Zap Numéro 131 - Novembre 2014 by Zap Editions

131 Novembre 2014

#â&#x20AC;&#x2030;

Mensuel non-payant

Sarl Zap éditions Place de Jaude - 3, rue Alluard 63000 Clermont-Ferrand Directeur de la publication Franck Dumas Maquette Mediafix.net Photographies FD Rédacteurs F.D., Bénédicte Parmentier, Jonathan Dumas, F, SP Direction commerciale Bénédicte Parmentier Création publicitaire Luc Paris Régie Pub Isaure Fongarnand : 06 75 15 34 69 Céline Nappey: 06 38 81 87 55

Sommaire Myzap 04 Niouzes 05 Morts débiles 06 Keskonfé ? 07 Playlist 07 Up & Down 08 Interviews 13 Shopping 36 Mode de rue 64 Sortir 66 Raoul

Style de vie 14 Mode 20 Restos 21 Événement 22 Tea or coffee ? 24 Bons plans 27 Oto 38 Voyages

no 131 Culture 42 Culture 56 Musique 57 Cinéma

Sortir 60 Agenda

Impression Imprimerie Drouin Imprimé à 18 000 exemplaires Dépôt légal : novembre 2014 ISSN 16383168

Rejoignez-nous sur www.myzap.fr + + + Contactez-nous sur contact@myzap.fr

Zap #131 | 3

Repérages • Bronwyn et Gaétan de l’Australian Coffee House viennent d’ouvrir la cuisine du Salvation Jane Pub. Au menu Fish and chips, Pie, Chicken wings, beignets de calamar, etc. Et le tout home made ! • Nouveau restaurant Chez Peyro spécialiste de la cuisson à juste température, 32 rue de l’Ange. • Qu’on se le dise le bon numéro de tél de la boutique Napapijri de la rue Blatin est le 04 73 35 04 85. • La bijouterie Fustier se trouve bien au 29 rue des Gras. • Maggie va-t-elle trouver ?

Plan Vigicarotte L’opération nationale de prévention routière « Plan Vigicarotte » sera dans le Puy-de-Dôme au mois de novembre 2014. A raison de 8 soirées organisées dans 4 discothèques différentes du département, cette opération vise à récompenser d’une « carotte » de 150 € la sobriété au volant des 1825 ans. www.facebook.com/ Vigicarotte

Des réacteurs pour Clermont Contrairement à la SNCF qui nous traite comme des sous-voyageurs avec du matériel indigne sur la ligne Clermont-Paris, notre aéroport nous annonce le retour en force des Embraer à réacteurs en remplacement des ATR à hélices pour 4 rotations quotidiennes sur 5 à destination d’Orly dès maintenant. Bravooo.

La Compagnie Athra au Silencio Le Silencio, le très hype club parisien de David Lynch, a invité la compagnie clermontoise Athra de Béatrice Cha tron à jouer son spec tacle La Chambre (noire) Polaroid le 25 novembre dans le cadre d’une soirée consacrée à la photographe Alix Cleo Roubaud. Respect.

Johnny au Zénith Johnny Hallyday se produira au Zénith d’Auvergne le mardi 27 octobre 2015 à 20 h avec son nouveau spectacle Rester vivant. Informations et réservations sur : www.lesdernierscouches.com

Saluons l’initiative des asso ciations du quartier clermontois des Vergnes qui, accompagnées par les tech niciens du territoire, ont élaboré pour témoigner du dynamisme de leur quartier un guide de 32 pages carrément impec. Sortie le 6 novembre.

Power B acon Le power Bacon est un déodorant qui laisse sur la peau une odeur de lard grillé. Étonnant, non ?

Le lion africain va bénéficier de la protection des états-Unis « S’assurer que des populations saines de lions sauvages continuent à vivre dans la savane pour des générations à venir est notre responsabilité à tous, pas seulement celle de l’Afrique. » Sous l’impulsion du Bureau fédéral des pêches et de la vie sauvage, les Etats-Unis ont proposé, lundi 27 octobre, de placer le lion africain sous la protection de la loi américaine sur les espèces en danger d’extinction. Une recherche publiée fin 2012, établit le nombre actuel de ces félins entre 32 000 et 35 000, contre près de 100 000 en 1960. Le déclin le plus marqué a été observé en Afrique de l’Ouest, où il n’en resterait que 500.

Les animaux ne sont plus des « meubles » L’Assemblée nationale a adopté, jeudi 30 octobre, une disposition, déjà votée par les députés en avril, qui reconnaît que les animaux sont des « êtres vivants doués de sensibilité ». Les amendements écologistes, qui souhaitaient aller plus loin, ou de l’UMP, qui visaient à restreindre sa portée, ont été rejetés. Étonnant non ? 4 | Zap #131

Guide d es Vergnes

Niouzes

Le pissoir de poche, le nouvel accessoire indispensable ? Rien de pire que les ruelles qui sentent l’urine. La solution à ce fléau urbain nous vient peut-être d’Allemagne, rapporte 20min.ch. L’entreprise allemande Adamus Group propose depuis le mois d’avril à différentes villes et organisateurs de festivals des « pissoirs de poche ». Il existe un modèle pour homme, et un modèle pour femmes, muni d’un entonnoir en papier en plus de la poche de 750 ml, pour éviter les accidents. La poche se ferme ensuite hermétiquement et un gel solidifie immédiatement l’urine et en neutralise l’odeur. Il ne vous reste plus qu’à jeter le tout dans la poubelle la plus proche… Si vous en trouvez une.

Niouzes

m rts débiles Personne n’y échappe

Un dirigeant de Google bat le record de Felix Baumgartner Un vice-président de Google, Alan Eustace, a battu le record de saut en parachute en altitude, qui était détenu par l’Autrichien Felix Baumgartner, après avoir plongé vendredi à 41,4 km au-dessus de la surface de la Terre. Le saut a duré quinze minutes. « Alan a connu une brève période d’apesanteur et dépassé la vitesse du son pendant 90 secondes », peut-on lire sur le site internet de Paragon Space Development Corp, la société qui a conçu sa combinaison. Le 14 octobre 2012, Felix Baumgartner avait sauté de 39,045 m.

Bièrachie Le site internet Bonial met en ligne sa « Bièrachie », soit le classement des pays qui en consomment le plus, avec leur bière nationale. Avec 148,6 litres par personne et par an, la République tchèque caracole loin devant, contre seulement 30 litres par personne en France. La météo, les événements sportifs et même les politiques de finance publique influent sur les performances souligne Bonial.

Emir, étudiant en deuxième année à l’université de Carleton fête ses 20 ans avec ses amis dans son appartement, au onzième étage. Pour animer la soirée, un concours de crachat est organisé. Ses deux amis ont déjà effectué leurs premiers « jets » quand Emir décide de se servir de ses connaissances mathématiques pour améliorer sa performance. Un calcul mental rapide de la trajectoire, de la vitesse du projectile et du vent est nécessaire pour la victoire…Le jeune homme prend son élan, vole sur la rampe du balcon et plonge dans le vide ! « C’était purement accidentel » déclare la police d’Ottawa. « L’élan l’a porté trop loin… » Le gardien du bâtiment qui entend un bruit sourd accourt. « Il était l’un des types les plus intelligents que j’ai jamais connus. Il avait une maturité au-delà de son âge » répond ce dernier. Le concours de crachat mortel devient un véritable phénomène. Avant Emir, un militaire de 25 ans basé en Alabama chute de la même façon. Bartosz, 23 ans, fait une chute de 6 mètres en décembre 2005 pour atterrir… sur la tête ! Peut-être que ces trois-là se sont retrouvés dans l’audelà, bras dessus bras dessous, s’adonnant à leur activité mortellement fun !

† Fabio, 28 ans, décide de quitter l’affaire familiale d’autruches pour devenir camionneur. Le quotidien y étant plus amusant… Lors d’une soirée entre amis, il se décide à leur parler de sa nouvelle passion : les gadgets d’espion ! Il pose sa bière et sort un stylo tout à fait ordinaire de sa poche et explique que ce dernier est en réalité un pistolet camouflé à balle unique ! Pour convaincre ses amis peu réceptifs, Fabio dirige alors le stylo vers sa tête et clique sur le bouton. Le gadget, plus vrai que nature, loge une balle de calibre 22 dans le lobe occipital du jeune homme. Il est mort sur le coup.

† Sur le haut de la colline dominant son vignoble, Péraldo, 67 ans, découvre de vieux bâtons de dynamite. Il décide alors d’enterrer le problème. Certains pourraient penser que l’enterrement de la dynamite instable serait…imprudent. Mais pas cet ancien expert des explosifs de l’armée. La dynamite et la nitroglycérine fortement délabrée par le temps sont soigneusement placées dans un trou recouvert de terre. Apparemment le monticule est un peu trop voyant pour être esthétiquement attirant. Péraldo tapote le petit tas de ses mains. Une détonation se fait dès lors ressentir dans toute la ville de Chiavenna. La police se précipite au vignoble et trouve le vieil homme déchiré en lambeaux. Miraculeusement toujours vivant à l’arrivée des secours, il est capable d’expliquer ce qui vient de se produire avant de mourir des suites de ses blessures.

Zap #131 | 5

Temps libre, etc.

Keskonfé en novembre ? Faire des câlins... à qui on veut où on peut mais faire des câlins • 40 min

Le 20 novembre c’est le 3e jeudi du mois, et comme chaque année ce truc aigre qu’on appelle le Beaujolais Nouveau sera disponible un peu partout, l’occasion de faire la fête et de se demander si cette année il a du slip. • 180 min

Le 14 novembre, à La Baie des Singes, avoir enfin la réponse à la fonda- mentale question « Pourquoi les poules préfèrent-elles être élevées en batterie ? » grâce à l’hilarant Jérôme Rouger • 90 min Le dimanche 30 novembre à 18h l’immense Michel Piccoli sera sur la scène de la Coopérative de Mai avec Jane Birkin pour un hommage à Gainsbourg, poète majeur. Juste indispensable d’y être. • 90 min

On va au concert ou au spectacle, ce mois-ci l’offre est pléthorique, et il y en a pour tous les goûts, de Metronomy à Soprano ou Fish, de Tchekhov à Etienne Daho ou Charlélie Couture. Rendez-vous dans les pages culture zappiennes pour faire le bon choix • 150 min

6 | Zap #131

On se fait le chemin des Muletiers histoire de se dégourdir les jambes. Arrivé en haut de notre puy de Dôme on contemple le divin spectacle.... Eh oui ! On est peu de chose, juste un petit animal prétentieux. • 180 min

novembre

Voyager sans bouger grâce à tous les artistes des Rendez-vous du Carnet de Voyage du 14 au 15 à Polydome... En plus il y a Cabu ! • 120 min

Faire un geste pour la planète

• 30 min

Faire un tour du monde gastronomique sans quitter Clermont c’est possible ! Et Zap vous donne le circuit page 40 • 120 min

Temps libre, etc.

Playlist

Soprano Il a grandi dans les quartiers Nord de Marseille et déboulé dans le rap français avec le collectif Psy 4 de la Rime dont le premier essai Block Party cartonna en 2002. Passé en solo en 2007, Soprano enchaîne depuis les disques certifiés platine en cassant les clichés que les gens ont du rap en général « vulgarité, négativité, violence, ghettoïsation ». Avant son concert à La Coopérative de Mai du 26 novembre où il viendra nous présenter son dernier bébé Cosmopolitanie, il nous livre sa playlist.

Quel disque te fait craquer en ce moment ? L 'album de Drake que j'adore, London Grammar et j'ai vraiment envie d'écouter Christine & The Queens dont tout le monde me parle. Meilleur album de tous les temps ? Thriller de Mickael Jackson. Premier disque acheté ? Totally Krossed Out de Kriss Kross.

À part toi, quel musicien aurais-tu aimé être ? Pourquoi ? Daniel Balavoine. J 'aime ses engagements, sa personnalité, sa voix. Que chantes-tu sous la douche ? P-Square, un duo nigérien. Ton morceau favori du samedi soir ? Treasure de Bruno Mars. Ton morceau favori du dimanche matin ? L'album de Jhené Aiko.

+ 8

Renaud Lavillenie élu athlète européen de l’année Toujours plus haut !

+ 6

Le nouveau Shopping Guide de Zap A se procurer d’urgence dans toutes les belles boutiques

+ 4

Khô Pelgag au Sémaphore en chanson Ébouriffante nouvelle artiste canadienne

+ 2

Le Clermont foot C’est dans les moments difficiles qu’on voit les vrais supporters

up & down – 2

Fin de l’été indien L’automne pour de bon ☹

– 4

Le grand flou des déclarations d’intérêt des politiques Ils sont incorrigibles

– 6

La folie engendrée par les extrêmistes religieux Aimez-vous les uns les autres

– 8

Le sort des femmes dans le monde Enlevées, violées, vendues, pendues… Zap #131 | 7

Interviews

Arthur H

Déjà 25 ans qu’Arthur H trace son sillon dans le paysage musical français. Voix et dégaine inoubliables, auteur et musicien remarquable, il a toujours su se réinventer au fil de douze albums qui lui ont gagné un parterre fidèle d’inconditionnels. Il sera à Sémaphore en chanson le 12 novembre pour nous présenter son dernier né Soleil dedans. Quelle est votre idée du bonheur parfait ? Le Puy de Dôme se réveille, rentre en éruption et à l’abri, en sécurité dans ma villa de Royat j’admire les coulées de lave qui descendent vers Clermont. Quelle est votre plus grande peur ? Ma plus grande peur est de vivre dans la peur. Quelle est votre occupation favorite ? Respirer. Je respire beaucoup, tous les jours. Respirer en trouvant le monde beau est une forme de réussite. Quel est votre principal défaut ? L’humilité. Je suis beaucoup trop humble par rapport à la puissance et la folie de mon génie. Quel est le trait de caractère que vous détestez chez les autres ? L’incapacité à écouter, n’avoir aucune curiosité pour l’autre, je trouve ça inefficace et inélégant. Quelle est pour vous la vertu la plus surévaluée ? La sincérité. Tout le monde prétend être sincère, les politiques, les artistes, mais ça n’implique en rien la qualité et l’intérêt de ce que l’on propose. Quelle est ou fut votre plus grande folie ? Naître. C’est une prise de risque incroyable. On arrive dans un champ de peaux de bananes qui peuvent se transformer en tapis volants.

Luc Ferry

Que l’on soit, ou pas, d’accord avec ses engagements politiques, une chose est évidente, Luc Ferry, philosophe et ancien ministre de l’éducation de Nicolas Sarkozy, est un esprit brillant. Son intervention clermontoise, à l’invitation de la Banque Populaire du Massif Central, sur le thème « L’innovation destructrice et salvatrice » début octobre en fut une nouvelle démonstration. Un peu plus tard, autour d’un verre de bon vin, il s’est prêté au jeu de l’interview zappienne.

8 | Zap #131

Quelle est votre plus grande réussite ? D’avoir réussi à transformer les peaux de bananes en tapis volants. Quel est votre plus grand regret ? Ne pas être américain. De ne pas avoir la voix de Jim Morrison, d’Elvis Presley et de Franck Sinatra en même temps. A quelle occasion mentez-vous ? Je pense comme Cocteau que nous sommes des mensonges qui disent la vérité, on ment à longueur de journée mais c’est comme un jeu dont on maîtrise bien les règles. Les femmes décèlent immédiatement le mensonge mais heureusement elles ne savent pas qu’elles savent ! Que détestez-vous le plus ? L’inertie. Le fait que les solutions existent et sont connues pour résoudre les grands problèmes actuels mais que l’on ne les utilise pas à cause de l’inertie et du manque de vision du système. Quel talent aimeriez-vous avoir ? Celui de l’athlète. L’endurance, la puissance, la souplesse, j’aimerais avoir un tigre inépuisable dans mon moteur. Sous quelle forme aimeriez-vous revenir ? Un être un peu guérisseur, qui soignerait l’âme, le cœur et le corps en même temps, le médecin du futur.

