Zap Numéro 139 - Juillet & Août 2015 by Zap Editions

139 Juillet-Août 2015

Mensuel non-payant

Sarl Zap éditions Place de Jaude - 3, rue Alluard 63000 Clermont-Ferrand Directeur de la publication Franck Dumas Maquette Mediafix.net Photographies FD, IF, CN Rédacteurs FD, Bénédicte Parmentier, Bruno Juffin, Fanny Da Silva, Clara Gasq, Anne Laudereau Réalisation publicitaire Zaccharie Antoine, Fanny Da Silva Direction commerciale Bénédicte Parmentier

Sommaire Myzap 04 Niouzes 05 Morts débiles 06 Keskonfé ? 07 Playlist 07 Up & Down 08 Interviews 52 Mode de rue 74 Les Pintades

Style de vie 06 Légendes urbaines 10 Société 14 Été 33 Terrasses 48 Oto 50 Sport 54 Tourisme

no 139 Culture 56 Culture 67 Cinéma

Sortir 70 Agenda

Régie Pub Isaure Fongarnand : 06 75 15 34 69 Céline Nappey : 06 38 81 87 55 Dossier terrasses : Marion Nouira Impression Imprimerie Drouin Imprimé à 18 000 exemplaires Dépôt légal : juillet 2015 ISSN 16383168

Rejoignez-nous sur www.myzap.fr + + + Contactez-nous sur contact@myzap.fr

rsao é m u n raîchis nt raf

Zap #139 | 3

Niouzes

• Bonne nouvelle ! Le restaurant La Fée Maison a ré-ouvert le 3 juillet. Les béquilles ne sont plus q’un mauvais souvenir. • Cet été, testez les nocturnes de l’Aventure Michelin, les 21 et 28 juillet, et les 4, 11 et 18 août. • Les superbes lunettes loupes de lecture See Concept sont chez Martel Opiticien, 55 avenue des Etats-Unis. • Auverbox s’est installé au Brézet 37 rue Jules Verne.

Abdelkader Benchamma au FRAC Auvergne Prodige du dessin, l’artiste français Abdelkader Benchamma bâtit depuis des années une œuvre graphique à mi-chemin entre street art, graphisme, et dessin contemporain. A l’occasion de la publication d’un livre sur lequel il travaille depuis six ans, à la fois roman graphique et bande dessinée, le FRAC Auvergne lui consacre sa première grande exposition institution nelle Random, au mo ment même où se prépare un autre projet à l’invitation du prestigieux Drawing Center de New York. Au Frac jusqu’au 20 septembre.

Un professeur non voyant obligé de surveiller une épreuve du brevet Manque de goût ou véritable boulette ? Un collège d’Alès dans le Gard a convoqué une enseignante non-voyante pour surveiller les épreuves du brevet des collèges 2015. « J’ai reçu des convocations pour trois demi-journées. J’ai tenté de plaider, d’expliquer que je serai inefficace. Mais ce fut un dialogue de sourds avec le principal-adjoint » confie Caroline Bouffard héros malgré elle de cette farce technocratique… car le rectorat, de son côté, a convoqué l’enseignante pour des raisons « d’égalité ». On vit dans un pays formidable ! 4 | Zap #138

Jusqu’au 31 août prochain à l’Aventure Michelin, revivez la légende de la Coupe Gordon-Bennett à l’occasion de son 110e anniversaire. Une rétrospective qui retrace les six temps forts de cette grande compétition internationale entrée depuis dans la légende. Accès libre,

Le dépeceur de Montréal cherche l’amour sur Internet

Luka Magnotta, condamné à perpétuité pour avoir tué et démembré en 2012, son petit ami, un étudiant chinois, s’est inscrit sur un site de rencontre spécialisé dans l’univers carcéral. « Je recherche un homme célibataire blanc, âgé entre 28 et 38 ans, en forme. Un homme fidèle, préférablement éduqué, financièrement et émotionnellement stable pour une relation à long terme. Si tu crois pouvoir être mon prince charmant, envoie-moi une lettre détaillée avec au moins deux photos » Etonnant, non ?

Collection 6

Repérages

La Coupe Gordon-Bennett à l’Aventure Michelin La Galerie Claire Gastaud présente jusqu’au 12 septembre, une exposition d’artistes de la galerie (Georges Rousse, Nils-Udo, Hervé Di Rosa, Alain Josseau, Roland Cognet) avec certaines œuvres inédites.

Des lézards qui changent de sexe Des lézards australiens « dragons barbus » qui changent de sexe en fonction du climat ont été observés par Clare Holleley et ses collègues de l’Australian National University à Canberra . Ils ont recueilli des données sur le terrain à partir de 131 adultes. Des chercheurs avaient déjà prouvé que la détermination du sexe de ces lézards dépendait de la température d’incubation des oeufs. Mais ce phénomène de passage d’un système où le sexe est déterminé par les chromosomes à un système où le sexe est déterminé par la température d’incubation n’avait jamais été observé dans la nature. Ces résultats confirment que les deux systèmes de détermination du sexe coexistent et que le génome du reptile est sensible au climat. Une plus grande flexibilité dans la détermination du sexe pourrait être une arme utile face à un climat imprévisible. Le lézard est-il l’avenir de l’homme ?

Des baskets écolos Mode et recyclage font parfois bon ménage. La preuve avec cette paire de sneakers fabriquée à base de matières recyclées provenant tout droit des océans. À l’origine de ce prototype, la marque Adidas, qui semble bien décidée à lutter contre la pollution. Lors d’un événement organisé par les Nations Unies à New York lundi 29 juin, l’entreprise a annoncé la création de ces chaussures entièrement faites à partir de déchets plastiques récupérés en mer.

Niouzes

m rts débiles Personne n’y échappe

UCA Voici le logo de la future Université Cler mont Auvergne née de la fusion de l’université d’Auvergne et de l’université Blaise Pascal.

Europavox 2016 La prochaine édition du festival Europavox aura lieu les 3, 4 et 5 juin 2016 ! Qu’on se le dise !

la plus longue pizza du monde A Milan, dans le cadre de l’exposition universelle 2015 qui se déroule jusqu’au 31 octobre, le record du monde de la plus longue pizza a été battu samedi, avec une longueur de 1,595 kilomètre. Le précédent record enregistré par le célèbre Guinness Book n’était «que» de 1,141 kilomètre.Les pizzaïolos italiens avaient décidé de préparer une Margherita, à l’occasion de son 126e anniversaire. Ses ingrédients? Tomates, mozzarella et basilic.

14 Mai 2015, Roumanie. Elle était accro aux selfies à en mourir. Anna Ursu a donc tenté la photo originale qui ferait le buzz absolu en montant sur le toit d’un train pour se photographier. Allongée sur le dos pour réaliser «le cliché ultime», la jeune fille a malencontreusement touché un câble électrique avec son pied levé. Une décharge d’une extrême violence (27 000 volts) a alors parcouru son corps, la brûlant à plus de 50%.. Plusieurs témoins ont assisté à la scène. Selon l’un d’eux, le corps de la jeune femme s’est «enflammé» dès qu’il est entré en contact avec le fil électrique. Anna Ursu est décédée peu de temps après son admission à l’hôpital.

†

Paul Stiller et sa femme sont hospitalisés en septembre à Andover Township, dans le New Jersey, blessés par un bâton de dynamite qui a explosé dans leur voiture : circulant sur une route déserte à deux heures du matin et s’ennuyant copieusement à bord de leur véhicule, ils ont voulu allumer un bâton de dynamite et le jeter par la fenêtre pour voir ce que ça faisait, mais manifestement ils n’ont pas remarqué que les vitres étaient fermées quand ils ont lancé le bâton…

†

Après une soirée très arrosée, d eux jeunes polonais, Tony Levandowski et Christopher Pniewski s’arrêtèrent devant une petite fontaine du centre de Varsovie afin de se lancer un pari viril : lequel des deux garderait le plus longtemps la tête sous l’eau ? Surexcité, Levandowski voulut être le premier : il s’agenouilla devant la fontaine et mit sa tête dans l’eau sous le regard de son ami. Mais après dix bonnes minutes de concours, ce dernier fut pris d’une angoisse. A juste titre. Levandowski mourut noyé. Pari gagné ?

†

Kerry Bingham et ses amis p assent la soirée à boire quand l’un d’entre eux annonce qu’il connaît une personne ayant sauté en élastique du pont de Tacoma Narrows Bridge. La conversation s’anime et, à 4h30 du matin, Kerry et ses amis se rendent sur les lieux pour renouveler l’expérience. Arrivés sur le pont, ils s’aperçoivent qu’ils n’ont pas amené d’élastique. Pour le saut ; qu’importe, ils décident alors d’utiliser un câble trouvé à proximité. Ils attachent donc un bout du câble au pont et l’autre bout à la jambe de Kerry. Et ce qui devait arriver arriva : après un saut de 12 mètres, le câble s’est tendu et a arraché le pied de Kerry au niveau de la cheville. Il a survécu miraculeusement, sauvé des eaux par des pêcheurs.

Temps libre, etc.

Keskonfé cet été ? Le samedi 11 juillet à 21h45, rendez-vous Place de La Victoire pour un ciné-électro-concert avec la version restaurée de Métropolis de Fritz Lang mise en musique par Actuel Remix. • 180 min

Lire un bon livre, écouter de la bonne musique… et se dire que malgré tous les petits tracas… Putain ! La vie est belle ! • 50 min

Le vendredi 10 ou le samedi 11 juillet, tester Les siestes électroniques au Jardin Lecoq : s’allonger dans l’herbe, profiter de la douce caresse du soleil, fermer les yeux, et écouter les jeunes pousses de l ‘electronica invitées par Mr Nô. • 120 min

Le 25 juillet, la place de Jaude accueillera l’Open de France de basket 3x3. Deux fois trois joueurs sur un demi-terrain avec un seul panier. Belle occasion de découvrir une autre pratique du basket. • 120 min

Faire un geste pour la planète. • 20 min

Juillet août

Profiter de la saison estivale clermontoise : se faire un film en plein air Place de la Victoire, écouter du jazz ou voir un spectacle de danse dans la Cour du centre Blaise Pascal, se tremper les petons à Sable Show. Visiter les musées… • 180 min

Acheter des tongs, accessoire indispensable que vous soyez sur votre yatch à Saint-Tropez ou près du bassin à Clermont Plage. Vous avez le droit de les tuner. Envoyez les photos à Zap. • 30 min

Chasser les dernières bonnes affaires à faire (J) dans les soldes d’été. Il y en a, on nous l’a dit. • 120 min

Tester TOUTES les terrasses du dossier zappien « Les terrasses de l’été ». Alterner rosé bien frais et mojito glacé… Avec modération évidemment.

Légendes urbaines Elles se transmettent de génération en génération et elles ont souvent la vie dure. Découvrez le top 4 des légendes urbaines qui ne sont pourtant que des mythes infondés.

La Grande Muraille de Chine est visible depuis l’espace.

Une année chez l’homme équivaut à sept années chez le chien.

La chute libre d’un ascenseur est possible si les câbles lâchent.

Chaque zone de la langue correspond à un goût différent

Faux. Depuis l’espace, il est parfaitement impossible pour les astronautes de pouvoir distinguer la Grande Muraille de Chine longue de 21 196,18 km. Selon Chris Hardfield, un astronaute canadien qui s’est rendu en mission durant cinq mois à bord de l’ISS, la Grande Muraille est trop fine et épouse trop les reliefs de la montagne pour être vue depuis l’espace.

