Shopping guide Automne/Hiver 2014

Shopping Guide AUtomne / Hiver 2014-2015 Zap Hors-sĂŠrie ĂŠdition grand clermont

MOBILIER DESIGN

SHOW ROOM Centre d’Affaires du Zénith 36 rue Sarliève - 63800 COURNON

www.createur-ambiance.fr ambiance@createur-ambiance.fr - tél. 04 73 78 62 07

Edito

Shopping Guide | automne/hiver 2014-2015

« L a c r é ativité es t co ntag i eu s e , fa ites l a to u r n er . » A l b e r t Ei n s te i n

|3

4|

Tendances femmes

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

Les 5 Tendances femmes Automnehiver 2014-2015 à ne pas zapper Pierre Balmain

army-chic L’hiver dernier, la mode était plus à l’imprimé camouflage qu’à la tenue militaire. Mais cette année, la tendance se veut complète, et surtout mixée avec des pièces plus sophistiquées. Alors, pour être fashion cette saison, on peut associer son pantalon chino à un top à sequins, ou sa veste militaire à une petite robe noire. Le credo est Rambo Style, oui, mais version chic !

Les points forts : Le motif camouflage, mais seulement par touches / La veste militaire kaki, bien évidemment / Le pantalon chino / Les pantalons droits retroussés aux chevilles / Les chaînes dorées, les écussons, voire les médailles / Les sequins, de préférence noirs / Les chemises militaires, boutonnées jusqu’en haut / Les rangers ou les bottines à talons, mais aussi les escarpins / La chapka / Les grands cols tailleurs / Les grosses ceintures / Le cuir Les couleurs : Le noir / Le kaki (qu’il tende vers le vert, le marron ou encore le beige, peu importe) / Le beige / Le marron / Le gris The Place to Be : La caserne militaire à côté de chez vous Le people : Cara Delevigne

Louis Vuitton

60’s Ex fan des sixties, petite baby doll… Les jolies anglaises de Carnaby street sont de retour ! Ce sont les années yéyé qui reviennent nous voir, à coups de robes trapèze et aplats de couleurs vives, vive le Swinging London !

Les points forts : Les robes chasubles / Les robes droites très courtes / Les cols roulés / Les longs manteaux / Les bottes à talon carré, à porter avec une robe ou même un short / Les collants opaques, de couleurs vives de préférence / Les chemises dont le col dépasse du pull ou de la robe / Les trenchs et manteaux boutonnés sur le côté / La tenue monochrome, idéalement de couleur vive / Les petits sacs à main / Les imprimés fous et colorés venus tout droit des 60’s / Les matières brillantes Les couleurs : Toutes les couleurs vives !

The Place to Be : Londres, of course Le people : Twiggy, Jackie Kennedy

Tendances femmes

Shopping Guide | automne/hiver 2014-2015

|5

Chanel

Pop Culture

Tommy Hilfiger

Montagnard-chic Cet hiver, le dressing chaud de ski descend sur le bitume, avec un retour en force de la maille, du pull torsadé et du motif montagnard.

Direction les pistes noires de Clermont !

Les points forts : Le pull montagnard à motifs / La maille en général / Les matières lourdes et naturelles comme le daim, le cuir, le nubuk / Le short taille haute / Les chaussures de montagne type Timberland / La peau lainée/retournée / Les grosses chaussettes / La (fausse) fourrure / Les gros manteaux d’hiver, voire les doudounes / Les bonnets Les couleurs : Le blanc immaculé, comme la neige / Le beige / Le marron / Le taupe The Place to Be : Sur une terrasse à Courch’ Le people : Elle Mc Pherson à Aspen

Cette année, c’est sans aucun doute l’omni présence de la culture pop qui nous frappe. Disney parci, McDo par-là, Star Wars d’un côté, Bob l’éponge de l’autre, le tout saupoudré d’un sac pop-corn et d’une coque d’iPhone cornet de frites. Parce que c’est jeune, fun, générateur et finalement très Warhol, donc très tendance ! Ames d’enfant, ne pas s’abstenir !

Paco Rabanne

Sportswear revisité Good news : le jogging est autorisé en ville pour un look plus cool.

Mais attention, à la stricte condition de l’anoblir avec une belle pièce chic et structurée. A porter donc loin du canapé et des salles de sport et pour ne courir que sur la piste urbaine.

Les points forts : Les imprimés régressifs et/ou drôles / Les imprimés inspirés de dessins animés, jeux vidéo, conso pub / Le teddy/blouson sportswear / Les chaussettes montantes / Les baskets flatforms / Les mix de couleurs vives / Les matières un peu « cheap » type toile de jogging / Les casquettes et les bonnets / Les mélanges de matières différentes / Les jupes patineuses et les shorts Les couleurs : Toutes les couleurs vives : fans de pastel et de couleurs neutres, sorry !

Les points forts : Le jogging revisité / La casquette/le bonnet / Les baskets montantes / Les baskets flatforms / Les débardeurs aux larges emmanchures / Les matières confortables et larges comme le jersey, le molleton ou le néoprène / Le matelassé / La résille / Les accessoires un peu bling-bling, en métal / Le total look noir Les couleurs : Le noir / Le blanc / Le gris dans toutes ses teintes / L’argenté / Le doré

The Place to Be : Disneyland Le people : Miley Cirus au defilé Marc Jacobs

The Place to Be : Dans la rue, devant un mur tagué Banksy The people : Rihanna

6|

Tendances hommes

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

La longueur

Les 6 Tendances HOMMES Automnehiver 2014-2015 Les imprimés Fini les formes et les couleurs minimalistes et épurées. L'année et aux imprimés:manteaux imprimés, pulls imprimés, teeshirt imprimés, chemises, vestes de costume.

Pour éviter tout fashion faux pas, messieurs, il vous faudra absolument miser sur la longueur.

Manteau, veste, veston, perfecto, pull, gilet, veste de costume, parka, fourrure ou non, il faudra que tout ça descende jusqu’aux genoux au moins, jusqu’aux pieds dans l’idéal.Le tout en version XXL. Encore une fois, tout est question de contraste cette année avec l’opposition volume, longueur.

La fourrure Les pulls de fourrures, les écharpes, les capuches et les cols De la fourrure. De la fourrure partout.Vraie ou fausse fourrure, mais plutôt fausse quand même par déontologie, du moment qu’il y en a !

Les couleurs de l’hiver Cette année le gris est le nouveau noir, mais des couleurs chaudes viendront illuminer la tristesse du gris. Et si vous n'osez pas encore le costume rouge,privilégiez une petite touche de jaune, rouge ou orange pour booster vos tenues.

N’hésitez pas non plus cet hiver à tester le total look blanc de la tête.... tout en évitant évidemment le syndrome Eddie Barclay.

Les accessoires masculins Foulards, écharpes, bonnets et même et surtout sacs à main pour hommes, les accessoires viendront agrémenter notre dressing. Pensez à bien les accorder à vos tenues, car si la mode est au patchwork, il ne s’agit pas non plus de mettre tout et n’importe quoi ensemble.

le come-back du cuir Pantalon, chemise, manteau, cette saison marque le retour en grâce du cuir. Bonne, ou mauvaise nouvelle, à vous de juger.

9, rue des Salles Clermont-Fd 04 73 34 84 19

8|

Fashion interview

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

Fashion victim, un peu, beaucoup, passionnément, à la folie ou pas du tout ?

Un peu... Ca dépend des périodes.

Décris-moi le look fétiche qui te correspond le mieux.

Un look un peu années 80. Un jean's taille haute, un t-shirt crop top et des Creepers au pied.

Quels sont tes coups de cœur créateurs ou marques de mode ? Je

m'habille surtout dans les friperies...

Quelle est ta dernière folie mode ? J'ai dessiné toutes mes

tenues de scène pour ma tournée, et je les ai fait fabriquer à New-York.

Quelle est pour toi le comble de l’élégance ?

La simplicité.

Le comble du sexy ? L'allure de

quelqu'un qui a confiance en lui.

Et le pire fashion faux pas ? Le patchwork peut être

rapidement une horreur ! (indigeste).

Quelle est la fringue que tu adores et que ton amoureux(se) ne peut pas voir en peinture et voudrait brûler à jamais ?

Mon bonnet !

Son histoire est un joli conte de fée qui l’a menée de Douala au Cameroun au sommet des charts, grâce à son talent pour écrire et chanter des chansons folksoul envoûtantes. Avant son passage à la Coopé le 5 novembre, elle s’est prêtée au jeu de la Fashion interview.

Quel est le look qui te ferait suivre un garçon dans la rue ? Ce n'est pas une

histoire de look.

Et celui qui te ferait t’enfuir à toutes jambes ?

Voir la réponse précedente !

Donne-nous ton meilleur conseil mode. Porter des

vêtements qui te vont bien et te font du bien !

SP_pe14_master_sp_dx_website_subj_G.indd 1

8 bis, rue MarĂŠchal Foch - Clermont-Fd TĂŠl. 04 73 93 10 20

28/04/14 15:43

facebook.com/maxmaraclermont

10 | Fashion interview

Naissance à Clermont (1983) puis études à Paris à l’ ESMOD où il apprend le stylisme/ modélisme et l’ESCP Paris.

Puis démarrage de carrière en pub chez TBWA, avant de co-fonder en janvier 2013 l’agence digitale parisianoclermontoise «Les Pirates» remarquée l’année passée pour sa campagne virale des Tooseuls. Voilà vous savez presque tout sur l’élégant Louis Dousset qui nous livre sa Fashion Interview.

Fashion victim, un peu, beaucoup, passionnément, à la folie ou pas du tout ?

Par principe beaucoup ! Mais les surfaces immobilières parisiennes « réduites » et ma charmante banquière restent les cerbères de mes tentations.

Décris-moi le look fétiche qui te correspond le mieux.

Il y en a tant ! Je n’ai jamais voulu rentrer dans une case, et mon métier me permet de changer au gré de mes envies. C’est peut être mon plus grand luxe : pouvoir choisir mon style : chic en costumes 3 pièces, décontracté en casual « cliché », ou « original » comme le diraient certains de mes amis pour rester polis.

Quels sont tes coups de cœur créateurs ou marques de mode ? Je n’ai pas de

préférence particulière, je préfère la vision proposée par chacun des créateurs / marque. J’aime autant Yves-Saint Laurent pour la femme, Dunhill pour l’homme, G-Star pour le jean ou encore Lagerfeld pour ses chemises taillées au cordeau, ou encore Bobbies pour ses mocassins.

Quelle est ta dernière folie mode ? Une redingote Kenzo avec

un col Napoléon.

Donne-nous ton meilleur conseil mode. Le raffinement

se trouve dans l’accessoire ! Et si l’accessoire était essentiel ? Que l’on soit un homme ou une femme, les accessoires que nous portons nous différencient vraiment, d’autant plus que nous avons

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

souvent un attachement affectif déraisonnable à ces derniers.

Bijoux, ceintures, cravates, montres, bracelets, bagues sont assurément l’expression de nos gouts. Et ne jamais oublier l’invisible mais imparable : le parfum, votre signature olfactive.

Quelle est pour toi le comble de l’élégance ? De se

sentir bien dans ses baskets ! (ou ses Richelieu).

