2015
SPORTLER
RUNNING TEST TOUR. Bolzano Bozen
Merano Meran
running. 2015
www.sportler.com Trento
Padova
Treviso
Udine
18.03. 20.03. 21.03. 03.04. 10.04. 11.04. 17.04. 18.04. 22.04. 23.04. 24.04. 28.04. 02.05.
Vieni a testare gratuitamente tutte le nuovitĂ scarpe running e lasciati consigliare dal nostro personale specializzato e dagli esperti dei principali marchi. Komm und teste kostenlos alle Laufschuhmodelle der Saison und lasse dich von unserem Fachpersonal und den Experten der Top-Marken beraten.
I nostri partner | Unsere Partner:
Maggiori info su | Mehr Info auf:
my.sportler.com/runningtesttour follow us!
www.sportler.com I.P.
20 stores & 24h online shopping
PREFAZIONE / VORWORT
Benvenuti! Willkommen! Gentile cliente SPORTLER,
Lieber SPORTLER-Freund,
la primavera è la stagione del running. Quando le giornate si fanno più lunghe e le serate più miti, gli appassionati runner non vedono l’ora di stringere i lacci delle scarpe e di partire. Nel nostro catalogo running. t’illustreremo i prodotti top della nuova stagione, i materiali più pregiati e le tecnologie più innovative. Ma siamo anche particolarmente lieti di presentarti il nuovissimo marchio Raidlight. Prova anche l‘ISPO Award Winner di ON che ti consentirà di riacquisire la massima forma!
Frühlingszeit ist Laufzeit. Wenn die Tage wieder länger und die Abende milder werden, sind die begeisterten Runner schon ganz heiß darauf, sich die Schnürsenkel zu binden und endlich wieder los zu starten. In unseren neuem running. Katalog zeigen wir dir die Top-Produkte der neuen Saison aus hochwertigen Materialen und innovativen Technologien. Besonders freuen wir uns, dir die brandneue Marke Raidlight vorzustellen. Freu dich auf den ISPO Award Winner von ON - es wird dich zur garantiert zur Höchstform auflaufen lassen.
Indossa le scarpe e parti! E se sei ancora alla ricerca della più grande sfida sportiva per il nuovo anno, dai un’occhiata al sito http://my.sportler.com/it/pettorale: a partire dal 27.03.2015, iscriviti a uno dei sei eventi podistici selezionati e metti a dura prova preparazione e resistenza. Lasciati ispirare dalla nuova edizione del catalogo running. e goditi insieme a noi i dinamici mesi estivi all’insegna della potenza, dell’adrenalina e della meravigliosa sensazione che suscita un allenamento ai massimi livelli. Saluti sportivi Elisabeth e Jakob Oberrauch e il team di SPORTLER
Und solltest du noch auf der Suche nach deiner größten sportlichen Herausforderung fürs neue Jahr sein, dann schau auf my.sportler.com/ startplatz vorbei und bewirb dich ab 27.03.2015 zu einem von sechs ausgewählten Laufevents und stelle deine Kondition und Ausdauer auf eine harte Probe. Lass dich von dieser neuen Ausgabe des running. Katalogs inspirieren und freue dich gemeinsam mit uns auf bewegende Sommermonate voller Power, Adrenalin und dem wunderbare Hochgefühl nach einem erfolgreich absolviertem Training. Sportliche Grüße Elisabeth und Jakob Oberrauch für das SPORTLER Team
Bis bald in unseren Filialen! A presto nelle nostre filiali!
Kundenservice Servizio clienti [it] da lunedì a venerdì, dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 14 alle 18. chiama il numero 0471/208202 o scrivi a: service@sportler.com
von Montag – Freitag jeweils von 8.30 bis 12.30 und von 14 bis 18 Uhr unter +39 0471/208202 oder schreib uns auf service@sportler.com
[de]
HIGHLIGHTS RUNNING. 2015
Le giuste motivazioni! Es ist Laufzeit!
pagina | Seite 67
LR Compression X Multisport BV Sport
pagina | Seite 71
Vivoactive Hr Garmin
pagina | Seite 91
Ultra Olmo R-Zone RaidLight
pagina | Seite 63
Cloud M ON
pagina | Seite 53
GEL-Nimbus 17 Asics
MATERIALI / MATERIALIEN
2
Sempre in primo piano la funzionalità! Volle Funktion voraus!
WINDSTOPPER® I prodotti WINDSTOPPER® Soft Shell coniugano, in un unico indumento, il comfort di un morbido strato intermedio e la protezione di un materiale esterno impermeabile, dando origine a un capo eccezionalmente resistente al vento, traspirante e piacevole da indossare, che consente la massima libertà di movimento. Gli articoli che vantano la tecnologia WINDSTOPPER sono versatili e indossabili come capo d’abbigliamento intermedio o esterno.
GORE-TEX®
Soft Shells vereinen in einer einzigen Schicht den Komfort einer weichen Zwischenschicht und den Schutz eines wasserresistenten Außenmaterials. Und sie sind absolut winddicht und maximal atmungsaktiv. Dadurch werden ein hoher Tragekomfort und Bewegungsfreiheit erreicht. Produkte mit der WINDSTOPPER Technologie sind vielseitig einsetzbar als Zwischen- oder Außenschicht.
Das Herzstück aller GORE-TEX®Textilien ist eine extrem dünne, dauerhaft wasserdichte, winddichte und atmungsaktive Membran. - Atmungsaktiv - Wasserdicht - Winddicht
www.polartec.com
POLARTEC® comprende solo materiali che rimuovono attivamente l’umidità dalla pelle e ne facilitano la fuoriuscita, asciugano rapidamente, sono traspiranti e piacevoli al tatto. POLARTEC® è elasticizzato, leggero, traspirante e lavabile in lavatrice.
La lycra è una fibra sintetica particolarmente elastica che, unita a un materiale principale, garantisce una perfetta vestibilità ed è particolarmente piacevole da indossare. I prodotti in lycra, come la biancheria intima, sono molto pratici, in quanto indeformabili anche dopo il lavaggio.
PrimaLoft ®
www.gore-tex.com
L’essenza di tutti i tessuti in GORETEX® è una membrana estremamente sottile, impermeabile nel tempo, antivento e traspirante. - Traspirante - Impermeabile - Antivento
POLARTEC ®
LYCRA
POLARTEC® beinhaltet nur Stoffe, die der Haut aktiv Feuchtigkeit entnehmen und nach außen transportieren, schnell trocknen, atmungsaktiv und angenehm zu tragen sind. POLARTEC® ist elastisch, leicht und atmungsaktiv. Maschinenwaschbar.
Lycra ist eine hochelastische synthetische Kunstfaser, die einer Hauptfaser beigemischt wird. Dadurch wird eine perfekte Passform durch hohe Elastizität ermöglicht und somit ein angenehmer Tragekomfort erreicht. Zudem sind Produkte – wie z.B. Unterwäsche - mit Lycra pflegeleicht, da sie nach dem Waschen schlicht und einfach in Form gezogen werden können.
www.primaloft.com
PrimaLoft® è il connubio ideale tra perfetto isolamento termico ed elevata qualità. Grazie a una tecnologia di produzione brevettata e alle fibre sottili, questo materiale è estremamente soffice e trattiene perfettamente il calore, oltre a essere idrorepellente. PrimaLoft® è particolarmente pratico da trattare e resistente, e scalda sia da asciutto che da bagnato.
PrimaLoft® ist die perfekte Kombination aus leistungsstarker Wärmeisolierung und hoher Qualität. Dank einer patentierten Produktionstechnologie und seinen feinen Fasern ist PrimaLoft® außergewöhnlich weich, bietet starken Wärmerückhalt und wirkt wasserabweisend. PrimaLoft® ist besonders pflegeleicht, sehr langlebig und wärmt im trockenen wie auch im nassen Zustand.
INDICE / INHALTSVERZEICHNIS
3
Indice. Inhaltsverzeichnis. Avventura running. Erlebnis Running. Avventura trail running. Erlebnis Trail Running. Bambini. Kinder.
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
4
Avventura running. Erlebnis Running.
6 22 46 55 56 61 64 68 70
Abbigliamento donna | Bekleidung Damen Abbigliamento uomo | Bekleidung Herren Scarpe neutre | Schuhe neutral Scarpe natural running | Schuhe Natural Running Scarpe stabili | Schuhe stabil Scarpe race | Schuhe race Calzini | Socken Accessori | Zubehรถr Orologi | Sportuhren
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
5
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
6
Abbigliamento donna. Bekleidung Damen.
Sunlight 4.0 Lady Shirt
Essential 2.0 Lady Singlet
RUNNING WEAR
[it] Bella, ampia, leggera e accurata nei dettagli. Ideale per le attività outdoor e indoor. Tessuto leggero e comodo, cuciture piatte anti abrasione.
Colore | Farbe
GORE RUNNING WEAR [de] Modisches Damenshirt, erfüllt alle Ansprüche an ein funktionelles Laufshirt für die warme Jahreszeit. Leichtes Stretchmaterial bietet tolle Bewegungsfreiheit, verlegte Nähte verhindern Reibung auf der Haut.
Green
Colore | Farbe
36 - 40
[de] Das richtige Runningshirt für ambitionierte Läuferinnen. Netzeinsätze unter den Armen und im Nackenbereich garantieren maximale Belüftung. Reflektierende Details sorgen für Sichtbarkeit.
Light Green
36 - 40
online: 2045112
€ 49,95
Sunlight 3.0 Lady
[it] Leggeri, comodi e traspiranti. Questi short sono realizzati con materiale elasticizzato per una maggiore libertà di movimento. Dotati di tasca posteriore con zip.
online: 2045115
€ 39,95
3/4 Sunlight Lady
GORE RUNNING WEAR
Colore | Farbe
[it] Questa canotta, leggera e comoda, è stata realizzata in tessuto tecnico, per le runner esigenti che amano la praticità ed un look sportivo. Taglio femminile con elementi rifelttenti.
GORE RUNNING WEAR [de] Leicht, komfortabel, atmungsaktiv. Diese Laufshorts aus elastischem Gewebe bietet ausgezeichnete Bewegungsfreiheit. Reflektierende Details, Reißverschlusstasche hinten.
Green/Black
Colore | Farbe
34 - 40
online: 2045114
[it] Questi pantaloni 3/4 sono realizzati con un tessuto morbido e leggero che garantisce una vestibilità ottimale. Per le runner che amano un look originale e giovane.
[de] Jugendlich freche Runninghose in 3/4-Länge. Elastischer Bund mit Kordelzug und Bündchen an den Beinabschlüssen. Leichtes, weiches Material, reflektierende Details.
Black/Green
34 - 40
€ 49,95
online: 2045113
€ 69,95
7
1
➀ Air Lady Print Singlet
GORE RUNNING WEAR [it] Canotta per runner esigenti realizzata in tessuto stretch. Inserti in mesh per una ventilazione ottimale e cuciture piatte per il massimo comfort. [de] Sportlich, modisches Runningshirt ohne Ärmel für ambitionierte Läuferinnen. Beste Belüftung durch Netzeinsätze, weiches, der Haut schmeichelndes Material und Verarbeitung mit Flachnähten. Colore | Farbe
Green/Navy
36 - 40
online: 2045107
€ 69,95
➁ Air Lady Short
GORE RUNNING WEAR [it] Una ventilazione ottimale ed il tessuto leggero offrono un comfort eccellente. Tasca posteriore con cerniera, apllicazioni riflettenti e slip interno per una vestibilità ottimale. [de] Knackige Runningshorts für ambitionierte Läuferinnen. Super Ventilation durch Netz-Einsätze und Netz-Innenhose. Kleine Tasche mit RV hinten sowie reflektierendes Logo seitlich. Colore | Farbe
Black
36 - 40
online: 2045110
€ 49,95
2
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
8
UA Fly Fast Mesh Shortsleeve
UA Fly-By Stretch Mesh Tank
[it] Questa maglia offre un‘ottima traspirabilità grazie al tessuto perforato. Moisture Transport System mantiene il corpo fresco e asciutto e gli elementi riflettenti offrono la massima sicurezza.
[it] Questa canotta garantisce un altissimo livello di traspirazione, sia per corse di lunga distanza che scatti veloci. Tessuto morbido e ultra leggero con pannelli laterali per una migliore ventilazione.
Under Armour
Colore | Farbe
Under Armour
[de] Dieses Damen-Runningshirt ist außergewöhnlich atmungsaktiv dank durchgehend perforiertem Funktionsgewebe mit super Feuchtigkeitstransport. Ultraweiches Gewebe im Brustbereich, 360° Reflexion.
Pink Shock/Pink Shock/Ref
Colore | Farbe
XS - M
Aubergine/Reflective
XS - M
online: 2049417
€ 39,95
UA Fly-By Compression Capri [it] Questi capri sono realizzati con un tessuto comprimente per un potenziamento muscolare e pannelli in stretch in posizione strategica che scaricano il calore in eccesso.
online: 2049418
€ 34,95
UA Perfect Pace Short
Under Armour
Colore | Farbe
[de] Damen-Runningsshirt mit außergewöhnlicher Atmungsaktivität für heiße Sommertage, lange Distanzen und schnelle Sprints. Weich, ultraleicht, mit speziellen Seiteneinsätzen für zusätzliche Belüftung.
Under Armour [de] Damen-Runningcapri mit leichter Kompression zur Unterstützung der Muskulatur. Strategisch platzierte MeshEinsätze liefern zusätzliche Belüftung. HeatGear-Technologie hält schön kühl und trocken.
Black/Pink Shock/Ref
Colore | Farbe
XS - M
online: 2049419
[it] Morbidi e leggeri, offrono un‘incredbile traspirabilità. Tessuto completamente forato per la ventilazione e Moisture Transport System per mantenere il corpo fresco e asciutto.
[de] Ultraleicht, weich und unglaublich atmungsaktiv. Diese Damen-Runningshorts aus durchgehend perforiertem Funktionsstoff bietet auch bei intensivem Training einen frischen, trockenen Tragekomfort.
Black/White/White
XS - M
€ 54,95
online: 2049416
€ 34,95
9
1
➀ UA Fly Fast Mesh Shortsleeve Under Armour
[it] Questa maglia offre un’ottima traspirabilità grazie al tessuto perforato. Moisture Transport System mantiene il corpo fresco e asciutto e gli elementi riflettenti offrono la massima sicurezza. [de] Dieses Damen-Runningshirt ist außergewöhnlich atmungsaktiv dank durchgehend perforiertem Funktionsgewebe mit super Feuchtigkeitstransport. Ultraweiches Gewebe im Brustbereich, 360° Reflexion. Colore | Farbe
Pink Shock/Pink Shock/Ref
XS - M
online: 2049417
€ 39,95
➁ UA Fly-By Compression Capri Under Armour
[it] Questi capri sono realizzati con un tessuto comprimente per un potenziamento muscolare e pannelli in stretch in posizione strategica che scaricano il calore in eccesso. [de] Damen-Runningcapri mit leichter Kompression zur Unterstützung der Muskulatur. Strategisch platzierte MeshEinsätze liefern zusätzliche Belüftung. HeatGear-Technologie hält schön kühl und trocken. Colore | Farbe
Black/Pink Shock/Ref
XS - M
online: 2049419
€ 54,95
2
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
10
Versatile SS IV
Equilibrium SS II
Brooks
Brooks
[it] Maglietta morbida come la seta e realizzata con un tessuto traspirante, assicura un‘ottima ventilazione. Leggera e resistente con pannelli traforati posizionati in zone strategiche. Colore | Farbe
[de] Seidig weiches Runningshirt für Damen. Aus atmungsaktivem Gewebe mit geruchshemmender Technologie und Mesh-Einsätzen für zusätzliche Belüftung an strategisch wichtigen Zonen.
Lagoon/Cornflower
Colore | Farbe
XS - XL
[de] Funktionelles Damen-Runningshirt aus besonders schnelltrocknendem Polyamid-/Baumwoll-Mischgewebe mit Drirelease-Ausstattung. Reflektor-Details vorne und hinten. Leicht taillierte, feminine Passform.
Heather Storm
XS - L
online: 2047446
€ 34,95
Sherpa 6“ Short [it] Pantaloncini in tessuto leggero ed elastico realizzati esplicitamente per la corsa anche di lunga distanza. Cintura piatta e tasca posteriore con cerniera.
online: 2047447
€ 29,95
Urban Run Capri
Brooks
Colore | Farbe
[it] Maglietta tecnica realizzata con tessuto in polipropilene e cotone con drirelease. Catarifrangenza anteriore e posteriore. Taglio leggermente sfiancato.
Brooks [de] Federleichte Damen-Runninghose aus leichtem Stretchgewebe, geeignet auch für lange Distanzen. Flacher Bund, RV-Gesäßtasche und integrierte Schlüsseltasche.
Black
Colore | Farbe
XS - M
online: 2047448
[it] Pantaloni con tessuto elastico di sostegno. Larga cintura piatta con tela rinforzata e catarifrangenza anteriore e posteriore.
[de] Stylische Caprihose für modebewußte Läuferinnen. Aus unterstützendem Stretchgewebe mit breitem Komfortbund und reflektierenden Elementen vorne und hinten.
Black/Jacquard
XS - L
€ 39,95
online: 2047449
€ 49,95
11
1
➀ Versatile SS IV Brooks
[it] Maglietta tecnica realizzata con tessuto in polipropilene e cotone con drirelease. Catarifrangenza anteriore e posteriore. Taglio leggermente sfiancato. [de] Funktionelles Damen-Runningshirt aus besonders schnelltrocknendem Polyamid-/Baumwoll-Mischgewebe mit Drirelease-Ausstattung. Reflektor-Details vorne und hinten. Leicht taillierte, feminine Passform. Colore | Farbe
Heather Storm
XS - L
online: 2047447
€ 29,95
➁ Urban Run Capri Brooks
[it] Pantaloni con tessuto elastico di sostegno. Larga cintura piatta con tela rinforzata e catarifrangenza anteriore e posteriore. [de] Stylische Caprihose für modebewußte Läuferinnen. Aus unterstützendem Stretchgewebe mit breitem Komfortbund und reflektierenden Elementen vorne und hinten. Colore | Farbe
Black/Jacquard
XS - L
online: 2047449
€ 49,95
2
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
12
SS Top
X SS Top
Asics
Asics
[it] Questa maglietta è leggera e, grazie alle cuciture nastrate e alla vestibilità aderente, garantisce una sensazione di libertà di movimento e comfort straordinari. Colore | Farbe
[de] Leichtes, anliegend geschnittenes Runningshirt mit geklebten Nähten. Bietet viel Bewegungsfreiheit und außerordentlich hohen Tragekomfort.
Colore | Farbe
Blue
[de] Bequemes und leichtes Laufshirt, das dank Netzeinsatzes am Rücken gute Belüftung bietet. Das Gewebe leitet Schweiß schnell und effizient vom Körper weg.
Navy
S - L
XS - L
online: 2046625
€ 64,95
Woven Short 4-inch [it] Leggeri e traspiranti con inserti in rete per una migliore ventilazione ed elementi riflettenti per una migliore visibilità. Design minimalista e dallo stile femminile con una fascia più ampia in vita.
online: 2046628
€ 44,95
Allover Graphic Top SS
Asics
Colore | Farbe
[it] Maglietta a maniche corte comoda e leggera. Assicura la massima freschezza grazie all‘inserto in rete sul dorso che garantisce un‘ottima ventilazione. Il tessuto elimina efficacemente il sudore.
Asics [de] Leichte und atmungsaktive Runningshorts mit luftigen Netzeinsätzen und reflektierenden Elementen für mehr Sicherheit. Minimalistisch designt, feminines Design mit breitem Taillenbund.
Navy/Light Blue
Colore | Farbe
XS - M
online: 2046629
[it] Maglia dallo stile inconfondibile con stampa integrale e colori raggianti. Gli inserti riflettenti assicurano la massima visibilità e il tessuto tecnico Motion Dry rimuove il sudore dalla pelle.
[de] Runningshirt mit ansprechendem, frischem Design. Reflektierende Elemente für mehr Sicherheit, funktionelles Motion Dry-Gewebe, das Schweiß schnell verdunsten lässt.
Dark Orange
XS - M
€ 39,95
online: 2046630
€ 44,95
13
1
➀ X SS Top Asics
[it] Questa maglietta è leggera e, grazie alle cuciture nastrate e alla vestibilità aderente, garantisce una sensazione di libertà di movimento e comfort straordinari. [de] Leichtes, anliegend geschnittenes Runningshirt mit geklebten Nähten. Bietet viel Bewegungsfreiheit und außerordentlich hohen Tragekomfort. Colore | Farbe
Blue
XS - L
online: 2046625
€ 64,95
➁ Adrenaline Knee Tight Asics
[it] La leggera compressione muscolare sulle cosce e ginocchia contribuisce a migliorare le prestazioni nella corsa. Tasca posteriore con zip e profilo a contrasto lungo le gambe per rendere il capo ancora più elegante. [de] Runningshort mit leichter Muskelkompression, die deine Leistungsfähigkeit erhöht. Rückentasche mit Reißverschluss, kontrastfarbige Elemente. Colore | Farbe
Black/Navy
XS - L
online: 2046627
€ 49,95
2
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
14
[it] Doping al ghiaccio.
Un po’ di ghiaccio nella bevanda energetica e le prestazioni aumentano fino al dieci percento in più: è ciò che dimostrano i test su soggetti i quali, durante un allenamento della resistenza di 90 minuti, bevono acqua gelata. Ma attenzione: le bevande ghiacciate sono dannose per lo stomaco! [de] Eiskalt gedopt.
Etwas Eis ins Erfrischungsgetränk und schon steigt deine Leistungsfähigkeit um bis zu zehn Prozent, besagen Tests mit Probanden, die bei einem Ausdauertraining von 90 Minuten eiskaltes Wasser getrunken haben. Aber Achtung, eiskaltes Wasser ist weniger magenverträglich!
Miler SS V-Neck Top Nike
[it] Questa maglia è stata realizzata con tessuto Dri-FIT, traspirante e leggero, e inserti laterali in mesh per un‘eccellente traspirazione. Materiale rifrangente per maggiore sicurezza. Colore | Farbe
[de] Runningshirt aus atmungsaktivem, leichtem Dri-FIT mit seitlichen Mesh-Einsätzen für beste Belüftung. Reflektierende Elemente für mehr Sicherheit.
Hot Pink/Reflective Silver, Volt/Volt/Refl.Silver
XS - L
online: 3015568
Perforated Rival 2 in 1 Short
DF Essential 8“ Short
Nike
Nike
[it] Questi pantaloncini sono realizzati in tessuto Dri-FIT che assicura un‘ottima traspirazione mantenendo il corpo fresco e asciutto. Girovita elastico e logo riflettente. Colore | Farbe
€ 29,95
[de] Runningshorts aus atmungsaktivem Dri-FIT, das deine Haut trocken hält. Elastischer Taillenbund, reflektierendes Logo.
Black/Reflective Silver
Colore | Farbe
XS - M
online: 3015576
[it] Pantaloncini realizzati in tessuto leggero e traspirante che integrano uno short contenitivo per un ottimo comfort e performance. Gli inserti traforati all-over sugli short esterni assicurano un‘ottima traspirazione.
[de] Kurze Runninghose aus leichtem und atmungsaktivem Material. Komfortable Innenhose, gut belüftete Außenhose.
Black/Black/Pink
XS - M
€ 34,95
online: 2044677
€ 44,95
15
1
➀ Printed Miler SS V-Neck Nike
[it] Maglietta a maniche corte running in tessuto traspirante, con maniche raglan per un’ampia libertà di movimento. Ottima vestibilità. [de] Kurzärmliges Laufshirt aus atmungsaktivem Gewebe. Die Raglan-Ärmel bieten viel Bewegungsfreiheit. Mit V-Kragen. Colore | Farbe
Black
XS - L
online: 2044674
€ 34,95
➁ Tech Capri Nike
[it] Questo pantalone presenta una linea slim in grado di modellare e sostenere le forme lasciando una piena e comoda libertà di movimento. Realizzato con tessuto Dri-FIT in grado di assorbire l’umidità. [de] Schmal geschnittene Runninghose, die für eine weibliche Silhouette sorgt und dir volle Bewegungsfreiheit ermöglicht. Aus atmungsaktivem Dri-FIT. Colore | Farbe
Black
XS - M
online: 2044676
€ 54,95
2
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
16
SN S-S W
Response Short Tights
adidas
adidas
[it] Maglietta realizzata con tecnologia Climacool, che mantiene il corpo fresco e asciutto, e Formotion, che asseconda i movimenti per regalare una vestibilità e un comfort ottimi. Colore | Farbe
[de] Funktionelles Damen-Runningshirt mit Formotion-Technologie (berücksichtigt läuferspezifische Bewegungen) und Climacool-Technologie für ein trockenes, frisches Tragegefühl. Reflektierende Details.