Quelle est la qualité que vous préférez chez un homme ? Chez une femme ? Chez un homme, sa part féminine, sa capacité d’empathie et d’écoute, sa femme intérieure. Chez une femme, l’humour, la douceur, la beauté, la force. Que demandez-vous à vos amis ? Je ne demande rien. Juste le privilège d’être avec eux. Les amis, c’est justement des gens à qui on peut ne rien demander. Quel est votre auteur préféré ? Je n’en ai pas, je lis constamment des bouts de livres qui forment un grand livre. C’est fini les grands romans, notre attention a baissé, on lit des extraits. Votre musicien préféré ? Maurice Ravel, Curtis Mayfield, les Doors. Bach, les Beatles, Brian Eno, Massive Attack. Quel est votre héros de fiction favori ? Quels sont vos héros dans la vraie vie ? Jack Nicholson qui joue Jack Nicholson dans les films de Jack Nicholson. Dans la vraie vie : les caissières de super, elles sont supers. Comment aimeriez-vous mourir ? En pleine conscience, les yeux ouverts, sans regrets. En ayant pardonné à moi même et en aimant les gens avec qui j’ai souffert. Quelle est votre devise ? À cœur vaillant, rien d’impossible.

Quelle est votre idée du bonheur parfait ? Le bonheur est une idée absurde à laquelle je suis hostile. Ce qui vous rend heureux un jour peut vous rendre malheureux le lendemain. Quelle est votre plus grande peur ? La mort de mes enfants. J'y pense tous les jours. Quelle est votre occupation favorite ? Tout ce qui découle de la pensée. Quel est votre principal défaut ? L'impatience. Quel est le trait de caractère que vous détestez chez les autres ? La pingrerie. Quelle est pour vous la vertu la plus surévaluée ? L'intelligence. Quelle est ou fut votre plus grande folie ? Mes folies amoureuses. Quelle est votre plus grande réussite ? Mes enfants. Quel est votre plus grand regret ? Ne pas être un grand violoncelliste... ou un grand tennisman. A quelle occasion mentez-vous ? A chaque

fois que c'est indispensable pour protéger l'autre. Que détestez vous le plus ? La violence pure. Quel talent aimeriez-vous avoir ? Musicien. Sous quelle forme aimeriez-vous revenir ? Un chat. Quelle est la qualité que vous préférez chez un homme ? Chez une femme ? La générosité. Qu'elle soit femme. Que demandez-vous à vos amis ? La fidélité. Quel est votre auteur préféré ? Votre musicien préféré ? Votre réalisateur préféré ? Kant. Chopin, Bach, Brahms. Je n'aime pas le cinéma. Quel est votre héros de fiction favori ? Quels sont vos héros dans la vraie vie ? Julien Sorel. Federer. Comment aimeriez vous mourir ? À 99 ans tué par un mari jaloux (Alphonse Allais). Quelle est votre devise ? Elle me vient de ma grand-mère « Un bon chat vaut mieux que 2 gros rats ».

Interviews

Cabu D’Hara Kiri à Charlie Hebdo, de Pilote au Canard Enchaîné, du Grand Duduche au Beauf ou à Mort aux vieux !, cela fait cinq décennies que ses dessins poil à gratter épinglent les petits et grands maux de notre société. Ce trésor national sera l’invité d’honneur du Rendez-vous du Carnet de Voyage les 14, 15 et 16 novembre. Dans un grand éclat de rire il a répondu à Zap.

Quelle est votre idée du bonheur parfait ? Un bon disque de jazz... ou de Charles Trenet. Quelle est votre plus grande peur ? La disparition du support papier. Quelle est votre occupation favorite ? Dessiner. Quel est votre principal défaut ? Vous devriez le demander à ma femme ! Quel est le trait de caractère que vous détestez chez les autres ? La bêtise... mais j'en vis ! Quelle est pour vous la vertu la plus surévaluée ? La tyrannie de l'instantané. Quelle est ou fut votre plus grande folie ? Certaines conneries de ma vie privée... qui resteront privées ! Quelle est votre plus grande réussite ? D'arriver à toucher plusieurs générations. Quel est votre plus grand regret ? Étant un grand fan de jazz, j'ai le regret de ne pas être allé plus tôt aux US pour écouter Duke Ellington ou Cab Calloway à leur grande époque. A quelle occasion mentez-vous ? Il m'arrive de mentir à ma femme pour ne pas l'inquiéter. Que détestez vous le plus ? La bêtise ! Quel talent aimeriez-vous avoir ? Être batteur de jazz... Chez Cab Calloway. Sous quelle forme aimeriez-vous revenir ? Sous la forme d'une belle jeune fille pour savoir ce que cela fait d'être une femme. Quelle est la qualité que vous préférez chez un homme ? Chez une femme ? L'humour. Elles sont toutes réunies chez mon épouse !

Que demandez vous à vos amis ? L' honnêteté et l'indulgence. Quel est votre auteur préféré ? Votre musicien préféré ? Votre réalisateur préféré ? Molière. Duke Ellington. Jacques Tati. Quels sont vos héros dans la vraie vie ? René Dumont. Comment aimeriez vous mourir ? Sans souffrir. Quelle est votre devise ? « Si j'dis rien c'est qu'ça va »

Zap #131 | 9

Interviews

Interview

Pascal Obispo Il vient de superviser, pour les 20 ans de Sidaction, Kiss & Love, double album où il a réuni 120 artistes, animateurs et célébrités venus bénévolement pour aider la lutte contre le sida. Il sera au Zénith de Clermont le 2 décembre pour partager avec ses fans Le Grand Amour, son dernier album sorti fin 2013. Malgré un agenda de folie, il a pris le temps de se confier à Zap.

Quelle est votre idée du bonheur parfait ? Une grande famille avec des tas d'enfants. Quelle est votre plus grande peur ? Perdre mon enfant. Quelle est votre occupation favorite ? Réfléchir à de nouvelles idées de chansons. Quel est votre principal défaut ? Penser tout le temps à fabriquer quelque chose. Quel est le trait de caractère que vous détestez chez les autres ? L’ égoïsme. Quelle est pour vous la vertu la plus surévaluée ? Passer une semaine avec les Restos du cœur. Quelle est ou fut votre plus grande folie ? Croire que tout est toujours possible. Quelle est votre plus grande réussite ? Mon fils. Quel est votre plus grand regret ? Le vinyl. A quelle occasion mentez-vous ? Aux menteurs. Que détestez-vous le plus ? L’injustice, le racisme, l’homophobie bien sûr. La connerie des états face à la nature. Quel talent aimeriez-vous avoir ? Recommencer la vie. 10 | Zap #131

Sous quelle forme aimeriez-vous revenir ? Un enfant savant. Quelle est la qualité que vous préférez chez un homme ? Chez une femme ? Homme : l’intelligence, femme : la fidélité, la bienveillance. Que demandez-vous à vos amis ? D'être là jusqu’au bout et de ne pas me mentir. Quel est votre auteur préféré ? Alain Souchon, Etienne Roda-Gil, Lionel Florence, Stefan Zweig. Votre musicien préféré ? Beethoven. Lennon. McCartney. Votre réalisateur préféré ? Spielberg, Scorsese, Coppola, Lucas, Tarentino. Quel est votre héros de fiction favori ? Iron man. Quels sont vos héros dans la vraie vie ? Mon fils. Comment aimeriez-vous mourir ? Sur scène rapidement mais après les rappels quand même pour ne pas frustrer le public. Quelle est votre devise ? Je n’en ai pas vraiment. Ça pourrait être « Vers l’infini et au delà » ou « Quand on n’a pas ce que l’on aime, il faut aimer ce que l’on a ».

Interviews

Interview

Francis Huster

L’acteur, qu’on ne présente plus, a eu la bonne idée de s’associer en tant que metteur en scène et narrateur à Ciné Musique, superbe concert hommage aux musiques du 7e Art que vous pourrez voir à la Maison de la Culture le 5 décembre. Venu jouer Dans la peau d’Albert Camus à l’Opéra-théâtre en octobre, on l’a passé à la question.

Quelle est votre idée du bonheur parfait ? Des enfants, les voir grandir, et qu’ils soient fiers de leur père. Quelle est votre plus grande peur ? La mort qui rate son heure. Quelle est votre occupation favorite ? Les répétitions de théâtre. C’est un moment de danger comme l’ascension de l’Himalaya. Quel est votre principal défaut ? Je suis intransigeant et donc parfois je ne suis pas lucide. Quel est le trait de caractère que vous détestez chez les autres ? La trahison. Je ne la pardonne pas... jamais. Quelle est pour vous la vertu la plus surévaluée ? La vérité. Je la trouve beaucoup plus dangereuse que le mensonge. Un menteur révèle sa personnalité, alors que quelqu’un qui dit la vérité ne révèle rien. Quelle est ou fut votre plus grande folie ? En 1976, arriver 2 min avant le lever de rideau du Lorenzaccio mis en scène par Franco Zeffirelli regardé par 22 millions de télèspectateurs. Quelle est votre plus grande réussite ? Dans ma vie, mes filles. Pour mon métier Camus et Zweig au théâtre, Lelouch et Zulawski au cinéma. Quel est votre plus grand regret ? La folie d’Adjani quittant la Comédie Française. A quelle occasion mentez-vous ? Pour ce qui concerne la maladie. Que détestez-vous le plus ? Qu’il n y ait pas de vidéo au foot pour les arbitres. Quel talent aimeriez-vous avoir ? Chef d’orchestre. Sous quelle forme aimeriez-vous revenir ? Molière. Quelle est la qualité que vous préférez chez un homme ? Chez une femme ? Le courage. L’amour. Que demandez-vous à vos amis ? Le respect. Quel est votre auteur préféré ? Votre musicien préféré ? Votre réalisateur préféré ? Dieu. Malher, Trenet, Maurice Jarre. Fellini, Lelouch. Quel est votre héros de fiction favori ? Quels sont vos héros dans la vraie vie ? Hercule Poirot. JFK. Comment aimeriez vous mourir ? Sur scène en jouant Alceste. Quelle est votre devise ? Jamais toujours, toujours jamais. Zap #131 | 11

Interviews

Fashion interview Lolita Récemment élue ambassadrice Lolita de France , un must pour cette tendance venue du Japon et caractérisée par un style raffiné et élégant inspiré de la mode du XVIIe siècle, la Clermontoise Pommandarine répond à notre fashion interview entre deux défilés pour la marque Clara Maeda.

Fashion victim, un peu, beaucoup, passionnément, à la folie ou pas du tout ? À la folie et plus encore. Je suis passionnée par tout ce qui touche à la mode. D’ailleurs mon budget s’en ressent régulièrement. Décris-moi le look fétiche qui te correspond le mieux. En ce moment ce serait une tenue gothic lolita : une robe noire à motifs vitraux de cathédrale avec une paire de collants à rayures noires et blanches, une paire de mary-janes, une veste de tailleur un peu peplum et une couronne de fleurs assorties à la couleur des vitraux de la robe. C’est à mon sens un look élégant et raffiné, le genre de look dans lequel je me sens bien. Quels sont tes coups de cœur créateurs ou marques de mode ? Les dernières chaussures cages de Dolce et Gabbana (collection automne hiver 2014/2015) sont des merveilles ! Un vrai coup de cœur. J’aime également beaucoup les vêtements de la marque lolita Française «Lusty’n Wonderland», toutes ses robes sont une merveille de conception, et la dernière collection Victorian letter de la marque Angelic Pretty est merveilleuse. Quelle est ta dernière folie mode ? Je me suis offert une paire de Louboutin lors de mon dernier voyage à Paris. C’était un vieux rêve que j’ai enfin pu réaliser. Donne-nous ton meilleur conseil mode. U ne paire de chaussures peut faire toute la différence. En fonction de celle-ci, la tenue sera élégante, oldschool, rock, casual... Ne jamais négliger les chaussures ! Quelle est pour toi le comble de l’élégance ? Pour moi une tenue élégante ne doit pas dévoiler le corps mais le suggérer. Ainsi les tenues Elegant Gothic lolita et Classical lolita sont pour moi le top de l’élégance. J’apprécie également les tenues pinup axées années 50. 12 | Zap #131

Le comble du sexy ? Un tailleur vintage années 50/60 composé d’une belle veste et d’une jupe crayon portée avec une paire d’ecarpins. Et le pire fashion faux pas ? Pour une femme c’est le combo mini-jupe / talons hauts / top moulant / maquillage à outrance. Je n’ai jamais trouvé cela très avantageux. Pour un homme le combo jogging / casquette / basket. Ce n’est pas du tout mon style. Quelle est la fringue que tu adores et que ton amoureux(se) ne peut pas voir en peinture et voudrait brûler à jamais ? C’est compliqué, il aime bien mon style en fait. Je dirais que c’est une combinaison rose type « bleu de travail » de la marque japonaise « Métamorphose temps de fille ». J’adore cette combinaison car elle est devenue très rare et est complètement délirante. Quel est le look qui te ferait suivre un garçon (une fille) dans la rue ? Un look original et coloré qui sort des carcans de la « bienséance » imposés par l’uniformité des styles de rue en France. J’ai croisé une fille samedi dernier qui avait un look punk et une coupe de cheveux rose et bleue absolument superbe. Et celui qui te ferait t’enfuir à toutes jambes ? Je n’aime pas les vêtements courts et trop évocateurs. Du coup tout ce qui sera un dérivé des clips RnB et gangsta rap ne me plait que très très moyennement. As tu un modèle (artiste, people...) fashionistiquement parlant ? En tant que lolita, mon modèle absolu est Misako Aoki. J’aime son style qui oscille entre sweet lolita (pour les évènements officiels) et otome pour la vie de tous les jours. Elle est toujours impeccable. Le mannequin lolita Chokelate et ma très chère amie pin-up Nella Fragola sont également de grandes sources d’inspiration. Je suis aussi une grande fan du travail de Jean-Paul Gaultier, qui est toujours à la pointe de l’extravagance et de l’originalité.

Shopping autour du monde

Derby George’s - Espagne L’Atelier du Soulier 10 avenue Julien

Veste Carhartt - US Le Sélecteur 2 rue Pascal - Place du Terrail

Console Kare - Allemagne Kare 24 rue Maréchal Foch

Console PS4 Sony - Japon Fnac Centre Jaude

Album If you wait de London Grammar - UK Fnac Centre Jaude

Sac Polochon - Norvège Napapijri 25 rue Blatin

Fauteuil Klara-Moroso Design par Patricia Urquiola - Italie Ambiance Centre d’affaires du Zénith 36 rue de Sarliève - Cournon

Gel douche Santorin - Grèce Korres 38 bis rue des Gras

Uniforms for the dedicated - Suède Louis. 21 rue Saint-Genès

Zap #131 | 13

Mode

Dress code ? Comment marquer les esprits… A la sortie de l’école

Offrez à votre enfant des souvenirs pour la vie en distillant une ambiance exotique dans cette triste enfilade d’adultes bien sous rapports patientant aux grilles de l’école primaire ou du collège.

• Vous n’avez pas de culotte ? Montez sur la table (+100 points) • Vous n’avez pas de culotte et vous n’êtes pas épilée ? Montez sur le bar (+150 points) • Confectionnez-vous un string avec la cravate du barman (+200 points)

• Venez habillée comme une fille de 14 ans (+15 points), dans une voiture tunée (+20 points), le caisson de basse à fond (+ 30 points). • Faire comprendre à l’assistance (autres enfants, corps enseignant, parents et baby sitters) que votre présence est quasi providentielle par un uniforme de working girl inquiétante (escarpins de 12, jupe crayon et attaché-case de tueuse à gages) (+35 points pour le fantasme chez les papas). • Ou via une mise débraillée (T Shirt douteux porté sans soutien-gorge, cheveu gras, pantoufles) (+40 points) • Ou, pourquoi pas, un look lendemain de cuite (collant troué traînées de maquillage, œil vitreux, épi à l’arrière du crâne) (+50 points) • Semez la zizanie chez les mamans en libérant la Poussycat Doll qui sommeille en vous (cuissardes, nombril apparent, extensions, lambeaux de mini-jupe). (+ 70 points)

• Un fourreau pailleté hollywoodien. Et qui scintille à la sortie de l’église (+20 points) • Une robe bustier portée sans soutien-gorge donnera sa pleine mesure à l’heure de la chenille et autres Gangnam Style riches en moulinets de bras (+50 points). • A la pool party du lendemain ? Monokini. Ça va, tout le monde les a vus la veille pendant le Gangnam Style (+50 points). • Oh et puis, tant qu’à faire : monokini + string (+70 points) Cet être cher que vous mettez en bière, vous croyez qu’il ne préférerait pas être célébré dans la chaleur humaine et une souriante nostalgie ? Faites-lui honneur.