Le comble du sexy ? Les détails,

que ce soit homme ou femme : chignon, crayon noir, mains impeccables, chaussures glacées, bas Chantal Thomass, le rouge à lèvre, le parfum, le cuir, les gants…

Et le pire fashion faux pas ?

Se prendre pour ce que l’on n’est pas, jouer un rôle.

Quelle est la fringue que tu adores et que ton amoureux(se) ne peut pas voir en peinture et voudrait brûler à jamais ?

Je n’ai pas d’amoureuse mais je suppose que mon gilet empire pourrait déclencher une rupture.

Quel est le look qui te ferait suivre une fille dans la rue ? WORKING GIRL !

Décidée, affirmée, féminine, dans un tailleur pantalon ou mieux, un smoking Yves Saint Laurent gansé de satin, perchée sur des talons de 10 avec une assurance déconcertante.

Et celui qui te ferait t’enfuir à toutes jambes ? Le look

Madonna dans les 80’s, où lorsque le jean devait impérativement monter au dessus du nombril et tout simplement les collants couleur chair.

As tu un modèle (artiste, people...) fashionistiquement parlant ? J’aime Lagerfeld

pour son approche esthétique intransigeante, Gaultier pour son éclectisme et sa capacité à puiser ses inspirations dans l’air du temps, mais plus généralement, les belles personnalités qui seront toujours indémodables.

ba-sh.com ba-sh.com

31 rue Blatin - Clermont-Ferrand TĂŠl : 04 73 41 01 95

12 |

Fashion interview

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

Quelle est ta dernière folie mode ? Un pantalon en cuir. Défi :

pouvoir le porter maintenant !

Donne-nous ton meilleur conseil mode. Prendre de la

mode ce qui nous révèle, mais ne jamais se trahir.

Quelle est pour toi le comble de l’élégance ? Ne pas

chercher à l’être.

Le comble du sexy ? Le cachemire, la laine, les grosses chaussettes… S’emmitoufler !

Et le pire fashion faux pas ?

J’ai un top 3. Top 1 : Le total look quel qu’il soit. Rose, léopard, cuir…

Bref, le 1er degré. Top 2 : Porter un pull dans un endroit où il fait chaud, genre en boîte de nuit, sous prétexte que le pull est joli ou à l’inverse l’hiver, mettre une mini jupe sans collant et avoir à la place, la chair de poule… Enfin, Le collant transparent… A laisser aux secrétaires de Mad Men. Il n’y a que sur elles que ça le fait.

Quelle est la fringue que tu adores et que ton amoureux(se) ne peut pas voir en peinture ? Mon

gros pull version ski. Lui ne comprend pas que c’est la mode…

Il le voit premier degré.

en vrai, en ligne… De manière très régulière. Comme un spa. Un rituel pour se détendre… (ça fait un peu victime en fait…)

Si vous êtes un fidèle de la chaine d’infos I-télé vous l’avez certainement croisée sur votre petit écran.

Clermontoise et journaliste, Emilie vient de rentrer dans la cour des grands après avoir débuté comme stagiaire chez... Zap. C’est donc avec une fierté non dissimulée que nous vous livrons ses réponses à notre Fashion Interview.

Décris-moi le look fétiche qui te correspond le mieux.

Fashion victim, un peu, beaucoup, passionnément, à la folie ou pas du tout ?

Quels sont tes coups de cœur créateurs ou marques de mode ? Ça peut aller de la

Jamais victime. Je suis plutôt indépendante. Mais c’est l’un de mes plaisirs, comme le petit déjeuner, le bon vin, le chocolat…

Il y a la mode ! Je consomme du ELLE, GRAZIA, VOGUE, du Zap bien sûr… du blog, de la boutique

Jean slim, à tendance taille haute. Chemise fluide, en soie de préférence. Blazer pour le travail.

Perfecto pour le repos. Boots pas trop haute pour le boulot. Plutôt très haut le talon pour le soir.

boutique vintage, aux classiques H&M et Zara jusqu’à Isabel Marant, Chloé, Nathalie Dumeix, Et Vous.

Pas de règle. Ce qu’il faut, c’est savoir mélanger. Un bon cocktail c’est quand on ne sait pas ce qu’il y a dedans. Pareil pour la tenue.

Quel est le look qui te ferait suivre un garçon (une fille) dans la rue ?

J’ai rarement pris en filature des garçons ou des filles dans la rue. Je pense que c’est un comportement normal non ?

Et celui qui te ferait t’enfuir à toutes jambes ? Un mec à poil

sous son trench, en pleine rue ! Ne riez pas, c’est déjà arrivé…

As tu un modèle (artiste, people...) fashionistiquement parlant ? Ines de la Fressange.

Aucune fioriture, un grand sourire, pleine de vie, avec ses ballerines, ses chemises d’hommes et ses blazers. Ou dans un autre style, Carine Roitfeld, avec ses jupes crayons, ses chemises fluides et ses éternels talons: je la trouve très classe sans être trop apprêtée.

Deux femmes qui me donnent envie de vieillir…

17, rue des Salles - Clermont-Ferrand - TĂŠl. 04 73 34 29 93

14 | My favorite things

Crème de jour : RevitaLift de L'Oréal Vernis à ongle : Ballerina de Chanel Parfum : Mitsouko de Guerlain Dentifrice : Colgate Savon : savon d'Alep Produit de bronzage : Sublime Bronzage de L'Oréal Coiffeur préféré : Delphine Courteille Où habite-elle ? À Paris sur la rive gauche Animaux de compagnie : 2 petits chiens : un Golden Retriever et un Maltese Fleur préférée : la pivoine

Restaurant préféré : Cru Village Saint-Paul à Paris Bagages préférés : Prada et Sequoia Boisson préférée : Margarita Dessert préféré : le Mont-Blanc du restaurant Bread & Roses à Paris Gadget préféré : l'application Photo Sketch Qui l'inspire : Luis Nieto Sa petite extravagance : les chaussettes en Cachemire Endroit préféré au monde : sa maison à Tarascon dans le sud.

Film préféré : « Un monde meilleur » de Mimi Leder Hôtel préféré : Umaid Bhawan à Jodhpur Idole fashion : Jane Birkin

Source : Vanity Fair US

Jeans : A.P.C. Montre : Jaegger Le Coultre Sous-vêtements : Fifi Chachnil T-shirt : Majectic Sac : Roger Vivier Accessoire favori : un anneau de Marie-Hélène de Taillac Styliste préféré : Elie Top (le prochain Yves Saint-Laurent) Boutique préféré : Merci à Paris et Uniqlo Boots : T-Rodéo fabriquées à Tarascon Chaussures : les ballerines U-Look de Roger Vivier Sneakers : Converse Chuck Taylor blanches Lipstick : Color Riche « Kiss and Blush » de L'Oréal Mascara : Volume Million de Cils de L'Oréal Shampoing : Vitamin Restore de Julien Farel

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

L’estrade

Penny Black

Pablo de Gérard Darel Twinset de Simona Barbieri Louise Della AMS Pure Suncoo I.Code Majestic Passioni 6, rue Bonnabaud Clermont-Ferrand Tél. 04 73 29 26 15

16 | Mercato de la mode

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

4_

6_

1_

7_ 3_

2_

8_

Jean Paul Gaultier arrête le prêt-à-porter Miss Tour de France, Miss météo, Miss femme de footballeur…

Après son dernier défilé dédié aux Miss, Jean Paul Gaultier se consacrera uniquement à la Couture et aux parfums.

2_ John Galliano chez Maison Margiela Après ses fracassantes déclarations antisémites qui lui avaient coûté sa place chez Dior en 2011, John Galliano fait son retour à la couture chez Maison Martin Margiela (groupe OTB de Renzo Rosso, fondateur de Diesel).

A noter qu’on peut le croiser régulièrement dans notre jolie ville…

3_ Guillaume Henry chez Nina Ricci Directeur artistique de Carven depuis 2009, il rejoint Nina Ricci, en remplacement du britannique Peter Copping.

Nadège Vanhee-Cybulski chez Hermès Après l’annonce du départ de Christophe Lemaire qui se consacre à sa propre griffe, la maison Hermès a nommé la créatrice française Nadège Vanhee-Cybulski (ex The Row) à la tête de la direction artistique du prêt-à-porter féminin.

6_

1_

5_

4_ J.W. Anderson chez Loewe Chanceux, le jeune prodige de la mode anglaise l’est à plus d’un titre. LVMH a abondé dans le capital de sa griffe prometteuse et le même groupe l’a « débauché » pour diriger les collections du maroquinier espagnol Loewe.

Julie de Libran chez Sonia Rykiel Celle qui seconda Marc Jacobs 8 ans durant chez Louis Vuitton et qui dirigea le prêt-à-porter chez Prada, « préside » désormais aux destinées des collections chez Sonia Rykiel.

5_

7_ Rodolfo Paglialunga chez Jil Sander Après les démissions successives et les aller et retours fréquents de la créatrice de la marque éponyme à la direction de la création, c’est à Rodolfo Paglialunga, ancien de la maison Vionnet qui lui doit son renouveau, de faire ses preuves à la création de la maison allemande

Karl Lagerfeld se dédouble !

Avec la création de sa poupée Barbie !

8_

18 |

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

TRUCS DE FASHIONISTA

Vert sapin ou vert olive (faudrait savoir !)

Tel l’Inuit disposant de mille vocables chatoyants pour désigner les différentes consistances de la neige en fonction de la température et des heures de la journée, la fashionista ne se borne pas au vocabulaire primitif pour décrire un vêtement. Pour être traité en égal, adoptez son goût pour la précision en matière de vocabulaire.

• Ainsi, qu’entendiez-vous par « léopard » ? « léopard » en particulier ? plutôt « panthère » ? plutôt « jaguar » ou encore « ocelot» ?

• Ne dites pas « vert », mais « olive », « menthe », « sapin », « émeraude ».

• Pourquoi dire « ivoire » quand on peut dire vanille » ?

• Plus personne ne parle d’orange depuis une décennie ! Décidez-vous pour « mandarine » à ne pas confondre avec « tangerine », ou « carotte », ou dans le doute, « corail », sorte de couleur totalitaire qui transcende tout, orangé, saumon, rouge rosé, ce verdict sera toujours approuvé d’un hochement de tête respectueux.

• Vous avez fait un effort et lancé un audacieux « bleu électrique » ? Minute, est-ce cobalt, Klein ou Majorelle ?

Friande de vêtements et d’accessoires hybrides, la presse mode fourmille également de néologismes échevelés (exemples véridiques !) : Bandales = boots + sandales Joggalon = jogging + pantalon Saboots = sabot + boots Coatigan = coat + cardigan Shoesette = shoes + chaussette Skort = jupe « skirt » + short Vous aussi, en fashionista avérée, pimentez votre garde-robe en lançant à la volée quelques nouveaux concepts : VETEMENTS Le fusing = fuseau + legging Le joggouel = jogging + sarouel Le merfecto = manteau + perfecto La shaloppette = short + salopette La parkape = parka + cape T-shirt : Boutique Louis

CHAUSSURES Le mocapin = mocassin + escarpin Le bong = boots + tong L’espatoufle = espadrille + pantoufle La sparket = spartiate + basket Le ballouche = ballerine + babouche

ACCESSOIRES Le mouflaine = moufle +mitaine La bosquette = bonnet + casquette La capeluche = capeline + capuche Le cravard = cravate + foulard Le turbana = turban + bandana

Source : Anti Guide de la mode – Charlotte Moreau

Sparkets et mouflaines

Mademoiselle Ju’ Paul & Joe Plein Sud Paul by Paul Smith 7 for all Mankind Bijoux by Garance Brin d’amour

9, rue des Salles 63000 Clermont-Ferrand 04 73 41 03 09

20 | Design

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

11 chaises devenues culte Leur ligne intemporelle leur a permis de traverser les ans sans perdre leur âme, voici 11 icônes du design où il fait bon s’asseoir.