Flash Pink
[it] Pantaloncini tecnici realizzati con tecnologia Climacool che mantiene il corpo fresco e asciutto. Girovita elastico, piccola tasca, logo riflettente e strisce laterali.
Colore | Farbe
XS - L
[de] Diese Damen-Runningshorts liegen angenehm am Körper an, bieten bestes Feuchtigkeitsmanagement durch Climalite-Technologie und garantieren ein trockenes, frisches Tragegefühl. Kleine Sicherheitstasche für Geld oder Schlüssel.
Black/Flash Orange
40 - 44
online: 2047350
€ 39,95
online: 2047360
€ 39,95
SN 3/4 G Tgt adidas
SN Booty Short
[it] Questi tight sono realizzati con tecnologia Climacool, che mantiene il corpo fresco e asciutto, e Formotion, che asseconda i movimenti del corpo. Taglio aderente e logo riflettente.
Colore | Farbe
[de] Funktionelle Damen-Runninghose in praktischer 3/4-Länge. Das weiche, elastische und äußerst komfortable Funktionsgewebe wurde mit Climacool-Technologie ausgestattet um deinen Körper schön frisch und trocken zu halten, die Formotion-Technologie sorgt für ausgezeichnete Bewegungsfreiheit dank läuferspezifischer Schnittführung.
Black
[it] Pantaloncini elastici e confortevoli con tecnologia Climacool che mantiene il corpo fresco e asciutto. La tecnologia Formotion segue i movimenti del corpo per una migliore libertà di movimento.
Colore | Farbe
XS - M
online: 2047354
adidas
[de] Leichte, kurze Damenshorts für ein Lauftraining an heißen Sommertagen. Climacool-Technologie hält die Haut schön trocken und vermittelt ein frisches Tragegefühl. Formotion unterstützt die läuferspezifischen Bewegungen und gewährleistet optimale Bewegungsfreiheit.
Black
XS - M
€ 69,95
online: 2047353
€ 37,95
17
1
➀ Response SS Tee W adidas
[it] Questa maglietta è realizzata in tessuto Climalite, mantiene la pelle asciutta lasciando evaporare l’umidità. Particolarmente adatta a giornate estremamente afose. [de] Damen-Kurzarmshirt für ein Lauftraining an warmen Sommertagen. Climacool hält die Haut schön trocken und vermittelt ein frisches Tragegefühl. Reflektierende Details erhöhen die Sicherheit. Colore | Farbe
Flash Orange/Vista Grey
S - L
online: 2047356
€ 24,95
➁ Response 3/4 Tights W adidas
[it] Realizzati con tessuto Climalite, questi tight a 3/4 mantengono la pelle fresca e asciutta. Taglio aderente con elementi riflettenti. [de] Damen-Laufhose in praktischer 3/4-Länge aus Climalite-Material für einen trockenen, angenehmen Tragekomfort. Körperbetonter Schnitt und reflektierende Details. Colore | Farbe
Black/Light Orange
40 - 46
online: 2047357
€ 42,95
2
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
18
T-Ceret Runningshirt
T-Diaret Sleveless Running
Get Fit
[it] Questa maglietta, realizzata in poliestere, fornisce ottimo comfort durante l‘allenamento. Gli inserti in mesh offrono un‘ottima ventilazione per una pelle sempre fresca e asciutta. Colore | Farbe
Get Fit [de] Luftig, leichtes Runninshirt für Damen. Strategisch platzierte Mesh-Einsätze dienen als Belüftung und garantieren frischen Tragekomfort. Reflektierende Details.
Fuchsia Purple
Colore | Farbe
XS - XL
[de] Ärmelloses Runningshirt aus weichem Polyestergewebe mit Elastan für angenehmen Tragekomfort. Mesh-Einsätze zur optimalen Belüftung, weich fließende Passform und reflektierende Details.
Green Glove
XS - XL
online: 3015514
€ 24,95
R-Adet Short Thigt
online: 3015515
€ 24,95
R-Isiset Corsaire Thigt
Get Fit
Get Fit
[it] Questi tight sono realizzati con tessuto in filato di poliestere: favorisce l‘eliminazione dell‘umidità sotto forma di vapore acqueo, evitando la condensa e mantenendo il corpo asciutto per il massimo comfort. Colore | Farbe
[it] Canotta realizzata in morbido poliestere ed elastan, garantisce massimo comfort e ottima vestibilità. Inserti in mesh per una migliore ventilazione, taglio morbido ed elementi riflettenti.
[de] Luftige Runningtight, extra kurz, für heiße Sommertage. Atmungsaktives, schnell trocknendes Funktionsgewebe für trockenen Laufgenuss. Anliegende, elastische Passform, reflektierende Details.
Black
Colore | Farbe
XS - XL
online: 3015516
[it] Il tessuto in filato di poliestere di questi tight, aumenta l‘eliminazione dell‘umidità in forma di vapore, evitando la condensa e mantenendo il corpo asciutto, garantendo il massimo comfort.
[de] 3/4-lange Runninghose für Damen, ideal für die Übergangszeit oder an warmen Sommertagen. Das Funktionsgewebe aus Polyester garantiert trockenen Tragekomfort.
Black
XS - XL
€ 24,95
online: 3015517
€ 29,95
19
1
2
➀ T-Ceret Runningshirt Get Fit
[it] Questa maglietta, realizzata in poliestere, fornisce ottimo comfort durante l’allenamento. Gli inserti in mesh offrono un’ottima ventilazione per una pelle sempre fresca e asciutta. [de] Luftig, leichtes Runninshirt für Damen. Strategisch platzierte Mesh-Einsätze dienen als Belüftung und garantieren frischen Tragekomfort. Reflektierende Details. Colore | Farbe
Fuchsia Purple
XS - XL
online: 3015514
€ 24,95
➁ R-Adet Short Thigt Get Fit
[it] Questi tight sono realizzati con tessuto in filato di poliestere: favorisce l’eliminazione dell’umidità sotto forma di vapore acqueo, evitando la condensa e mantenendo il corpo asciutto per il massimo comfort. [de] Luftige Runningtight, extra kurz, für heiße Sommertage. Atmungsaktives, schnell trocknendes Funktionsgewebe für trockenen Laufgenuss. Anliegende, elastische Passform, reflektierende Details. Colore | Farbe
Black
XS - XL
online: 3015516
€ 24,95
La tua Carta Vantaggi digitale. Scarica adesso l’applicazione gratuita per il tuo smartphone! I tuoi vantaggi…
La tua Carta Vantaggi sempre a portata di mano. Scambia direttamente i tuoi punti in buoni fedeltà. Conto cliente personale con tutte le informazioni.
Download
Deine digitale Vorteilskarte. Lade dir jetzt die kostenlose SPORTLER APP auf dein Smartphone! Deine Vorteile…
Deine Vorteilskarte immer griffbereit. Wandle deine gesammelten Punkte direkt in Treueschecks um. Persönliches Kundenkonto mit allen Informationen.
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
21
Run Sunset Tank Zoot
Run Sunset Graphic Tee
[it] Questa canotta mantiene il corpo fresco e asciutto grazie alla tecnologia Icefil. Gli inserti in mesh garantiscono una migliore ventilazione e i dettagli riflettenti maggior sicurezza. Protezione UPF 50+.
Colore | Farbe
[de] Federleichtes Trägerleibchen, perfekt für schweißintensive Trainingseinheiten. Dank Icefil-Technologie mit Xylitol fühlt sich der Körper auch bei intensivem Lauftraining stets trocken und kühl und nie überhitzt an. Reflektierende Details, UPF 50+.
Black Heather/Punch
[it] Maglietta con Icefil traspirante per una pelle costantemente fresca e asciutta. Gli inserti in mesh offrono un‘ottima ventilazione. Protezione UPF 50+. Colore | Farbe
XS - M
[de] Runningshirt mit Icefil-Technologie für frischen, trockenen Tragekomfort. Ärmel aus Mesh-Gewebe sorgen für zusätzliche Belüftung. Sonnenschutz: UPF 50+.
Silver Strand Heather/Black
XS - M
online: 2050314
€ 37,95
Run 101 2“ Shorts
online: 2050315
€ 37,95
Run Pch UN 3“ Short
Zoot
Zoot
[it] Pantaloncini leggerissimi, traspiranti e con tecnologia Icefil (mantiene il corpo fresco e asciutto). Il sistema VENTflex offre la massima libertà di movimento. Protezione UPF 50+. Colore | Farbe
Zoot
[de] Ultra leichte, atmungsaktive DamenLaufshorts. Innenhose mit Icefil-Technologie für ein trockenes, frisches Tragegefühl. Maximale Beinfreiheit durch VENTflexEinsätze im Hüftbereich. Sonnenschutz UPF 50+.
Black
Colore | Farbe
S - L
online: 2050316
[it] Pantaloncino leggero per un ottimo comfort durante la corsa, tessuto Icefil per mantenere il corpo fresco e asciutto e pannelli in VENTflex per una migliore libertà di movimento. Protezione UPF 50+.
[de] Kurze Damen-Laufshorts mit seitlichen VENTflex-Einsätzen für maximale Bewegungsfreiheit. Eine Innenhose mit Icefil-Technologie hält dich schön frisch und trocken. Sonnenschutz: UPF 50+.
Punch
S - L
€ 37,95
online: 2050317
€ 42,95
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
22
Abbigliamento uomo. Bekleidung Herren.
Air Print Shirt
Essential AS Vest
GORE RUNNING WEAR
GORE RUNNING WEAR [it] Gilet tecnico da running con membrana WINDSTOPPER® Soft Shell totalmente impermeabile al vento e altamente traspirante. Tasche laterali con zip ed applicazioni riflettenti Colore | Farbe
[de] Funktionelle Laufweste mit winddichter, atmungsaktiver WINDSTOPPER Active Shell-Membran. Seitentaschen mit Reißverschluss, reflektierende Elemente.
Black
Colore | Farbe
S - XL
[de] Dieses Runningshirt eignet sich sowohl für ambitionierte Läufer als auch für Freizeitsportler. Super Belüftung durch Einsätze aus Mesh-Gewebe, ausgezeichnetes Feuchtigkeitsmanagement.
White
S - XL
online: 2025329
€ 99,95
€ 69,95
GORE RUNNING WEAR
GORE RUNNING WEAR [it] Questi tights corti sono realizzati con ampi inserti in rete per assicurare un’ottima ventilazione. Le cuciture piatte provvedono a garantire il massimo comfort.
online: 2045099
Air Baggy Short
Air Tights Short
Colore | Farbe
[it] Ottima ventilazione garantita dagli inserti in mesh strategicamente posizionati. Assicura ad ogni tipo di allenamento il massimo comfort in qualsiasi condizione.
[de] Diese mittelkurze, anliegende Runninghose kann jeder Läufer gebrauchen! Beste Ventilation durch partielle Netzeinsätze und scheuerfreier Tragekomfort durch Verarbeitung mit Flachnähten.
Black/Navy
Colore | Farbe
M - XL
online: 2045100
[it] Questi pantaloncini offrono la massima libertà di movimento. Piacevoli al contatto con la pelle, sono realizzati con cuciture piatte anti abrasione e slip interni per un comfort ideale.
[de] Diese relativ langen Laufshorts sind sehr komfortabel, das leichte Funktionsgewebe liegt angenehm auf der Haut und bietet luftig frischen Tragekomfort. Verarbeitung mit Flachnähten, Innenhose aus Netzgewebe.
Black
S - L
€ 49,95
online: 2045101
€ 59,95
23
1
➀ Running Cap
GORE RUNNING WEAR [it] Cappellino da running, realizzato in materiale funzionale per un’ottima ventilazione anche nelle afose giornate estive. [de] Leichte Laufkappe mit maximaler Ventilation: ein Schweißband im Inneren der Schildmütze verhindert, dass dir der Schweiß in die Augen tropft. Klettverschluss zur Weitenregulierung, ReflexPaspel. Colore | Farbe
2
Black, White
One Size
online: 2025330
€ 27,95
➁ Magnitude 2.0 Singlet GORE RUNNING WEAR
[it] Canotta ultraleggera (70gr. Tg. L) in tessuto tecnico altamente funzionale, senza cuciture per il massimo comfort e libertà di movimento. [de] Wettkampftaugliches, extrem leichtes und hoch atmungsaktives RunningSinglet. Hochfunktioneller Materialmix, weniger Reibung durch Ultrasonic-Nähte. Reflex-Prints vorne und hinten. Colore | Farbe
Light Blue
S - XL
online: 2025313
€ 49,95
➂ Magnitude 2.0 Split Shorts
GORE RUNNING WEAR [it] Split shorts da gara ultraleggeri (80gr Tg. L) che garantiscono una ventilazione e vestibilità eccezionali grazie al tessuto traforato. dotato di tasca interna. [de] Extrem leichte und hoch atmungsaktive Wettkampf-Split-Shorts mit kleiner Innentasche. Regulierbarer Gummibund mit Kordel und Mesh-Innenhose. Colore | Farbe
Black
S - XL
online: 2025315
€ 49,95
3
la Corsa nelle Dolomiti der Dolomitenlauf running through the Dolomites
31 maggio 31. mai 31ST may
2015
non puoi mancare... unvergeĂ&#x;lich... don’t miss it!
Thanks to
A
16
km 30 by G. Poli
Event by
our partner in 2015 edition
www.cortina-dobbiacorun.it
Vinci il tuo pettorale! Gewinne deinen Startplatz!
RA DATU /2015 I D N CA /04 3 - 27 G 0 / 7 2 N ERBU BEW
Sei pronto per la tua più grande sfida sportiva? SPORTLER, come sponsor, mette a disposizione pettorali gratuiti per 11 gare straordinarie. Bist du bereit für deine größte sportliche Herausforderung? SPORTLER stellt als Sponsor Gratis-Startplätze für 11 außergewöhnliche Wettkämpfe bereit.
Ortler Bike Marathon
06/06/2015
Marcialonga Cycling Craft
14/06/2015
foto courtesy Dynafit
Bike Events. Giro delle Dolomiti
26/07-01/08/2015
Running Events. Cortina-Dobbiaco Run
31/05/2015
Mezza Maratona Alpe di Siusi Seiser Alm Halbmarathon
05/07/2015
Südtirol Ultra Skyrace
GORE-TEX® Transalpine-Run
24-26/07/2015
29/08-05/09/2015 in collaborazione con in Zusammenarbeit mit GORE RUNNING WEAR ®
Venice Marathon
Athens Classic Marathon
Firenze Marathon
BoClassic
BOclassic
Silvesterlauf . Corsa S. Silvestro . New Year’s Eve run www.boclassic.it
25/10/2015 in collaborazione con in Zusammenarbeit mit ASICS
08/11/2015 in collaborazione con in Zusammenarbeit mit ADIDAS
29/11/2015 in collaborazione con in Zusammenarbeit mit ASICS
Candidati dal 27/03 al 27/04/2015 su my.sportler.com/pettorale ed entra a far parte della competizione! Bewirb dich vom 27.03. bis 27.04.2015 auf my.sportler.com/startplatz und sei dabei!
31/12/2015
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
26
Speed Evo Man Shirt SS X-Bionic
[it] Questa maglietta è dotata di una struttura isolante che simula il surriscaldamento di tutto il corpo e avvia precocemente la produzione di sudore. Grazie alla climatizzazione anticipata si prevengono i picchi estremi di temperatura e il surriscaldamento, condizioni che consumano energie. Colore | Farbe
[de] Dieses Runningshirt ist entlang der Wirbelsäule mit einem isolierenden Pad ausgestattet, das dem Körper eine Überhitzung vorgaukelt und dadurch eine frühzeitige Schweißproduktion auslöst. Dein Körper beginnt sofort mit der Kühlung, was einer kräfteraubenden Überhitzung entgegenwirkt. Das Resultat: Dir bleibt mehr Energie für dein Training!
Dark Orange/Black
Effektor Running Power Shirt X-Bionic
[it] Maglietta running che, esercitando una pressione parziale su zone mirate, aiuta a ridurre le vibrazioni muscolari, apporta maggiore quantità di ossigeno e sostanze nutritive per elevate prestazioni. Colore | Farbe
S - XL
[de] Das Running-Shirt nutzt die Vorteile der Kompression, ohne dabei die Kühlung zu vernachlässigen. Muskelvibrationen werden gemindert, Sauerstoff- und Nährstoffversorgung der Muskeln verbessert.
Acid Green
S - XL
online: 2047963
€ 99,00
online: 2016072
€ 100,00
Effektor Power Running Short X-Bionic
Running Man Evo Pants Short X-Bionic
[it] Pantalone running, sinonimo di tecnologia nel minimo dettaglio. Sostiene la muscolatura grazie alla compressione. Colore | Farbe
[de] Bis ins letzte Detail optimierte Runninghose. Unterstützt die Muskeln durch Kompression.
Black/White
Colore | Farbe
S - XL
online: 2030489
[it] Questo pantaloncino running utilizza i vantaggi della compressione. Maggiore apporto di ossigeno e sostanze nutritive per un miglioramento della muscolatura e per prestazioni maggiorate.
[de] Diese Laufhose nutzt die Vorteile der Kompression. Die Sauerstoff- und Nährstoffversorgung der Muskeln wird verbessert, die Leistungsfähigkeit erhöht.
Black/Light Green
S - XL
€ 94,00
online: 2016073
€ 95,00
Frühere Kühlung. Bessere Performance. Climatizzazione anticipata. Performance migliore. Premium Performance Wear für die Leistungselite. Premium Performance Wear per atleti di massimo livello. X-BIONIC ® THE TRICK® Running Shirt Men
1
2
THE TRICK® Technology
THE TRICK® Technology 3
THE TRICK® schaltet Ihren Körper früh auf Kühlung. Ihre Performance steigt von Anfang an. 1
2
3
THE TRICK® fa in modo che il tuo corpo si rinfreschi in anticipo. Le tue prestazioni aumentano fin dall‘inizio.
Spine Insulation Zone: Baut sie eine lokale Wärmezone auf.
1 Spine Insulation Zone In questo modo si crea una zona di calore locale.
Sensoren entlang der Wirbelsäule: Registriert die starke Erwärmung.
2 Sensori lungo la colonna vertebrale Registrano una forte tendenza al riscaldamento.
Signal: Das Gehirn interpretiert das Signal als Anzeichen für die Überhitzung des ganzen Körpers.
3 Segnale Il cervello interpreta questo segnale come indicazione del surriscaldamento dell‘intero organismo.
X-BIONIC® THE TRICK® Running Pants Men
Protetto in 39 paesi. Brevetti: EP2146594, MX 291317, AU 2008250795, RU 2481777
X-Technology Swiss R&D AG, © 2015
In 39 Ländern patentiert. Geschützt mit Patent EP2146594, MX 291317, AU 2008250795, RU 2481777
X-BIONIC® THE TRICK® international ausgezeichnet für: Designqualität, Verarbeitung, Materialauswahl, Innovation, Funktionalität und Ergonomie. X-BIONIC® THE TRICK® è stato premiato a livello internazionale per: qualità del design, straordinaria, lavorazione, scelta dei materiali, innovazione, funzionalità e ergonomia.
facebook.com/xbionic.int twitter.com/Xbionic
X-BIONIC® ist Gewinner des „MOST INNOVATIVE BRAND“ 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 und 2014. X-BIONIC® è il vincitore del «MARCHIO PIÙ INNOVATIVO DELL’ANNO» nel 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 e 2014.
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
28
Heatgear Armourvent Run Under Armour
[it] Ultramorbida e leggera per un alto livello di comfort. Maglietta tecnica antivento realizzata con tecnologia Moisture Trasport System che mantiene il corpo fresco e asciutto. Colore | Farbe
[de] Ultraweiches, luftiges Runningshirt für Männer. Das schnell trocknende Gewebe mit Anti-Odor-Ausstattung hält auch über lange Distanzen frisch!
Blue Jet/Blue Jet/Reflective
S - XL
online: 2049413
UA Tech Run Shortsleeve T
UA Run Compression Short
[it] Maglietta realizzata con la tecnologia Moisture Transport System che allontana il sudore dal corpo mantenendolo fresco e asciutto. La tecnologia antiodore previene la formazione dei batteri.
[it] Questi pantaloni sono realizzati in tessuto completamente elastico che offre la massima libertà di movimento e la tecnologia Moisture Transport System che assorbe il sudore dal corpo. Antiodore.
Under Armour
Colore | Farbe
Under Armour
[de] Dieses Männer-Laufshirt fühlt sich ultraweich an und bietet trockenen, frischen Tragekomfort durch Anti-Odor-Ausstattung und super Feuchtigkeitsmanagement. Reflektierende Details machen dich gut sichtbar.
White/High-Vis Yellow
Colore | Farbe
S - L
online: 2049415
€ 47,95
[de] Runningshorts aus in 4 Richtungen elastischem Funktionsgewebe für maximale Bewegungsfreiheit. Ausgezeichnetes Feuchtigkeitsmanagement und gezielte Muskelkompression zur Leistungssteigerung.
Black/Blue Jet/ Reflective
S - L
€ 29,95
online: 2049414
€ 44,95
29
1
➀ Coldblack Run Singlet Under Armour
[it] Canotta realizzata con tessuto tecnico e pannelli in stretch per una migliore ventilazione. La tecnologia Moisture Transport System mantiene il corpo fresco e asciutto. Logo riflettente. [de] Luftiges Männer-Runningshirt mit Stretch-Mesh-Einsätzen unter den Armen für zusätzliche Belüftung. Ausgezeichnetes Feuchtigkeitsmanagement für trockenes Tragegefühl. Reflektierende Details. Colore | Farbe
White/High-Vis Yellow
S - L
online: 2049410
€ 37,95
➁ UA Launch Split Short Under Armour
[it] Tessuto ultraleggero con pannelli in mesh per assicurare ottimo comfort e traspirazione. Tecnologia antiodore e piccolo taschino interno. [de] Luftige Männer-Runningshorts aus ultraleichtem Funktionsgewebe mit MeshEinsätzen für zusätzliche Belüftung. Antiodor-Technologie gegen schlechte Gerüche. Innentasche für Schlüssel und Geld. Colore | Farbe
Black/High-Vis Yellow
S - L
online: 2049411
€ 34,95
2
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
30
Equilbrium SS II Brooks
[it] Maglietta in tessuto traspirante con tecnologia antiodore che assicura un’ottima ventilazione, leggera ma resistente e a rapido trasferimento termico. Protezione UPF 50+. Colore | Farbe
[de] Extrem atmungsaktives Runningshirt mit antimikrobieller Behandlung gegen schlechte Gerüche. Zusätzliche Belüftung durch strategisch platzierte MeshEinsätze. Sonnenschutz UPF 50+.
Atlantic
S - L
online: 2047451
Iinfiniti 3“ Split Short
Rev Singlet III
Brooks
[it] Pantaloncini in tessuto leggero ma resistente, ideali per corse estive anche di lunga distanza. Due tasche laterali con Energy Loops, tasca con cerniera e nastro riflettente laterale. Colore | Farbe
€ 34,95
Brooks [de] Herren-Laufshorts aus leichtem, strapazierfähigem Gewebe, ideal für Läufe bei heißen Temperaturen und über lange Distanzen. Zwei Seitentaschen mit EnergyLoops, eine RV-Tasche und reflektierende Elemente seitlich.
