5 minute read

hcƒ® ZpcnXmizmk{]h¿Ø\߃˛am¿§\n¿t±i߃ ZpcnXmizmkIymºpIƒ kw_‘n® am¿§\n¿t±i߃................................................................-325

dh\yq ssKUv 2022

ASn-b-¥nc {]m[m-\y-tØmsS sNtø≠ {]hr-Øn-I-fpsS ]´nI

Advertisement

1.IpSnsh≈ hnXcWw -˛(i) lm‚v ]ºpIƒ, InWdpIƒ, Pekw`cWnIƒ XpSßnbhbpsS `nØn XpSßnbh \∂m°¬, (ii) \miw kw`hn® t]mÃpIƒ, XI¿∂ ss]∏pIƒ, ip≤Pe kw`cWnIfpsS ipNoIcWw XpSßnbhbpsS A‰Ip‰]WnIƒ, (iii) ]ºnwKv sajo\pIƒ, Pekw`cWnIfpsS tNm¿® XSbp∂ {]h¿Ø\w, sh≈w hnXcWw sNøp∂ ss]∏pIƒ \∂m°p∂Xv ChbpsS A‰Ip‰]WnIƒ. 2.tdmUpIƒ ˛(i) Zpc¥w aqeap≠mIp∂ IpgnIƒ, s]m´epIƒ XpSßnbh ASbv°pI (ii) Iep¶pIfpsS A‰Ip‰]Wn,(iii) \in®tXm/XI¿∂tXm Bb ]meßfpsS s]s´∂p≈ ]p\cp≤mcWw (iv)]meØns‚ AXncpIfpsS Xmev°menI dn∏b¿ tPmenIƒ, ]meØns‚ ssIhcnIfpsS A‰Ip‰]Wn, apIfneqsS tdmUp≈ XSbWIfpsS s]s´∂p≈ ]p\cp≤mcWw 3.PetkN\w ˛(i) \miw kw`hn® I\m¬/aÆpsIm≠p≠m°nb Sm¶pIƒ/kna‚v D]tbmKn®v sI´nS Pekw`cWnIƒ, a¨_mKpIƒ, I√pIƒ ChbpsS s]s´∂p≈ A‰Ip‰]Wn,(ii) XSbWIfpsSbpw, I\mepIfpsSbpw AXncpIfpsS Zp¿_e {]tZi߃ \∂m°pI,(iii) I\mepIfn¬ \n∂pw aÆpw ImSpw sNSnIfpw \o°pI XpSßnbh, (iv) ssa\¿, aoUnbw, taP¿ CdntKj≥ AXncpIfpsS A‰Ip‰]Wn. 4.BtcmKyw ˛s]mXpP\mtcmKy tI{µßƒ, IΩyqWn‰n sl¬Øv sk‚dpIƒ F∂nhbpsS \∂m°epw, Chbnte°p≈ At{]m®v tdmUpIfpsSbpw sshZypX sse\nt‚bpw tISp]mSpIƒ Xo¿°pI. 5. s]mXp BkvXnIƒ ˛(i) hnt√Pv tdmUpIfpsS A‰Ip‰]WnIƒ,(ii)kothPv s{Ubnt\Pv XpSßnbhbn¬ \n∂p≈ aÆv \o°w sNøm≥, (iii) IpSnsh≈ hnXcW sse\pIfpsS A‰Ip‰]WnIƒ, (iv) hgnhnf°pIfpsS A‰Ip‰ ]WnIƒ, (v) ss{]adn kvIqƒ, ]©mbØv hI sI´nS߃, IΩyqWn‰n lmƒ, AwK≥hmSn F∂nhbpsS XmevImenI dn∏b¿ tPmenIƒ 6.]h¿ ˛ 11 sI.hn hscbp≈ t]mƒkv/I≠tŒgvkv & {Sm≥kvt^m¿a¿ F∂nhbpsS ]p\cp≤mcWw. `F®v.-‰n.-Unkv{Sn

