Alpine Ski Magalog 2017/18 IT

Page 1

IT

22 stores & online shopping sportler.com

ALPINE SKI 2017/18



SKIING IS THE BEST WAY IN THE WORLD TO WASTE TIME. Glen Plake, US freestyle skier

2 Editorial

45

SPORTLER vetrina Highlight dal nostro assortimento

46

Abbigliamento donna

57

Abbigliamento uomo

3

SPORTLER Juniorteam

4

Su la maschera

6

Tema sicurezza

8

I tanti volti della Coppa del mondo di sci in Val Gardena

11

Come ci si comporta sulle piste?

72 Maschere

12

Total Looks

75 Sci

18

Glossario dei guanti

79 Scarponi

20

Trigger-S: Cos’è?

82 Bastoncini

21

Calore ed eleganza sempre al top

24

Prodotti riscaldanti

26 Doposci 28

Snow Services

30

Come funzionano i cannoni sparaneve?

31

Intimo funzionale

36 Kids 44

Ricette: Vin brulé e Stollen

68 Guanti 70 Caschi

86

SPORTLER Stores


Editorial

Cari amici di SPORTLER, lo sci rende felici. Non lo dico solo perché è il mio sport preferito, per il quale ho addirittura la fortuna di lavorare come buyer. È la scienza a dirci che lo sci è uno degli sport che ragala più momenti di gioia. Le mie fonti di ispirazione principali sul lavoro sono l’ISPO, la più grande fiera mondiale dello sport, e – come detto – l’esperienza diretta sulle piste di sci. Cosa indossano i giovani? Quali sono le nuove tendenze? Quali abbinamenti scelgono gli sportivi, uomini e donne, attenti all’eleganza anche sulle piste? Anche parlando con gli appassionati di sci e i clienti, o con altri grandi rivenditori europei, mi informo sulle nuove tendenze e raccolgo nuove idee. Personalmente preferisco capi per lo sci sportivi ma anche femminili ed eleganti. Al momento indosso Peak Performance, che si distingue per le linee e gli abbinamenti cromatici sempre molto attuali. Naturalmente mi piacciono anche altri marchi, l’importante è sentirsi bene quando li si indossa; è fondamentale che il materiale e l’aspetto siano quelli giusti. In pista, ma anche fuori.

— Lo sci rende felici! — Per un abbigliamento perfetto sulle piste, servono anche i guanti giusti, in grado di offrire il giusto comfort e calore. I guanti sono un accessorio fondamentale, che siano neri ed eleganti o vivaci e variopinti. Le soluzioni più innovative al momento sono quelle di Reusch, i cui guanti sono particolarmente caldi grazie al sistema brevettato Heat Trap – una ghetta a soffietto all’interno del polsino – all’isolamento ibrido di piuma e PrimaLoft, e a un rivestimento interno in alluminio. Allora, tutti in pista! Neve, sole e divertimento! Saluti sportivi,

Astrid Ambach (Category Manager Alpine – Buyer abbigliamento sci) e lo SPORTLER team

2—


SPORTLER JUNIORTEAM

MANUEL PFEIFER

FRANCESCO GATTO

GIULIA DEMETZ

MANUEL PLONER

Anno d. n. 1998, ASC Gröden

Anno di nascita 1999, RG Wipptal

Anno di nascita 1998, C.S. Carabinieri

Anno di nascita 2001, ASC Ladinia

Eccoli, i grandi campioni di sci di oggi e di domani. Sono gli atleti della squadra di sci alpino del Comitato regionale FISI Alto Adige. SPORTLER è onorato di essere lo sponsor presente sui caschi e i copricapi di questi ambiziosi talenti dello sci e augura a loro un grande “in bocca al lupo” per la stagione appena cominciata. ALBERTO BATTISTI

LEA GUMMERER

Anno d. n. 2001, ASE Catincaccio

Anno d. n. 1999, TZ Überetsch Unterland

#SPORTLERjuniorteam

ELISA PLATINO Anno di nascita 1999, ASC Meran

MATTIA CASON

MATTIA DAVARE

ARON LUNGER

PAULI PERATHONER

Anno d. n. 1999, ASC Gröden

Anno di nascita 1999, ASC Ladinia

Anno di nascita 2000, ASV Welschnofen

Anno di nascita 1999, ASC Gröden

—3


Su la maschera! Che il Carnevale svetti dietro l’angolo o sia appena passato, ti invitiamo caldamente a indossare di nuovo “la” maschera se vorrai festeggiare le tue discese in mezzo alla neve questo inverno! E se, per la Carnevalata, hai scelto costume e mascherina nel giro di pochi minuti, potrebbe non essere altrettanto immediata la scelta di una buona maschera da sci, specialmente se non conosci i fattori più importanti da considerare. La seguente panoramica dissolverà eventuali incertezze.

Perché dovresti mettere la maschera da sci? Sarebbe bello poter scivolare a tutta velocità in pista a occhio nudo e potersi godere ogni secondo di aria e natura senza bisogno di un ingombro protettivo in testa, eppure in questo modo si possono rischiare serie lesioni a viso e occhi. Infatti il riflesso del sole sulla neve è nettamente più intenso della luce solare in città e, ad alta quota, l’aria più sottile filtra meno i raggi ultravioletti. La lacrimazione dovuta al vento può sfocare la vista e particelle di ghiaccio possono penetrare negli occhi se ti trovi in coda ad altri sciatori. In caso di caduta, inoltre, la maschera offre una maggiore protezione al viso, perciò non sottovalutare l’importanza di una buona maschera da sci e considera gli elementi che ti permettono di capire qual è il tipo più adatto a te.

Materiali Se il tuo corpo si irrigidisce con il freddo intenso, pensa che una maschera da sci si comporterebbe allo stesso modo! In caso di caduta rischierebbe di spezzarsi se non fosse 4—

realizzata in materiale deformabile a qualsiasi temperatura. Oggi i migliori produttori utilizzano il poliuretano termoplastico (TPU), che riduce la pericolosità di un eventuale impatto – se si irrigidisse – e la cui flessibilità assorbe più efficacemente gli urti.

Forma Il tuo viso ha una silhouette unica e la maschera da sci deve avere la misura ottimale per le tue proporzioni. Considera che esistono maschere con una grandezza ampia per visi medio-larghi e modelli più stretti, adatti per esempio alle donne o ai ragazzi, come a maschere di dimensioni standard che si adattano a più tipi di viso. Alcuni modelli Uvex, ad esempio, presentano un’ottica oversize per una visione laterale straordinaria. Un consiglio: se decidi di acquistare anche un casco da sci, ricordati di provare in testa l’uno e l’altra insieme in modo da verificarne la perfetta compatibilità. Dunque l’acquisto di uno dei due prodotti è condizionato all’acquisto del secondo! Una precisazione sulla forma delle lenti: quelle cilindriche (o piatte, meno costose) limitano parzialmente la visuale, poiché il focus cade su ciò che sta davanti e non lateralmente, mentre le lenti sferiche, ispirate alla stessa forma degli occhi, consente una visuale laterale e percezione delle distanze migliore. Campo visivo insuperabile con i modelli per esempio di Poc e Atomic.

Porti gli occhiali? Se sei un Quattrocchi, no panic! Esistono specifiche maschere da sci, ad esempio i modelli di Oakley, che consentono di introdurre le tue lenti da vista nella montatura o la possibilità, seppur costosa, di farsi produrre apposite lenti correttive.

Condizioni atmosferiche: elogio della lente(zza) Superfluo dire che il tempo atmosferico sia ballerino, quindi se vuoi gustarti al massimo la tua sciata è meglio farsi furbi! Esistono lenti con colori specifici che consentono una visione ottimale in base alle differenti condizioni climatiche. Ecco la palette con le varianti di base: • Se nevica o c’è nebbia, con il maltempo quando la luce è scarsa, o per esempio in occasione di sciate notturne, lenti trasparenti, di colore grigio chiaro o giallo permettono di aumentare i contrasti, perché non filtrano ma amplificano la luminosità, garantendo una visibilità migliorata. • Se il grado di luminosità atmosferica è medio-bassa, ad esempio in presenza di nuvolosità, saranno le lenti con colorazione arancione, gialla o azzurra ad assicurare una visibilità ottimale. • Se la giornata è prevalentemente soleggiata, o per uscite sui ghiacciai in estate/ primavera, sarà necessario utilizzare lenti scure o a specchio con funzione anti-riverbero che filtrano al massimo i raggi solari. • Infine, in condizioni di alternanza sole/ nubi, le lenti intermedie con colorazione verde, bruna o leggermente specchiate ti regaleranno la visibilità di cui hai bisogno. Accanto alla colorazione, anche il trattamento delle lenti gioca un ruolo importante. Il rivestimento a specchio blocca la luce del sole meglio di qualsiasi altra lente scura. Le lenti polarizzate riducono i riflessi fastidiosi offrendo protezione dai raggi dannosi UVA e UVB, e consentono una visione nitida aumentando i contrasti. Le lenti fotocromatiche ad esempio delle maschere Salomon, Julbo e Oakley,


Downhill 2000 FM — Uvex online: 2085157 € 119,00

possiedono invece la caratteristica di diventare più chiare o più scure a seconda della luminosità, perciò più l’esposizione ai raggi UV sarà consistente, più la lente tenderà a scurirsi e viceversa.

Single o in coppia Il principale vantaggio di una singola lente inserita nella montatura è il fatto di rendere l’intera maschera molto più morbida e flessibile. Invece la costruzione con due lenti, separate generalmente da una gomma piuma, crea una camera d’aria tra le due che favori-

sce il ricircolo d’aria, riducendo nettamente la possibilità di appannamento. Tra i modelli di vari marchi, le lenti sferiche di Uvex e Anon sono doppie e dotate di tecnologia antifog. Anche se la lente doppia non può garantire al 100% il rischio di condensa (dovuta in certe giornate ad alti valori di umidità nell’aria), garantisce comunque una ventilazione superiore rispetto alla lente singola.

3, 2, 1 ora scegli!

meteorologiche diverse, oppure una maschera con lenti intercambiabili. Diversi sciatori esperti suggeriscono un modello con lenti doppie sferiche polarizzate. Nel caso delle lenti fotocromatiche – che si “trasformano” di volta in volta in base alle condizioni meteo che puoi incontrare – tieni comunque presente che il cambio della colorazione è graduale. Trovi tutte le maschere da pag. 72

In breve, potresti procurarti due maschere da sci, adatte di volta in volta a condizioni —5


Sicurezza La sicurezza è una priorità assoluta se si vuole che il divertimento sulla neve resti, appunto, un divertimento. Questo vale sia per l’attrezzatura, sia per la preparazione fisica. Dalla testa ai piedi.

Il casco

(obbligatorio o no) In linea di massima, tutti dovrebbero indossare il casco, che protegge dai traumi cranici o ne riduce le conseguenze in caso di cadute o collisioni. In alcuni Paesi, indossare il casco quando si scia è addirittura obbligatorio, come ad esempio in Italia, dove la normativa lo prescrive fino ai 14 anni di età. In Austria le norme cambiano a seconda della regione, mentre in Germania e in Svizzera non vi è alcun obbligo. Tutti i caschi a partire da pagina 70. IL CASCO DA SCI O DA SNOWBOARD HA UNA DATA DI SCADENZA? Le indicazioni variano a seconda della casa produttrice. In ogni caso, il casco andrebbe sostituito dopo una caduta, anche di lieve entità, perché l’azione meccanica dell’urto provoca sempre microlesioni non visibili a occhio nudo. Solo un casco intatto e perfettamente calzato offre una buona protezione in caso di incidente.

6—

ATTENZIONE: chi cade a 20-30 km orari su una pista ghiacciata e dura, subisce urti e impulsi paragonabili a quelli derivanti da un tuffo (di testa) da cinque metri di altezza su una piastra di cemento!

Il resto dell’attrezzatura All’inizio della stagione sciistica dovresti controllare tutta la tua attrezzatura, provvedendo eventualmente a sostituire o integrare il necessario. Rivolgiti sempre a personale qualificato (vedi pag. 24 e 25). Tutta l’attrezzatura da sci deve essere conservata in un luogo fresco e asciutto, al riparo dal sole.


Protezioni Gli articoli sportivi sono sempre più sofisticati e ti consentono di raggiungere velocità sempre più elevate. Per questo dovresti pensare anche alla sicurezza, dato che i pericoli maggiori non vengono solo dalle cadute accidentali ma anche e soprattutto dalle collisioni. Dopo il casco, la protezione per la schiena sta diventando parte integrante dell’attrezzatura per un numero sempre maggiore di sciatori. I paraschiena attuali sono sempre più studiati per garantire la massima comodità e hanno un’influenza minima sulla libertà di movimento. Inoltre sono perfetti per i più freddolosi, dato che i modelli più caldi possono sostituire uno strato di abbigliamento, quindi possono essere indossati direttamente sopra l’intimo tecnico. I paraschiena offrono dunque una regolazione termica ottimale e possono anche essere lavati, dopo avere rimosso le parti dure.

Men

Women

online: 2107097 € 169,00

online: 2084081 € 169,00

Flexagon Waistcoat — Dainese Questo protettore per la schiena è dotato di una costruzione particolarmente flessibile che, grazie agli strati sovrapposti di Crash Absorb Memory, aderisce perfettamente al corpo offrendo una grande libertà di movimento. Cintura ventrale regolabile e rimovibile. Gilet in Jersey Holl 4 Way stretch traspirante e resistente con protettore integrato. Inserti rinforzanti sui fianchi.

La misura è importante: il paraschiena deve adattarsi perfettamente a chi lo indossa, altrimenti rischia di muoversi in caso di caduta, facendo venir meno l’effetto protettivo. Per questo, in negozio dovresti sempre provare diversi modelli, per testarne il calore e la leggerezza. La zona da proteggere va all’incirca dalla zona lombare alla base del collo, in modo da non limitare i movimenti della testa. In caso di caduta, un buon paraschiena assorbe quasi tutta la forza dell’impatto.

Flexcell — Salomon

Esistono anche paraschiena rigidi e, ovviamente, tutta l’attrezzatura protettiva degli sciatori professionisti.

Protettore per la schiena estremamente flessibile, un'autentica estensione del corpo creata specificatamente per tutti gli sport sulla neve. Motion fit technology: design che segue perfettamente la morfologia del corpo per grande libertà di movimento, vestibilità perfetta. TCS Foam: protezione particolarmente traspirante grazie ai fori Micro Vent che permettono inoltre una rapida asciugatura. Chiusura sul petto e in vita: gancio e anello regolabili. Rete traspirante. Lavabile a 30° grazie alla pratica zip che permette di rimuovere la parte rigida della protezione.

Men

Women

online: 2083777 € 159,00

online: 2083778 € 159,00

—7


Saslong Race Course

Spinel

START Downhill m 2.249 — 45,54% — L. 0m

m 2.091 — 56,90% — L. 158m

Saut dl Moro m 2.018 — 36,90% — L. 455m

START Super-G m 2.000 — 14,91% — L. 1.061m

Muri di Sochers m 1.900 — 55,90% — L. 1.434m

Downhill Start Elevation: 2.249m Finish Elevation: 1.410m Vertical Drop: 839m Length: 3.446m Max: 56,9% Min: 11,2% Average: 24,5%

Gobbe di cammello m 1.813 — 51,27% — L. 1.949m

Ciaslat

Super-G Start Elevation: 2.000m Finish Elevation: 1.410m Vertical Drop: 590m Length: 2.365m Max: 55,9% Min: 11,4% Average: 24,9%

m 1.720 — 30,18% — L. 2.396m

Nucia m 1.550 — 51,60% — L. 3.000m

FINISH m 1.410 — 00,00% — L. 3.446m

8—

Schuss m 1.489 — 39,04%


I tanti volti della Coppa del mondo di sci in Val Gardena Il 15 e 16 dicembre, la Val Gardena ospiterà per la 50esima volta la Coppa del mondo di sci FIS. È un anniversario di tutto rispetto per questa gara seguitissima, che si svolge ogni anno prima di Natale. Se il Sassolungo potesse parlare, racconterebbe di tutti i fatti bizzarri, unici e straordinari che sono successi in mezzo secolo sulle sue pendici:

1970 – L’INIZIO DEL CAMBIAMENTO Nel 1970 la Val Gardena ospitò i campionati del mondo di sci. L’evento segnò l’inizio di uno straordinario sviluppo, che negli anni ha trasformato la valle in un comprensorio sciistico di altissimo livello. I mondiali erano stati assegnati dal congresso FIS di Beirut del 1967 e per l’occasione bisognava costruire una pista per la discesa libera, che fu quindi testata per la prima volta nel 1969 con una gara di Coppa del mondo. La discesa fu vinta dallo svizzero Bernhard Russi.