Faux. Terreur de tous les claustrophobes, l’ascenseur comporte de nombreux mythes dont celui de la fameuse chute vertigineuse. Pourtant, il n’y a pas de quoi s’inquiéter. Si jamais un câble venait à lâcher, l’ascenseur (qui est aussi équipé de freins) est toujours retenu par de nombreux autres câbles. 6 | Zap #139

Faux. Les chiens ont beau être le meilleur ami de l’homme, leur développement ne correspond pourtant en rien à celui des humains. En comparaison, on sait que l’enfance chez l’humain est bien plus longue que celle du chien qui ne dure elle que quelques mois. Sans compter que l’espérance de vie diffère aussi selon les races canines.

Faux. Selon les scientifiques, la langue est un organe uniforme dans sa sensibilité aux goûts. Autrement dit, que vous mangiez un plat épicé ou un bonbon acidulé, n’espérez pas que votre langue vous indique les zones où s’activent les papilles sensibles au sucré ou au salé.

Temps libre, etc.

PLAYLIST

Quel disque te fait craquer en ce moment ? N’importe quelle chanson des Fleet Foxes. Meilleur album de tous les temps ? Electric Ladyland, Jimi Hendrix. Premier disque acheté ? Un single des Beach Boys, I Can Hear Music. Le disque qui a changé ta vie ? Blue de Joni Mitchell.

Peter Kingsberry Cock Robin When Your Heart Is Weak, The Promise You Made, Just Around the Corner… Autant de tubes inoubliables sortis dans les années 80 mais gravés à jamais dans la mémoire collective de plusieurs générations. À l’occasion de sa venue à La Pamparina de Thiers, Peter Kingsbery immuable leader chanteur bassiste nous livre sa playlist.

À part toi, quel musicien aurais-tu aimé être ? Pourquoi ? Aucun... pourquoi ? Que chantes-tu sous la douche ? Chandelier de Sia. Ton morceau favori du samedi soir ? Une chanson des Talking Heads. Ton morceau favori du dimanche matin ? Une chanson de Patsy Cline.

+ 8 + 6 + 4 + 2

up & down – 2 – 4 – 6 – 8 Zap #139 | 7

Interviews

NATOO

Natoo, Nathalie Odzierejko dans la vraie vie, est une youtubeuse spécialisée dans les vidéos humoristiques. Avec plus de 1 400 000 abonnés et un succès en librairie, la jeune femme cartonne. À Clermont pour la signature de son premier livre Icônne, elle dit tout aux lecteurs de Zap.

Comment vas-tu ? Je suis fatiguée mais ça va, je vais boire un litre de café et ça ira mieux. Je vais tenir dans le temps. Ton actualité ? Je fais des claquettes, je joue aux échecs, je prévois d’aller au Touquet cet été, grosse actu. Il y a aussi une BD qui va sortir chez Dupuis, Disquette, où on est plusieurs youtubeurs à avoir écrit 6 planches chacune avec un binôme de dessinateurs. Et il y a la chaine du Latte Chaud qu’on a créée avec des copines, on est 5 nanas et on va tourner le deuxième épisode. Décris-toi en 5 mots ? Simple, Cerne ça me caractérise très bien le matin, Chien j’ai une passion du chien dès que j’en vois un c’est complètement débile mais je dois dire « Oh un chien » comme s’il y avait

besoin de le constater, de le dire à voix haute, Café parce qu’il me faut un café le matin, Licorne je suis cataloguée en tant que licorne. Ton disque préféré ? Mes premiers disques préférés c’était Marche à l’ombre et Le Retour de Gérard Lambert, j’écoutais ça en boucle, j’étais dans ma bulle. Après il y a eu un live de Queen, on écoutait ça avec ma mère pendant les vacances. Ma dernière phase chelou c’était Lady Gaga. Ton film préféré ? Forest Gump, la Ligne Verte, Pulp Fiction, Requiem for A dream. Ton livre préféré ? Le parfum de Patrick Süskind. Ton œuvre préférée ? Du Dalí, les Horloges Molles. Confie-nous un secret que tu n’as jamais dit à personne ? J’ai déjà parcouru presque 500 m avec ma jupe coincée dans ma culotte, la plus moche que j’avais bien sûr. Quel est le meilleur conseil que tu aies jamais reçu ? Les meilleurs conseils c’est les plus simples, s’accepter tel qu’on est,

manger de tout équilibré, arrêter de faire des régimes. Sauf que tu le comprends une fois que t’a 25 ans. Il faut juste arrêter de se prendre la tête tout simplement. C’est la tournée de ZAP, qu’est-ce que tu prends ? Un mojito framboise aux fraises. Quelle est la friandise favorite ? Un cupcake juste parce que c’est joli. Ton expression favorite ? Pierre qui roule n’amasse pas mousse. Si tu n’étais pas Natoo qui serais-tu ? Je serais encore policière enfin non, j’aurais démissionné. Mon objectif à un moment c’était de partir en Thaïlande dans un orphelinat, donc ce serait Natoo Thaïlandaise ! Si tu étais Dieu quelles seraient les 3 premières choses que tu ferais ? On serait tous de la même couleur, comme ça c’est réglé. On aurait tous le même sexe, tu te reproduirais avec un truc nul, genre tu te touches à un endroit précis, comme ça plus de souci tout le monde est pareil et on arrête de se bouffer la gueule entre nous. Et on aurait une corne de licorne.

Thomas VDB Thomas VDB, alias Thomas Vandenberghe, est comédien, humoriste et journaliste. Avant son entrée en scène à la Coopé pour son décoiffant nouveau spectacle Thomas VDB Chante Daft Punk le 15 juin dernier, il s’est prêté au jeu de l’interview zappienne. Ton idée du bonheur parfait ? De ne plus avoir véritablement de besoin. Ta plus grande peur ? Je suis quelqu’un qui a peur de manquer… peur d’être dans la merde dans un an. Ton occupation favorite ? Écouter de la musique ou faire rire, rire avec mes amis. Ton principal défaut ? La procrastination. Le trait de caractère que tu détestes chez les autres ? L’arrogance, la prétention et le narcissisme. La vertu la plus surévaluée ? Le talent. Ta plus grande folie ? Idéalement c’est toujours celle que je suis en train de viser. Ta plus grande réussite ? Réussir à ne pas manquer en faisant ce que j’aime. Ton plus grand regret ? Je ne suis pas du genre à avoir des regrets. À quelle occasion mens-tu ? Jamais (rires ndlr) ! Quand je suis sur scène je me lâche 8 | Zap #139

énormément au niveau des mensonges. Que détestes-tu le plus ? L’arrogance et la prétention. Quels talents aimerais-tu avoir ? Jouer du piano, conduire une voiture et parler espagnol. Sous quelle forme aimerais-tu revenir ? Un bout de bois, une casserole, un truc inanimé, sans âme, fonctionnel. La qualité que tu préfères chez un homme ? Chez une femme ? La modestie. L’intelligence et la générosité. Que demandes-tu à tes amis ? De me faire oublier le temps qui passe. Ton auteur préféré ? Ton musicien préféré ? Ton réalisateur préféré ? Woody Allen, Paul Auster et Jørn Riel. Ron Mael, pianiste des Sparks et Britt Daniel, chanteur de Spoon. Woody Allen pour avoir réalisé autant de chefs d’œuvre.

Ton héros de fiction favori ? Ton héros dans la vraie vie ? Gaston Lagaffe. José Bové. Comment aimerais-tu mourir ? Endormi. Ta devise ? On verra demain.

Interviews

Thierry Courtadon Sculpteur, tailleur de pierre, façonneur, transcendé par la pierre de lave qu’il travaille, Thierry Courtadon donne vie à ses rêves et enchante nos sens, chavirés par la beauté primitive de la rude matière sublimée. En recherche constante de nouvelles performances, Thierry Courtadon, en partenariat avec le Conseil Général du Puy-de-Dôme, transportera son univers minéral et végétal dans le prestigieux Jardin du PalaisRoyal du 1er septembre au 23 novembre 2015. Baptisée Une pierre dans mon jardin cette exposition donnera à voir à Paris et au monde vingt œuvres créées spécialement pour cet événement. Entre deux coups de rifloirs préparatoires, Thierry s’est prêté au jeu de l’interview zappienne. Premier souvenir de tailleur de pierre ? Mon arrière-grand-père, mon grand-père, mon père étaient tailleurs de pierre. Depuis l’âge de 4 ou 5 ans je traîne dans l’atelier. Je tapais déjà sur le caillou et faisais des cendriers que je laissais sur les tables. Mais mon premier souvenir marquant est celui d’une première stèle que j’ai sculptée, je devais avoir 12 ou 13 ans, pour mon grand-père qui était résistant. La formation et le parcours qui t’ont conduit à être un pierreux ? École d’Art à Lyon où j’ai appris à dessiner et l’histoire de l’Art, mais la technique je l’ai apprise à l’atelier. Décris-toi en cinq mots. H yperactif, passionné, intransigeant, sensible, habité. Meilleur moment de ta vie de pierreux ? Je ne vis pas avec des souvenirs. J’essaie de toujours provoquer la prochaine émotion. Pire moment de ta vie de pierreux ? J’en ai plein des pires moments... mais je suis dans le même état d’esprit, je ne veux pas m’en souvenir. Là par exemple je fabrique des animaux oniriques, j’ai fabriqué trois biches et j’en ai cassé trois, soit 300 heures de travail qui sont parties… et là je viens de trouver une solution pour en réparer une… L’accident va provoquer une nouvelle naissance. C’est pour ça que je ne veux pas me souvenir des pires moments. Plus grand risque pris alors que tu exerçais ton métier de pierreux≈? Je prends un risque par jour ! Je suis dans l’impulsivité. Meilleur ami pierreux ? J’ai pas d’ami… ! J’ai des tas d’amis mais je n’ai pas besoin d’avoir l’épaule d’un meilleur ami. Je suis quelqu’un d’assez solitaire. Album préféré ? Je mets France Musique, c’est ma playlist ! Livre préféré ? Pas de livre en particulier, j’aime les livres d’art, l’image me touche. Film préféré ? Pas de film spécial qui m’a impacté. Je préfère les documentaires qui vont piocher au fin fond du monde et de l’âme humaine,

ç a m’émeut et j’adore ça. Œuvre d’art préférée ? En art, je suis aussi sensible à une œuvre porteuse de traditions comme une sculpture figurative du xviie ou xviiie siècle sur du marbre de qu’à une œuvre de Land Art. L’avenir de mon travail va se composer dans cette direction mêlant un travail de longue haleine sur la pierre et l’éphémère en jouant avec la nature. Dernière soirée très arrosée en pierreux ? J’arrose pas énormément. Je travaille beaucoup, j’ai été sportif de haut niveau et je vois mon travail comme une compétition. Chaque sculpture est une compétition, et le quotidien est un entraînement. Et pour pouvoir résister et vivre ce quotidien, je me dois d’avoir une hygiène de vie parfaite. Je bois un canon comme tout le monde… mais je ne déconne pas. J’ai besoin d’être dans la toute puissance de ce que je veux être. Alors je ne déconne pas… et en plus ce n’est pas une contrainte. Être pierreux, avec les filles, ça aide ? Franchement je ne sais pas. Mais le statut d’artiste charme et le fait que je sois quelqu’un d’authentique trouble...mais elles fuient quand elles voient mes mains ! (rire) Ton plus grand rêve ? Je suis dans une période charnière. Il y a quelques mois et années j’étais capable de réaliser tout ce que je pensais, et aujourd’hui, grâce à la technologie, à mon savoir faire, à mes ouvriers, je suis capable de réaliser tout ce que je rêve. En fait je n’ai pas de rêves… et j’ai plein de rêves, mon rêve je le vis au quotidien. Zap #139 | 9

Société

L’habit ne fait

p as

le moine, mais le trône fait-il l e roi ? Vous êtes intimidés ou impressionnés par le pouvoir et ses attributs ? Décontractez-vous, et regardez ci-dessous le travail de l'artiste italienne Cristina Guggeri… Oui oui Les puissants sont des humains comme les autres…

http://cristinaguggeri.weebly.com 10 | Zap #139

Société

Les perles du

Bac 2015 Elles sont arrivées et c'est toujours un régal (fautes d’orthographe comprises) !