hcƒ® eLqIcW{]h¿Ø\߃

Pe D]-tbmKw Ipd-bv°pI, ]p\-cp-]-tbm-K-Øn\p Du∂¬ \¬Ip-I, Pew ]mgm-°m-Xn-cn-°p-I, ]c-º-cm-KX ÿnc Pe-t{km-X-kp-Iƒ C√mØ {Kma-߃°v hcƒ® {]Xn-I-c-W-˛-{]-Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-߃ \S-∏m-°p-∂-Xn\v Du∂¬ \¬Ip-I XpSßnb hcƒ® eLqIcW {]h¿Ø\ßfneqsS hcƒ®sb Ipdn®v s]mXp-P-\-ßsf t_m[-h¬°-cn-t°-≠Xp-≠v. \nb-a-hn-cp-≤-ambn Pew tNm¿Øp-∂Xp XSbp∂Xn-\mbn Pn√m-I-f-Œ-dpsS Npa-X-e-bn¬ ]cn-tim-[-\-Iƒ \S-tØ-≠-XmWv. P\ßsf IqSp-X¬ Pe kwc-£W am¿§-߃ Ah-ew-_n-°p-∂-Xn-\mbn t{]m’mln-∏n-t°-≠-XmWv. IpSn-sh≈w Hcp Imc-W-h-imepw hml-\-߃ Igp-Ip-∂-Xn\p D]-tbmKn-°-cp-Xv. sh≈w ]p\¿ D]-tbm-Kn-°p-∂Xv Hcp kz`mhw Bbn amt‰-≠-Xp-≠v. DZm: ASp-°f-bn¬ \n∂v ]pdØp Ifbp∂ sh≈w sNSn-Iƒ \\-bv°p-∂-Xn\v hn\n-tbm-Kn-°mw.

hcƒ® Zpcn-Xm-izmk {]h¿Ø-\-߃˛2019 -am¿§ \n¿t±i߃

]cn]{Xw: Un.-Fw.(_n2)/32/2019/Un.-Fw.Un XobXn 20.03.2019 1)Pn√m If-IvS¿am¿ ASn-b-¥n-c-ambn Xt±i kzbw-`-cW ÿm]-\-ß-fp-sS-bpw, DtZym-K-ÿ-cpsSbpw tbmKw hnfn-t°-≠-Xpw. 02.03.2019 se k.-D.(-km-[m) \w. 500/2019/Xkz-`-h. {]Imcw Bh-iy-amb \S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-hm≥ AXmXv Xt±i ÿm]-\-߃°v hy‡-amb \n¿tZiw \¬tI-≠-Xp-am-Wv. Xt±-i-kz-bw-`-cW ÿm]-\-ß-fpsS {]h¿Ø\w GtIm-]n-∏n°p-hm≥ sU]yq´n If-IvS¿am¿°v Hmtcm Xmeq-°p-I-fp-sSbpw Npa-Xe \¬tI-≠-Xm-Wv.

