjunto de datos comprendía profundidad, temperatura a diferentes profundidades, condiciones meteorológicas, condiciones del mar en superficie, y a veces en profundidad, muestras del fondo, muestras del agua así como muestras de plantas y vida animal a diferentes profundidades. Las primeras muestras se tomaron a una profundidad de 3500 m, en las costas españolas. En esta primera parada se establecieron los primeros procedimientos de toma de muestras del fondo marino, que se mantuvieron durante todo el viaje. La tripulación manejaba el equipo de toma de muestras primitivo y los científicos revisaban las muestras a bordo. El sistema de sondeo
El sondeo es una forma de determinar la profundidad mediante el uso de una soga con un peso desde un barco hasta el fondo del océano. La corbeta almacenaba 144 millas (232 km) de cuerda para sondeos y más de 20 millas (32 km) de alambre para toma de muestras. El aparato para realizar el sondeo lo había diseñado en 1853 John Mercer Brooke. La línea de cuerda tenía un peso desmontable que ayudaba a fijarla al fondo del océano, y que evitaba que se desplazara con el movimiento del buque o por el efecto de las corrientes. Para utilizar este método de sondeo, la tripulación marcaba distancias a lo largo de la cuerda, con trozos de tela, denominados banderas, y tras lanzarla por la borda, se tomaba nota de lo rápido que éstas entraban en el
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
47
agua y de la numeración de la última bandera sumergida. Cuando el peso tocaba fondo, la velocidad de entrada de las banderas en el agua descendía muy rápidamente y por ello sabían que se había tocado fondo. Un sistema de estos, con 200 kg de peso podía tardar alrededor de 40 minutos en alcanzar un fondo de 5 km de profundidad. La precisión del sistema era de aproximadamente 45 m, dado que la cuerda tenía marcas cada 45 m (45 m eran 25 fantoms, unidad de medida de longitud que equivalía a seis pies) Este sistema primitivo también recogía una muestra del suelo oceánico mediante un tubo ranurado con válvulas de mariposa, de unos 5 cm de diámetro y al menos 1 m de longitud, situado en la base del peso.
El sistema de dragado y de arrastre Se utilizaba una draga para tomar muestras de la superficie del fondo arrastrándola por el mismo. Las dragas de la expedición tenían entre 0.9 y 1.5 m de ancho, y estaban constituidas por redes metálicas con forma de bolsa. Una pieza de tela en el fondo de la bolsa atrapaba pequeños animales y muestras de fango. Los dispositivos de toma de muestras, en forma de tejido enmarañado, recogían pequeños organismos. La draga usada en el Challenger La red de arrastre estaba formada por redes de metal y se utilizaban a diferentes profundidades para recoger animales más grandes.
La tripulación realizó la operación de sondeo en las 360 estaciones de muestreo estándar. Este tremendo esfuerzo se realizó para obtener la profundidad en estos escasos puntos, que debían caracterizar los 350 millones de kilómetros cuadrados del fondo marino del planeta. Estos datos, añadidos a los obtenidos en expediciones anteriores, ayudaron a El sistema de sonda Brooke estimar las alturas aproximadas de muchas montañas, fosas y planicies marinas del fondo marino. Estos resultados constituyeron una base para la elaboración de los primeros mapas del fondo marino, y que solamente fueron superados cuando se empezaron a utilizar los sistemas actuales de sonar y cartografía submarina de precisión. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
48
REVISTA DIGITAL DE BUCEO www.acusub.com
La decana de todas las revistas digitales de buceo en espaĂąol.
La red de arrastre estaba formada por redes de metal y se utilizaban a diferentes profundidades para recoger animales más grandes.
Se utilizaban redes de arrastre a diferentes profundidades
La medición de la temperatura: al problema de las capas de distinta temperatura Para la medición de la temperatura se utilizaba un termómetro de Miller-Casella. Estaba constituido por un tubo en u, lleno de mercurio, con dos marcadores flotantes que registraban la máxima y mínima temperatura a la que viajaba el termómetro.