Panton chair verner panton

rar chair Charles & ray eames

chaise Louis Ghost Philippe Starck

Acapulco Chair Designer brésilien inconnu

Egg chair Arne jacobsen

Design

Shopping Guide | automne/hiver 2014-2015

Diamond chair harry Bertoia

Swan chair Arne Jacobsen

BKF chair Antonio Bonet, Juan Kurchan & Jorge Ferrari Hardoy

Ball Chair Eero Aarnio

Lounge Chair & Ottoman Charles & ray eames

Barcelona chair Ludwig Mies van der Rohe

| 21

22 | Culture

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

3

2

5 1

4

De ses plus beaux tableaux en vitrines aux croquis de ses créations de prêt-à-porter, le directeur artistique de la maison Lanvin dévoile Edition Rizzoli son univers dans l’ouvrage «Lanvin: I love you ». Après un premier livre publié en 2012 célébrant ses 10 ans de création chez Lanvin, Alber Elbaz sort un second ouvrage dédié à l’univers de la maison parisienne, qui fête ses 125 ans cette année. A travers deux cents photos en couleurs, des notes manuscrites et des croquis, ce livre invitera le lecteur à découvrir le travail du créateur chez Lanvin, son monde imaginaire et ses mises en scène fétiches.

1.

Lanvin I love you

Du premier défilé jusqu’au dernier souffle de son fondateur, la journaliste britannique Natasha FraserCavassoni retrace l’histoire de la maison de couture française de Editions Pointed 1947 à 1957, via des témoignages, Leaf Press des documents d’archives et 150 clichés inédits rassemblés dans cet ouvrage. Les plus grandes actrices de l’époque, les mannequins comme Bettina, les fidèles clientes ou encore les petites mains de son atelier... Tous ont été inspirés par l’univers luxueux et audacieux de la maison de couture de Christian Dior.

2.

Monsieur Dior il était une fois

Créateur de la maison qui porte toujours son nom, collectionneur, esthète et maître de l’élégance «à la française», Hubert de Givenchy Imagine Editions signe un ouvrage dédié à Audrey Hepburn, son amie de toujours.

Réunissant plus de 150 dessins de mode réalisés spécialement pour l’occasion, «To Audrey with Love» retrace les plus belles années d’amitié entre le créateur et sa muse.

3.

To Audrey with love

Emblème de la mode punk britannique, mais aussi fervente activiste, la créatrice dévoilera pour la première fois le récit de sa vie haute en couleurs dans une biographie coécrite par Ian Kelly. Depuis l’ouverture de sa première boutique de vêtements vintage avec Malcolm McLaren, producteur des Sex Pistols, à King’s Road en 1970, la créatrice a traversé les époques et les styles jusqu’à devenir une personnalité iconique du monde de la mode. Le punk british, le mouvement new wave, les motards ou encore la famille royale... ce parcours atypique sera pour la première fois conté dans un ouvrage bibliographique, illustré par un portrait exclusif signé par son ami de toujours, Juergen Teller.

4. « Vivienne Westwood, biographie d’une créatrice anticonformiste »

Un beau livre qui retrace les moments précédant le défilé automne-hiver 2014-2015 de la maison, la première de Nicolas Ghesquière comme directeur artistique de Louis Vuitton succédant à Marc Jacobs.. Derrière l’objectif, l’ami de toujours Juergen Editions Steidl Teller a immortalisé ces premiers instants d’un tournant artistique, donnant à voir une nouvelle femme Vuitton vêtue de pièces structurées 60’s aux jeux de matières résolument modernes.

5.

Les coulisses de la nouvelle ère Louis Vuitton

Après David Burnett en 2010, Steve McCurry en 2012 ou Sam Shaw en 2013, c’est aujourd’hui le célèbre photographe de mode Peter Lindbergh qui s’associe à Reporters Sans Frontières. Pour soutenir la liberté de la presse dans le monde, le photographe allemand a donné 100 de ses clichés, tous des portraits de femmes. Maître en la matière, Peter Lindbergh a photographié Kate Moss, Cate Blanchett, Charlotte Gainsbourg, Nicole Kidmann Charlotte Rampling ou Laetitia Casta.

Cet album de Reporters Sans Frontières est vendu au prix de 9,99 euros. L’intégralité des fonds sera reversée à l’association.

6.

Peter Lingbergh 100 photos pour la liberté de la presse

Culture

Shopping Guide | automne/hiver 2014-2015

7

| 23

9

6 10

11 8 Complètement fou, troisième album de Yelle, a atterri sur la platine du bureau et, petit miracle, l’été est revenu, ensoleillé et pétillant, léger et désinvolte. 13 petites bombiBecause nettes électro-frizzy acidulées qui vous explosent dans la tête et vous inondent d’un délicieux sentiment de bonne humeur et d’une irrépressible envie de se trémousser. Les textes sont impecs (Complètement Fou, Coca Sans Bulles, Moteur Action), parfois coquins (Bassin, Les Soupirs et les refrains, Nuit de Baise) et il est juste impossible de ne pas succomber à leur force de séduction massive.

C’est complètement fou !

9.

Yelle Complètement fou

La mode et la musique : voilà les deux piliers qu’Hedi Slimane n’a de cesse d’explorer depuis le milieu des années 90. Côté musique, ce long voyage va de pair avec une documentation photographique en noir et blanc, minutieusement poursuivie par le directeur de la Création et de l’Image de la maison Yves Saint Laurent. Régulièrement partagé à travers ses différents journaux digitaux – à suivre sur hedislimane.com – ce corpus imposant s’invite à la Fondation Pierre Bergé – Yves Saint Laurent, pour Sonic, une exposition parisienne convoquant rock-heroes (Lou Reed, Amy Winehouse, Brian Wilson…) mais aussi une installation vidéo retraçant les cycles londonien et californien d’un artiste dont l’œil sensible sait se poser sur plusieurs générations.

Fondation Pierre Bergé Yves Saint Laurent, 3 rue Léonce Reynaud 75116 Paris, jusqu’au 11 janvier 2015

7.

Expo Hedi Slimane à la Fondation Pierre Bergé – Yves Saint Laurent

Cet hiver, le Musée de Brooklyn accueillera une exposition dédiée aux chaussures à talons, mettant en lumière les plus belles créations d’époque et d’aujourd’hui. De l’époque des chopines en bois portées par les Vénitiennes au milieu du 17ème siècle à celle des escarpins «flamme» de Prada pour la collection printemps-été 2012, ou des chaussures Nova imaginées par l’architecte Zaha Hadid… L’exposition new-yorkaise «Killer Heels: The Art of the High-Heeled Shoe» retrace l’histoire des souliers hauts perchés, en exposant certains des modèles les plus emblématiques.

Du 10 septembre 2014 au 15 février 2015, au Brooklyn Museum, 200 Eastern Parkway, Brooklyn, NY 112386052

8.

Expo «Killer Heels: The Art of the High-Heeled Shoe» au Brooklyn Museum

Troisième essai de la bande à Andy Butler, DJ new-yorkais fou de disco aux cheveux de feu et muscles saillants, The Feast Of The Broken Heart sent bon le bon son qui fit la renommée de la house de Chicago à la fin des 80’s. Dix titres collant PIAS fidèlement à l’esprit des origines, musique de plaisir partagée célébrant une vie nocturne et subversive. Couleurs vintage donc, et chansons élégantes et pousse-à-danser portées par le supplément d’âme d’invités classieux venus poser leur voix et leurs textes habités sur le projet, euphorie du groove et langueur du propos. Krystle Warren sur My Offence, le mélancolique John Grant sur I Try To Talk To You et Liberty, et le belge Gustaph, impérial sur Do You Feel The Same, single en forme d’imparable machine à danser.

10.

Hercules & Love Affair The Feast Of The Broken Heart

C’est le groupe le plus hype du moment. Sean Lennon, fils de John, et Charlotte Kempll, top vu dans les campagnes D&G, Tommy Hilfiger, Donna Karan ou Sisley, se sont rencontrés au festival Coachella, sont tombés amoureux et ont décidé de former un groupe. Ce Midnight Sun, deuxième album du duo hippy-glam, distille une pop psyché du meilleur cru sous influence Magical Mystery Tour. Bon sang ne saurait mentir.

11.

The Goastt Midnight Sun

24 | excessoires

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

Lunettes W- eye

Chaussure MaxMara

Bijou L’Atelier des Dames

Martel – 55 avenue des Etats-Unis

MaxMara –8 bis rue Maréchal Foch

Jalouse(s) – 25 rue Saint Genès

Chèche Paul Smith

Boxer Dolce&Gabbana

Minaudière Jean Paul Gaultier

Mademoiselle Ju’ – 9 rue des Salles

Ego – 9 rue des Salles

Scaïa – 5 rue des Salles

Chapeau ba&sh

Montre B.R.M – modèle R 50

Gants Strellson

ba&sh – 31 rue Blatin

Bijouterie Fustier – 29 rue des Gras

Guest – 6 rue Gonod

Sac Paul Smith

Bijou Reminiscence

Creepers TUK

Garment – 19 rue Maréchal Foch

L’estrade – 6 rue Bonnabaud

People Shoes - 16 rue Saint Esprit

Venez dĂŠcouvrir notre nouvelle Collection 2015

8 rue du 11 Novembre - Clermont-Fd Tel : 04 73 37 55 10 www.pronuptia.com

26 | Looks de rue

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

looks de rue

L'ADRESSE / GEORGES Céline

Veste Isabel Marant, Pantalon cuir Stouls, Sac et baskets Golden Goose Jean-Pierre

Costume Filippa K, Chemise AMI, Cravate Alexander Olch, Chaussures Officine créative

Looks de rue

Shopping Guide | automne/hiver 2014-2015

| 27

EGO

L'ESTRADE

Re nau d

Anne-Sophie

Veste, chemise, jeans, nœud papillon Lords Fools, chaussures Bill Tornade

Manteau Penny Black, sweat Suncoo, bijoux Réminiscence, jupe Pablo de Darel, boots Felmini

28 | Looks de rue

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

Louis

BA&sh

D av i d

Emilie

Manteau & chaussures Carven, veste & pantalon Paul and Joe, chemise Uniforms for the Dedicated, sac MackageÂ

Total look ba&sh

6, rue Gonod - 63000 Clermont-Ferrand - TĂŠl. 04 73 29 18 40

30 | Looks de rue

MADEMOISELLE JU’

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

CARNET DE VOL

M a d e m o i s e ll e J u ’

Arthur

Veste en peau et pull Paul & Joe, legging cuir Plein Sud

Total look Carnet de Vol

JEAN PAUL GAULTIER HIGH JUST CAVALLI ARMANI JEANS ALEXANDER MCQUEEN D.EXTERIOR LIU路JO STEPHANIE VAILLE DUVETICA VENT COUVERT JIMMY CHOO ACCESSOIRES NATHALIE CHAIZE ...