A un mariage (le vôtre)

• Pourquoi passer au vestiaire quand on peut lancer son blouson à travers la piste de danse ? (+ 5 points) • Traitez les autres danseurs come vos spectateurs et confiez-leur vos effets personnels (sac, verre, enfant en bas âge…) (+ 10 points) • Portez une robe à traîne (+15 points) • Créez un interlude DaftPunk en gardant votre casque de moto (+ 15 points) • Vous n’êtes pas épilée ? Montez sur les sièges (+50 points)

• Pour le marié, oui au kilt immaculé. Surtout par grand vent (+ 15 points) • Oui, vous vous mariez, mais non, on ne vous domestique pas ! Le jour J, étrennez une coupe de cheveux contestataire (dreadlocks, iroquois, poux, etc.) +60 points • Changer plusieurs fois de tenue et de coiffure au cours de la journée/soirée pour brouiller les pistes (+20 points) • … et vous éclipser incognito dans un buisson avec ce joli serveur (+15 points) / témoin (+20 points) / cousin éloigné (+30 points) / cousin germain* (+100 points)

Faites preuve de créativité pour secouer cette institution millénaire.

* Score nul si vous êtes Christine Boutin 14 | Zap #131

Ou comment snober cette vieille tradition de ne pas faire d’ombre à la mariée !

A des funérailles

En boîte de nuit

as besoin d’être Beyoncé quand on P a des idées. Ce soir, le roi/la reine du dancefloor, c’est vous.

A un mariage (pas le vôtre)

• Le fluo et tout type d’imprimé festif seront de rigueur (+30 points) • C’est également le moment de porter le décolleté que vous vous refusez le reste de l’année. On n’a qu’une vie, merde ! • Pour ne pas être congédiée par la dame pas commode des pompes funèbres, faites sobre sur le reste (+10 points). C’est un monsieur ? No limit ! • Vous n’avez pas eu le temps de régler vos comptes avec le défunt ? C’est votre dernière fenêtre de tir. Ressortez votre déguisement d’enterrement de vie de jeune fille (+100 points)

Mode

New boutique

New Look Hey girls ! Fashion alerte pour décembre : un vent british va souffler fortement sur la mode clermontoise avec l’ouverture de l’enseigne anglaise NEW LOOK. Attention, le premier étage du Centre Jaude 2 va prendre des allures de Carnaby Street !

etite présentation en quelques chiffres pour notre culture de modeuse : 1er shop New Look en 1969 en Angleterre, 1ère boutique en France en 2006, aujourd’hui plus de 800 points de vente dans 23 pays et… le 5 décembre 2014 ouverture du 29e magasin français in Clermont City, yeahhh !

16 | Zap #131

Une boutique de près de 500 m2 (à côté de Bershka), où vous découvrirez la Collection Femme, Chaussures et Accessoires. Le concept ? Une mode inspirée des podiums, qui capte les toutes dernières tendances. Des nouveaux produits tous les jours, des collections renouvelées entièrement toutes les 8 semaines, et plusieurs thèmes par saison pour une fashion liberté très appréciée. Mais aussi des prix qui réjouissent votre dressing sans asphyxier votre banquier ! Une marque positive et ludique, qui habille toutes les femmes sans jamais leur imposer un style, avec ce côté so british, coupes et imprimés décalés, qui rend la silhouette unique. Preppy, rock, sixties, tartan… vous aurez juste envie de vous créer un New Look à chaque visite à la boutique. Attention le compte à rebours est lancé, J–30, 29, 28… ouverture le mercredi 5 décembre à 11 h pétantes. Get ready les filles, distribution de goodies aux 100 premières clientes à passer en caisse !

New Look Centre Jaude 2 1er étage à côté de Bershka

Mode

Une nouvelle tête pour Noël ! Et si pour Noël on offrait un truc qui fasse vraiment plaisir (oubliez l’accroche-sac de table, le porte-clé siffleur ou l’improbable headband à plume) ? C’est quoi cette bonne idée ? C’est offrir à vos proches une nouvelle tête ! Eh oui, fallait y penser !

Françoise AZAM 28 rues Georges Clémenceau - Clermont-Fd Tél. : 04 73 93 31 15 Lundi : 9h - 19h. Mardi au vendredi : 8h - 19h Samedi : 8h - 18h

e vous inquiétez pas, ils ne le prendront pas mal, bien au contraire ! C’est simple, offrez un bon cadeau chez Françoise Azam, et laissez faire les expertes du chouchouting des cheveux. Si vous êtes heureux bénéficiaire du cadeau (n’hésitez à souffler l’idée à votre entourage !), un vrai moment de pause détente selon toutes vos envies : shampoing, coupe, brushing, chignon de star, tresses de folie, couleur insolente... tout est permis, on vous l’offre ! Vous pouvez aussi choisir les produits du salon : Kérastase, L’Oréal ou Redken, ça fait vraiment plaisir d’avoir des soins pro à la maison ou enfin un styleur GHD pour boucler, lisser, cranter vos cheveux à souhait! Sans oublier chez Françoise Azam, le concept du Bar à Cheveux, 15 minutes devant soi, 15€ in the pocket, et hop, vous voilà coiffée à la Kate Moss, Middleton ou Winslet selon votre humeur du jour ! Cadeau pour ma chérie/ maman / sœur/ amie : « Bon pour une nouvelle tête », FAIT ! Yesss !

Des bijoux et accessoires tip top Hep, hep, hep ! C’est quoi ces cous déserts, ces doigts tout nus, ces oreilles orphelines ? Il est grand temps de songer à nous rhabiller tout ça pour l’hiver ! Direction la nouvelle caverne d’Ali Baba à bijoux et tralala au Centre Jaude 1… juste Tip Top !

es bijoux fantaisie en pagaille, des colliers, boucles d’oreilles, manchettes, des pierres, des strass, des plumes, du « tout fin argenté pour le bureau », du « voyant fun pour une soirée », du « je peux avoir le même mais en pendentif carré plutôt que rond ? ». Oui, c’est possible ! Le choix est ébouriffant en bijoux, mais aussi en maroquinerie, piercing à créer

18 | Zap #131

soi-même, en chèches tous plus colorés les uns que les autres, en stickers stylés pour les ongles ou encore headbands et barrettes pour les cheveux… toujours à prix tip top ! On y trouve fatalement l’accessoire qui va illuminer la journée, et faire naître une petite lueur d’envie dans le regard des copines !

Tip Top Fantaisie Centre Jaude 1 - 1er Étage En face de Etam

Dans tous les bons spots De Clermont

Shopping guide AUtomne / Hiver 2014-2015 Zap Hors-sĂŠrie ĂŠdition grand clermont

Restos

Restaurant Chez Peyro

Un concept bien mijoté…

Connaissez-vous le principe de cuisson à juste température ? Tel est le concept de ce nouveau resto, la cuisson longue maîtrisée au degré près, privilège généralement réservé aux tables gastronomiques, et proposée ici à des prix bistrot.

gneau de 7 heures, plat mijoté à feu doux pendant des heures et des heures, on a tous notre petite madeleine de Proust de plats de nos

20 | Zap #131

grand-mères qui exhalaient un fumet exceptionnel ! Chez Peyro, on cultive cet héritage avec un credo, la cuisson extra longue à température extra douce. L’objectif ? Sublimer le produit, en lui préservant sa texture, sa couleur, son arôme et ses qualités nutritionnelles. Aux commandes des recettes bistronomiques, le Chef Eurotoques Laurent Carlier, qui renouvelle sa carte au fil des saisons avec les produits du marché d’origine certifiée, issus des meilleurs fournisseurs de nos régions (canards de Gramat dans le Lot, bœuf du Limousin, andouillette de Saint Pourçain…). Testez donc l’œuf de poule de plein air 60’- 63,2°, le Paleron de bœuf 72h-66°, la Cassole de légumes d’hiver à l’étouffée parfumée à l’huile de truffe, et là, vous allez juste redécouvrir ce que le mot « fondant » veut dire et bénir tous les dieux de la cuisson douce ! Ces plai-

sirs gourmands se joueront dans une belle déco imaginée par l’archi clermontois Fabien Gomez, ambiance atelier contemporain, matériaux bruts bois, pierre, métal, twistée par une ancienne cuisinière rouge, clin d’œil aux fameuses recettes à l’ancienne ! Une nouvelle expérience culinaire déjà réussie dans d’autres villes, Tulle (berceau de la famille Peyronnaud créatrice du concept), Sarlat, Bordeaux… et maintenant Clermont qui deviendra aussi très vite fondue du fondant façon Peyro ! Chez Peyro 32 rue de l’Ange – Clermont-Fd (Place de l’Etoile – Face au Palais de Justice) Tél. : 04 73 35 72 35 Fermé le dimanche et lundi. Menu « Au Goût du jour » 2 plats : 15,50 € – 3 plats : 19,50 €

Événement

Zappy birthday Le Lautrec ! R

endre le bon et le beau accessible au plus grand nombre, tel est le credo du Lautrec. Macarons classiques ou exotiques (les précurseurs à Clermont !), chocolats raffinés, confiserie (orangettes, mendiants, nougat… en ce moment, girolles en pâte d’amande), tablettes, pâtisseries, glaces et sorbets… autant de gourmandises créées avec authenticité et audace créative et surtout un amour du produit intact comme au premier jour ! En cette fin d’année, Le Lautrec nous donne encore plus de raisons de craquer avec moult nouveautés ! Une Collection Automne Hiver très sexy avec de nouvelles saveurs macaron telles Banane-Chocolat, Tatin, Capuccino, Griotte, Praliné-noisette… Un concept inédit pour les tablettes : « La cave à chocolat », qui sublime les origines de 8 Grands Crus, avec une éclatante déclinaison de couleurs et une ludique boussole des goûts. Pour les fêtes, des créations originales sur le thème des Jardins à la Française, de belles lignes géométriques pour des sapins et Père Noël très arty !

Côté boutiques, un nouvel espace à venir au Carré Sud à Aubière, et toujours bien sûr Jaude, Chamalières (très agrandie), Gerzat, Vichy et la boutique en ligne (très pratique au moment d’affluence pendant les fêtes !). Et si, comme Charlie, vous fantasmez sur votre ticket d’or pour visiter la chocolaterie, Claude Déat vous fait partager ses secrets pendant les cours du samedi (3 h 30 et 59 € pour repartir avec une trentaine de macarons, son tablier et pleins de conseils !). Du croquant, du fondant, du moelleux, de subtiles gourmandises sucrées, Le Lautrec n’a pas fini de ravir nos petits becs !

Vingt ans déjà que Claude et Elizabeth Déat et leur « chocolaterie - pâtisserie » Le Lautrec nous font fondre de plaisir avec leurs douceurs créatives. Pour fêter l’événement, leur entreprise familiale nous réserve encore plein de jolies surprises.

Le Lautrec 18 place de Jaude - Clermont-Fd Tél : 04 73 35 50 50 28 avenue de Royat - Chamalières Tél : 04 73 36 43 89 8 rue Pierre et Marie Curie – Gerzat Tél : 04 73 15 43 31 12 rue de l’Hôtel des Postes – Vichy Tél : 04 70 55 35 16 www.lelautrec-chocolatier.com + + Zap #131 | 21

Tea or coffee

Tea time

ou coffee time ? Certains sont exclusivement thé, d’autres addicts au café et d’autres mixent allégrement théine et caféine ! Pas de battle de boissons chaudes, Zap vous a dégoté quelques bonnes adresses pour déguster le meilleur de l’un ou l’autre… ou des deux !

Kissaten

La Montagne bleue Un nom évocateur et poétique pour cette toute petite boutique bien sympathique qui regorge de mille saveurs. Plus de 150 références de thé de la marque renommée Dammann, avec un coup de cœur pour le grand cru chinois Yunnan Céleste ou l’Oolong châtaignes, du café torréfié sur place par Catherine avec des saveurs exclusives (hummm… l’assemblage Bourbon Gourmand !), des pâtes de fruits et confitures Cruzilles, du chocolat belge Café Tasse, l’excellent chocolat Bonnat et des gourmandises Monbana. Une jolie montagne de douceurs ! 3 rue du Languedoc – Chamalières Tél. : 04 73 36 45 77 Du mardi au samedi : 9h - 12h / 15h - 19h

Katia et Jean-Pierre ont tout misé sur l’originalité dans leur boutiquesalon de thé, jusqu’à créer leur propre marque de thé ! Classiques ou audacieuses, une centaine de références se bousculent sur l’élégant meuble immaculé, sans oublier la vaisselle et les accessoires autour du thé, mais aussi du café, avec des grands crus rares. La bonne idée : chaque semaine une dégustation gratuite d’un nouvel arôme de thé. A déguster dans une ambiance zen et acidulée, un joli nid douillet pour se délecter de boissons d’exception ! 9 rue Terrasse – Clermont-Fd Tél. : 04 73 25 95 60 Facebook : Kissaten Comptoir Et salon De The Lundi : 14h – 19h Mardi au samedi : 10h – 19h 22 | Zap #131

Tea or coffee

Côté Douceurs

C House Coffee Shop

Envie d’un bon chocolat chaud maison, un café grand cru, un thé parfumé ou une tisane bio aux épices douces ? Offrez-vous une petite escapade gourmande au cœur de Châtel-Guyon chez Côté Douceurs, salon de thé cosy à la déco douce et raffinée. Craquez sur les pâtisseries maison traditionnelles, sans gluten ou sans sucre ajouté : tarte à la myrtille, fondant au chocolat, clafoutis aux fruits de saison… Sans oublier le Côté Saveurs avec l’offre épicerie fine : produits du terroir, régionaux, Belges et du Canada, ainsi qu’un rayon bio et sans gluten. Pour les fêtes, un large choix de coffrets cadeaux. De subtiles douceurs dans ce monde de brutes… 2 avenue des Etats-Unis – Châtel-Guyon. Tél. : 04 73 38 10 80 Lundi, mercredi, jeudi de 14h30 à 19h00. Vendredi et samedi de 10h30 à 19h00 Dimanche de 14h30 à 19h30

Café réveil-matin, dej entre copines, pause shopping, C House Coffee Shop va vite devenir votre nouveau QG dolce vita de Clermont. Concept venu de Milan, il incarne tout ce qu’on aime de l’Italie, l’incomparable art du café et l’élégance du design. Petit coup d’œil aux lustres avant de choisir parmi une carte ébouriffante de cafés : capuccino, viennois, caramel macchiato, white mocha, frappés… e tutti quanti ! A savourer accompagné d’un tiramisu maison ou après un dej tartine, salade, sandwich à base de produits italiens ! Sans oublier l’aperitivo au Mojito with Prosecco ! Centre Jaude 2 – Rez-de-chaussée côté entrée avenue Julien Tél. : 04 73 41 75 59 Du lundi au samedi de 8h45 à 19h

Zap #131 | 23

Bons plans

A-rchitectura

l’archi accessible

Trop distant, trop directif, trop compliqué, trop sophistiqué, trop cher… pas facile de trouver le bon architecte pour votre projet de vie. Chez A-rchitectura, le credo c’est « Accessibilité, Proximité, Confiance », partagé par ses 2 jeunes archis Camille Jouhet et Guillaume Baumuller, avec qui d’emblée on se sent bien !

ttaquer un projet de neuf, de réhabilitation ou d’aménagement, c’est toujours un peu stressant et parfois même un parcours du combattant ! Camille Jouhet et Guillaume Baumuller, deux amis de longue date associés depuis 2 ans au sein d’A-rchitectura, l’ont bien compris et se sont donné pour mission prioritaire de vous mettre en confiance, de vous accompagner et vous rassurer de A jusqu’à Z, quels que soient votre ambition et votre budget. Chaque projet est unique, c’est le vôtre, et

24 | Zap #131

leur objectif est avant tout de vous écouter, de dialoguer et de vous garantir une proposition sur-mesure, en parfaite réponse à vos attentes et compatible avec vos contraintes. De la conception à la réalisation, Architectura propose une panoplie de services : construction neuve, rénovation, extension, réhabilitation, aménagement intérieur, villas, aménagement collectif, mais aussi la création et la fabrication de mobilier intérieur (meubles, cuisines, salles de bain…). Vous pourrez les solliciter pour une simple esquisse ou jusqu'à la réception aux meilleures conditions de prix.