Se utilizaron redes de diferentes tamaños y variedad de luces de malla (el tamaño de los huecos) para recolectar muestras vivas de todas las profundidades del océano. En la línea de la sonda había redes de arrastre a diferentes profundidades, para tomar muestras de organismos flotantes. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Los científicos colocaban estos termómetros en diversos puntos de la sonda que largaban por la borda. Estaban recubiertos por una carcasa metálica que los protegía de los golpes. Cuando la cuerda volvía a bordo, los científicos leían las marcas y registraban la temperatura a la profundidad de la posición del termómetro en la cuerda. Sumario
50
Midiendo las corrientes Para medir las corrientes utilizaban un simple tronco que dejaban a la deriva, unido por un cabo al barco anclado al fondo. Los científicos anotaban la dirección hacia donde se movía el tronco y después de un rato medían la longitud de la cuerda que iban echando por la borda en ese periodo de tiempo. Dividiendo dicha longitud por el tiempo transcurrido obtenían la velocidad de la corriente superficial. Con este sistema también medían corrientes a cierta profundidad, utilizando un tronco lastrado, hundido a profundidad conocida, con una boya de superficie, para la cual medían su velocidad. Eran sistemas muy rupestres, pero que les daban una idea de la magnitud y dirección de las corrientes. Durante los tres años que duro el viaje, la expedición perdió 10 hombres, lo que no era mucho para un viaje de esa duración en la época, considerando que participaron un total de 270 personas, entre el equipo y la tripulación. Sesenta y una personas abandonaron el barco en diferentes puntos del planeta, especialmente en Australia, y el buque les sirvió de transporte a cambio de trabajo.
El termómetro Miller - Casella
Su método asumía que la temperatura más baja se medía en la profundidad mayor. Pero los científicos pronto se dieron cuenta que era posible que hubiera capas de agua fría intermedias. Necesitaban de mejores instrumentos para detectar estas capas. Les fueron enviados algunos prototipos desde Gran Bretaña. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
51
Ruta del Challenger
Los resultados y el legado del Challenger El Challenger navegó más de 69000 millas (115000 km) por todo el mundo, tomando muestras en todos los océanos, excepto en el Índico. Se hicieron 360 sondeos, se tomaron 263 muestras de agua, se hicieron 133 operaciones de dragado, y 151 arrastres en aguas intermedias. Con todo esto se consiguieron 560 cajas de muestras, con miles de botes y tarros, que conservaban animales en aguardiente de vino o en alcohol. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
52
Se catalogaron 4.717 especies animales hasta entonces desconocidas y se propiciaron muchos descubrimientos, y se obtuvieron muchos datos sobre oceanografía, se consiguió tener una idea más precisa de los fondos marinos y de las grandes cuencas oceánicas, descubriendo la fosa de las Marianas y probando la existencia de la dorsal mesoatlántica. ¿Os podéis imaginar descubrir estos grandísimos accidentes geográficos submarinos con la ayuda tan solo de sondas de cuerda?
habían sido exploradas por los europeos, por lo que los científicos abordo tomaron muestras de las plantas y animales encontrados en ellas. La información que recopilaron sobre los nativos de esas islas fue muy valiosa. Se incluyeron todos los resultados de la investigación del viaje en los Informes Challenger, que todavía usan actualmente los científicos. El éxito de la expedición Challenger estimuló a otras naciones para iniciar otras expediciones oceanográficas. Con esta expedición se establecieron las bases del patrocinio gubernamental para las labores de investigación. Además proporcionó el primer modelo de colaboración entre científicos y la Marina Inglesa, para poder descifrar los secretos del mar profundo.
Cottoperca gobio, una de las especies descubiertas
Un gran descubrimiento posterior, el de la circulación oceánica, tuvo lugar gracias a los datos recogidos de temperatura y salinidad del agua profunda. Anteriormente se pensaba que había muy poco movimiento del agua marina, y que éste era provocado por el viento en superficie. Sin embargo, las mediciones de los científicos del Challenger mostraban que las diferencias en temperatura y salinidad (y por lo tanto densidad) de las diferentes masas de agua eran en realidad el motor de la circulación oceánica descrita posteriormente. Aunque la misión principal del viaje era el estudio de los océanos, muchas de las islas que se encontraron en su ruta no Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Los Informes Challenger han servido para el estudio de numerosos científicos, durante décadas
Sumario
53
Página de los Informes Challenger
Desafortunadamente el Tesoro Británico sufrió tanto con el coste de esta expedición que no volvieron a financiar ninguna más en décadas. Afortunadamente otros países sí lo hicieron y se llevaron a cabo otras expediciones, financiadas por los Estados Unidos, Alemania, Noruega, Suecia, Francia, Italia y Mónaco. El legado más importante de esta expedición fue el establecimiento de la Oceanografía como ciencia global, basada en la cooperación multidisciplinaria internacional. Gracias a expediciones como ésta se comenzaron a considerar de una forma moderna los océanos, como componentes críticos del sistema terrestre: la totalidad de océanos, tierra y atmósfera constituye el mundo en el que vivimos, que tenemos que preservar. Texto: Mónica Alonso Ruiz Fotos: Publicidad
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
54
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
55
Hay peces que nadan tan rápido como un coche.