Colore | Farbe
Black
[de] Männer-Runningshirt aus besonders leichtem, weichem und atmungsaktivem Funktionsmaterial. Super Tragekomfort, keine störenden Nähte auf den Schultern. Reflektierendes Overlock-Detail an der vorderen Taillennaht.
Atlantic/Small/Blach Stripe
S-L
S - L
online: 2047453
[it] Canotta running realizzata in tessuto leggero, morbido e traspirante. Ottima vestibilità, nessuna cucitura sulle spalline e rinforzo riflettente sulla cucitura della vita.
€ 49,95
online: 2047450
€ 24,95
31
1
➀ Rev SS III Brooks
[it] Maglietta realizzata in tessuto leggero, morbido e traspirante. Ottima vestibilità e colori accesi per un look sportivo e vivo! Design atletico e privo di cuciture sulle spalle. [de] Unverzichtbares Runningshirt für Männer, die ein starkes Basic suchen. Super Tragekomfort, tolle Passform und sportlicher Look in kräftigen Farben! Nahtlose Verarbeitung im Schulterbereich. Colore | Farbe
Indigo/Satsuma
S - XL
online: 2047452
€ 29,95
➁ 5“ Essential Run Short Brooks
[it] Pantaloncini realizzati in materiale funzionale altamente traspirante che garantisce un’ottimale gestione dell’umidità per una costante sensazione di freschezza e asciutto sulla pelle. [de] Läufershorts aus hoch atmungsaktivem Funktionsmaterial mit ausgezeichnetem Feuchtigkeitsmanagement. Trockenes, frisches Tragegefühl auch bei anspruchsvollem Training. Colore | Farbe
Black
S - XL
online: 2047454
€ 34,95
2
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
32
SS Top
SS Top 1
Asics
Asics
[it] Questa maglietta è stata progettata per migliorare la postura ed é stata realizzata con tecnologia Motion Muscle Support che aiuta a ridurre l’impatto muscolare e le lesioni durante lo sport. Colore | Farbe
[de] Dieses Runningshirt verbessert durch gezielte Muskelkompression deine Haltung beim Laufen. Außerdem vermindert die Motion Muscle Support-Technologie das Verletzungsrisiko und beschleunigt die Regeneration.
Green/Light Green
Colore | Farbe
S - XL
[de] Kurzarm-Shirt für Läufer, die bereit sind für den nächsten Wettkampf. Modischer Print, reflektierende Elemente für eine bessere Sichtbarkeit.
Green/Light Green
S - XL
online: 2046622
€ 64,95
€ 59,95
Asics
Asics
[it] Questi tight offrono comfort e sostegno a massimi livelli. Lasciano le gambe libere di esprimere tutta la loro potenza, grazie anche alla leggera compressione muscolare su cosce e ginocchia.
online: 2046619
Short 7-inch
Adrenaline Knee Tight
Colore | Farbe
[it] Maglietta a maniche corte per runner pronti alle prossime gare. Stampa moderna ispirata allo stile giapponese ed elementi riflettenti per una migliore visibilità.
[de] Runningshort, die Tragekomfort auf höchstem Niveau bietet. Dank leichter Muskelkompression fördert sie deine Leistungsfähigkeit.
Green/Light Green
Colore | Farbe
S - XL
online: 2046624
[it] Questi short offrono la massima libertà di movimento dovuta anche grazie allo spacco laterale che assicura, inoltre, un’ottima ventilazione. La tecnologia Motion Dry mantiene la pelle sempre fresca e asciutta.
[de] Gut belüftete Runningshort, die dank seitlicher Schlitze am Saum viel Bewegungsfreiheit bietet. Die Motion Dry-Technologie sorgt für ein frisches und trockenes Hautgefühl.
Black/Green
S - XL
€ 49,95
online: 2046620
€ 59,95
IT’S A BIG WORLD.GO RUN IT.
ASICS.COM / GO RUN IT
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
34
DryLite Cooltouch Sleeveless
DryLite Cooltouch Tee
[it] Questa canotta è stata prodotta con la tecnologia Mizuno DryLite che controlla la traspirazione mantenendo il corpo asciutto. BlindStitch assicura comfort e protezione dalle abrasioni.
[it] Questa maglietta è stata realizzata con tecnologia Mizuno DryLite, altamente traspirante, e DryLite CoolTouch che mantiene la pelle fresca e ventilata.
Mizuno
Colore | Farbe
Mizuno
[de] Ärmelloses Shirt mit atmungsaktiver Mizuno DryLite-Technologie für ein trockenes Hautgefühl. Hautfreundliche BlindStitch-Nähte für hohen Tragekomfort.
Classic Green/Lime Green
Colore | Farbe
S - XL
Lime Green/Classic Green
S - XL
online: 2048010
€ 37,95
[de] Running-Tights mit Mizuno DryLiteTechnologie für hohe Atmungsaktivität und ein trockenes Hautgefühl. Hautfreundliche BlindStitch-Nähte.
Black/Charcoal
[it] Questo tight è stato realizzato con tecnologia DryLite che controlla la traspirazione mantenendo il corpo asciutto. il design Dynamotion Fit segue l‘anatomia del corpo e permette una maggiore libertà di movimento. Colore | Farbe
M - XL
online: 2048013
€ 39,95
Mizuno
Mizuno
[it] Questi tight sono realizzati con tecnologia Mizuno DryLite che controlla la traspirazione mantenendo il corpo asciutto. BlindStitch antiabrasione per un comfort superiore.
online: 2048011
DryLite Core Mid Tights
Biogear BG3000 Mid Tights
Colore | Farbe
[de] Runningshirt mit Mizuno DryLiteTechnologie, die für hohe Atmungsaktivität sorgt und deinen Körper trocken hält. Für ein angenehm kühles Tragegefühl sorgt die DryLite CoolTouch-Technologie.
[de] Runningtight mit schweißableitender DryLite-Technologie und Dynamotion Passform für uneingeschränkte Bewegungen.
Black/Black
S - XL
€ 39,95
online: 2048014
€ 34,95
35
1
➀ DryLite Performance Tee Mizuno
[it] Questa maglietta garantisce un corpo asciutto grazie alla tecnologia DryLite che controlla la traspirazione, niente più fastidiosi sfregamenti grazie a BlindStitch antiabrasione e NightLite per maggiore visibilitá e sicurezza. [de] Runningshirt, das dich dank DryLite-Technologie mit einem trockenen Hautgefühl verwöhnt. Hautfreundliche BlindStitch-Nähte, reflektierende NightLite-Elemente für mehr Sicherheit und Sichtbarkeit. Colore | Farbe
Directorie Blue
S - XL
online: 2048012
€ 29,95
➁ DryLite Premium Square 4.5 Mizuno
[it] Questi short sono realizzati con tecnologia Mizuno DryLite che controlla la traspirazione mantenendo il corpo asciutto. Il design Dynamotion Fit segue l’anatomia del corpo e permette maggiore libertà di movimento. [de] Runningshorts mit Mizuno DryLiteTechnologie, die für hohe Atmungsaktivität bürgt und den Körper trocken hält. Die Passform Dynamotion Fit folgt geschmeidig den Linien deines Körpers. Colore | Farbe
Black
S - XL
online: 2048009
€ 44,95
2
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
36
Miler UV Shirt
Printed Miler SS
Nike
Nike
[it] Questa maglietta è stata realizzata in mesh ultraleggero per una migliore ventilazione e tessuto Dri-FIT per allontanare il sudore dalla pelle favorendone la rapida evaporazione. Colore | Farbe
[de] Laufshirt aus ultraleichtem, atmungsaktivem Mesh. Das schweißableitende Dri-FIT Material sorgt für hohe Atmungsaktivität.
Blue Force/Reflective Silver
Colore | Farbe
S - XL
[de] Klassisches Herren-Runningshirt aus schweißableitendem, atmungsaktivem Dri-FIT-UV-Material mit integriertem Schutz vor schädlichen Sonnenstrahlen. Durchgehendes Mesh-Material, konturierte Flachnahtkonstruktion.
Black, Light Blue/Light Blue
M - XL
online: 2044672
€ 34,95
Tech Half Tight
online: 3008909
€ 29,95
5“ Distance Short
Nike
Nike
[it] Realizzati in tessuto elasticizzato e traspirante. Le cuciture piatte ed ergonomiche assicurano una vestibilità comoda che segue i movimenti del corpo. Colore | Farbe
[it] Questa maglia offre la massima protezione dai raggi solari e un‘ottima traspirabilità. Il tessuto (Dri-FIT) allontana il sudore dalla pelle, offre comfort e leggerezza. Cuciture piatte.
[de] Runningtight aus elastischem und atmungsaktivem Material mit flachen, ergonomischen Nähten und reflektierenden Elementen. Volle Bewegungsfreiheit dank läuferspezifischer Passform.
Black
Colore | Farbe
S - XL
online: 3015557
[it] Short in tessuto traspirante dotato di slip integrato per una vestibilità comoda e contenitiva e adatto per qualsiasi distanza. Tessuto Dri-FIT che mantiene il corpo fresco e asciutto.
[de] Atmungsaktive Laufshorts mit Innenhose, bequem und für jede Laufdistanz ideal. Aus atmungsaktivem Dri-FIT, das deinen Körper frisch und trocken hält.
Black/Anthracite/Ref.Silver
S - L
€ 44,95
online: 3015559
€ 34,95
37
1
➀ Miler UV Shirt Nike
[it] Questa maglia offre la massima protezione dai raggi solari e un‘ottima traspirabilità. Il tessuto (Dri-FIT) allontana il sudore dalla pelle, offre comfort e leggerezza. Cuciture piatte. [de] Klassisches Herren-Runningshirt aus schweißableitendem, atmungsaktivem Dri-FIT-UV-Material mit integriertem Schutz vor schädlichen Sonnenstrahlen. Durchgehendes Mesh-Material, konturierte Flachnahtkonstruktion. Colore | Farbe
Black, Light Blue/Light Blue
M - XL
online: 3008909
€ 29,95
➁ Tech Half Tight Nike
[it] Realizzati in tessuto elasticizzato e traspirante. Le cuciture piatte ed ergonomiche assicurano una vestibilità comoda che segue i movimenti del corpo. [de] Runningtight aus elastischem und atmungsaktivem Material mit flachen, ergonomischen Nähten und reflektierenden Elementen. Volle Bewegungsfreiheit dank läuferspezifischer Passform. Colore | Farbe
Black
S - XL
online: 3015557
€ 44,95
2
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
38
SN Chill Short Sleeve T M
Response S/S Tee M
adidas
[it] Questa maglietta è realizzata con fibre piatte Climachill con una traspirabilità pari a quella del mesh e una superficie più estesa per un‘asciugatura incredibilmente rapida. Colore | Farbe
adidas [de] Dieses Herren-Runningshirt garantiert eine ausgezeichnete Atmungsaktivität dank Climachill. Das Gewebe trocknet super schnell auf und bietet stets frischen Tragekomfort.
Chill Black Med/Solar Red
Colore | Farbe
S - XL
[de] Leichtes, schnell trocknendes Runningshirt mit Climalite-Technologie für ein angenehm frisches Tragegefühl. Reflektierende Details sorgen für mehr Sichtbarkeit bei schlechtem Wetter oder Dämmerung.
White/Black
S - L
online: 2047344
€ 44,95
Sn Short Tight
online: 2047348
€ 24,95
Response Short Tights M
adidas
adidas
[it] Questi tight corti garantiscono un‘ottima performance grazie anche alla tecnologia Climacool che lascia traspirare la pelle mantenendo il corpo asciutto, mentre la tecnologia Formotion segue la linea dei tuoi movimenti. Colore | Farbe
[it] Maglietta leggera e comoda realizzata in tessuto Climalite che garantisce un corpo fresco e asciutto grazie all‘ottima traspirazione. Elementi riflettenti per maggior sicurezza.
[de] Diese kurze, körpernah geschnittene Runningshorts läuft mit dir neuen Bestzeiten entgegen. Die Hose ist mit Climacool-Technologie ausgestattet (trockener Tragekomfort) und bietet volle Bewegungsfreiheit (Formotion).
Black/Dgh Solid Grey
Colore | Farbe
M - XL
online: 2047347
[it] I pantaloncini realizzati con tecnologia Climalite, lascia traspirare la pelle mantenendo il corpo asciutto. Taglio aderente e logo riflettente.
[de] Anliegende Runningshorts für Männer. Climalite-Technologie für trockenen Tragekomfort, reflektierende Details für mehr Sicherheit und kleine Sicherheitstasche für Schlüssel und Geld.
Black/White
M - XL
€ 39,95
online: 2047349
€ 39,95
39
1
➀ SN S/S Runningshirt M adidas
[it] Questa maglietta è realizzata con tecnologia Climacool assicura un’ottima traspirazione mantenendo il corpo fresco e asciutto.La tecnologia Formotion segue i movimenti naturali del corpo. [de] Runningshirt mit Climacool-Technologie für ausgezeichneten Feuchtigkeitstransport und trockenes, frisches Tragegefühl. Die Formotion-Technologie folgt den läuferspezifischen Bewegungen und garantiert optimale Bewegungsfreiheit. Colore | Farbe
Solar Red/Black
S - XL
online: 2047345
€ 39,95
➁ SN 5IN Short adidas
[it] Leggeri, taglio ampio e comodo e realizzati con tecnologia Climacool per un’ottima traspirazione per un corpo sempre asciutto. La tecnologia Formotion segue i movimenti naturali del corpo. [de] Luftig, bequeme und äußerst atmungsaktive Läufershorts für Männer! Climacool-Technologie für bestes Feuchtigkeitsmanagement und Formotion für eine läuferspezifische Passform. Colore | Farbe
Black
S - L
online: 2047346
€ 39,95
2
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
40
T-Tigeret Sleveless Shirt Running
T-Scorpet T-Shirt Running
[it] Questa canotta da corsa è stata realizzata con un tessuto leggero e inserti in mesh per una migliore ventilazione. Logo riflettente per una maggior sicurezza.
[it] Questa maglietta è realizzata con un tessuto leggero e confortevole. Inserti in mesh favoriscono la ventilazione lasciando il corpo fresco e asciutto. Elementi riflettenti
Get Fit
Get Fit
Colore | Farbe
[de] Runningshirt aus leichtem Funktionsgewebe mit strategisch platzierten Mesh-Einsätzen zur optimalen Belüftung. Reflektierendes Logo und Verarbeitung mit Flachnähten.
Colore | Farbe
Cayenne
Cayenne, Green Glow
S - 2XL
S - 2XL
online: 3015506
€ 24,95
R-Pulgatet Corsaire Tight [it] Pantalone leggero e comodo, ideale per le tue sessioni di allenamento in giornate particolarmente calde. Girovita elastico con cordoncino e inserti laterali in mesh per una migliore ventilazione.
online: 3015505
€ 24,95
R-Yaret Pants Tight
Get Fit
Colore | Farbe
[de] Leichtes Runningshirt mit MeshEinsätzen unter den Armen und auf den Schultern für optimale Belüftung und trockenen, frischen Tragekomfort. Reflektierende Details.
Get Fit [de] Leichte Runninghose für sommerliche Temperaturen. Angehneme 3/4-Länge, elastischer Taillenbund mit Kordelzug und seitliche Belüftungszonen aus MeshGewebe.
Colore | Farbe
Black
[de] Diese kurze Laufhose eignet sich hervorragend für ein Lauftraining bei sommerlich heißen Temperaturen. Im Winter leistet sie auf dem Laufband im Fitnessstudio gute Dienste.
Black
S - 2XL
S - 2XL
online: 3015509
[it] Pantaloncini corti aderenti realizzati per le tue sessioni di allenamento in giornate particolarmente calde. Inserti in mesh per una migliore ventilazione ed elementi riflettenti.
€ 29,95
online: 3015508
€ 24,95
41
1
➀ T-Tigeret Sleveless Shirt Running Get Fit
[it] Questa canotta da corsa è realizzata in tessuto leggero con inserti in mesh per una migliore ventilazione. Logo riflettente per una maggiore sicurezza. [de] Runningshirt aus leichtem Funktionsgewebe mit strategisch platzierten Mesh-Einsätzen zur optimalen Belüftung. Reflektierendes Logo und Verarbeitung mit Flachnähten. Colore | Farbe
Cayenne
S - 2XL
online: 3015506
€ 24,95
➁ R-Rillet Short Pants Get Fit
[it] Questi pantaloncini in filato di poliestere garantiscono l’eliminazione dell’umidità sotto forma di vapore evitando la condensa e mantenendo il corpo asciutto per il massimo comfort. [de] Bereit für ein Lauftraining bei sommerlich heißen Temperaturen? Die Hose dafür können wir dir liefern, das Wetter musst du irgendwo anders bestellen. Auf jeden Fall macht deine Running-Runde mit der R-Rillet Short Pants von Get Fit jede Menge Spaß! Bequem, luftig, leicht, trocken ... was will man mehr? Colore | Farbe
Black
S - 2XL
online: 3015507
€ 24,95
2
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
42
Run Surfside Singlet
Run Pch 3“ Short
Zoot
[it] Questa canotta realizzata con tecnologia Icefil, mantiene il corpo fresco e asciutto. Ultra leggera, con inserto posteriore in mesh per una migliore ventilazione, cuciture piatte e protezione UPF 50+. Colore | Farbe
Zoot [de] Federleichtes Runningshirt mit IcefilTechnologie für trockenen, frischen Tragekomfort. Ein Mesh-Einsatz im Rücken sorgt für zusätzliche Belüftung, Flachnähte verhindern ein Scheuern. Sonnenschutz: UPF 50+.
Silver Strand H./Blutonium
Colore | Farbe
S - L
online: 2050318
[it] Leggerissimi e confortevoli garantiscono un corpo fresco e asciutto grazie alla tecnologia Icefil. Inoltre, VENTflex assicura la massima libertà di movimento. Protezione UPF 50+.
[de] Super leichte Runningshorts mit Icefil-Technologie für ein frisches, trockenes Laufgefühl, auch über lange Distanzen. VENTflex-Einsätze seitlich garantieren maximale Bewegungsfreiheit. Sonnenschutz UPF 50+.
Black/Blutonium
S - L
€ 32,95
online: 2050322
€ 37,95
43
➀ Performance Tri Racesuit Zoot
[it] La costruzione Integra SBR 2D Pad e l’orlo Teksheen BIOwrap di questo Tri Racesuit, assicurano un supporto muscolare mirato che garantisce una maggiore resistenza, inoltre, danneggiamento ridotto di vibrazioni muscolari. [de] Wettkampfanzug für Triathleten. Die Integra SBR 2D Pad-Konstruktion und Teksheen BIOwrap erhöhen die Ausdauer durch gezielte Muskelunterstützung. Schäden, die durch Muskelvibrationen hervorgerufen werden, gehören der Vergangenheit an. Das hoch funktionelle Material Performance Endura trägt sich äußerst angenehm und hält schön trocken. Colore | Farbe
1
Black/White
M - L
online: 2050310
€ 109,00
➁ Ali 14 Zoot
[it] Questa scarpa da running è incredibilmente reattiva e offre la massima protezione dagli impatti dal tallone alla punta. Il sistema di misura BareFit fornisce il massimo comfort. Ali 14 della Zoot si adatta a qualsiasi tipo di allenamento. [de] Äußerst reaktiver Runningschuh mit maximalem Aufprallschutz von der Ferse bis zu den Zehen. Mesh-Obermaterial mit Stützelementen für besten Halt und Belüftung. Für jede Art von Training geeignet. Colore | Farbe
Zoot Blue/Green
Flash/Black US 8,5 - 10,5
online: 2050309
€ 149,00
2
SHOE FITTING.
Basato sulla tecnologia Basierend auf Technologie
Prestazioni. Il nostro servizio “shoe fitting” prevede 2 diversi tipi di analisi, coordinati tra loro: dalla semplice registrazione e riproduzione di video fino a un comodo confronto della corsa a piede nudo con più modelli di scarpe e con il vostro vecchio paio.
Leistungen. Wir bieten zum Shoe Fitting zwei unterschiedliche, aufeinander abgestimmte Analysetypen an: vom einfachen Aufnehmen und Abspielen von Videos bis hin zum komfortablen Vergleich des Barfußlaufs mit mehreren Laufschuhmodellen und den alten, getragenen Schuhen.
Servizi SPORTLER Service. Analisi professionale dell’andatura e della corsa. Professionelle Gang- und Laufanalyse.
Servizi. Controllo rapido.
Durante la corsa viene registrato e riprodotto il movimento. La funzione integrata di misurazione dell’angolo consente di ottenere una valutazione dettagliata dell’intero modello di movimento, cui segue un rapido confronto tra i diversi modelli di scarpe. Servizio gratuito a fronte dell’acquisto di un paio di scarpe da corsa.
Confronto scarpe. Analisi più accurata rispetto al controllo rapido, che consente di confrontare anche più modelli di scarpe da corsa. Naturalmente, sono disponibili svariati strumenti grafici per visualizzare le differenze delle singole calzature.
Leistungsumfang. Schnellcheck. Die Laufbewegung wir aufgenommen und abgespielt. Die integrierte Winkelmessfunktion erlaubt eine detaillierte Einsicht in das gesamte Bewegungsmuster. Schneller Vergleich verschiedener Schuhmodelle. Kostenlos bei Neuanschaffung von Laufschuhen.
Schuhvergleich. Es ist die etwas umfangreichere Analyseart als der Schnellcheck und vergleicht außerdem mehrere Laufschuhmodelle untereinander. Natürlich stehen zahlreiche Grafikwerkzeuge zur Verfügung um die Unterschiede der einzelnen Schuhe zu visualisieren.
Il bonus extra per i nostri clienti Carta Vantaggi: I nostri clienti più fedeli potranno approfittare di uno sconto del 20% su tutti i servizi.
Der Extrabonus für Vorteilskunden:
Auf alle Services bekommen unsere treuesten Kunden einen Rabatt von 20%.