dh\yq ssKUv 2022

323

2)Xt±i kzbw-`-cW hIp∏v 02.03.2019 se k.-D.(-km-[m)\w. 500/2019/Xkz-`-h. {]Imcw A\p-h-Zn® XpI hn\n-tbmKn®v AXmXv Xt±-i-kz-bw-`-cW ÿm]-\-߃ ip≤Pe hnXc-W-Øn-\p≈ \S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-I-bpw, Xt±i kzbw-`-cW hIp∏v A\p-h-Zn® XpI AXmXv Xt±i ÿm]-\-ß-fn¬ aXn-bm-ImsX hcp-Ibpw sNøp∂ Ah-k-c-Øn¬ am{Xta kwÿm\ Zpc¥ {]Xn-I-cW \n[n hn\n-tbm-Kn-°p-hm≥ ]mSp-≈q. 3)Zn\w {]Xn-bp≈ ag-bpsS Af-hv, ]pg-I-fn-sebpw, AWs°-´p-I-fn-sebpw Pe e`y-X, A¥-co£w Xm]-\ne F∂nh Pn√m-I-f-IvS¿am¿ \nco-£n-t°-≠Xpw CXn-\mbn Pn√bnse Pe-tk-N\ hIp∏v FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-b¿, {]n≥kn-∏¬ Irjn Hm^o-k¿ F∂n-hsc NpaX-e-s∏-Sp-tØ-≠-Xp-am-Wv. 4)Fkv.-Un.-B¿.F^v (kwÿm\ Zpc¥ {]Xn-I-cW \n[n) D]-tbm-Kn®v DjvW-X-cw-K, kqcymLmX, kqcy-Xm] {]Xn-I-cW {]h¿Ø-\-߃ GsX√mw Xt±-i-kz-bw-`-cW ÿm]-\ß-fpsS ]cn-[n-bn¬ \S-∏m-°Ww F∂v AXmXv {]tZ-isØ ag-bpsS Af-hv, ]pg-I-fnsebpw, AW-s°-´p-I-fn-se-bpw, `qK¿` t{kmX- p-I-fn-sebpw Pe e`y-X, A¥o£ Xm]\ne F∂nh ]cn-K-Wn-®v, Xo{hX ImWp-s∂-¶n¬ Pn√m Zpc¥ \nhm-cW AtXm-dn‰n tbmKw tN¿∂v Xocp-am-\n-t°-≠-Xm-Wv. 5)Bh-iy-am-sW-¶n¬ am{Xw Sm¶¿ temdn-bn-eq-sS-bp≈ ip≤-Pe hnX-cWw \S-Øp-I. Pn√I-fn¬ ÿm]n-®n-´p≈ hm´¿ Intbm-kvIp-I-fn¬ (Water Kiosk) Pe AtXm-dn-‰n-bpsS AwKoIrX t{kmX- p-I-fn¬ \n∂pw Pn√m If-IvS-dpsS ta¬t\m-´-Øn¬ am{Xw ip≤-Pew Bh-iy-a-\p-k-cn®p FØnt°-≠-Xm-Wv. 6)Pe hnX-c-W-Øn-\mbn D]-tbm-Kn-°p∂ Pe t{kmX- p-I-fn¬ Pe aen-\o-I-cWw C√ F∂v Dd-∏p-h-cp-tØ-≠-Xpw. D]-tbm-Ky-am-sW∂p tIcf Pe AtXm-dn-‰ntbm `£y kpc£m hIpt∏m km£y-s∏-Sp-tØ-≠-Xp-am-Wv. 7)Sm¶¿ temdn-bn-eq-sS-bp≈ ip≤-Pe hnX-cWw ]c-am-h[n Cu Intbm-kvI-pI-fn-te°v ]cnan-X-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. 