Épreuve de philosophie

•C ette question peut sembler facile au premier abord, mais comme rien n’est facile en philosophie, nous allons la compliquer afin de pouvoir faire une dissertation sur plusieurs copies-doubles. •S i la conscience de l’individu n’est que le reflet de la société, comment se fait-il que la société soit également la somme des individus qui la composent. Il s’agit là d’un cercle vicieux qui tourne en rond à l’infini, dans un mouvement perpétuel tel un tourbillon de répétitions sans fin. •L e bonheur, ça se gagne. Comme disait le philosophe Nicolas Sarkozy : il n’y a pas de plaisir sans effort.

Épreuve de Français et de Littérature

•L e personnage du roman de Stendhal en fait, c’est un grand romantique, il est tellement love qu’il peut rester deux heures devant une fenêtre sans bouger. •P robablement que Musset voulait que sa pièce soit lue dans un fauteuil et pas jouée au théâtre, mais on ne peut pas lui demander parce qu’il est mort. •L ’angoisse de la forme chez Flaubert se voit surtout lorsqu’il décrit le physique de Madame Bovary qui est une très belle femme : plutôt mince et avec un joli visage. •D e toute façon, Madame Bovary n’a jamais rien compris aux mecs. •E n conclusion, il semblerait pertinent de finir cette dissertation sur une citation de la légendaire Ygritte [personnage de Game of Thrones] : « You know nothing, Jon Snow ».

Épreuve de mathématiques

•S i le nombre complexe est un nombre réel, j’en conclus par conséquent qu’une réponse est possible, néanmoins, je ne sais pas laquelle. • L’angle aigu a été trouvé par le savant Cosinus.

Épreuve d’Histoire

•F inalement, les Chinois sont punis de confectionner tous nos objets car ils ne peuvent plus rapporter de souvenirs Made in France à leurs amis car en dessous c’est marqué « Made in China ». •A ux États-Unis, on ne voit pas pourquoi leur 14 juillet tombe le 4 juillet. Preuve qu’ils veulent toujours se faire remarquer. •D e nombreux conflits ont éclaté dans le Sahara afin de pouvoir récupérer tout le sable qui est présent. 12 | Zap #139

• Prenez l’exemple du conflit entre Vladimir Poutine et Angela Merkel, on imagine bien que lorsqu’ils font des réunions de crise, ce n’est pas pour se faire des bisous. • Certains territoires restent mystérieusement non intégrés dans le monde de la mondialisation, par exemple la zone où le vol MH370 a disparu.

Épreuve de Géographie

• On voit bien le racisme dans le nom que l’on a donné aux pays africains comme le Monte-Negro. • La Russie est un grand pays qui possède d’importantes réserves de pétrole, mais également de barils de vin. C’est important pour attirer de nouveaux investisseurs tels que Gérard Depardieu. • Le Sahara est avant tout un immense bac à sable.

Épreuve de Physique-Chimie

• L’eau dissée d’Homer est un concept physique écrit dans un livre encore très connu de notre temps.

Divers et indispensables

• Un employé heureux considère son travail comme un loisir. Pourquoi l’employeur devrait le payer dans ce cas ? • Les pouvoirs publics sont totalement impuissants pour lutter contre les inégalités. On l’a bien vu avec l’élection de François Hollande qui n’a fait que poursuivre la politique de croissance du chômage. • Il est vrai que la Chine et l’Inde sont deux pays avec beaucoup d’habitants, mais cela reste faible en comparaison de la France et de l’immigration. • Le chômage en France est ridicule à côté de la crise Ebola que l’on a vécu l’année dernière et qui a failli détruire l’humanité toute entière ! • La limite se situe à 781 bouteilles de 1,5 L de soda par jour. Si on la dépasse, cela présente un risque pour la santé, mais si on reste en-dessous l’acide phosphorique n’est pas dangereux. • D’après Cicéron le hasard existe, ce qui signifie que quoique j’écrive, ma note dépendra en partie du hasard. Est-il alors encore nécessaire que je continue à écrire ? • Je ne peux pas traiter cette question puisqu’il s’agit d’une thématique que je n’ai pas suivie en classe. Merci de votre compréhension.

Shopping été

5 1

11 9 12

8 10

1. Drap de plage Superdry ~ Superdry – 2. Parfum Mojito Chypre ~ Haramens – 3. Maillot de bain Hipanema ~ ba&sh – 4. Bracelets Réminiscence ~ L’Estrade – 5. Collier MaxMara ~ MaxMara – 6. Sac Hipanema ~ ba&sh – 7. Chapeau Fabianna Filippi ~ Iris – 8. Maillot de bain Andres Sarda ~ Les Dessous des Arcades – 9. Valise Longchamp ~ Galeries Lafayette – 10. Short New Look ~ New Look 11. T-shirt Paul Smith ~ Mademoiselle Ju’ – 12. Lunettes Sol Amor ~ Art de Vue – 13. Sandales Marc Jacobs ~ Marche du temps 14 | Zap #139

Shopping été

3 1

5 4 7

8 9

13 15 14 1. Drap de plage Hugo Boss ~ Envie d’intérieur – 2. Etui à lunette When I was seventeen ~ Ego – 3. Lunettes Mykita ~ Martel 4. Montre Nixon ~ Inside – 5. Casquette Gant ~ Gant – 6. Bracelets Bootleggers ~ Ego – 7. Short Napapijri ~ Napapijri 8. Chaussures Rivieras ~ Le Sélecteur – 9. Sac de voyage Paul Smith ~ Garment – 10. Crème hydratante Malin + Goetz ~ Haramens 11. Lotion pour le corps Aesop ~ Haramens – 12. Crème solaire Korres ~ Korres – 13. Maillot de bain Dsquared ~ Ego 14. Spartiates K Jacques ~ Georges – 15. Chemise Paul & Joe ~ Louis Zap #139 | 15

Été

Et toi, tu mets quoi

dans ta valise ? Toute l’année dans leurs boutiques, ils nous donnent envie de remplir notre dressing. Mais eux, pour partir en vacances, que mettent-ils dans leur valise ?

David LOUIS • Un maillot de bain rouge « Charlie by MZ » • Le livre Le cercle littéraire des amateurs d’épluchures de patates de Mary Ann Shaffer et Annie Barrows • Le parfum « Phadeon Paris » Antigua • Des basket Zespa • Un sac à dos Paul&Joe en imprimé jungle

Marlène L’ADRESSE • Des lunettes APC D’Oliver People • Des KJacques colori naturel, elles iront avec tout • Une crème visage écran total • Une crème piqûre de moustique sinon je meurs ! • L’ange gardien, un thriller psychologique de John La Gafite • Un kimono passe-partout Bash • Deux maillots de bain • Un short en jean • Deux chemises blanches • Un Stetson • Mon mari et mes enfants

Patricia L’ESTRADE • Un panama • Un bikini jaune • Une robe de plage hippie chic Twin Set • Des lunettes Ray Ban bleues • Des bijoux colorés Réminiscence • Des sandales Tropéziennes • Une robe longue pour les soirées Penny Black • Un jean déchiré Aqua Verde • Une blouse de dentelle Twin Set

16 | Zap #139

Ludo INSIDE • Une paire de basket de running Nike • Une montre Nixon avec calcul des marées • Une crème solaire • Une enceinte Bluetooth Nixon • Un maillot de bain Minimum • Un chapeau • Un Tee shirt Step Art • Un appareil photo Instax Fuji • Des boules de pétanque • Une draisienne Earlyrider pour les enfants • Et surtout à ne pas prendre : le téléphone portable…

JU’ MADEMOISELLE JU’ Jérôme EGO • Mon passeport • Des polos Dsquared (bleu, blanc, vert…) • Des bermudas Vivienne Westwood • Des maillots de bain Dsquared • Des sneakers national Standard • Des lunettes de soleil Tom Ford • Une crème solaire et un après solaire Lancaster • Mon Mac Book et mon Iphone • Le livre Richie de Raphëlle Baqué • Un parfum Tom Ford

Pour la plage • Un maillot de bain Paul Smith et son paréo • Des sandales Paul Smith • Une robe de plage Paul&Joe • Un cabas By Garance • Un produit solaire Chloé • Un chapeau Paul Smith Pour le soir • Une robe Plein Sud • Des sandales à talons Paul Smith • Une pochette Paul Smith

Été

Diane NAPAPIJRI • Un look Napapijri bien sûr ! • Un bermuda Portes pour barouder • Un polo Elbas aux couleurs pep’s • Des solaires Maui Jim... un petit goût hawaïen • Un maillot de bain Ungarie • Un Tee shirt Sallin • Une crème solaire Noreva • Et une bonne lecture, La fille du train de Paula Hawkins

Ingrid BA&SH • Des lunettes Céline • Un maillot Hipanema • Une djellaba Calvi by ba&sh • Une combi short ba&sh • Des tongs Kjacques • Un panama

Jean-Pierre GEORGES • Un TShirt Golden Goose • Un polo AMI • Un maillot de bain Hartford • Des lunettes de soleil Tom Ford • Des « sans gêne » N.D.C • Le parfum Wonderwood de Comme des Garçons • The Rapture – Tropics dans ma playlist d’Iphone • Le Livre de l’intranquillité de Fernando Pessoa pour le spleen et le saudade

Freddy MARTEL • Des tongs Birk • Des lunettes de soleil Mykita • Mon IPad chargé de musique et de Ibooks avec mes écouteurs Dr Beat • Une casquette • Un tube de biafine

Mike HARAMENS • Mon Iphone avec ma playlist « Spécial Farniente » et « Chill Out » pour lézarder au soleil. • Ma paire de solaires, pour mater en toute discrétion à la plage, mon short de bain « Piscine Municipale » à motifs ancre marine, mes sneakers Pierre Hardy et un débardeur oversize de la marque américaine Lasc. • La « Lotion Protectrice Solaire à la menthe verte » (50spf) de chez Aésop pour se rafraîchir tout en évitant les coups de soleil et le stick à lèvres Mojito de Malin+Goetz. • Le dernier Cécile Coulon, Le cœur du pélican, à déguster à l’ombre. • Jamais sans mes parfums : Colonia Intensa d’Acqua Di Parma pour le matin, Lentisque de Phaedon pour l’après plage et un prototype d’un futur PG (torride) en test pour les soirées (j’aime bien amener un peu de travail en vacances lol)