46
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
Scarpe neutre. Schuhe neutral. Cloudsurfer M ON
[it] Scarpa running agile e rapida per corridori allenati e con stile di corsa neutro e/o lieve pronazione. L’eccellente suola con struttura a nido d’ape e l’innovativo sistema di ammortizzazione consente non solo una corsa dinamica, ma attiva la muscolatura, prevenendo lesioni e riducendo i tempi di recupero. [de] Agiler, schneller Trainingsschuh für trainierte Läufer, Läufer mit neutralem Laufstil und/oder leichter Pronation. Die ungewöhnliche Sohle mit Wabenkonstruktion dämpft, beugt Verletzungen vor und wandelt die Dynamik in der Abrollpahse sofort in Energie für den nächsten Schritt um. Colore | Farbe
Dark/Flame, Wave/Cyan,
Sky/Mandarin US 8,5 - 11,5
online: 3006175
€ 149,00
Zoom Vomero 9 Nike
[it] Ottima ammortizzazione nelle tue session di running, elevata traspirabilità e reattività: ecco i vantaggi di questa scarpa. Inoltre, gli inserti Nike Zoom Air su tallone e avampiede aumentano il comfort. [de] Super gedämpfter Runningschuh, atmungsaktiv und reaktionsfreudig. Das leichte Mesh-Obermaterial sorgt auch bei hohen Temperaturen für kühle Füße. Colore | Farbe
Lyon Blue/Black/White,
Hyper Crimson/Volt,
Hyper Cobald/Black
US 9 - 12
online: 2044639
€ 140,00
Air Zoom Pegasus 31 Nike
[it] Questa scarpa ‘turbo’ presenta ammortizzazione Nike Zoom Air e tomaia leggera in mesh, che offre buon sostegno e ottima traspirabilità nei punti strategici per il massimo comfort. [de] Agiler, reaktionsfreudiger Laufschuh mit Nike Zoom Air-Dämpfungselement, gut belüftetem Obermaterial aus leichtem Mesh mit Mittelfußstütze und reflektierenden Elementen. Colore | Farbe
White/Blue Lagoon/Black
US 7,5 - 11
online: 2044637
€ 109,00
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
47
Scarpe neutre. Schuhe neutral. Cloudsurfer W ON
[it] Scarpe dotate di sistema di ammortizzazione brevettato Cloudtec a 13 “nuvole” dal profilo alto. Eccellente trasformazione dell’energia della corsa in forza propulsiva. [de] Innovativer Runningschuh für Läuferinnen mit neutralem Laufstil und leichter Pronation. Die ungewöhnliche Sohle mit Wabenkonstruktion dämpft, beugt Verletzungen vor und wandelt die Dynamik in der Abrollpahse sofort in Energie für den nächsten Schritt um. Colore | Farbe
Glacier/White, Funchsia/
Azure, Fuchsia/Azure,
Dawn/Lavender, Fog/Mint
US 6,5 - 9
online: 3006213
€ 149,00
WMNS Nike Zoom Vomero 9 Nike
[it] Le unità Nike Zoom Air nel tallone e nell’avampiede garantiscono un’ammortizzazione ultrareattiva e a basso profilo dal tallone alla punta. La tomaia leggera in mesh consentono al tuo piede di restare fresco. [de] Runningschuh mit Nike Zoom AirDämpfungselementen in der Ferse und im Vorfußbereich. Leichtes Obermaterial aus Mesh, das auch bei hohen Temperaturen für kühle Füße sorgt. Colore | Farbe
Blue/White/Pink
Pow/Black US 6,5 - 9
online: 2044644
€ 140,00
WMNS Nike Air Zoom Pegasus 31 Nike
[it] Questa scarpa ‘turbo’ presenta ammortizzazione Nike Zoom Air e tomaia leggera in mesh, che offre buon sostegno e ottima traspirabilità nei punti strategici per il massimo comfort. [de] Agiler, reaktionsfreudiger Laufschuh mit Nike Zoom Air-Dämpfungselement, gut belüftetem Obermaterial aus leichtem Mesh mit Mittelfußstütze und reflektierenden Elementen. Colore | Farbe
Green Vapor/White/
Lime/Black US 7 - 9,5
online: 2044638
€ 109,00
48
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
Scarpe neutre. Schuhe neutral. Wave Ultima 6 Mizuno
[it] Innovativa e ammortizzante come non mai, vi stupirà con risultati sorprendenti. La tomaia è leggera e traspirante, con cuciture ridotte e invisibili per una calzata ottimale anche su lunghe distanze. [de] Mit sehr angenehm gedämpftem und stabilem Abrollverhalten. Das Obermaterial hat weniger Nähte als im Vorgängermodell und ist dadurch noch komfortabler zu tragen. Colore | Farbe
Chinese Red/Silver/
Diva Blue
US 7,5 - 12
online: 2045275
€ 140,00
Ghost 7 M Brooks
[it] Questa scarpa da running agisce su tre livelli: equilibrio, ammortizzazione e leggerezza. Una scarpa da corsa realizzata per allenamenti anche di lunga durata.Il crash pad a ferro di cavallo aiuta nella transizione per il contatto completo con il terreno. [de] Dieser Neutrallaufschuh für Männer überzeugt gleich in dreifacher Hinsicht. Er lässt in Sachen Gleichgewicht, Dämpfung und Leichtigkeit so manch anderen Laufschuh locker auf der Strecke. Super Bodenkontakt, samtweiches Abrollen, noch weicher, noch leichter! Colore | Farbe
White/Eletric/Torch
US 8 - 14
online: 2045181
€ 130,00
Glycerin 12 M Brooks
[it] L’intersuola di questa scarpa è interamente in super BioMOGo DNA, il sistema Ideal pressure Zone aumenta la superficie di impatto e migliora così la transizione retropiede-avampiede. [de] Neutraler Männer-Laufschuh mit noch nie dagewesenem Ausmaß an Komfort! Mit schlanken 306 g ist er leichter denn je und wartet zudem mit neuer Super DNA in der Mittelsohle auf, also mit 20% mehr adaptiver Dämpfung. Colore | Farbe Red/Orange/Black/Lime US 7,5 – 13
online: 2045179
€ 160,00
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
49
Scarpe neutre. Schuhe neutral. Supernova Glide 7 adidas
[it] Il tipo di tomaia elasticizzata distingue la versione uomo/donna: nella prima è in mesh, nella seconda è techfit. Torsion System offre traspirabilità e mantiene l’arco plantare stabile. [de] Die Herrenversion dieses Neutralschuhs passt sich dank 4-Wege-Stretch Außenmaterial perfekt an den Fuß an. Torsion-System sorgt für Stabilität im Mittelfuß, Boost-Technologie steht für ausgezeichnete Energierückführung. Colore | Farbe
Black/Ftwr White/Black
UK 8 - 11
online: 2044880
€ 139,00
Ghost 7 W Brooks
[it] Questa scarpa da running agisce su tre livelli: equilibrio, ammortizzazione e leggerezza. Una scarpa da corsa realizzata per allenamenti anche di lunga durata. Il crash pad a ferro di cavallo aiuta nella traspirazione. [de] 3 x Hochgenuss für deine Füße! Dieser Neutrallaufschuh für Damen überzeugt in Sachen Gleichgewicht, Dämpfung und Leichtigkeit. Dazu kommt noch super Bodenkontakt und samtweiches Abrollen. Mit ihm kannst du lossprinten und kilometerweit laufen. Die adaptive Dämpfung durch BioMoGo-DNA in der Mittelsohle absorbiert Aufprallkräfte ohne Einbußen an die Flexibilität. Colore | Farbe
White/Heliotrope/
Sharp Green
US 6,5 - 10,5
online: 2045182
€ 130,00
Glycerin 12 W Brooks
[it] Questo modello, oltre al sistema di ammortizzazione, fornisce tre differenti gradi di durezza dell’intersuola; questo ti garantirà una calzata molto più personalizzata. [de] Neutral-Damenlaufschuh mit sensationeller Dämpfung, reduziertem Gewicht und neuer Super DNA in der Mittelsohle. Anschmiegsame, personalisierte Passform durch unterschiedliche Mittelsohlenhärte abhängig von Geschlecht und Gewicht. Colore | Farbe
Raspberry/Midnight/
Orange P.
US 6,5 - 10,5
online: 2045180
€ 160,00
50
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
Scarpe neutre. Schuhe neutral. Energy Boost ESM adidas
[it] Dotate dell’innovativa tecnologia boost che restituisce l’energia di ogni passo, presentano una tomaia techfit flessibile senza cuciture per offrirti una calzata naturale. [de] Neutralschuh für Läufer, die das ganze Jahr über bei jedem Wetter ihre Runden drehen. Mit innovativer Boost-Technologie für ein Maximum an Energie-Rückführung bei jedem Schritt. Sockenähnliches Tragegefühl und natürliches Abrollverhalten. Colore | Farbe
Flash Green/Core Black
UK 8 - 10
online: 2044879
€ 155,00
Response Boost M adidas
[it] Queste scarpe sono dotate di tecnologia ammortizzante Boost e restituiscono energia ad ogni falcata. La tomaia air mesh garantisce la massima freschezza. La tecnologia Torsion System sull’arco plantare assicura stabilitá. [de] Mit der Boost-Technologie ausgestattet, verleiht dieser Neutralschuh den nötigen Antrieb für Höchstleistungen. Air Mesh-Obermaterial garantiert maximale Atmungsaktivität und das Torsion-System Stabilität im Mittelfußbereich. Colore | Farbe
S. Solar Yellow/
F.White/Grey UK 7,5 - 11
online: 2044881
€ 109,00
GEL-Nimbus 16 Asics
[it] La tecnologia FluidRide nell’intersuola fornisce l’ultima combinazione tra elasticità e proprietà ammortizzanti e l’intersuola è fatta da una gomma più leggera e flessibile. [de] Laufschuh mit FluidRide-Mittelsohle, die einen ausgewogenen Mix aus Rebound und Dämpfung bietet und aus einer leichten, flexiblen Gummimischung besteht. Colore | Farbe
Flash Yellow/Silver/
Emerald Green
US 7 - 13
online: 2045250
€ 179,00
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
51
Scarpe neutre. Schuhe neutral. Energy Boost ESM adidas
[it] Dotate dell’innovativa tecnologia boost che restituisce l’energia ad ogni passo, presentano una tomaia techfit flessibile senza cuciture per offrirti una calzata naturale. [de] Damenlaufschuh für den Ganzjahresgebrauch. Maximale Energierückführung, natürliches Abrollverhalten und sockenähnliche Passform. Für den nötigen Halt sorgt das Torsion-System und vorgeformte Overlays sowie eine Fersenkappe. Colore | Farbe
Flash Orange/White/
Black UK 5 - 7,5
online: 2044887
€ 155,00
Response Boost adidas
[it] Queste scarpe da running sono dotate di tecnologia ammortizzante Boost, restituiscono energia ad ogni falcata La tecnologia Torsion System sull’arco plantare assicura stabilitá su lunghe distanze. [de] Stabilität im Mittelfuß und BoostTechnologie für einen sensationellen Antrieb. Dieser Damen-Laufschuh vermittelt durch optimale Kraftübertragung und Stoßdämpfung ein einzigartiges Laufgefühl. Colore | Farbe
Flash Orange/F.White/
C.Black UK 5 - 7,5
online: 2044889
€ 109,00
GEL-Nimbus 16 Asics
[it] Questa scarpa con tecnologia FluidRide nell’intersuola, fornisce ottima combinazione tra elasticità e proprietà ammortizzanti con peso ridotto e durata eccezionale. [de] Leichter, strapzierfähiger Runningschuh mit FluidRide-Zwischensohlentechnologie, die ein ausgewogenes Verhältnis von Rückstellkraft und Dämpfung bietet. Colore | Farbe
Flash Yellow/Silver/
Hot Pink
US 5 - 10
online: 2045253
€ 179,00
52
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
Scarpe neutre. Schuhe neutral.
Solana Zoot
[it] La tecnologia Barefit garantisce una sensazione come a piedi nudi e si adatta perfettamente senza strofinare e senza cuciture irritanti. La tomaia in mesh assicura ottima traspirazione. [de] Ultraleichter Runningschuh mit ausreichend Dämpfung und sockenähnlichem Tragekomfort ohne störende Nähte dank Barefit-Technologie. Mesh-Außenmaterial für ausgezeichnete Belüftung. Colore | Farbe
White/Zoot Blue/Black
US 8,5 - 10,5
online: 2050307
€ 119,00
GEL-Cumulus 16 Asics
[it] Questa è la versione più ammortizzante della linea Cumulus fino ad oggi. Nel tallone e nell’avampiede sono presente le unità in gel e la nuova intersuola con sistema FluidRide rende la tua corsa morbida. [de] Der neue, noch leichtere und am besten gedämpfteste Schuh der Cumulus-Generation. FluidRide-Technologie in der Mittelsohle sorgt für einen verbesserten Abdruck und ein geschmeidiges Laufgefühl. Colore | Farbe
Lime/Black
US 8 - 12
online: 2045252
€ 139,00
GEL-Cumulus 16 Asics
[it] Nel tallone e nell’avampiede di questa scarpa sono presente le unità in gel e la nuova intersuola con sistema FluidRide che rende la tua corsa morbida e ti offre un migliore ritorno di energia. [de] Laufschuh für tägliche Laufeinheiten auf längeren Distanzen. Ideal für Neutralläufer und leichte Pronierer. GelDämpfungselemente im Vorfuß und an der Ferse bieten dir besten Rebound und tolle Stoßabsorption. Colore | Farbe
Soft Blue/Nectarine/
Deep Blue
US 7 - 10
online: 2045255
€ 139,00
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
53
Stimolo giusto! Ansporn!
GEL-Nimbus 17 Asics
[it] Non può mancare la 17esima edizione dell’amata Gel Nimbus della Asics. Gel Nimbus 17 ammortizzerà ogni passo indipendentemente dalle distanze da percorrere. Realizzata per i runner con appoggio neutro, questa scarpa da running ha un’intersuola FluiRide elastica che assicura un’ottima aderenza e la suola flessibile permettere di scaricare a terra tutta la potenza. La tomaia in rete avvolge il piede e assicura un ottima calzata e comfort. Il Trusstic System riduce il peso della suola pur mantenendo l’integrità strutturale delle scarpe. Clutch Counter è una struttura esoscheletrica che fornisce un maggiore sostegno e crea una calzabilità ottimale per il tallone, FluidRide fornisce i massimi vantaggi in fatto di reattività e ammortizzazione pur restando leggero. Il Rearfoot/Forefoot GEL Cushioning System attenua gli urti nelle fasi di appoggio e stacco e consente il movimento in più piani di pari passo con il passaggio del piede nel ciclo del passo mentre riflettori danno una maggiore sicurezza notturna. [de] Der leichte Gel Nimbus 17 von Asics scheut sich nicht vor langen Strecken. Kilometer um Kilometer dämpft er die Landung deines Fußes bei jedem Schritt. Ein Traum in Sachen Tragekomfort für Neutralläufer! Du landest sanft und kannst dich dank flexibler Sohle Schritt um Schritt so richtig kraftvoll abdrücken . Das perfekt am Fuß sitzende Obermaterial aus StretchMesh-Gewebe bietet hohen, atmungsaktiven Tragekomfort. Das Impact Guidance System unterstützt deinen natürlichen Laufstil während das Trusstic System für mehr Stabilität in der Abdruckphase sorgt. Flexkerben unter der Sohle machen deinen Schrittzyklus effizienter und reflektierende Details erhöhen die Sicherheit während der Dämmerung und eines Nachtlaufs. Das Rearfoot/Forefoot GEL Cushioning System absorbiert Stöße über den gesamten Fuß. Colore | Farbe
Flash Green/White/Black
US 8,5-12,5
online: 2045251
€ 179,00
54
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
Scarpe neutre. Schuhe neutral.
Solana Zoot
[it] Ultraleggera e resistente. La tecnologia Barefit garantisce una sensazione come a piedi nudi e si adatta perfettamente senza strofinare e senza cuciture irritanti. La tomaia in mesh assicura un’ottima traspirazione. [de] Ultraleicht und strapazierfähig, perfekt für die tägliche Laufrunde. Äußerst angenehmes Laufgefühl durch weiches Abrollen und außergewöhnliche Response. Nahtlose Verarbeitung und beste Belüftung. Colore | Farbe
Punch/Pink Grapefruit/
Purple US 7,5 - 9,5
online: 2050306
€ 119,00
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
55
Scarpe natural running. Schuhe Natural Running. [it] Scarpe nuove o no?
I podisti in buona salute, che si allenano sempre con le stesse scarpe, reiterando il medesimo movimento, prima o poi rischiano di portare le parti del corpo interessate al limite della sollecitazione, accrescendo il pericolo di lesioni. Cambiando scarpe, sottofondo e ritmo, ridurrai il rischio di raggiungere tale limite, minimizzando la probabilità di infortuni. [de] Schuhe wechseln, ja oder nein?
Gesunde Läufer, die stets mit denselben Laufschuhen trainieren und so immer dieselbe Bewegung wiederholen, riskieren, dass die beanspruchten Körperpartien irgendwann an ihre Belastungsgrenze kommen. So steigt die Verletzungsgefahr. Wenn man Schuhwerk, Untergrund und Tempo variert, verringert man das Risiko an diese Grenze zu kommen und man minimiert die Verletzungsgefahr.
Nike Free 5.0 Nike
[it] La tomaia in mesh, le profonde scanalature flessibili Nike Free e l’intersuola in Phylon, provvederanno ad una leggera ammortizzazione.Una scarpa che offre comfort, una calzata piacevole e una flessibilità ottimale. [de] Atmungsaktives Mesh-Außenmaterial, tiefe Nike Free Lamellen und die eingespritzte Phylon-Mittelsohle sorgen für barfußähnlichen Tragekomfort und leichte Dämpfung. Dieser Runningschuh vermittelt ein bequemes, geschmeidiges Laufgefühl. Colore | Farbe
Blue Lagoon/B.
Crimson/C.Water US 8 - 12
online: 2044635
€ 115,00
WMNS Nike Free 5.0 Nike
[it] La tomaia in mesh, le profonde scanalature flessibili Nike Free e l’intersuola in Phylon, provvederanno ad una leggera ammortizzazione.Una scarpa che offre comfort, una calzata piacevole e una flessibilità ottimale. [de] Barfußähnliche Passform, herrlich geschmeidiges Laufgefühl, atmungsaktives Mesh-Außenmaterial, tiefe Nike Free Lamellen und die eingespritze PhylonMittelsohle für leichte Dämpfung machen diesen Trainingsschuh zum flexiblen Allrounder für eine Reihe von Sportarten. Colore | Farbe
Fuchsia F./Clearwater/
Fuchsia G.
US 7,5 - 9,5
online: 2044648
€ 115,00
56
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
Scarpe stabili. Schuhe stabil. Transcend 2 Brooks
[it] Questa scarpa è in grado di stabilizzare l’appoggio grazie ad una sorta di salvagente posizionato lungo tutto il perimetro della scarpa e che prosegue anche sulla conchiglia esterna, nella talloniera. [de] Durch Ideal Pressure Zones wird die Kraft entsprechend dem Auftritt des Läufers individuell verteilt und spezielle Guide Rails unterstützen die natürliche Laufbewegung. Innovative neue Lauferfahrung! Colore | Farbe
High Risk Red/Black/
White US 8,5 - 11
online: 2045186
€ 170,00
Adreanaline GTS 15 Brooks
[it] L’intersuola termoplastica facilita la torsione del metatarso e garantisce maggior aderenza. Tallone e avampiede sono disaccoppiati e possono agire in modo indipendente.La pronazione è progressiva, quindi si adatta individualmente [de] Die adaptive Dämpfung der BioMoGo DNA-Mittelsohle passt sich dem Lauf an und ein durchgehendes Segmented Crash-Pad sorgt für sanftes Abrollen. Die Extended Diagonal Rollbar bietet zuverlässige Stabilität und verleiht zusätzliche Kontrolle. Colore | Farbe
White/Olympic/Lime
Punch US 8 - 12
online: 2045188
€ 130,00
Wave Paradox Mizuno
[it] Stabile, fluida, rende la corsa divertente soprattutto ai runner che necessitano di un alto livello di supporto. Il Double Fan Wave a tutta lunghezza controlla l’iperpronazione in tutte le fasi di corsa. [de] Dieser Stabilschuh macht Laufen zum wahren Genuss! Verantwortlich dafür ist die durchgehende Composite Double Fan Wave, welche für einen mühelosen Lauf sorgt und Überpronationstendenzen mindert. Colore | Farbe
White/Blue/Red
US 8 - 11
online: 2045276
€ 155,00
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
57
Scarpe stabili. Schuhe stabil. Transcend 2 W Brooks
[it] Questa scarpa è in grado di stabilizzare l’appoggio grazie ad una sorta di salvagente posizionato lungo tutto il perimetro della scarpa e che prosegue anche sulla conchiglia esterna, nella talloniera. [de] Innovativer Damenlaufschuh mit völlig neuartigem Laufgefühl. Durch spezielle Ideal Pressure Zones wird die Kraft entsprechend dem Auftritt individuell verteilt. Guide Rails unterstützen die natürliche Laufbewegung. Colore | Farbe
Fresh Salmon/Blue Iris/
Silver US 7 - 10
online: 2045187
€ 170,00
Adrenaline GTS 15 W Brooks
[it] Questa scarpa offre sostegno, ammortizzazione ed equilibrio distribuiti in parti uguali e racchiusi in un’unica calzatura di massima qualità. Il massimo con un’ammortizzazione adattiva dell’intersuola in BioMoGo DNA. [de] Damen-Laufschuh mit adaptiver Dämpfung dank BioMoGo DNA-Mittelsohle. Ein durchgehendes segmentiertes Crash-Pad sorgt für sanftes Abrollen. Zusätzliche Stabilität und Kontrolle verleiht die Extended Diagonal Rollbar. Colore | Farbe
White/Dazzling Blue/
Sharp Green
US 7 - 10
online: 2045189
€ 130,00
Zoom Structure 18 Nike
[it] Trasmette la sensazione di un elevato ritorno di energia durante la corsa, senza rinunciare alla massima stabilità. Reattività che perdura anche dopo diversi chiilometri insieme ad un sostegno ottimale del piede. [de] Dieser Laufschuh vermittelt ein reaktionsfreudiges Laufgefühl ohne auf ultimative Stabilität zu verzichten. Verbesserter Dynamic Support in der Ferse, jetzt mit dreifacher Dichte. Geschmeidiges Abrollverhalten verringert Pronation über die Ferse. Colore | Farbe
Hyper Crimson/Volt/Jade
US 7 - 11,5
online: 2039658
€ 129,00
58
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
Scarpe stabili. Schuhe stabil. GEL-Kayano 21 Asics
[it] L’ultimo chilometro della tua gara sarà facile quanto il primo grazie alla Gel Kayano che avvolge il piede e assorbe gli impatti con il suolo. È la scarpa da running ideale per allenamenti di lunga distanza. [de] Top-Stabillaufschuh für lange Distanzen. Umhüllt den Fuß wie eine Socke und bietet exzellente Trittdämpfung. Der ideale Trainingsschuh für Langstrecken. Colore | Farbe
White/Lightning/
Flash Yellow
US 8 - 14
online: 2045259
€ 185,00
GT 2000 3 Asics
[it] Con questa scarpa puoi contare su una massima stabilità indipendentemente dalla distanza percorsa. Il tallone rimarrà ben saldo mantenendo in posizione il piede evitando così fastidiose vesciche o irritazioni. [de] Laufschuh, der dir auch auf langen Distanzen hohe Stabilität verleiht. Toller Fersenhalt, keine Blasenbildung. Colore | Farbe
Flash Yellow/Silver/
Emerald Green
US 7 - 13
online: 2045260
€ 139,00
GT 1000 3 Asics
[it] Comoda e con struttura stabilizzatrice che impedisce al piede di ruotare eccessivamente verso l’interno quando la stanchezza si fa sentire. Inoltre i sistemi Rearfoot e Forefoot Gel Cushioning rendono più morbido ogni appoggio. [de] Bequemer Stabillaufschuh, der ein Nach-Außen-Kippen des Fußes verhindert. Das Rearfoot e Forefoot Gel CushioningSystem mit dämpfenden Gel-Einsätzen sorgt für tollen Rebound. Colore | Farbe
Neon Green/White/Blue
US 7 - 13
online: 2045261
€ 125,00
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
59
Scarpe stabili. Schuhe stabil. GEL-Kayano 21 Asics
[it] L’ultimo chilometro della tua gara sarà facile quanto il primo grazie alla Gel Kayano che avvolge il piede e assorbe gli impatti con il suolo. È la scarpa da running ideale per allenamenti su lunghe distanze. [de] Top-Stabillaufschuh für lange Distanzen. Umhüllt den Fuß wie eine Socke und bietet exzellente Trittdämpfung. Der ideale Trainingsschuh für Langstrecken. Colore | Farbe
White/Lightning/
Flash Yellow
US 7 - 10
online: 2045264
€ 185,00
GT 2000 3 Asics
[it] Con questa scarpa puoi contare sulla massima stabilità indipendentemente dalla distanza percorsa. Il tallone rimarrà ben saldo mantenendo in posizione il piede evitando così fastidiose vesciche o irritazioni. [de] Maximale Stabilität, unabhängig von der zurückgelegten Distanz. Genialer Fersenhalt und dadurch keine schmerzhafte Blasenbildung. Colore | Farbe
Soft Blue/Silver/Deep
Blue US 7,5 - 10,5
online: 2045265
€ 139,00
GT 1000 3 Asics
[it] Comoda e con struttura stabilizzatrice che impedisce al piede di ruotare eccessivamente verso l’interno quando la stanchezza si fa sentire. Inoltre i sistemi Rearfoot e Forefoot Gel Cushioning rendono più morbido ogni appoggio. [de] Bequemer Stabillaufschuh, der ein Nach-Außen-Kippen des Fußes verhindert. Das Rearfoot e Forefoot Gel CushioningSystem mit dämpfenden Gel-Einsätzen sorgt für tollen Rebound. Colore | Farbe
Soft Orange/White/Pink
US 6,5 - 9,5
online: 2045267
€ 125,00
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
60
Scarpe stabili. Schuhe stabil. [it] Ammortizzatore adidas energy boost
Per adidas boost, questo marchio ha sviluppato una tecnologia d’ammortizzazione completamente nuova. Grazie alla loro struttura cellulare, migliaia di capsule in poliuretano termoplastico espanso, contenute all’interno della suola di adidas boost, fungono da ammortizzatore e fonte energetica, attutendo la pressione e rilasciando energia a ogni passo. La scarpa si adatta perfettamente al piede, offrendo al podista la massima stabilità. La suola, inoltre, è divisa in due, separando così la parte anteriore del piede da quella posteriore. adidas boost è adatta all’allenamento e alle gare, così come al terreno boschivo. [de] adidas Energy boost Dämpfung
Für den adidas boost hat adidas eine völlig neue Dämpfungstechnologie entwickelt. Tausende von Energiekapseln dämpfen den Fuß und geben dank ihrer Zellstruktur bei jedem Schritt Energie ab. Ungefähr Tausende Kügelchen expandiertes thermoplastisches Polyurethan werden beim adidas boost in der Sohle als Dämpfung und Energiegeber verwendet. Dank ihrer Zellstruktur speichern und geben diese Kapseln bei jedem Schritt Energie ab. Der Schuh passt sich optimal an den Fuß an und bietet dem Läufer hohe Stabilität. Die Sohle des adidas boost ist zweigeteilt, damit wird eine Trennung von Vorder- und Rückfuß ermöglicht. Der adidas boost eignet sich gleichermaßen für Training und Wettkampf, auch auf Waldboden.