La Fórmula 1 de los mares Si se estableciese una carrera en los mares, habría tres grandes triunfadores en el podio: el primero sería el tiburón mako, con una velocidad punta de 124 km/h. En segundo lugar quedaría el pez vela, con unos respetables 109 km. Y en tercer lugar, el pez espada, con sus 100 km./h. Cada escudería tiene sus características, y han tardado millones de años en perfeccionar sus técnicas. Fuera de podio quedarían el atún rojo (Thunnus thynnus) y el tiburón azul (Prionace glauca) con 70 km/h, los calamares (Teuthida) con 60 km/h y las orcas (Orcinus orca) con 55 km/h. Velocidades nada desdeñables teniendo en cuenta la resistencia del medio en el que viven. Tiburón mako También llamado marrajo, pertenece a la misma familia (Lamnidae) del tiburón blanco, pero no suelen frecuentar los mismos vecindarios: al marrajo le gustan los mares profundos, mientras el blanco se acerca más a las costas. El mako (Isurus oxyrinchus) habita en cotas de 500 m. en los océanos Atlántico, Pacífico, Índico, Mar Rojo y Mar Mediterráneo. Tiburón mako
Cuando sube a superficie se le distingue por su aleta dorsal corta, su color azul oscuro en el lomo y blanco en el vientre. Puede medir hasta cuatro metros y pesar 750 kg. Se les ha llamado “los halcones peregrinos del mar” por su agilidad y precisión para cazar (video de 7’ filmado desde la popa de una embarcación con cebo: https://www.youtube.com/watch?v=DND717lnFLQ ) El cuerpo del mako tiene un diseño fusiforme y robusto, con el hocico cónico y puntiagudo. La boca es grande y estrecha, y la gran aleta caudal es de Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
56
lóbulos anchos y en forma de media luna. De carácter agresivo, su disposición hidrodinámica le permite alimentarse de caballas, arenques, sardinas e incluso cazar a sus “competidores” en velocidad, el pez espada, el marlín y el pez vela. El secreto de su velocidad (124 km/h), además del diseño hidrodinámico y la musculatura poderosa, es su condición de homeotermo (mantiene su temperatura corporal independiente de la exterior), lo que triplica su potencia muscular y le permite arranques rápidos. Todo junto hace que pueda realizar saltos fuera del agua de hasta 6 metros de altura. Pez vela Los marlines son considerados unos de los peces más elegantes del océano, con una aleta dorsal en forma de vela, tres metros de largo y cien kilos de peso. Se dividen en dos clases, pez vela azulado del Pacífico (Istiophorus platypterus) y pez vela blanco del Atlántico (Istiophorus albicans), con una aleta algo menor.
espectaculares saltos para desembarazarse del anzuelo, que suele llevar carnada viva o calamares falsos. En 1963 se registraban capturas con un peso de 120 kg. Las actuales no sobrepasan los 40. La sobrepesca indiscriminada del pez vela lo ha esquilmado tanto que ahora se considera especie en peligro y no se recomienda su captura. No obstante, sigue siendo una pieza cotizada, y los barqueros han inventado un sistema para no perder el negocio de los turistas. Se sigue echando cebo, se le sigue cazando, y cuando está agotado, se le sube a bordo, se hacen cientos de fotos en todas las posturas imaginables, y en pocos minutos se le introduce en el mar en el costado de la barca, con la boca abierta en dirección a proa. El agua entra forzada en sus branquias hasta que recupera el aliento y da un coletazo. Entonces lo dejan libre. Hasta que llegue otro turista. Lo llaman “hacerle el boca a boca”.