Una finale conquistata in casa Almeno 40.000 spettatori assistettero alla vittoria dell’altoatesino Gustav Thöni sullo svedese Ingemar Stenmark. La finale di Coppa del mondo del 1975 è ricordata come quella del duello storico fra due leggende dello sci lungo il pendio del Ronc, sopra Ortisei.

Un capriolo dolcissimo

Nel 2004 tutta l’Italia dello sci sperava nella quinta vittoria di Kristian Ghedina sulla Saslong. Il discesista di Cortina aveva già vinto quattro edizioni, eguagliando l’austriaco Franz Klammer, ma il quinto successo non arrivò, anche se Ghedina si ritrovò lo stesso al centro dei riflettori per un altro motivo, dato che poco prima dell’arrivo un capriolo entrò in pista e tagliò il traguardo con lui.

Saslounge, un appuntamento di classe Lo spettacolo della gara non basta. Per chi vuole sorprendere i propri partner d’affari qui c'è di più: prima e dopo la corsa gli ospiti speciali sono accolti nel lusso della Saslounge, dove vivono un’esperienza davvero unica. Il pezzo forte è la visita del vincitore, che passa a raccontare la sua gara e il suo successo.

IL PRIMO SALTO SULLE GOBBE DI CAMMELLO È stato il tirolese Uli Spiess il primo a osare il salto delle Gobbe di cammello, nel 1980, dopo essersi preparato su un trampolino di salto con gli sci. “La paura era tanta. Paura dell’ignoto: ce l’avrei fatta oppure dopo avrebbero dovuto raccattare le mie ossa?”, racconta Spiess. Alla fine ce l’ha fatta e ha compiuto il suo volo di 70 metri, ma dopo di lui molti altri hanno fallito l’impresa, tanto che le Gobbe di cammello sono diventate un passaggio chiave della Saslong.

Saslong, la pista di casa Dopo il glorioso successo di Thöni del 1975, anche la Saslong era e resta una pista portafortuna per gli altoatesini, con le vittorie di atleti come Herbert Plank (1977) o Werner Heel (2008), i podi di “Much” Mair (1986), ma anche di Staudacher (2009), Heel (2012) e Paris (2014, due volte). Solo uno manca: Peter Fill. Che il 2017 sia il suo anno?

L’A NNIVERSARIO DEL 2017

Anche nel 2017 gli appuntamenti in pista sono due: venerdì 15 dicembre alle 12.15 un superG e il giorno dopo, alla stessa ora, una discesa libera, mentre per il venerdì sera è prevista una grande festa allo stadio dell’arrivo, che si prefigura come un ricco show televisivo con momenti di grande spettacolo e una retrospettiva sui 50 anni della Coppa del mondo in Val Gardena.

—9


50° EDIZIONE DELLA COPPA DEL MONDO IN VAL GARDENA

I n fo

su m y.sp or t

ler.c

om /

wor

ldcu

p-ga

rd e n

a

Biglietti gratis Concorso a premi SPORTLER Skiday


Come ci si comporta sulle piste? Velocità e stile

RISPETTO

Il rispetto prima di tutto. Questa è la regola fondamentale: tutti (sciatori e snowboarder) devono comportarsi in modo da non danneggiare o mettere in pericolo se stessi e gli altri.

Sorpassi Si può sorpassare da destra o da sinistra, ma sempre rispettando una distanza che consenta a chi è superato (da fermo o in movimento) di muoversi liberamente.

Salita e discesa

Gli sciatori e gli snowboarder che salgono o scendono a piedi possono farlo solo a bordo pista.

IMMISSIONI E ATTRAVERSAMENTI Ogni sciatore o snowboarder che si immette su una pista o la attraversa deve verificare di poterlo fare senza rischi per se stesso e per gli altri, controllando a monte e a valle. Lo stesso vale per chi riparte dopo una sosta o per chi compie curve a monte come può succedere ad esempio con gli sci da carving o lo snowboard.

ciascuno deve adeguare la velocità e lo stile alle proprie capacità e alle condizioni del terreno, della neve e del meteo, oltre che al grado di affollamento delle piste. La velocità elevata, lo stile poco controllato e la scarsa attenzione sono causa di molti incidenti.

SCELTA DELLA TRAIETTORIA

Lo sciatore o snowboarder che arriva da dietro deve scegliere una traiettoria che non metta in pericolo chi lo precede.

SOSTE Salvo situazioni di emergenza, evitare di sostare in punti stretti o poco visibili. Questo vale anche dopo una caduta: gli sciatori e gli snowboarder devono rialzarsi al più presto e spostarsi velocemente. La sosta è ammessa solo a bordo pista, con la sola eccezione delle piste particolarmente larghe.

ATTENZIONE AI SEGNALI Rispettare sempre i segnali e i cartelli.

IDENTIFICAZIONE

Chi è coinvolto in un incidente, anche solo come parte lesa o come testimone, è obbligato a fornire tutti i dati necessari per la propria identificazione.

Soccorso

In caso di incidenti è obbligatorio intervenire fornendo il primo soccorso, chiamando l’ambulanza e mettendo in sicurezza la zona dell’incidente.

— 11


TOTAL LOOK

1 2

RACE

3

WOMEN

4

6

1 Skull Orbic Comp SPIN — Poc online: 2106262 — € 440,00

2 Kitara AS — Ziener online: 2106071 — € 49,95

3 Waitara Zip — Peak Performance

5

online: 2102614 — € 179,00

4 Pure S — Leki online: 2079545 — € 99,95

8

5 Ski Comfort — X-Socks online: 2084752 — € 29,00

7

6 Evolution Warm Turtle neck 1/2 Zip — Odlo online: 2081209 — € 85,00

7

Scoot Pant — Peak Performance online: 2102619 — € 359,00

9

8 Hawx Ultra 110 W — Atomic online: 2080954 — € 479,00

9

Cloud 12 + X 12 TL — Atomic online: B0002562 — € 669,00

1 0 Scoot Jacket — Peak Performance online: 2102618 — € 449,00

1 1 Retina — Poc

11

online: 2084543 — € 150,00

13

online: 2107074 — € 69,95

1 3 Evolution Warm Pants — Odlo

10

12 —

1 2 Bailey OS Lux — Eisbär

online: 2081212 — € 70,00

12


1

2

3

MEN 4

5

1 Worldcup Rebels i.Speed + Freeflex Evo 14 — Head online: B0002532 — € 920,00

2 Freedom Layer — rh+

7

online: 2106260 — € 109,00

3 Downhill 2000 Race — Uvex online: 2076264 — € 99,95

4 Ski Comfort — X-Socks

8

online: 2084752 — € 29,00

5 Evolution Warm Pants — Odlo online: 2081230 — € 69,90

11

6 Worldcup Race TI.S Speed System — Leki online: 2079585 — € 229,00

6

7

10

Raptor 140 SRS — Head online: 2108418 — € 549,00

8 Styler Pompon SP — Eisbär online: 2083490 — € 64,95

9

Evolution Warm Shirt l/s crew neck — Odlo online: 2081296 — € 75,00

1 0

Logic Pant — rh+

online: 2106259 — € 249,00

9

1 1 Race+ — Uvex

12

online: 2039598 — € 179,00

1 2 Zero Jacket — rh+ online: 2106254 — € 459,00

13

1 3 WC Racing SL — Leki online: 2079557 — € 89,95

— 13


TOTAL LOOK

1

2

CHIC

WOMEN

4

3

8

6

5

1 Destiny Jacket — Sportalm online: 2106503 — € 959,00

2 Hlmt 500 Visor — Uvex online: 2109452 — € 249,00

7

3

X- Factor — X-Socks

online: 2042619 — € 30,00

4 Artena — Leki online: 2104245 — € 89,95

5 Lindsey Vonn — Reusch online: 2083119 — € 180,00

10

6 W 7850 — Norton online: 2100699 — € 89,95

7 Ojibwa Pant — Sportalm online: 2106504 — € 389,00

8 Alight 7.4. Ti — Blizzard online: B0002570 — € 699,00

9 Logana Layer — Sportalm online: 2106509 — € 129,00

1 0 Blackcomb Evolution Warm Shirt — Odlo

9

online: 2081215 — € 100,00

1 1 Blackcomb Evolution Warm Pant — Odlo online: 2079303 — € 80,00

1 2 Mach 1 95 W MV — Tecnica

11

online: 2108592 — € 359,00

12 14 —


1

2

5

MEN 1 Beat GTX — Reusch

4

online: 2105856 — € 110,00

2 Dobermann Spitfire Pro Evo + TPX12 Evo — Nordica

3

online: B0002567 — € 750,00

7

3 Carbon 14 S — Leki online: 2085088 — € 109,00

4 Blackcomb Evolution Warm Pants — Odlo online: 2081238 — € 79,90

6

9

5 Crillon Down Jacket — J.Lindeberg online: 2104218 — € 550,00

6 Jamie STB — Eisbär online: 2084031 — € 39,95

7 Blackcomb Evolution Warm Shirt — Odlo

8

online: 2081234 — € 100,00

8 Speedmachine 100 — Nordica online: 2080950 — € 309,00

9 Jarvis Brushed Fieldsensor — J.Lindeberg online: 2104226 — € 129,00

1 0 Trulli Pant — J.Lindeberg online: 2104222 — € 300,00

1 1 Hlmt 500 Visor — Uvex

11

online: 2109452 — € 249,00

12 10

1 2 X- Factor — X-Socks online: 2042619 — € 30,00

— 15


1

TOTAL LOOK

COOL

4

2

WOMEN

3

5

1 Alight 7.4 CA + TLX11 Demo W — Blizzard online: B0002571 — € 599, 00

2 Mitsuko Jacket — Goldbergh

6

online: 2105397 — € 499,00

3 W 7560 — Norton

7

online: 2107493 — € 64,95

4 Apani Merino Lady UW Shirt — X-Bionic online: 2059378 — € 149,00

8

5 Madenn — Reusch online: 2105961 — € 180,00

6 Mach 1 Pro W LV — Tecnica online: 2108591 — € 429,00

7 Hoshi Layer — Goldbergh online: 2105413 — € 139,00

8 Paloma Pant — Goldbergh

9

online: 2105409 — € 389,00

9 Apani Merino Lady UW Pants — X-Bionic online: 2059379 — € 129,00

1 0 Hlmt 300 — Uvex online: 2032398 — € 199,00

1 1 Ski Carving Pro — X-Socks

10

online: 2042620 — € 28,00

1 2 Artena S — Leki online: 2104245 — € 89,95

16 —

11

12


1

2

3

MEN 4

1 Lanzo Jacket — Peak Performance 6

online: 2104086 — € 469,00

2 Orb Clarity — Poc online: 2106288 — € 250,00

5

3 Scoot Pant — Peak Performance online: 2102607 — € 359,00

4 Vantage X 83 CTI + Warden 13 MNC DT — Atomic

7

online: B0002403 — € 749,00

5 Ski Carving Pro — X-Socks online: 2042620 — € 28,00

8

6 Apani Merino Man UW Shirt — X-Bionic online: 2059376 — € 149,00

9

7 Hawx Ultra 130 — Atomic online: 2082854 — € 569,00

8 Fornix — Poc online: 2101692 — € 160,00

9 Ace Layer — Peak Performance online: 2102604 — € 129,00

1 0 Apani Merino Man UW Pants — X-Bionic 10

online: 2059377 — € 129,00

1 1 Jamie STB — Eisbär

12

online: 2084031 — € 39,95

1 2 Carbon HX6.0 — Leki online: 2104237 — € 149,00

1 3 Giulio AS PR — Ziener online: 2106027 — € 79,95

11

13

— 17


GUANTI BUONI PER IL BUONUMORE Non importa quanto freddo fa fuori o quanto veloce ti lanci sulle piste. Un buon paio di guanti ti protegge sempre dal vento e dal freddo e ti aiuta a restare di buonumore mentre sei sugli sci. Con i Matadors Reusch sarai certamente la star delle piste.

GLOSSARIO DEI GUANTI

RIVESTIMENTO ESTERNO Lo strato più esterno del guanto non ne determina solo l‘aspetto ma dà anche un contributo indispensabile in termini di comfort, resistenza, protezione alle intemperie e traspirabilità. Pelle e softshell sono i materiali più utilizzati.

MEMBRANE Lo strato della membrana garantisce che il guanto da sci sia 100% impermeabile e resistente al vento, senza dover rinunciare alla traspirabilità.

Gli elementi protettivi non proteggono solo gli sciatori professionisti, ma anche chi scia per hobby da dolorose e noiose lesioni. In particolare vengono protette le nocche e le dita della mano così come il lato esterno del pollice.

IMBOTTITURA Uno strato di isolamento tiene le mani piacevolmente calde anche durante le fredde giornate invernali. Si distingue soprattutto tra un’imbottitura naturale in piuma e un’imbottitura in materiale sintetico.

FODERA INTERNA Lo strato più interno del guanto da sci ha un ruolo importante per la traspirabilità, l‘igiene e il comfort. La morbida tessitura della fodera interna garantisce una piacevole sensazione a contatto diretto con la pelle.

HENRIK KRISTOFFERSEN

MIKAELA SHIFFRIN GTX®

ANNA VEITH R-TEX® XT

Il guanto Reusch Signature Henrik Kristoffersens dai colori nazionali norvegesi combina perfetta vestibilità con pelle di pecora di alta qualità, resistente protezione su dita e nocche della mano, così come uno strato di imbottitura caldo e isolante.

Con grande attenzione a comfort e vestibilità, Reusch ha sviluppato con la superstar americana Mikaela Shiffrin questo guanto da sci di alta qualità, caratterizzato da resistente pelle di capra, softshell, imbottitura PrimaLoft® così come una membrana GORE-TEX® per garantire massima resistenza ad acqua e vento.

La vincitrice delle olimpiadi Anna Veith si affida a questo guanto Reusch impermeabile, sportivo ed estremamente caldo e morbido grazie al PrimaLoft®. Il morbidissimo softshell di alta qualità con resistente pelle di capra conferisce al guanto inconfondibile grazia e eleganza.

online: 2105839 – € 220,00 18 —

ELEMENTI DI PROTEZIONE

online: 2105844 – € 110,00

online: 2105840 – € 110,00

ALEXIS PINTURAULT GTX® + GORE GRIP TECHNOLOGY Il guanto firmato Alexis Pinturault in pelle di capra, softshell e imbottitura PrimaLoft® garantisce prestazioni a livelli massimi. La tecnologia GORE-TEX® + Gore Grip assicura una presa eccellente ai bastoncini, nonché resistenza all'acqua e al vento. online: 2119374 – € 180,00


LARA GUT

MARCEL HIRSCHER

LINDSEY VONN

La star dello sci svizzera Lara Gut punta su questa moffola estremamente morbida, confortevole e calda interamente in pelle dal design senza tempo, che vanta una vestibilità perfetta e al tempo stesso una impeccabile protezione della mano grazie agli elementi rigidi di protezione delle nocche.

Qualità senza tempo per il migliore del mondo! Il guanto Marcel Hirscher si contraddistingue per la sua eccellente vestibilità, l‘incredibilmente morbida pelle di pecora, i rinforzi resistenti, l’impermeabilità garantita sul palmo, così come la morbidissima e calda imbottitura PrimaLoft®.