ROBE LIU路JO

5, rue des Salles Clermont-Ferrand 04 73 91 18 48

32 | Looks de rue

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

Scaïa

Universal

Au ré lie

Iris

Combishort Nathalie Chaize, veste en fourrure Rizal, sac Jean Paul Gaultier, chaussures Kennel&Schmenger

Jeans Diesel « Faiza », chemise Maison Scotch, doudoune Bomboogie, chaussures Timberland Fl o r i a n

Pantalon Chef De Ville, pull Tommy Hilfiger, blouson Scotch & Soda, chaussures Bunker, bonnet Capcho

34 | Looks de rue

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

MAXMARA

Napapijri

M at h i l d e

Diane et carlos

Total look MaxMara

Total look Napapijri

Aubière 52, avenue de Cournon (KM lancé) Tél: 04.73.16.72.39 Clermont-Ferrand 1, rue Saint Genès (proximité place de la Victoire) Tél: 04.73.90.76.49

36 | Looks de rue

WOMEN DEPT.

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

GANT / GARMENT

Au dre y

Va l ĂŠ r i e

Total look Women Dept.

Total look Gant Jacq u e s

Total look Paul Smith

e

od s m e a m l s m a o tp h s Le imen n’a t...) î a r a p (il

4 magasins pour révéler votre style À Clermont-Ferrand

À Clermont-Ferrand Aubière

À Clermont-Ferrand Neyrat

À Clermont-Ferrand Lempdes

C.Cial Centre Jaude 18, rue d’Allagnat

C.Cial Auchan Plein Sud 101, avenue Jean Moulin

C.Cial Auchan Nord Boulevard Étienne Clementel

CC.Cial Cora RN 89, route de Lyon

Et votre e-boutique :

38 | Looks de rue

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

Jules

Jalouses

Anthony

NoĂŠmie

Total look Jules

Robe Gat Rimon, manteau Anna Studio, chaussures Kupuri

Looks de rue

Shopping Guide | automne/hiver 2014-2015

GUEST

Pronuptia

Al a i n e t L o u i s

Delphine

Total look Strellson

Robe Mademoiselle Amour

| 39

so mm aire autour de jaude p.44 Plateau central p. 64 autour de clermont p.72

Palais de justice

19

Marché saint-pierre

BOUTIQUES

27

Autour de jaude

25 24

opéra

7

6

5 4

8

28 22

Place de Jaude

3

2

1 20

9

Ecole Nestor Perret

10

23

11 12 13 21

16

15

30

centre jaude 2

MODE 1. GARMENT 2. L’Adresse 3. MaxMara 4. Super 5. Napapijri 6. Ba&Sh 7. MARCHE DU TEMPS 8. L’ESTRADE 9. Gant 10. GEORGES 11. EGO 12. MADEMOISELLE JU’ 13. Scaïa 14. Jules

centre jaude 1

29

15. Carnet de vol 16. Centre jaude 17. GUEST 18. INVITO 19. Pronuptia

CHAUSSURES 20. Paraboot 21. L’Atelier du soulier 22. RIVE DROITE RIVE GAUCHE 23. L’AUTRE RIVE

LUNETTES 24. MARTEL

14

17 18

BIJOUX-ACCESSOIRES 25. bijouterie FUSTIER 26. IDENTITES

PARFUMERIE 27. KORRES

DECO CADEAUX 28. Kare 29. OHLALA 30. THE KASE

26

Shopping Guide | automne/hiver 2014-2015

Boutiques autour de jaude

| 43

Garment | 1

THE Infos pratiques : 19 rue du Maréchal Foch - Clermont-Fd / 04 73 29 22 22 Lundi : 14h-19h / Du mardi au vendredi : 10h-12h / 14h-19h Samedi : 10h-13h / 14h-19h

‣ THE Boutique Un dressing ouvert à tous les styles d’hommes, du très accessible costume en tissu Lanifacio Cerruti ou Zegna aux vêtements plus pointus Boss ou Paul Smith (en exclu à Clermont)... et spécialiste des tenues de cérémonie. ‣ THE Style Sportswear chic, urbain et week-end, tendance, avec quelques pièces adaptées à tous les budgets qui s’adressent à l’homme dynamique. ‣ THE Marques Paul Smith London, Paul Smith Jeans, Paul Smith Accessoires, Lagerfeld, ligne Hugo de Boss, costume tissu Lanificio Cerruti, Buggati, Paul Smith Chaussures,chaussures Berwick, chaussures Santoni, chaussettes Burlington. ‣ THE Coup e cœur de la saison La ligne Lagerfeld et la collection Paul Smith...évidemment indispensables. ‣ THE Conseil de la boutique Osez le chic et l’élégance.

L’Adresse | 2 ‣ THE Boutique Les femmes seront comblées par la finesse et l’élégance des pièces choisies par cette boutique raffinée. ‣ THE Style Des grands créateurs comme Isabel Marant, Vanessa Bruno, Golden Goose, A.P.C., Forte Forte, Hudson, Jérôme Dreyfuss, Faliero Sarti, Erika Cavalini ...

Mais aussi des prix doux avec Swildens, Masscob, Pomandere, Athé, Polder... ‣ THE Marques Le top de la mode et des créateurs. ‣ THE Coup de cœur de la saison Stouls, les cuirs d’un confort inouï, une peau sur la peau, qui se lave en machine ! ‣ THE Conseil de la boutique Venez passer un moment de plaisir à vous faire du bien, le meilleur remède anti-stress ! Osez visiter tranquillement la boutique, sans se sentir traquée !

THE Infos pratiques : 18 rue Maréchal Foch – Clermont-Fd / 04 73 93 19 36 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h-19h L’ADRESSE

44 | Boutiques autour de jaude

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

MaxMara | 3

THE Infos pratiques : 8 bis rue Maréchal Foch - Clermont-Fd / 04 73 93 10 20 Lundi : 14h-19h / Du mardi au vendredi : 10h-19h / Samedi : 10h-12h / 14h-19h MaxMara

‣ THE Boutique Une boutique entièrement relookée avec le nouveau concept MaxMara, pour une ambiance plus moderne et toujours aussi accueillante. ‣ THE Style La marque italienne propose une collection de prêt-à-porter aux lignes épurées, aux matières nobles et aux coupes parfaites. ‣ THE Marques 7 lignes différentes composent la collection MaxMara qui se veut tour à tour sophistiquée et élégante, chic et sport, jeune et inventive, à associer avec un large choix d’accessoires (sacs, chaussures). ‣ THE coup de cœur Les imprimés animaliers donnent du mordant à la collection. A ne pas rater, la parka réversible imprimée léopard de la collection Cube ! ‣ THE conseil de la boutique Mixez votre manteau MaxMara avec des baskets ou des bottes motards MaxMara pour un look chic et stylé.

SUPER | 4 ‣ THE Boutique Une nouvelle boutique au Grand Passage Blatin : de la mode et des objets déco de qualité pour un look pointu dans l’air du temps. ‣ THE Style Une ligne riche en matières (velours, lin, lainage...), en détails de fabrication, conçue pour les amateurs d’un style créatif haut de gamme. ‣ THE Marques Super, what else ? ‣ THE Coup de cœur de la saison Les imprimés décalés aux motifs animaux, colorés et SUPER originaux ! ‣ THE Conseil de la boutique Super comme « Super génial », « Superstar », « Super héros » !

THE Infos pratiques : Grand Passage Blatin entre rue Maréchal Foch et rue Blatin

Shopping Guide | automne/hiver 2014-2015

Boutiques autour de jaude

| 45

Napapijri | 5

THE Infos pratiques : 25 rue Blatin- Clermont Fd / 04 73 35 04 85 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h-12h / 14h-19h

‣ THE Boutique Napapijri, la marque hommage au Grand Nord et aux explorateurs norvégiens.

Tout l’équipement pour affronter les frimas de l’hiver. ‣ THE Style Un style décontracté pour tous les jours, des pièces ultra performantes et résistantes, mais aussi une ligne résolument plus adaptée au bitume de nos villes. ‣ THE Marques 2 lignes : Geographic, collection citadine et Authentic, ligne innovante et sportive. ‣ THE Coup de cœur de la saison La veste Ambassador ! Toutes les caractéristiques techniques de l’« outdoor NAPA », avec une silhouette contemporaine du life style urbain. ‣ THE Conseil de la boutique Être sûr de soi, avoir un certain sens du style, c’est choisir des vêtements confortables aux détails qualitatifs et performants pour être à l’aise dans un contexte urbain ou sportif.

ba&sh | 6 ‣ THE Boutique Nouvelle boutique exclusive ba&sh, une adorable team, Ingrid et Emilie, pour vous conseiller sur la it-robe de la saison ! ‣ THE Style Un vestiaire à l’identité bien affirmée, idéal pour le jour et la nuit, qui ressemble à ses créatrices, féminines, libres, audacieuses, romantiques ! ‣ THE Marque ba&sh comme Barbara et Sharon, deux amies fan de mode qui séduisent les fashion addict du monde entier depuis 2004 ! ‣ THE Coup de cœur de la saison On craque pour les robes en guipure, les imprimés animaliers et le fameux gilet grosse maille de Bambi Northwood-blyth sur la campagne ba&sh FW14. ‣ THE Conseil de la boutique Forever young !

THE Infos pratiques : 31 rue Blatin - Clermont-Fd / 04 73 41 01 95 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h-19h www.ba-sh.com

46 | Boutiques autour de jaude

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

marche du temps | 7 ‣ THE Boutique Le « it-store » de Clermont-Ferrand pour toutes celles qui aiment la mode et un peu plus... ‣ THE Style Classique, chic, bohème, rock... mais toujours très tendance. ‣ THE Marques Sartore, Tod’s, Ugg, Isabel Marant Etoile, Repetto, Maison Martin Margiela, Carven, Stella Forest, Maison Scotch, Momoni, Paul&Joe Sister, Laurence Doligé, ASH, Castaner, Balenciaga, Ralph Lauren, Michael Kors, sacs Craie, Estellon, bonnets et écharpes Inverni.... ‣ THE Coup de cœur de la saison La collection Maison Martin Margiela et les bijoux éthiques Mishky, en perles fines et vermeil. ‣ THE Conseil de la boutique Osez la (fausse!) fourrure.

THE Infos pratiques : 35 rue Blatin (angle rue Bonnabaud) – Clermont-Ferrand / 04 73 90 66 80 Lundi : 14h – 19h / Du mardi au samedi : 10h – 13h / 14h – 19h Marche du Temps

l’estrade | 8 ‣ THE Boutique Une Estrade cosy tout en bois : mode, boots, bijoux, accessoires, à l’ambiance élégante et branchée. ‣ THE Style Classe intemporelle ou fantaisie plus exubérante, toujours des pièces coup de cœur féminines et raffinées. ‣ THE Marques Penny Black, Pablo de Gérard Darel, Twinset de Simona Barbieri, Louise Della, AMS Pure, Suncoo, I.Code, Majestic et Passioni. ‣ THE Coup de cœur de la saison Twinset, marque italienne très féminine, I.Code et Suncoo, de nouvelles marques à prix doux, les nouveaux bijoux Di Georgio. ‣ THE Conseil de la boutique Faites-vous plaisir et mixez féminité et originalité.