8)Hcp {]tZ-i-Øp≈ ip≤-Pe e`yX C√m-Xm-Ip-Ibpw AØcw {]tZ-iØv ip≤-Pe IntbmkvIp-Iƒ C√mØ kml-N-cy-Ønepw AXym-h-iy-sa-¶n¬ am{Xta Sm¶¿ apJm-¥ncw Pe hnX-cWw \S-Øm≥ ]mSp-≈q. Fkv.-Un.-B¿.-F^v (kw-ÿm\ Zpc¥ {]Xn-I-cW \n[n) D]-tbm-Kn®v Sm¶¿ temdn-bn-eqsS D≈ Pe hnX-cWw Pn√m If-IvS-dpsS DØ-c-hn\v tijta \S-Øm-hq. 9)Hmtcm hml-\-Øn\pw {Sn∏v jo‰v I¿i-\-ambn D]-tbm-Kn-t°-≠-Xm-Wv. Cu {Sn∏v jo‰pIƒ Xt±-i-kz-bw-`-cW hIp∏v DtZym-K-ÿ¿, hnt√Pv Hm^o-k¿, hm¿Uv saº¿/hm¿Uv Iu¨kn-e¿ F∂n-h¿ km£y-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. Pe hnX-c-W-Øn-\mbn D]-tbm-Kn-°p∂ Sm¶-dp-I-fn¬ Pn.-]n.-F-kv (GPS) LSn-∏n®p Pn√m ASn-b-¥n-c-L´ Imcy \n¿h-lW tI{µw \oco-£n°pIbpw Pn.-]n.-Fkn¬ \n∂p≈ {Sn∏v jo‰v C√msX ip≤-Pe hnX-cW _n√pIƒ A\p-hZn®v \¬Ip-hm≥ ]mSp-≈-X-√. 10)Pn√bv°v DjvW-X-cwKw kqcy-mLmXw, kqcy-Xm]w F∂n-h-bpsS {]Xn-I-c-W-Øn-\mbn A\p-h-Zn-°p∂ ]W-Øn¬ \n∂pw {]kvXpX {]hr-Øn-Iƒ \S-∏m-t°-≠-Xm-Wv. IqSpX¬ ]Ww Bh-iy-am-sW-¶n¬ k¿°m-cn¬ A\p-aXn tXSp-I-bpw, A\p-aXn e`n-®m¬ am{Xw {]hr-Øn-Iƒ Gs‰-Sp-°p-Ibpw sNøp-I. 11)Zpcn-Xm-izmk {]h¿Ø-\-߃°mbn ASn-ÿm\ \n¿ΩmW/acm-aØp ]Wn-Iƒ am\-ZWvU-߃°v hnt[-b-ambn IpSn-sh≈w Dd-∏p-h-cp-Øp-hm≥ am{Xw \S-Øm-hq-∂-Xm-Wv. Hcp {]hr-Øn°v 25,000/˛ (C-cp-]Øn Aøm-bncw cq]) cq]-bn¬ A[n-Icn-°-cp-Xv. \n¿ΩmW/ acm-aØp ]Wn-Iƒ°v Pn√°v DjvW-X-cw-Kw, kqcy-mLm-Xw, kqcy-Xm]w F∂n-h-bpsS