Puro stile Lindsey Vonn! Il guanto firmato Lindsey Vonn unisce sportività ed eleganza senza tempo. La scelta della Speed Queen cade su questo aderente e resistente guanto interamente in morbida pelle di pecora con elementi di protezione soft e un comfort eccezionale.

online: 2105834 – € 195,00

online: 2105838 – € 180,00

online: 2083119 – € 180,00 — 19


TRIGGER S: COS’È? La tecnologia Trigger S è un sistema di rilascio di sicurezza brevettato integrato nel bastone. Permette di rilasciare il lacciolo comodamente e rapidamente con la massima sicurezza, riducendo di un’alta percentuale il rischio di infortuni durante lo sci. Il bastone da sci viene fornito con un lacciolo da fissare al tuo guanto di qualsiasi marchio, alcuni guanti della Leki hanno persino il lacciolo già integrato.

LA SICUREZZA AL PRIMO POSTO Per Leki la sicurezza dei prodotti che commercializza è imprescindibile. Di seguito elenchiamo tutti i vantaggi di questo speciale rilascio di sicurezza, da non trascurare in caso di scelta: > attacco e rilascio semplice e veloce dell'occhiello Trigger Loop; > riduzione dei rischi di infortunio causati dal bastone utilizzato a ridosso del corpo per una sicurezza ottimale; > molla di sicurezza del sistema di sgancio, che sotto forte tensione rilascia e dissolve verso l’alto; > impugnatura confortevole antiscivolo con 4 sagomature per l’appoggio delle dita; > sgancio automatico di sicurezza con un semplice click; > zona di correzione integrata di +8° che segue i movimenti e riduce i possibili infortuni al polso; > permette al bastone di rimanere fisso al polso senza l’utilizzo di un lacciolo tradizionale, con impugnatura ottimale.

La storia L’azienda Leki Lenhart Srl deriva direttamente dall’impresa di tornitura fondata nel 1948 dallo stesso Karl Lenhart a Dettingen/Teck (Germania). Karl Lenhart fabbricava all’epoca lettere in legno da applicare su insegne di negozi alimentari. Complice la volontà di novità da parte di Lenhart, prese piede il successo di Leki: Lenhart, appassionato sciatore, non era soddisfatto della qualità e funzionalità dei bastoni da sci allora in commercio. Iniziò a quel punto a produrre impugnature e rotelle per bastoni da sci con il parco macchine già a disposizione nella propria officina. Negli anni ‘60 ci fu il primo incremento per una produzione in serie. Con i suoi primi bastoni da sci in alluminio e materiali compositi, nel 1970 uscì sul mercato con il marchio Leki – acronimo delle iniziali del nome del suo fondatore (LEnhart) e di quello della sede della prima fabbrica (KIrcheim). Negli anni successivi, con sempre maggiore tecnologia a disposizione si impegnò a creare rotelle per scialpinismo, impugnature speciali e una zona di correzione per migliorare il comfort. Il culmine di queste innovazioni venne rappresentato dall’invenzione del rivoluzionario Trigger System, introdotto per la prima volta con il lancio della collezione di bastoncini per lo sci alpino (1998) che nel 2008 si impone sul mercato. Il primo “attacco di sicurezza” nei bastoni da sci. Nel 2015 Leki viene eletto Best Brand dell’anno con immensa soddisfazione di tutto lo staff. Ultimo successo, per il momento si intende, nel 2016 con il Trigger S reso disponibile anche per lo scialpinismo.

Worldcup Race TI.S Speed System online: 2079585 — € 229,00

WC Racing SL online: 2079557 — € 89,95


• BEANIES •

Cers — Barts online: 2106378 € 37,95

Calore ed eleganza SEMPRE AL TOP — 21


2 1

1

Zest — Barts online: 2106360 € 37,95 2

Ray — Barts online: 2106364 € 29,95

Che cos’hanno in comune Eisbär, Barts, Buff® e Reusch? Esatto! Danno calore ed eleganza alla tua testa. Del resto, chi ha testa, la protegge sempre ...

3

Naturalmente, tutti i modelli di queste aziende offrono una protezione termica eccellente per gli sport invernali e il tempo libero. Sta a te scegliere se preferisci un berretto con o senza pompon. Eisbär, Barts, Buff® e Reusch offrono tutto ciò che puoi desiderare: dal design più sobrio e attuale al classico berretto invernale con pompon. I berretti di EISBÄR ti conquisteranno per l’alta percentuale di ottima lana merino. Il filato di misto lana offre un ottimo isolamento termico, asciuga velocemente ed è di facile manutenzione. Inoltre, l’interno dei berretti è rivestito di morbido pile. Anche i berretti BARTS offrono un’eccellente protezione dal freddo, grazie alle diverse combinazioni di cotone, lana e fibre sintetiche. BUFF® non è da meno con i suoi berretti in materiali e stili diversi: classico con pompon, elegante e freestyle. Anche REUSCH, naturalmente, non è da meno: semplice o vezzoso, il pompon fa sempre la sua figura. Questi berretti sono in acrilico di facile manutenzione.

22 —

4

3

5

4

5

Parker — Barts

Noah — Reusch

Enzo — Reusch

online: 2106363 € 29,95

online: 2083135 € 29,95

online: 2037665 — € 29,95


2

1

Neper Hat — Buff ®

1

online: 2080296

€ 39,95

2

Yssik Hat — Buff ® online: 2080300 € 39,95

4

3

5

6

7

3

4

5

6

7

Aldona Lux — Eisbär

Fraser OS SP — Eisbär

Corson OS SP — Eisbär

Star Neon Pompon SP — Eisbär

Antonia Pompon — Eisbär

online: 2107075 € 59,95

online: 2107077 € 54,95

online: 2107079 € 59,95

online: 2038449 € 62,95

online: 2058352 € 39,95 — 23


Le mani e i piedi infreddoliti mentre pratichi il tuo sport invernale preferito sono un lontano ricordo. Oggi persino i piĂš freddolosi possono godersi appieno le loro avventure outdoor, anche con le temperature piĂš rigide. In casa, in auto o in pista, la tecnologia fa miracoli. E soprattutto mantiene le tue estremitĂ al caldo, in modo da non rovinarti la giornata e da regalarti momenti di puro divertimento.

24 —


LA SCELTA DI ACCESSORI RISCALDANTI È NOTEVOLE:

Space Warmer 1.0 Car — Lenz

guanti, calze, solette e scarponi da sci con elementi riscaldanti, ma anche borsoni riscaldanti e space warmer. Le solette con elementi riscaldanti possono addirittura essere ritagliate su misura. I borsoni termici sono perfetti per riscaldare e asciugare il casco e gli scarponi da sci o da snowboard, a casa o durante il viaggio in auto. Lo stesso vale per gli space warmer, ideali per riscaldare gli scarponi e i guanti in macchina.

Ideale per preriscaldare scarpe o guanti direttamente in macchina. Innovativi canali di riscaldamento offrono un riscaldamento ottimale — protezione da surriscaldamento — innovativo design 3D — collegamento a 12 V. online: 2110005 — € 24,95

Head GTX 2.0 — Zanier Guanti da sci in materiale altamente elastico con tecnologia Heat-Tec che permette un efficace riscaldamento del guanto. Batterie (60 g) agli ioni di litio — tre regolazioni del calore. online: 2098343 — € 299,00

Heat Bag 1.0 — Lenz Borsa sportiva termica ideale per preriscaldare e asciugare scarponi da sci. Ideale anche per guanti e caschi — tracolla imbottita — regolazione della temperatura — protezione da surriscal­ damento — allacciamento a 203 V e 12 V. online: 2110003 € 169,00

Heat Sock 5.0 toe cap + rcB 1200 — Lenz Ideale per preriscaldare scarpe o guanti direttamente in macchina. Innovativi canali di riscaldamento offrono un riscaldamento ottimale — protezione da surriscaldamento — innovativo design 3D — collegamento a 12 V. online: 2110002 — € 249,00

X PRO Custom Heat 100 — Salomon Uno scarpone all-mountain con comfort senza rivali. Tecno­logia Custom Heat — scarpetta My Custom Heat 3D Pro — 4 leve micro alu 3D + strap da 35 mm. Women (white)

online: 2080956 — € 569,00 Men (black)

online: 2080947 — € 569,00

Heatsole 1.0 + Lithiumpack Insole 1200 — Lenz Solette ritagliabili a misura (da 36 a 48) con elemento riscaldante integrato. Materiale traspirante mesh | 3 gradi di temperatura — tenuta del calore fino a 22 ore — ricarica breve (3-4 h). online: 2023680 € 189,00

— 25


Doposci L’attrezzatura giusta è fondamentale negli sport invernali, non solo durante l’attività, ma anche dopo. Un après-ski perfetto richiede le calzature giuste!

Moon Boot, Salomon e Tecnica garantiscono piedi caldi e un look giusto, e sono perfetti anche per un giro di shopping o una cammi­ nata in un magico paesaggio innevato.

Quest Winter GTX — Salomon

Ellipse Winter GTX — Salomon

Iceway III GTX MS — Tecnica

Jade GTX WS — Tecnica

Ideale per affondare i piedi su sentieri innevati e sui marciapiedi scivolosi. Membrana isolante in GORE-TEX® — fodera in pelliccia sintetica — tecnologia Sensifit che supporta il piede — ottimo grip grazie alla suola Contagrip.

Scarpa invernale con specifico design femminile per affrontare i mesi più freddi. La membrana isolante in GORE-TEX® e la fodera in pelliccia sintetica lasciano fuori la neve e dentro il calore — profilo high-cut che protegge la caviglia.

Stivale sportivo ideale per le diverse attività outdoor invernali. Fodera in membrana GORE-TEX® traspirante e perfettamente impermeabile — intersuola in EVA light — chiusura con cer­niera e velcro.

Stivale invernale da donna ideale con ogni condizione meteo. Impermeabile e traspirante, mantiene i tuoi piedi sempre ben caldi | fodera GORE-TEX® — suola TR Technigrip per massima tenuta.

online: 2105229 — € 180,00

online: 2105237 — € 165,00

online: 2006821 — € 139,00

online: 2059676 — € 139,00

Pulse Nylon Plus WP — Moon Boot Moon Boot in versione mid e design urban, leggeri, caldi e idrorepellenti. Tomaia in nylon sintetico — fodera in pelliccia sintetica — suola in EVA e gomma.

Space Suit — Moon Boot I doposci Moon Boot Space Suite sono leggerissimi, caldissimi e idrorepellenti. Vi assicura sempre sicurezza e stile con ogni look, mantenendo i piedi sempre caldi e asciutti. online: 2110007 — € 199,00

online: 2110017 — € 149,00

WE Vienna Felt — Moon Boot

WE Monaco Shadow WP — Moon Boot

Bellissima variante del doposci più amato. Linea street adatta perfettamente anche in città — fodera in schiuma espansa — tomaia in feltro — suola in gomma.

Sicurezza e stile con ogni look, e piedi sempre caldi e asciutti. Tomaia in nylon, lana e sintetico — fodera in lana e poliestere — suola TR in gomma.

online: 2086113 — € 139,00 26 —

online: 2110015 — € 189,00



SNOW. SERVICES Perfettamente attrezzati per l’inverno L’inverno è alle porte! Sei pronto? Con SPORTLER puoi iniziare la stagione senza preoccupazioni. Nei nostri snow. LAB eseguiamo la messa a punto di tutte le attrezzature sportive degli appassionati di sci, snowboard o pattinaggio garantendo la massima qualità e precisione. Il nostro servizio di Boot Fitting consente ai clienti di adattare individualmente gli scarponi all’anatomia del piede, per migliorare così la sicurezza, la dinamicità e il comfort. Inoltre, grazie al nostro servizio di snow. RENTAL puoi noleggiare l’attrezzatura necessaria per tutto il tempo che desideri oppure per provarla prima dell’acquisto.

OFFICINA – SNOW. LAB Servizio di manutenzione di sci e snowboard

Grazie all’utilizzo delle macchine più all’avanguardia e alla pluriennale esperienza nel settore, siamo in grado di offrire una qualità ottimale nell’affilatura delle lamine e nella sciolinatura a caldo. Scopri i servizi compresi nei nostri pacchetti, proposti a prezzi imbattibili!

PACCHETTI Ski Service Comfort Rettifica soletta con affilatura e tuning lamina.

25,00

35,00

Sciolinatura. Ski Service Prestige

Riparazione degli scarponi

Puliamo lo scafo e la scarpetta interna. Ripariamo o sostituiamo i ganci, i velcri e le suole usurati degli scarponi.

Riparazione e rettifica soletta con affilatura e tuning lamina. Sciolinatura. Ski Service Race fenolo. Levigatura soletta. Struttura gara secondo richiesta. Affilatura e finitura lamine. Sciolinatura a mano.

52,00

30,00

40,00

25,00

Snowboard Service Prestige Rettifica soletta, affilatura lamine e sciolinatura. Snowboard Service Prestige Riparazione e rettifica soletta, affilatura lamine e sciolinatura. Service Sci da Fondo Rettifica struttura e sciolinatura.

28 —

Regolazione degli attacchi

Ci occupiamo inoltre del montaggio, della regolazione e della manutenzione degli attacchi da sci. Porta con te entrambi gli scarponi quando fai regolare gli attacchi!

Pulitura e riparazione soletta. Rimozione del


ADATTAMENTO INDIVIDUALE DEGLI SCARPONI – SNOW. BOOT FITTING 1

Plantari su misura grazie alla scansione del piede Il podoscopio BootDoc ci consente di valutare l’impronta plantare. In base all’analisi effettuata, siamo in grado di selezionare plantari preformati, adattandoli alle esigenze individuali mediante termoformatura. 2

2

Boot Selection

1

La misurazione biomeccanica del piede per mezzo della tecnica di scansione amisura consente di acquistare lo scarpone da sci ottimale, per un divertimento sulle piste senza limiti. 3

Boot Fitting

Adattamento anatomico delle scar­ pette interne di Atomic, Fischer, Salomon, Nordica e Head. Mediante il riscaldamento preciso dello scafo esterno è possibile attenuare i punti più problematici, come caviglia e alluce, migliorando il sostegno, la sicurezza e il comfort durante l’attività. 4

Custom Ski Boots

4 3

Solo da SPORTLER puoi acquistare scarponi ErtlRenz su misura, per un perfetto comfort della calzata e la trasmissione ottimale della forza sullo sci. Anche per piedi con problemi.

SERVIZIO DI NOLEGGIO – SNOW. RENTAL Noleggio Ski & Snowboard da SPORTLER Selva di Val Gardena

Nello store di Selva di Val Gardena è disponibile il primo servizio di noleggio SPORTLER per articoli da sci alpino e snowboard.

BONUS PER CLIENTI CARTA VANTAGGI SPORTLER I clienti Carta Vantaggi SPORTLER hanno diritto a uno sconto del 20% su tutti i servizi.

Ulteriori info su: my.sportler.com/snowservices

— 29


COME FUNZIONANO I CANNONI SPARANEVE Naturale o tecnica, la neve è composta semplicemente da acqua e aria.

La neve nasce dalle goccioline d’acqua condensata che si formano nelle nubi. A temperature molto basse si formano piccoli cristalli di ghiaccio che vengono attirati dalla terra per effetto della forza di gravità. Durante la discesa attraverso i vari strati dell’atmosfera, i cristalli di ghiaccio aumentano di dimensione lungo i propri assi trasformandosi nei tipici cristalli di neve. Il concatenamento e agglomeramento dei cristalli di neve crea i fiocchi. Si distingue tra i diversi tipi di neve naturale in funzione del contenuto d’acqua e delle caratteristiche dei fiocchi di neve (ad es. la neve farinosa o il firn).