THE Infos pratiques : 6 rue Bonnabaud – Clermont-Fd / Tél. : 04 73 29 26 15 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h-12h30 / 14h-19h (jeudi et vendredi non-stop) L’Estrade Clermont Fd

u ea uv No -Fd nt mo ler

àC

Prêt-à-porter Homme et Femme 18, rue des Salles - Clermont-Ferrand / Tel : 04 73 29 22 22

Paul Smith London - Paul Smith Jeans - Paul Smith Accessoires - Lagerfeld - ligne Hugo de Boss - costume tissu Lanificio Cerruti - Buggati - Paul Smith Chaussures - chaussures Berwick - chaussures Santoni - chaussettes Burlington.

19, rue du Maréchal Foch - Clermont-Fd - Tél. 04 73 29 22 22

48 | Boutiques autour de jaude

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

gant | 9 ‣ THE Boutique Une nouvelle boutique spacieuse et chaleureuse, 100% dédiée à la marque américaine Gant, offrant l’ensemble de la collection homme et femme. ‣ THE Style Un style sportswear chic, à l’élégance preppy US, esprit East Coast. ‣ THE Marques GANT, marque historique américaine qui a généralisé dans les années 50 le col boutonné et la petite patte de fixation dans le dos de la chemise, le saviez-vous ? Un héritage revisité à chaque saison. ‣ THE Coup de cœur de la saison La collection GANT by Michael Bastian inspirée de l’œuvre du célèbre artiste américain Norman Rockwell. Un beau mix de vintage et contemporain. ‣ THE Conseil de la boutique En weekend ou en ville, vivez l’American way of life !

THE Infos pratiques : 18 rue des Salles – Clermont-Fd / 04 73 29 22 22 Lundi : 14h-19h / Mardi : 10h-12h / 14h-19h / Samedi : 10h-13h / 14h-19h

georges | 10

THE Infos pratiques : 17 rue des salles – Clermont-Fd / 04 73 34 29 92 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h-13h / 14h-19h Boutique Georges

‣ THE Boutique Superbe concept store pour homme : mode, accessoires, livres, objets insolites… qui a évolué vers une offre plus jeune aux prix beaucoup plus accessibles. ‣ THE Style Chic, urbain, parfois pointu, surprenant… avec des pièces adaptées à tous les budgets ! ‣ THE Marques Golden Goose, Scotch & Soda, Levi’s, The Suits, Bellerose, Marc by Marc Jacobs, Hartford, Taschen, Kitsune, AMI, Officine creative, N.d.c. ‣ THE Coup de cœur de la saison Un pantalon carrot Golden Goose bleu marine, à twister avec une étole Falerio Sarti, peinte à la main en Italie, et une paire de desert boots Golden Goose. ‣ THE Conseil de la boutique N’hésitez pas ici à partager vos coups de cœur culturels avec l’équipe, profiter du bon son et même vous régaler de « Big Breasts » en 3D !

Shopping Guide | automne/hiver 2014-2015

Boutiques autour de jaude

| 49

ego | 11 ‣ THE Boutique Le dressing de l’homme moderne sport et chic. ‣ THE Style Sport + chic + tendance + un mélange subtil entre l’Italie et l’Angleterre = précisément ce qu’on appelle “avoir du style”. ‣ THE Marques Versace jeans, Versace Collection, Vivienne Westwood, Lords Fools, Paolo Pecora, Just Cavalli, Jacob Cohen, Estheme Cachemire, Duvetica.

Accessoires : When I Was Seventeen, Bill Tornade, Dolce&Gabbana, National Standard, Pep & Rony, Puma by Alexander McQueen, Bootleggers, Mr Rick Tailor. ‣ THE Coup de cœur de la saison Les pulls cachemire et les bracelets en pierre semi précieuse Bootleggers. ‣ THE Conseil de la boutique Le bonheur, c’est de se sentir beau !

THE Infos pratiques : 9 rue des Salles – Clermont-Fd / 04 73 34 84 19 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h-13h / 14h-19h

mademoiselle ju’ | 12 ‣ THE Boutique Une boutique pour toutes les femmes, avec de belles pièces élégantes, un look à la fois sobre et chic. ‣ THE Style Celui qui correspond à l’image de l’adorable Mademoiselle Ju’, et tout ce qu’elle aime : chic, élégant, rock’n’roll, glamour, parfois sobre, parfois coloré, et toujours avec une identité forte. ‣ THE Marques Paul & Joe, Plein Sud, Paul by Paul Smith, jeans 7 for all Mankind et les bijoux by Garance et Brin d’amour. ‣ THE Coup de cœur de la saison Mademoiselle Ju’ marche au coup de cœur pour choisir toute sa collection ! ‣ THE Conseil de la boutique Osez la couleur pour l’hiver !

THE Infos pratiques : 9 rue des salles - Clermont-Fd / 04 73 41 03 09 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h-19h

50 | Boutiques autour de jaude

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

scaïa | 13 ‣ THE Boutique Un superbe loft de 200m² et un choix étourdissant de créateurs font de Scaïa un hot spot mode clermontois. ‣ THE Style Tous les styles pour toutes les femmes ! ‣ THE Marques High, Just Cavalli, AJ Armani Jeans, Jean Paul Gaultier, Alexander McQueen, D.Exterior, Liujo, Nathalie Chaize, Isabel de Pedro, Stéphanie Vaille, Luisa Cerano, Masaï, Duvetica, Vent Couvert, Closed, Majestic, Petite Mendigote… ‣ THE Coup de cœur de la saison Les doudounes Duvetica de toutes les couleurs. ‣ THE Conseil de la boutique Mélangez tous les styles tout en apportant sa touche personnelle !

THE Infos pratiques : 5 rue des Salles – Clermont-Fd / 04 73 91 18 48 Du lundi au samedi : 10h-19h Magasin Scaïa

Jules | 14

THE Infos pratiques : Centre Commercial Jaude 1 – Rez-de-Chaussée / 04 73 93 61 27 Lundi au samedi : 10h – 19h www.jules.com

‣ THE Boutique Entrez et découvrez l’univers de Jules dans lequel notre équipe est toute entière dévouée à vous faire vivre une expérience shopping hors du commun. ‣ THE Style Jules propose aux hommes des collections de mode accessible au style et au prix de manière ludique et colorée. ‣ THE Marques Jules, marque de tendresse, raconte avec humour et enthousiasme l’histoire d’un éternel masculin et d’une séduction décomplexée au quotidien. ‣ THE Coup de cœur de la saison La parka couleur, bien sûr ! A porter en toutes circonstances, même pas besoin de pluie ! Le look du moment : sur une veste et une chemise cravatée. ‣ THE Conseil de la boutique La touche de fun pour tous vos looks, accessoirisez avec une bagagerie technique, des chaussettes et cravates couleur et motifs fantaisie.

Boutiques autour de jaude

Shopping Guide | automne/hiver 2014-2015

| 51

Carnet de vol | 15 ‣ THE Boutique Un concept de boutiques modernes et chaleureuses dédiées à Carnet de Vol, marque de prêt-à-porter homme créée en 1989. ‣ THE Style Le style Carnet de Vol est unique : une empreinte italienne de séduction et de modernité. ‣ THE Marques Pour les hommes qui pensent que l’élégance se conjugue aussi bien en semaine qu’en week-end. ‣ THE Coup de cœur de la saison Le style urbain rock pour l’hiver qui arrive. ‣ THE Conseil de la boutique Vivez la mode comme bon vous semble avec Carnet de Vol !

THE Infos pratiques : Place de Jaude - Centre Jaude 2 - Clermont-Fd / 04 73 34 14 79 Du lundi au samedi : 10h-19h Espace commercial Carré Sud - 34-36 avenue de Cournon - Aubière / 04 73 15 57 13 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h-12h / 14h-19h Carnet de Vol collection Homme / carnetdevol.com

Centre Jaude | 16

THE Infos pratiques : Place de Jaude - Clermont-Fd / 04 73 34 46 56 / 04 73 28 41 01 Du lundi au samedi : 10h-19h / Ouverture en soirée des restaurants et du cinéma centre jaude / www.centre-jaude.com

‣ THE Boutiques 80 + 50 = 130 boutiques ! ‣ THE Style Il y en a pour tous les goûts !

Retrouvez toutes les tendances mode, déco, sport, techno… ‣ THE Coup de cœur de la saison New Look arrive !

Découvrez ses collections sobres et élégantes pour femmes, hommes et ados début décembre au niveau 1 du Centre Jaude 2. ‣ THE Conseil Le Centre Jaude lance son application mobile ! Téléchargez-la gratuitement sur l’Apple Store ou Google Play et soyez les premiers informés des tendances shopping, des actus et des bons plans de vos boutiques préférées. ‣ THE Scoop Le Centre Jaude 1 se refait une beauté en 2015. En voici une simulation en avantpremière… Rendez-vous dans 1 an !

52 | Boutiques autour de jaude

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

Guest | 17 ‣ THE Boutique Toutes les facettes de l’élégance au masculin, look ville, look de cérémonie ou plus casual, mais toujours chicissime. ‣ THE Style Tendance so British ! ‣ THE Marques Coup de cœur pour la ligne Aston Martin Racing, Hackett, Rossignol 1907, chaussures Carlos Santos. Les marques italiennes : chemises Xacus, ceintures Paolo Da Ponte, costumes et vestes Fugato. ‣ THE Coup de cœur de la saison Le costume sur mesure de chez Fugato. ‣ THE Conseil de la boutique Oui au costume bleu marine, mais seulement avec des chaussures marron !

THE Infos pratiques : 6 rue Gonod - Clermont-Fd / 04 73 29 18 40 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h-12h30 / 14h-19h Sur rendez-vous en continu.

Invito | 18 ‣ THE Boutique Le vestiaire mode homme intemporel mais toujours avec la fashion touch de la saison ! ‣ THE Style Urban chic. ‣ THE Marques Kenzo, Bruuns Bazaar, Bark, Customer Lovers, Ferretti, ligne Strellson Rouge, Gran Sasso, Colmar Originals Chaussures : Philippe Model, Flecs. ‣ THE Coup de cœur de la saison Jouer avec la maille !!! Jouez ! ‣ THE Conseil de la boutique Mélanger les styles, porter un blazer avec des baskets.

THE Infos pratiques : 10, rue Gonod - Clermont-Fd / 04 73 93 26 46 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h-12h30 / 14h-19h Sur rendez-vous entre 12h et 14h et après 19h

54 | Boutiques autour de jaude

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

pronuptia | 19 ‣ THE Boutique Pronuptia, la marque référence des futures mariées depuis 1958. Robes de mariée, costumes et tenues d’invités. Les retouches sont offertes. ‣ THE Style De la robe épurée à la robe bohème chic en passant par le romantique, vous trouverez tous les styles pour tous les budgets. ‣ THE Marques Pronuptia, Mademoiselle Amour, Créations Bochet, Hervé mariage. ‣ THE Coup de cœur de la saison La robe Aldabra de la collection Pronuptia, une robe très épurée, dentelle fine et dos magique. ‣ THE Conseil de la boutique Prenez un rendez-vous en semaine afin d’éviter l’effervescence du samedi !