MICHEL MARTEL OPTICIEN 55 av des Etats-Unis . 63000 Clermont-Fd Tél. 04 73 30 94 30

Zap #139 | 17

Été

e c t Qu’es ’emmènes t e u q es

l r pou nces ? a c a v bles mmanda valises. o c e r t n urs me ulturelle t glisser dans le c IP V s n Quelque ent ce qu’ils vo nfi nous co

Didier Veillault Boss coopératif Musique • Kendrick Lamar , To Pimp A Butterfly • Jamie xx, in Colours • Jacco Gardner, Hypnophobia • Jaakko Elno Kalevi • Motorhead, Thunder And Lightnin • The Rolling Stones, Sticky Fingers • Alabama Shakes, Sound Of Colors • Flavien Berger, Léviathan

Jean-Marc Grangier Directeur épicurien de la Comédie Musique • Cet été, moi je veux me saouler de musique brésilienne, je prends les CD Urubu, Terra brasilis et Love strings d'Antonio Carlos Jobim • Eleor de Dominique A • Eau d'Alexandre Delano • Brigitte Bardot (celle des 60's !) pour la cool attitude. Livre • En revanche pour les livres du lourd avec Recits de la Kolyma de Varlam Chalamov (1 500 pages). DVD Mixité des humeurs avec : • La petite prairie aux bouleaux de Marceline Loridan-Ivens • Le cœur a ses raisons pour le fou rire garanti la série québécoise

Jacques Madebene L’homme du Sémaphore Bruno Juffin Plume Inrockuptibles et zappienne Musique •T he Rolling Stones, Réédition Sticky Fingers •P aul Collins Beat, Feel The Noise Livres • Kim Zupan, Les Arpenteurs • George Saunders, Dix Décembre • Leonard Gardner, Fat City DVD • Lost River de Ryan Gosling

18 | Zap #139

Musique • Sonia Wieder Atherton, Little Girl Blue from Nina Simone • Rosemary Standley, Love I obey • Ester Rada, Ester Rada • Joseph d ‘Anvers, Les matins blancs • Radio Elvis, Juste avant la ruée • Hugh Coltman, Songs of Nat King Cole Livre • Valerie Zanetti, Jacob Jacob DVD • Kaboul Kitchen, avec Simon Abkarian

Été

Alex Rochon Kutu boss

Mr Nô DJ Musique • H owling, Sacred Ground • Antigone, Cantor Dust • Kraftwerk, Tour de France •A smar, Clarence (unreleased, sortie fin d’année) Livres • Epictète, Manuel (GF Flammarion) • Nietzsche, Le cas Wagner (Folio) •C hristian Godin, La Fin de l’Humanité (Champ Vallon) •P hilip K. Dick, Do Androids Dream of Electric Sheep? (Oxford Bookworms Library) Films • Metropolis de Fritz Lang • 2 4 Hour Party People de Michael Winterbottom • Le Conte de la princesse Kaguya de Isao Takahata •B lade Runner de Ridley Scott, pour aller avec le livre de Philip K. Dick ! 4 indispensables •M on enregistreur Boss Mirco BR •M on home-studio (Electron Monomachine, Nord Drum 2, Korg ER1 et Eventide Space) •L unettes de soleil •V êtements Prim I Am, une marque danoise avec qui nous travaillons, élégante et sobre

Musique • La Fille de la Côte, La Fille de la Côte • Bastien Lallemant, La Maison Haute • Lower Dens, Escape from Evil • Sufjan Stevens, Carrie & Lowell • Courtney Barnett, Sometimes I Sit and Think • Action Bronson, Mr Wonderful • Eternal Summers, Gold and Stone Livres • Bertrand Belin, Requin • Emmanuelle Pagano, Lignes et fils Films • Fidelio, L’Odyssée d’Alice de Lucie Borleteau • Comme un avion de Bruno Podalydès

Pierre Thirion-Vallet Directeur lyrique Musique • Le Barbier de Séville de Rossini avec M. Callas (je dois en écrire la mise en scène) • Le Nain de Zemlinsky dirigé par James Conlon (un futur projet du Centre lyrique...) • L’Or du Rhin de Wagner (que je mets en scène en juillet !) • et du Jazz pour décompresser ! Livres • Valérie Zenatti, Jacob Jacob • Alexandre Dumas, Création et rédemption (2 romans : Le docteur mystérieux et La fille du Marquis) • Le coq rouge de Miodrag Bulatovic DVD • Tout Almodovar pour accompagner mes vacances en Espagne ! Zap #139 | 19

Été

Les livres de l’été Pour ne pas bronzer idiot… Par Bruno Juffin.

La Fenêtre ouverte

Les Règles du jeu

Le Sillage de l’oubli

Steve Tesich

Price

Funny Girl

Parce que l’été est la saison rêvée pour en savourer l’humour et la cruauté ensoleillée, on se replonge dans les nouvelles de Saki.

Parce que le New York de Scott Fitzgerald y rencontre celui de Mad Men, on visite Manhattan en compagnie du premier roman d’Amor Towles.

Parce que l’Ouest américain y est peint avec d’admirables flamboiements, on déguste le premier roman d’un digne héritier de Cormac McCarthy.

Parce que c’est le livre le plus sensible et cynique que l’adolescence ait inspiré depuis L’attrape-coeur, on savoure le roman autobiographique de Steve Tesich.

Parce qu’on ne rencontre pas tous les jours un écrivain à la fois bourré d’humour et épargné par la misanthropie – et parce qu’on n’a pas la patience d’attendre la traduction, à paraître en août – on avale en VO la nouvelle comédie de Nick Hornby.

Dans la ville en feu

La liste des Sept

Dance With The Devil

Eric Rohmer

Snoopy et les Peanuts

Parce que cela reste la manière la plus simple de passer deux jours à Los Angeles, on dévore l’aventure annuelle du détective du L.A.P.D Harry Bosch.

Parce que le retour prochain de Twin Peaks va permettre aux nains rouges de danser à nouveau, on relit le roman steampunk du scénariste de notre série télé préférée.

Parce que Sticky Fingers est la réédition discographique la plus jouissive de l’année, on ressort de son étagère le livre du rock critic qui, lors des sessions de Brown Sugar, était en studio avec les Rolling Stones.

Saki

Michael Connelly

20 | Zap #131

Amor Towles

Mark Frost

Bruce Machart

Stanley Booth

Antoine de Baecque et Noël Herpe Parce qu’il a filmé Clermont mieux que personne – et a signé, avec La Collectionneuse, Le Genou de Claire et Pauline à la plage, les trois plus beaux films de vacances du cinéma français – on apprend tout sur l’auteur de Ma nuit chez Maud.

Nick Hornby

Charles M Schulz

Parce que c’est à son personnage fétiche que Charlie doit de s’être appelé Charlie, on redécouvre les comics du plus fin, du plus drôle et du plus mélancolique des dessinateurs américains.

Été

La bande son de l’été Un bon livre (voir à côté) et du bon son. Vous voilà paré pour passer un bel été… Par FD.

Jamie XX In Colour

Premier album solo kaléidoscope du petit prodige de The XX, il a toutes les chances d’être dans votre playlist tout l’été, vous accompagnant la nuit dans les clubs, et le matin pour votre footing sur la plage ou vos longues randonnées dans la nature.

Mark Ronson

Uptown Special Tiré par l’imparable titre Upton Funk qui pousserait sur le dancefloor un mormon, le dernier album du dandy Mark Ronson a les yeux dans le rétroviseur des 90’s, mais il nous procure quelques moments de plaisirs insouciants et groovy. What else ?

Jaakko Eino Kalevi Album frais comme un sorbet à la framboise, servi par un finlandais ex chauffeur de tramway. Tranche givrée de pop pressée et groovy absolument addictive. Certains titres nous rappelle parfois notre Sébastien Tellier national.

The Rolling Stones

Sticky Fingers Réédition d’un classique de 1971 : pour les 40 ans et plus, un moment de nostalgie jouissive, et pour les plus jeunes, savoir ce que l’expression « grand disque de rock » signifie vraiment. Sans oublier la pochette d’Andy Warhol.

Django Django Born under Saturn

Un disque à la bonne humeur communicative et une machine à danser. Vous avez besoin d’autre chose ?

Major Lazer

Peace is The mission La troisième livraison de Diplo & co risque de vous faire danser tout l’été, à commencer par Lean On premier single qui a envahi les ondes.

Simian Ghost The Veil

Sorti au creux de l’hiver, c’est pourtant un disque parfait pour l’été, gorgé de ritournelles lumineuses et d’harmonies vocales célestes et millimétrées. On ne s’en lasse pas.

Jon Hopkins

Asleep Versions Musique minimaliste cet album à l’âme onirique et funambule sera le parfait compagnon de vos siestes dans le hamac ou de vos méditations sur la plage au coucher du soleil.

Zap #139 | 21

Été

Sea, sex... and sex L’été est la saison des amours… Zap vous dit tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe sans jamais oser le demander. près les doigts et les vibro-masseurs, ce sont les bougies que A les femmes utilisent le plus pour se masturber. Les humains ne sont pas les seuls à profiter des plaisirs oraux, certains animaux en sont adeptes : les guépards, les ours polaires, les hyènes et les chèvres. Les hommes ont, en moyenne, 11 érections par jour. Les hommes en surpoids auraient plus d’endurance au lit. La durée moyenne d’un orgasme est de 6 secondes pour les hommes et de 20 secondes pour les femmes. Veinardes. Une étude de 2013 a révélé les pays les plus épanouis sexuellement. En première place on retrouvait… la Suisse. Étonnant, non ? Un mec sur quatre préfère éteindre la lumière pour faire l’amour... 70 % des hommes refuseraient de coucher avec une femme si elle a ses règles. Les sex toys ont été inventés au xixe siècle pour calmer l’hystérie… 30 minutes de sexe ? C’est 200 calories en moins… Les dauphins et les hommes sont les seuls êtres vivants à prendre du plaisir en faisant l’amour… Le céleri rend sexy ! c’est bourré d’androstérone et d’androsténol, des phéromones qui font craquer les femmes. Dans notre vie, on passe en moyenne 2 semaines (14 jours ou 336 heures) entières à embrasser… Seulement 21% des femmes sont vaginales. 69% sont clitoridiennes… 69 ? Tous les jours dans le monde, au moins 100 millions de couples font l’amour… Fumer peut réduire la taille de votre pénis, jusqu’à 1 cm. Cela est dû à la diminution de l'afflux sanguin, qui peut aussi provoquer l'impuissance. On estime qu’environ 1 homme sur 400 est assez souple pour pratiquer l’auto-fellation. Il existe un poisson qui a un pénis sur la tête. Il porte le joli nom de Phallostethus cuulong... S’il n’est pas utilisé, le pénis peut rétrécir de 1 à 2 centimètres. Oui, je sais, c'est un peu angoissant. Une cuillère à café de liquide séminal contient 7 calories. 75% des hommes ont toujours un orgasme durant une partie de sexe, les femmes de leur côté ne sont que 29%. Perdez du poids en faisant des bisous. Un baiser pendant une minute permet de brûler jusqu'à 26 calories. Gardez la bouche propre en faisant des bisous. Le french kiss permet de réduire le nombre de caries dentaires, la salive permet de garder la bouche propre. Une étude réalisée auprès de 290 hommes de moins de 30 ans a montré que les non-fumeurs pratiquaient plus le sexe que les fumeurs. La majorité des hommes qui aident aux taches ménagères le font dans le but d'avoir plus de sexe. 22 | Zap #139