PRINCIPI FONDAMENTALI DELL’INNEVAMENTO TECNICO La neve tecnica, proprio come quella naturale, è composta esclusivamente da acqua e aria. La differenza consiste esclusivamente nella produzione meccanica. Durante la produzione della neve tecnica, si imita il processo che porta alla caduta della neve naturale. 1. A mezzo di ugelli l’acqua viene atomizzata in finissime goccioline. 2. La nebbia d’acqua finemente atomizzata colpisce la miscela di acqua e aria compressa finemente atomizzata che esce dagli ugelli dei nucleatori e contiene nuclei di neve. 3. La turbina del generatore a ventola trasporta i nuclei di neve e la nebbia di acqua nebulizzata nell’aria circostante. Durante questo periodo di volo la miscela acqua-aria si congela trasformandosi in fiocchi di neve.

PRESUPPOSTI CLIMATICI PER L’INNEVAMENTO TECNICO Per la produzione di neve tecnica, occorre rispettare diversi parametri, la temperatura di bulbo umido e la temperatura dell’acqua.

Temperatura di bulbo umido

30 —

Quando si parla di temperatura ottimale per l’innevamento, si intende sempre la cosiddetta temperatura di bulbo umido. La temperatura di bulbo umido è ottenuta dalla temperatura di bulbo

secco (= temperatura che può essere letta da ogni termometro) e dall’umidità relativa in %. A causa della dissipazione del calore per evaporazione, la temperatura di bulbo umido è sempre inferiore alla temperatura dell’aria. La differenza di temperatura è tanto maggiore quanto più secca è l’aria circostante. Con il 100% di umidità, l’acqua non può evaporare più e la temperatura di bulbo umido corrisponde alla temperatura di bulbo secco. Ottimale per l’innevamento è una bassa temperatura di bulbo secco profonda e una esigua umidità dell’aria. In caso di umidità dell’aria molto ridotta, può succedere che nevichi anche con temperature un po’ superiori a 0 gradi. La temperatura di bulbo umido nei generatori di neve è misurata da una stazione meteorologica. Essa invia i dati al software che gestisce l’intero impianto di innevamento. Quando le condizioni meteorologiche sono adatte, le macchine si avviano automaticamente per imbiancare le piste. L’inizio della stagione di innevamento è spesso caratterizzato da temperature limite, che rappresentano una grossa sfida per le condizioni di innevamento e la qualità della neve. TechnoAlpin si è occupata sin dalla sua nascita dell’innevamento in queste condizioni estreme, tanto che per questo motivo l’azienda si è conquistata una fama particolare a livello mondiale. Per questa sua particolare capacità di operare in situazioni meteorologiche difficili, l’azienda è particolarmente quotata nel mondo.

Temperatura dell’acqua Un ruolo essenziale per un innevamento efficiente e una buona qualità della neve è rivestito inoltre dalla temperatura dell’acqua, che idealmente si situa poco al di sopra del punto di congelamento. L’acqua troppo calda viene portata alla corretta temperatura nelle apposite torri di raffreddamento.


I N T I M O F U N Z IONA L E

Men Set Long — Hot Stuff online: 2108680 € 59,95

LA BASE DI PARTENZA PER L’USCITA SULLE NEVI! — 31


I N T I M O F U N Z IONA L E

La neve di fronte a te. Una discesa candida, intatta, che aspetta la tua partenza e la tua velocità. Non temi le gelate, neanche l’ingrigirsi improvviso del cielo, perché indossi l'intimo sportivo per lo sci alpino.

L’intimo sportivo funzionale è ideale per tutti perché, a pensarci bene, vestiamo sempre o quasi sempre capi di biancheria intima. Quindi, trattandosi del primo strato a contatto con la pelle, non dovremmo sottovalutarne l’importanza e le caratteristiche. La differenza sta proprio nel termine “funzionale”. Significa che il capo intimo deve garantire comfort ed eliminare l’umidità in eccesso prodotta dal corpo (sudore) nel modo più efficace. Con un capo intimo traspirante, ovvero l’intimo tecnico migliore, la sensazione di appiccicaticcio sulla pelle, di cattivo odore e di spiacevole infreddolimento si riduce drasticamente. La traspirabilità gioca un ruolo molto importante nella scelta dell’intimo sportivo, infatti l'intimo traspirante fa sì che l'umidità del corpo venga allontanata più facilmente, diminuendo così la condensazione del sudore. Il risultato è quel gradevole comfort, che migliora le tue prestazioni sportive e ti aiuterà ad aumentare l’isolamento termico, mantenendo un’ottima traspirabilità, per godere appieno di una bella giornata in montagna.

32 —

Women Set Long — Hot Stuff online: 2108681 — € 59,95

Evolution Warm Shirt M — Odlo online: 2081296 € 75,00 (vedi anche pagina 34)


INTIMO FUNZIONALE IN LANA MERINO, SINTETICO O UN MIX TRA I DUE?

X-BIONIC La sensazione incomparabilmente liscia (grazie alle fibre dallo spessore di 18,5 Micron) e l’estrema libertà di movimento, vi daranno una sensazione di benessere naturale. In più le strutture 3D brevettare X-BIONIC® assicurano la gestione perfetta del sudore, ed una termoregolazione ottimale. In lana merino Saxon — provvede all'ottimale temperatura corporea di 37 gradi centigradi — Innerlap AirConditioning Zone — 3D-BionicSphere System — ad asciugatura rapida — neutralizza gli odori — facile manutenzione

Tra le fibre completamente naturali merita un capitolo a parte la LANA MERINO, ricavata appunto dalla tosatura delle pecore merino, allevate oggi in Australia e Nuova Zelanda. La fibra prodotta è sottile e pregiata per i suoi vantaggi naturali: isola efficacemente ed è leggera, favorisce l’equilibrio della temperatura corporea, rinfrescando o trasmettendo calore, riduce la formazione dei batteri e dei cattivi odori, è soffice e traspirante. Infine, è un prodotto ecologicamente sostenibile, provenendo da risorse rinnovabili nel tempo. Tra i marchi più conosciuti che utilizzano la lana merino ci sono Odlo e X-Bionic, alcuni dei produttori di intimo funzionale per eccellenza, che uniscono alla produzione in lana merino caratteristiche come: un tessuto altamente performante e spesso seamless, cioè privo di cuciture, perciò non può causare alcuna irritazione dovuta allo sfregamento sulla pelle durante l’attività sportiva. I capi intimi in COTONE invece, pur essendo naturali e comodi, non sono adatti allo sport perché non sono traspiranti, né antiodore, né asciugano rapidamente.

Apani Merino Man UW Shirt

Apani Merino Lady UW Shirt

online: 2059376 — € 149,00

online: 2059378 — € 149,00

La maggior parte dell’abbigliamento intimo funzionale è prodotto con POLIESTERE (PES), come ad esempio l’intimo sportivo di Hot Stuff. Questa fibra sintetica è completamente riciclabile, asciuga in fretta, richiede poche cure e trasporta rapidamente l’umidità verso l’esterno, ma non ostacola la crescita dei batteri responsabili dei cattivi odori, perciò il capo viene spesso sottoposto ad ulteriori trattamenti che ne riducono la formazione. Alcuni produttori, come per esempio Odlo e X-Bionic, dotano il capo di ioni d’argento. L’intimo POLYPROPYLEN (PP) ha la proprietà di non assorbire l’umidità ed è particolarmente leggero. Al tessuto sintetico viene spesso aggiunta una piccola quantità di elastan (EL) per dotare il capo dell’adeguata elasticità, specialmente nei punti che la specifica attività fisica richiede. Una tra le specialiste delle zone di compressione adibite a incrementare le prestazioni è X-Bionic.

Apani Merino Man UW Pants

Apani Merino Lady UW Pants

online: 2059377 — € 129,00

online: 2059379 — € 129,00

— 33


ODLO Termoisolante — altamente traspirante — ad asciugatura rapida — antiodore grazie alla tecnologia Effect by Odlo — priva di cuciture

Evolution Warm Shirt M online: 2081296 — € 75,00

Evolution Warm Turtle neck 1/2 Zip W online: 2081209 — € 85,00

Evolution Warm Pants M

Evolution Warm Pants W

online: 2081230 — € 69,90

online: 2081212 — € 69,90

Blackcomb Evolution warm LS with facemask M

Blackcomb Evolution warm LS with facemask W

online: 2081234 — € 99,90

online: 2081215 — € 99,90

con cappuccio aderente

con cappuccio aderente

Blackcomb Evolution Warm Pants M

Blackcomb Evolution Warm Pants W

online: 2081238 — € 79,90

online: 2079303 — € 79,90

X-SOCKS

Ski Comfort

Ski Carving Pro

X-Factor

Calde e confortevoli per un isolamento ottimale associato alla perfetta traspirazione

Altamente tecniche — protezioni brevettate — AirConditioning Channel per circolazione d'aria

online: 2084752 € 29,00

online: 2042620 € 28,00

Adatte a sciatori che utilizzano scarponi con scarpetta realizzata su misura — AirConditioning Channel traspirante — cavigliera X-Cross stabilizzante online: 2042619 € 30,00


odlo.com


Bambini.

Divertimento sulla neve. Voci di bambini. Nevica. I bimbi sono all’aperto e giocano nella neve. Grazie all’abbigliamento tecnico invernale, sono al caldo e hanno mani e piedi asciutti. Sono felici, e lo sono anche sulle piste di sci grazie all’abbigliamento adeguato e all’attrezzatura adatta. I colori vivaci dei capi che indossano esprimono la gioia con cui i ragazzi affrontano le piste. Lo stile è al passo con la moda, perché ai più giovani piace essere vestiti all’ultimo grido, anche sugli sci.

1 2

1

Aiza — Ziener Giacca da sci bambina con membrana AQUASHIELD® impermeabile, traspirante, antivento che assicura protezione e un microclima caldo e asciutto. Isolamento 120g/m2, colonna d'acqua 10.000 mm.

3

online: 2105155 € 129,00 2

Amige — Ziener Giacca da sci ragazza in un design colorblock e con membrana AQUASHIELD® impermeabile, antivento. Dettagli: isolamento 120g/m2 — cappuccio a norma DIN EN 14682 — cuciture principali nastrate. online: 2105156 € 139,00 3

Are — Ziener Pantaloni da sci ragazza, taglio slim-fit alla moda, membrana AQUASHIELD® tecnica. Dettagli: isolamento 100g/m2 — girovita regolabile con retro rialzato — cuciture importanti nastrate. online: 2105150 99,95

3


1

Haley — Icepeak Giacca da sci bambina che, grazie alla tecnologia Icetech offre perfetta protezione dal vento, dal bagnato e traspirabilità. Dettagli: cuciture termosaldate — elementi riflettenti — regolazione a norma di sicurezza.

3

Heman — Icepeak

1

Giacca da sci in materiale funzionale, confortevolmente caldo, resistente all'acqua. Dettagli: gomiti articolati — cappuccio e fondo a norma di sicurezza bambino — colletto imbottito. online: 2100692 € 69,95

online: 2100680 € 89,95 3

2

2

4

4

Celia — Icepeak

Carter — Icepeak

Pantaloni da sci in Icetech funzionale, resistente al vento, al bagnato e traspirante. Dettagli: girovita elastico, regolabile con parte posteriore rialzata — fondo gamba con ghetta antineve e zip.

Pantaloni da sci bambino in materiale Icetech che offre ottima protezione da freddo e bagnato. Dettagli: girovita elastico, regolabile — cuciture nastrate — ginocchia preformate — ghette antineve.

online: 2100685 € 59,95

online: 2100721 € 59,95

Vero — Rehall Giacca snowboard bambina in materiale impermeabile e traspirante, offre dettagli funzionali e una vestibilità confortevole. Cappuccio fisso — colonna d'acqua 10.000 mm. online: 2104161 € 159,00

Raid — Rehall Turysa — Rehall Pantaloni snowboard da bambina con il tipico taglio ampio in colore alla moda. Dettagli: colonna d'acqua 10.000 mm — traspirabilità 10.000 g/m2/24h — ghette antineve — girovita con passanti. online: 2104164 € 109,00

Giacca snowboard per bambino che coniuga il tipico taglio ampio con le migliori funzionalità. Dettagli: colonna d'acqua 10.000 mm — traspirabilità 10.000 g/m2/24 h. online: 2104167 € 159,00

Drain — Rehall Pantaloni snowboard bambino che coniugano un taglio ampio con colori alla moda e le migliori funzionalità. Dettagli: colonna d'acqua 10.000 mm traspirabilità 10.000g/m2/24h — con bretelle. online: 2104168 € 109,00

— 37


L’abbigliamento giusto inizia già dal primo strato, l’intimo. Con l’intimo giusto, i più piccoli saranno felici di godersi la neve.

1

1

1

Warm Kids Shirt l/s Pants long Set — Odlo Completo intimo due pezzi (maglia a manica lunga + calzamaglia lunga) in materiale funzionale Odlo Warm. Calore affidabile — altamente traspirante — "Effect by Odlo" che neutralizza gli odori. online: 2081257 € 59,90

38 —


Evolution warm Shirt l/s crew neck — Odlo

Set Long Seamless K — Hot Stuff

Maglia funzionale, isolante e alla moda a manica lunga in materiale Warm Odlo. Calore affidabile — altamente traspirante — neutralizza gli odori grazie a "Effect by Odlo".

Completo intimo da bambino che asciuga rap idamente ed è confortevole da indossare, rispettando la pelle. Buone capacità termoisolanti — lavorazione senza cuciture.

online: 2081241 — € 45,00

online: 2108683 — € 59,95

L’abbigliamento giusto inizia già dal primo strato, l’intimo. Con l’intimo giusto, i più piccoli saranno felici di godersi la neve. Per un abbigliamento invernale perfetto, occorre anche il copricapo giusto. Morbido, con o senza pompon, quale berretto sceglierai? Tutti i modelli Eisbär e Barts garantiscono una protezione termica ottimale e sono resistenti e di facile manutenzione, realizzati in fibra sintetica o in misto lana merino 50%. L’interno è rivestito in pile morbido e caldo.

Meltemi Beanie Kids — Barts

Peadar Beanie Kids — Barts

Kalix Beanie Kids — Barts

Cers Beanie Kids — Barts

online: 2106393 — € 27,95

online: 2106396 — € 27,95

online: 2106394 — € 27,95

online: 2082333 — € 29,95

Corson OS SP — Eisbär

Star Pompon — Eisbär

Jay Pompon — Eisbär

online: 2107084 — € 49,95

online: 2060287 — € 54,95

online: 2084072 — € 39,95

— 39


Give me five! Con i guanti o con le muffole, l’importante è stare al caldo! Ci sono modelli per tutti, per i bimbi piccolissimi e per gli sciatori provetti, con bei disegnini o con protezioni tecniche.

Snowy R-TEX XT — Reusch

Torbenius R-TEX XT — Reusch

Moffole da bambino con membrana R-TEX XT sviluppata da Reusch, assolutamente resistenti all'acqua, traspiranti, molto confortevoli e caldi. Manicotto regolabile — incantevole stampa.

Guanti da sci bambino caldamente imbottiti (TecFill) per le tue giornate in pista quando fa freddo. Thermo3 su una da scala 1 a 5 — membrana R-TEX XT elastica.

online: 2105978 — € 26,95

online: 2020526 — € 49,95

Maxi Baby — Reusch

Kito R-TEX XT — Reusch

Lolani AS ® — Ziener

Moffole bambino sviluppate per i più piccoli e particolarmente calde. Isolamento R-Loft — manicotto con cordoncino di regolazione — pratica zip che facilita la vestibilità.

Guanti da sci bambino molto caldi e confortevoli. Membrana R-Tex XT resistente all'acqua e traspirante — isolazione in piuma di qualità — manicotto lungo con dettaglio di regolazione.