THE Infos pratiques : 8 rue du 11 novembre – Clermont-Fd / 04 73 37 55 10 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h-12h / 14h-19h www.pronuptia.com

Paraboot | 20

THE Infos pratiques : 3 rue Alluard - Clermont-Fd / 04 73 29 27 65 Lundi : 14h-19h / Mardi : 10h30 -12h30 / 14h30 -19h Mercredi au vendredi : 10h-12h30 / 14h30-19h / Samedi 10h-12h30 / 14h-19h

‣ THE Boutique Dans une ambiance chic et sobre, inspirée dans « l’esprit et le temps » des racines de la marque, Paraboot met en scène ses collections pour femme et homme avec toujours la même volonté d’authenticité et de qualité. ‣ THE Style Entre esthétique et résistance, tradition et modernité, de l’habillé, au casual, Paraboot est la référence de « la fabrication Française ». ‣ THE Marques « Marcher est une valeur sûre », la devise de Paraboot ne se dément pas depuis plus de 100 ans (1908). ‣ THE Coup de cœur de la saison Cet automne, adoptez l’«outdoor attitude» avec le modèle Cortina, cuir lisse pleine fleur doublé mouton et la bottine Avoriaz idéale pour vos rando urbaines ! ‣ THE Conseil de la boutique Misez sur des modèles intemporels et surtout restez vous-même !

Boutiques autour de jaude

Shopping Guide | automne/hiver 2014-2015

| 55

L’Atelier du soulier | 21 ‣ THE Boutique Concept original à Clermont, associant les compétences et les conseils pointus d’un cordonnier et d’un chausseur… réunis en un seul homme ! ‣ THE Style Sobriété, élégance. ‣ THE Marques Crockett & Jones, George’s, Bowen, Fairmount et Charles Picard. ‣ THE Coup de cœur de la saison Les bottines à boucle bi-matières de George’s. ‣ THE Conseil de la boutique Prendre soin de vos souliers leur assure longue vie et à vous une élégance certaine.

THE Infos pratiques : 10 avenue Julien- Clermont-Fd / 04 73 29 07 81 Du mardi au vendredi : 9h30-12h30 / 14h-19h / Samedi : 10h-12h30 / 14h-19h Facebook

Rive droite Rive gauche | 22 ‣ THE Boutique La plus grande boutique de chaussures hommes/femmes de Clermont, traversante entre la rue Blatin et la rue Maréchal Foch, parallèlement au Grand Passage. ‣ THE Style Du plus sage au plus actuel. ‣ THE Marques JB Martin, Regard, Karston, Pataugas, Palladium, Clarks, Geox, Timberland, Kickers, Sebago, Shmoove, No Name, Armistice, Paula Urban, France Mode, Cycleur de luxe… ‣ THE Coup de cœur de la saison La boots bleu marine sous toutes ses formes et le retour des rétro-running. ‣ THE Conseil de la boutique Pour être bien dans vos chaussures, prenez le temps de flâner à l’intérieur pour tout voir et trouver VOTRE paire.

THE Infos pratiques : 24 rue maréchal Foch et 23 rue Blatin - Clermont-Fd / 04 73 93 86 81 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h-19h

56 | Boutiques autour de jaude

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

l’autre rive | 23 ‣ THE Boutique Univers enfant et ados de 0 à 18 ans : les chaussures qu’ils adorent du 18 au 40. ‣ THE Style De la layette pour le plus jeune âge ainsi que les meilleures marques et les meilleurs chaussants. ‣ THE Marques Pom d’Api, Stones and Bones, Babybotte, Mod 8, Romagnoli, Kickers, Camper, Timberland, New balance, Converse, Bensimon, Palladium, Easy Peasy, Vans Victoria, Shwik… ‣ THE Coup de cœur de la saison Le 2 en 1 chez IKKS (bottes et boots) et toujours la couleur, la couleur et... la couleur ! ‣ THE Conseil de la boutique Venez prendre la mesure du pied de votre enfant régulièrement.

THE Infos pratiques : 17 rue des Salles - Clermont-Fd / 04 73 35 61 45 Lundi : 14h-19h / Mercredi et samedi : 10h-19h Mardi, jeudi, vendredi : 10h-12h30 / 13h30-19h

martel | 24 ‣ THE Boutique Un espace contemporain, du bois de la pierre et des lunettes... où l’on vous invite à prendre le temps pour essayer et choisir. ‣ THE Style La fameuse «Martel’s Touch» ! ‣ THE Marques Nos incontournables Théo, Anne & Valentin, Ic-Berlin, Thierry Lasry, mais aussi Michel Henau et Caroline Abram ... ‣ THE Coup de cœur de la saison À venir la Maison Martin Margiela et du « tout bois » hand-made in Austria : Rolf Spectacles. ‣ THE Conseil de la boutique Osez !....et venez cultiver votre différence !

THE Infos pratiques : 55 avenue des États unis – Clermont-Fd / 04 73 30 94 30 Du mardi au samedi : 9h30-12h30 / 13h30-19h / Le lundi après-midi sur rendez-vous.

Michel Martel Opticien Clermont-Ferrand / martelopticien@eye–like.fr

FUSTIER Joaillier créateur - Horloger Depuis 1923 29, rue des Gras - Clermont-Fd - Tél. 04 73 37 57 55

58 | Boutiques autour de jaude

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

bijouterie fustier | 25

THE Infos pratiques : Centre commercial Jaude 2 - Place de Jaude – Clermont-Fd / 04 73 35 93 67 Du lundi au samedi : 10h-19h non stop

‣ THE boutique Brillante et étincelante est cette boutique par le doré et l’éclat qui illuminent le bas de la rue des Gras. ‣ THE style Le style est une philosophie ! La nôtre est celle d’un choix de collections à valeurs sûres et intemporelles pour lui comme pour elle. A chacun son style, découvrez le nôtre puis révélez ou affirmez le vôtre ! ‣ The Marques Chaumet, Hermès, Messika, B.R.M, Frédérique Constant, Alpina, Pessavento…

Bien plus que des marques, des empreintes d’élégance rassurantes, d’identités bien trempées et de bienveillance. ‣ The coup de cœur de la saison Pessavento, le charme à l’italienne. ‣ The Conseil de la boutique Aux premiers rayons de soleil, l’or de sa couleur, réchauffe l’âme et le cœur, nous embellit et nous embellit de l’extérieur.

L’argent ne fait pas le bonheur mais nous en apporte dès la tombée de la nuit. Les perles de culture, elles, sont diurnes ou nocturnes.

identités | 26

THE Infos pratiques : 17 rue des Gras - Clermont-Fd / 09 83 97 13 71 Du mardi au samedi : 10h30-19h www.boutique-identites.com

‣ THE Boutique C’est la boutique cosy où dénicher de jolis accessoires pour sublimer vos tenues sans vous ruiner. Bijoux, sacs à main, étoles, foulards, tous plus originaux les uns que les autres. ‣ THE Style Un style minimaliste sur des matières acier, du volume ethnique sur le bois et les résines, des couleurs pop acidulées ou des gammes folk tendance ! ‣ THE Marques OIL Bijoux (bijoux artisanaux fabriqués sur place), Zag bijoux, Phebus, Fanny Fouks, Merveilles du monde, Oclaf, Vogline et en nouveauté Kelim design, des bijoux contemporains en argent brossé...

Maroquinerie et accessoires. ‣ THE Coup de cœur de la saison Les nouveautés géométriques de la marque OIL Bijoux, créées sur place et les bijoux très fins en laiton et émail d’Aurélie Joliff. ‣ THE Conseil de la boutique Affirmez votre identité en associant les produits et en mixant les styles.

Shopping Guide | automne/hiver 2014-2015

Boutiques autour de jaude

| 59

Korres | 27 ‣ THE Boutique La boutique Korres vous reçoit avec sa large gamme de cosmétiques naturels sans composés synthétiques. ‣ THE Style Dans un espace intimiste et cosy, venez à la découverte de la gamme Korres pour un conseil personnalisé gratuit. ‣ THE Marques D’origine grecque, Korres développe depuis 1996 des soins naturels innovants de grande qualité issus de la flore grecque. ‣ THE Coup de cœur de la saison Découvrez pour l’hiver le nouveau parfum Korres «Iris, Violette et Poivre Blanc» ainsi que son lait corporel ultra-hydratant. ‣ THE Conseil de la boutique Prenez soin de vous et pensez KORRES :)

THE Infos pratiques : 38 bis rue des Gras – Clermont-Fd / 09 83 00 20 64 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h-19h KORRES Cosmétiques naturels - France

Kare | 28 ‣ THE Boutique Un nouveau showroom spectaculaire dédié exclusivement à la marque KARE, pour les fans de déco originale et décalée. ‣ THE Style Meubles, luminaires, objets déco, tableaux, cadeaux mixant design, vintage, rétro, baroque ou plus classique. Tout est permis ! ‣ THE Marques Kare marque allemande depuis 1981 implantée dans le monde entier et nouvellement en France, dont les maîtres mots sont l’inédit, la créativité et souvent l’humour ! ‣ THE Coup de cœur de la saison La nouvelle collection de meubles factory industriels en bois recyclé de bateau indonésien et TERGUS, peau de vache teintée et imprimée, avec une pléiade de choix sur mesure pour tapis, fauteuils et coussins. ‣ THE Conseil de la boutique Osez la déco-thérapie !

THE Infos pratiques : 24 rue Maréchal Foch – Clermont-Fd / 04 73 39 11 93 Lundi : 14h–19h / Mardi au jeudi : 10h-19h / Vendredi et samedi : 10h–19h30

60 | Boutiques autour de jaude

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

Oh La La | 29 ‣ THE Boutique La boutique spécialiste de l’objet : des machins, des trucs et autres bidules super chouettes. ‣ THE Style Design, insolite, coloré, pratique, beau, décoratif et original. ‣ THE Marques Derrière la Porte, Bonjour Mon Coussin, La Marelle… ‣ THE Coup de cœur de la saison Laissez Lucie Faire : de la déco un brin décalée, de la couleur, de la bonne humeur mais aussi de nombreux accessoires tout aussi inspirés : pochettes, trousses, sacs... ‣ THE Conseil de la boutique Un brin de folie...

THE Infos pratiques : 11 rue Ernest Renan - Clermont-Fd/ 04 73 29 04 47 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h -19h

The Kase | 30

THE Infos pratiques : Centre commercial Jaude 2 - Place de Jaude – Clermont-Fd / 04 73 35 93 67 Du lundi au samedi : 10h – 19h non stop

‣ The Boutique Un magasin chic et contemporain dédié au prêt-à-porter et au sur-mesure pour smartphones et tablettes. ‣ The Style The Kase réhabilite l’accessoire pour mobile comme objet de mode et propose de sublimer la beauté de ces accessoires en les personnalisant grâce à un large choix de créations artistiques : des collections exclusives issues de la communauté de designers, des photos personnelles, des marques sous licence. ‣ The Conseil de la boutique Avec The Kase, vous avez la possibilité d’acquérir un accessoire UNIK, véritable signe de distinction et de différenciation. ‣ The Coup de cœur connecté Une collection de produits connectés toujours plus importante et innovante, en passant du déclencheur à distance pour Smartphone (idéal pour les Selfies) aux enceintes en forme de tête de mort AeroSkull by Jarre technologie.