Du sur-mesure, de l’écoute et du dialogue, du pas « coup de massue » que vous redoutiez peut-être, faites confiance aux valeurs et au talent de cette petite entreprise qui monte, qui monte… A-RCHITECTURA 27 rue de l’Hôtel de Ville - 63200 Riom Tél. : 04 43 13 15 90 www.a-rchitectura.fr - contact@a-rchitectura.fr

Bons plans

Sos ménage, repassage, garde d’enfants ?

Allo MV2

Frigo à nettoyer, chemises de Julien à repasser, poésie d’Oscar à réviser, chambre de Lola à ranger… et réunion avec Saint Boss à préparer… STOOOOOOOP !!! Vous frôlez le burn out domestique ? Pas de panique, appelez MV2, pourvoyeur de sauveurs en tout genre, pour la maison et les enfants !

llez, on se détend… on oublie le cauchemar de l’Himalaya en repassage, des attaques d’acariens géants, de la dictée en imparfait du subjonctif, et on fait (enfin !) appel à des experts pour sa maison et ses enfants. Vos anges gardiens, ce sont les pros de MV2, voici toutes les bonnes raisons de leur faire confiance :

• Le personnel est sélectionné, formé, encadré, zéro souci pour vous ! • Les CESU préfinancés sont acceptés. • Enfin, ces services sont déductibles des impôts à 50% selon la réglementation en vigueur, donc contrairement aux idées reçues, ça vous revient moins cher que quelqu’un au noir et en plus vous êtes assurés.

• Ce sont les spécialistes du service à domicile dans le Puy-de-Dôme depuis… 26 ans ! • C’est la 1ère structure certifiée NF Services aux personnes depuis 2009. • 2000 personnes leur font confiance chaque année. • Ils proposent leurs services pour la maison : ménage, repassage, jardinage… • Mais également la garde d’enfants à domicile, ponctuelle ou régulière, en sortie d’école plus activités, garde le mercredi ou dès 15h30 selon la nouvelle loi !

Alors convaincus ? Allez hop, allo MV2 et enfin un petit week-end en amoureux pour se balader, dîner, danser, aimer et plus si affinités !

MV2 – Multiservices a domicile 4 adresses 8 allée des Bergères – Clermont-Fd 4 rue Lufbéry – Chamalières 13 place du Chancelier Duprat – Issoire 43 rue des Docteurs Dumas - Thiers Tél. : 04 73 15 12 15 - www.mv-2.com

Zap #131 | 25

OTO

Lâ&#x20AC;&#x2122;univers automobile vu par Zap / Automne 2014

Oto

OTO

Suite au Mondial de l’Automobile 2014, présentation entre amis de quelques nouveautés bientôt disponibles chez vos concessionnaires clermontois.

Ça buzz et c'est peut-être déjà dans votre nouvelle auto ! L' ouverture assistée Avec le système « mains libres », qui détecte la clé de contact depuis le fond d’une poche, la voiture se déverrouille lorsque la poignée est actionnée. Pour le coffre, en passant le pied sous le pare-choc, la malle s’ouvre, comme sur la Ford Kuga. Pratique lorsqu’on a les bras chargés.

La peinture auto-nettoyante Pour ne plus avoir à laver sa voiture, chez Nissan, on prépare la solution ultime avec le revêtement Ultra Ever Dry, une peinture capable de se nettoyer toute seule, ou plutôt de ne jamais se salir : la boue ou les saletés ne font que glisser dessus.

La conduite semi-autonome Chez Mercedes, un système permet à l’auto de conduire entièrement seule dans un bouchon jusqu’à 30 km/h. Et sur autoroute, elle suit les lignes et les autres voitures jusqu’à 200 km/h avec pour seule contrainte pour le conducteur de toucher le volant.

Espace Renault V

Renault profite du 30e anniversaire de son monospace pour présenter la 5e génération d’Espace, l’une des stars de ce Mondial de l’Automobile 2014 Fini le look de monospace carré, l’Espace V est crossover, et redéfinit clairement le style du grand monospace. Haut sur pattes, plutôt musclé et à la silhouette élégante, le nouvel Espace est un mélange des genres. À l’intérieur la planche de bord entièrement nouvelle accueille une console centrale flottante avec la dernière version du système d’infotainment R-Link et un affichage tête haute. Plus léger de 250 kg par rapport à l’ancien, ce nouvel Espace sera disponible en version 5 ou 7 places et avec 3 motorisations.

Audi TT

Si à l’extérieur, cette troisième génération d’Audi TT affirme son caractère, c’est une véritable révolution technologique qui s’opère à l’intérieur. En effet, en plus de nombreuses. références au monde aéronautique, de la planche de bord aux buses d’aération, l’Audi TT inaugure surtout l’Audi virtual cockpit : un écran TFT de 12,3 pouces prenant la totalité du tableau de bord. Nouveau tableau de bord qui permet en outre de supprimer le traditionnel écran placé sur la console centrale. Résultat, un habitacle épuré, intuitif et à la pointe de la technologie.

Suzuki fait revivre son Vitara

Nouvelle Passat

Grâce à une construction allégée innovante, la nouvelle Passat a perdu jusqu’à 85 kg par rapport à la génération précédente, et est disponible pour la première fois avec une motorisation hybride rechargeable. Le freinage d’urgence en ville avec détection des piétons arrive à bord de la Passat, ainsi que le Trailer Assist, l’assistant de conduite en embouteillage et le système Emergency Assist. De plus la nouvelle Passat est la première Volkswagen à disposer de l’Active Info Display et d’un affichage tête haute. 28 | Zap #131

Longtemps délaissé par la marque japonaise, le Grand Vitara s’offre une seconde jeunesse. Il s’appelle désormais Vitara, dispose d’un gabarit réduit et s’attaque au segment des SUV urbains. Il se distingue par ses nombreuses possibilités de personnalisation. 15 coloris sont proposés ainsi que plusieurs teintes de toit. Contrairement à la plupart de ses concurrents, le Vitara propose en option une transmission intégrale « Allgrip » qui propose au conducteur quatre modes : Automatique, Sport, Nei ge et Lock.

Oto

Hyundai i20

La Hyundai i20 Nouvelle Génération s’illustre par sa silhouette élancée et dynamique œuvre du jeune designer français Olivier Denamur. L’habitacle, spacieux, est très lumineux grâce à son toit ouvrant panoramique, et la nouvelle ergonomie intuitive du tableau de bord propose un support universel pour smartphone afin de rester connecté et de le recharger. Votre GPS est désormais à portée de main. Avec la connectivité bluetooth, vous pour rez accéder à vos playlists ou radios préférées.

Nissan Leaf

Elle peut vous pa raître familière, mais son intérieur est révolutionnaire. Chargez-la à votre do micile ou en cours de trajet, contrôlez-la à l’aide de votre smartphone La Nissan Leaf est un concentré d’innovations pour atteindre une autonomie de 199 km*. Un véhicule à la pointe de la technologie, 100 % électrique et respectueux de l’environnement jusqu’à la pointe de son nez aérodynamique. * en cycle normalisé NEDC

Volvo XC 90

Le constructeur suédois ne pouvait rester de glace face à l’armada allemande qui domine le marché des SUV premium. Pour faire face aux Cayenne, X6 ou autre ML, à Göteborg on dégaine le nouveau XC90 qui s’avère comme le plus technologique de son marché. Il va falloir faire de la place dans les beaux quartiers pour ce nouveau venu.

Fiat 500 X

Fiat arrive en fanfare sur le segment du crossover urbain avec une 500X reprenant la frimousse de l’adorable 500 sur une silhouette à haute teneur en testostérone. Avec un tel modèle, proposant une vaste palette de mécanique, la marque italienne se fixe pour objectif de venir rivaliser avec des crossovers urbains comme le Renault Captur, le Nissan Juke ou encore le Peugeot 2008.

la voiture électrique en France en 1 clin d’œil À RETENIR

150 km

LA RECHARGE

10 000 2014

26 000

30 minutes

2020

minimum pour effectuer une recharge

Bornes de rechargement Autonomie moyenne d’une voiture électrique LE MARCHÉ

26 km Distance moyenne « domicile-trajet »



10 000 €

Montant maximal du bonus écologique attribué à l’achat d’un véhicule électrique



0,5 %

Part de marché des ventes de voitures électriques entre janvier et septembre 2014



22 533 €

Prix moyen d’une voiture électrique

Oto

Smart Fortwo & Forfour 100% nouvelles. 100% smart. Nouvelle Smart Fortwo La Smart version originale

ompacte, confortable, connectée et dotée d’une forte personnalité, avec la Nouvelle Smart Fortwo, vous allez aimer sillonner la ville. En effet, elle fait sa révolution avec ses systèmes d’aide à la conduite qui améliore encore sa sécurité et son confort, son diamètre de braquage imbattable, son habitabilité déconcertante et sa finition haut de gamme. Elle a tous les traits de caractère qui font de la Smart une voiture unique, tels la cellule de sécurité tridion et les panneaux de carrosserie en deux couleurs différentes. Laissez-vous séduire par un espace intérieur où seul le plaisir à sa place, à commencer par des solutions de rangement totalement inédites, le tout pour une longueur minimaliste de 2,69 m. Le moteur essence 3 cylindre de 52 kw (71 ch) très efficient est associé à une nouvelle boîte de vitesse manuelle et automatique pour un maximum de plaisir au quotidien. Bienvenue à bord pour des voyages hauts en couleurs !

Nouvelle Smart Forfour La Smart version 4 places

a Nouvelle Smart Forfour offre tous les avantages d’une vraie 4 places alliées à un concept automobile révolutionnaire qui en fait une voiture hors norme dans sa catégorie. En effet, avec ses 3,49 m de longueur seulement, le Nouvelle Smart Forfour se gare partout en toute simplicité. La Nouvelle Smart Forfour est non seulement merveilleusement compacte, mais procure également un plaisir de conduire suprême grâce à la boite de vitesses mécanique totalement nouvelle. Outre la cellule de sécurité tridion, la Nouvelle Smart Forfour est équipée de systèmes de sécurité modernes, à l’exemple de l’ABS, de l’ESP, du système de stabilisation en cas de vent latéral ou des 5 airbags, auxquels peuvent être ajoutés un radar anticollision ou un avertisseur de franchissement de ligne (options). Sillonnez les routes comme bon vous semble !

c e a Smart

33-35 avenue du Roussillon - 63 170 Aubière - Tél. : 04 73 15 16 17 - www.cea.mercedes.fr 30 | Zap #131

Garantie 7 ans offerte Kilométrage illimité*

* Garantie 7 ans offerte pour l’achat d’un CX5 avant le 30 novembre et livré avant le 31 décembre.

Oto

Ces voitures extra-ordinaires e du 7 Art

Choupette, Un amour de coccinelle

Une voiture douée de raison qui vous arrange des rencards et qui vous fait devenir un pilote adulé, ça vous parle ?

La Belle Berthe, Le Frelon vert

Mitrailleuses, lance-missiles ou encore phares aux couleurs du héros : La Chrylser Impérial crown de Britt Reid n’a plus grand-chose à voir avec le modèle de série.

Fantômas

S’enfuir en voiture, c’est un peu trop classique pour Fantômas. Rajouter deux réacteurs et une paire d’ailes à une DS, voilà qui est mieux.

Taxi

Daniel Morales, prétend passer partout avec sa voiture. Pour le prouver, il n’hésite pas à remplacer les roues de sa 406 par des chenilles. Rien que ça.

Agence tous risques

Des hommes, des vrais, qui tabassent des malfrats dans un déluge de testostérone au terme d’une course poursuite endiablée ; ils n’allaient quand même pas rouler en monospace ?

Transformers

Une voiture extra-terrestre qui peut se transformer en robot surarmé de 6 mètres de haut. Pas de doute, Sam Witwicky, alias Shia LaBeouf, sait choisir sa voiture.

Ghostbusters

James Bond

Exit les gadgets de la célèbre DB5 de Goldfinder dans les derniers James Bond ? Pas tout à fait… Même s’il tend à faire plus sobre, 007 roule toujours en Aston Martin truffée de caches d’armes, de kits de soins ou autres vitres pare-balles.

On a tous rêvé, gamin, de voir débarquer chez nous Bill Murray au volant de l’Ecto-1… 32 | Zap #131

Auto 16 Clermont-Ferrand

16, Avenue de l'Agriculture - 63000 Clermont-Ferrand

TĂŠl : 04 73 74 32 09

Ki roule en koi ?

Oto Roger Federer Ambassadeur de Mercedes-Benz, le quintuple numéro 1 mondial roule en SLS AMG, inspirée de la mythique 300 SL.

Cristiano Ronaldo Le footballeur le mieux payé au monde roule, entre autres, dans une Ferrari LaFerrari, modèle limité à 499 exemplaires et qui développe plus de 900 chevaux. Sébastien Loeb Neuf fois champion du monde, le pilote de rallye est aussi passionné de supercars. En témoigne sa Lamborghini Gallardo V10.

Tony Parker Le meneur des Spurs et de l’équipe de France est lui aussi adepte de la marque au taureau. Il possède une Lamborghini Murcielago LP640 de 640 chevaux.

Maria Sharapova Fan de voiture, la joueuse Russe, qui fut numéro Une mondiale à 18 ans seulement, dispose d’une Porsche 911 Carrera 4s cabriolet de 2012.

Romain Grosjean Pilote pour Lotus F1 team, le franco-suisse reste fidèle à son écurie et roule en Lotus Exige S.

Sulley Muntari Le milieu ghanéen du Milan AC aime être regardé, et pas que sur le terrain. Sa Lamborghini Aventador arbore un camo militaire pour un effet des plus tape à l’œil. Franck Ribéry Pour ses déplacements quotidiens, son club, le Bayern de Munich, lui a offert une Audi S8, la déclinaison sportive de l’A8. 34 | Zap #131

Mode de rue

36 | Zap #131

* Voir conditions et réglement à l’accueil du Centre Jaude (1 & 2)

Téléchargez

l’appli Centre Jaude et gagnez 5 000 € en Cartes Cadeaux*

130

bouTiques, resTauranTs & cinéma

www.cenTre-jaude.com

Voyages

Le Rendez-vous du Carnet de Voyage Du 14 au 16 novembre 2014 au Polydôme

Pour sa 15e édition, le rendez-vous du Carnet de Voyage invite le public à se rêver voyageur et à parcourir le globe sans quitter Clermont les 14, 15 et 16 novembre.