Guanti da sci bambino dal design sportivo con membrana AQUASHIELD® impermeabile, traspirante. Dettagli: protezione nocche — manicotto con velcro di regolazione.

online: 2083131 — € 30,95

online: 2105965 — € 45,95

online: 2106175 — € 37,95

40 —

Agil AS ® — Ziener

Lara GTX ® — Ziener

Lizzard AS ® — Ziener

Guanti da sci bambino con membrana AQUASHIELD® impermeabile, traspirante. L'solamento Thermoshield protegge efficacemente dal freddo. Dettagli: manicotto con cordoncino di regolazione.

Guanti da sci bambina con membrana GORE-TEX® impermeabile, antivento, altamente traspirante. Dettagli: palmo in morbida pelle sintetica — manicotto con fodera in pelliccia sintetica.

Guanti da sci bambino con membrana AQUASHIELD®, resistente all'acqua e al vento, traspirante. Dettagli: palmo in pelle sintetica — manicotto con regolazione a velcro.

online: 2106172 — € 34,95

online: 2082953 — € 44,95

online: 2082971 — € 29,95


Sulle piste l’attenzione non è mai abbastanza. Per questo il casco – obbligatorio o no – è fondamentale, e in fondo aiuta anche a stare al caldo. Anche la protezione per la schiena svolge lo stesso ruolo (protegge e riscalda), mentre gli occhiali da sci riparano gli occhi e aiutano a vedere meglio. E poi: è vero che puntare il bastoncino a volte è un po’ noioso, ma cosa sarebbe lo sci senza i bastoncini?

Ruby — Alpina

POCito Iris — Poc

Airframe Venting System: sistema di aerazione e traspirazione che in combinazione con i caschi Alpina viene ulteriormente migliorato; Venting Frame: aperture per l'aria nella lente!

La maschera POCito Iris è sviluppata specificatamente per bambini ma possiede le stesse qualità tecniche di quelle per adulti. Dotata di lenti doppie in PC/CP — trattamento antiappannamento e antigraffio by Carl Zeiss.

online: 2060006 — € 29,95

online: 2106293 — € 79,95

Carat — Alpina

POCito Fornix — Poc

Tecnica InMold: la superficie del casco è in policarbonato e lo strato interno in EPS granulato; Venting System: aperture traspiranti permettono la perfetta climatizzazione.

Con rinforzi in aramide per una stabilità strutturale e un alto livello di protezione.Sistema di ventilazione regolabile — clip per il fissaggio della maschera — sistema di regolazione per un fit perfetto — Recco reflector integrato.

online: 2084140 — € 64,95

online: 2106284 — € 130,00

Nationalteam Junior — Komperdell

Flexagon Waistcoat KID — Dainese

Flexcell Junior — Salomon

In pista si rivelano precisi e davvero molto leggeri. Impugnatura in struttura PE — lacciolo Race Strap Junior che permette sicurezza e regolazioni precise — rotella race Mini — punta corona.

Protettore per la schiena integrato nel gilet e sviluppato specificatamente per il fisico dei bambini. Massimo comfort e sicurezza grazie agli strati sovrapposti di Crash Absorb Memory — Inserti rinforzanti sui fianchi.

Studiato specificatamente per la morfologia dei più piccoli. Ottima traspirazione e rapida asciugatura del sudore con i fori Micro Vent TCS Foam — gilet rimovibile e lavabile — S-XL.

online: 2040630 — € 39,95

online: 2084082 — € 119,00

online: 2083779 — € 99,95

— 41


Anche ai più piccoli piace l’high tech. E anche loro possono averlo, che siano sci o scarponi. Per i nostri figli vogliamo sempre il meglio, e oggi abbiamo davvero l’imbarazzo della scelta, per i principianti, gli sciatori esperti e gli agonisti.

Team J Race FDT + JR 4,5 FDT — Nordica

Redster J2 + C5 — Atomic

Supershape SLR II + SLR 7,5 AC — Head

Costruzione: Energy Frame CA Anima: Woodcore Tipologia: High Performance Punta sci (mm): 104 (100110 cm); 106 (120-130-140 cm) Centro sci (mm): 67 Coda sci (mm): 93 (100-110 cm); 95 (120-130-140 cm) Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 8/12 Lunghezza: 10 - 140

Costruzione: Full Cap Anima: Densolite Core Tipologia: Race Punta sci (mm): 101 (100 cm); 105 (110 cm); 108 (120 cm) Centro sci (mm): 66 (100 cm); 67 (110 cm), 68 (120 cm) Coda sci (mm): 82,5 (100 cm); 86 (110 cm); 89 (120 cm) Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 9/120 Lunghezza: 100 - 120

Costruzione: Power Sidewall Jacket Anima: Woodcore Tipologia: High Performance Punta sci (mm): 123 (140 cm) Centro sci (mm): 70 (140 cm) Coda sci (mm): 101 (140 cm) Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 9.7/140 Lunghezza: 120-160

Per giovani sciatori che puntano in alto! Costruzione performante Energy Frame CA per uno sci stabile — ottimo grip sugli spigoli e sciata fluida — attacco JR 4.5 FDT (DIN 0,75-4,5) di Marker.

Sci per bambini dai 5 agli 8 anni con pedigree da Coppa del Mondo. Tecnologia Bend-X — costruzione Full Cap — superficie strutturata Top Sheet — attacco C5 (DIN 0,5-4,5) di Atomic.

online: B0002569 200,00

online: B0002563 169,00

Sci per bambini che hanno grandi ambizioni: Supershape SLR II di Head, garantiscono sempre una partenza perfetta fin dall'inizio e i bambini scieranno più a lungo e meglio. Tecnologia ERA 2.0 integrata, per migliorare la tecnica sciistica. online: B0002543 290,00

Redster JR 50 — Atomic

Raptor 50 — Head

Aiuta a migliorare la tecnica per i giovani sciatori che passano più tempo in pista. Progressive Cuff Design per un flex variabile — scarpetta interna Bronze Junior + 3M Thinsulate — 4 leve in alluminio — Mondopoint 23.

Il compagno perfetto per i piccoli fulmini delle piste. Regolazione del flex Jr.Racing — scarpetta Junior Team che avvolge perfettamente il piede — quattro ganci in plastica + velcro da 30 mm — Mondopoint 25 - 26.

online: 2109026 — € 119,00

online: 2120033 — € 119,00

X Max 60T — Salomon

Z2 — Head

Performance Technology disegnata per aiutare i giovani a sciare meglio. Perno oversize per la trasmissione laterale — flex progressivo — maggiore comfort e facilità di utilizzo — 4 ganci Vario in plastica — Mondopoint 23 - 26.

Ideale per piccoli sciatori e sciatrici che dimostrano buone capacità di sciata. Scarpetta Junior con maniglia sulla linguetta — sottopiede Comfort — scafo con costruzione Easy Entry — tre ganci in plastica — Mondopoint: 19,5 - 22,5.

online: 2083709 — € 145,00

online: 2080984 — € 84,95

R Pro 60 — Tecnica Ideale per piccoli sciatori in fase di crescita tecnica. Scarpetta Junior Pro per grande comfort — 4 ganci micro in plastica con anello — velcro da 25 mm — scafo e gambetto in polyolefine — Mondopoint 22 -26.

online: 2085889 — € 159,00

42 —


Ski Set

da €

99,95

online: B0002586

Z1 – Head Mondopoint: 15,5 – 18,5 online: 2080987 — € 74,95

Z2 – Head Mondopoint: 19,5 – 22,5 online: 2080984 — € 84,95

Raptor 40 – Head Mondopoint: 23,5 – 24,5 online: 2120032 — € 109,00

N C5 – Salomon

Predator JR – Hot Stuff

Race Jr – Hot Stuff

online: 2109483 — € 69,95

online: 2086228 — € 64,95

online: 1359973 — € 17,95

— 43


, Profumo d inverno...

Stollen Vin brulé

Quando il freddo fa sul serio, questa corroborante bevanda alcolica ´ e ancora piu´ buona e profumata. INGREDIENTI: . 1 litro di vino rosso scuro e corposo . 2-3 cucchiai di zucchero . 5 chiodi di garofano . 1 bastoncino di cannella lungo (da dividere a metà) . la scorza di un’arancia . la scorza di un limone (facoltativa) Scaldare il vino con tutti gli ingredienti, senza portarlo a ebollizione. Lasciare riposare una decina di minuti e filtrare con un colino. Servire bollente in tazze o bicchieri resistenti al calore. Per ottenere un vin brulé meno forte, aggiungere un po’ d’acqua prima di riscaldare il tutto. 44 —

E, per completare l accoppiata classica del Natale alpino, ecco la ricetta per preparare un gustosissimo stollen.

INGREDIENTI: . 500 g di farina . 150 g zucchero . 1 bustina di lievito . 1 bustina di zucchero vanigliato . 1 pizzico di zenzero in polvere . 1 pizzico di sale . 2 uova . 30 ml di rum . 250 g di ricotta . 175 g di burro . 125 g di uvetta

. 100 g di mandorle tritate

. 100 g di nocciole tritate

. 200 g di scorza di limone candita

. 50 g di scorza

d'arancia candita

Decorazione: Rovesciare la farina sul piano di . 50 g di burro lavoro, fare una fontana e ag. 50 g di zucchero giungere tutti gli ingredienti. . zucchero a velo q.b. Sciogliere lentamente il burro in una casseruola e aggiungerlo all’impasto. Mescolare e impastare bene. Per dare la forma allungata tipica dello stollen, stendere la pasta, sovrapporre gli strati e schiacciare con il matterello (v. immagine). Preriscaldare il forno. Imburrare la piastra e collocarvi lo stollen. Dopo la cottura, quando lo stollen è ancora caldo, spennellare con burro fuso e rotolare nello zucchero. Lasciare raffreddare e spolverizzare con lo zucchero a velo. Temperatura: 180 gradi | Tempo di cottura: 45 min. circa

Buon divertimento e buon appetito!


ALPINE SKI Vetrina

Highlight dal nostro assortimento


1

1

Melissa — Toni Sailer Colore: Yellow/Black

La giacca da sci per la sportiva più alla moda in tessuto laminato, impermeabile e traspirante. Imbottitura Thermolite (100 g) — colonna d’acqua 20.000 mm — cuciture termonastrate online: 2100661 € 899,00

2

Martha — Toni Sailer Colore: Black, White

Pantaloni da sci impermeabili e traspiranti e molto elastici. Imbottitura Thermolite (60 g) — cuciture termonastrate — colonna d’acqua 20.000 mm — traspirabilità 20.000g/m2/24h online: 2100667 € 499,00 2

46 —


Donna — Abbigliamento

1

Chiara Glam — Jet Set

3

Giorgette — Jet Set

1

Colore: Silver, Gold

Colore: white, pink, black

Giacca da sci ergonomica, impermeabile che ti accompagna con un look alla moda nelle attività sportive sulla neve. Ghetta guaina anti-frozen — colonna d‘acqua 10.000mm

Maglia effetto Angora che ti avvolge con una vestibilità confortevole nelle attività sportive invernali. Con filato ad alta termicità — effetto Angora online: 2115134 € 259,00

online: 2115214 € 1.399,00

3

2

2

Tiby Uni Pant — Jet Set Colore: white, pink, black

Pantaloni da sci in materiale impermeabile e traspirante, ti accompagnano con una vestibilità confortevole. Tessuto Schoeller — inforzi elasticizzati per libertà di movimento — gambe ergonomiche online: 2115120 € 599,00

— 47


1

Brighton — Sportalm Kitzbühel Colore: Red/White

Giacca da sci in materiale impermeabile e traspirante che ti farà distinguere con il suo stile raffinato. Cappuccio con inserto in pelliccia di procione — colonna d’acqua 20.000 mm online: 2106505 € 899,00

1


Donna — Abbigliamento

1

Blackburn J — Peak Performance Colore: Light Blue, Pink

1

Giacca da sci con caldo isolamento in piuma d’oca 90/10 (fill 700) e membrana impermeabile, traspirante, antivento. Cappuccio fisso — colonna d’acqua 20.000 mm online: 2102617 € 469,00

2

Scoot P — Peak Performance Colore: Black, Blue

2

Pantaloni da sci che combinano un design alla moda a funzionalità, in Hipe Core+ antivento, traspirante, impermeabile. Cuciture termosaldate — girovita regolabile — ghette antineve online: 2102619

€ 359,00

— 49


Abbigliamento — Donna

1

Ushuaia — Colmar Colore: White/Yellow

Giacca da sci impermeabile che coniuga leggerezza ad alta resistenza agli strappi e con trattamento idrorepellente Ecoelite. Inserti in morbido softshell elasticizzato — ghetta antineve — 20.000 mm colonna d’acqua — cappuccio amovibile online: 2105557 € 375,00

1

2

Comfort Softshell —

Colmar

Colore: White, Blue

Pantaloni da sci in materiale softshell trattato in superficie con finissaggio idrorepellente. Colonna d’acqua 10.000 mm — traspirabilità 5.000g/m2 — ginocchia articolate online: 2105556 € 155,00

50 —

2


Donna — Abbigliamento

1

Crillon Down Print —

J.Lindeberg

Colore: Black/White

La giacca sci da in materiale due strati, impermeabile, traspirante, antivento che assicura una vestibilità confortevole. Isolamento in piuma — sistema Recco — colonna d’acqua 20.000mm online: 2108298 € 600,00

1

2

2

Watson — J.Lindeberg Colore: Black, White

Pantaloni da sci con membrana Dermizax Ev impermeabile ad acqua e vento. Isolamento PrimaLoft Gold — sistema Recco — girovita regolabile — colonna d’acqua 20.000mm — ghette antineve online: 2104751 € 419,00

— 51


Abbigliamento — Donna

1

Skye R — Rehall Colore: Green

Giacca da sci e snowboard che ti mantiene asciutta e protetta. Accattivante stampa allover — colletto rialzato a colore contrastante — fondo manica con zip

1

online: 2105050 € 199,00

2

Fall R —

Rehall

Colore: Green

Pantaloni da sci e snowboard con attraente stampa all-over. Dettagli: colonna d’acqua 10.000 mm — traspirabilità 10.000 g/m2/24h — fondo gamba con zip e ghette antineve online: 2105053 € 149,00

52 —

2


1

1

Katia — Icepeak Colore: Orange/Grey, Light Blue/Grey

Giacca da sci due strati in Icetech funzionale per ottima protezione dal bagnato e buona traspirabilità. Dettagli: cuciture termosaldate — cappuccio a due regolazioni — colletto imbottito online: 2100813 € 189,00 2

2

Josie — Icepeak Colore: Light Blue, Orange, Black

Pantaloni da sci a due strati in materiale funzionale Icetech. Dettagli: fondo gamba con ghetta antineve e zip — girovita confortevole e regolabile — cuciture termosaldate online: 2100814 € 89,95

— 53


Abbigliamento — Donna

1

Ski HS Jkt —

Hot Stuff

Colore: Yellow/Black, Black/White

Giacca da sci alla moda caratterizzata da un materiale funzionale e da una vestibilità confortevole. Cappuccio con pelliccia — tasche per le mani — chiusura a zip frontale online: 2098736 € 179,99

1

2

Ski HS Pant —

Hot Stuff

Colore: Black, Yellow, White

Pantaloni da sci in materiale funzionale, caratterizzati da una vestibilità confortevole, ti accompagnano nelle attività dinamiche sulla neve. Ginocchia articolate — zip sul fondo gamba online: 2098734 € 129,99

54 —

2


Donna — Abbigliamento

1

6Cento 652A —

Kappa

Colore: Red, Yellow

Giacca da sci imbottita in tessuto impermeabile, traspirante con l’aggiunta di un trattamento idrorepellente PFC free. Imbottitura Thermolite 180 g — colonna d’acqua 20.000 mm

1

online: 2104325 € 389,00

2

2

6Cento 665A — Kappa Colore: Black, Blue

Pantaloni da sci in tessuto elastico, impermeabile, traspirante con l’aggiunta di trattamento idrorepellente PFC free. Imbottitura Thermolite (80 g) — colonna d’acqua 20.000 mm online: 2104327