Photographe : Arnaud BARAER

téléchargez l’appli Centre Jaude

OFFREZ LA SEULE CARTE CADEAU VALABLE DANS NOS 130 BOUTIQUES* En vente à l’accueil du Centre Jaude 1 & 2 * Voir liste complète à l’accueil.

www.centre-jaude.com

Carte de monnaie électronique non rechargeable émise par Sygma Banque, 18 rue de Londres 75 009 Paris cedex 09, SA au capital de social de 575 000 003.16 euros, SIREN 327 511 036 RCS Paris, tél : 01 44 54 63 00. La carte est valable 1 an à compter de sa date d'activation.

Rue Verdie

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

Rue Pascal

62 |

Rue des Gras

as

Cathédrale

BOUTIQUES

7

Rue du Terrail

Plateau central

6

Rue des Chaussetiers

12

Rue Ter

Rue savaron

Place de la Victoire

rasse

Rue Frévoté

10

11

Rue

Massill

on 5

Pl. Sugny

Bd Desaix

Rue Abbé girard

3

9

Rue de la Treille

Rue Saint-Gènes

8

2 1

Parc

Bd D

esai

x Rue Saint-Esprit

MODE

PARFUMERIE

1. JALOUSES 2. LOUIS 3. WOMEN DEPT. 4. INSIDE 5. LE MARCHÉ 6. atelier asahar 7. le sélecteur

9. haramens

CHAUSSURES 8. canopée chausseur

4

DECO CADEAUX 10. maison arthur & cie 11. envie d’intérieur 12. un jour l’alsace

Shopping Guide | automne/hiver 2014-2015

Boutiques Plateau central

| 63

jalouse(s) | 1 ‣ THE Boutique Une jolie boutique cosy et féminine, 100% charme pour un shopping mère-fille, dans une ambiance décontractée sans pression! ‣ THE Style Un mix de créateurs et de marques plus confidentielles, des pièces uniques en petites quantités, des imprimés pointus, des prix accessibles. ‣ THE Marques Scarlet Roos, Virginie Castaway, Des petits hauts, Nice Things, Anna studio, Gat Rimon, La petite Française, majoritairement made in France. Les bijoux Camille et Lou (made in Clermont), Sous le sable, Atelier des Dames, Alpha Beta (très tendance parisien). ‣ THE Coup de cœur de la saison Virginie Castaway et ses imprimés uniques et les Flash tattoos (tatouages éphémères). ‣ THE Conseil de la boutique Osez tout porter, l’important, c’est de s’assumer !

THE Infos pratiques : 25 rue Saint-Genès – Clermont-Fd / 09 54 47 34 33 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h-19h

louis | 2

THE Infos pratiques : 21 rue Saint-Genès – Clermont-Fd / 09 81 32 05 14 Du mardi au samedi : 10h30 - 19h louis louisclfd

‣ THE Boutique Nouvel espace dédié à l’homme, qui séduira les aficionados d’un vestiaire élégant et trendy. ‣ THE Style Une sélection pointue de créateurs, designers et de maisons plus confidentielles très tendance. ‣ THE Marques Paul&Joe, Carven, Cuisse de grenouille (univers surf urbain), Marchand Drapier (dressing raffiné), Pic de Nore (pulls made in France), Uniforms for the Dedicated, Mackage, bijoux Daphnée Dasque. ‣ THE Coup de cœur de la saison Les doudounes Mackage, doublées de duvet d’oie et de fourrure, avec toujours des détails surprenants dans les finitions et les matières. Idéal pour vous montrer à Super Besse ! ‣ THE Conseil de la boutique Une veste impeccablement coupée dans un très beau tweed, une chemise imprimée pour l’originalité, un pull faussement classique. Les bons ingrédients pour que chacun puisse booster son style personnel.

64 | Boutiques Plateau central

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

women dept. | 3

THE Infos pratiques : 1 rue Saint-Genès - Clermont-Fd / 04 73 90 76 49 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h30-19h 52 avenue de Cournon - Aubière / 04 73 16 72 39 Du lundi au samedi : 10h-19h

‣ THE Boutique Women Dept., un concept store unique pour trouver la tenue de vos rêves !

Deux adresses à Clermont-Ferrand. ‣ THE Style 3 collections incontournables qui proposent des looks dynamiques et féminins.

3 styles résolument tendance ! ‣ THE Marques 3 marques aux univers différents et complémentaires : Et Compagnie, un style ultra féminin et citadin, Huit Six Sept aux looks rock et branchés et So Soon, un univers casual, décontracté. ‣ THE Coup de cœur de la saison Un perfecto en cuir noir avec un dégradé argenté dans le bas de la veste : ultra rock ! ‣ THE Conseil de la boutique Prendre rendez-vous avec l’une de nos spécialistes « Conseil en image » pour découvrir quel est votre profil morphologique et colorimétrique.

inside | 4 ‣ THE Boutique Dénicheur de nouvelles tendances et marques en exclusivité. ‣ THE Style Urban wear chic homme et femme.

Sneakers limitées ‣ THE Marques Edwin, Knowledge Coton Apparel, Penfield, Surface to air, Bleu de Paname, Rains, Deus, Nike, Rockwell, Step Art, Gsus Industries, Kiliwatch, Minimum, Sessùn, Sandqvist, Nixon, Casques Ruby, Casques Hedon, Sacs Freitag, Casio vintage, Grenson, Heroine, Schmoove, New Balance, No Name, Armistice, Happy socks, Burlington. ‣ THE Coup de cœur de la saison Penflied marque de doudoune Américaine depuis 1975, 100 % duvet & plumes, homme et femme. ‣ THE Conseil de la boutique Revendiquez votre originalité.

THE Infos pratiques : 15 rue Massillon - Clermont-Ferrand / 04 73 901 935 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h30-19h non-stop INSIDE

Shopping Guide | automne/hiver 2014-2015

Boutiques Plateau central

| 65

le marché | 5 ‣ THE Boutique Nouveau store mixte dédié aux sneakers mais également à la mode indé Made in France. ‣ THE Style Plus qu’un style, un état d’esprit. Un vrai lieu de vie social comme le marché ! Expos d’artistes, collabs, événements… ‣ THE Marques Sneakers Le Coq sportif, Adidas, Reebok, Asics dans les éditions limitées Elite, Top Fashion ou Platinium. Marques mode Wait, outdoor breton et Candy for richmen, label lyonnais rock et arty. ‣ THE Coup de cœur de la saison La gamme Le Coq Sportif, Eclat, Zénith et R1000. ‣ THE Conseil de la boutique Bien choisir sa pointure !

THE Infos pratiques : 18 rue Massillon – Clermont-Fd / 04 73 27 92 99 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h30-12h30 / 14h-19h Le Marché lmrchstore

atelier asahar | 6 ‣ THE Boutique L’atelier-boutique Asahar vous propose des vêtements féminins confectionnés sur place, ainsi que d’autres articles d’artisanscréateurs Français (bijoux, chapeaux, céramiques, etc...). Pièces uniques et séries limitées. ‣ The style Un univers chic, bohème et intemporel. ‣ The marque Ici point de grandes marques, des petits créateurs «made in France» soigneusement sélectionnés pour la qualité et l’originalité de leur travail. ‣ The coup de cœur de la saison Les manteaux en laine bouillie «asahar», très chauds pour cet hiver. ‣ The conseil de la boutique Démarquez-vous en étant à contre-courant d’une mode jetable et standardisée!

THE Infos pratiques : 17 place du terrail - Clermont-Fd / asahar@live.fr / 06.87.82.57.78 Du mardi au samedi de 11h à 19h Atelier Asahar

66 | Boutiques Plateau central

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

le sélecteur | 7 ‣ THE Boutique Nouveau spot de mode homme dans un univers d’inspiration moto. Pour les fans de bécane, mais pas que ! ‣ THE Style Masculin, urbain, outdoor, authentique, de qualité. ‣ THE Marques Une panoplie de labels US en exclu à Clermont : Carhartt, Iron and Resin, Poler, les chaussures Red Wing, jeans Naked&Famous, casques Bell, masques 100%, chaussettes Stance. ‣ THE Coup de cœur de la saison Une paire de chaussures Red Wing (Moc Toe). ‣ THE Conseil de la boutique Soyez-vous mêmes !

THE Infos pratiques : 2 rue Pascal – Place du Terrail - Clermont-Fd / 04 73 26 00 76 Lundi : 14-19h / Du mardi au samedi : 10h30 -12h30 / 14h-19h le sélecteur - www.leselecteur.com

canopée chausseur | 8

THE Infos pratiques : 17 bis rue Saint-Genès - Clermont-Fd / 04 43 11 40 08 Du mardi au samedi : 10h-13h / 14h-19h

‣ THE Boutique Nouvel écrin de Pierre Guillaume qui décline le concept de la parfumerie Haramens à l’univers de la chaussure avec une sélection affûtée de créateurs indépendants. ‣ THE Style Des souliers rares et exclusifs homme et femme, de belles matières, des lignes parfaites, un mix d’esprit parisien et de chic italien! ‣ THE Marques Côté Français : Michel Vivien, Jérôme Dreyfuss, Florian Denicourt, Philippe Zorzetto.

Côté Italien : Santoni et Lemaré. ‣ THE Coup de cœur de la saison Pour les femmes : la déjà iconique Biboots de Jérôme Dreyfuss, sans doute l’une des chaussures les plus spectaculaires de la saison.

Pour les hommes : la basket montante en néoprène de Santoni, s’impose comme un nouveau classique de cette maison tout en incarnant son renouveau stylistique. ‣ THE Conseil de la boutique «Un soulier ne se regarde pas seulement, il s’essaie pour mieux l’apprécier».

68 | Boutiques Plateau central

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

haramens | 9 ‣ THE Boutique Ecrin de bois noir et design épuré, la première parfumerie alternative de Clermont-Ferrand, présente à la façon d’une galerie d’Art les créations d’artistes parfumeurs indépendants. ‣ THE Style Une sélection de parfums et de cosmétiques triés sur le volet. ‣ THE Marques Parfumerie Générale, Acqua di Parma, Diptyque, Aesop, Etat Libre d’Orange, Phaedon, Huitième Art… ‣ THE Coup de cœur de la saison Les créations Acqua di Parma. ‣ THE Conseil de la boutique Choisir un parfum qu’on aime et surtout qui vous aime. Composer sa garde-robe de parfums autour de 3 à 4 senteurs en alternant chaque jour.