Revenergy Boost 2 M Textile adidas
[it] Queste scarpe, grazie all’intersuola Boost, garantiscono un ottimo ritorno di energia. La tomaia in mesh è traspirante e confortevole. Controtallone esterno per una vestibilità ottimale. [de] Müheloses Laufen auch nach etlichen Kilometern? Dieser Herrenlaufschuh machts möglich. Die Boost-Zwischensohle sorgt für angenehm federnde Dämpfung und ein nahtloses Obermaterial sorgt für sockenähnlichen Tragekomfort und flexiblen Halt. Colore | Farbe
Solar Red/White/Black
UK 8 - 10
online: 2044882
€ 109,00
Revenge Boost 2 W adidas
[it] Questa scarpa è stata realizzata con l’innovativa tecnologia Boost. Grazie alle capsule di energia offre un’ottima ammortizzazione e sensazione di morbidezza nell’appoggio regalandoti ulteriore energia. [de] Dieser Stabillaufschuh optimiert mit seiner innovativen Boost-Technologie deine Laufleistung bei jedem Schritt. Energiekapseln in der Zwischensohle sorgen dafür, dass die Dämpfung weich und federnd ist und mehr Energie für den Lauf generiert als andere Dämpfungen. Und das unabhängig von der Umgebunstemperatur. Colore | Farbe
Night Flash/White/Pink
UK 5 - 7,5
online: 2044890
€ 109,00
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
61
Scarpe race. Schuhe race.
Launch 2 Brooks
[it] Aggiornata dall’ammortizzazione adattiva dell’intersuola per tutta la lunghezza del piede, dal Segmented Crash Pad nel tallone che garantisce una morbida transizione all’Universal Contoured Platform. [de] Überarbeitete Version des beliebten Launch, jetzt noch technischer, noch komfortabler! Sanftes Auftreten und Abrollen dank Heel Segmented Crash Pad, hohe Flexibilität und perfekte Dämpfung. Colore | Farbe
Nightlife/Electric
US 8 - 10,5
online: 2045183
€ 110,00
Ravenna 6 W Brooks
[it] Dotata di un leggero supporto dell’arco plantare e nuova intersuola BioMogo DNA, più leggera e dinamica, ma con la stessa ammortizzazione. Ideale per gare lunghe e allenamenti dinamici. [de] Dieser Damenlaufschuh bietet optimale Dämpfung und zugleich wichtige Stabilität. Dieser Mix in Kombination mit seiner Dynamik überzeugt nach wie vor und ist ideal für ein Training auf der Straße oder auf Feldwegen für Lang- oder Mittelstrecken. Colore | Farbe
White/Raspberry/
Paradise Green
US 7,5 - 9,5
online: 2045185
€ 135,00
Ali 14 Zoot
[it] Questa scarpa da running è incredibilmente reattiva e offre la massima protezione dagli impatti dal tallone alla punta. Il sistema di misura BareFit fornisce il massimo comfort. Ali 14 della Zoot si adatta a qualsiasi tipo di allenamento. [de] Äußerst reaktiver Runningschuh mit maximalem Aufprallschutz von der Ferse bis zu den Zehen. Mesh-Obermaterial mit Stützelementen für besten Halt und Belüftung. Für jede Art von Training geeignet. Colore | Farbe
Zoot Blue/Green
Flash/Black US 8,5 - 10,5
online: 2050309
€ 149,00
Y T I V A R G O ZER ING. RUNN gineering
Swiss En
. On Cloud ltra-light u e th h it h it louds w e world, w Run on C hoe in th s g in ction. n n st ru pact prote im d n The lighte a ning aximum. ing cushio e pure m th outstand to d e c u om. ords, red -running.c In other w n .o w w w r start at Find you
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
63
Go for GOLD!
Cloud M ON
[it] Scarpa da corsa per runner e atleti ma non solo. La più leggera ON di tutti i tempi con ammortizzazione aggiuntiva e massima flessibilità. Il sistema di ammortizzazione brevettato Cloud-Tec per un atterraggio morbido e slancio vigoroso. [de] Runningschuh für Läufer und Athleten und für Füße, die den ganzen Tag in Bewegung sind. Der leichteste ON aller Zeiten mit extra viel Dämpfung und maximaler Flexibilität. Das patentierte Cloud-Tec Dämpfungssystem sorgt für weiche Landung und kraftvollen Abstoss. Deine ganze Kraft wird aktiviert, vom Start bis zum Ziel. Colore | Farbe
Olive/Flame, Navy/White,
Blues/Yellow US 8 - 11
online: 3011355
€ 129,00
Cloud W ON
[it] La più leggera ON di tutti i tempi! Sviluppata per runner e atlete che danno importanza ad un’eccellente ammortizzazione e massima flessibilità. Il sistema ammortizzante brevettato Cloud -Tec assicura comfort e performance. [de] Der leichteste ON aller Zeiten! Entwickelt für Läuferinnen und Athletinnen, die besondere Dämpfung und maximale Flexibilität schätzen. Das patentierte Cloud-Tec Dämpfungssystem vereint Komfort und Performance in einem Schuh. Colore | Farbe
Ocean/Mint, Ice/White,
Grey/Neon Pink
US 6 - 9,5
online: 3011356
€ 129,00
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
64
Calzini. Socken. Sky Run V2.0 X-Socks
[it] Calza l‘innovazione, scegli X-Socks! Calze con tecnologie AirFlow Channel System ed AirConditional Channel che cooperano espellendo l‘aria calda ed umida all‘esterno e convogliando l‘aria fresca all‘interno. [de] Innovative Socke für Trail- und passionierte Runner. Mit AirFlow Channel System und AirConditional Channel wird warme, feuchte Luft nach außen geleitet und frische Luft zur Kühlung nach innen gebracht. Colore | Farbe
Black, White
35/38 - 45/47
online: 2016074
€ 24,00
Run Energizer X-Socks
Speed Metal X-Socks
[it] Calzino da corsa XITANIT che, grazie alla sua capacità di riflettere le radiazioni di calore regala grande freschezza, mentre il calore che proviene dal piede viene convogliato verso l‘esterno. [de] Running-Socke aus XITANIT-Material, welches Wärmestrahlung reflektiert und für ein angenehm frisches Tragegefühl sorgt. Hitze wird nach außen abgeführt. Colore | Farbe
Silver/Light Grey
Colore | Farbe
35/38 - 45/47
online: 1329376
[it] Calze running a compressione con Smart Compression Zone che accelera il trasporto del sangue venoso verso il cuore. In questo modo aumenta l‘apporto di sostanze nutritive e diminuisce la frequenza cardiaca. [de] Der ideale Kompressionsstrumpf für Läufer. Die graduelle Kompression in der Smart Compression Zone beschleunigt den Transport des venösen Blutes zurück zum Herzen. Ausgeklügeltes System von Protektoren und Polstern.
€ 22,
00
White
35/38 - 45/47
online: 1380656
€ 29,00
Run Speed Two W X-Socks
[it] Calza entry level con innovativa fascia X-Cross Bandage che sostiene la delicata zona della caviglia, pianta del piede anatomica e Air Conditioning Channel. [de] Einstiegsmodell für zielorientierte Läufer, die X-Cross Bandage unterstützt den Fußknöchel, die Socken sind anatomisch vorgeformt.
[it] Calza l‘innovazione! Calze con costruzione anatomica femminile e tecnologie AirFlow Channel System ed AirConditional Channel che cooperano espellendo l‘aria calda ed umida all‘esterno e convogliando l‘aria fresca all‘interno. [de] Runningsocke mit frauenspezifischer Passform. Das AirFlow Channel System und AirConditional Channel sorgen für ausgezeichnetes Fußklima und Tragekomfort ohne Blasen. Skin NODORStruktur mindert aktiv die Ausbreitung von Bakterien und Keimen sowie das Entstehen von Geruch.
Colore | Farbe
Colore | Farbe
Run Discovery X-Socks
White
35/38 - 45/47
online: 2030472
White/Turquoise
35/36 - 41/42
€ 12,95
online: 2016076
€ 18,00
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
Calzini. Socken.
[it] Al traguardo senza vesciche.
Per tagliare il traguardo senza vesciche, è fondamentale che le scarpe da corsa siano ben adattate al piede, una regola valida anche per i calzini. Prima d’indossarli, ti consigliamo di massaggiare i piedi con un balsamo al grasso di cervo così da mantenerli morbidi ed elastici. Non è opportuno applicare in via preventiva un cerotto sui punti più problematici, perché potrebbe staccarsi e causare maggiori fastidi.
Mythos Socks
GORE RUNNING WEAR [it] Calzini realizzati in tessuto tecnico con inserti in mesh altamente traspiranti. Dotati di un confortevole polsino in Lycra® ed inserti di supporto al malleolo. Costruzione anatomica, destra/sinistra, per una calzata eccellente. Colore | Farbe
[de] Blasenfrei ans Ziel. [de] Running-Socke aus leichtem MeshGewebe, das für hohen Tragekomfort und viel Atmungsaktivität sorgt. Anti-StressBündchen aus LYCRA, anatomische MultiKontakt-Stützpolsterung, anatomischer Links-Rechts-Schnitt.
Black, White
35/37, 38/40, 41/43, 44/46, 47/48
online: 1382603
Um bei einem langen lauf blasenfrei ans Ziel zu kommen, sollte man darauf achten, dass Wettkampfschuhe gut eingelaufen sind. Das gilt nicht nur für die Schuhe sondern auch für Laufsocken mit denen man an den Start geht. Vor dem Losstarten reibt man die Füße bestenfalls mit einer Hirschtalgsalbe ein, damit sie weich und geschmeidig werden. Es ist nicht empfehlenswert Problemstellen mit einem Pflaster prophylaktisch abzukleben, denn die Gefahr, dass es sich ablöst und weitere Probleme bereitet ist zu groß.
€ 14,95
Essential Socks
GORE RUNNING WEAR
Air Socks
GORE RUNNING WEAR [it] Calzini alla caviglia realizzati in mesh leggero ed estremamente traspirante. Costruzione anatomica, destra/sinistra, per una calzata eccellente. Ideale per l‘utilizzo nelle giornate più calde. Colore | Farbe
[de] Dünn, luftig und leicht. Atmungsaktives, elastisches Mesh-Gewebe verleiht hohen Tragekomfort, anatomischer LinksRechts-Schnitt, vorgeformte Zehenpartie, Ventilationszone unter den Zehen.
Black, White
Colore | Farbe
35/37 - 44/46
online: 1382605
[it] Calzini realizzati in tessuto tecnico con inserti in mesh altamente traspiranti, dotati di un confortevole polsino in Lycra®. Costruzione anatomica, destra/sinistra, per una calzata eccellente
[de] Gut gepolsterte Socke, die ordentlich dämpft. Anti-Stress-Bündchen aus LYCRA, atmungsaktives Mesh-Gewebe, anatomischer Links-Rechts-Schnitt und anatomische Multi-Kontakt-Polsterung mit Ventilationszonen sorgen für optimalen Tragekomfort.
Black, White
35/37 - 44/46
€ 12,95
online: 1397657
€ 14,95
66
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
Gambali di compressione. Kompressionsstulpe.
Booster Original BV Sport
[it] Durante lo sforzo, l’effetto contenzione/compressione progressiva, migliora il ritorno venoso, favorisce l’ossigenazione dei muscoli, dei tendini e dei legamenti ottimizzando la performance. Portato con regolarità, Booster riduce il fenomeno della stanchezza alle gambe. [de] Kompressionsstulpe zur Unterstützung der sportlichen Leistung auf natürliche, physiologische Art und Weise. Beschleunigung der Erholung und Reduzierung von Muskelverletzungen. Starker Druck an der Wade und geringer Druck am Knöchel bieten beste Voraussetzungen für ein optimales Training. Colore | Farbe
Black, Grey/Green,
Grey/ Orange
S - M+
online: 2036280
€ 46,95
Booster Elite BV Sport
[it] Il Booster Elite dispone di pressioni calcolate a livello del polpaccio per ottimizzare il rendimento muscolare e vascolare del muscolo. Grazie ad una trama specifica a livello della tibia protegge le strutture sensibili pretibiali. Una protezione specifica ai tendini migliora la tonicità dei muscoli stabilizzatori del polpaccio e riduce le vibrazioni e le oscillazioni svantaggiose. [de] Die Kompressionsstulpen weisen einen progressiven Druckverlauf auf, sie entfalten ihr volles Potential, wenn sich der Muskel kontrahiert. Bei jeder Anspannung wird das Blut zurück zum Herzen gepresst, Vibrationen werden besser absorbiert, die Muskel-Venen-Pumpe wird aktiv unterstützt und dem Körper steht mehr Blut zur Verfügung. Damit wird ein Schweregefühl verhindert, der Sportler ist leistungsfähiger. Colore | Farbe
Blue/Light Green,
Red/Black, Black/Black,
Black/Pink S - S+
online: 2036287
€ 56,95
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
67
Performance! [it] COMPRESSIONE DEL POLPACCIO. Eliminazione rapida e ottimale delle tossine. [de] WADENKOMPRESSION. Verhindert Stauungen in den oberflächlichen Venen.
[it] CALF SUPPORT. Lavorazione rinforzata a livello del polpaccio. Migliora il contenimento muscolare del polpaccio, riduce i movimenti oscillatori e le vibrazioni, che sono cause di stanchezza e lesioni muscolari. [de] CALF SUPPORT. Verstärkter Wadenbereich verstärkt den Halt und vermindert Schwingbewegungen und Vibrationen, reduziert Verletzungen der Muskeln und beugt Ermüdung vor.
[it] SOLEUS PROTECT SYSTEM. Sostegno del tendine d’achille. [de] SOLEUS PROTECT SYSTEM. Unterstützung der Achillessehne.
XLR Compression Multisport BV Sport
[it] Più di 10.000 atleti, tra cui centinaia di campioni del mondo e campioni olimpici usano le calze a compressione progressiva di Bv Sport nelle loro attività sportive. 15 anni di ricerca , 3 studi clinici e 3 brevetti a livelli internazionale alle sue spalle . I prodotti BV Sport sono sottoposti a marchiaggio CE che garantisce loro il controllo ed il rigore di una fabbricazione francese ad alta precisione. Questo nuovo modello di calza multisports 2 in 1, XLR Calza Sforzo , abbina compressione al polpaccio di Booster ad una calzata ultra tecnica riproponendo il famoso sistema Y-SPORT. La compressione, appositamente studiata a livello del polpaccio della XLR, migliora il ritorno venoso, favorisce l’ossigenazione dei muscoli, dei tendini e dei legamenti ottimizzando al meglio la performance e le vostre capacità fisiologiche.Supporto muscolare dal polpaccio sino al tendine d’Achille grazie a una lavorazione rinforzata in gra do di ridurre i movimenti oscillatori e le vibrazioni che sono causa di fatica e lesioni ai muscoli. [de] Dieser neue Kompressions-Strumpf, der Multisport XLR von BV-Sport sorgt für effizienteres Training und mehr Leistungspotenzial durch gezielte Muskelkompression. Er kombiniert die Kompression der Wade der Booster-Stulpen mit der technischen Passform des Y-Sport-Systems, das bereits bei den kurzen Sportsocken dieser Marke verwendet wird. Die Verarbeitung von Wadenbereich bis hin zur Achillessehne verstärkt den Halt und vermindert Schwingbewegungen und Vibrationen, reduziert Verletzungen der Muskeln und beugt Ermüdung vor. Die atmungsaktive und temperaturregulierende Mikrofaser des Materials zeichnet sich durch Komfort und Langlebigkeit aus. Das Y-Sport-System schützt die Nerven im Knöchelbereich, die Sehnen und Sehnenscheiden. Colore | Farbe
Black/Light Green, White
S - L
online: 2055468
€ 44,95
[it] AERO TIBIAL WINDOWS. Booster asimmetrici che ottimizza il rendimento del muscoli propulsori del polpaccio. [de] AERO TIBIAL WINDOWS. Weicheres Gestrick im Schienbeinbereich zur Schonung der oberflächlichen Gefässe und der Nerven.
[it] Protezione dei nervi, dei tendini e delle guaine tendinee. [de] Schützt die Nerven im Knöchelbereich, die Sehnen und Sehnenscheiden.
[it] ZONA DI RINFORZO. A livello della chiusura della scarpa. [de] VERSTÄRKUNGSZONE. Im Bereich des Schuhverschlusses.
[it] CUCITURA ULTRAPIATTA. [de] VERARBEITUNG MIT FLACHNÄHTEN.
[it] FRONT AIR. Maglie alleggerite per una migliore traspirazione nella parte frontale del piede. [de] FRONT AIR. Leichterer Strick am Rüst für verbesserte Atmungsaktivität.
[it] Sostegno dell’aponeurosi plantare e azione antibatterica, anti odore e anti statica. [de] Fußsohlen-Technologie, anti-bakteriell, beugt schlechtem Geruch vor, antistatisch.
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
68
Accessori. Zubehör.
Cycling Vest
Small Pocket
Nathan
Nathan
[it] Miglior sicurezza con brutte condizioni di visibilità: questo gilet riflette e ti rende molto piu’ visibile. La regolazione del corpetto è pratica e precisa. Colore | Farbe
[de] Erhöhte Sicherheit bei schlechtem Licht: die Weste reflektiert und macht dich dadurch um ein Vielfaches besser sichtbar. Die Größe der Weste lässt sich praktisch und sehr genau einstellen.
[it] Pratico taschino da integrare alla propria Base Belt. Il pratico sistema a lacci elastici consente di poter fissare all’esterno guanti ed occhiali.
Yellow
Unisize
Colore | Farbe
online: 3004297
€ 29,95
[de] Praktische Erweiterungstasche für deinen personalisierten Running-Gürtel. Gummischlaufen außen zur Fixierung von Handschuhen oder Brille. Kompatibel mit Nathan Base Belt Reißverschluss-Öffnung.
Nathan Grey
online: 3003283
€ 9,95
Shadow Pak Nathan
[it] Corridori e escursionisti dovrebbero sempre allenarsi in sicurezza portando con se documenti e un telefono. Nathan ha sviluppato questo marsupio comodo e leggero con tasca a soffietto in mesh e scheda dove riportare le informazioni che permetteranno, in caso di emergenza, di analizzare la propria storia clinica. Colore | Farbe
Trail Mix
[de] Komfortable, leichte Hüfttasche mit seitlicher Falttasche aus Mesh für Personalausweis, Schlüssel, Geld und Handy. Integrierte ID-Karte für Notfälle. Reflektierende Details erhöhen die Sichtbarkeit.
Estate Blue, Green, Imperial Purple, Neon, Teal
online: S1082605
Nathan
[it] Pratico portaborracce con 2 borracce da 300 ml l’una incluse. Tasca in cui riporre gli oggetti essenziali come barrette energetiche, GPS o lampade frontali quando cala il sole. Cinturino regolabile.
€ 22,95
Colore | Farbe
[de] Trinkgürtel für ambitionierte Sportler. Halterungen für 2 Flaschen à 300 ml. Zentrale, größere Tasche, Netztasche und elastische Kordel zum Fixieren von Handschuhen. Regulierbarer Bauchgurt.
Black, Nathan Grey
online: 3008015
€ 39,95
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
69
Accessori. Zubehör.
Custodia Polsino iPhone 6
Custodia Polsino iPhone5
PURO
PURO
[it] Questa cusodia è stata realizzata in spugna con supporto rigido per cover integrata. Pratico ed elastico si contraddistingue per la qualità. Il materiale traspirante assicura il massimo comfort e la cover antishock garantisce la massima protezione. Colore | Farbe
[de] Dein iPhone 5 immer am Handgelenk dabei! Das weiche, elastische und saugfähige Frotteearmband bietet ausgezeichneten Tragekomfort, die stabile AntiShock-Halterung maximalen Schutz.
Black, Light Green
online: 2056326
Colore | Farbe
€ 22,95
[de] Praktische Halterung für dein iPhone 6, damit du es beim Training am Handgelenk immer dabeihaben kannst! Das weiche, elastische und saugfähige Frotteearmband bietet ausgezeichneten Tragekomfort, die stabile Anti-Shock-Halterung maximalen Schutz.
Black, Light Green
online: 2056327
€ 22,95
Auricolare Cavo Rotondo
Uniband 5“
PURO
PURO
[it] Custodia da braccio realizzata in lycra elasticizzato e resistente e si adatta a tutti gli smartphone fino a 5.0”. Garatisce il pieno accesso ai comandi e al jack delle cuffiette.Pratica, comoda e dal design curatissimo. Colore | Farbe
[it] Questa custodia è stata realizzata in spugna con supporto rigido per cover integrata. Pratico ed elastico si contraddistingue per la qualità. Il materiale traspirante assicura il massimo comfort e la cover antishock garantisce la massima protezione.
[de] Praktische Hülle für Smartphones aller Art bis zu 5‘‘. Das weiche Oberarmband aus leichtem aber strapazierfähigem Neopren sieht cool aus und bietet vollen Zugriff auf alle Bedienelemente und zur Kopfhörer-Buchse.
Colore | Farbe
Black, Light Green
online: 2056329
[it] Questi auricolari cavo rotondo e stero earhook, assicurano la massima stabilità e grazie al supporto gommoso ergonomico puoi posizionarli comodamente. Dotati di microfono e remote control per rispondere alle chiamate.
€ 27,95
[de] Diese Stereo-Kopfhörer garantieren sitzen dank komfortablen, gummierten Rundbügeln sicher an den Ohren und garantieren maximale Stabilität während des Sports. Ausgestattet mit Mikrofon und Fernbedienung für Rufannahme.
Black, Light Green
online: 2056331
€ 22,95
70
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
Orologi. Sportuhren.
Ambit3 Sport (HR) Suunto
[it] Orologio GPS con modalità Multisport: corsa, bicicletta, nuoto. Connetti l’orologio al tuo smartphone tramite bluetooth ed utilizza Suunto Movescount App. Altimetro con GPS, bussola, trackback. Durata batteria fino a 25 h. [de] Geniales Trainings-Tool, mit welchem du deine Grenzen beim Laufen, auf dem Fahrrad oder im Wasser neu definieren kannst. Du kannst deine Leistungsentwicklung aufzeichnen und analysieren. Mit dem Smartphone durch Bluetooth verbunden, kannst du mit der Suunto Movescount App die Daten mit anderen teilen. Colore | Farbe
Black, Blue, Coral, White
online: 2047232
€ 399,00
Ambit3 Run (HR) Suunto
[it] Orologio GPS. Connetti l’orologio al tuo smartphone tramite bluetooth ed utilizza Suunto Movescount App. Pianifica i tuoi allenamenti: ritmo, velocità e cadenza. Indicatore di performance della corsa. Con guida vocale. Altimetro con GPS e trackback. Durata batteria fino a 25 h. [de] GPS-fähige Sportuhr. Verbinde die Uhr über Bluetooth mit deinem Smartphone und arbeite mit der Suunto Movescount App. Plane deine Trainingseinheiten: Rhythmus, Geschwindigkeit und Schrittfrequenz. Leistungsanzeige. Sprachsteuerung. Colore | Farbe
Black, Lime, White
online: 2055619
€ 299,00
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
71
Un sportivo tecnologico! Dein Technikfreund!
Vivoactive Hr Garmin
[it] Vivoactiv della Garmin diventerá il tuo alleato nelle piú svariate attività sportive. Smartswatch con GPS integrato, ultrasottile con touchscreen a colori ad alta risoluzione e antiriflesso. Con questo orologio con profili preimpostati (corsa, camminata, ciclismo, golf, nuoto in piscina e funzioni fitness) potrai visualizzare le tue attività in ogni momento senza necessità di uno smartphone. I profili sport integrati ti spronano a mantenerti attivo sempre. Grazie a un accelerometro integrato, ti consente di rilevare il passo e la distanza coperta anche quando corri sul tapis roulant. Vívoactive ti consente di controllare da remoto il lettore musicale. [de] Die mit nur 38 g außergewöhnlich leichte GPS-Smartwatch Vivoactiv von Garmin ist dein Verbündeter in Sachen sportlichem Lifestyle. Die Garmin-Uhr ist mit einer vergleichweise hohen Akkulaufzeit ausgestattet. Ohne GPS-Funktion beträgt sie laut Hersteller bis zu drei Wochen, mit aktiviertem GPS-Sensor ca. 10 Stunden. Die besonders schlanke Sportuhr integrierten Smartwatch Funktionalitäten kann Ereignisse aus der Mitteilungszentrale des iPhone am Handgelenk anzeigen und kombiniert dazu Funktionen einfacher Fitnesstracker mit Trainingsoptionen für diverse Sportarten. Die Garmin Vivoactiv weist mittels Vibration auf eingehende Anrufe, Nachrichten und Termine hin, die auf dem Display vollständig gelesen werden können. Der hochauflösende Farb-Touchscreen ist auch bei Sonneneinstrahlung gut lesbar. Die Lauf-App verwendet GPS um wichtige Daten wie Distanz und Pace zu erfassen. Falls das GPS-Signal nicht verfügbar ist, zeichnen ein integrierter Beschleunigungsmesser und Geschwindigkeits- und Schrittfrequenzsensoren alles auf. Dank automatischer Synchronisierung mit Garmin Connect Mobile gibts nach dem Training eine Zusammenfassung einschließlich Kalorienverbrauch und evt. neuer persönlicher Rekorde. Colore | Farbe
Black, White
online: 2055901
€ 299,00
2016
EXTREMBERGLAUF
ENTLANG DER HUFEISENTOUR IN DEN SARNTALER ALPEN
GARA DI CORSA ESTREMA
SULLA ALTA VIA “HUFEISENTOUR” NELLE ALPI VAL SARENTINO
121 KM // 7.554 HM
Südtirol Ultra Skyrace, short - 68 KM // 4.260 HM
www.suedtirol-ultraskyrace.it
1k (1 2
rol d ti ü S
ce yra k S a U lt r
m
) PENSER JOCH PASSO DI PENNES Saturday - 15:00
GERÖLLJOCH GIOGO D. FRANE
OBERBERG
EBENBERGALM Saturday - 20:00
FLAGGERSCHARTENHÜTTE RIF. FORCELLA VALLAGA
ALPLER NIEDER
HIRZERHÜTTE //
TELLERJOCH
Saturday - 24:00
OBERE SCHARTE GIOGO PIATTO
FORTSCHELLSCHARTE FORCELLA DI S. CASSIANO KRATZBERGER SEE
SCHUTZHAUS LATZFONSER KREUZ RIF. S. CROCE DI LAZFONS Saturday - 09:00
rt
km) (68 STÖFFLHÜTTE
-s
ho
MERANER HÜTTE RIF. MERANO Sunday - 05:00
Südtirol AUENER JOCH GIOGO DEI PRATI STOANERNE MANDLN
ce ra y k Ultra S SARNER SCHARTE
TOTENKIRCHL //
short: Saturday - 16:00
M. FORCELLA SARENTINA
SARNTHEIN SARENTINO short: Saturday 19:00 MÖLTNER KASER Sunday - 08:00 short: Saturday - 22:00
RITTNER HORN CORNO DI RENON Saturday - 04:00 short: Saturday - 13:00
Start & Finish
Verpflegungsposten Stazioni di ristoro Refreshment points PEMMERN RABENBÜHEL
Getränke Distribuzione di bevande Beverages Zeitlimits Tempi massimi intermedi Maximum split times TERRAIN
JENESIEN SAN GENESIO Sunday - 12:00 short: Sunday - 02:00
OBERBOZEN SOPRABOLZANO
BOZEN BOLZANO
Sunday - 14:00 short: Sunday - 04:00
Asphalt | Strada asfaltata Asphalt Wanderweg, Schotterstraße Sentiero, sterrato ghiaioso Hiking trail, gravel road Wandersteig Sentiero ripido Hiking incline Schwieriger Steig Sentiero difficile Difficult incline short (68 km)
AVVENTURA RUNNING / ERLEBNIS RUNNING
74
Omega 3 + Vitamin D Multipower
Nature’s Power Multipower
[it] Barretta energetica a base di cereali, 100% naturale senza coloranti, additivi e conservanti e con un bassissimo contenuto di grassi. [de] Energieriegel auf Basis von Ceralien, 100% natürlich ohne Farbstoffe, Zusätze und Konservierungsstoffe, enthält sehr wenig Fett.
€ 1,
60
[it] Integratore alimentare di Acidi grassi Omega-3 (DHA ed EPA): 550mg EPA, 250mg DHA. Con vitamina E antiossidante e con vitamia D per la salute delle ossa e il mantenimento della normale funzione muscolare. [de] Nährungsergänzungsmittel mit Omega 3 (DHA und EPA): 550mg EPA, 250mg DHA, mit Vitamin E und mit Vitamin D für die Gesundheit der Knochen und der Funktion der Muskeln.
€ 39,
99
100% Whey Fruit Power
Multipower
[it] Barretta energetica con frutta naturale (48-65%), dal gusto eccellente, facilmente digeribile. Con maltodestrine pe un veloce apporto di carboidrati. [de] Energieriegel mit natürlichen Früchten (48-65%), schmeckt vorzüglich und ist leicht verdaulich. Mit Maltodextrin für die schnelle Zufuhr von Kohlenhydraten.
[it] Integratore di proteine all’80% a base di proteine del siero del latte isolate, concentrate ed idrolizzate. Una formula time release, utile per il mantenimento e la crescita della massa muscolare. Gusti: Rich chocolate, French vanilla, Strawberry splash, Banana-mango e Coffee-caramel. [de] Das Whey Protein enthält für deinen Körper schnell verfügbare Eiweißkomponenten aus Molke. In den Geschmacksrichtungen Rich chocolate, French vanilla, Strawberry splash, Banana-mango und Coffee-caramel erhältlich.
Multipower
€ 1,
90
€ 32,
99
Multicarbo Liquid Gel Multipower
Isodrink
Multipower
[it] Gel pratico e comodo da utilizzare, in forma liquida che garantisce un rapido rifornimento di energia durante l’esercizio fisico. Carboidrati a rilascio differenziato per assicurare il rifornimento di energia immediata e duratura. Gusto limone e cola. [de] Das Multicarbo Gel sorgt für eine schnelle und langanhaltende Nährstoffversorgung während des Trainings. Dies ist besonders von Bedeutung, wenn man lange ausdauernd trainiert. Der enthaltene Kohlenhydratmix hält den Blutzuckerspiegel stabil. In den Geschmacksrichtungen Zitrone und Cola erhältlich.
€ 1,
90
[it] Preparato in polvere per la preparazione di una bevanda isotonica. Con vitamine e sali minerali. Con carboidrati a rilascio differenziato: maltodestrine, fruttosio, destrosio. Con aggiunta di L-glutamina ed L-carnitina. Da assumere prima e durante l‘attività fisica. [de] In Wasser lösliches, isotonisches Getränkepulver. Mit Vitaminen, Mineralsalzen, Kohlenhydraten (Maltodextrin, Fruktose, Dextrose), L-Glutamin und LCarnitin. Vor und während des Sports einzunehmen.
€ 15,
99
Numero Verde: 800 860388 - www.multipower.com
IC ein +’ novativa ISOTON t o r P drati in carboi on un
Jan Frodeno
olympiasieger, ITU-Teamweltmeister, IronMan 70.3 Champion
Leggere attentamente le avvertenze riportate sulla confezione.
c i are tonica aggiunge a per prolung o s i a t A che Bibi zione teine e BCA ’ idratazione a l u m for un pro nte di e garantire ne della o f a n u e zio stazion’ ficace prote recupero. e r p a l ef igliore le, un ottima tura e un m la musco
Feed your inner Champion
AVVENTURA TRAIL RUNNING / ERLEBNIS TRAIL RUNNING
76
Avventura trail running. Erlebnis Trail Running.
78 84 90 93
Abbigliamento donna | Bekleidung Damen Abbigliamento uomo | Bekleidung Herren Accessori trail | Zubehรถr Trail Scarpe trail | Schuhe Trail
AVVENTURA TRAIL RUNNING / ERLEBNIS TRAIL RUNNING
77
AVVENTURA TRAIL RUNNING / ERLEBNIS TRAIL RUNNING
78
Abbigliamento donna. Bekleidung Damen.
Perfomance MC Lady
Technical MC Lady
RaidLight
RaidLight
[it] Maglia realizzata in poliestere ecologico e con rinforzi in silicone sulle spalle per non far scivolare lo zainetto.La mezza zip anteriore serve a regolare la ventilazione a seconda delle esigenze e le due tasche laterali sono concepite per il trasporto di piccoli oggetti. Colore | Farbe
[de] Runningshirt aus recycletem Polyestergewebe mit Silikon-Verstärkungen auf den Schultern, gegen ein Abrutschen des Rucksacks. Reißverschluss für zusätzliche Belüftung. 2 Seitentaschen für das Nötigste.
Colore | Farbe
Navy
[de] Leistungsfähiges Runningshirt für Frauen: schlicht, aber effizient. Schnell trocknend, ultraleicht, angenehm auf der Haut. Verarbeitung mit Flachnähten, anliegender, sportlicher Schnitt. Tasche für das Nötigste.
Turquoise
S - L
S - L
online: 2048032
€ 59,95
Jupe-Skort
online: 2048033
€ 39,95
3/4 Raider Lady
RaidLight
RaidLight
[it] Un articolo altamente femminile, morbido, ultra elastico e di rapida asciugatura. Offre tutto il comfort di una gonna leggera ma la comodità di un pantaloncino integrato con cintura imbottita. Colore | Farbe
[it] Questa magliat realizzata con tessuto in poliestere riciclato garantisce un’ottima traspirabilità. Le cuciture piatte e i rinforzi in silicone sulle spalle, assicurano il massimo comfort.
[de] Sport meets Fashion. Dieser TrailRock mit integrierter Innenhose überzeugt durch feminines Design, Funktionalität und einzigartigen Tragekomfort. Ultra leicht, schnell trocknend und mit Komfortbund.
Colore | Farbe
Black
[de] Damen-Runninghose mit sensationellem Tragekomfort dank weichem, recyceltem Polyestergewebe und flachem Komfortbund. Die seitlichen Mesh-Taschen bieten viel Stauraum für Nützliches. Praktische 3/4-Länge bis ca. Wadenmitte.
Black
S - L
S - L
online: 2048034
[it] Questo pantalone a 3/4 assicura un comfort imbattibile anche grazie alla morbidezza del tessuto, inserti ergonomici e girovita elastico. Tasche laterali in rete per trasportare piccoli oggetti.
€ 59,95
online: 2048036
€ 69,95
2015
SPORTLER
RUNNING TEST TOUR. Bolzano Bozen
Merano Meran
Trento
Padova
Treviso
Udine
18.03. 20.03. 21.03. 03.04. 10.04. 11.04. 17.04. 18.04. 22.04. 23.04. 24.04. 28.04. 02.05.
Vieni a testare gratuitamente tutte le nuovitĂ scarpe running e lasciati consigliare dal nostro personale specializzato e dagli esperti dei principali marchi. Komm und teste kostenlos alle Laufschuhmodelle der Saison und lasse dich von unserem Fachpersonal und den Experten der Top-Marken beraten.
I nostri partner | Unsere Partner:
Maggiori info su | Mehr Info auf:
my.sportler.com/runningtesttour follow us!
www.sportler.com
AVVENTURA TRAIL RUNNING / ERLEBNIS TRAIL RUNNING
80
Sense Pro Tank W
Agile SS Tee W
Salomon
Salomon
[it] Leggerissima, resistente, realizzata in tessuto polipropilene per assicurare rapida asciugatura. Realizzata con elementi riflettenti e un taschino posteriore Colore | Farbe
[de] Ultraleicht, robust und für bewegungsintensive Aktivitäten wie Läufe ideal. Mit reflektierenden Elementen und einer kleinen Tasche.
Stone Blue
Colore | Farbe
S-L
[de] T-Shirt für ambitionierte Läuferinnen. Feminin und komfortabel geschnitten, mit reflektierendem Logo vorne und hinten.
White/Flashy-X
S - L
online: 2047212
€ 39,95
Sense Pro Short W [it] Questi pantaloncini sono leggeri, minimalisti, robusti e comodi. Il girovita è dotato di fascia elastica e due tasche funzionali per trasportare il gel. Lunghezza interno gamba 8 cm. Elementi riflettenti.
online: 2047215
€ 34,95
Agile 3/4 Tight W
Salomon
Colore | Farbe
[it] T-shirt dal taglio femminile, realizzata in bi-materiale, per garantire comfort e traspirazione. Design sfiancato, taschino posteriore e dettagli riflettenti a 360°
Salomon [de] Leichte, minimalistische und bequeme Laufshorts. Elastischer Bund mit Kordelregulierung, zwei Taschen für Gels, Beininnenlänge 8 cm, reflektierende Elemente.
Coral Punch
Colore | Farbe
S - L
online: 2047213
[it] Confortevoli e leggeri, questi tight aderenti a 3/4 sono elastici per assicurare la massima libertà di movimento. Tasca posteriore con cerniera e logo riflettente anteriore e posteriore.
[de] Bequem und leicht: anliegend geschnittene und elastische Laufshorts in 3/4-Länge, die viel Bewegungsfreiheit bieten. Rückentasche, reflektierendes Logo vorne/hinten.
Black
S - L
€ 49,95
online: 2047216
€ 44,95
81
1
➀ Elevate Seamless Tee W Salomon
[it] T-shirt running dallo stile femminile, con costruzione senza cuciture per il massimo comfort. Materiale di nuova concezione per la massima traspirabilità. [de] Kurzärmliges Runningshirt mit femininem, tailliertem Schnitt. Kleine Öffnung am Rücken für eine hohe Atmungsaktivität. Colore | Farbe
Coral Punch
S - L
online: 2047214
€ 59,95
➁ Elevate 3/4 Tight W Salomon
[it] Design femminile e accattivante con all over jacquard print e ottimo comfort. ¾ tight con leggera compressione, taschino con zip e dettagli riflettenti a 360° [de] Äußerst komfortable, 3/4-lange Runninghose für ambitionierte Damen, die modisches Design zu schätzen wissen. Atmungsaktiv, elastisch und bequem bietet sie uneingeschränkte Bewegungsfreiheit. Colore | Farbe
Blue G./ Stone Blue/
G.Green S - L
online: 2049017
€ 79,95
2
AVVENTURA TRAIL RUNNING / ERLEBNIS TRAIL RUNNING
82
Flight T-Shirt W
Ether 2.0 Windbreaker Jkt W
La Sportiva
La Sportiva
[it] Questa giacca anti-vento e idrorepellente, non solo ti protegge dalle intemperie, ma assicura il massimo comfort in soli 89 grammi. Polsini con passanti per pollici. Colore | Farbe
[de] Wasserabweisende Windjacke, die sehr gut vor den Elementen schützt. Das Fliegengewicht von nur 89 g hat Daumenöffnungen am Ärmelsaum.
Yellow
Colore | Farbe
XS - L
[de] Atmungsaktives T-Shirt für Trailrunnerinnen, das für ein trockenes Hautgefühl sorgt. Mit antibakterieller Ausrüstung gegen Körpergeruch (Polygiene).
Ice Blue/Malibu Blue
XS - M
online: 2048114
€ 99,95
€ 49,95
La Sportiva
La Sportiva
[it] Comfort assicurato grazie al mix di tessuti utilizzati, protettivi e anti-abrasione nelle zone che necessiatno di maggior protezione.Leggeri e resistenti dal taglio atletico e slim fit.
online: 2051669
Andromeda Skirt W
Prima Tight 3/4 W
Colore | Farbe
[it] Questa maglietta è stata realizzata come primo strato protettivo. Consente una rapida evaporazione del sudore mantenendo il corpo asciutto. Trattamento antibatterico.
[de] Runninghose aus einem ausgeklügelten Materialmix: leicht, strapazierfähig, schmal geschnitten. Rückentasche, seitliche Meshtaschen, elastischer Bund.
Grey
Colore | Farbe
XS - M
online: 2048116
[it] Questa gonnellina è un must have per ogni podista che non vuole rinunciare alla propria femminilitá. Leggerissima ed elastica è estremamente confortevole e offre la massima libertá di movimento grazie al tessuto 4 way stretch.
[de] Ein Muss für Läuferinnen, die ihre Weiblichkeit auf jedem Trail zur Schau stellen wollen. Leicht, elastisch, bequem, maximale Bewegungsfreiheit.
Malibu Blue
S - L
€ 79,95
online: 2051672
€ 39,95
83
1
➀ Quartz T-Shirt W La Sportiva
[it] Questa maglietta tecnica è stata realizzata in tessuto soft touch che agevola l’evaporazione del sudore. L’inserto in mesh posteriore aumenta inoltre la traspirabilità. Trattamento antibatterico. [de] Runningshirt aus weichem, atmungsaktivem Material mit luftigem Mesh-Einsatz am Rücken. Antibakterielle Ausrüstung gegen Körpergeruch, UV-Schutz 50+. Colore | Farbe
White/Ice Blue
XS - M
online: 2051670
€ 54,95
➁ Flurry Short W La Sportiva
[it] Questo è un pantaloncino leggero realizzato in tessuto elastico e cuciture piatte anti-sfregamento. Pratico anche grazie al sistema di regolazione rapida in vita. [de] Leichte Laufshort aus elastischem Material mit flachen, hautfreundlichen Nähten. Der Bund ist innen regulierbar. Colore | Farbe
Grey
S - L
online: 2051671
€ 39,95
2
AVVENTURA TRAIL RUNNING / ERLEBNIS TRAIL RUNNING
84
Abbigliamento uomo. Bekleidung Herren.
Short Trail Raider RaidLight
Technical MC RaidLight
[it] Maglietta realizzata con tessuto in poliestere riciclato altamente traspirante, collo alto, cuciture piatte, 2 tasche laterali e rinforzo in silicone sulle spalle. I loghi riflettenti garantiscon maggior sicurezza. Colore | Farbe
[de] Effizienz und Funktionalität plus cooles Design. Leistungsfähiges Runningshirt, super angenehm auf der Haut, atmungsaktiv, ultraleicht und schnelltrocknend. Tasche und Reflektorprint.
Light Green/Navy
Colore | Farbe
S - XL
[de] Trailrunning-Short aus ultraleichtem Hybrid-Material. Bequemer Schnitt mit Stretchkomfort, flacher Bund, 2 seitliche Netztaschen, Reflektorprints.
Black
S - XL
online: 2048028
€ 39,95
Cuissard Stretch Raider
online: 2048029
€ 59,95
3/4 Raider
RaidLight
RaidLight
[it] Questi pantaloni ci si dimentica di indossarli. Garantiscono sulla pelle una sensazione di fresco e asciutto essendo traspirabili e di rapida asciugatura. Comode tasche in rete per trasportare piccoli oggetti. Colore | Farbe
[it] Il pantaloncino della RaidLight, Trail Raider, è stato concepito per off-road e per correre su tutti i sentieri. Leggerissimo erealizzato con tessuto in poliestere riciclato, si asciuga rapitamente ed è particolarmente confortevole.Ulteriori dettagli:tessuto traspirante e morbidocintura confortevole spacchi laterali per una migliore libertà di movimentoslip incorporato
[de] Diese Runningshort sitzt wie eine zweite Haut. Frisches, trockenes Tragegefühl, atmungsaktives, schnell trocknendes Gewebe. Seitliche Mesh-Taschen für wichtige Kleinigkeiten, die du unterwegs brauchst.
Black
Colore | Farbe
S - XL
online: 2048030
[it] Pantaloni tecnici realizzati in tessuto altamente elastico, comodo, resistente, traspirante e confortevole. Due ampie tasche laterali in rete.
[de] 3/4-lange Runninghose, die das ganze Jahr über Saison hat. Das hoch elastische Funktionsmaterial ist komfortabel, amtungsaktiv und strapazierfähig. 2 seitliche Meshtaschen für Kleinigkeiten.
Black
S - XL
€ 54,95
online: 2048031
€ 69,95
AVVENTURA TRAIL RUNNING / ERLEBNIS TRAIL RUNNING
85
Performer Ultralight RaidLight
[it] Maglia tecnica leggera, resistente all’abrasione, di eccezionale traspirabilità, confortevole e di rapida asciugatura. Ultra elastica per una migliore libertá di movimento durante tutta l’attività. Colore | Farbe
[de] Ultraleichtes, äußerst strapazierfähiges Runningshirt mit ausgezeichneter Atmungsaktivität. Netzeinsätze, schnell trocknendes, elastisches Gewebe und geniale Bewegungsfreiheit.
White
S - XL
online: 2048025
€ 79,95
Top Ultralight
Performer MC
RaidLight
RaidLight
[it] Questa maglia è realizzata con rinforzi in silicone sulle spalle, tasche laterali per piccoli oggetti, leggerissima ed elasticizzata. Inoltre offre la massima traspirabilità e rapida asciugatura. Colore | Farbe
[de] Trailrunningshirt mit Silikonverstärkungen auf den Schultern zum Fixieren des Rucksacks. 2 Seitentaschen für Riegel, Gels & Co. Super leichtes, atmungsaktives, schnell trocknendes Gewebe.
Light Blue
Colore | Farbe
M - XL
online: 2048027
[it] Giacca ultraleggera con rendimento elevato. Offre tutti i vantaggi di una membrana Stretchlight, impermeabile, elasticizzata, traspirante e leggerissima. Garantisce il massimo comfort durante l’attività fisica.
[de] Diese Runningjacke setzt in Sachen Leichtigkeit neue Maßstäbe. Dank MP+ Stretchlight-Membran ist sie wasser- und windfest, atmungsaktiv und elastisch. Maximaler Komfort nicht nur für Trailrunner!
Light Green
S - L
€ 59,95
online: 2048026
€ 179,00
AVVENTURA TRAIL RUNNING / ERLEBNIS TRAIL RUNNING
86
Trail Runner Tank M
Elevate Seamless Tee M
Salomon
Salomon
[it] Smanicato realizzato per realizzata per il runner esigente. Leggera, traspirante con cuciture piatte. Elementi riflettenti per una migliore visibilità. Colore | Farbe
[de] Shirt für den ambitionierten Trailläufer: leicht, atmungsaktiv, mit flachen Nähten und reflektierenden Elementen für Sichterheit und Sichtbarkeit im Dunkeln.
Black
Colore | Farbe
M - XL
[de] Vielseitiges Funktionsshirt aus atmungsaktivem ActiveDry. 14% Wolle sorgen für hohen Tragekomfort.
Victory Red
M - XL
online: 2047204
€ 34,95
€ 59,95
Salomon
Salomon
[it] Leggeri, traspirante, comodi e tecnici. Questi pantaloncini corti sono un capo minimalista ideale per allenamenti intesti
online: 2047207
Agile Short M
Sense Pro Short M
Colore | Farbe
[it] Una maglietta versatile e tecnica. Il tessuto in ActiveDry, arricchito del 14% di lana, fa evaporare l’umidità mantenendo al pelle fresca e asciutta, e assicurando una morbidezza inconfondibile.
[de] Leicht, atmungsaktiv, bequem und funktionell: minimalstische Laufshort mit elastischem Bund, luftigem Mesh-Einsatz und reflektierenden Elementen.
Black
Colore | Farbe
S - L
online: 2047206
[it] Con questi short da running hai un capo leggero, tecnico e comodo. Girovita elastico con cordoncino, 360° reflective per una maggiore sicurezza e una tasca con zip.
[de] Leichte, funktionelle und bequeme Runningshort mit elastischem Kordelzugbund, refkletierenden Elementen und einer Reißverschlusstasche.
Black
S - L
€ 49,95
online: 2047210
€ 34,95
87
2
➀ Sensibelt Salomon
[it] Portaborraccia con confortevole cintura Sensifit che si muove insieme al tuo corpo. Tasca interna, tasca esterna con zip, borraccia da 600 ml inclusa. [de] Trinkgürtel mit bequemem SensifitGurt, der sich deinen Bewegungen perfekt anpasst. Innentasche, Außentasche mit Reißverschluss, 600ml- Trinkflasche. Colore | Farbe
Black/Iron/White, Bright
Red/Asphalt/White online: 2027118
€ 39,95
➁ Park Tee M
3
Salomon
[it] T-shirt tecnica dal design urban, caratterizzata da un tessuto traspirante e morbido al tatto. Tasca posteriore e UPF 50. Logo riflettente anteriore e posteriore per maggior sicurezza. [de] Laufshirt mit sportivem Design, Rückentasche und UV-Schutz UPF 50. Reflektierende Details vorne und hinten erhöhen die Sicherheit im Dunkeln. Colore | Farbe
Light Onix
S - XL
online: 2047208
€ 44,95
➂ Agile Short Tight M Salomon
[it] Tight corti aderenti realizzati in tessuto traspirante e leggero. Morbidi e confortevoli ti accompagneranno nelle tue sessioni di allenamento e nelle gare a lunghe distanze. [de] Anliegend geschnittene und bequeme Runninghose, atmungsaktiv und leicht. Ideal für Training und Wettkampf. Colore | Farbe
1
Black
M - XL
online: 2047209
€ 39,95
AVVENTURA TRAIL RUNNING / ERLEBNIS TRAIL RUNNING
88
Oxygen 2.0 Windbreaker JKT M
Quest 2.0 T-Shirt M
La Sportiva
La Sportiva
[it] Questa shirt M della La Sportiva é stata concepita per l‘utilizzo tecnico durante una gara o un allenamento di lunga durata. Dotata di accessori in grado di fare la differenza. Mix di tessuti ultra-resistente. Colore | Farbe
[de] Kurzärmliges Funktionsshirt für Training und Wettkampf, ideal für Trailläufer. Sportspezifische Features, cleverer Materialmix.
Grey
Colore | Farbe
S - XL
[de] Wasserabweisende Windjacke: ein Fliegengewicht mit geringem Packmaß. Sie bietet dem Trailläufer Schutz vor Wind, Nässe und Schnee.
Grey/Yellow
S - XL
online: 2048106
€ 89,95
Pace Short M [it] Questo pantaloncino offre la massima traspirazione e comfort assicurato anche grazie ai materiali soft, elastici e anti-sfregamento.
online: 2048108
€ 99,95
Duke Tight Short M
La Sportiva
Colore | Farbe
[it] Questa giacca anti vento e anti pioggia, non punta solo sulla tecnicitá, ma anche sulla leggerezza.Permette al runner impegnato in una gara, di portare sempre con se uno strato protettivo da vento, pioggia o neve.
La Sportiva [de] Atmungsaktive und federleichte Laufshort aus weichem, elastischem und abriebfestem Material. Elastischer Bund, minimalistisches Design, Rückentasche.
Yellow
Colore | Farbe
S - L
online: 2048107
[it] Pantaloncini realizzati con un mix di materiali funzionali, tasca posteriore e laterale e dettagli riflettenti.
[de] Kurze Laufhose aus einem funktionellen Materialmix. Rückentasche, seitliche Stecktaschen aus Mesh, reflektierende Details.
Grey
S - XL
€ 54,95
online: 2048115
€ 59,95
89
1
➀ Oxygen 2.0 Windbreaker JKT M La Sportiva
[it] Giacca antivento e antipioggia che punta su tecnicitá e leggerezza. Permette al runner impegnato in una gara di avere sempre con sè uno strato protettivo da vento, pioggia o neve. [de] Wasserabweisende Windjacke: ein Fliegengewicht mit geringem Packmaß. Sie bietet dem Trailläufer Schutz vor Wind, Nässe und Schnee. Colore | Farbe
Grey/Yellow
S - XL
online: 2048108
€ 99,95
➁ Duke Tight Short M La Sportiva
[it] Pantaloncini realizzati con un mix di materiali funzionali, tasca posteriore e laterale e dettagli riflettenti. [de] Kurze Laufhose aus einem funktionellen Materialmix. Rückentasche, seitliche Stecktaschen aus Mesh, reflektierende Details. Colore | Farbe
Grey
S - XL
online: 2048115
€ 59,95
2
AVVENTURA TRAIL RUNNING / ERLEBNIS TRAIL RUNNING
91
Peso piuma! Fliegengewicht!
Ultra Olmo R-Zone RaidLight
[it] Ultra Olmo R-Zone di RaidLight è stato progettato per gare che non richiedono molti accessori obbligatori ma solo... tanta idratazione. Realizzato con porta borracce laterale, diluisce il peso sulle spalle e il suo design ergonomico mantiene la schiena asciutta. Le piastre per le borracce sono stabili e inclinate di 45° per una facile presa. Inoltre, le numerose tasche consentono di non rinunciare a nulla di estremamente necessario come il gel, barrette o telefono. Persino una giacca antipioggia trova il suo spazio, se di poco ingombro. Con solo 325g é ultraleggero, ergonomico e stabile, ha un fischietto di sicurezza sul pettorale e a portata di mano, sei tasche elastiche e un scompartimento elastico e comprimibile sulla schiena. Viene fornito con due borraccine da 200 ml e due da 600 ml. Un consiglio utile: non lavare in lavatrice e asciugare bene dopo un’uscita bagnata. [de] Der Ultra Olmo R-Zone TrailrunningRucksack von RaidLight profitiert von über 15 Jahren Erfahrung im TrailrunningBereich. Er wird besonders bei Läufen oder Wettkämpfen eingesetzt, die wenig Ausrüstung verlangen, bei denen aber Flüssigkeitszufuhr hoch im Kurs liegen. Durch sein ergonomisches Design bleibt der Rücken frei und die Flaschen sind schnell und leicht greifbar. Dabei bleiben sie stabil (mit 45° Neigung) an ihrem Platz und stören dich in keinster Weise. Auch äußerst praktisch: die kleinen Flaschen an den Schulterträgern für die Energiezufuhr. Jede Menge Taschen bieten Platz für Riegel, Handy, Regenjacke, GPS und ähnliches, so dass du bestens ausgerüstet eine Top-Leistung liefern kannst. Er ist mit 325g ultraleicht, bequem, atmungsaktiv, hat eine ergonomische Passform, eine Signalpfeife und eine Mesh-Tasche mit Kompressionsriemen, sechs Taschen für Gels und Handy, davon 4 mit Reißverschluss, eine Stockhalterung, Reflektoren und ein Trinkvolumen von 1,6 l. Colore | Farbe
White/Light Green
online: 2048044
€ 74,95
AVVENTURA TRAIL RUNNING / ERLEBNIS TRAIL RUNNING
92
Accessori trail. Zubehör Trail.
Agile Belt Set
Sensibelt
Salomon
Salomon
[it] L’accessorio running al quale definitivamente non puoi rinunciare. Comodo, pratico e di nessun ingombro. Ottimo per trasportare gel, chiavi, telefono. Comoda fascia con chiusura in velcro. Borraccia morbida da 500 ml inclusa. [de] Runninggürtel: praktisch und angenehm zu tragen. Taschen für Gel, Schlüssel, Mobiltelefon, Taschentücher usw. Atmungsaktiver Gurt mit Klettverschluss. Colore | Farbe
Colore | Farbe
Black/Iron/White, Bright
Red/Asphalt/White
Red/Grey
online: 2047221
[it] Portaborraccia con confortevole cintura Sensifit che si muove insieme al tuo corpo. Tasca interna, tasca esterna con zip, borraccia da 600 ml inclusa. [de] Trinkgürtel mit bequemem SensifitGurt, der sich deinen Bewegungen perfekt anpasst. Innentasche, Außentasche mit Reißverschluss, 600ml- Trinkflasche.
€ 49,95
Skin Pro 10+3 Set Salomon
online: 2047222
€ 39,95
Trail 10
Salomon
[it] Comodo e confortevole è perfetto per corse di resistenza. Composto da diversi comparti, si adatta perfettamente alla tua schiena e assicura la massima stabilità durante la corsa. Materiale resistente e antiodore. Sacca idrica incorporata da 1.5 Lt. [de] Westenähnlicher Tragekomfort, verstellbare Lastenstabilisierung, 1,5 LiterBlase und breiten Fächerauswahl für die gesamte Ausrüstung von Ultra-Trail-Läufern. Wetterbeständige, reißfeste Materialien mit Silikonbeschichtung. Colore | Farbe
Bright Red/White/
Gecko Green
Volume (L) | Volumen (L) 13 L
online: 2047218
[it] Questo zaino è leggero e studiato per trasportare l’essenziale ed è composto da due tasche laterali in rete, uno scomparto principale, una tasca interna. Lo schienale AirVent Agility è leggeroe morbido ed è studiato per garantirti un’ottima traspirabilità . [de] Leichter Rucksack mit 10 Liter-Fassungsvermögen. Hauptfach mit Innentasche und Aufhängsystem für 2 L Trinkblase. Seitentaschen aus Mesh. Leichtgewichtige Airvent Agility-Rückenkonstruktion für atmungsaktiven Tragekomfort. Colore | Farbe
Bright Red/White
Volume (L) | Volumen (L) 9
€ 129,00
online: 2047220
€ 49,95
AVVENTURA TRAIL RUNNING / ERLEBNIS TRAIL RUNNING
93
Scarpe trail. Schuhe Trail.
Gel Fujitrabuco 3 Asics
[it] Questa scarpa è stata realizzata con ComforDry (una soletta che garantisce al piede un’ottima traspirazione), DuoMax Support System, inserti in gel, Rearfoot e Forefoot, Cushioning System, Clutch Counter. [de] Bester Schutz für deine Füße beim Trailrunning. Unterstützung und Stabilität für Läufer mit Überpronation durch spezielle Mittelsohlen-Technologie und GelElemente im Vor- und Rückfußbereich. Voller Bodenkontakt und große Flexkerben in der Außensohle. Colore | Farbe
Orange/Green/Black
US 8,5 - 13
online: 2045270
€ 129,00
Gel Fujitrabuco 3 W Asics
[it] Questa scarpa è stata realizzata con ComforDry (una soletta che garantisce al piede un’ottima traspirazione), DuoMax Support System, inserti in gel, Rearfoot e Forefoot, Cushioning System, Clutch Counter. [de] Optimale Unterstützung und bester Schutz für Trailrunnerinnen mit Überpronation. Eine spezielle MittelsohlenTechnologie korrigiert die Fußstellung, Gel im Vor- und Rückfußbereich dämpft und ermöglicht effizientes Abdrücken. Colore | Farbe
Blue/Green/Black
US 6 - 9,5
online: 2045272
€ 129,00
94
AVVENTURA TRAIL RUNNING / ERLEBNIS TRAIL RUNNING
Scarpe trail. Schuhe Trail.
Wave Mujin Mizuno
[it] Una scarpa per il trail runner evoluto. Il Wave concavo e la costruzione Xtatic Ride garantiscono sicurezza e performance. Suola con tasselli a X disegnati per un grip ottimale su qualsiasi tipo di terreno. [de] Trailrunningschuh für Ambitionierte. Die Xtatic Ride-Machart bietet Halt und beste Performance. Sohle mit X-förmigen Profilstollen für viel Grip in jedem Gelände. Colore | Farbe
Lime Punch/Black/
Chinese Red
US 8 - 11
online: 2045277
€ 140,00
Cascadia 10 Brooks
[it] Confortevole e con un buon grip per un ultratrail senza problemi. Non importa su quale tipo di terreno, se bagnato, sabbioso, scivoloso o irregolare, ogni trailrunner si sentirà perfettamente a proprio agio in ogni situazione. [de] Leichter Damen-Trailrunningschuh, der genügend Flexibilität hat, um locker mit schwierigem Terrain fertig zu werden. Dank 4-Punkt-Pivot System und Ballistik Rock Shield haben spitze Steine, Geröll und anderen Trailgefahren keine Chance! Colore | Farbe
Midnicht/Purple
Cactus Flower
US 7 - 9,5
online: 2045191
€ 140,00
Cascadia 10 Brooks
[it] Confortevole e con buon grip per un ultratrail senza problemi. Non importa su quale tipo di terreno, se bagnato, sabbioso, scivoloso o irregolare, ti sentirai perfettamente a tuo agio in ogni situazione. [de] Dieser Trailrunningschuh ist hart im Nehmen. Ausgestattet mit dem 4-PunktPivot System und dem Ballistik Rock Shield brauchst du dich vor spitzen Steinen, Geröll und anderen Trailgefahren nicht zu fürchten! Colore | Farbe
Midnight/Sulphur Spring
US 8,5 - 12
online: 2045190
€ 140,00
AVVENTURA TRAIL RUNNING / ERLEBNIS TRAIL RUNNING
95
Scarpe trail. Schuhe Trail.
1 2
➁ Bushido
➀ Bushido
La Sportiva
La Sportiva [it] Scarpa leggera per praticanti di trail e skyrunning su distanze medie e lunghe. Ideale per ogni tipo di terreno, offre stabilità ed una calzata avvolgente perfetta. [de] Leichter Schuh für Trailrunner und Skyrunner, die mittlere und lange Distanzen laufen. Ideal für jedes Terrain. Bietet viel Stabilität und überzeugt mit einer den Fuß perfekt umhüllenden Passform.
[it] Scarpa leggera per le praticanti di trail e skyrunning su distanze medie e lunghe. Ideale per ogni tipo di terreno, offre alta stabilità ed una calzata perfettamente fasciante. [de] Leichter Schuh für Trailrunnerinnen und Skyrunnerinnen, die mittlere und lange Distanzen laufen. Ideal für jedes Terrain. Bietet viel Stabilität und überzeugt mit einer den Fuß perfekt umhüllenden Passform.
Colore | Farbe
Colore | Farbe
Grey/Yellow, Coral/
Green/Grey
Black/Yellow, Blue/Red,
Malibu Blue
EUR 41,5 - 46
EUR 37 - 41
online: 2044006
€ 139,00
online: 2044007
€ 139,00
AVVENTURA TRAIL RUNNING / ERLEBNIS TRAIL RUNNING
96
CITY TRAIL
TOP
Scarpe trail. Schuhe Trail.
X-Scream 3D Salomon
[it] Scarpa agile per una falcata dinamica, buona ammortizzazione per gli sportivi che cercano un paesaggio urbano con lo spirito del trail. Dotata di tecnologia all ground e sistema di allacciatura Quicklace. [de] Für Citytrails konzipierter Schuh, der mit Spritzigkeit und hervorragender Dämpfung punktet. Bringt “Mountain Spirit” in die städtische Betonwüste. Colore | Farbe
Gecko Green/Bright
Red/Black UK 8 - 10,5
online: 2047003
€ 135,00
Speedcross 3 Salomon
[it] Indossa queste scarpe e metti il turbo! Realizzate con sistema Sensifit che avvolge il piede, procurando una calzata precisa e sicura, per massimo comfort durante la corsa. Sistema di allacciatura rapida . [de] Damit legst du einen Zahn zu! Trailrunningschuh mit Sensifit-System, das deinen Fuß optimal umhüllt und für eine exzellente Passform und hohen Tragekomfort sorgt. Mit Schnellschnürsystem. Colore | Farbe
Black/Black/Silver
Metallic-X, Navy/Light
UK 7 - 12
online: 1395017/2047006
€ 125,00
AVVENTURA TRAIL RUNNING / ERLEBNIS TRAIL RUNNING
97
TOP
CITY TRAIL
Scarpe trail. Schuhe Trail.
X-Scream 3D W Salomon
[it] Questa scarpa è agile, permette una falcata dinamica ed è ammortizzata per gli sportivi che cercano un paesaggio urbano con lo spirito del trail. Dotata di tecnologia all ground e sistema di allacciatura Quicklace. [de] Agiler Laufschuh, dynamisch und gut gedämpft. Ideal für alle, die in der Stadt trainieren. Bringt “Mountain Spirit” in die städtische Betonwüste. Colore | Farbe
Papaya-B/Lotus Pink/
Flashi-X UK 4,5 - 7
online: 2047004
€ 135,00
Speedcross 3 Salomon
[it] Realizzate con sistema Sensifit che avvolge il piede, procurando una calzata precisa e sicura, per massimo comfort durante la corsa. Sistema di allacciatura rapida Quicklace. [de] Das Sensifit-System umhüllt den Fuß optimal und sorgt für eine exzellente Passform und hohen Tragekomfort. Mit Schnellschnürsystem Quicklace. Colore | Farbe
Softyblue/Mooreablue/
Flouyellow, Black/Black/
Silver Metallic-X
UK 4 - 7,5
online: 2013185
€ 125,00
Raccogli punti con la Carta Vantaggi SPORTLER. I tuoi vantaggi in sintesi: Il tuo conto clienti. Scopri il tuo conto cliente personale mySportler con tutte con tutte le informazioni sui tuoi acquisti, la tua situazione punti e i tuoi buoni fedeltá.
La tua sorpresa di compleanno. Ricevi lo sconto compleanno del 20% su un articolo a tua scelta.
I tuoi premi. Scambia i tuoi punti direttamente nelle nostre filiali con un articolo sportivo del nostro mondo premi.
I tuoi prodotti vantaggiosi. Aggiudicati articoli sportivi a te riservati a prezzi imbattibili.
I tuoi buoni fedeltà. Puoi trasformare in qualsiasi momento 1.000 punti accumulati in un buono denaro da 10 Euro su www.sportler.com/mysportler.
I tuoi vantaggi service. Assicurati numerosi vantaggi sui servizi come il parcheggio gratuito o l’assicurazione contro il furto.
Non hai ancora la Carta Vantaggi SPORTLER? Allora chiedi adesso la tua Carta Vantaggi nelle nostre filiali oppure online all’indirizzo http://www.sportler.com/mysportler.
Mit der SPORTLER Vorteilskarte Punkte sammeln. Deine Vorteile auf einen Blick:
Dein persönliches Kundenkonto. Nutze dein persönliches mySportlerKundenkonto mit allen Informationen zu deinen Einkäufen, deinem Punktestand und deine Treueschecks.
Deine Geburtstagsüberraschung. Sichere dir deinen Geburtstagsrabatt von 20% auf deinen Lieblingsartikel.
Deine Prämienwelt. Tausche deine Punkte direkt in einer unserer Filialen gegen sportliche Produkte aus unserer attraktiven Prämienwelt.
Deine exklusiven Vorteile. Hole dir deine Produkte zum absoluten Vorteilspreis in einer unserer Filialen.
Deine Treueschecks. Wandle je 1.000 Punkte in einen geldwerten Gutschein à 10 Euro auf deinem persönlichen Kundenkonto auf www.sportler.com/mysportler um.
Deine Servicevorteile. Profitiere von den zahlreichen Servicevorteilen, wie dem Gratisparken oder der kostenlosen Diebstahlversicherung.
Du hast noch keine SPORTLER Vorteilskarte? Dann beantrage jetzt deine Vorteilskarte in unseren Filialen oder online auf http://www.sportler.com/mysportler.
BAMBINI / KINDER
100
Bambini. Kinder.
102 103
Abbigliamento bambini | Bekleidung Kinder Scarpe | Schuhe.
BAMBINI / KINDER
101
BAMBINI / KINDER
102
Abbigliamento bambini. Bekleidung Kinder.
Miler GFY SS Crew YTH
Miler SS Crew YTH
Nike
Nike
[it] Maglietta realizzata in ottimo tessuto traspirante realizzato in Dri-FIT, mantiene il corpo fresco e asciutto. Maniche raglan e cuciture piatte per il massimo comfort. Colore | Farbe
[de] Runningshirt aus atmungsaktivem Dri-FIT Gewebe, das für ein trockenes Gefühl auf der Haut sorgt. Raglan-Ärmel und flache Nähte für höchsten Tragekomfort.
Volt/Black
Colore | Farbe
S - L
[de] Bequemes Runningshirt für Mädchen. Atmungsaktives Material, frischer Look, reflektierende Elemente, Kabelschlaufe im Nackenbereich.
Pink Pow/Rosa
S - L
online: 2044695
€ 24,95
Distance Short YTH
online: 2044693
€ 24,95
Tempo Short YTH
Nike
Nike
[it] Realizzati in tessuto leggero e traspirante e dotati di slip integrati per comfort e sostegno ideali su qualsiasi distanza. Tessuto Dri-FIT per mantenere la pelle fresca e asciutta. Colore | Farbe
[it] La maglia da running Nike Miler Reflective Graphic Crew - ragazza in colori accesi per un look fresco e allegro, è realizzata in tessuto traspirante che garantisce ottima vestibilitá e comfort.
[de] Runningshorts aus leichtem, atmungsaktivem Dri-FIT Gewebe, das hohen Tragekomfort bietet und die Haut frisch und trocken hält. Mit integriertem Slip.
Black/Ice Grey/White
Colore | Farbe
S - L
online: 3015671
[it] Pantaloncino dal look atletico e classico con un tessuto che allontana il sudore dalla pelle mantendendo il corpo fresco e asciutto. Massimo comfort assicurato.
[de] Runningshorts aus schweißableitendem, schnell trocknendem Material, das die Haut trocken und frisch hält. Hoher Tragekomfort.
Blue Lagoon/Pink Pow/Yellow
S - L
€ 24,95
online: 2044694
€ 24,95
BAMBINI / KINDER
103
Scarpe. Schuhe.
GEL-Cumulus 16 GS Asics
[it] Questa scarpa vanta un’intersuola in Eva top di gamma e unità di GEL Cushioning nel tallone e nell’avampiede ancora più grandi. L’ ASICS GEL System è basato su un tipo speciale di silicone che funge da ottimo ammortizzatore. [de] Trainingsschuh mit herausragender Dämpfung und ausgezeichnetem Tragekomfort. Im Rückfuß dämpft GEL die Landung der Ferse und sorgt für ein besseres Laufgefühl. Trusstic System bietet optimale Stabilität in der Abdruckphase. Colore | Farbe
Atomic Blue/White/Blue
US 4 - 7
online: 2045256
€ 64,95
Gel Galaxy 8 GS Asics
[it] In classe, in cortile o al parco, comfort ed stile non mancano mai. Ideale per la vita di tutti i giorni garantisce il massimo comfort grazie all’ammortizzazione nella zona del tallone e alla perfetta calzabilità. [de] Bequemer Neutrallaufschuh für Kinder. Hervorragend gedämpfter Fersenbereich, tolle Passform. Colore | Farbe
Light Green/Dark Oran-
ge/Black US 4 - 6
online: 2045257
€ 44,95
BAMBINI / KINDER
104
Scarpe. Schuhe.
Downshifter 6 (GS/PS) Nike
[it] Queste scarpe hanno una suola durevole per una trazione superiore su superfici interne ed esterne. Inoltre, intagli di flessione per una maggiore flessibilità del piede e per garantire un movimento fluido. [de] Strapazierfähige und bequeme Sportschuhe, die eine Menge Halt bieten. Flexkerben an der Sohle sorgen für geschmeidige Abrollbewegungen. Colore | Farbe
Dark Grey/Volt-Black-
White, Clearwater/
Volt-Bl-Lgn/Pink 3Y - 6Y
online: 2044659
€ 44,95
BAMBINI / KINDER
105
Scarpe. Schuhe.