€ 289,00

— 55


Abbigliamento — Donna

1

Sandra Bio — rh+ Colore: Grey/White

Giacca da sci in una combinazione di tessuti laminati a due strati con caldo isolamento in piuma 70/30. Cappuccio regolabile — taglio regolare — traspirabilità 15.000g/m2/24h

1

online: 2106265 € 599,00

2

2

Tarox Bio — rh+ Colore: Black, White

Pantaloni da sci donna in tessuto laminato bi-strato, altamente impermeabile,elastico e traspirante. Dettagli: colonna d’acqua 10.000 mm — traspirabilità 10.000g/m2/24h online: 2106267 € 279,00

56 —


1

Lewis — Toni Sailer Colore: White

La giacca da sci che offre prestazioni di ottimo livello e impiega materiali innovativi. Tessuto laminato, impermeabile e traspirante — imbottitura Thermolite (80 g) — cuciture termonastrate online: 2100654 € 899,00

1

2

2

Nick — Toni Sailer Colore: Red, Black, Yellow

Pantaloni sci altamente elastici dalle elevate caratteristiche tecniche. In materiale funzionale, laminato, impermeabile, traspirante — imbottitura Thermolite (60 g) — cuciture termosaldate online: 2100655 € 599,00


Maroon 2 — Peak Performance Colore: Red

Giacca da sci totalmente antivento, impermeabile e molto traspirante. Efficace isolamento lungo il corpo (100 g) — leggero isolamento su maniche e cappuccio (80 g) — aperture di ventilazione online: 2102609 € 359,00

58 —


Uomo — Abbigliamento

1

Hokkaido — Colmar Colore: White/Blue

Giacca da sci impermeabile grazie ad una membrana in poliuretano che garantisce 20.000 mm di colonna d’acqua e altissima traspirabilità. Caldo isolamento in piuma — cappuccio amovibile — tessuto Ripstop — ghetta antineve online: 2105542 € 430,00

1

2

Mesh Stretch Target — Colmar 2

Colore: Light Blue, Green, Blue

Pantaloni sci in tessuto laminato con membrana poliuretanica che garantisce impermeabilità di 15.000 mm e traspirabilità di 15.000 gr/m2/24h . Isolamento Thermosoft 80 g — bretelle staccabili online: 2105543 € 225,00

— 59


Abbigliamento — Uomo

1

Sitkin — J.Lindeberg Colore: Light Blue/Blue

La giacca da sci in materiale due strati, impermeabile, traspirante, antivento. Isolamento PrimaLoft Gold 100g — colonna d’acqua 20.000 mm — traspirabilità 20.000 g/m2/24h

1

online: 2104220 € 500,00

2

Truuli Print —

J.Lindeberg

Colore: Blue/Black

Pantaloni da sci in materiale impermeabile, traspirante che offrono comfort e ottimale libertà di movimento. Isolamento PrimaLoft Gold 60 g — sistema Recco — colonna d’acqua 20.000 mm online: 2104223 € 350,00

60 —

2


Uomo — Abbigliamento

1

Rage R —

Rehall

Colore: Orange/Blue

Giacca tecnica in un moderno design colourblock. Dettagli: colonna d’acqua 10.000 mm — traspirabilità 10.000 g/m2/24 h — aperture di ventilazione laterali — ghette antineve online: 2104151 € 189,00 1

2

2

Rider R — Rehall Colore: Red, Blue/Orange, Yellow

Pantaloni impermeabili, traspiranti, completati da elevate funzionalità e da una vestibilità confortevole. Dettagli: colonna d’acqua 10.000 mm — traspirabilità 10.000 g/m2/24h online: 2105021 € 139,00

— 61


1

1

6Cento 650 A FISI — Kappa Colore: Blue/Grey, Black/Yellow

Giacca da sci ufficiale FISI, assolutamente impermeabile e altamente traspirante. Imbottitura Thermolite 180g — colonna d’acqua 20.000 mm — traspirabilità 20.000g/m2/24h online: 2104282 € 429,00

2

2

6Cento 622A FISI —

Kappa

Colore: Black, Blue

Pantaloni da sci dal design originale FISI. Assolutamente impermeabili (colonna d’acqua 20.000 mm) — altamente traspiranti (20.000g/m2/24h) — isolamento Thermolite 100 g online: 2104284 € 329,00

62 —


Uomo — Abbigliamento

1

Ski HS Jkt —

Hot Stuff

Colore: Light Blue/Black, Black/Red, Black/ Light Blue

Giacca da sci in materiale funzionale che ti accompagna nelle uscite sulla neve. Cappuccio — chiusura a zip frontale a tutta lunghezza — tasca al petto — fondo manica regolabile 1

online: 2098732 € 199,99

2

Ski HS Pant —

Hot Stuff

2

Colore: Light Blue, Red, Black

Pantaloni sci caldamente imbottiti, confortevoli per l’attività sportiva sulla neve. Tasche anteriori — ginocchia articolate — rinforzi e zip sul fondo gamba online: 2078830 € 119,99

— 63


Abbigliamento — Uomo

1

Kris — Icepeak Colore: Light Blue/Blue

Giacca da sci a due strati in Icetech funzionale che offre protezione da vento, bagnato, è traspirante ed elastico. — cappuccio amovibile e regolabile.

1

online: 2079115 € 159,00

2

Johnny — Icepeak Colore: Light Blue, Orange, Red, Black, Light Green

Pantaloni da sci a due strati per sciatori appassionati che proteggono da vento, bagnato e sono traspiranti. — fondo gamba con zip e ghetta antineve online: 2055979 € 89,95

64 —

2


Uomo — Abbigliamento

1

Freedom EVO —

rh+

Colore: Green, Red

Giacca da sci in una combinazione di tessuti laminati a due e tre strati per resistenza all’acqua e traspirabilità. Isolamento in piuma 70/30 — colonna d’acqua 15.000 mm

1

online: 2106252 € 559,00

2

2

Logic — rh+ Colore: Green, Black

Pantaloni da sci in tessuto laminato a due strati che offre protezione dagli agenti atmosferici. Imbottitura TD Gold (80g) — cuciture nastrate — taglio regolare — colonna d’acqua 15.000 mm online: 2106259 € 249,00

— 65


Abbigliamento — Uomo

1

Brillant —

Salomon

Colore: Light Blue, Red, Blue

La giacca da sci impermeabile, traspirante in tessuto a due strati, altamente elastico. Cappuccio amovibile e a tre regolazioni — cuciture nastrate — colonna d’acqua 20.000 mm

1

online: 2103695 € 389,00

2

2

Iceglory — Salomon Colore: Light Blue

Pantaloni da sci con tecnologia AdvancedSkin Dry 20/20 che assicura protezione da pioggia, vento e neve. Cuciture nastrate — colonna d’acqua 20.000 mm — traspirabilità 20.000g/ m2/24h online: 2103696 € 239,00

66 —


ŠSALOMON SA. All Rights Reserved. Photo: Pierre Morel.

YOUR CALL TO PL AY The Salomon On-piste collection leverages years of alpine expertise to give you the freedom to feel the thrill of ski-to-snow contact and truly experience ever y cur ve. Turn any resort into your greatest playground with the X-MAX collection at salomon.com


Abbigliamento — Guanti

Beat GTX — Reusch

Reusch

Colore: White/Blue

Colore: Black, White/Black, Dark Brown

Guanti da sci con membrana GORE-TEX® assolutamente impermeabile, traspirante ed efficace isolamento R-Loft, mantiene le mani perfettamente protette. Vestibilità aderente — manicotto regolabile

Guanti softshell antivento e traspiranti con caldo isolamento PrimaLoft Gold e palmo in pelle di capra. Con membrana Stormbloxx — vestibilità aderente

online: 2105856 € 110,00

Tomke Stormbloxx —

online: 2083350 € 74,95

Reusch

Profi SL —

Lore Stormbloxx — Reusch

Colore: Black/White

Colore: Black/Silver

Guanti da sci con esterno softshell e palmo in pelle di capra, efficace isolamento R-Loft. Vestibilità aderente — manicotto regolabile — cuciture esterne

Guanti da sci softshell, grazie alla membrana Stormbloxx elevata traspirabilità e resistenza al vento. Isolamento PrimaLoft — palmo in pelle di capra — manicotti regolabili — chiusura a zip

online: 2105855 € 140,00

online: 2083113 € 99,95

Reusch

Anakin R-Tex XT Mitten —

Yeta Mitten — Reusch

Colore: Grey

Colore: Black

Moffole da sci estremamente calde, confortevoli e assolutamente impermeabili con membrana Reusch R-Tex XT e isolamento R-Loft. Manicotti regolabili e aderenti — altamente elastiche

Guanti da sci/moffole con qualitativo isolamento in piuma d’oca che assicura un calore affidabile. Inserti in pelle di capra — cinghia di regolazione al polso

online: 2105929 € 90,95

68 —

online: 2083114 € 89,95


Guanti — Abbigliamento

Kalifornia GWS PR Lady — Ziener Colore: Black, Black/White

Guanti da sci GORE WINDSTOPPER®, antivento e traspiranti con isolamento PrimaLoft Gold. Dettagli: Ziener Xtra warm — palmo in vera pelle — manicotti aderenti, regolabili in neoprene online: 2057778

€ 99,95

Gemax AS ® — Ziener

Komilla AS ® AW Mitten — Ziener Colore: Black, White

Moffole da sci con membrana AQUASHIELD® e isolamento leggero Alpine Wool. Dettagli: elasticità in quattro direzioni — manicotto in neoprene con regolazione a velcro — palmo in vera pelle online: 2106050

€ 59,95

Karma GTX ® — Ziener

Colore: Black/Light Blue

Colore: Black

Guanti da sci altamente elastici con membrana impermeabile, antivento. Dettagli: manicotto regolabile in neoprene — design sportivo

Guanti da sci con membrana GORE-TEX® assolutamente impermeabile e altamente traspirante. Dettagli: manicotti aderenti e regolabili — design semplice ed elegante

online: 2106028 € 69,95

online: 2106069

€ 79,95

Glyxus AS ® — Ziener Colore: Black/Yellow

Guanti da sci altamente elastici dal design sportivo alla moda. Dettagli: membrana AQUASHIELD® impermeabile — manicotti aderenti, regolabili in neoprene online: 2106029

€ 59,95

Gonzales GTX ® + GORE ACTIVE — Ziener Colore: Black/Green, Black

Gip GWS PR —

Ziener

Colore: Black

Guanti da sci con membrana GORE-TEX® — leggero, impermeabile, antivento e altamente traspirante — polsini in neoprene — vestibilità perfetta — elevata elasticità online: 2106024

€ 99,95

Guanti da sci, palmo in pelle di pecora, membrana GORE WINDSTOPPER® antivento, impermeabile, traspirante, isolamento PrimaLoft. Dettagli: polsini aderenti e regolabili — altamente elastici online: 2106026 € 89,95

— 69


Hardware — Caschi

2

1

1

2

MOD5 MBS —

Vulcano FIS 6.8 – FISI — Briko

online: 2109641 € 219,00

4

3

4

Redster LF SL Marcel — Atomic

Atomic

Colore: Grey, White

Colore: Black/Orange

Colore: Mikaela Blue

Fa parte della serie di caschi leader prodotti da Oakley. Sistema MBS per ottimizzare il fit fra casco e maschera — costruzione Dual Hybrid Shell — sistema di regolazione BOA 270 Fit System

Casco per sciatori che cercano un po’ di Coppa del Mondo nel proprio slalom.Tecnologia Life Fit — Passive venting per un costante passaggio di aria — fodera interna rimovibile e lavabile — compatibile con paramento da slalom

Un casco per chi cerca un po’ di Coppa del Mondo nel proprio slalom.Realizzato per metà in ABS — Passive venting per un costante passaggio di aria — fodera interna rimovibile e lavabile

Oakley

Il casco utilizzato dagli atleti di Coppa del Mondo! Calotta in ABS e interno in EPS — PROTETTO System rimovibile — fodera interna traspirante e antishock — fibbia di chiusura con regolazione micrometrica

3

online: 2083461 € 240,00

online: 2109058 € 119,00

Redster LF SL Mikaela —

online: 2089434 € 119,00

6 5

Salomon

Driver+ —

Mirage+ — Salomon

Colore: Black — Lente: Flash Blue VLT 13% Tonic Orange VLT 48%

Colore: White — Lente: Flash Blue VLT 13% Tonic Orange VLT 48%

Aumenta le prestazioni sportive e lo stile!Costruzione innovativa Hybrid EPS 4D — Motion Shield System — Custom Air Fit regolabile per un fit perfetto — fodera in lana Merino

Sviluppato per il pubblico femminile, aumenta le prestazioni sportive e lo stile.Motion Shield System — costruzione Hybrid EPS 4D — Custom Air Fit regolabile — Active Ventilation — fodera in lana Merino

online: 2108971 € 259,00 5

70 —

6

online: 2108991 € 259,00


Caschi — Hardware 1

1

Hlmt 300 Visor Chrome LTD — Uvex Colore: Chrome

5

Casco cromato con visiera disegnato per sciatori che vogliono farsi notare. Costruzione hardshell — sistema di regolazione IAS per una calzata perfetta — fodera interna antiallergica e rimovibile online: 2109450 € 349,00

2

Hlmt 300 vario — Uvex Colore: Black, White

Dotato di tecnologia Hardshell, calotta esterna iniettata e guscio interno in EPS. Lente singola Variomatic — fodera interna antiallergica rimovibile e lavabile — chiusura con protezione sul mento Monomatic online: 2085183 € 299,00

3

2

Hlmt 300 — Uvex Colore: Black

Trendy e sicuro. Visiera integrata e ventilazione perfettamente regolabile. Copriorecchie e calotta interna rimovibili — Natural Sound System online: 2032398 € 199,00

4

Hlmt 500 visor — Uvex

7

Colore: Orange, Black mat, White mat

Sviluppato per sciatori che sono alla ricerca della perfezione.Costruzione hardshell — sistema IAS 3D per una calzata perfetta — paraorecchi rimovibile — fodera interna antiallergica

3

4

online: 2109452 € 249,00 5

Helo 2.0 — Anon

7 6

Auric Cut Backcountry SPIN — Poc

Fornix —

Poc

Traspirante, ideale per affrontare fantastiche discese in neve fresca e polverosa. Sistema di regolazione Boa Fit che si adatta a qualsiasi misura del capo — costruzione In-Mold-Shell — fodera in pile Expedition

Colore: Red, Black, White, Blue

Colore: Black Shiny, Green, Dark Blue, Red, Light Blue, Dark Yellow, Light Yellow, White Matt, Black Matt, Grey, White Shiny

Ideale in pista e fuori pista, con gli sci o con lo snowboard.Sistema di protezione dagli impatti SPIN — Recco avalanche rescue reflector integrato — interno in durevole EPP multi impact

Alto livello di protezione con peso ridotto e massimo comfort.Ventilazione regolabile — sistema di regolazione per un fit perfetto — clip per il fissaggio di maschera da sci

online: 2085296 € 130,00

online: 2106282 € 220,00

online: 2101692 € 160,00

Colore: Black, Green

6

— 71


Hardware — Maschere

Skyper LTM Litemirror — Uvex

Fovea — Poc Colore: Black, White, Yellow — Lente: Bronze/Silver Mirror VLT 12% (S3), Bronze/Yellow Mirror VLT 11% (S3), Persimmon/Green Mirror VLT 9% (S3), Persimmon/Red Mirror VLT 35% (S2)

Incredibile visuale grazie alle doppie lenti sferiche (by Carl Zeiss).Lenti con trattamento antigraffio e antiappannamento — cornice in robusto e

flessibile poliuretano — aperture di ventilazione

Colore: Black, White Mat, White/Pink — Lente: Litemirror Pink clear (S2), Litemirror Pink/Lasergold Lite (S2), Litemirror Silver/Lasergold Lite (S3)​