El pez vela azulado, segundo en el podio, cuenta con un cuerpo hidrodinámico y musculoso, con una poderosa cola en forma de C. Su hocico se estrecha hasta convertirse en un pico cónico afilado que corta el agua, reduciendo la resistencia. Su aleta dorsal, alta y estrecha, consigue el mismo efecto, abriendo una senda por donde el animal puede alcanzar grandes velocidades en distancias cortas. Su piel no tiene obstáculos que rocen o provoquen turbulencias. Es todo un diseño preparado para alcanzar los 109 km/h.
Se le considera un gran trofeo de pesca con caña por su enorme resistencia, sus carreras submarinas y sus Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Pez vela
Sumario
57
Pez espada El pez espada (Xiphias gladius) sería el tercero en el ranking, con sus 100 km/h. Se le confunde muchas veces con los marlines por sus grandes saltos, aunque son más ligeros: pueden alcanzar los cuatro metros y 540 kg. No obstante, en 1953 se pescó un ejemplar de 536 kg en Iquique (Chile), donde se le conoce como albacora. Su hocico, a diferencia de los peces vela, es largo y aplanado, como una espada, de ahí su apodo de “gladiador”. Y lo usa tanto para cazar como para defenderse. A veces también se le llama “emperador” por la similitud de su carne con la de esa especie (Luvarus imperialis). Suele pasar en día en aguas profundas, y sólo sube por la noche. Habita en el Pacífico Norte, en las costas de EEUU, México y Japón. Actualmente está considerada una especie en peligro. Es un animal homeotermo, como el mako, y mantiene una temperatura corporal 10º por encima de su entorno. Las hembras son mayores que los machos, y curiosamente, es un animal que pierde todas las escamas y los dientes cuando llega a la etapa adulta.
Pez espada
Además de su captura por deporte, su uso comercial tiene polémica por ser uno de los animales que contiene mayores niveles de mercurio, que pasa a uno de sus mayores depredadores, el único que tiene velocidad para alcanzarlo: el tiburón mako. Texto: Marga Alconchel Fotos: publicidad
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
58
II Muestra de Cine Submarino de Agüimes, Gran Canaria
¿Eres aficionado al vídeo
submarino?
¡Presenta tu documental! Tres categorías: • • •
Cine submarino Nacional Cine submarino Internacional Cine submarino sobre Tiburones
Fechas clave: • Inscripción gratuita: • Aceptación películas participantes:
hasta 31 de marzo 10 de abril
También necesitamos
patrocinadores Pregúntanos cómo hacerlo en: cultura@alianzatiburonescanarias.org
¡ANÍMATE Y PRTICIPA CON alianza tiburones canarias!
Pasión por los tiburones
HDSES EN EL MEDITERRANEAN DIVING, 16 SALÓN DE LA INMERSION, CORNELLÀ - BARCELONA
HDSES te invita a que visites su stand en el Mediterranean Diving, 16 Salón de la Inmersión de Cornellà y participes en todas sus actividades. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
60
EXPOSICIÓN DE BUZO CLÁSICO – HDSES
Visita nuestro stand del Mediterranean Diving, 16 Salón de la Inmersión Cornellà
Una de las novedades del
Mediterranean Diving 16º Salón de la Inmersión que se celebrará en Cornellá los días 6, 7 y 8 de Marzo, será sin lugar a dudas la exposición de buzo clásico de la Asociación Española de la Historia del buceo en España (HDSES) en su stand nº 151. Gracias a la colaboración de coleccionistas socios de HDSES, los amantes de la historia, tendrán a su disposición la exposición de material de buceo clásico más numerosa y de calidad que actualmente se pueda ver en Europa, pudiendo intercambiar y/o comprar las escasas piezas repetidas en el mismo Stand. Constará de cascos de buzo, trajes, botas, bombas de aire, cuchillos, plomos, teléfonos, y otros complementos, de más de 16 países diferentes. Desde los Nemrod (España), los clásicos Siebe Gorman (Inglaterra), René Piel (Francia), los tradicionales Galeazzi (Italia), los Dräger (Alemania), los raros Carlsson (Suecia), los famosos Mark V (EEUU), pasando por los Person (Brasil), los Toa (Japón), los Pulsan (Korea) y otros. Los niños y adultos podrán, si lo desean, enfundarse un casco de buzo y hacerse una fotografía de recuerdo. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
61
Intercambia o adquiere material de Buzo Clásico. Rebreathers de Jordi Mateo “in memoriam”.