uand deux personnes s'embrassent, elles s'échangent entre Q 10 millions et 1 milliard de bactéries... plus que si vous roulez une pelle à votre chien. 30% des femmes de plus de 80 ans ont encore des relations sexuelles. Un homme qui dispose d'une vie sexuelle très active a plus de chance de passer les 80 ans. 56% des hommes ont déjà eu une relation sexuelle sur leur lieu de travail. Une étude a prouvé que 85% des hommes qui meurent de crise cardiaque pendant les rapports sexuels ont été trouvés en train de tromper leur femme. Une femme qui lira un bouquin à l'eau de rose aura tendance à avoir deux fois plus d'amants qu'une femme qui ne lit pas. Un mari averti en vaut deux. Le sexe est le tranquillisant le plus sûr au monde, il a un effet 10 fois plus puissant que le Valium. En cas d'apocalypse il ne faudrait qu'un seul homme pour repeupler toute la planète. Un homme produit assez de sperme en deux semaines pour féconder toutes les femmes fertiles sur Terre. Le spermatozoïde détient 37,5 MB d'informations relatives à l'ADN. Une éjaculation représente donc un transfert de données de 15 875 GB. Étonnant, non ? Chez les hommes, les testicules ne sont pas au même niveau. Il y en a toujours un plus bas que l'autre afin d'éviter qu'ils s'entrechoquent pendant qu'on bouge. La nature est quand même bien faite !

Les records !

Horst Schultz a réalisé une éjaculation de 5,71 m de distance, la moyenne est de 20 cm. Le record de l'éjaculation la plus haute est fixé à 3,7 m. L'éjaculation la plus rapide, mesurant distance/vitesse, est de 68,8 km/h. La plus jeune fille a avoir donné la vie était âgée de 5 ans. Lina Medina est née au Pérou en 1933, elle a eu ses premières règles à partir de l'âge de 3 ans. Le bébé avait été sorti via césarienne, les hanches de Lina étant trop étroites. La jeune femme n'a jamais voulu révéler l'identité du père de l'enfant. Son propre père a été accusé d'inceste, mais avait finalement été relâché. L'orgasme le plus long ? En 1966, une femme a eu, pendant 43 secondes, un orgasme constitué de 25 contractions successives. En juillet 1991, Michelle Monahan a battu le record de la quantité de sperme avalée en ingurgitant quasiment 1 litre de semence. Après son expérience, elle a dû subir un lavage d'estomac. Maoni Vi, une jeune femme originaire de Cape Town en Afrique du sud, dispose de poils pubiens d'une longueur de 70 cm.

Été

'actrice porno Lisa Sparxxx a participé en 2004 au plus grand L gang-bang de l'histoire. La jeune femme a couché avec pas moins de 919 hommes différents en une journée, soit environ 94 secondes avec chaque individu Masanobu Sato a réalisé en 2009 la séance de masturbation la plus longue de l'histoire. L'homme s'est tripoté pendant 9h58 et est ainsi devenu le plus grand branleur de l'histoire. Le record du plus grand pénis du monde a été attribué à Jonah Falcon et son engin de 34 cm de long. Le plus gros pénis humain connu mesurait 34,29 centimètres. Malgré de nombreuses demandes, son propriétaire a toujours refusé de tourner dans des films pornographiques. La plus grande partouze ? Le record a été établi au Japon avec 250 femmes et 250 hommes qui ont participé à la même partie de jambes en l'air. Non, les gens sur la photo ne font pas du judo. Pendant 22 ans, les docteurs William Hartman et Marilyn Fithian ont enregistré des orgasmes. Le plus grand nombre qu'ils ont pu enregistrer est de 134 orgasmes par heure pour une femme contre 16 pour un homme. Pas sûr qu'il prenne autant de plaisir au bout de la 16e fois..

ne russe de 42 ans, nommée Tatiata Kozhevnikova, a réussi à U soulever 14 kilos à l’aide de son vagin. Mo Ka Wang, originaire de Honk Kong, a soulevé avec son engin 113 kilos et cela à 61 cm du sol. Pour rappel avant de tenter l'expérience, votre pénis n'est pas un muscle. La star du X la plus âgée ? C'est un japonais né en 1934 du nom de Shigeo Tokuda. L'homme ne savait pas quoi faire quand il a pris sa retraite à 60 ans, après une carrière de guide touristique. Toujours en activité, le vieil homme comptait pas moins de 350 films à son actif en 2008. Papy fait de la résistance ! Le rapport sexuel le plus cher. En 2009 une jeune californienne nommée Natalie Dylan, met en vente aux enchères sa virginité. La jeune femme a reçu une offre de 3,8 millions de dollars de la part d'un inconnu. Elle avait alors annoncé avoir refusé l'offre. Quand on voit la photo, difficile de croire que cette demoiselle puisse encore être vierge. La plus grosse poitrine. Norma Stitz est une américaine qui dispose d'un tour de poitrine estimé à 178 cm. Le pénis le plus petit ? Le record du plus petit pénis a été établi à 0,99 cm, le lauréat a voulu rester anonyme...mais il paraît qu'il est clermontois.

Sexytations « Je ne suis pas pour la femme-objet, au contraire j'aime bien quand c'est moi qui ne bouge pas. » Pierre Desproges « Le sexe entre deux personnes, c’est beau. Entre cinq personnes, c’est fantastique... » Woody Allen « Est-ce que le sexe est sale ? Seulement quand il est bien fait. » Woody Allen « L’artichaut, le légume le plus sado-maso : d’abord on lui coupe la queue, ensuite on lui arrache les poils, et seulement après on lui bouffe le cul ! » Coluche « – Je viens vous demander le vagin de votre fille. – Vous voulez dire la main ? – Non si c’est pour faire ça avec la main j’ai la mienne ! » Coluche « La chair des femmes se nourrit de caresses comme l'abeille de fleurs. » Anatole France « La dernière fois que j'ai pénétré une femme, c'était en visitant la statue de la Liberté. » Woody Allen « En matière d'amour physique, les textiles gênent plus aujourd'hui que les principes. » Philippe Bouvard

« Les femmes rougissent d'entendre nommer ce qu'elles ne craignent aucunement à faire. » Montaigne « De toutes les aberrations sexuelles, la pire est la chasteté. » Anatole France « Gynécologue, c'est un métier accessible aux sourds. En effet il n'y a rien à entendre et on peut lire sur les lèvres. » Coluche « Si c’est les meilleurs qui partent les premiers, que penser alors des éjaculateurs précoces ? » Pierre Desproges « Il n’y a pas de femmes frigides. Il n’y a que de mauvaises langues. » Coluche « Les femmes ont besoin d’une raison pour faire l’amour : les hommes ont juste besoin d’un endroit. » Billy Crystal « Ne faites jamais l’amour le samedi soir, car s’il pleut le dimanche, vous ne saurez plus quoi faire. » Sacha Guitry « Au début pour faire l’amour..., et je ne parle pas que de sexe..., il faut être physical, mais ensuite, il faut être plus mental, et après quand tu as un enfant, il faut être spiritual pour bien l’élever. » Jean-Claude Van Damme Zap #139 | 23

Été

Mots croisés 1

10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20

1 2 3

s o v s e t i Fa

! x u je

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Mots mêlés Trouvez l’anagramme, puis trouvez le mot.

Lileso Uachler Lie Ftee Tee Zpa Mahac

24 | Zap #139

cculiaen Rem Ndolaeablitim Mapnicg Emedsu Muisoqtues Neaoc

Agpel Apmles Rebucbea Cramoseireel Caehpua Elhlosduecrioce Oije

Icakoltc Obeue Cvaacens Entnifare Ultesnte Amprile Gont

Horizontal

Vertical

1. Grande plaine d’Auvergne 2. Il domine la région – Etat du samedi soir – Eponge, bricoleur ou chapeau 3. Je pense donc je… – Club Lyonnais – Manie incontrôlable – Entreprise Individuelle – Participe passé de Lotir 4. Carnaval – Les touristes s’y arrêtent… en théorie 5. Circuit – Préposition interrogative 6. Ordinateur 7. Nous avons, vous avez, ils… - L’art contemporain y règne en maître Ancienne appellation de Do - Grande boîte 8. Symbole de l’Holmium 9. Notre célèbre gaulois 10. Abréviation de Idem – Organisation Scientifique du Travail – On s’y plonge après une dure journée 11. Chasteté féminine – Elle est superbe en haut du Puy de Dôme – Jeu des cours de recrées dans les années 90 – Contraction de cela 12. Futur de avoir – Terme de jeu de cartes – Salle de spectacles volcanique 13. Il peut être roulant ou à battants – Son armée à été vaincue en 52 avant JC Préposition 14. Terme espagnol – Couleur du printemps – Il est à l’origine de l’ancêtre de la calculatrice 15. Ici – On est en plein dedans – Être en action 16. Le cinéma est le 7e – Il est en pleine crise – Bleu – Non applicable 17. Meilleure équipe de tous les temps – A ses thermes 18. On le porte autour du cou – Cœur de Clermont 19. Lieu de la célèbre bataille éponyme 20. Parc qui surplombe la ville 21. Tutoriel – Au secours ! – Instrument de musique ou petite voiture – Certains en abusent

1. Un square rend hommage à ce dieu grec – La chaine des puys en est remplie – Spielberg en a fait un film 2. On n’en a qu’une – Mouvement de foule 3. 3,14 – Noire, majestueuse et imposante - Sa fourme est célèbre 4. Moyen de transport – Métal précieux – Omar m’a… – Conjonction de coordination 5. Ses travaux sont finis- Ce festival fait la renommée de Clermont 6. Note de musique – I am, you are, he … 7. Lettre grecque – Rue clermontoise 8. On y fait les puces 9. Célèbre basilique 10. C’est bibi 11. Poumon vert de Clermont – Le monde entier en boit 12. Grand rendez-vous musical de l’année 13. Note de musique – Place qui bouge 14. Reconnaissance d’un blâme – Votre mensuel gratuit préféré – On s’y baigne l’été 15. Barbecue – Bonne Action – Mozart, Beethoven, Vivaldi s’y sentent chez eux 16. Négation – Pronom - D’orange ou d’abricot 17. Les concerts y sont nombreux– Ancien maire de Chamalières 18. Inverse de mauvais – Assemblée Gé nérale – Ancien hôpital 19. De porc, de veau ou de bœuf – Spécialiste du pneu – Télévision 20. Maire – Adjectif possessif - Défaut typiquement auvergnat

Été

Quiz des personnalités auvergnates 1. Il trône place de Jaude. Pierre Paul Jacques Desaix Louis Charles Antoine Desaix Charles Henri Desaix 2. Il a fait la gloire de l’Auvergne. Changéledix Vercingétorix Abraracourcix

7. Actrice née à Beaumont ayant reçu le César du meilleur espoir féminin en 2000. Audrey Tautou Sylvie Testud Marion Cotillard