dh\yq ssKUv 2022

{]Xn-I-c-W-Øn-\mbn {]tXyI DØ-chv {]Imcw A\p-h-Zn-°p∂ XpI-bpsS 10% ¬ IqSpX¬ sNe-hm-°-cp-Xv. Cß-s\-bp≈ {]h¿Ø-\-߃ 30.04.2019 \p ap≥]v I¿i-\-ambpw Xo¿t°-≠Xpw Cu th\-en¬ Xs∂ s]mXp-P-\-߃°v D]-tbm-K-{]-Z-am-t°-≠-Xp-am-Wv. 12)ÿnc Pe-t{km-X-kp-Iƒ aen-\-am-Ip-∂Xv XS-bp-hm-\mbn I¿i-\-amb t]meokv Imhepw {]mtZ-inI `c-W-Iq-S-Øn-s‚bpw s]mXp-P-\-ß-fp-sSbpw ta¬t\m-´hpw D≠m-tI-≠-Xm-Wv. 13)Pn√m ASn-b-¥n-c-L´ Imcy-\n¿h-lW tI{µw DjvW-X-cw-K, kqcym-Lm-X, kqcy-Xm] {]Xn-I-cW {]h¿Ø-\-߃ GtIm-]n-∏n-°p-Ibpw \S-∏m-°p∂ {]h¿Ø-\-߃ kw_‘n® dnt∏m¿´v F√m BgvNbpw seoc.gok@gmail.com te°v Ab-t°-≠-Xp-am-Wv. 14)kwÿm\ Zpc¥ {]Xn-I-cW \n[n-bpsS am\-Z-WvU-߃°v D]-cn-bmb ]≤-Xn-Iƒ AXmXp hIp-∏p-Iƒ hgn k¿°m-cn\v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. CXv Zpc-¥-\n-hm-cW hIp∏n\v ka¿∏n-t°-≠-X-√.- CØc-Øn¬ ka¿∏n-°p∂ ]≤-Xn-I-fn¬ Zpc¥ \nhm-cW hIp∏v \S-]Sn kzoI-cn-°p-∂-X-√. 15)k¿°m¿ ÿm]-\-ß-fn-sebpw Imcym-e-b-ß-fn-sebpw ag-sh≈ kw`-c-Wn-Iƒ ASn-b¥n-c-ambn Hcp amk-Øn-\p-≈n¬ AXmXp hIp-∏p-Iƒ Xs∂ ]Ww sNe-h-gn®v {]h¿Ø\ £a-am-t°-≠-Xm-Wv. CXn-\m-h-iy-amb ]Ww AXmXp hIp-∏p-Iƒ Is≠tØ-≠-Xm-Wv. 16)`qPe hIp∏v \n¿t±-in-°p∂ Bh-iy-amb ÿe-ß-fn¬, `qK¿` Pe-hn-\n-tbmKw Ipdbv°m≥ Zpc¥ \nhm-cW \nbaw (2005), sk£≥ 34 (sP) {]Imcw F√m `qK¿` Pe hn\n-tbmK hyh-km-b-߃°pw \n¿t±iw \¬tI-≠p-∂-Xpw, CXv \S-∏n¬ hcp-Øp-∂p≠v, F∂v `qPe hIp∏v Dd-∏p-h-cp-tØ-≠p-∂-Xp-am-Wv. 17)`qK¿` Pe-hn-\n-tbmKw Irjn-°mbn D]-tbm-Kn-°p-∂Xv Ipd-bv°p-hm≥ Irjn hIp∏v Irjn-°msc t_m[-h¬°-cn-t°-≠-Xm-Wv. IpSn-sh-≈-Øn\v Pe-tk-N-\-sØ-°mƒ ap≥KW\ \¬tI-≠-Xm-Wv. 18)Pe-tk-N\ hIp∏v, `qK¿` Pe hIp-∏pw. tIcf Pe AtXm-dn-‰n-bp-ambn IqSn BtemNn®p sabv amkw hsc Bh-iy-amb Pew AW-s°-´n¬ D≠v F∂v Dd∏v hcp-Øn-bXn\v tijw I\m¬ am¿K-ap≈ Pe-tk-N\w \S-tØ-≠-Xm-Wv. 19)Pn√m hnZym-`ymk Hm^o-k¿ F√m kvIqfp-I-fnepw kvs]jy¬ Akwªn hnfn®p Iqt´≠Xpw Ip´n-Isf DjvW-X-cw-Kw, kqcym-LmXw, kqcyXm]w F∂n-h-sb-°p-dn®pw t_m[h¬°-cn-t°-≠Xpw CXn-\mbn `qan imkv{X/]cn-ÿnXn imkv{X A[ym-]-I-s\tbm/ A[ym-]n-I-sbtbm Npa-X-e-s∏-Sp-Øm-hp-∂-Xp-am-Wv. 20)arK kwc£W hIp∏pw £oc hnI-k\ hIp∏pw IpSn-sh≈ e`yX Ipd-hp≈ {]tZ-ißsf a\- n-em-°p-Ibpw hf¿Øp-ar-K-߃°v Bh-iy-amb Pe hnX-c-W-Øn-\p≈ k÷o-I-c-W-߃ \S-∏n-em-°p-Ibpw sNtø--≠-Xm-Wv. 21)h\w-˛-h-\y-Pohn hIp-∏v, h\y Pohn-Iƒ°v Bh-iy-amb Pe e`yX Ds≠∂v Dd-∏m-t°≠Xpw a\p-jy˛-arK kwL¿j-߃ (man-animal conflict) Hgn-hm-t°-≠-Xp-am-Wv. 22)F√m Pn√-bnepw Pn√m-I-f-IvS¿am¿ Zpcn-Xm-izmk {]h¿Ø-\-߃°v t\XrXzw \¬tI≠-Xm-Wv. Hmtcm Pn√-bp-sSbpw hyXy-kvX-amb ÿnXn ]cn-K-Wn®v sIm≠pw kwÿm\ Zpc¥ {]Xn-I-cW \n[n-bpsS am\-Z-WvU-߃ ]men-®p-sIm≠pw Pn√°v DjvW-X-cwK, kqcym-Lm-X, kqcy-Xm] {]Xn-tcm-[-Øn\v {]tXyI DØ-chv {]Imcw A\p-h-Zn-°p∂ kwÿm\ Zpc¥ {]Xn-I-cW \n[n-bpsS Af-hn-\p-≈n¬ \n∂p-sIm≠v ta¬ \n¿t±-i߃°v Pn√m Zpc¥ \nhm-cW AtXm-dn-‰nbpsS kºq¿Æ tbmK-Øns‚ Xocp-am-\Øn\v hnt[-b-ambn A\n-hm-cy-amb t`Z-K-Xn-Iƒ hcp-Øm-hp-∂-Xm-Wv.