Entre los artículos a intercambiar o adquirir propiedad de socios de HDSES, encontrarás en el stand nº 151, piezas de coleccionismo como: cascos, centralitas telefónicas, cuchillos, zapatos etc. de Buzo Clásico. El stand de HDSES se convertirá en el lugar ideal para coleccionistas, anticuarios y particulares que quieran ampliar su colección o simplemente adquirir elementos de Buzo Clásico como decoración y disfrute. La exposición contará con REBREATHERS de Jordi Mateo "in memoriam“, procedentes de su colección privada. Estos elementos podrán adquirirse por el público interesado.
Visítanos en el Mediterranean Diving, 16 Salón de la Inmersión. Fira de Cornellà – Barcelona.
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
62
ENTREGA DEL BUZO DE HONOR 2015 A D. EDUARD ADMETLLA I LAZARO HDSES Día 7 de marzo 2015 (sábado)
a las 19 h. en el stand de ACUSUB (nº 68, 69, 77 y 78, frente el stand de CRESSI) HDSES (Asociación Histórica del Buceo en España) hará entrega del galardón BUZO DE HONOR 2015 a D. Eduard Admetlla i Lázaro, pionero del submarinismo, destacado cineasta sub y autor de diversas series para TV. escritor, conferenciante y primer buceador de la historia que alcanzó los 100 m. de profundidad con escafandra autónoma de suministro de aire. Sus películas dedicadas al buceo, programas de TV, libros etc. han sido un referente para la promoción y conocimiento del submarinismo a nivel internacional. Eduard Admetlla de 91 años buceador en activo, recibirá el galardón BUZO DE HONOR que concede este año por primera vez HDSES. Es el deseo de HDSES que la concesión del BUZO DE HONOR a personalidades relacionadas con el buceo, se convierta en un clásico en sucesivas ediciones del Mediterranean Diving de Cornellà – Barcelona. Contamos con tu presencia en el acto, Eduard Admetlla se lo merece y estará encantado de recibir las muestras de admiración y cariño de todos los buceadores presentes en el Mediterranean Diving, 16 Salón de la Inmersión de Cornellà – Barcelona. ¡¡Te esperamos!! Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
63
VINTAGE B&W PHOTO CONTEST PREMIO HDSES LOUIS BOUTAN
HDSES
(Asociación Histórica del Buceo en España) organiza el Concurso de fotografía submarina VINTAGE B&W PHOTO CONTEST, PREMIO HDSES – LOUIS BOUTAN, que será presentado en el stand de ACUSUB (nº 68, 69, 77 y 78) del MEDITERRANEAN DIVING, 16 SALÓN DE LA INMERSIÓN, FIRA DE CORNELLÀ (BARCELONA). Paco Fraile destacado colaborador y cineasta, miembro de HDSES - ACUSUB, ofrecerá en el stand de ACUSUB todo tipo de información del que con toda seguridad tiene previsto convertirse en uno de los concursos foto sub de más prestigio a nivel internacional. ACUSUB Revista ofrecerá en proximas ediciones un seguimiento del VINTAGE B&W PHOTO CONTEST, PREMIO HDSES – LOUIS BOUTAN, con toda la información relacionada con dicho concurso desde su inicio hasta la publicación de las fotografías de los ganadores del mismo. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
64
HDSES
(Asociación Histórica del Buceo en España) organiza el 18 de abril 2015, el CURSO DE CASCOS ANTIGUOS DE BUZO en Llafranc (Girona-Costa Brava).