12. Australien de la sélection ASM, il réside en Auvergne. Mike Delany Benson Stanley Brock James

3. Il a été le précurseur de la calculatrice. Marcel Bergé Henri Poincarré Blaise Pascal

8. Elle résida à l’Institut Notre-Dame de Moulins où elle se perfectionna dans la couture. Sonia Rykiel Vanessa Bruno Coco Chanel

4. Marcelle Auclair est née à Montluçon et a fondé un magazine, lequel ? Elle Marie France Vogue

9. Grand philosophe, il a été professeur au lycée Blaise Pascal de Clermont-Ferrand. Henri Bergson Jean-Paul Sartre René Descartes

5. Quelle sportive clermontoise a remporté les Mondiaux 2015. Gabriella Papadakis Laure Boulleau Audrey Prieto

10. Missionné par Louis XVI, il rejoint l’Amérique à bord de l’Hermione. Louis Antoine de Bougainville Le Marquis de La Fayette Médard Chouart des Groseilliers

15. Auvergnat, il fut Président de la République. Valéry Giscard d’Estaing François Mitterrand Charles de Gaulle

6. Jean-Louis Murat ne s’appelle pas vraiment Murat. Quel est son vrai nom ? Barjo Bergheaud Berger

11. Elle passa son enfance en Auvergne, elle est un peu « Nuls ». Valérie Lemercier Chantal Lauby Emmanuelle Béart

16. Quels sont les prénoms des deux frères à l’origine de Michelin. Kevin et Brandon Edouard et André Edouard et François

13. Il a touché les étoiles. Capitaine Flam Chewbacca Renaud Lavillenie 14. Elle a remporté un concours de chant télévisé. Chimène Badi Nolwenn Leroy Jenifer

Solutions Soleil Mer Barbecue Farniente Zap Ocean Canicule Palmes Vacances Ete Moustiques Joie Plage Bouee Fete Meduse Coucher de soleil Tong Cocktail Ile Camping Chapeau Palmier Chaleur Maillot de bain Creme solaire Lunettes Hamac

Mots mêlés Zap #139 | 25

1. Louis Charles Antoine Desaix / 2. Vercingétorix / 3. Blaise Pascal / 4. Elle / 5. Gabriella Papadakis / 6. Bergheaud / 7. Audrey Tautou / 8. Coco Chanel / 9. Henri Bergson / 10. Le Marquis de La Fayette / 11. Chantal Lauby / 12. Brock James / 13. Renaud Lavillenie / 14. Nolwenn Leroy / 15. Valéry Giscard d’Estaing / 16. Edouard et André

Mots croisés

Quiz des personnalités auvergnates

LA Comédie de Clermont

TEST DE L’eTe DU SPECTATEUR ABOS MIX 2015-2016. Dites-nous quel mélomane vous êtes, nous vous dirons quels spectacles vous ne devez pas laisser filer dès la rentrée. Théâtre, danse musique et cirque, Zap a remixé la saison de la Comédie pour vous proposer 4 compiles qui devraient sonner juste.

★ Vous préparez le p’tit déj en

moonwalk sur Christine and The Queens. ✚ La douche est l’endroit idéal pour laisser aller vos pensées. Pour vous centrer doucement sur vos idées, c’est Paris s’éveille de Jacques Dutronc. ▼ Vous vous levez toujours du bon pied. Avec I Will Survive de Gloria Gaynor, vous vous motivez pour la journée. ● Comme tous les matins, les dessins animés tournent en boucle et vous partez au bureau avec la chanson des Schtroumpfs dans la tête.

Direction Jean-Marc Grangier 80, bd François-Mitterrand Tél : 04 73 290 814 billetterie@lacomediedeclermont.com Suivez La Comédie sur et Tarifs De 7 à 21 € la place dans un abonnement à partir de 4 spectacles.

26 | Zap #139

EN VOITURE rouesse de parent, il faut P tenir le volant tout en tapant des mains sur Trois p’tits chats ou Dans ma cabane sous terre. ▼ En route pour le travail, il faut rester positif. Pourvu qu’une radio passe Happy ! ★ Avec Nina Simone, aucun dérapage, la prêtresse de la Soul veille sur vous. ✚ Vous optez pour un livre audio ou la radio pour nourrir votre cerveau. ●

Résultats

LA CHANSON DU MATIN

EN SOIRÉE ▼ Pas

question de laisser l’ambiance retomber, vous lancez Louxor, j’adore de Katerine dès qu’un invité s’assoit ! ● Vous n’attendez qu’une seule chose : danser la Macarena ou le Madison avec tous vos amis. Les chorées en soirée, il n’y a que ça de vrai ! ✚ Vous êtes plutôt du genre à discuter avec vos amis autour d’un bon verre et le dernier album de Dominique A en fond sonore. ★ Pour vous déchaîner sur la piste de danse, la diva Rihanna est là pour mettre tout le monde d’accord.

Vous avez obtenu un maximum de ▼

La bonne humeur prime dans votre vie. D’une nature positive, vous vous efforcez de voir le bon côté des choses en toutes circonstances. Persuadé que le rire est salvateur, vous cultivez le bonheur comme résistance à l’oppression du monde.

› L’abo Y A D’LA JOIE

Le ton a été donné en juin dernier lors des soirées de lancement de la Comédie : on voit la vie en rose ! • Badke : vous découvrirez une Palestine qui bouge, qui crée, qui a envie de vivre et l’exprime avec une irrésistible énergie. (Photo 1)

LA MEILLEURE CHANSON FRANÇAISE DE TOUS LES TEMPS ▼ La

bonne humeur féroce d’Higelin dans Tombé du ciel. ★ Pour vous, rien ne détrônera jamais L’Hymne à l’amour d’Édith Piaf. ● La Bande à Jojo de Joe Dassin, sous sa fausse naïveté, a tout d’une grande. ✚ Avec La Nuit je mens, Bashung reste à vos yeux le plus grand des poètes.

•D ancing Grandmothers : Eun-Me Ahn a réuni des jeunes danseurs et des grands-mères qu’elle a croisées sur son chemin dans les campagnes de Corée, et relate l’histoire de son pays avec pour mantra : « la gaîté appelle le bonheur ! » (Photo 2) •E smérate : Brigitte et Roser vont vous prouver avec humour et fantaisie que la danse du bonheur, ça s’apprend ! •M y Rock : Sauvé par le rock dans son adolescence, Jean-Claude Gallotta fabrique un spectacle empreint d’une fureur de vivre communicative en chorégraphiant de grands standards du rock, d’Elvis Presley à Nirvana en passant par Bob Dylan, Les Beatles et Lou Reed. (Photo 3)

5 © Jean-Philippe Toussaint

Été

Découvrez l'intégralité de la programmation et le nouveau teaser de la saison sur :

www.lacomediedeclermont.com

Vous avez obtenu un maximum de ●

Le partage est votre grande qualité. Que ce soit en famille ou entre amis, vous aimez vivre à plusieurs des expériences divertissantes et enrichissantes, autant de bons moments et de souvenirs collectifs à garder précieusement.

› L’abo FAMILY AFFAIR • Tempus Fugit ! : Sensible, drôle et émouvante, la « ballade » multicolore imaginée par le Cirque Plume pour célébrer ses 30 ans est un moment d’échange entre les générations. À partager sans retenue (à partir de 5 ans). (Photo 4) • Guests : Josette Baïz rassemble 22 enfants, ados et jeunes danseurs habités et fougueux autour de partitions de grands chorégraphes actuels. •C es gens là : Sur le thème de l’étranger et du regard que nous portons sur lui, Françoise Glière construit un théâtre destiné aux adultes et aux enfants qui sait faire surgir la poésie et la délicatesse d’une réflexion sociale passionnante. • Les Songes de Léo : Morgane Imbeaud, pour son premier projet personnel, après une carrière avec le groupe Cocoon, invente un conte musical sombre et féerique. (Photo 5) • L’Avare de Ludovic Lagarde : Laurent Poitrenaux en grippe-sous nous fait redécouvrir le texte d’un visionnaire. (Photo 6)

Vous avez obtenu un maximum de ★

Les femmes représentent pour vous un pilier de la société et de la culture. Dans la programmation de la Comédie, nombre d’entre elles, chorégraphes, metteuses en scène et comédiennes, viennent affirmer votre pensée avec des spectacles de haute volée.

› L’abo FEMMES JE VOUS AIME • Körper : La pièce culte de l’icône berlinoise Sasha Waltz, jamais reçue à Clermont. Cette fresque organique de l’espèce humaine engage une lutte sensuelle où le corps cherche à s’extraire de ses limites. (Photo 7) • Phèdre(s) : Krzysztof Warlikowski confie à Isabelle Huppert le soin d’incarner cette femme aux multiples destins dans

une version toute personnelle, construite à partir de plusieurs extraits de textes anciens ou modernes. (Photo 8) • Bosque Ardora : La puissante et sensuelle Rocio Molina enflamme le flamenco en lui insufflant une passion et une invention incroyables. Captivant ! • Dialogue With Rothko : Les adieux à la scène de la grande Carolyn Carlson dans un solo en hommage sensible et mystérieux au peintre Rothko. Un enchantement.

Vous avez obtenu un maximum de ✚

En véritable inconditionnel de grands textes et de littérature, vous aimez vous extraire du quotidien et prendre le temps de vous évader dans la contemplation. Pour vous, un divertissement réussi est un divertissement fertile, nourri de pensées et de réflexions.

› L’abo C’EST ÉCRIT

Cette saison, vous vous orienterez naturellement vers de grands textes délivrés sous des formes multiples. •R épétition de Pascal Rambert : Un quatuor de virtuoses (dont Emmanuelle Béart et Denis Podalydès) pour interpréter un match amoureux où s’expriment aussi les troubles et questions du monde d’aujourd’hui. (Photo 9) • Roberto Zucco : Chef d’œuvre de Koltès, cette pièce de Richard Brunel met en scène le road trip terrible d’un anti-héro, interprété par Pio Marmaï. Saisissant. • MMMM de Jean-Philippe Toussaint & The Delano Orchestra : Hommage à la femme aimée, ce spectacle musical agrémenté de lectures et de vidéos de l’écrivain est aussi une ode à la littérature. Un projet unique, en création à Clermont-Ferrand. (Photo 10) •R etour à Berratham : Nées d’une commande du chorégraphe Angelin Preljocaj à l’écrivain Laurent Mauvignier, deux magnifiques écritures se rejoignent pour dire qu’au chaos peuvent survivre la force de l’innocence et le courage des faibles. • Les Français : Krzysztof Warlikowski, figure majeure du théâtre européen, adapte À la recherche du temps perdu, amenant ses acteurs à pénétrer l’état d’esprit proustien pour atteindre le cœur d’une œuvre monumentale. Zap #139 | 27

Été

L’horoscope

de l’ete 2015 par Oscar Luzin

28 | Zap #139

Bélier (21 mars – 20 avril) Amour : vous avancez très lentement sur le chemin de l’ennui... Vous allez finir par disparaître. Vacances : déjà qu’elles s’annonçaient pas terribles, vos vacances seront définitivement gâchées par une horrible nouvelle. Santé : une vipère agressive vous piquera à la jambe droite lors d’une promenade matinale. Trois jours plus tard, un médecin chauve décidera de vous amputer.