«R

ester, c’est exister, mais voyager c’est vivre. » Cette citation de Gustave Nadaud illustre bien le mode de pensée de la centaine de carnettistes qui vont exposer leurs carnets lors du Rendezvous du Carnet de Voyage. Ils sont réalisateurs, peintres, écrivains ou conférenciers et ont tous en commun cette passion du voyage, ce goût de la découverte qu’ils souhaitent partager avec le public durant l’exposition. C’est au moyen d’un objectif, d’une plume ou d’un pinceau que ces globe-trotters essayent de rendre compte de leurs expériences et de stimuler l’imaginaire du public. D’une anecdote soufflée lors d’une conférence-rencontre, à la beauté d’un paysage immortalisé par la caméra, chaque témoignage transporte, instruit et émerveille. Et pour les carnettistes en herbe, le Rendez-vous met toujours en place des ateliers proposant à tout un chacun de s’ini-

38 | Zap #131

tier à la création de carnet. Cette année, le thème de l’Afrique est mis à l’honneur et une vingtaine d’artistes-voyageurs nous soumettront leurs visions du berceau de l’humanité et nous permettront de (re)découvrir ce continent sous des aspects historiques, culturels, ou purement contemplatifs. Lui aussi grand voyageur, Cabu viendra à la rencontre du public en tant qu’invité d’honneur de cette édition 2014. Célèbre dessinateur pour Charlie Hebdo et pour le Canard Enchaîné, le créateur du Grand Duduche présentera au Rendez-vous ses carnets de voyages et de reportages, ainsi que son dernier ouvrage : Cabu swing, souvenirs et carnets d’un fou de jazz. Alors que vous soyez aspirant voyageur ou un aventurier confirmé, rendez-vous du 14 au 16 novembre pour le 15e Rendezvous des Carnets de Voyages.

Voyages

Dis-nous tout

Laurent Lolmède Auteur de nombreuses bandes dessinées (Brut de Carnet, Brut de Basquiat, Goudron Pavers…) et carnettiste voyageur qui sera présent au Rendez-vous du Carnet de Voyage 2014, Laurent Lolmède a eu la gentillesse de nous laisser utiliser un de ses dessins pour la couverture de ce Zap 131. Cela méritait bien une interview.

Comment vas-tu ? Très bien merci. Ton actualité ? Mon dernier livre Le rêve Américain édité chez Alain Beaulet éditeur qui doit sortir en exclusivité à Clermont. S’il ne sort pas à temps, c'est un coup des Russes ! Décris-toi en 5 mots ? J'ai été jeune, j'ai été beau, aujourd'hui c'est plutôt la beauté intérieure, l'expérience et une certaine forme d'humour… toujours ! Ton disque préféré ? Ton film préféré ? Ton livre préféré ? Ton œuvre préférée ? Mon disque préféré ? Comme ça à brûle pourpoint ? J'aurai tendance à dire le 1er de Richard Gotainer Forgeur de tempos, un

disque qui mérite qu'on s'y attarde, mais bon, il faut comprendre le français. J'aime pas trop regarder des films, je préfère le foot, mais pour déconner je dirais Le jouet avec Pierre Richard. Mon livre préféré ? Par provoc' je dirais Instinct de mort de Jacques Mesrine. Lui aussi, un « voyageur » dans son genre, avec un flingue à la place du carnet. Mon œuvre préférée ? Après la mienne, je suis très attiré par les artistes à la vie courte et (ou) aux destins tragiques, K. Haring, J. M. Basquiat, Jim Morisson, Van Gogh, Gauguin, Egon Shiele… Confie-nous un secret que tu n’as jamais dit à personne ? Si je le dis, c'est plus un secret, alors non. Quel est le meilleur conseil que tu aies jamais reçu ? Quand je fais un dessin, je dois être suffisamment précis dans tous les détails pour que la personne qui verra ce dessin comprenne ce que j'ai vu et ce que j'ai voulu dire sans avoir besoin d'autres explications… je ne sais pas si c'est très clair. C’est la tournée de Zap, qu’est-ce que tu prends ? Ca dépend de l'heure de l'endroit

et du temps qu'il fait… une bière dedans en hiver et un Pastis en terrasse l'été. Quelle est ta friandise favorite ? A mon âge les friandises, non. Un Kit&Kat à la rigueur. Ton expression favorite ? « Tu m'étonnes ! » Si tu n’étais pas Laurent Lolmède qui serais-tu ? Mon frère. Qu’est-ce qui te tient éveillé la nuit ? Un bon dessin à finir, non ? À quoi es-tu allergique ? La connerie, les tomates crues, l'altitude... Quelle est ton idée de l’enfer ? Le paradis. Du paradis ? L'enfer. As-tu une sale manie ? Une sale mamie ?, ah, MANIE… non... manie je vois pas. Si tu étais Dieu quelles seraient les 3 premières choses que tu ferais ? Je donnerais 1 500 € minimum par mois à la planète entière. J'inventerais un système pour qu'on puisse continuer à manger de la viande sans avoir à tuer les animaux. Je supprimerai la vieillesse et la maladie, ça serait déjà pas mal !

Zap #131 | 39

Voyages

Carnet de voyage gourmand On peut faire un tour du monde des saveurs sans quitter Clermont…

Emily’s American diner Voyage dans l’espace direction les US et trip dans le temps direction les 60’s ! Bienvenue chez Emily’s, le nouveau diner américain en plein centreville, ambiance rose flashy, damier carrelé black & white, Elvis et Cadillac pour vous accueillir. Dans l’assiette, devinez quoi ? Des burgers à toutes les sauces, en guest star l’Empire Burger, des nachos, des hot dogs, des BB ribs, et côté happy end, brownie, ice cream, pancakes, milk shake… Let’s go pour cette virée gourmande so Happy Days ! 16 rue des Minimes - Clermont-Fd Tél. : 04 73 29 16 16

Maison Gaucher Epicerie historique du centre-ville, Maison Gaucher a été fondée en 1946, gage d’expérience et de savoir-faire. Récemment entièrement relookée, cette adresse est le repaire des foodistas, qui trouveront toujours leur bonheur parmi toutes les saveurs du monde : des épices bien sûr (Asie, Inde, Ile de la Réunion, Méditerranée, etc.) mais aussi un éventail impressionnant de douceurs exotiques, d’alcools, de produits frais, congelés ou en conserve. Incontournable pour tous les fans de voyage des papilles ! 32 rue du Cheval Blanc – Clermont Fd. Tél. : 04 73 37 47 05 Mardi au jeudi : 9h-13h / 15h-19h. Vendredi et samedi : 9h-19h sans interruption.

Le Bell’s Australian’s pub Let’s go to Australia au cœur de Jaude ! Déco surf et boomerang pour le dépaysement et voyage dans l’assiette avec la nouvelle carte à l’accent anglo-saxon : fish and chips, kangourou mariné, généreux burgers… Et le soir, bières et vins du monde autour d’assiettes à partager en mode finger food. A déguster à l’intérieur devant une retransmission de match de rugby (Australie, TOP 14, H Cup…) ou sur l’immense terrasse souvent ensoleillée et toujours animée ! Place de Jaude - Clermont-Fd . Tél. : 04 73 93 81 68 Tous les jours sauf dimanche de 10h à 1h30

La Grange Africaine Mafé poulet, thiep, thiou, yassa, attiéké, beignets de manioc… jamais goûté ? Soyez curieux et découvrez toutes ces spécialités à la Grange Africaine. Tout le soleil et toutes les saveurs d’Afrique réunis dans l’accueil chaleureux de Sali et Julien comme dans leurs assiettes généreuses et colorées. Et surtout des prix ultra cool : plats à 5,50 € et menu Nyata : plat + entrée ou dessert + boisson à 9,50 € ! Un délicieux voyage en Afrique pour un budget tout Kirikou ! Place du Mazet – Clermont-Fd. Tél. : 04 73 15 63 97 Mardi et mercredi : 11h – 15h30. Du jeudi au dimanche : 11h – 15h30 / 18h30 – 23h

40 | Zap #131

Voyages

Le Kalash Excellent restaurant de spécialités indiennes et pakistanaises, le Kalash tire son nom d’un peuple du Pakistan descendant des colons grecs, étonnant non ? Une histoire passionnante à découvrir en dégustant un Kalash Mix Grilled, les Massalas ou autres Tandoori, accompagnés d’une carte de vins réputée, normal, puisque le vin est boisson sacrée chez les Kalash ! En décembre, le restaurant sera ouvert le samedi midi et le dimanche soir et vous recevra pour un menu Spécial Fêtes du 26/12 au 31/12. 8-10 rue du Port - Clermont-Fd. Tél. : 04 73 90 19 22 Ouvert le midi du mardi au vendredi - Le soir du lundi au samedi En décembre, ouvert le samedi midi et dimanche soir

L’Hacienda Café Incontournable Tigre qui pleure, tapas du Sud, burgers classiques ou exotiques, chicken wings, cheese cake Oreo ou tiramisu Nutella… l’Hacienda vous embarque pour un tour du monde des saveurs dans un immense espace lounge sur 2 étages avec salons privés et terrasse chauffée. Cuisine world, cocktails de folie, afterwork tous les soirs, retransmissions sportives, DJ le vendredi et samedi, concerts live, accueil chaleureux de Thibault et Julien… un hot spot à l’ambiance toujours caliente ! 5 place Gaillard – Clermont-Fd. Tél. : 04 73 16 86 41 Lundi au dimanche : 9h-1h non stop

Le Byblos Embarquement immédiat pour le Liban, direction Le Byblos où le chaleureux Elias nous concocte de délicieux hoummous, tabouleh, fattouch, labné…du tout fait maison avec les produits frais des commerçants du quartier. Une cuisine parfumée, riche de saveurs ensoleillées de la Méditerranée, avec un petit menu le midi à 13 € : 2 plats + café et le soir, un copieux mezzé (festival de petits plats froids et chauds sur place ou à emporter) avec dessert et café à 22€, sans oublier les suggestions du chef renouvelées à l’ardoise ! 51 rue Fontgiève – Clermont-Fd. Tél. : 04 73 36 97 65 - www.lebyblos.fr Ouvert du mardi midi au vendredi soir et le samedi uniquement le soir. Service jusqu’à minuit Du jeudi au dimanche : 11h – 15h30 / 18h30 – 23h

Santooka Direction le Soleil Levant au Santooka, petit resto japonais cosy et convivial, qui existe depuis plus de 10 ans toujours avec la même équipe. N’hésitez pas à vous aventurer, au-delà des sushis et brochettes, vers d’autres plats populaires et familiaux avec la nouvelle carte d’hiver : Gyozas (raviolis japonais), Okonimiyaki (sorte de pizza), Shake Teriyaki, Tori Kare Age et le Katsu-Don. Plus facile à goûter qu’à prononcer ! A déguster sur place ou à emporter ! 13 bis rue St Dominique - Clermont-Fd. Tél. : 04 73 31 33 45 Ouvert du mardi au samedi - www.santooka.com

Zap #131 | 41

Culture

Gainsbourg, poète majeur Dimanche 30 novembre à 18h00 à La Coopérative de Mai Lecture à trois voix avec Jane Birkin, Michel Piccoli et Hervé Pierre de la ComédieFrançaise

La Comédie de Clermont et La Coopérative de Mai ont eu l’excellentissime idée de co-réaliser cette lecture-hommage qui réunit sur scène 2 monstres sacrés et un comédien exceptionnel pour célébrer les mots de Serge Gainsbourg.

ane Birkin, Michel Piccoli, Hervé Pierre réunis, rue Serge-Gainsbourg, sur une même scène et pour une même cause, Gainsbourg alias Gainsbarre… Le chanteur lui-même aurait aimé l’affiche, peut-être même aurait-il murmuré, avec son sourire mince, un truc comme « Pas mal les p’tits gars ! » L’initiative de « parler » les chansons de l’homme à tête de chou, de les dire sans façon, tristesse et fantaisie mêlées, parce qu’elles ont une force poétique, revient à Jane Birkin et à Philippe Lerichomme, producteur et directeur artistique du chanteur et de Jane Birkin aujourd’hui. Et qu’importe si le pudique, l’orgueilleux, le timide Serge Gainsbourg se qualifiait d’auteur de chansons, comme Trenet ou Ferré, artisan d’un art mineur, alors qu’il avait rêvé d’être un peintre de la taille de Francis Bacon. Birkin, Piccoli et Pierre sont assis, chacun à une petite table, leurs papiers – les textes du grand Serge – devant eux, le piano de Fred Maggi est un peu en retrait, comme le sont ses notes qu’il module comme des confidences. Sur les quelques cinq cents chansons écrites par Serge Gainsbourg, Birkin, Piccoli et Pierre en ont retenu une soixantaine. « Fuir le bonheur de peur qu’il ne se sauve, que le ciel azuré ne vire au mauve, penser ou passer à autre chose vaudrait mieux. » Serge Gainsbourg, alias Lucien Ginsburg, fut aussi le fils de deux immigrés russes, Joseph et Olga Ginsburg, Joseph le pianiste de bar, Olga la mezzo-soprano, auxquels le régime de Vichy retira la nationalité française au motif qu’ils étaient « Israélites sans intérêt national ». Accompagnement au piano : Fred Maggi.

42 | Zap #131

Culture

Maceo Parker

Le 20 novembre à La Coopérative de Mai The funkiest saxophoniste on the planet revient à La Coopé. Get Up! Get On Up!

é en 1943 en Caroline du Nord au sein d’une famille de musiciens, Maceo Parker commence le saxophone à 8 ans, depuis il ne l’a jamais lâché et peut se vanter après plus de 50 ans de carrière d’avoir rejoint le select panthéon des légendes du funk. Repéré par James Brown à 21 ans, il intègre son backing band, y restera 25 ans en balançant au passage quelques solis d’anthologie sur Papa’s Got A Brand New Bag, I Feel Good, ou Sex Machine, joue avec Georges Clinton et Bootsy Collins, entame une carrière solo, rejoint au début des années 2000 les NPG de Prince tout en continuant à écumer la planète et à enregistrer sous son nom pour le plus grand plaisir des amoureux du groove. Chaque concert est une fête. Pas une année sans tournée, plus de 200 dates par an, 3 heures de concerts en moyenne, pas un continent n’échappe à Maceo et sur scène rien d’autre que le coeur de son âme soul qu’il ouvre à chaque fois qu’il souffle dans son saxophone. Comme le dit un de mes amis « Ma main à couper, ce sera un de ces instants magiques, une de ces soirées qui donnent envie de revoir entièrement sa discothèque, un de ces concerts qui donnent le sourire pour longtemps. »

Zap #131 | 43

Culture

Opéra

Passion N

ovembre sera pour vous le moment d’un double rendez-vous avec deux raretés lyriques aussi passionnantes l’une que l’autre. Vous êtes invités à faire le grand écart aux deux extrémités de notre histoire musicale puisque le Combattimento de Monteverdi composé il y a 400 ans, répondra au chemin musical écrit par Saariaho en ce début de 21e siècle. Mais rassurez-vous, nulle courbature en perspective car cette gymnastique musicale ne vous procurera que du bonheur ! Pour demeurer dans le thème féminin de la saison, La Passion de Simone a donc été convoquée et vous approcherez le destin horsnorme d’une femme philosophe humaniste qui n’hésita pas à se sacrifier pour condamner toutes les formes de barbarie. Et elles étaient nombreuses en ces années 40… Ont-elles diminué ? Malheureusement non et l’actualité nous le rappelle chaque jour. Amin Maalouf a écrit un livret poignant que la musique de Saariaho transcende à merveille, entraînant la troupe de musiciens et chanteurs dans cette « passion » aux quinze stations qui résument la vie et le parcours fulgurant de Simone Weill. Fin novembre, vous vous mettrez dans un état second et plongerez dans une fantasmagorie baroque 44 | Zap #131

alliant avec grâce la pièce la plus connue de Monteverdi et des pages musicales d’une belle profondeur de compositeurs de son époque. Et vous suivrez le rêve du poète de la Renaissance italienne Torquato Tasso dit le Tasse… Chants et madrigaux puisés aux sources de son génie vous transporteront au 17e siècle, guidés par trois solistes d’exception et un ensemble baroque dirigé par Johannes Pramsohler. Le tout agrémenté de projections vidéos qui créeront un cadre idéal pour les passions à l’ouvrage sur scène. Quand on vous annonçait un mois « Opéra Passion », on ne vous mentait pas !