Fantastica maschera con design pulito, idealeper indimenticabili giornate di sole. Costruzione Frameless per neve

polverosa — fascia extralarga — fuori antigraffio, all’interno antiappannamento

online: 2039614 € 79,95

online: 2084541 € 160,00

Retina —

Downhill 2000 VLM — Uvex

Colore: Black, Blue, Pink, White — Lente: Grey/Purple Mirror VLT 33% (S2), Persimmon/Red Mirror VLT 35% (S2), Pink/Gold Mirror VLT 31% (S2)​

Colore: Black, White — Lente: Litemirror Silver Variomatic/Clear (S1-3)​

Poc

Incredibile visuale sia verticale che periferica grazie alle doppie lenti sferiche.Schiuma a tre strati — trattamento idrofobico e oleofobico

— fascia elastica con inserti in silicone antiscivolo

Downhill 2000 Race —

Lid All Black — Poc

Uvex

Colore: Black — Lente: Black/no mirror VLT 6% (S4)​

online: 2106291 € 260,00

72 —

Decentered lens — trattamento antifog Supravision — lenti doppie sferiche Variomatic

online: 2085187 € 159,00

online: 2084543 € 130,00

Dotata di visuale super-wide grazie alla costruzione frameless.Sistema brevettato di fissaggio delle lenti — lenti doppie con grado ottico

Si fa notare per l’ottica oversize che permette una perfetta visione. Costruzione Frameless — tecnologia

PC/CP — schiuma a tre strati per massimo comfort — inserti in silicone antiscivolo

Colore: Blue Chrome, Cyan/Pink, Green Chrome, Orange/Green, White, White/Black, Yellow Chrome — Lente: Lasergold Lite Clear, Lasergold Lite/Clear (S1), Lasergold Lite/Green, Mirror Blue clear (S2), Mirror Green clear (S3), Mirror Yellow clear (S3)​

Fantastica ottica oversize per farti notare da tutti. Costruzione Frameless: niente schizzi di neve — zero distorsioonline: 2076264 € 99,95

ni con Decentered Lens Technology — speciale membrana di ventilazione


Maschere — Hardware

Flight Deck XM Lindsey Vonn —

Flight Deck — Oakley

Oakley

Colore: Black, Black/White, Black/Yellow, Camouflage, Grey/Red — Lente: Fire Iridium, Prizm Jade Iridium, Prizm Snow Jade Iridium, Prizm Snow Sapphire Iridium VLT 20%, Prizm Snow Torch Iridium VLT 20%, Prizm Torch Iridium​

Fantastica versione Top Gun! Massima visione periferica e grande traspirazione grazie all’assenza di telaio —

lenti antiappannamento F3 Anti-Fog Coating — compatibilità con casco e montature di occhiali

online: 2084903 € 199,00

Fall Line — Oakley

online: 2107555 € 199,00

Fantastica versione firmata Lindsey Vonn! Massima visione periferica e grande traspirazione — lenti antiap-

pannamento F3 Anti-Fog Coating — compatibilità con casco e montature di occhiali

online: 2084907 € 219,00

Airbrake XL —

Colore: Black/Green, Black/White, Orange — Lente: Prizm Sapphire Iridium, Prizm Snow Jade Iridium, Prizm Torch Iridium​

Montatura priva di bordo con ampio campo visivo periferico.Compatibile con la maggior parte degli occhiali da

Colore: White/Blue — Lente: Prizm Sapphire Iridium​

vista — sistema di fissaggio delle lenti Ridgelock — trattamento antifog e antiscratch

Oakley

Colore: Black, Black/Yellow, Orange/Blue, White/Black — Lente: Prizm Jade & Prizm Rose, Prizm Rose & Dark Grey, Prizm Snow Torch Iridium​

Ideale per visi grandi. Telaio flessibile O-Matter perfettamente aderente. Guarnizione in pile triplo strato

| lente Prizm per ottimizzare i contrasti — doppia ventilazione antiappannamento

online: 2107552 € 249,00

— 73


Hardware — Maschere

Aerospace Cameleon —

Revent L RS FDL HD — Atomic

Julbo

Colore: Black — Lente: Cameleon/Silver Flash

Garantisce un’ottimale protezione e evita la formazione della condensa. Tecnologia NTS — sistema SuperFlow per massima ventilazione — schermo sferico — lenti

Colore: Red/Grey — Lente: Silver Stereo HD

fotocromatiche e polarizzate — gommapiuma a doppia densità

Helix 2.0 —

XT One Photochromic — Salomon

Anon

Colore: Black — Lente: Blue Photo.Multilayer/ Tri-tech

lenti Blue Photochromatic — antiappannamento Airflow — Easy Change per cambio della lente facile e veloce

online: 2083750 € 169,00

74 —

Maschera con trattamento anti -fog ICT per una visione sempre chiara e limpida. Costruzione ultraleggera TPU

(Thermoplastic Polyurethane Frame) — cornice da 90 mm — lenti sostitutive Amber incluse

M2 — Anon

Colore: Black, Fragment, Blue — Lente: Sonar Red, Sonar Blue, Dark Smoke

online: 2109998 € 180,00

Colore: Black, Green, White — Lente: Blue Cobalt, Green Solex, Red Solex, Silver Amber

online: 2109995 € 69,95

MIG — Anon Maschera sci e snowboard con integrata Magnetic Facemask. Lenti doppie ventilate sferiche (Anon Spherical Lens

antiappannamento e antiriflesso — Adaptive Tri-Layer Foam — 2 lenti extra incluse

online: 2109070 € 200,00

online: 2059557 € 200,00

Vanta una serie di tecnologie per adattare la maschera al viso. Massimo campo visivo grazie a Max Vision —

Aumenta il campo visivo del 15 %, garantendo una visuale chiara e ampia. Lenti Cylindrical Fusion Double (FDL)

Technology — trattamento anti -fog ICT — morbido foam in fleece a triplo strato — TPU Frame.

Colore: Black, Green, Blue — Lente: Sonar Blue, Polarized Smoke, Red Solex

Maschera sci e snowboard unica nel suo genere. Magna-Tech Quick Lens Change Technology — aperture di online: 2109997 € 240,00

ventilazione lungo tutto il perimetro — lenti sostitutive — astuccio in Nylon e custodia in microfibra


Sci — Hardware 1

Worldcup Rebels i.Race 40th + Freeflex Evo14 — Head

1

Costruzione: Graphene WC Sandwich Cap Anima: Wood Core Tipologia: Race Punta sci (mm): 122 (170 cm) Centro sci (mm): 68 (170 cm) Coda sci (mm): 102 (170 cm) Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 14,4 (170 cm) Lunghezza: 165 - 180

3

2

Sci con impronta race ideale per atleti e sciatori esperti.Costruzione Graphene Worldcup Sandwich CAP — Rebel Camber per esplosiva accelerazione — piastra Race Plate EVO 14

4

Hero Master + SPX 15 Rockerflex — Rossignol

online: B0002533

Costruzione: Rectangular Sandwich Anima: Wood Core / Fibro-Metal Tipologia: Race Punta sci (mm): 116 Centro sci (mm): 70 Coda sci (mm): 98 Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 18 / 175 Lunghezza: 175 - 185

Uno sci race con tecnologie sviluppate in collaborazione con atleti e reparto racing. Power Turn Rocker: grande potenza — Prop Tech: migliora l’entrata in curva — attacco SPX 15 Rockerflex (DIN 8-15) di Rossignol.

2

WRC + XCELL 12 —

Blizzard

Costruzione: Sandwich Compund Sidewall Anima: Woodcore Tipologia: Race Punta sci (mm): 115 (176 cm) Centro sci (mm): 71 (176 cm) Coda sci (mm): 99 (176 cm) Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 19 (176 cm) Lunghezza: 172 - 182

Ottieni performance da Coppa del Mondo, anche se sei dilettante o amatore. Costruzione Full Sidewall — Full Camber per massima presa di spigolo — Race Tip Profile — attacco XCELL12 di Marker online: B0002435

online: B0002397

4 5

5

Racetiger GS + rMotion 12 — Völkl Costruzione: Full Sidewall Anima: Speedwall Multi Layer Woodcore Tipologia: Race Punta sci (mm): 114 (165 cm); 116 (175-180185 cm) Centro sci (mm): 70 Coda sci (mm): 96 (165 cm); 98 (175-180-185 cm) Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 17.9/175 Lunghezza: 165 - 185

3

Worldcup Rebels i.Speed Pro + Freeflex Evo 16 — Head Costruzione: Graphene WC Sandwich Cap Anima: Wood Core Tipologia: Race Punta sci (mm): 119 (180 cm) Centro sci (mm): 68 (180 cm) Coda sci (mm): 99 (180 cm) Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 18/180 Lunghezza: 175 - 185

Sci race da slalom gigante ad alte prestazioni su piste molto dure. Tecnologia UVO — costruzione Tip Rocker — Speedwall Multilayer Woodcore — attacco rMotion2 12 GW Race (DIN 4-12) di Marker online: B0002564

Lo sci più veloce di casa Head, ideale per sciatori esperti e amanti delle competizioni. Costruzione Worldcup Sandwich Cap — Rebel Camber — soletta UHM C — piastra Race Plate WCR 14 — attacco Freeflex EVO 16 Brake 85 online: B0002531

BEST PRICE GUARANTEE - I migliori prezzi costantemente aggiornati su sportler.com — 75


Hardware — Sci 3

Redster X9 + X 12TL —

Atomic

Peso: 2,357 kg (half pair) Costruzione: Full Sidewall Anima: Power Woodcore Tipologia: High Performance Punta sci (mm): 113 (169 cm); 114 (175 cm) Centro sci (mm): 65,5 Coda sci (mm): 98,5 (169 cm); 99,5 (175 cm) Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 15,4 / 175 Lunghezza: 169 - 175

1

1

Modello top per un mix perfetto fra slalom gigante e speciale! Multi Radius Sidecut, curve agili e carvate con lo stesso sci — rinforzi in titanio — Nano TPU Top Sheet — attacco X 12 TL(DIN 6-14) di Atomic

2

Redster G9 + X 14 TL RS — Atomic Peso: 2,227 kg (Half Pair) Costruzione: Full Sidewall Anima: Power Woodcore Tipologia: Race Punta sci (mm): 109 (171 cm); 110 (177 cm); 111 (183 cm) Centro sci (mm): 68 Coda sci (mm): 95,5 (171 cm); 96,5 (177 cm); 97,5 (183 cm) Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 18,4 /177 Lunghezza: 171 - 183

online: B0002561

Massima agilità in curva e stabilità ad alta velocità, grip perfetto nelle angolazioni.Innovativa tecnologia Servotec — High-Speed Sidecut — costruzione Full Sidewall — attacco X 14 TL RS (DIN 6-14) di Atomic

4

RC4 The Curv + RC4 Z13 FreeFlex Brake 85 — Fischer

online: B0002560

Peso: 2,5 kg (178 cm) Costruzione: Sandwich Sidewall Anima: Woodcore/Air Carbon TI 0.8 Tipologia: Race Punta sci (mm): 120 Centro sci (mm): 74 Coda sci (mm): 104 Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 18 / 178

2

5

3

Dobermann GSR RB EVO + NproX-cell EVO — Nordica Costruzione: Energy 2 Titanium Race Bridge Anima: Poplar/Beech Wood Core Tipologia: Race Punta sci (mm): 115 Centro sci (mm): 71 Coda sci (mm): 99,5 Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 17,5 / 172 Lunghezza: 172 - 176

L’arma letale per carvare in pista come i professionisti in Coppa del Mondo. Triple Radius — Sidecut progressivo — DIAGOTEX Carbon-Laminat — Attacco RC4 Z13 FreeFlex Brake 85 online: B0002384

4

Risultato ottenuto dalla collaborazione con diversi atleti di Coppa del Mondo.Tecnologia Carbon Race Bridge per maggiore rigidità e potenza — profilo Camrock: Rapid Race — attacco N PRO X-Cell EVO di Marker online: B0002566

5

My Curv Allride + RC4 Z11 Powerrail — Fischer Peso: 1950 g (164 cm) Costruzione: Sandwich Sidewall/Air Carbon TI 0.5 Anima: Wood core Tipologia: High Performance Punta sci (mm): 121 Centro sci (mm): 68 Coda sci (mm): 102 Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 13 / 164 Lunghezza: 150 - 164

Per le sciatrici che vogliono affrontare le curve in maniera veloce e sicura. Powerrail Allride ultima versione — Triple Radius — Concave Sidewall — Attacco RC4 Z11 Powerrail Brake 78 online: B0002553

BEST PRICE GUARANTEE - I migliori prezzi costantemente aggiornati su sportler.com 76 —


REDSTER SERIES Born on the race course. Built for the piste.

— 77


Hardware — Sci

Sentra S 6 EVO+TPX 12 EVO — Nordica

Alight 7.4 Ti +TCX 12 Demo — Blizzard

Costruzione: Energy 2 Carbon Balsa Anima: Ultralight Balsa Woodcore Tipologia: High Performance Punta sci (mm): 120 (156-162 cm) 122 (168 cm) Centro sci (mm): 72 Coda sci (mm): 100 (156-162 cm) 102 (168 cm) Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 14,5 / 162 Lunghezza: 156 - 168

Costruzione: Sandwich Compound Sidewall IQ Anima: Woodcore Tipologia: High Performance Punta sci (mm): 117 (162 cm) Centro sci (mm): 74 (162 cm) Coda sci (mm): 100 (162 cm) Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 10,5 / 160 Lunghezza: 150 - 162

Uno sci elegante, sviluppato per alte performance in pista!Costruzione Energy 2 Carbon Balsa — profilo camrock: Moderate Race — soletta sinterizzata — attacco TPX 12 Evo (DIN 4-12) di Marker

Il modello da donna ideale per affrontare le piste ghiacciate.Costruzione Sidewall — tecnologia Duratec — IQ System per carvare senza fatica — attacco TCX 12 DEMO W (DIN 4-12) di Marker

online: B0002568

online: B0002570

Flair SC + VMotion 11 E GW —

Völkl

Peso: 2,806 kg (163 cm) with binding Costruzione: Full Sidewall Anima: Woodcore Light Tipologia: High Performance Punta sci (mm): 122 Centro sci (mm): 73 Coda sci (mm): 103 Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 14.3 / 163 Lunghezza: 153 - 163

Super Joy + Joy 11 SLR — Head Costruzione: KOROYD-Carbon Tipologia: All Mountain Punta sci (mm): 128 (163 cm) Centro sci (mm): 75 (163 cm) Coda sci (mm): 108 (163 cm) Raggio sci (m) / Lunghezza (cm): 12.5 / 163 Lunghezza: 153 - 163

Per passare da un livello di sciatrice avanzato ad esperto.Full Sidewall per una diretta trasmissione dell’energia — Woodcore Light per uno sci agile e leggero — attacco vMotion 11 E GW Lady (DIN 3-11) di Marker

Una forza della natura per carvate ad alta velocità su piste battute. Women‘s Camber con profilo inferiore — Allride Rocker — soletta UHM C con impronta race — attacco Joy 11 SLR Brake 78 (DIN 3-11) di Head

online: B0002565

online: B0002542

BEST PRICE GUARANTEE - I migliori prezzi costantemente aggiornati su sportler.com 78 —


Scarponi — Hardware

Hero World Cup 130 Medium —

Mach1 130 MV — Tecnica

Flex: 130 — Last: 100

Flex: 130 — Last: 100

Rossignol

Scarpone da sci race dotato della tecnologia Dual Core, un’iniezione di potenza!Scarpetta interna Pre-Shape Liner Foam Fit Plus — scafo e gambetto

in polietere — 4 leve in alluminio con microregolazione e power strap Cam Lock

Speedmachine 130 —

Mach1 Pro W LV —

Nordica

Tecnica

Flex: 130 — Last: 100

online: 2085843 € 479,00

Pro — scafo e gambetto in polietere — 4 leve micro ALU — Powerstrap Full Contact da 45 mm

online: 2108587 € 529,00

online: 2108469 € 530,00

Moderno, leggero e personalizzabile al 100 %.Telaio performance in PU biiniettato con personalizzazione infrared — facilità di calzata grazie al flap