ZpcnXmizmk IymºpIƒ kw_‘n® am¿§\n¿t±i߃:-˛

1Hmtcm h¿jhpw ZpcnXmizmk IymºpIƒ Bbn {]h¿Ønt°≠ sI´nS߃/ ÿm]\߃ ap≥Iq´n Xn´s∏SptØ≠XmWv. 2Hmtcm Iymºnepw {]thin∏n°mhp∂ BsI hy‡nIfpsS FÆw IW°mt°≠XmWv. 3.Hmtcm Iymºnte°pw e`yamt°≠ `£Wkma{KnIƒ, ]®°dn, CeIv{SnIv km[\߃, ]mNIhmXIw, C˛tSmbve‰v, hm´¿ Sm¶pIƒ apXembh FhnsS \n∂pw e`yam°Ww F∂Xp kw_‘n® hnhc߃ ap≥Iq´n Xømdm°Ww. 4.Hcp t\mU¬ Hm^ok¿°v 5˛¬ A[nIw IymºpIfpsS NpaXe \¬IcpXv. 5.Hmtcm Iymºnte°pw saUn°¬ klmbw \¬Ip∂ ]n.F®v.kn GXmsW∂ hnhchpw _‘s∏´ Poh\°mcpsS \ºcpw e`yam°Ww. 6.IymºpIfpambn _‘s∏´ Hmtcm hIp∏pIfpw \n¿∆lnt°≠ NpaXeIƒ ap≥Iq´n \n¿Æbnt°≠XmWv. 7.Hmtcm ZpcnXmizmk Iymºns‚bpw kao]Øp≈Xpw hnhn[ hIp∏pIfn¬ tPment\m°p∂Xpamb DtZymKÿsc Hcp Iymºn¬ 3 F∂ {IaØn¬ sh¬s^b¿ Hm^ok¿amcmbn \ntbmKn°mhp∂XmWv. 8.sh¬s^b¿ Hm^ok¿amcpsS Uyq´n F¥msW∂v \n¿∆Nn®ncn°Ww. 9.F√m hnt√Pv Hm^ok¿amcpw XßfpsS hnt√Pv ]cn[nbnep≈ F√m k¿°m¿ ÿm]\ßfnsebpw kvIqfpIfnsebpw apgph≥ Poh\°mcpsSbpw ÿnc ta¬hnemkw, \nehn¬ Xmakn°p∂ ta¬hnemkw, samss_¬/em≥Uv sse≥ \º¿ klnXap≈ hnhc߃ _‘s∏´ ÿm]\ta[mhnbn¬ \n∂pw e`yam°n Pn√m IfIvS¿°pw Xlkn¬Zm¿°pw \¬tI≠XmWv. C{]Imcw e`yam°p∂ enÃpIfn¬ \n∂pw Iymºv sh¬s^b¿ Hm^ok¿amcmbn \ntbmKn°s∏Sp∂ Poh\°mcpsS NpaXeIƒ NphsS tN¿°p∂p. (i) Iymºv sh¬s^b¿ Hm^ok¿amcmbn \ntbmKn°s∏Sp∂ Poh\°m¿ ZpcnXmizmk Iymºnse `£W {IaoIcWw, IpSpw_ßfpsS lmP¿, ipNnXzw, IpSnsh≈w, Iymºnse A®S°w, saUn°¬ Soans‚ GtIm]\w XpSßnb Imcyßfn¬ ta¬t\m´w hln°Ww. (ii)Iymºn¬ {]thin∏n°s∏Sp∂ apgph≥ BfpIfpsSbpw hnhc߃, Iymºn¬ e`n®tXm hnXcWw sNbvXtXm Bbn´p≈ km[\ßfpsS hnhcw, Iymºv AwKßsf kw_‘n®p≈ {]XnZn\ dnt∏m¿´v F∂nh IrXyambpw hy‡ambpw Iymºv cPnÃdn¬ tN¿t°≠XmWv. (iii)Iymºv sh¬s^b¿ Hm^ok¿am¿ Iymºnse AwK߃°p≠mIp∂ {]bmkßfpw ]cmXnIfpw ]cnlcn°p∂Xn\v ap≥ssI FSpt°≠Xpw {][m\ kwKXnIƒ t\mU¬ Hm^ok¿, hnt√Pv Hm^ok¿ F∂nhsc bYmkabw Adnbnt°≠XpamWv. (iv)Iymºv ]ncn®p hnSp∂ kabw Iymºv F≥tdmƒsa‚v cPnÃdn¬ hnhc߃ ]q¿Æmbn tcJs∏SpØn F∂v ]cntim[n®v Dd∏p hcpØn km£ys∏SpØn hnt√Pv B^ok¿°v XncnsI ka¿∏nt°≠XmWv. (v)Iymºn¬ D]tbmKn®n´p≈Xpw XncnsI G¬∏nt°≠Xpamb km[\ kma{KnIƒ hnt√Pv B^oksd G¬∏nt°≠XmWv. (vi)Iymºv sh¬s^b¿ Hm^ok¿amcmbn \ntbmKn°s∏Sp∂ Poh\°m¿ 3 jn^v‰pIfnembn 24 aWn°qdpw ZpcnXmizmk Iymºn¬ tkh\w A\pjvTnt°≠XmWv.

This article is from: