40. TANUKI

19, rue de l’Ange – Clermont-Fd

Tél. : 09 70 66 14 42

Lundi au samedi de 11h30 à 14h et de 19h à 22h

Sur place, à emporter ou en livraison

Pas de reservation tanukifrance www.tanukistreetfood.com

Ici point de sushi, réservé au Japon pour les grandes occasions ! Mais de la vraie Street Food, celle dévorée par les Tokyoïtes sur le trottoir, à découvrir dans cette cantine nippone de quartier. Deux plats sont rois : le fameux ramen et le donburi, plat traditionnel composé d’un bol de riz, servi avec des garnitures variées. A compléter bien sûr de douceurs et breuvages tout aussi japonais. Du dépaysement XXL, cuisiné sur place, au maximum avec des produits locaux et toujours servi rapido. Un voyage pour Osaka sans payer un bras !

If you are fed up with sushi, this Japanese canteena is for you. Two dishes are king here: the famous ramen and the traditional rice bowl, donburi. Cooked with local products and always served quickly, you get a round trip to Japan right in your plate !

Pokawa

8, rue la Tour d’Auvergne - Clermont-Fd Tél. : 04 73 41 33 01 Tous les jours midi et soir Sur place, à emporter ou en livraison www.pokawa.com

Le spot qui fait danser vos papilles au son du ukulélé ! On s’y régale d’un Poké, la version moderne du plat traditionnel hawaïen : poisson cru mariné en dés, poulet, tofu, falafels, dressés sur un lit de riz vinaigré et garni de légumes et fruits frais. Des plats healthy, colorés, délicieux à déguster dans une déco exotique. Good vibes assurées !

Sushi Shop

1, boulevard Desaix - Clermont-Fd Tous les jours de 11h à 14h et de 18h à 22h30

Sushi Shop sushishop www.sushishop.fr/fr/restaurants

Embarquez pour de nouvelles saveurs via une large gamme de créations d’inspiration japonaise préparées chaque jour sur place par les chefs sushimen : sushi, maki, california, sashimi etc. et découvrez la gamme de plats chauds traditionnels revisités, les yakiosba, curry et ramen. Régalez-vous sur place, en livraison ou à emporter.

A sunny spot where you can feast with a Poké, the modern version of the traditional Hawaiian dish. Healthy, colorful, delicious dishes to enjoy in an exotic decoration. Good vibes guaranteed!

Embark on a journey of new flavours via a wide range of Japanese-inspired creations prepared daily on site by the sushimen chefs. On delivery, takeaway or dine in.

Une invitation au voyage à travers une cuisine d’inspiration mexicaine riche en couleurs, en textures, en saveurs. Ici, on peut manger sain, gourmand, rapidement, en se régalant de spécialités qui dépaysent : fajitas, tacos et quesadillas. Pour tous les palais, même les petits, avec une dose de piquant à la demande !

Nachos

42, avenue des Etats-Unis – Clermont-Fd

Tél. : 04 73 93 90 32

Ouvert 7/7 midi et soir nachos Clermont-ferrand www.nachos.fr

An invitation to travel through a mexican inspired cuisine. You can eat a fast, healthy, and delicious food at Nachos.

Kamiya Traiteur

Kamiya Hôtel-Dieu - 2, rue Michel Rocard

Tél. : 04 73 93 59 20

Lundi au samedi de 11h à 20h

Kamiya Jaude - 3 rue Blatin

Tél. : 04 73 19 93 36

Mardi au jeudi de 11h30 à 15h30

Vendredi et samedi de 11h30 à 18h30

Kamiya traiteur kamiya.traiteur

Pour une escale gourmande au Pays du Soleil Levant, rendez-vous chez ce traiteur japonais, qui nous régale d’excellents sando et de plats généreux, pour un repas sain et savoureux.

Kamiya est aussi le premier pâtissier japonais de Clermont où virevoltent de jolies douceurs légères et peu sucrées : melon pan, roll cake, chiffon cake…

A Japanese caterer offering excellent sando and generous dishes, as well as light, low-sugar pastries: melon pan, roll cake, chiffon cake...