Maison de la Culture La Passion de Simone Kaija Saariaho Vendredi 14 novembre – 20h

Opéra-Théâtre Combattimento Monteverdi, Merula, Rossi… Mardi 25 novembre – 20h

Saison lyrique 2014-2015 Abonnements et réservations : Centre lyrique Clermont-Auvergne 04 73 29 23 44 billetterie@centre-lyrique.com www.centre-lyrique.com

Culture

Le cirque

Romanès

installe son chapiteau à Clermont ! Vivre le bonheur d’entrer sous le chapiteau d’une grande famille tzigane pour une parade festive et familiale.

eul cirque tzigane en Europe, le cirque Romanès est une histoire de famille. Sous le chapiteau, les numéros de funambulisme, d’acrobatie, de jonglage et de danse de corde se succèdent dans une humeur colorée et pleine de vie. La poésie et l’habileté se mêlent autour d’Alexandre Romanès et de son épouse, la belle Délia. Ni fauve ni éléphant ici, mais une chèvre ou un chat dressé, et de la musique tzigane jouée en live. Enfants et parents sont sur la piste et font leurs prodigieux numéros, que l’on dirait presque improvisés tant ils sont spontanés : zéro clinquant et mille exploits ! Voleurs de poules, uniques dates en tournée en France sous chapiteau, du 18 au 30 novembre, nombreux horaires (détails sur www.lacomediedeclermont.com) Chapiteau Romanès, rue Lacépède, face à l’entrée Est de la Maison des Sport

Grand bal tzigane de la Comédie Avec Délia et Alexandre Romanès et l’équipe artistique Samedi 29 novembre à 20 h 00 sous le chapiteau. Tenue tzigane exigée !

Zap #131 | 45

Culture

Etienne Etienne ! Samedi 22 novembre à La Coopérative de Mai

L'indispensable dandy de la pop made in France se pose à La Coopé .

n a tous en nous quelque chose d'Etienne Daho. Depuis plus de trois décennies les pop-songs solaires de cet éternel adulescent bercent et accompagnent notre temps qui file : Week-end à Rome, Tombé pour la France, Épaule Tatoo, Bleu comme toi, Des heures hindoues, Saudade, Des attractions Désastres, Soudain, Au Commencement... la liste est longue et le plaisir sans fin. De Mythomane, premier essai datant de 1981, à son dernier opus, Les Chansons de l’Innocence Retrouvée, sorti l'automne dernier, 13 albums qui l'ont sacré phénix dans l'art de composer des comptines faussement légères sur des musiques

46 | Zap #131

insolemment élégantes, dans une langue de Voltaire, qu'il arrive, qualité assez rare pour être notée, à faire sonner. Son œuvre dominée par la douce clarté de sa lumineuse mélancolie lui assure une place à part au panthéon national, et nourrit toute une jeune scène française néo-pop, d'Aline à Lescop ou La Femme, qui l'a choisi comme parrain préféré. Il sera à Clermont le 22 novembre avec son Diskönoir Tour, l'occasion de découvrir en live Les Chansons de l'Innocence Retrouvée et son enivrant équilibre entre le sentiment grisant de la légèreté retrouvée, le vertige du gouffre et l'exaltation d'en sortir. A ne pas manquer.

Culture

Morcheeba

Le 25 novembre à La Coopérative de Mai Le 7 avril Morcheeba et son trip hop élégant transformera la Coopé en géante chill out party.

orcheeba est né en 1995 à Londres. Le trio, Skye Edwards chanteuse, Paul et Ross Godfrey frères multi-instrumentistes, publie un premier album Who Can You Trust en 1996, succès critique immédiat qui installe Morcheeba aux côtés de Massive Attack ou Portishead comme chefs de file de la mouvance trip-hop. En 1998 Big Calm porté par le single The Sea enfonce le clou et se vend à un million d’exemplaires. Là où Massive Attack voit rouge et Portishead noir, le groupe londonien vise le rose : groove soft sur bases de rap, de blues et de pop. Eux-mêmes parlent volontiers de soul méditative enrobée de « dub-trip-pop-rock-trance ». Suivront Fragments of Freedom (2000) avec l’irrésistible Rome wasn’t Built in a Day et Charango (2002) plus pop. Lassitude et disputes inhérentes à la vie d’un groupe conduisent Skye Edwards à quitter le groupe en 2005, les albums suivants The Antidote (2005) et Dive Deep (2008) montrent que malgré quelques invités classieux (Thomas Dybdahl), sans Skye le cœur n’y est plus. D’où la bonne idée en 2010 de reformer le trio originel, qui a réussi à retrouver son mojo comme le prouve Head Up High dernier essai sorti à l’automne dernier et qui permet de redécouvrir l’inimitable charme décontracté qui a fait d’eux les piliers de bien des chill-out. La preuve à La Coopé le 25 novembre.

Zap #131 | 47

Culture

La Puce à l’Oreille - Riom

Fish

Le 19 novembre

Une icône du rock progressiste fait halte en France et, bonne nouvelle, il s'arrête à La Puce à l’Oreille le 19 novembre.

évélé au début des années 80 en tant que chanteur/leader du groupe de rock néo-progressiste Marillion, 15 millions d’albums vendus dans le monde, Fish se la joue en solo depuis 1989 avec des hauts et des bas. Dans son dixième album, A Feast of Consequences, Fish navigue toujours entre rock énergétique et ballades mélancoliques. En tournée en France pour quelques dates seulement, son concert à Riom est un vrai événement.

La Baie des Singes - Cournon Jérôme Rouger

Fred Tousch

Le 14 novembre

Le 29 novembre

Pourquoi les poules préfèrent être élevées en batterie ?

@ Fotojimi

e professeur Rouger, directeur de l’école d’agriculture ambulante, abor de lors de cette conférence les questions des droits de la poule et des conditions de vie de l’oeuf. Entre informations scientifiques et propos plus discutables, poule mouillée et chair de poule, cette pseudo conférence investit à la fois le champ de l’absurde et de la métaphysique pour refléter par un regard aigu et décalé des problématiques très actuelles...

48 | Zap #131

Maître Fendard

red Tousch a construit sa réputation sur l’interprétation de personnages décalés.... avec Maître Fendard il ne déroge pas à la tradition : un personnage à la John Cleese coincé entre rigueur judiciaire et logique loufoque. Comme un besoin de défendre l’indéfendable et l’irrationnel, ce Don Quichotte en robe accompagné d’un Sancho-greffier a un but ultime, celui de donner une jurisprudence à la poésie.

Culture

Ciné musique

Le 5 décembre à la Maison de la Culture 15h et 20h30 Un concert magique célébrant les noces idylliques entre deux arts, avec Francis Huster en narrateur.

e Parrain, 2001 Odyssée de l´Espace, Autant En Emporte le Vent, La Strada, James Bond, La Mort aux Trousses, Il Était Une Fois dans l’Ouest, La Dolce Vita, Amadeus, Barry Lyndon, Star Wars, Un Homme et une Femme, Les Dents de la Mer, Harry Potter, Titanic, Pirate des Caraïbes… Des musiques inoubliables pour des films inoubliables que les 50 musiciens de L’Orchestre Philharmonique de Prague, un must, sous la baguette experte du chef tchèque Jaromír Krygel interprètent de façon éblouissante en hommage aux grands compositeurs du cinéma. Les projections simultanées d’extraits de film sur écran géant en fond de scène, et la présence de Francis Huster qui apporte ses talents de narrateur et de metteur en scène, font de ces deux heures de spectacle un pur moment de bonheur. Chaque présentation de long-métrage est éclairée d’anecdotes, de récits de tournage, de portraits d’actrices et d’acteurs. Musique pour les oreilles, images pour les yeux, chaleur du récit, c’est tout l’univers merveilleux du 7e art qui s’offre à un spectateur comblé. Zap #131 | 49

Culture

Minino Garay

& Les Tambours du Sud Le 11 décembre au Sémaphore Le célèbre percussionniste argentin fera vibrer le Sémaphore au rythme de ses tambours du sud.

n 2014, cela fait précisément 26 années que Minino Garay a quitté son pays, l’Argentine, et sa ville en particulier, Córdoba, pour s’installer à Paris. Ce français d’adoption qui porte toujours son sobriquet d’enfance (signifiant paradoxalement « petit ») a fait des percussions et de la composition musicale son chemin de vie ; un chemin singulier et pour tout dire impressionnant, tant la personnalité de l’artiste est inclassable et éclectique. Après avoir exploré dans ses quatre premiers albums tous les registres de la musique latino-américaine puis flirté avec le jazz, Minino Garay a choisi de rendre hommage à l’Argentine et plus particulièrement à Córdoba, sa ville natale, dans Asado cinquième opus qu’il viendra nous présenter au Sémaphore. Ceux qui le connaissent savent qu’avec ce personnage charismatique au sourire charmeur et à la voix profonde, il va y avoir de la couleur, du rythme et que la fête n’est probablement pas très loin… Tout ce qu’il nous faut pour finir l’année 2014 dans les meilleures conditions !

50 | Zap #131

Culture

Miss Carpenter

Le 6 décembre à 20h30 à la Maison de la Culture

ix ans après Ulrika Von Glott de L’Ultima Récital, Marianne James incarne un nouveau personnage débridé et haut en couleurs, taillé à sa « démesure », à la fois baroque, tempétueuse et fantasque : Miss Carpenter !

Miss Carpenter n’a pas l’âge de ses artères ; elle se voit toujours l’actrice belle et admirée qu’elle était... au milieu du xxe siècle. Mais le temps et ses outrages – et surtout la crise et les huissiers – l’obligent un jour à sortir la Jaguar pour aller décrocher un rôle... Chanter, danser, jouer la comédie, Miss peut tout faire ! Mais les auditions s’enchaînent au rythme des refus et des humiliations... Comment retrouvera-t-elle la flamme qu’elle dit avoir laissée à Hollywood ? Le succès sera-t-il à nouveau au rendez-vous ? Pour Miss, tous les excès sont permis lorsque l’on parle de son talent !

Jonathan Lambert

« Perruques »

Le 13 décembre au Théâtre du Casino de Royat

our son deuxième oneman-show Perruques, l’humoriste déroule l’arbre généalogique des Lambert, prétexte à une galerie de personnages – notaire, mannequin main, esthéticienne. Certains ont été créés notamment à la télévision, comme Damien Baïzé, un demeuré assoiffé de sexe tenu en laisse par des infirmiers psychiatriques et lâché dans la salle. Jonathan Lambert n’a peur de rien. Les vannes sont trash, les situations affreuses et l’exci-

tation à son comble. Lambert, dans un survoltage constant, joue la surenchère délirante.

Zap #131 | 51

Culture

69 Le 13 novembre au Tremplin

Quand 2 ex Sloy et un Dionysos rebranchent les amplis.

uite electronico rock du désormais mythique groupe Sloy, 69 est formé par deux de ses anciens membres, Virginie Peitavi et Armand Gonzalez. Bien qu'évoquant les univers barrés des Talking Heads, de Cure, de Devo, de P.I.L. et de Suicide, 69 reste le digne rejeton du rock urgent et érectile de Sloy. Vicieux, pervers, voire inhumains Armand et Virginie ont creusé la noirceur jusqu’à la croûte dans leur dernier album Adulte, mélangeant avec perversité, froideur des machines et accords pop. Un Novo Rock où voix, guitare électrique, synthé Moog, guitare barytone (pour les basses) et antiques boîtes à rythmes s'imbriquent à l'envi dans un 69 musical unissant l'organique et le synthétique.

52 | Zap #131

Culture

Rachid Taha

Le 21 novembre à La Coloc’ de Cournon Artiste frondeur roi du « rock’n’raï », Rachid Taha visitera la Coloc’ le 21 novembre.

près deux années où il a dû encaisser quelques coups, pas les premiers, Rachid Taha revient au premier plan avec Zoom, 9e album solo et nouvel épisode d’une passionnante carrière de franc tireur entamée il y a 30 ans avec le groupe Carte de Séjour et son polémique Douce France. Rachid plus lyrique et tranchant, plus rock et plus fou que jamais qui poursuit avec douze nouvelles chansons la construction de sa propre mythologie. Car s’il s’inscrit dans une continuité musicale qui a vu le chanteur algérien marier dès ses débuts guitare électrique et oud arabe, ce nouvel album est un Zoom avant. Avec comme à chaque nouveauté, cette volonté de poursuivre l’écriture de ce récit dont il est le héros hybride et fantasmé, un tiers Sinbad, un tiers John Wayne, et un dernier Alan Vega. Symbole de cette convergence entre les deux horizons culturels dont il est lui-même le produit, la présence d’Elvis Presley et d’Oum Kalsoum sur cet album.

Du roi du Rock, il fait une langoureuse reprise en duo, mêlant anglais et arabe, de Now Or Never, standard romantique adapté du célèbre O Sole Mio. D’Oum Kalsoum, il sample la voix pour Zoom sur Oum, hommage très gainsbourien à « la quatrième pyramide d’Egypte ». Alors le 21 novembre soyez présent à La Coloc’ un concert de Rachid Taha sur scène est toujours un moment rare.

Culture

Natalia Doco Vendredi 28 novembre 2014 – 20h30 Salle Claude Nougaro - Issoire

Une belle Argentine à découvrir pour que l’hiver soit doux.

atalia Doco est née à Buenos Aires et vit à Paris, sans pour autant que s’impose la comparaison avec la précédente génération de musiciens argentins exilés, celle-là même qui fuyait la dictature dans les années 70. Peut-être cela explique-t-il en partie l’ineffable sentiment de douceur mêlée de légèreté que procure ses chansons, bien qu’elles ne semblent pas toujours exemptes de cette tension dramatique si caractéristique, qui sied si bien au tango. Signe des temps, c’est sur internet et non dans les bistrots enfumés du XIe arrondissement que la belle (très belle) connaît depuis quelques temps une grandissante notoriété, grâce à une collection de reprises guitare–voix impressionnantes cap turées par sa webcam. Elle y revisite avec assurance et justesse le

54 | Zap #131

répertoire d’Amy Winehouse, John Lennon, Asaf Avidan ou Bob Marley. Mais la jeune femme compose également ses propres chansons comme l’atteste de belle manière Mucho Chino, premier album réalisé par Jacques Ehrhart (l’homme de Chambre avec vue de Salvador, du Sac des filles de Camille). Un disque de ballades folk délicates, chantées dans un anglais délicieusement accentué, ainsi qu’en espagnol. L’emploi de sa langue maternelle révèle alors un tempérament de feu foncièrement latin. On est prêt à parier que sa voix limpide, tantôt affirmée, tantôt caressante et sensuelle, réchauffera joliment votre soirée.

ligne info : 04 73 89 71 52 www.issoire.fr

Stephan Eicher

Culture

Electro Deluxe

Et pendant ce temps là

au Centre Valéry Larbaud… La salle vichyssoise ne s’en laisse pas compter et propose une impeccable programmation... e 7 novembre Vincent Delerm viendra présenter son projet Parallèles, qu’il avait lui-même définit ainsi : « faire un album sans autre instrument que le piano et donner la sensation inverse. C’était le principe musical des Amants Parallèles. Faire un spectacle sans vidéoprojection et donner la sensation inverse. C’est l’un des principes du spectacle Parallèles. » Le 18 novembre le duo Frero Delavega investira la scène du CCVL avec ses deux guitares, ses deux voix faites pour s’entendre et ses chansons tendance folk qui ont permis à leur premier album éponyme d’être déjà disque de platine quatre mois après sa sortie en juillet 2014. Du 17 au 25 novembre 2014 : 6e édition Festival Tintamarre Durant toute une semaine, le jeune public est à l’honneur pour la sixième édition du festival Tintamarre. Comme un cadeau de noël, un peu en avance, les petits comme les plus grands pourront profiter de concerts, d’ateliers et de spectacles. Au programme : Steve Wa ring, La toute petite compagnie, la Cie Pic et Colegram, Le cirque Filyfolia, ciné concert avec Pascal Pallisco et Bruno Desmouillière… Vincent Delerm

On passe en 2015 pour accueillir le 12 mars Stephan Eicher qui revient seul sur scène pour une confrontation de l’homme et la machine. Sorte de one man show musical, ce spectacle est l’occasion de réinterroger un répertoire riche mais aussi de présenter de nouvelles compositions. Le 18 mars Cats on Trees installeront leur univers qui évoque Agnès Obel ou Feist, Enfin le 9 avril Electro Deluxe clôturera une saison à l’éclectisme réjouissant avec la soul enivrante qui inonde Home leur dernier album aux couleurs vintage 70’s du meilleur cru. © Ana Bloom

Cats On Trees Centre Culturel Valery Larbaud 15 rue Maréchal Foch - 03200 Vichy Tél : 04 70 32 15 33 Information et réservation : Billetterie Unique : 19 rue du Parc - 03200 Vichy Tél : 04 70 30 50 30 Zap #131 | 55

Musique

Disque du mois Flying Lotus You’re Dead (Warp)

Cinquième album pour le « lotus volant », maître étalon du label Warp. Un titre racoleur, You’re dead, en ces lendemains de Toussaint, mais dix huit titres qui se rapprochent plus de la fantasmagorie lumineuse d’une expérience de mort imminente. Prodige électronique, Steven Ellison impressionne à chacune de ses sorties. Habité par la liberté du free jazz depuis ses débuts, il s’y adonne ici avec plus d’ardeur, de cuivres et de cordes, laissant à d’autres le soin de hanter ses songes synthétiques. Dans le désordre Snoop Dog, Niki Randa ou Kendrick Lamar prêtent leurs voix à ses beats profonds, ses nappes épaisses. Invisible, le beatmaker gère les temps, compresse, délie, lâche les chiens puis les sirènes. You’re dead est une caravane onirique. Un cortège sublime et flottant où se combinent ivresse du rythme brut et soie mélodique. Impossible de sortir un titre de ce bijou d’harmonie, entrez dedans comme on entre dans l’eau. Vous en sortirez… vivant, convaincu d’une chose. Le Flylo est parti pour régner. F.