Taureau (21 avril – 21 mai) Amour : vous séduisez qui vous voulez, quand vous voulez. C’est proprement admirable. Vacances : il y aura du soleil, l’océan, un coin paradisiaque, de l’amour sincère, et du sexe débridé. Santé : rien ne peut arrêter votre irrésistible dynamisme et votre fougue légendaire.

Gémeaux (22 mai – 21 juin) Amour : vous optez pour la quantité plutôt que la qualité. C’est souvent de très mauvais goût, mais vous vous faites des souvenirs. Vacances : elles seront décevantes, comme d’habitude. Mais vous ne méritez pas mieux. Santé : lors d’un barbecue qui tournera mal, un convive vous embrochera volontairement avec une pique à saucisse. Ça amusera beaucoup les pompiers.

Cancer (22 juin – 22 juillet) Amour : vous ferez une rencontre très perturbante autour du 15 août. Vous allez remettre en cause votre sexualité. Vacances : avec votre tête de nigaud et votre intelligence franchement déficiente, vous serez la cible de toutes les arnaques. Bougre d’andouille ! Santé : vous buvez beaucoup trop. Votre foi appelle au secours.

Lion (23 juillet – 22 août) Amour : préparez-vous à embrasser durablement la solitude. Vacances : lors d’un séjour exotique, vous serez kidnappé par des fanatiques qui demanderont une rançon exorbitante en échange de votre libération. Pensez-vous, sérieusement, que vos proches vont vendre leur maison juste pour vous récupérer ? Santé : risque de famine.

Vierge (23 août – 22 septembre) Amour : il y a les amours de vacances. Vous, vous allez découvrir la rupture de vacances : l’être aimé va vous quitter, sans ménagement, pour bien mieux que vous. Vacances : vous allez découvrir le vrai visage de vos proches. Il faut vous y préparer : une partie de votre entourage vous déteste, l’autre vous méprise. Santé : une camionnette bleue vous fauchera un soir de juillet. Vous vous en remettrez difficilement. Comptez dix bons mois pour récupérer l’usage de vos jambes.

Été

C’est une tradition zappienne. Chaque année, juste avant l’été, le subtil et réputé Oscar Luzin vous propose l’horoscope de vos vacances, fruit de longues réflexions et d’analyses poussées.

Balance (23 septembre – 22 octobre) Amour : vous allez tout perdre lors d’une soirée vérité. Vous devriez apprendre à tenir votre langue. Vacances : vous gâchez systématiquement l’ambiance par votre simple présence. Santé : vous avez des copains très amusants. Lors d’un déjeuner, fin août, l’un deux retirera votre chaise au moment où vous allez vous asseoir : vous vous fracturez le coccyx en tombant sur du carrelage. Ce sera très-très-très, mais alors, très douloureux.

Scorpion (23 octobre – 22 novembre) Amour : vos espoirs seront totalement détruits par une jeune femme brune, ma foi, assez jolie. Vous serez seul, à la rentrée. Absolument seul ! Vacances : votre logement sera totalement détruit dans un incendie. Vous n’aurez plus rien à la rentrée. Absolument rien ! Santé : vos défenses humanitaires seront totalement détruits par un virus inquiétant. Vous serez dans un état lamentable à la rentrée. Absolument lamentable !

Sagittaire (23 novembre – 22 décembre) Amour : personne ne vous a jamais vraiment aimé sur cette terre. Non, même pas cette personne à qui vous pensez, là, tout de suite. Vacances : elles seront passablement écourtées. Lisez donc la ligne en-dessous... Santé : lors d’une journée caniculaire, vous ferez une chute de plusieurs mètres... Il fera aussi très chaud le jour de votre enterrement.

Capricorne (23 décembre – 20 janvier) Amour : un pervers narcissique va faire de vous sa chose. Il brisera votre vie en moins de quinze jours. Vacances : durant votre absence, votre domicile sera cambriolé, saccagé et même souillé. Santé : un soir de juillet, et pour des raisons assez troubles, un homme de grande taille, barbu, lâchera contre vous son berger allemand. Cet animal bien dressé vous défigurera à vie.

Verseau (21 janvier – 19 février) Amour : en dehors de rapports tarifés ou d’un suicide affectif, vous n’avez rien à espérer de ce côté-là. Vacances : pour le commun des mortels, ce que vous appelez des vacances, on appelle ça une punition. Santé : un énorme furoncle, particulièrement mal placé, va vous pourrir tout l’été. Remarquez, ça vous rabattra un peu le caquet, arrogants verseaux !

Poissons (20 février – 20 mars) Amour : néant ! Vacances : minables ! Santé : effrayante !

Zap #139 | 29

Été

LES ZAPéROS DE l’éTé Une terrasse + des potes + des tapas + des glaçons. Il manquerait pas un truc ?

Une Bière Artisanale Bio au thé japonais Tout en légèreté la nouvelle bière d’été du Plan B nous fait voyager jusqu’au pays du soleil levant ! Pour célébrer les trois ans de leur micro-brasserie clermontoise, Anne-Lise et Jean-Baptiste transmettent leur amour de la culture japonaise à travers leur nouvelle bière artisanale et biologique : une blonde très rafraîchissante rehaussée d’une touche raffinée de thé vert Matcha du Japon ! Une boisson délicate et audacieuse tout comme sa bouteille ornée d’une magnifique étiquette conçue par les artistes Maïko Gotani (calligraphie) et Ben Quêne (graphisme). Plusieurs versions de l’étiquette sont à découvrir !

Bières le plan B 32 avenue de la libération Clermont Ferrand contact@bieres-leplanb.com Tel : 04 73 93 88 92 Ouverture Boutique : Mardi au vendredi : 18h-19h, samedi : 16h30-19h Visite le samedi à 17h

Un rosé frais de Corent

LE ZAPéR’EAU DE L’éTé

Qu’est-ce qui rime le plus avec été ? Le Rosé. Coup de cœur pour celui de Corent, un pic volcanique à 15 km au sud de Clermont, qui abrite sur son plateau les ruines de la capitale gauloise de Luern (merci Zap pour cette touche culturelle !). Un nez vif tout en groseille et framboise, une belle longueur rafraichissante, un vin pâle en couleur, frais et minéral qui tire sa particularité d’un sol riche en basalte et pouzzolane. Si exceptionnel qu’il est estampillé Appellation Terroir par l’INAO en sus de l’AOC Côtes d’Auvergne. Bravoooo !

Ça y est, c’est l’été. Et avec lui vient le soleil et la chaleur. Heureusement, on peut toujours compter sur les nouveautés de notre eau favorite made in Auvergne pour nous désaltérer ! On connaissait déjà l’aquadrink Volvic Juicy (85% d’eau minérale et du jus de fruit), mais cette année encore, Volvic innove en déployant sa nouvelle communication « You’ve Got The Power », une campagne célébrant les petites victoires du quotidien à l’aide de la fameuse eau fruitée et en invitant le consommateur à partager sa « victory dance » sur le web ! So fresh, so Volvic ! Disponible… partout ! www.volvic.fr

Disponible en GMS et à la Boutique Saint Verny ouverte du mardi au samedi et les lundis en été. 63960 Veyre Monton A75 Sortie 6 Tél. : 04.73.69.92.87 wwww.saint-verny.com 30 | Zap #139

Été

SOUVENIRS, SOUVENIRS… D’AUVERGNE Voici une sélection zappienne des meilleures spécialités ou cadeaux à ramener de votre séjour dans la plus belle région de France… non du monde !

Des fromages d’Auvergne trop bons A

mis touristes (et amis d’ici aussi !), connaissez-vous les spécialités de fromages d’Auvergne à pâte persillée ? Vous êtes à la bonne adresse ! La Société laitière de Laqueuille est spécialiste depuis 60 ans du Bleu d’Auvergne et de la Fourme d’Ambert sous l’appellation La Mémée. Des fromages de caractère à découvrir au cours d’une projection d’un film sur les secrets de fabrication et autour d’une dégustation. Des pépites fromagères à glisser dans votre besace en souvenir d’Auvergne pour les petits et grands gourmands ! Société laitière de Laqueuille Laqueuille gare - 63820 Saint Julien Puy Lavèze Tel : 04 73 22 18 00 www.fromages-laqueuille.fr Lundi au samedi : 9h à 12h30 et de 14h00 à 17h30 (fermé dimanches et jours fériés).

Un couteau made in ici L

e Thiers, l’Aurillac, le Mandrin, le Salers, Le Bitord, connaissez-vous ces appellations ? Eh bien, ce sont les noms des couteaux régionaux fabriqués dans le bassin thiernois et vendus depuis toujours avec amour par le passionné Gilles, connu comme le Trialoup blanc des fines lames de Clermont ! Sachez qu’il est avant tout artisan, qu’il pourra vous fabriquer le Laguiole de vos rêves et vous raconter tous les secrets de ses exceptionnelles pièces de collection, lames damas ou autres précieux matériaux de ses couteaux ! Gilles Trialoup 3 rue des Chaussetiers- Clermont-Fd Tél. : 04 73 90 25 86 Mardi au vendredi : 14H30 – 18h30 Samedi : 10h30-12h / 14h30-18h30 Zap #139 | 31

Z A PP Y

Terrasses

#é té2015

Les terrasses de l’été que Zap vous conseille…

Place du Mazet

Place St Pierre

des Avenue

Les terrasses du centre-ville e

Ave Av e

Rue des Gras

nis Etats-U

iniqu

t Dom Rue S

va rd T

lar

Bo ule

Vie il

P.Marcombes

des

ers seti Ru e des Chaus

Rue du Terrai

Cours Sablon

sai x

Avenue Carnot

Rue St Esprit

Place d’Allagnat

Centre Jaude 2

Centre Jaude 1

Lou Plac is-A e rag o

9 Rue Ballainvilliers

t llagna Rue d’A

ulie

ue J

n Ave

lev

Rue d d’Auev la Tour ergne

Bou

baud onna

B Rue

Place de Jaude

l Fo récha

e Ma

Rue Massillon

Gras

R. de la Pr

1 Ru

rasse

éfecture

tine

amar Rue L

r Rue Te

Rue des Petits

Jaude - Salins - Lecoq Place de la Victoire

Rue Eugène Gilbert

Boulevard Lafayette

Boulevard Laf

ayette

vard

Boule C. de

12 Jardin Lecoq

Gaull

Ancien Hôtel Dieu

Rue D

Place des Salins

Avenue de la Liberté

relon

Boulevard F.Mitterrand

1. Hôtel du Lion 2. Deli’Soon 3. Le Zorzi 4. Le Fournil Saint-Esprit 5. Le Garden Ice 6. L’Auguste 7. Le Bell’s 8. La Javanaise 9. Le Rimbaud 10. La Bouche à l’oreille 11. Le Restaurant du stade 12. Le Pavillon Lecoq

01 › Hôtel Le Lion

Entièrement relooké récemment, Le Lion est devenu le roi des hôtels de la savane urbaine ! Côté cuisine, on rugit de plaisir en découvrant cette brasserie contemporaine valorisant des produits régionaux en direct des producteurs. Les citadins Clermontois ne résisteront pas très longtemps au fumet de ses succulents plats du jour (formule à 13 € le midi en semaine) et à la fraîcheur de ses salades estivales, qu’ils pourront dévorer tranquillement sur sa vaste terrasse au cœur de la place de Jaude !