Scarpone dedicato a chi cerca la combinazione fra innovazione, comfort e qualità.Tecnologia C.A.S. Ultrafit

morbido — nuove leve GP per aprire e chiudere lo scarpone senza sforzo

Flex: 115 — Last: 98

Progettato specificatamente dalle sciatrici per le sciatrici.Scarpetta C.A.S. W Ultrafit Pro con collare

termoformabile — Cuff Adapt che si adatta alla forma del polpaccio — 4 leve micro ALU e powerstrap da 35 mm

online: 2108591 € 429,00

— 79


Hardware — Scarponi

X PRO 120 —

Redster Club Sport 130 —

Salomon

Atomic

Flex: 120 — Last: 100/106

Scarpone da sci dotato di tecnologia Twinframe2 per migliorare le prestazioni. Rivoluzionaria scarpetta My CustomFit 3D Race — scafo in PU/PA e

Flex: 120 — Last: 96

gambetto in PU — 360° Custom Shell per massimo comfort di calzata

online: 2080946 € 469,00

X Max Race 130 —

X Max 110 W —

Salomon

Flex: 130 — Last: 96/102

Flex: 110 — Last: 98/104

online: 2108958 € 434,00

80 —

progressivo — leve in alluminio 7000 + Dual Strap da 55 mm

online: 2109012 € 549,00

Salomon

Dedicato alle sciatrici di alto livello, è sviluppato per ottimizzare la potenza. Scarpetta My Customfit 3D Pro specifica per il fisico femminile — tecnologia

Talmente versatile che può passare da un tracciato competitivo alla pista. Scarpetta interna Platinum — Progressive Race shell per un flex

360° Custom Shell — scafo in PU/PE e gambetto in PU

Sviluppato per ottimizzare la potenza, la precisione e la sensibilità sulla neve. Tecnologia 360° Custom Shell — scaronline: 2108942 € 559,00

petta My Customfit 3D Race — scafo e gambetto in PU — 4 leve in alluminio + velcro strap


Scarponi — Hardware

Speedmachine 105 W — Nordica

Raptor 140S RS — Head

Flex: 105 — Last: 100

Potente, comodo e divertente, è incredibilmente performante e preciso.Scarpetta interna 3D Cork Fit — tecnologia Primaloft — scafo Tri-Force

Flex: 130-150 — Last: 26,5/96 - 27,5/98 - 28,5/100

Infrared personalizzabile — 4 leve + velcro strap da 35 mm

Raptor 90 RS W — Head

Hawx Ultra 110 W — Atomic

Flex: 80-90 — Last: 24,5/92 - 25,5/94 -26,5/96

online: 2108421 € 359,00

ganci Spineflex Racing DPT — Flex Performance — altezza suola a norma FIS

online: 2108418 € 549,00

online: 2080957 € 419,00

Scarpone da sci donna dotato di numerose tecnologie, comfort e calzata perfetti.Scarpetta interna Women’s

Affamato di medaglie, si adatta perfettamente all’anatomia del piede. Scarpetta interna Performance Pro — 4

Flex: 110 — Last: 98

HeatFit Pro — 4 ganci in lega e velcro da 40 mm — sottopiede strutturato HP

Scarpone all mountain dedicato al pubblico femminile. Tecnologia Memory Fit 3D — scafo in PU e gambetto

in Grilamid — Energy Backbone — scarpetta interna Memory Fit 3D Gold con 3M Thinsulate Insulation

online: 2080954 € 479,00

— 81


Hardware — Bastoncini

1

2

3

4

2 1

Nationalteam Carbon — Komperdell

Carbon HX6.0 — Leki

3

Pure S — Leki

4

WorldCup Lite SL —

Leki

Peso: 212 g (120 cm) Tipologia: Fixed Pole Colore: Black Lunghezza: 120 - 130

Peso: 230 g (120 cm) Rotella: Cobra Alpin Tipologia: Bastoncini fissi Colore: Black/White Lunghezza: 115 - 130

Performante, ideale per sciatori esperti in gara e allenamento. Impugnatura race Duplo sicura ed efficace — lacciolo Race Strap — basket race Mini — punta in tungsteno/carbide Flex

Bastoncino sci con un design futuristico di forma esagonale.Struttura in carbonio High Modular — sistema di sganciamento sicuro Trigger S — impugnatura ergonomica — lacciolo Trigger Vario

Forma ergonomica e 4 leggeri avvallamenti per le dita per massima presa e tenuta. Sistema di sicurezza TriggerS che riduce il rischio d’infortunio — rotelle Cobra Alpin sostituibili — impugnatura GS Grip

Leggero e robusto bastoncino per i futuri campioni di slalom.Impugnatura Slalom Grip con lacciolo TriggerS di sicurezza — tecnologia Airfoil per ottimizzare l’aerodinamica — diametro: 16 mm

online: 2040627 € 79,95

€ 149,00

online: 2104237

online: 2079545 € 99,95

online: 2108232 € 59,95

Colore: Green/Black Lunghezza: 115 - 130

82 —

Peso: 224 g Tipologia: Fixed Pole Colore: Pink Lunghezza: 90 - 110


∂ ALTISSIMO COMFORT FISSAGGIO SEMPLICE E RAPIDO DEL LACCIOLO ∂ MASSIMA SICUREZZA RIDUZIONE DEL RISCHIO D’INFORTUNIO

WWW.LEKI.COM

Photo © Atelier Busche

CARBON HX 6.0

∂ TRANSMISSIONE IDEALE MONTAGGIO PERFETTO, GUIDA OTTIMALE


Behind the lens


Do it bett er ;-)


Kufstein

Vorarlberg Bludenz

Innsbruck

Tirol

Alto Adige Merano

Brunico

Bressanone Selva di Val Gardena

Bolzano

Calalzo

Friuli Venezia Giulia Trentino Udine

Trento

Our Stores

Pordenone

Veneto

Sport Treviso

Alpin Flagship Store

Vicenza

Affi Verona

Alpine Flagship Store

Padova

Alpine Flagship Store — Innsbruck — Austria

Alpin — Bludenz — Austria

Maria Theresien Straße 39 T. 43 (0)512 589 144

Sägeweg 1 T. 43 (0)5552 301 11

Lab’s Ski | Skitouring Service

Consulenza & test Boot Fitting Boot Doc analisi piede Test occhiali Percorso test per scarponi Test imbraghi Test fornello Test materassini Test sacchi a pelo Test boulder

Lab’s Ski | Skitouring Service

Kaiserbergstraße 25 T. +43 (0)5372 631 00 Lab’s Ski | Snowboard | Skitouring Service

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-alpin-bludenz

Bressanone — Italy Consulenza & test Boot Fitting Boot Doc analisi piede Test occhiali Percorso test scarponi Test imbraghi Test materassini Test sacchi a pelo

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-alpin-kufstein

86 —

Consulenza & test Boot Fitting Test occhiali Percorso test scarponi Test boulder Test imbraghi

Rent Set via ferrata Racchette da neve Set ghiacciaio

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-alpin-innsbruck

Alpin — Kufstein — Austria

Trieste

Via S. Erardo 8A T. 39 0472 802 001 Lab’s Bike Service Ski | Snowboard | Skitouring Service Service sci da fondo

Consulenza & test Analisi della corsa Boot Fitting Boot Doc analisi piede Stampa e ricamo Percorso test scarponi Test imbraghi

Rent Racchette da neve Scopri di più: my.sportler.com/sportler-brixen


Flagship Store — Bolzano — Italy

Alpin — Bolzano -Italy

Portici 1 T. 39 0471 977 719

Portici 37 T. 39 0471 974 033

Lab’s Bike Service Ski | Snowboard | Skitouring Service ErtlRenz scarponi su misura Affilatura pattini ghiaccio Incordatura racchetta da tennis

Consulenza & test Bike Fitting Bike Test e-bike Diagnostic Bosch Boot Fitting Boot Doc analisi piede Analisi della corsa Stampa e ricamo Rent e-bikes Scopri di più: my.sportler.com/sportler-bozen

Merano — Italy Portici 270 T. 39 0473 211 340 Lab’s Bike Service Ski | Snowboard Service

Consulenza & test Analisi della corsa Boot Fitting Test occhiali

Brunico — Italy

Lab’s Bike Service Ski | Snowboard Service Service sci da fondo ErtlRenz scarponi su misura

Rent Set via ferrata Set ghiacciaio Racchette da neve Sci di scialpinismo Boulder Crashpads

Portici 60 T. 39 0473 270 724 Lab’s Ski Service Rent Set via ferrata Sci di scialpinismo Artva Racchette da neve

Consulenza & test Analisi della corsa Boot Fitting e-bike Diagnostic Bosch

Via Centrale 48 T. 39 0474 552 368 Lab’s Ski | Skitouring Service

Calalzo — Italy Consulenza & test Boot Doc analisi piede Percorso test scarponi Test imbraghi Boot Fitting Rent Sci Snowboard Racchette da neve Set via ferrata

Trento — Italy

Lab’s Bike Service Ski | Snowboard | Skitouring Service Service sci da fondo Affilatura pattini ghiaccio

Consulenza & test Boot Doc analisi piede Percorso test scarponi Test imbraghi Test resistenza termica

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-alpin-bruneck

Via Stazione 12 T. 39 0435 501 083 Lab’s Bike Service Ski | Snowboard Service Affilatura pattini Rent Racchette da neve

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-groeden

Via Mantova 12 T. 39 0461 981 290

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-alpin-meran

Rent Sci di scialpinismo Artva Racchette da neve

Selva di Val Gardena — Italy

Lab’s Ski | Snowboard Service Service sci da fondo Affilatura pattini ghiaccio

Consulenza & test Boot Fitting Boot Doc analisi piede Percorso test scarponi Test imbraghi

Alpin — Brunico — Italy

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-bruneck

Mëisules Str. 279 T. 39 0471 773 388

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-alpin-bozen

Alpin — Merano — Italy

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-meran

Via Centrale 47 T. 39 0474 556 023

Lab’s Ski Service

Consulenza & test Boot Fitting Boot Doc analisi piede Percorso test scarponi | Schuhtestpfad Test occhiali Test imbraghi Parete boulder | Boulderwand

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-calalzo

Alpin — Trento — Italy Consulenza & test Bike Fitting Boot Fitting Boot Doc analisi piede Analisi della corsa Bike Test

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-trento

Piazza Cesare Battisti T. 39 0461 260 486 Lab’s Ski | Snowboard Service sci da fondo

Consulenza & test Boot Doc analisi piede Boot Fitting Test imbraghi

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-alpin-trento

— 87


Verona — Italy

Affi — Italy Centro Commerciale di Affi Via Giovanni Pascoli 24 T. 39 045 626 0479 Lab’s Ski Service

Consulenza & test Analisi della corsa Boot Fitting Boot Doc analisi piede Percorso test scarponi Test imbraghi

Viale del Commercio 1, San Martino Buon Albergo T. 39 045 878 0985 Lab’s Bike Service Ski | Snowboard | Skitouring Service Service sci da fondo

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-affi

Bike Service Ski | Snowboard | Skitouring Service Service sci da fondo Sartoria

Rent Sci di scialpinismo Artva Racchette da neve

Consulenza & test Boot Doc analisi piede e-bike Diagnostic Bosch Analisi della corsa Test imbraghi Test materassini

Lab’s Bike Service Ski | Snowboard | Skitouring Service

Consulenza & test Boot Doc analisi piede Analisi della corsa e-bike Diagnostic Bosch Test imbraghi Test materassini Percorso test scarponi

Udine — Italy

Rent e-bikes, Mountainbikes, Citybikes Sci di scialpinismo Racchette da neve

Consulenza & test Bike Fitting Boot Fitting Boot Doc analisi piede Analisi della corsa Test biciclette Percorso test per scarponi Test imbraghi

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-treviso

Pordenone — Italy

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-padova

Bike Service Ski | Snowboard | Skitouring Service Service sci da fondo ID Match Selle Italia

Lab’s Bike Service Ski | Snowboard | Skitouring Service

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-vicenza

Rent Sci di scialpinismo Racchette da neve

Via Nazionale 20, Tavagnacco T. 39 0432 287 284 Lab’s

Via Eroi di Podrute 2, Silea T. 39 0422 362 300

Rent e-bikes Set via ferrata

Padova — Italy Via Verga 1, Albignasego T. 39 049 8625 372

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-verona

Flagship Store — Treviso — Italy

Vicenza — Italy Via Pola 20, Torri di Quartesolo T. 39 0444 267 133 Lab’s

Consulenza & test Boot Fitting Boot Doc analisi piede Analisi della corsa Stampa e ricamo Bike Test Test imbraghi

Via Aquileia 7 T. 39 0434 537 200 Lab’s Bike Service Ski | Snowboard | Skitouring Service Service sci da fondo Rent Sci di scialpinismo Racchette da neve

Consulenza & test Boot Fitting Boot Doc analisi piede Analisi della corsa Stampa e ricamo Test occhiali Percorso test scarponi Test imbraghi

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-pordenone

Trieste — Italy Consulenza & test Bike Fitting Boot Doc analisi piede Analisi della corsa Stampa e ricamo Bike Test Test imbraghi Test materassini Test lampade frontali Test scarpe d’arrampicata Scopri di più: my.sportler.com/sportler-udine

Via Giulia 75/3 T. 39 040 569 848 Lab’s Bike Service Ski | Snowboard | Skitouring Service Service sci da fondo Rent Sci di scialpinismo Racchette da neve

Consulenza & test Boot Doc analisi piede Analisi della corsa Stampa e ricamo e-bike Diagnostic Bosch Percorso test scarponi Test imbraghi Test materassini Test sacchi a pelo

Scopri di più: my.sportler.com/sportler-trieste

Impressum. Responsabile per il contenuto: SPORTLER SpA Marketing, via Enrico-Fermi. 14, 39100 Bolzano. Responsabile produzione Magalog: Anna Geier Responsabile shooting: Anna Geier Testi: SPORTLER SpA Responsabili acquisto: Frank Schwarzwälder e Christian Nothdurfter Fotografia modelli: Harald Wisthaler Fotografia prodotto: Imprexa Snc. www.imprexa.com Altre foto: Harald Wisthaler, vari fornitori, www.shutterstock.com. Stampa: Nuovo Istituto Italiano d’arti Grafiche S.p.a., copertina stampata su carta Patinata lucida certificata PEFC, interno stampato su carta Uso mano certificata PEFC che identifica i prodotti contenenti legno proveniente da foreste gestite in maniera corretta e responsabile secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici. Design: Gabriel Heusser, www.studiocmilano.it Finishing & Design: Longo SpA www.longo.media, Imprexa Snc. www.imprexa.com MAM & eCatalog: www.damgroup.de Automatizzazione Comet, Consulting e special thanks: Uli Finkler, www. gaficon.de. Un ringriaziamento speciale a: Katherina, Magda, Francesco, Genny, Barbara, Oscar, Raimund, Jochen, Deborah, Sabrina, Bettina, Miriam, Sabina, Katja, Sabrina, Giulia, Jutta, Ivan, Frank, Raimund, Mattia, Nicola, Sylvia, Christian N., Mirko, Josef, Karin, Astrid, Christian S., Matthäus, Jakob, Simone, Marlene, Jürgen, Anna e Sabine. Non rispondiamo per eventuali divergenze di colore. Valido fino ad esaurimento delle scorte. Non tutti gli articoli sono presenti in ogni filiale. Le informazioni contenute in questa edizione sono state inserite al meglio delle conoscenze e la loro precisione è stata controllata con cura. Tuttavia, non possono essere completamente esclusi errori di contenuto e di fatto.


#SPORTLERbestinthealps

FOLLOW US! Trova le migliori immagini su Instagram con l'hashtag #SPORTLERbestinthealps @sportler_bestinthealps

www.sportler.com

my.sportler.com

fb.com/sportlerbestinthealps

@sportler_bestinthealps



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.