Asgeir

Mirel Wagner

(Because)

(Sub Pop)

In The Silence The Deluxe Limited Édition Dans son village du grand nord islandais, les saisons enchaî nent nuit éternelles et jours sans fin, alors pour peut-être apaiser le mal-être dû aux extravagan ces d’une nature en éternel déséquilibre, Asgeir invente des mélodies douces comme un rayon de soleil. In The Silence, premier album éblouissant de beauté a, depuis sa sortie fin 2013, séduit le monde de Reykjavik à New-York, de Londres à Berlin, et ravi tous les orphelins de l’instant magique que fut Forever Emma, Forever Ago de Bon Iver. Pour cette Deluxe Limited Édition qui sort ces jours-ci, le label Because a eu la très bonne idée d’inclure, en plus de la version anglaise In The Silence, la version islandaise Dyrd I Daudapögn, l’album original de 2012, et un troisième CD, qui se révèle vite indispensable, de titres inédits et rares, incluant le remix de King & Cross par Dot Major (London Grammar). À se procurer d’urgence. FD

56 | Zap #131

When The Cellar Children See The Light Of Day Il y a trois ans, la jeune Mirel Wagner et sa folk habité sortaient de nulle part, mettant bon nombre de critique d’accord : une grande songwriter venait de faire surface. L’enregistrement, moins aléatoire, et plus réfléchi que sur son premier album, est ici particulièrement sobre et sans fioriture, mettant en avant la voix de Wagner, appliquée comme jamais dans la prononciation de ses phrases. La ressemblance avec l’ambiance des American Recordings de Johnny Cash et Rick Rubin est frappante, notamment sur 1 2 3 4 ou In My Father’s House, portées par la sublime voix de Wagner, et sublimée par une simple guitare acoustique et quelques chœurs discrets. Les arrangements du disques sont discrets, un solo de guitare bluesy par ci (The Dirt), un violon par là (Ellipsis). L’Éthiopienne élevée en Finlande brille littéralement sur When The Cellar Children See The Light Of Day, un album qu’on imagine très facilement sur la platine un soir d’hiver, pendant que la neige tombe dehors et qu’un feu de cheminée réchauffe la pièce. Sans conteste l’un des grands disques de la rentrée. SP

Oscar & The Wolf Entity (PIAS)

Pour accompagner un moment de pa resse indolente sous les derniers rayons d’un soleil automnal, ou de contemplation lascive enfoui sous la couette, glissez Entity dans votre lecteur, et laissezvous bercer par son électro rêveuse. Premier album d’Oscar and The Wolf, projet de Max Colombie jeune Flamand de 23 ans, Entity étire sa douce mélancolie sur douze titres à la langueur exquise, musique délicieusement cinématographique habitée par l’ irrésistible voix chaude du jeune homme. Composé seul dans sa chambre à Bruxelles, enregistré entre la Belgique et l’Angleterre, et mixé à Londres par Leo Abrahams, producteur d’une impressionnante liste d’artistes, de Brian Eno à David Byrne, de Florence and The Machine à Wild Beasts, Entity envoûte, et ses grooves downtempo, ses synthés atmosphériques et pianos tendance Satie nous emmènent pour un voyage voluptueusement hypnotique. FD

Cinéma

Film du mois Une nouvelle amie Sortie : 5 novembre Réalisé par François Ozon Avec R omain Duris, Anaïs Demoustier, Raphaël Personnaz A la suite du décès de sa meilleure amie, Claire fait une profonde dépression, mais une découverte surprenante au sujet du mari de son amie va lui redonner gout à la vie. Pour combler l’absence de la disparue, le jeune veuf commence à se travestir. Librement inspiré d’une nouvelle de Ruth Rendell, le film compose une variation troublante et ambiguë, sur le thème du travestissement et questionne l’intimité, la sexualité, l’amour, la tendresse, la complicité.

Interstellar

Paradise lost

‘71

Sortie le : 5 novembre 2014 Réalisé par C hristopher Nolan Avec M atthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain

Sortie : 5 novembre Réalisé par A ndrea Di Stefano Avec B enicio Del Toro, Josh Hutcherson, Claudia Traisac

Sortie : 5 novembre Réalisé par Y ann Demange Avec J ack O’Connell, Lewis Paul Anderson, Richard Dormer

Dans un futur proche sur une Terre exsangue, un groupe d’explorateurs utilise une faille récemment découverte dans l’espace-temps pour repousser les limites humaines, parcourir des distances jusque-là infranchissables et partir à la conquête des distances astronomiques dans un voyage interstellaire. Le but étant de trouver une nouvelle planète habitable à coloniser pour l’humanité.

Nick pense avoir trouvé son paradis en rejoignant son frère en Colombie. Un lagon turquoise, une plage d’ivoire et des vagues parfaites ; un rêve pour ce jeune surfeur canadien. Il y rencontre Maria, une magnifique Colombienne. Ils tombent follement amoureux. Tout semble parfait… jusqu’à ce que Maria le présente à son oncle : un certain Pablo Escobar.

Tandis que le conflit dégénère en guerre civile, Gary, jeune recrue anglaise, est envoyé sur le front. La ville est dans une situation confuse, divisée entre protestants et catholiques. Lors d’une patrouille dans un quartier en résistance, son unité est prise en embuscade. Gary se retrouve seul, pris au piège en territoire ennemi. Il va devoir se battre jusqu’au bout pour essayer de revenir sain et sauf à sa base.

Zap #131 | 57

Cinéma

Serena

Respire

Sortie : 5 novembre Réalisé par J uly Jung Avec D oona Bae, Kim Sae-Ron, Song Sae-Byeok

Sortie : 12 novembre Réalisé par S usanne Bier Avec J ennifer Lawrence, Bradley Cooper, Rhys Ifans

Sortie : 12 novembre Réalisé par Mélanie Laurent Avec Joséphine Japy, Lou de Laâge, Isabelle Carré

Young-Nam, jeune commissaire de Séoul, est mutée d’office dans un village de Corée. Elle se retrouve confrontée au monde rural avec ses habitudes, ses préjugés et ses secrets. Elle croise une jeune fille, Dohee dont le comportement singulier et solitaire l’intrigue. Une nuit, celle-ci se réfugie chez elle… Ce film a été présenté au Festival de Cannes 2014, dans le cadre de la sélection Un Certain Regard. A la fin de sa projection, le film reçut une ovation de l’intégralité du public de plus de trois minutes.

Pendant la Grande Dépression, George Pemberton et sa femme Serena s’installent en Caroline du Nord pour y développer une grande entreprise de bois de construction. Bien qu’étrangère à cette région inhospitalière, Serena s’impose rapidement comme l’égale des hommes à la tête d’un empire forestier. Le couple règne alors sur la région. Leur succès, leur bonheur, s’envolent lorsque Serena apprend qu’elle ne peut avoir d’enfant et se perd dans une colère vengeresse contre le fils illégitime de George.

Charlie, une jeune fille de 17 ans. L’âge des potes, des émois, des convictions, des passions. Sarah, c’est la nouvelle. Belle, culottée, un parcours, un tempérament. La star immédiate, en somme. Sarah choisit Charlie. «Respire», le second long métrage de Mélanie Laurent, qui traite de perversion narcissique, présenté en séance spéciale à la Semaine de la critique, a reçu un très bel accueil à Cannes.

Love is strange

Qui vive

Sortie : 12 novembre Réalisé par Ira Sachs Avec Alfred Molina, John Lithgow, Marisa Tomei

Sortie : 12 novembre 2014 Réalisé par M arianne Tardieu Avec R eda Kateb, Adèle Exarchopoulos, Rashid Debbouze

Hunger games la revolte – partie 1

Après 39 ans de vie commune, George et Ben décident de se marier. Mais, au retour de leur voyage de noces, George se fait subitement licencier. Du jour au lendemain, le couple n’est plus en mesure de rembourser le prêt de son appartement new yorkais. Contraints de vendre et déménager, ils vont devoir compter sur l’aide de leur famille et de leurs amis. Une nouvelle vie les éloignant l’un de l’autre, s’impose alors dans leur quotidien. Une histoire d’amour atypique, mais également multi-générationnelle.

Retourné vivre chez ses parents, Chérif, la trentaine, peine à décrocher le concours d’infirmier. En attendant, il travaille comme vigile. Il réussit malgré tout les écrits de son concours et rencontre une fille qui lui plaît, Jenny… Mais au centre commercial où il travaille, il perd pied face à une bande d’adolescents désœuvrés qui le harcèlent. Pour se débarrasser d’eux, il accepte de rencarder un pote sur les livraisons du magasin. En l’espace d’une nuit, la vie de Chérif bascule...

A girl at my door

58 | Zap #131

Sortie : 19 novembre Réalisé par Francis Lawrence Avec J ennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth Hunger Games – La révolte est l’adaptation du troisième et dernier tome des romans de Suzanne Collins. Katniss Everdeen s’est réfugiée dans le District 13 après avoir détruit à jamais l’arène et les Jeux. Sous le commandement de la Présidente Coin, chef du district, et suivant les conseils de ses amis en qui elle a toute confiance, Katniss déploie ses ailes pour devenir le symbole de la rébellion. Elle va se battre pour sauver Peeta et libérer le pays tout entier, à qui son courage a redonné espoir.

Cinéma

à la vie

Un illustre inconnu

Something must break

Sortie : 19 novembre Réalisé par M atthieu Delaporte Avec M athieu Kassovitz, Marie-Josée Croze, Eric Caravaca

Sortie : 26 novembre Réalisé par E ster Martin Bergsmark Avec S aga Becker, Iggy Malmborg, Shima Niavarani

Sortie : 26 novembre Réalisé par J ean-Jacques Zilbermann Avec J ulie Depardieu, Johanna ter Steege, Suzanne Clément

Sébastien Nicolas a toujours rêvé d’être quelqu’un d’autre. Mais il n’a jamais eu d’imagination. Alors il copie. Il observe, suit puis imite les gens qu’il rencontre. Il traverse leurs vies. Mais certains voyages sont sans retour. De la comédie au thriller noir, il n’y a qu’un pas, que Matthieu Delaporte a franchi sans hésiter et avec classe. Coréalisateur du Prénom, fameuse adaptation à succès de la pièce éponyme.

Stockholm, entre zones industrielles et terrains vagues, Sebastian, un garçon à la beauté troublante et androgyne, se met en danger en ayant des aventures sexuelles avec des inconnus. Alors que tout est à deux doigts de déraper, le téméraire Andreas apparaît et le sauve in extremis. Entre ces deux fortes personnalités, c’est le coup de foudre. Mais cette relation intense et soudaine va être des plus électriques... Tout ici est atypique et traduit une approche et une personnalité rares.

1960. Trois femmes, anciennes déportées d’Auschwitz qui ne s’étaient pas revues depuis la guerre, se retrouvent à BerckPlage. Dans cette parenthèse de quelques jours, tout est une première fois pour Hélène, Rose et Lili : leur premier vrai repas ensemble, leur première glace, leur premier bain de mer… Une semaine de rires, de chansons mais aussi de disputes et d’histoires d’amour et d’amitié... Au final, une œuvre qui respire la vie dans un cadre très sixties fait d’insouciance.

L’incomprise

The search

Tiens-toi droite

Sortie : 26 novembre Réalisé par A sia Argento Avec G iulia Salerno, Charlotte Gainsbourg, Gabriel Garko

Sortie : 26 novembre Réalisé par M ichel Hazanavicius Avec B érénice Bejo, Annette Bening, Maxim Emelianov

Sortie : 26 Novembre Réalisé par Katia Lewkowicz Avec : M arina Foïs, Noémie Lvovsky, Laura Smet

Aria, neuf ans, fait face à la séparation très violente de ses parents. Au milieu de leurs disputes, mise à l’écart par ses demi-sœurs, elle ne se sent pas aimée. Ballotée de l’un à l’autre, elle erre à travers la ville avec son sac à dos et son chat noir. Frôlant le désespoir, elle essaie de préserver son innocence. Libre et inventif, ce film est transcendé par sa jeune actrice toujours juste et émouvante. Sélectionné au Festival de Cannes dans la catégorie Un certain regard.

Le film se passe pendant la seconde guerre de Tchétchénie, en 1999. Il raconte, à échelle humaine, quatre destins que la guerre va amener à se croiser. Après l’assassinat de ses parents dans son village, un petit garçon fuit, rejoignant le flot des réfugiés. Il rencontre Carole, chargée de mission pour l’Union Européenne. Avec elle, il va doucement revenir à la vie. Parallèlement, Raïssa, sa grande sœur, le recherche activement parmi des civils en exode… Sélection Festival de Cannes 2014.

Louise, Sam, Lili. Trois femmes qui ne se connaissent pas mais dont la volonté farouche d’évolution va les faire se rencontrer, se rejoindre, se juxtaposer. C’est l’histoire de Louise qui quitte le pressing de famille pour travailler dans une grande entreprise de fabrication de poupées où l’a pistonnée son amant. De Lili, Miss Nouvelle-Calédonie, qui fait la rencontre d’un riche industriel. De Sam, mère de famille nombreuse, qui décide de prendre son indépendance….

Zap #130 | 59

Guide

Sortir

Envie de déjeuner, dîner, boire un verre… Petite sélection d’adresses zappiennes.

De la bouche à l’oreille

84, bd François Mitterrand Clermont-Fd Tél : 04 73 29 19 11 www.delabouchealoreille.com Dégustation au comptoir à partir de 18 h 30 Tous les jours, midi et soir, sauf samedi midi et dimanche

Depuis maintenant six ans ce resto bien caché, entre l’hôtel Océania et l’ancienne polyclinique, ne cesse de régaler les plus aguerris d’une cuisine gourmande pour un budget raisonnable. Buffet copieux le midi et ambiance musicale le soir, avec plus de 120 références de vins dont une vingtaine de crus d’Auvergne, servis au verre en adéquation du plat choisi. « De la bouche à l’oreille », un lieu convivial pour marier avec amour bon vin et bonne chère !