CURSO DE CASCOS ANTIGUOS DE BUZO - HDSES
Características generales: Curso teórico – no hay inmersiones - abocado a la adquisición de conocimientos sobre las características y valoración de equipos antiguos de buzo clásico (casco metálico, traje seco impermeable, botas lastradas con plomo) con especial énfasis en los cascos. Perfil del alumnado: Personas ligadas, o que desean acceder, al mundo del coleccionismo y de los artículos marítimos para decoración, anticuarios, personas interesadas en la historia del buceo de diversas procedencias. Áreas a cubrir: • Funcionamiento del buzo clásico. • Elementos del equipo del buzo clásico, especialmente de los cascos. • Evolución histórica de los equipos de buzo clásico. • Modelos de cascos. Nacionalidades y características. • Marcas e inscripciones en los cascos de buzo clásico. • Reproducciones y falsificaciones de cascos de buzo. • Valoración y tasación de cascos. • Fuentes bibliográficas y documentales sobre cascos y otros equipos de buzo clásico. •Normativa de seguridad en utilización de equipos antiguos. Juan Genovés cordinador del curso, estará presente los días 7 y 8 de marzo (sábado y domingo) en los stands de HDSES y ACUSUB del Mediterranean Diving, 16 Salón de la Inmersión Fira de Cornellà, para ofrecer a los interesados cualquier información de interés relacionada con el curso. Para más información: hdses@hdses.com Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
65
¡¡Web de Acusub!! Nuevo formato, moderno, ágil, dinámico y de fácil utilidad, te permite bajar las últimas ediciones de Acusub.
www.acusub.com
¡¡Hace un año publicamos!!
Revive una de las ediciones de AcuSub de grato recuerdo Descárgala desde el apartado Revista de la web:
www.acusub.com Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
67
www.acusub.com
Tel. 644 496 519 - 934 265 023 Av. Diagonal 105, C1 08005 Barcelona acusub@acusub.net
CURSOS, BAUTIZOS Y ESPECIALIDADES DE BUCEO: Nitrox, Profundo, Nocturno, Orientación, Rescate, Soporte Vital Básico y RCP, Fotosub, Oxígeno, Audiovisuales etc.
Especialistas titulados en Buceo Infantil y Adaptado.
SI HACES EL CURSO CON NOSOTROS ¡AHORRA 90 €! CUOTA ENTRADA CLUB GRATIS
Febrero
Abierta una escuela de buzos del siglo XVIII
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
69
La Escuela Oficial de Buzos de España es de las más antiguas del mundo. Fue creada el 20 de febrero de 1787 y sigue dando clases. Abierta una escuela de buzos del siglo XVIII
C
orría el año 1786 y se acababa de hundir el navío San Pedro de Alcántara frente a Peniche (Portugal). Era grave: regresaba de América cargado de tesoros. Para recuperar el contenido se llamó a todos los buzos de la Armada disponibles, a los civiles del país e incluso a extranjeros.
Carlos III nombró jefe de la operación al capitán Francisco Javier Muñoz. Era un trabajo difícil: era un grupo de 47 buzos de lo más variopinto, sin disciplina y algunos con muy poco conocimiento de los entresijos de un barco y de la vida marinera, así que no sabían cómo abordar el pecio. Además, fueron inmersiones a pulmón, ya que todavía no se conocían en España los cascos de buzo, que no llegarían hasta 1847. El trabajo fue duro, pero se consiguió rescatar prácticamente todo el contenido del barco. Y de paso, los cañones (62), las jarcias, las balas, 6.780.255 pesos fuertes, 3.349 barras y planchas de cobre y todo lo que fuera útil. En vista del éxito, el capitán decidió que lo que hacía falta para la próxima vez era una escuela de la que salieran los buzos ya aprendidos.
Naufragio de San Pedro de Alcántara
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Peniche - Portugal
Carlos III de España
Sumario
70
De paso pedía trabajo como entrenador de natación y apnea para su viejo amigo Carlos Galup, ya que los buzos que Muñoz conocía del rescate en Peniche no querían hacerlo porque con lo que habían cobrado ya tenían suficiente para no arriesgarse más. Luis de Córdova se lo pensó y aceptó con algunas modificaciones: sólo diez muchachos porque las arcas estaban en crisis y porque para ser un cuerpo de reserva ya era suficiente. Que empezasen siendo grumetes y fueran aprendiendo las obligaciones de buzo y la ciencia marinera. Que se les pagasen dos escudos mensuales sobre su sueldo como estímulo. Y que el enchufe para su amigo Galup lo tenía que decidir el mismísimo rey. Luis de Córdova
El capitán Muñoz preparó un informe y una solicitud, que envió desde San Lorenzo del Escorial al Capitán General Luis de Córdova. Lleva fecha del 21 de noviembre de 1786. El documento explicaba las ventajas de incorporar algunos mozos instruidos por maestros apropiados. Le contestaron que ampliara el informe. Muñoz detalló que solicitaba dotación para 40 chicos entre 14 y 18 años, con un salario diario de cuatro reales de vellón (aleación de plata y cobre) y ración de la Armada. Y que ambas cosas serían ampliadas según la valía del chico. Para eso se crearían tres escuelas donde se les enseñaría a nadar, trabajos de maniobra, a orincar anclas bajo el agua (ligarlas a una pequeña boya), tapar vías de agua, reparar timones... y conocer el interior de todos los buques del rey. El título conseguido sería de buzos aparejadores. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Escafandra