Zoom Pegasus 31 Nike
[it] Questo modello è realizzato con un’intersuola a basso profilo e un nuovo avampiede sagomato per una sensazione naturale e una transizione fluida. Tomaia leggera in mesh con strati esterni senza cuciture. [de] Laufschuh mit flacher Zwischensohle und konturiertem Vorfußbereich für ein natürliches Tragegefühl und geschmeidige Abrollbewegungen. Obermaterial aus leichtem Mesh mit nahtlosen Überzügen. Colore | Farbe
Platin Blue/Yellow/
Grey Met., Neon/Black
US 3Y - 6Y
online: 2044656
€ 69,95
TAGLIE | GRÖßEN
MISURE | MAßE
TAGLIE | GRÖßEN
MISURE | MAßE
Misure. Maßtabellen. Seno in cm Brustumfang in cm Girovita in cm Taillenumfang in cm Fianchi in cm Hüftumfang in cm Lunghezza gambe in cm Seitenlänge Beine in cm Misure tedesce Deutsche Größe Misure italiane Italienische Größe
82|85
86|89
90|93
94|97
98|102
103|107
108|113
114|119
60|62
63|65
66|69
70|73
74|77
78|81
82|85
86|90
91|95
96|102
85|87
88|91
92|95
96|98
99|101
102|104
105|108
109|112
113|116
117|121
106
106
106
106
107
107
107
108
108
108
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
XXS
Unisex
XS
40 40
27|28
Lunghezza piede in cm Misure Europee Fußlänge in cm Größe EU
M
L
XL
XXL
26
27|28
29
30|31
32|33
34
35|36
37|38
39
166|170
168|173
171|176
174|179
177|182
180|184
182|186
184|188
185|189
187|191
189|193
86|89
90|93
94|97
98|101
102|105
106|109
110|113
114|117
118|121
122|125
126|129
75|77
78|81
82|85
86|89
90|93
94|97
98|102
103|107
108|113
114|119
100|103
102|104
103|106
105|108
107|109
108|110
109|112
111|114
112|115
114|116
115|117
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
XS
Unisex
S
25
Altezza Körperhöhe Girovita in cm Taillenumfang in cm Torace in cm Brustumfang in cm Lunghezza gambe in cm Seitenlänge Beine in cm
Inch (p.e. Jeans | z.B. Jeans)
78|81
34
Inch (p.e. Jeans | z.B. Jeans)
Misure tedesce Deutsche Größe Misure italiane Italienische Größe
75|77
S 28|29
29|30
M 31|32
Misure UK Größe UK (Engl. Size)
32|33
L 34|35
Misure US uomo US Herren
36|37
21,7|22,3
35
2½
3½
4
36
3½
4½
5
23,1|23,6
37
4½
5
5½|6
23,7|24,3
38
5
6
6½
24,4|25,0
39
5½|6
6½|7
7½ 8
25,1|25,7
40
6½|7
7½
25,8|26,4
41
8
8½
9
26,5|27,0
42
9
9
9½ 10½
27,1|27,7
43
9½
9½|10
44
9½|10
10
28,4|29,0
45
10½
10½
29,1|29,7
46
11½
11½
29,8|30,3
47
12
13
30,4|31,0
48
13
14
31,1|31,6
49
14
14½
31,7|32,3
50
14½
15½
38|39
39|40
XXL 41|42
43
66 XXXL
43|44
Misure US donna US Damen
22,4|23,0
27,8|28,3
XL
66
Per informazioni complete su taglie/misure si prega di fare riferimento al nostro sito www.sportler.com/misure Bitte konsultieren Sie unsere Website www.sportler.com/massangaben für die vollständigen Maßtabellen.
Impressum.
Impressum.
Responsabile per il contenuto: SPORTLER SpA Marketing, via Enrico-Fermi. 14, 39100 Bolzano. Responsabile produzione cataloghi: Katherina Kompatscher Responsabile shooting: Katherina Kompatscher Testi prodotti: redazione SPORTLER Responsabili acquisto: Frank Schwarzwälder e Christian Nothdurfter Fotografia modelli: Harald Wisthaler Fotografia prodotto: Imprexa Snc. www.imprexa.com Altre foto: Harald Wisthaler, www.shutterstock.com, Sportler Tours, Südtirol Marketing Gesellschaft,. È stato usato materiale fotografico da vari fornitori. Stampa: Rotolito Lombarda S.p.A., copertina stampata su carta uso mano senza legno certificata PEFC, interno stampato su carta LWC certificata PEFC che identifica i prodotti contenenti legno proveniente da foreste gestite in maniera corretta e responsabile secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici. Design: Gabriel Heusser, www.studiocmilano.it Finishing & Design: Imprexa Snc. www.imprexa.com MAM & eCatalog: www.damgroup.de Automatizzazione Comet, Consulting e special thanks: Uli Finkler, www.gaficon.de. Un ringriaziamento speciale a: Magda, Genny, Oscar, Barbara, Michela, Sunhild, Deborah, Jochen, Anna, Giulia, Jutta, Carla, Sabina, Ulli, Raimund, Luca, Christian, Astrid, Mirko, Josef, Karin, Heiner, Marlene, Jürgen, Markus und Sabine. Non rispondiamo per eventuali divergenze di colore. Salvo errori di stampa. Valido fino ad esaurimento delle scorte. Non tutti gli articoli sono presenti in ogni filiale.
Verantwortlich für den Inhalt: SPORTLER AG Marketing, Enrico-Fermi-Str. 14, 39100 Bozen. Leitung Katalogproduktion: Katherina Kompatscher Leitung Shooting: Katherina Kompatscher Produktbeschreibung: Redaktion SPORTLER Verantwortliche Einkäufer: Frank Schwarzwälder und Christian Nothdurfter Fotografie Model: Harald Wisthaler Fotografie Produkt: Imprexa OHG. www.imprexa.com Sonstige Fotos: Harald Wisthaler, www.shutterstock.com, Sportler Tours, Südtirol Marketing Gesellschaft, Weiters wurde Fotomaterial div. Artikellieferanten verwendet. Druck: Rotolito Lombarda S.p.A., Umschlag gedruckt auf einem holzfreien, ungestrichenem Offsetpapier PEFC-zertifiziert, Innenseiten gedruckt auf PEFC-zertifiziertem LWC-Papier, ein Garantiesiegel für umweltgerechte und verantwortungsvolle Waldwirtschaft. Design: Gabriel Heusser, www.studiocmilano.it Finishing & Design: Imprexa OHG. www.imprexa.com MAM & eCatalog: www.damgroup.de Comet-Automatisierung, Consulting und special thanks: Uli Finkler, www.gaficon.de Lieben Dank an: Magda, Genny, Oscar, Barbara, Michela, Sunhild, Deborah, Jochen, Anna, Giulia, Jutta, Carla, Sabina, Ulli, Raimund, Luca, Christian, Astrid, Mirko, Josef, Karin, Heiner, Marlene, Jürgen, Markus und Sabine. Für Farbabweichungen haften wir nicht. Druckfehler sind vorbehalten. Solange der Vorrat reicht. Nicht alle Artikel in allen Filialen verfügbar.
Dove si trovano le nostre filiali. Die Standorte unserer Filialen. 8
Kufstein
Vorarlberg 1
7
Innsbruck
Tirol
Bludenz
Alto Adige | S端dtirol 5 10
Meran | Merano
13
Bruneck | Brunico
4
Brixen | Bressanone
9
Bolzano | Bozen 2
3
Calalzo
6
Friuli Venezia Giulia Trentino 14
15
18
Udine
Trento 12
Veneto
16
20 19
www.sportler.com
Verona
Vicenza
11 Padova
Treviso
Pordenone
Trieste
17
Bolzano | Bozen
Bludenz T. +43 (0)5552 30111
Sägeweg 1, A - 6700 Bludenz Testservice: • Test scarponi | Schuhtestpfad • Canale vento | Windkanal • Test imbraghi | Gurttest • Sala boulder | Boulderwand • Analisi piede Boot-Doc Fußanalyse
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice • Bikeservice • Sartoria | Schneiderei • Trattamento impregnante Imprägnierung • Rettifica viti da ghiaccio | Schleifmaschine für Eisschrauben
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice • Bikeservice • Sartoria | Schneiderei • Attrezzatura Fitnessgeräte Service
Testservice: • Canale vento | Windkanal • Analisi corsa | Laufstilanalyse • Analisi piede Boot-Doc Fußanalyse • Bacino sub | Tauchbecken
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo – Ve|Fr: 9.00 – 12.30, 13.30 – 18.00 Sa| Sa: 9.00 – 16.00
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo – Ve|Fr: 9.30 – 19.00 Sa|Sa: 9.30 – 19.00
Resp. filiale | Filialleiter: Hjalmar Comploy (hjalmar.c@sportler.com)
Resp. filiale | Filialleiter: Riccardo Francesconi (riccardo.f@sportler.com)
Bolzano | Bozen Portici 37 | Lauben 37, 39100 Bolzano | Bozen
T. +39 0471 974 033
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice • Sartoria | Schneiderei
Testservice: • Test scarponi | Schuhtestpfad • Canale vento | Windkanal • Test imbraghi | Gurttest • Sala boulder | Boulderwand
T. +39 0471 977 719
Portici 1 | Lauben 1, 39100 Bolzano | Bozen
Bressanone | Brixen T. +39 0472 802 001
Porta Sole | Am Sonnentor, 39042 Brixen | Bressanone
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice • Bikeservice • Sartoria | Schneiderei • Rettifica viti da ghiaccio | Schleifmaschine für Eisschrauben • Service attrezzature fitness Fitnessgeräte Service
Testservice: • Test scarponi | Schuhtestpfad • Test imbraghi | Gurttest • Analisi corsa | Laufstilanalyse • Analisi piede Boot-Doc Fußanalyse
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo – Ve|Fr: 9.30 – 19.00 Sa| Sa: 9.30 – 19.00
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo – Ve|Fr: 9.30 – 13.00, 14.30 – 19.00 Sa| Sa: 9.00 – 18.00
Resp. filiale | Filialleiter: Thomas Mattivi (thomas.m@sportler.com)
Resp. filiale | Filialleiter: Christian Mlakar (christian.m@sportler.com)
Bruneck | Brunico Via Centrale 47 | Stadtgasse 47, 39031 Bruneck | Brunico T. +39 0474 556 023 Laboratori | Werkstätten: • Skiservice • Bikeservice • Sartoria | Schneiderei • Fitnessgeräte Service Service attrezzature fitness
Testservice: • Analisi corsa | Laufstilanalyse • Analisi piede Boot-Doc Fußanalyse
Bruneck | Brunico Via Centrale 48 | Stadtgasse 48, 39031 Bruneck | Brunico T. +39 0474 552368 Testservice: • Test scarponi | Schuhtestpfad • Test imbraghi | Gurttest
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice • Sartoria | Schneiderei • Rettifica viti da ghiaccio Schleifmaschine für Eisschrauben
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo – Ve|Fr: 9.00 – 13.00, 14.30 – 19.00 Sa| Sa: 9.00 – 13.00, 14.30 – 18.00 Luglio|Juli/Agosto|August: Lu|Mo – Ve|Fr: 9.00 – 19.00 Sa| Sa: 9.00 – 18.00
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo – Ve|Fr: 9.00 – 13.00, 14.30 – 19.00 Sa| Sa: 9.00 – 13.00, 14.30 – 18.00 Luglio|Juli/Agosto|August: Lu|Mo – Ve|Fr: 9.00 – 19.00 Sa| Sa: 9.00 – 18.00
Resp. filiale | Filialleiter: Thomas Strozzega (thomas.s@sportler.com)
Resp. filiale | Filialleiter: Burgi Gasser (burgi.g@sportler.com)
Innsbruck T. +43 (0)512 589144
Maria Theresien Str. 39, 6020 Innsbruck
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice • Bikeservice • Sartoria | Schneiderei • Rettifica viti da ghiaccio | Schleifmaschine für Eisschrauben
Testservice: • Test scarponi | Schuhtestpfad • Canale vento | Windkanal • Test imbraghi | Gurttest
Kufstein T. +43 (0)5372 63100
Kaiserbergstrasse 25, 6330 Kufstein
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice • Bikeservice • Sartoria | Schneiderei • Rettifica viti da ghiaccio | Schleifmaschine für Eisschrauben
Testservice: • Test scarponi | Schuhtestpfad • Canale vento | Windkanal • Test imbraghi | Gurttest • Sala boulder | Boulderwand • Analisi corsa | Laufstilanalyse • Analisi piede Boot-Doc Fußanalyse
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo – Ve|Fr: 9.00 – 18.00 Sa| Sa: 9.00 – 17.00
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo – Ve|Fr: 9.00 – 13.00, 14.00 – 18.00 Sa| Sa: 9.00 – 17.00
Resp. filiale | Filialleiter: Hjalmar Comploy (hjalmar.c@sportler.com)
Resp. filiale | Filialleiter: Annemarie Riedl (annemarie.r@sportler.com)
Merano | Meran Portici 270 | Lauben 270, 39012 Meran | Merano Testservice: • Canale vento | Windkanal • Analisi corsa | Laufstilanalyse • Analisi piede | Boot-Doc Fußanalyse Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo – Ve|Fr: 9.30 – 13.00, 14.30 – 19.00 Resp. filiale | Filialleiter: Karin Tribus (karin.t@sportler.com)
T. +39 0473 211 340
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice • Bikeservice • Sartoria | Schneiderei • Service attrezzature fitness Fitnessgeräte Service Sa| Sa: 9.00 – 13.00, 14.00 - 18.00
Merano | Meran Via Portici 60 | Lauben 60, 39012 Meran | Merano Testservice: • Test scarponi | Schuhtestpfad • Test imbraghi | Gurttest • Test piccozze e ramponi | Steigeisen und Pickeltester Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo – Ve|Fr: 9.30 – 13.00, 14.30 - 19.00 Resp. filiale | Filialleiter: Roswitha Payrer (roswitha.p@sportler.com)
T. +39 0473 270 724
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice
Sa| Sa: 9.00 – 13.00, 14.00 - 18.00
Padova T. +39 049 862 5 372
Via Verga 1, 35020 Albignasego Testservice: • Test scarponi | Schuhtestpfad • Test imbraghi | Gurttest • Analisi corsa | Laufstilanalyse • Analisi piede Boot-Doc Fußanalyse
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice • Bikeservice • Sartoria | Schneiderei • Attrezzatura Fitnessgeräte Service • Noleggio scialpinismo e racchette neve | Skitouren- und Schneeschuhverleih
Pordenone T. +39 0434 537 200
Via Aquileia 7, 33170 Pordenone Testservice: • Analisi corsa | Laufstilanalyse • Analisi piede Boot-Doc Fußanalyse • Test scarponi | Schuhtestpfad • Test imbraghi | Gurttest • Sala boulder | Boulderwand • Bacino sub | Tauchbecken
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice • Bikeservice • Sartoria | Schneiderei • Attrezzatura | Fitnessgeräte Service
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo – Sa| Sa: 9.30 – 21.30 Do|So : 10.00 – 20.30
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo – Ve|Fr: 9.30 – 13.00, 15.00 – 19.30 Sa|Sa : 9.30 – 19.30
Resp. filiale | Filialleiter: Norberto Bertotti (norberto.b@sportler.com)
Resp. filiale | Filialleiter: Michele Scaramuzza (michele.s@sportler.com)
Calalzo T. +39 0435 501 083
Via Stazione 12, 32042 Calalzo Testservice: • Test scarponi | Schuhtestpfad • Analisi corsa | Laufstilanalyse • Analisi piede Boot-Doc Fußanalyse
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice • Bikeservice • Sartoria | Schneiderei • Attrezzatura | Fitnessgeräte Service
Trento T. +39 0461 981 290
Via Mantova 12, 38100 Trento Testservice: • Canale vento | Windkanal • Test imbraghi | Gurttest • Analisi corsa | Laufstilanalyse • Analisi piede Boot-Doc Fußanalyse
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice • Bikeservice • Sartoria | Schneiderei • Rettifica viti da ghiaccio | Schleifmaschine für Eisschrauben • Attrezzatura Fitnessgeräte Service
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo – Sa|Sa: 9.00 – 12.30, 15.30 – 19.30
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo: 15.00 – 19.00 Ma|Di – Sa|Sa: 9.00 – 12.30, 15.00 – 19.00
Resp. filiale | Filialleiter: Lucio Calabria (lucio.c@sportler.com)
Resp. filiale | Filialleiter: Ornella Marangon (ornella.m@sportler.com)
Trento T. +39 0461 260 486
Piazza Cesare Battisti 28, 38100 Trento Testservice: • Test imbraghi | Gurttest
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice
Treviso 31057 Silea, Uscita autostrada Treviso Sud Testservice: • Test scarponi | Schuhtestpfad • Canale vento | Windkanal • Test imbraghi | Gurttest • Analisi corsa | Laufstilanalyse • Analisi piede Boot-Doc Fußanalyse
T. +39 0422 362 300
Laboratori | Werkstätten: • Bikeservice • Bikeservice rapido Sportlerbar
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo: 15.00 – 19.00 Ma|Di – Sa|Sa: 9.00 – 12.30, 15.00 – 19.00
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo: 14.30 – 19.30 Ma|Di – Sa|Sa: 9.30 – 19.30
Resp. filiale | Filialleiter: Luca Bonfante (luca.b@sportler.com)
Resp. filiale | Filialleiter: Paolo da Col (paolo.d@sportler.com)
Trieste T. +39 040 569848
Via Giulia 75/3, 34126 Trieste Testservice: • Test scarponi | Schuhtestpfad • Test imbraghi | Gurttest • Analisi piede Boot-Doc Fußanalyse • Analisi Corsa | Laufstilanalyse • Test occhiali | Brillentest
Laboratori | Werkstätten: • Lavaggio rapido Bike | Reinigung Bike • Bikeservice • Carica batterie E-bike | Aufladung Batterie E-bike • Impermeabilizzazione scarponi | Impregnierung Schuhe • Skiservice • Sartoria | Schneiderei
Udine Via Nazionale 20, 33010 Tavagnacco (UD) Testservice: • Test Bike | Biketest • Analisi Corsa | Laufstilanalyse • Baita Relax | Hütte Mit Leseecke • Analisi piede Boot-Doc Fußanalyse • Sala Boulder | Boulderwand
T. +39 0432 287 284
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice • Bikeservice • Sartoria | Schneiderei
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu | Mo – Sa| Sa: 9.00 – 20.00 Do | So: 10.00 – 19.30
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo – Ve|Fr: 9.30 – 13.00, 15.00 – 19.30 Sa|Sa : 9.30 – 19.30
Resp. filiale | Filialleiter: Loris Marin (loris.m@sportler.com)
Resp. filiale | Filialleiter: Piero Legovini (piero.l@sportler.com)
Verona
Vicenza
Viale del lavoro, 37036 San Martino Buon Albergo (VR) T. +39 045 8780985
Via Pola 20, 36040 Torri di Quartesolo (VI)
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice • Bikeservice • Sartoria | Schneiderei • Attrezzatura Fitnessgeräte Service
Testservice: • Analisi corsa | Laufstilanalyse • Test imbraghi | Gurttest
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu | Mo – Do|So: 09.00 – 21.00 Resp. filiale | Filialleiter: Sergio Liburno (sergio.l@sportler.com)
Testservice: • Test scarponi | Schuhtestpfad • Canale vento | Windkanal • Test imbraghi | Gurttest • Sala boulder | Boulderwand • Analisi corsa | Laufstilanalyse • Analisi piede Boot-Doc Fußanalyse
T. +39 0444 267 133
Laboratori | Werkstätten: • Skiservice • Sartoria | Schneiderei
Orari di apertura | Öffnungszeiten: Lu|Mo: 14.00 – 20.30 Ma|Di – Ve|Fr: 10.00 – 20.30 Sa| Sa: 9.00 – 20.30 Do| So: 10.00 – 20.30 Resp. filiale | Filialleiter: Marzio Zago (marzio.z@sportler.com)
Bis bald in unserem Onlineshop! A presto nel nostro online shop. www.sportler.com
Newsletter www.sportler.com News & Events my.sportler.com
follow us!
PREFAZIONE / VORWORT
Benvenuti! Willkommen! Gentile cliente SPORTLER,
Lieber SPORTLER-Freund,
la primavera è la stagione del running. Quando le giornate si fanno più lunghe e le serate più miti, gli appassionati runner non vedono l’ora di stringere i lacci delle scarpe e di partire. Nel nostro catalogo running. t’illustreremo i prodotti top della nuova stagione, i materiali più pregiati e le tecnologie più innovative. Ma siamo anche particolarmente lieti di presentarti il nuovissimo marchio Raidlight. Prova anche l‘ISPO Award Winner di ON che ti consentirà di riacquisire la massima forma!
Frühlingszeit ist Laufzeit. Wenn die Tage wieder länger und die Abende milder werden, sind die begeisterten Runner schon ganz heiß darauf, sich die Schnürsenkel zu binden und endlich wieder los zu starten. In unseren neuem running. Katalog zeigen wir dir die Top-Produkte der neuen Saison aus hochwertigen Materialen und innovativen Technologien. Besonders freuen wir uns, dir die brandneue Marke Raidlight vorzustellen. Freu dich auf den ISPO Award Winner von ON - es wird dich zur garantiert zur Höchstform auflaufen lassen.
Indossa le scarpe e parti! E se sei ancora alla ricerca della più grande sfida sportiva per il nuovo anno, dai un’occhiata al sito http://my.sportler.com/it/pettorale: a partire dal 27.03.2015, iscriviti a uno dei sei eventi podistici selezionati e metti a dura prova preparazione e resistenza. Lasciati ispirare dalla nuova edizione del catalogo running. e goditi insieme a noi i dinamici mesi estivi all’insegna della potenza, dell’adrenalina e della meravigliosa sensazione che suscita un allenamento ai massimi livelli. Saluti sportivi Elisabeth e Jakob Oberrauch e il team di SPORTLER
Und solltest du noch auf der Suche nach deiner größten sportlichen Herausforderung fürs neue Jahr sein, dann schau auf my.sportler.com/ startplatz vorbei und bewirb dich ab 27.03.2015 zu einem von sechs ausgewählten Laufevents und stelle deine Kondition und Ausdauer auf eine harte Probe. Lass dich von dieser neuen Ausgabe des running. Katalogs inspirieren und freue dich gemeinsam mit uns auf bewegende Sommermonate voller Power, Adrenalin und dem wunderbare Hochgefühl nach einem erfolgreich absolviertem Training. Sportliche Grüße Elisabeth und Jakob Oberrauch für das SPORTLER Team
Bis bald in unseren Filialen! A presto nelle nostre filiali!
Kundenservice Servizio clienti [it] da lunedì a venerdì, dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 14 alle 18. chiama il numero 0471/208202 o scrivi a: service@sportler.com
von Montag – Freitag jeweils von 8.30 bis 12.30 und von 14 bis 18 Uhr unter +39 0471/208202 oder schreib uns auf service@sportler.com
[de]
2015
SPORTLER
RUNNING TEST TOUR. Bolzano Bozen
Merano Meran
running. 2015
www.sportler.com Trento
Padova
Treviso
Udine
18.03. 20.03. 21.03. 03.04. 10.04. 11.04. 17.04. 18.04. 22.04. 23.04. 24.04. 28.04. 02.05.
Vieni a testare gratuitamente tutte le nuovitĂ scarpe running e lasciati consigliare dal nostro personale specializzato e dagli esperti dei principali marchi. Komm und teste kostenlos alle Laufschuhmodelle der Saison und lasse dich von unserem Fachpersonal und den Experten der Top-Marken beraten.
I nostri partner | Unsere Partner:
Maggiori info su | Mehr Info auf:
my.sportler.com/runningtesttour follow us!
www.sportler.com I.P.
20 stores & 24h online shopping