Le Puy de la Lune

3 rue de la Michodière – Clermont-Fd Station de tram : Gaillard Tél : 04 73 37 15 51 www.lepuydelalune.com Du mardi au dimanche : à partir de 18 h pour boire un verre, et 19 h 30 - 0 h 30 pour dîner, fermeture à 2 h.

La Taverne de Maître Kanter

La Taverne de Maître Kanter Brunch tous les dimanches de 10h30 à 14h30 Place de la Victoire – Clermont-Fd Tél. : 04 73 90 09 00

Dimanche 11h30, on émerge à peine d’un samedi soir endiablé avec une énorme flemme de faire le déjeuner ! Et si on allait bruncher ? Allo les copains, RDV chez Maître Kanter. Eh oui, depuis septembre, on peut bruncher le dimanche! Viennoiseries, charcuteries, fromages, œufs brouillés, jus d’orange pressé, boissons chaudes et verres de vin ou de bière ! On apprécie la formule tout compris à 25€ (10€ pour les kids), incluant la détente des grands et le sourire des enfants !

Pekin Express

5 Boulevard Gergovia 63 000 Clermont Ferrand Tel : 04.63.79.96.43 Ouvert 7/7 de 11h30 à 14h30 et de 18h à 22h30 sauf samedi et dimanche matin

La P’tite pause

2 bis rue d’Assas – Clermont-Fd Tél. : 04 73 34 82 89 Ouvert tous les jours 11h – 23h Facebook PtitePause

64 | Zap #131

Envie de changer de la traditionnelle pizza ? N’hésitez plus : direction Pékin Express et ses saveurs asiatiques. Craquez pour leurs délicieux rouleaux de printemps. Régalez-vous de leur spécialités : marmites de poissons ou de bœuf et pour les végétariens marmites d’aubergines. Enfin fondez de plaisir en goûtant leurs délicieuses boulettes de sésame ! A déguster sur place ou à emporter. Et pour vos dîners, faites entrer la Chine dans votre appart en vous faisant livrer à domicile, à partir de 15€ d’achat (ce sont les seuls à vous le proposer !)

Les Demoiselles du Zénith

La P’tite pause

Vous buvez un coup en ville et vous avez un petit creux voire une méga dalle? Pas de souci, La P’tite Pause vous dépanne et c’est NOUVEAU! C’est facile : flashez, choisissez, commandez ! Flashez le code dans les établissements concernés, choisissez votre sandwich chaud préféré (12 au choix à base de steak, volaille, merguez) et hop, vous attendez tranquillou qu’on vous livre ! Ça marche au Kokomo , au Fizzy, aux Beaux-Arts, au Still, au Jardin Lecoq, au Berthom, au Seireitei, au Long John Silver, aux Tontons bringueurs, facs, ESC … Carrément cool ce nouveau service, non?

Bar, restaurant, club de jazz : cette véritable institution clermontoise est un savant (et savoureux) mélange des genres. À l’apéritif, dès 18 h, en salle ou au comptoir, plus de quarante bières différentes et un choix de vins raviront les amateurs comme les spécialistes. Puis, de 19 h 30 à… 00 h 30 (!), le restaurant vous régale des spécialités du chef, tandis que la salle située au sous-sol programme un nombre incroyable de concerts de jazz (calendrier sur le site web) !

Les Demoiselles du Zénith

24 rue Abbé Girard – Clermont-Fd Tél. : 04 73 92 40 51 www.lesdemoisellesduzenith.fr Plat du jour mardi au vendredi 17€ Menus à 30€ et 40 € le soir

Bienvenue chez les Demoiselles du Zénith, Sandrine et Ana, deux amies qui ont fait revivre une maison familiale nichée dans une petite rue planquée au cœur du Plateau Central. On aime tout dans ce bistrot au charme fou, l’accueil délicieux et la bonne humeur au féminin, la déco chaleureuse qui a gardé une âme d’antan et la cuisine traditionnelle réinventée avec bonheur par le chef Frédéric Prost.. Sans oublier les apéros gourmands du jeudi au samedi dès 19h, autour de sympathiques assiettes maison.

Guide

Corner Coffee

26 rue de la Rotonde – Clermont-Fd Tél. : 04 73 41 76 20 Du lundi au mercredi : 7h30 – 19h00 Jeudi, vendredi : 7h30- 1h00 Samedi : 18h00 – 1h00 Accueil groupe / Réservations / Organisation d’événements FB : Corner Coffee Clermont Insta : CornerCoffeeClermont

Voici le nouveau QG des lève-tôt ! Le Corner Coffee est le lieu qui vous sauvera la vie, les matins où rien ne va plus ! Dès 7h30 au quartier de la Rotonde, on peut venir chercher son café, ou s’installer dans les canapés douillets autour d’un smoothie, muffin, cookie ou donut. Entre midi et deux, on vient déjeuner sur le pouce, et en fin de semaine, on reste jusqu’à une heure du mat, à regarder un match, et profiter des Happy Hours dans les deux salles à la déco lounge !

231 East Street

www.231-east.fr Centre commercial Jaude 1 Rue Gonod – Clermont-Fd (anciennement SAV Fnac) Ouverture du lundi au samedi de 11h à 23h.

Au Garage Soleil

40 avenue des Thermes – Chamalières Tél. : 04 73 37 93 13 Lundi au vendredi midi Mercredi, jeudi, vendredi soir Soirées privatives sur réservation

Nouveau resto de Chamalières, subtilement décoré dans une ambiance conviviale avec objets de récup du garage paternel, ce bistro titillera vos papilles d’une cuisine qui oscille entre tradition revisitée (bourguignon, blanquette, variations autour du canard…), hits du moment (burger, fish’n chips) et recettes d’inspiration méditerranéenne (paella, tajine, rougail…). A déguster au menu le midi (de 13€ à 16€) et à l’ardoise le soir selon les humeurs du marché, du tout frais, tout fait maison, à base de produits locaux.

Grill Le Liberty

Centre Commercial Carrefour Riom Sud – Ménétrol Tel : 04.73.38.89.80 Ouvert 7/7 midi et soir De 11h30 à 23h

Caffe Firenze

Centre Commercial Riom Sud – Ménétrol Tel : 04 73 63 17 18 Ouvert 7/7 de 10h à 22h

Envie d’une escapade à l’italienne ? Pas besoin de faire des km ! Foncez avec votre Vespa vers la dolce vita du nouveau Caffe Firenze, situé dans la galerie Carrefour à Riom Sud à 20 min de Clermont ! Ce restaurant vous propose midi et soir, pâtes fraîches, risottos, pizzas, salades italiennes, antispasti, vins, glaces et desserts transalpins à consommer sur place ou à emporter (pâtes fraîches, pizza et risotto). Et toute la journée la terrasse du Caffe Firenze et son mobilier outdoor ultra design vous accueille pour goûter leur délicioso espresso !

Good news les burger addicts, une nouvelle enseigne de « Gourmet Burger » vient d’ouvrir à l’extérieur du Centre Jaude. 4 recettes à déguster sur place ou à emporter : Hamburger, Cheesburger, Bacon burger et Bacon Cheesburger. Une carte volontairement courte car ici la viande est fraîche et la cuisson faite « à la demande », complétée par les muffins, cookies et autres cheesecakes. Côté déco, ambiance flashy et mobilier industriel, move pop art, en hommage à Andy Warhol. La vie est toujours plus jolie quand elle est un peu arty !

Direction les US pour une escapade new yorkaise au Grill Le Liberty qui se décline en 7 ambiances design dans un même lieu. Choisissez votre style : Manhattan, Time Square, Central Park, Brooklyn, Broadway, The Bronx ou encore Little Italy et venez savourer une cuisine traditionelle mêlant avec audace et originalité savoir-faire auvergnat à la sauce américaine. Ce qu’on apprécie aussi au Grill Le Liberty c’est sa terrasse ! Design et confortable à l’intérieur comme à l’extérieur, vous continuerez de profiter de votre rêve américain !

L’Hacienda

Domaine de La Tour 63500 Saint-Yvoine Tél. : 04 73 96 69 08 Ouvert 7/7 de midi jusqu’au bout de la nuit

Piscine turquoise chauffée, jacuzzi, vue à tomber sur la chaîne des Puys et Montpeyroux, snack à toute heure, bon son et dancefloor de folie, à l’Hacienda c’est tous les jours la fiesta ! Pour en profiter ? Une entrée à 2 euros, une conso et plouf dans l’eau ! Juste à côté de L’Hacienda, le Domaine de la Tour vous offre un cadre magique pour vos mariages, anniversaires, séminaires, etc… Préparez vos maillots, enfilez vos dancing shoes, direction L’Hacienda fissa !

Zap #130 | 65

Raoul

Chroniques des haines ordinaires Je hais les situations d’échec O

r, il me faut dresser ce constat amer mais lucide : ma vie n’est pas à la hauteur de mon auguste personne. Quoi, vous aussi, vous ressentez ce vide ? Écoutez, je me dois de couper court à toute forme de rêverie initiée par mon bilan intime, et dresser un autre constat amer et lucide : pour vous, tout est normal. Votre misérable existence est amplement suffisante pour le piètre individu que vous êtes. Sinon, que feriez-vous, à cet instant précis, à me lire ? Vous n’avez pas mieux à faire ? Du courage à revendre ? Une belle jeune femme à séduire ? Un beau jeune homme à tourmenter ? Une terre à conquérir ? Un peuple à libérer ? Des enfants à concevoir pour les faire bosser à votre place ? Un tour du monde à accomplir ? Un livre à écrire ? Une lune à décrocher ? Un partenaire sexuel à conduire à l’orgasme (ou même à ses portes) ? Comment, non ! Rien de tout cela ? Bon, inutile de développer, vous voyez bien : votre petite vie n’a aucune consistance, vous la gâchez avec un je-m’enfoutisme qui n’est pas sans évoquer le comportement d’une majorité d’enseignants devant l’échec scolaire de leurs élèves. En revanche, moi, pourtant si las, si défaillant, si boiteux avec mes contradictions, je me dois de vous intéresser chaque mois, vous, mes dizaines de milliers de lecteurs fidèles. C’est un peu le drame de ma vie. Distraire avec ma haine et mon désespoir aussi tenaces qu’une Roumaine dans un bar à hôtesses à la frontière espagnole (appréciez la pertinence de mes comparaisons). Et le lieu d’où j’écris ces lignes ne saurait apaiser mon mal-être. Je témoigne depuis la moiteur d’un train devant me transporter à Paris. Pas un bruit. Pas un cri. Pas une personne à détester au premier coup d’œil. Coincé dans ce train fantôme, bloqué dans l’escalier de mes rêves, paralysé entre ma réputation de misanthrope et mon anonymat courtois, je suis en situation d’échec. Et le type avec la drôle de tête qui vient de s’asseoir à côté de moi devrait très vite compléter ce tableau calamiteux. Il va vouloir me parler. Je le sens. Plus j’écris sur mon inséparable carnet noir, plus il me fixe de ses gros yeux de veau. On dirait même qu’il tente de me lire. Espèce de débile. Pas de réaction. Il ne doit pas réussir à me déchiffrer. Il se racle la gorge ! Il va parler ! Il va me parler ! Mon Dieu, non ! – (Avec un accent grotesque) Ah ! La ! La ! La ! La ! Le train a du retard comme d’habitude. Pas comme en Suisse ! Je dis comme la Suisse, parce que je suis suisse.

66 | Zap #131

Vous connaissez la Suisse ? – Non, en dehors des clichés peu reluisants, non. – C’est joli, vous savez ! Et surtout les trains sont à l’heure ! Vous allez à Paris ? – Euh… oui, comme l’immense majorité des voyageurs du train Clermont-Paris. – C’est pour le travail si c’est pas indiscret ? – Figurez-vous que vous commencez à l’être cher monsieur et… – Car je vous vois écrire depuis tout à l’heure ! – À ce propos, votre regard aussi m’a indisposé. Bien, je crois qu’on s’est tout dit ! À bon entendeur ! Bon voyage ! – Vous êtes journaliste ? – Vous écoutez ce que je dis ? – Vous n’êtes pas écrivain quand même ? – Allô, la Suisse ? Vous me recevez ? – C’est beau de savoir écrire, moi, si j’avais ce don, je combattrais les systèmes politiques… – (Haussant virilement la voix) Excusezmoi !!! J’aurais besoin d’un peu de calme pour écrire. Nous reprendrons cette discussion de haut vol un peu plus tard, je vous remercie ! – Ah… d’accord ! Vous me direz quand hein ? – Oui, oui, je vous dirai. Situation d’échec. Encore. Pris au piège d’un petit Suisse périmé bavard, il ne me reste, en guise d’échappatoire, qu’à faire un peu de poésie en regardant le monde défiler par la vitre du train : « À travers la buée Sur le quai d’une gare, j’ai aperçu le bâillement d’un vieillard. Qu’est-ce qu’il attend cet homme par ce jour d’hiver blafard ? Il attend un train, il attend quoi ? » – Qu’est-ce que vous regardez par la fenêtre ? – (soupir) Je m’inspire. – Ah, vous pensez avant d’écrire ? C’est quoi ? De la poésie ? – Oui, si on veut… – Je peux lire ? – Écoutez, sauf votre respect, pour vous, votre famille et votre peuple, pourriezvous détourner vos yeux de mon carnet afin que je puisse continuer d’œuvrer ? – Ah, d’accord. Excusez-moi, hein ! « … Il attend un train, il attend quoi ? Une émotion nouvelle ? Les aventures d’autrefois ? » – Ah mon avis, il attend son train ! – Dites-donc ! Cessez sur-le-champ de

lire par-dessus mon épaule ! – C’était à Nevers le quai de gare, non ? Y’a toujours du retard là-bas ! – Vous violez mes écrits ! C’est une honte ! Pour la énième fois, retournez-vous ! – Ah, d’accord. Excusez-moi, hein. « … Une émotion nouvelle ? Les aventures d’autrefois ? Et si c’était la mort comme délivrance ? Qu’il guettait, nez au vent, sans souffrance ? Comment peut-on craindre quand on a tout perdu ? Comment peut-on mourir quand on n’a pas vécu ? » – C’est triste ce que vous écrivez. – Mais vous travaillez pour les services secrets suisses !? Et mon intimité que diable ! – Ben, j’veux bien, mais ce pauv’vieux, vous n’allez pas le faire mourir ? – Je fais ce que je veux de mes écrits ! Vous entendez ? Je fais mourir qui je veux ! Je peux même les torturer avant ! Censeur ! Retournez-vous ! « … Comment peut-on mourir quand on n’a pas vécu ? Un frisson me traverse l’échine Et si à force de baguenauder comme… » – Vous cherchez une rime en –ine ? Là, je peux vous aider ! – On vous autorise à voyager seul, vous ? Sans tuteur ? Vous ne possédez pas le droit de vote quand même dans votre pays ? – Lapine ? Hubert Védrine ? Vitrine ? Nadine ? Biafine ? C’est des bonnes rimes, ça non ? – J’arrête. Vous m’avez littéralement assassiné dans mon élan poétique. Bon, puisque de toute façon, vous ne vous tairez pas, et que je suis en situation d’échec, racontezmoi votre vie, cela me fera toujours de la matière pour mes prochaines chroniques. Alors, il est né où ce grand garçon ? – Qui ça ? – Vous ! – Ah, moi, d’accord ! C’est le moment pour parler alors ? – C’est ça, c’est ça… – Alors, ma mère est de Genève mais mon père, lui, est de Sion. L’histoire familiale est compliquée, vous allez voir. En 1951, mon père… Bla bla bla bla… Raoul raouldezap@gmail.com

Rue Nelson Mandela - Rond point Carrefour

Issoire

Rue Ernest Cristal - À la pointe du km lancé

Clermont-ferrand

Récépissé de déclaration n°2014/7