Sumario
71
Colección privada miembro HDSES
Siebe Gorman
El rey dijo que sí al enchufe, pero que se tenía que conformar con un sueldo moderado. O se le daría el trabajo al primer buzo licenciado de cada escuela, que cobraría una prima de cinco escudos por cada buzo de su clase que valiera la pena. Se firmó el decreto el 20 de febrero de 1787. Desde entonces acumula en sus archivos 228 años de rescates, salvamentos, reparaciones... de vida de buzo. Texto: Marga Alconchel Fotos: Publicidad
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
72
¡¡¡Suscríbete GRATIS!!! a la Revista Digital de Buceo AcuSub y serás de los primeros en recibir aviso para descargarla todos los meses en tu correo electrónico. En el apartado “REVISTA” de www.acusub.com
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
73
Los lectores de ACUSUB son los protagonistas
Los lectores de ACUSUB son los protagonistas, es un nuevo espacio de ACUSUB Revista dedicado a promocionar a todos aquellos suscriptores que nos presentan en primicia sus obras relacionadas con la literatura, fotografía, creatividad y el arte en general. Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
74
Fotografía Submarina digital es un e-book que describe las características y ventajas de los tres tipos actuales de cámaras: réflex, sin espejo y compactas. Desde el punto de vista de su utilidad en fotografía submarina digital. Contiene los siguientes temas: - La fotografía digital - La luz en el mar - Técnica de la fotografía submarina digital - FSD (fotografía submarina digital) con luz artificial - FSD con luz natural - FSD con ojo de pez y gran angular - FSD macro y de aproximación - La técnica de la FSD según el sujeto - Archivo y modificación de imágenes - Impresión de imágenes Hoy día todo el mundo reconoce la superioridad de la fotografía digital frente a la analógica, en lo que respecta a calidad de imagen, rango dinámico y manipulación de imágenes. En fotógrafo submarino disfruta de mayores facilidades que en la época analógica como: disponibilidad de una mayor cantidad de imágenes (tarjeta de memoria frente a carrete), poder variar los valores ISO en inmersión, según necesidades, de una imagen a otra….
ACUSUB Revista te recomienda este e-book
Aunque el aprendizaje en fotografía digital es mas rápido que en fotografía analógica, gracias a que podemos ver la imagen inmediatamente después de haber realizado la foto, lo que nos permite modificar los principales valores de diafragma, velocidad de obturación e ISO…para corregir los errores observados en la imagen tomada, resulta muy recomendable partir de unos conocimientos imprescindibles que ayudaran tanto en la elección del equipo fotográfico como en la técnica mas adecuada para cada tipo de sujeto a fotografiar. Este e-book puede adquirirse en: http://www.bubok.es/libros/238646/La-fotografia-submarina-digital Precio: 11,5 €
Sumario
75
Sergi Girona el autor de Universo Antonio Monterde, nació en Barcelona en 1975. Estudió F.P de Farmacia y Laboratorio, pero su verdadera pasión son las letras.
Universo Antonio Monterde es el segundo libro de Sergi Girona. El autor inicia su relato en Asunción, una bella ciudad de Paraguay limítrofe con Argentina, en concreto en una habitación del IPS (Instituto de Protección Social) donde relata en primera persona las últimas horas de vida de Antonio Monterde. “Por mi manía de mascar tabaco, uno de los cánceres con menos prevalencia se me está llevando al otro mundo, el incurable cáncer de esófago” Basado en una historia real, el libro relata entre otras las vivencias del protagonista y sus amigos durante la Guerra del Chaco, que enfrentó a Paraguay y Bolivia. Caciquismo, horror, sufrimiento, muerte y las diferencias sociales entre ricos y pobres que siempre se hacen patentes antes y después de cada conflicto bélico. Guerra, amor, pobreza, aventuras y poesía, retroceden en el tiempo de Antonio Monterde y en el de su esposa y familia, en un relato de gran creatividad donde el lector en todo momento, asiste a una serie de hechos y desventuras relatadas con todo lujo de detalles y una gran descripción poética que emana literatura por los cuatro costados. Un libro éste, el de Universo Antonio Monterde, que engancha y sorprende al que lo lee por los sucesos que de una forma rápida y amena se van sucediendo página tras página. Para información y compra del libro en formato digital o papel: sergiogirona@hispavista.com ACUSUB Revista te recomienda este libro. Texto: Joan Font Gargallo
Sumario
76
Av. Diagonal, 105, C1 08005 Barcelona Telf. 644 496 519 - 934 265 023
Actividades del Club: Cursos, Especializaciones y Bautizos de Buceo. Inmersiones fin de semana todo el año. Tramitación de seguros y licencias federativas. Convalidaciones. Viajes internacionales. Local social. Reuniones todos los jueves. Proyecciones de Audivisuales. Edición de video. Taller de fotografía.