THE Infos pratiques : 17 rue Saint-Genès – Clermont-fd / 04 43 11 40 63 Du mardi au samedi : 10h-13h / 14h-19h

Maison Arthur & Cie | 10 ‣ THE Boutique Un véritable petit cabinet de curiosités artistiques. Tableaux anciens et peintures modernes se côtoient dans ce lieu dédié à l’art. ‣ THE Style Votre œil sera forcément attiré par la plus petite boutique de Clermont (5 m²) ! ‣ THE Marques Louis Dussour (artiste fresquiste), Claude Legrand, Georges Lachaud… ‣ THE Coup de cœur de la saison Pour l’exposition annuelle de fin d’année, la minuscule boutique Clermontoise, propose un ensemble d’Estampes modernes de petits formats à des prix très justes, des Grommaire, Calder, Riopelle, Chagall, Cocteau, Steinberg, Rebeyrolle et bien d’autres. ‣ THE Conseil de la boutique Le comble du chic : mélanger l’art contemporain et l’ancien dans son intérieur.

THE Infos pratiques : 5 rue Massillon - Clermont-Fd / 06 32 90 37 35 Du vendredi et samedi : 11h-13h / 15h-19h Les autres jours sur rendez-vous

Shopping Guide | automne/hiver 2014-2015

Boutiques Plateau central

| 69

Envie d’intérieur | 11 ‣ The Boutique Pleins d’idées ? Plein d’envies ? Linge de maison, tissus, homewear, déco et cadeaux originaux...dans une seule boutique. ‣ The Style Univers déco lifestyle. ‣ The Marques Olivier Desforges, Kenzo, Hugo Boss, Yves Delorme, Elitis, Casamance et... toutes les autres ! ‣ The coup coeur de la saison La parure de lit « Slalom » d’Olivier Desforges pour affronter l’hiver avec confort et humour ! ‣ The Conseil de la boutique Toujours toucher les tissus. Sous un même nom, peuvent se cacher des qualités très différentes. La marque est souvent un gage de qualité.

THE Infos pratiques : 11 place de la Victoire – Clermont-Fd 04 73 91 51 93 / www.envie-interieur.com Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h-19h non stop

un jour L’alsace | 12 ‣ THE Boutique Un mix détonant des produits phare de l’Alsace natale de Christine : poteries culinaires artisanales allant au four, linge de maison, faïences, décorations, papeterie… et de la jolie collection La Fiancée du Mékong. ‣ THE Style Chaleureux, insolite, authentique, une foule d’idées cadeaux sympathiques. ‣ THE Marques La Fiancée du Mékong, maison française en exclu à Clermont : ses vêtements en coton et ses accessoires colorés et bohême. ‣ THE Coup de cœur de la saison La maroquinerie raffinée en cuir et velours de la Fiancée du Mékong. ‣ THE Conseil de la boutique Bien au-delà des frontières du nom de la boutique, découvrez moult trouvailles aux notes originales.

THE Infos pratiques : 4 rue Terrasse – Clermont-Fd / 04 73 92 52 77 Du mardi au samedi : 10h30-19h / Samedi : 10h30-12h30 / 14h-18h30

clermont-fd

Autor

e a75

BOUTIQUES

autour de clermonT de

71

Autorou t

rue de la pradelle

rue

oute a

l’or a

dou

bd. Gustav

av. des l an

dais

e flaubert

campus des cézeaux

Av. er n

est C

rista

l

1

4

carré sud

2

rou

in

lon

a75

moul

ssil

an Av. je

oute

autor

du Av.

aubière

cournon

3

Zénith d’auvergne

pérignat-lès-sarliève

MODE

CHAUSSURES

DECO CADEAUX

coiffeur

1. universal

2. carré bis chaussure

3. ambiance

4. franck provost

Shopping guide Hors série automne-hiver 2014-2015

Sarl Zap éditions Place de Jaude - 3, rue Alluard - Clermont-Ferrand - 04 73 28 38 37 Directeur de la publication : Franck Dumas Rédactrice en chef : Bénédicte Parmentier Masclanis Rédacteurs : Bénédicte Parmentier Masclanis - Franck Dumas - Céline Tiollet Création publicités : Oscar Giacalone - Adrien Sallandrouze Régie : Céline Nappey - 06 38 81 87 55 - Isaure Fontgarnand - 06 75 15 34 69

Création graphique : Mediafix Photographies : Franck Dumas Impression : Imprimerie Drouin Imprimé à 12 000 exemplaires Dépôt légal Octobre 2014 ISSN 16383168 www.shopping-guide.fr

Shopping Guide | automne/hiver 2014-2015

Boutiques Autour de Clermont

| 71

Universal | 1 ‣ The boutique Vêtements, chaussures, accessoires, Universal nous bluffe avec une offre époustouflante de marques et s’impose comme un choix universel ! ‣ The style Fashion Jean’s. ‣ The marques Levi’s, Diesel, Guess, Le Temps des Cerises, Kaporal, Pepe Jeans, G-Star Raw, Scotch & Soda, Salsa, Dr Martens, Fred Perry, Vans, Kickers, Timberland, Quiksilver, Redskins, Palladium, Freesoul, Hilfiger Denim, US Polo, Denim & Supply by Ralph Lauren, Gaastra, Camel Active, Eleven Paris, Sweet Pants, Von Dutch, JOTT... ‣ The coup de coeur de la saison La doudoune fine dans plein de couleurs ! ‣ The conseil de la boutique Chez Universal, freedom is found !

THE Infos pratiques : Avenue Ernest Cristal - Clermont-Fd / 04 73 28 57 17 Du lundi au samedi 10h-19h30.

carré bis chaussure | 2 ‣ THE Boutique Dont tout le monde parle dans l’agglomération clermontoise ! Connue pour sa taille et ses multiples choix de marques. ‣ THE Style Du plus sage au plus actuel. Du plus féminin au plus masculin. Des incontournables au plus tendance. ‣ THE Marques Air Step, Muratti, Donna Piu, Fru.it, Regard, Pataugas, Camper, Art, Kickers, Doc Marten’s, Vans, Timberland, Sebago, Kenzo, Paraboot et la nouveauté Candice Cooper. ‣ THE Coup de cœur de la saison Les bottines fashion de chez Air Step. ‣ THE Conseil de la boutique Venez nous voir et faites la différence !

THE Infos pratiques : 34-36 avenue de Cournon – Aubière / 04 73 16 49 32 Du lundi au samedi : 10h–19h Parking gratuit

72 | Boutiques Autour de Clermont

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

Ambiance | 3 ‣ THE Boutique Distributeur de mobilier contemporain pour professionnels, collectivités et particuliers, Ambiance vous accompagne dans tous vos projets du plan d’agencement en 2 et 3D jusqu’à la réalisation : - choix des produits - harmonisation entre formes, couleurs, matières… ‣ THE Style Mobilier design, tendance. ‣ The Marques Moroso, Pedrali, Miniform, Casamania, Magis, Vodom, Softline, Emu, Sinetica, Techno... ‣ The coup de cœur Collection scope designer par BUSK + HERTZOG. ‣ THE Conseil de la boutique Oser mélanger les matières plastique, bois, métal, pour créer l’Ambiance.

THE Infos pratiques : Centre d’affaires du Zénith – 36 rue de Sarliève – Cournon / 04 73 78 62 07 Du lundi au vendredi : 8h30-12h30 / 13h30-18h30 / Le samedi sur RDV

Franck Provost | 4

THE Infos pratiques : 34-36 Avenue de Cournon - Aubière / 04 73 16 48 39 Avec ou sans rendez-vous Du lundi au samedi : 10h-19h Non-stop / Vendredi : 10h-20h Non-stop

‣ THE Salon Un cadre chaleureux, un style original, des couleurs en dégradé de gris taupe, des coiffeuses centrales, et un champ de vision sans limite aérant et libérant l’espace. ‣ THE Style Un salon de coiffure qui respecte tous vos souhaits. Face au miroir, définissez ensemble votre envie du jour : la coupe, la couleur, les reflets, les soins. ‣ THE Marques L’Oréal, Kérastase, Confidence. ‣ THE Coup de cœur de la saison La nouveauté c’est le TISSAGE BRESILIEN sur cheveux naturels (devis gratuits). De plus pour l’automne-hiver 2014/15, craquez pour les couleurs INFINIMENT BLONDS. Chez Franck Provost, les blonds sont multiples et chaque fois différents. ‣ THE Conseil de la boutique Laissez-vous séduire par une couleur précieuse : Balayage 2 ors, Ambre vénitien, Brun cachemire, et le nouveau Indian Sun.

Spiral Arche Sebago

34/36 Avenue de Cournon Ca Carré bis Avenue - Espacede commercial 34/36 Cournon 63170Km AUBIERE 34 Avenue de Cournon - 63170 LancéAubi 04 73AUBIERE 16 49 32 63170 04 73 16 49 32

*photo non-contractuelle

74 | Dico modasse

automne/hiver 2014-2015 | Shopping Guide

« C’est toi qui l’as tricotée ? » « Ca t’amincit » = Et c’est pas du luxe

= Seule explication rationnelle à cette loque autour de ton cou

DICTIONNAIRE E S S MODA A DE L « C’était à ma grand-mère » = J’assume pas d’acheter de la fourrure

« Y’a que toi qui peux porter ça » = Moi, même si on me payait !

« On avait envie de proposer à nos clientes une ligne de basiques accessibles » = Comptez 200 euros le T-Shirt blanc

« Elles vont se faire » = Ou pas

= Aucune classe ma pauvre fille

« Je ne t’avais pas reconnue, tu es superbe ! ». = Comme quoi tout arrive

« Ca ?

C’est un vieux truc ZARA d’il y a 3 ans » = Crève pour mettre la main sur cette sublimité que j’ai dégotée pour une bouchée de pain

« C’est marrant ce petit top. » = Mais qu’est ce qui t’a pris ?

« Je l’ai pris en 36, pour faire loose » = Et je connais des boudins qui ne peuvent pas en dire autant

« Si, si ça se porte comme ça » = C’est mal coupé

« Oh, j’avais la même en prépa, je l’adorais ! » = Faisandée, ta besace

« Ca ?

Oh une petite boutique de L.A. » = Oublie. Ils vendent pas online

Source : Anti Guide de la mode – Charlotte Moreau

« Ah !

Joli string… »

Rue Ernest Cristal - À la pointe du km lancé

Rue nelson mandela - Rond point Carrefour

ClERmont-fERRand

IssoIRE

Banque Populaire du Massif Central 18, bd Jean Moulin 63 057 Clermont-Ferrand Cedex 1. 775 633 878 RCS Clermont-Ferrand. Inscription ORIAS n° 07 008 962 •

*Extrait du règlement : Jeu gratuit sans obligation d’achat réservé aux personnes physiques majeures faisant réaliser à la Banque Populaire du Massif Central un devis d’assurance auto, moto, habitation (résidence principale ou secondaire) entre le 15 septembre et le 14 décembre 2014. À gagner 3 voyages d’une valeur unitaire de 2 000 €.

Règlement des opérations déposé auprès de SCP BAREL PELISSIER Huissiers de Justice Associés 16 rue Rameau à Clermont-Ferrand et disponible gratuitement sur demande dans toutes les agences de la Banque Populaire du Massif Central. Banque Populaire du Massif Central 18 bd Jean Moulin – 63057 Clermont-Ferrand. RCS 775633878 Clermont-Ferrand.

Inscription ORIAS n° 07008962.

DU 15 SEPTEMBRE AU 14 DÉCEMBRE, CHOISISSEZ VOTRE DESTINATION POUR UNE VALEUR DE