FLEXIBILIDAD DE HORARIOS
Información general del Barcelona Underwater Festival que se está celebrando en Barcelona hasta abril 2015 http://bcnuwfest.com
El material más fuerte http://www.tendencias21.net/Descubren-el-material-natural-masfuerte-conocido_a39723.html
DE INTERÉS: Nuevo libro "Guía visual de fauna y flora del Mediterráneo". http://www.verkami.com/projects/10186
Visita la página de Finning Free Zone Spain, administrada por Mónica Alonso, colaboradora de ACUSUB, en defensa de los tiburones https://www.facebook.com/FinningFreeZoneSpain
Israel: Un tesoro en el fondo del mar http://elpais.com/m/cultura/2015/02/20/actualidad/1424452888_700731. html El plástico que llena el océano http://www.elmundo.es/ciencia/2015/02/12/54dd0eb0ca47410e378b456 e.html El calamar gigante no es comestible Cámara Nikon Coolpix AW130 La nueva Coolpix AW130 que acaba de ver la luz se convierte en una de las compactas más resistentes en este terreno, es capaz de resistir inmersiones de hasta 30 metros de profundidad (lo que equivale a la certificación de buceo avanzado en aguas abiertas, recuerda Nikon), Además, este modelo de 16 megapíxeles puede soportar también caídas desde 2 metros de altura y temperaturas de 10 grados centígrados bajo cero. La Coolpix AW130 tiene un zoom de 5 aumentos que ofrece unas focales equivalentes a 24-120 milímetros, con una luminosidad máxima de f2.8-4.9, y conexión Wi-Fi con NFC.
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Noticias submarinas de actualidad, fotografías, vídeos etc, en la página del facebook de AcuSub. ¡¡Interviene!! Desde cualquier país en defensa del medio submarino y sus habitantes. Queremos conocer tu opinión. ¡Pincha aquí!
¡Forma parte del GRUPO facebook de ACUSUB, entre todos juntos conseguiremos un mundo subacuático mejor.
¡¡Hemos sobrepasado los 2.270 miembros!! Felicidades y gracias por vuestra participación
Sumario
78
¡¡¡Suscríbete GRATIS!!! a la Revista Digital de Buceo AcuSub y como susriptor serás de los primeros en recibir aviso todos los meses para poder descargarla. En el apartado “REVISTA” de www.acusub.com
REDACCIÓN, EDICIÓN Y PUBLICIDAD: AcuSub Av. Diagonal, 105, C1 08005 BARCELONA (ESPAÑA) Tel. 644 496 519 * (34) 934 265 023 acusub@acusub.net www.acusub.com Skype: acusub DIRECTOR Joan Font
.
JEFE DE FOTO-SUB Manel Royo
Aviso legal
COLABORADORES DE ESTA EDICIÓN: Marga Alconchel Mónica Alonso Alfred "Freddi" Cardi Alberto De Lena Margherita De' Michieli Vitturi Toni Sales Carles Casanellas Rol Freeman – A Otro Lado del Espejo Manel Royo Joan Font
Acusub informa que el contenido de esta revista se ha de mantener íntegro, quedando expresamente prohibida la reproducción parcial por cualquier medio. Los textos y fotografías han de ser respetados y son propiedad intelectual de sus autores. Queda prohibida la reproducción de textos y fotografías, sin la autorización expresa de los mismos
Año XVIII - Edición 145 – Febrero 2015
Sumario
79