16 place de Jaude Clermont-Fd Tél. : 04 73 17 60 80 Ouvert 7 jours sur 7 Midi et soir jusqu’à 23h www.hotellelion.fr

02 › DELI’SOON

La plus jolie terrasse de Clermont et la plus planquée ! Traversez l’immense et original magasin de déco Kare et découvrez tout au fond un extraordinaire petit coin caché. Terrasse abritée ou jardin luxuriant d’été, bruissant d’oliviers, arbres fruitiers et élégant mobilier, laissez surprendre vos papilles par la divine suggestion du jour aux accents exotiques, les burgers décalés, les tapas selon l’humeur du marché et les pâtisseries à tomber. Un délicieux havre de paix, QG secret de votre été ! 34 | Zap #139

24 rue Maréchal Foch Clermont-Fd Tél. : 04 73 29 69 04 Mardi au au samedi midi Vendredi et samedi midi et soir

Les terrasses du centre-ville

03 › Le Zorzi

Avec sa cuisine traditionnelle saupoudrée de savoureuses touches italiennes, le Zorzi chouchoute vos papilles tous les midis. Parfaitement installé sur la jolie terrasse ensoleillée, on se laisserait bien tenter par les salades gourmandes et la suggestion du jour, proposées par le chef tout l’été. En soirée, vous pouvez aussi réserver le restaurant pour vos fiestas privées ! Repas de groupe, cocktail, ou apéritif dînatoire…, le Zorzi se plie en quatre pour combler toutes vos envies !

38 bis rue Bonnabaud Clermont-Fd Tél. : 04 73 93 37 11 Ouvert le midi du lundi au samedi, et le soir sur réservation.

04 › Le Fournil Saint-Esprit

Une jolie terrasse élégante et contemporaine, bien exposée toute la journée, à 2 mètres de Jaude ? Oui, oui, c’est nouveau, c’est au Fournil Saint Esprit, l’excellente boulangerie-pâtisserie. Travail artisanal, pâtisseries traditionnelles maison, spécialités de pains, formule déjeuner « salade + dessert + boisson » à 7,90€, délicieux sandwiches (hummm, le rosbeef ou le saumon !), accueil toujours joyeux, prix très light, démarrez la journée du bon pied par un petit dej gourmand ensoleillé !

2 avenue Julien Clermont-Fd Tél. : 04 73 41 02 48 Lundi au samedi de 7h30 à 19h30

05 › Le Garden Ice

C’est dans un cadre feutré, tel un vrai boudoir lounge que le Garden Ice vous accueille à n’importe quel moment de la journée. Car ici, on peut petit-déjeuner, déjeuner, goûter et dîner tous les jours, même le dimanche, grâce à une carte alléchante et variée ! Mais le plus agréable c’est encore la terrasse, la plus ensoleillée du centre ville. Alors imaginez-vous, tout l’été, à flâner, bercé par les rayons de soleil, tout en dégustant une glace artisanale… So nice !

48, place de Jaude Clermont-Ferrand Tél. : 04 73 93 40 97 Lundi au samedi, dimanche (et jours fériés) de 7h30 à 1h du matin. Service restauration de midi à minuit

06 › L’Auguste

Idéalement situé à l’entrée du Centre Jaude 2, L’Auguste célèbre la cuisine auvergnate entre tradition et modernité, avec de bons produits du marché, twistés par une présentation raffinée. Une élégance qui se révèle aussi par sa déco contemporaine et ses deux jolies terrasses en extérieur et en intérieur sous l’atrium pour les jours plus frisquets ! L’après-midi, la brasserie se mue en salon de thé autour de gourmandises affriolantes : milk-shakes et glaces pour l’été… entre autres savoureuses douceurs !

Centre Jaude 2 Clermont-Fd Tél. : 04 73 93 10 10 Ouverture du lundi au samedi : 9h-23h

07 › Le Bell’s

Terrasse incontournable in Clermont City, Le Bell’s est forcément the place to be de l’été ! Voyage dans l’assiette avec la carte à l’accent anglo-saxon : fish and chips, kangourou mariné, généreux burgers… et le soir, bières, vins du monde et délicieux cocktails autour d’assiettes à partager en mode finger food. À déguster sur l’immense terrasse revisitée, pour être à l’ombre la journée et chauffée le soir pour les nuits plus fraîches. Retransmissions sportives et ambiance toujours animée, place au fun de l’été !

Place de Jaude Clermont-Fd Tél. : 04 73 93 81 68 Tous les jours sauf dimanche de 10h à 1h30 Zap #139 | 35

Les terrasses du centre-ville

08 › La Javanaise

Mettez le talent de Benjamin aux fourneaux, subtile alliance de plats traditionnels et créations originales estivales pour une assiette toujours parfaite, ajoutez la bonne humeur de Clovis et Suzanne qui vous accueillent comme des potes à la maison dans une déco vintage cool, sirotez un verre sur la terrasse abritée, saupoudrez le tout d’une ambiance festive de soirées concerts, à thème ou joyeuses retransmissions sportives…et vous aurez la recette du succès de la douce mélodie de la Javanaise.

37 rue Gonod Clermont-Fd Tél. : 04 73 35 56 08 Ouvert midi et soir du mardi au samedi

09 › Le Rimbaud

Nichée au cœur du mail d’Allagnat, la terrasse du Rimbaud inondée de soleil nous rend heureux tous les soirs, avec les Happys Hours de 19h à 22h pour toutes les bières pression et de 22h30 à 23h pour les Mojitos, Tequilas et Caïpi Ballsao. A déguster avec les spécialités du Rimbaud, les planches de tapas de 5,20€ à 18,80€ servies à partir de 19h, renouvelées très régulièrement et entièrement « faites maison ». Au menu mini burger, tartines au chèvre miel ou bacon Saint Nectaire, wraps, accras, brochettes…

Place Louis Aragon Clermont Fd Tél : 04 73 34 21 39 Tous les jours sauf dimanche et lundi

10 › La Bouche à l’oreille

Sept ans déjà que le bouche à oreille fonctionne à merveille, pour ce resto à la cuisine traditionnelle colorée de savoureuses touches régionales. Nichée dans une ruelle clermontoise, un peu cachée comme un joli secret à percer, sa petite terrasse ombragée est un véritable havre de sérénité à deux pas de la place de Jaude ! Et si l’extérieur est déjà bondé, la salle climatisée vous permettra d’échapper à la chaleur de l’été, dans une ambiance nature et cosy à souhait ! A partir de 18h30, venez vous régaler avec les tapas du Bougnat !

84 Boulevard François Mitterrand Clermont-Fd Tél. : 04 73 29 19 11 www.delabouchealoreille.com Ouvert du lundi au samedi midi et soir

11 › Le Restaurant du stade

Ô surprise, en poussant la porte de ce sympathique petit resto, on découvre une grande terrasse insoupçonnée de la rue, dans une jolie déco bois et verdure. Côté accueil, Fred et Nat vous reçoivent toujours dans la bonne humeur et côté assiette, le nouveau chef Laurent Roche, anciennement aux commandes de l’Amphitryon, concocte une cuisine traditionnelle familiale, sans chichi ni tralala, au prix imbattable de 13€ le menu complet «entrée, plat, fromage, dessert, café » ou avec la formule estivale « grande salade et café gourmand ».

12 › Le Pavillon Lecoq

Probablement l’endroit le plus « nature » du centre-ville : il FAUT connaître cette terrasse dont le plus difficile est d’en partir ! Ouvert tous les jours, l’établissement est un savoureux restaurant le midi (cuisine traditionnelle et salades), fait bar l’après-midi, et propose pour notre plus grand plaisir une ouverture le soir, avec différents thèmes : soirée barbecue le jeudi et le vendredi, et restaurant le samedi. Tous les délices de l’été dans un lieu atypique et en plus le samedi et le dimanche le service est assuré jusqu’à 15 h ! 36 | Zap #139

32 rue Drelon - Clermont -Fd Tél. : 04 73 93 87 72 Ouvert le midi du lundi au samedi Possibilité de repas de groupe le soir

A l’intérieur du Jardin Lecoq – entrées (soir) Cours Salon et Bd François Mitterrand – Clermont-Fd Tél : 04 73 93 06 00 Ouvert 7j/7 le midi et l’après-midi, le soir les jeudis, vendredis et samedis Ouverture possible tous les soirs pour soirées privatives, séminaires, etc…

Les terrasses du centre-ville

Cité judiciaire gaillard vard

Boule

osier

Montl

Rue Fo n

giève

N.D. du Port

lar

d Avenue

7 Do

da ine

Mairie

Rue des Gras

es Etats

ue miniq

t Rue S

Place St Pierre

Place du Mazet

Tru

va rd

Vie il

Rue du Port Hérem

Rue P.Marcombes

des

Rue S t

rasse

er Rue T

Rue des Petits

-Unis

ers seti Ru e des Chaus

éfecture

R. de la Pr

Rue Massillon

1. Le Byblos 2. Le Puy de la Lune 3. Fruity Time 4. Lol Restaurant 5. Le Central Park 6. La Vache qui tète 7. Le Mayerling

lev

Rue d d’Auev la Tour ergne

Bou

a Rue M

baud

onna

B Rue

l Fo récha

Place de Jaude

Place de la Victoire

Gras

tine

amar Rue L

Rue du Terrai

sai x Rue St Esprit

Cours Sablon

Rue de l’Ange

Palais de Justice Rue

Place Gaillard

Place Delill

Bo ule

Place d’Allagnat

01 › LE BYBLOS

Rue Eugène Gilbert

Rue Ballainvilliers

agnat

Centre Jaude 1

Centre Jaude 2

ll Rue d’A

ulie

ue J

n Ave

. de G

C vard Boule

EmbarquementL immédiat pour le Liban, direction Le P oui lace s-A Byblos où le chaleureux Elias nous concocte de délicieux rag on houmous, tabouleh, fattouch, labné… du tout fait maison 51 rue Fontgiève avec les produits frais des commerçants du quartier. Une Clermont-fd cuisine parfumée, riche de saveurs ensoleillées Bou deleva la Tél. rd Lafa yett:e04 73 36 97 65 Méditerranée, avec un petit menu le midi à 13€ : 2 plats + www.lebyblos.fr café et le soir un copieux mezzé (festival de petits plats Du mardi midi au vendredi soir + le samedi soir froids et chauds sur place ou à emporter) avec dessert et Service jusqu’à minuit. café à 22€, à savourer sur la sympathique terrasse cosy.

Rue D re

38 | Zap #139

Jardin Lecoq

Prenez donc vos quartiers d’été à la terrasse du Puy de la Lune, située dans une rue piétonne et calme, loin de la circulation et pourtant en plein centre-ville. Happy Hours de 18h à 20h avec une carte de plus de 40 bières, 75 références de vins (sélectionnés par la sommelière Marina), Place une collection de 40 rhums vieux et un choix de cocktails des Salins avec ou sans alcool. Puis de 19h30 à 0h30 (enfin un service F.Mitterrand Boulevard tardif à Clermont!), vous pourrez vous régaler des spécialités maison, de salades estivales ou de coupes glacées surprenantes ! Avenue de la Liberté

lon

aulle

Dieu 02 › LE PUY DEAncien LA Hôtel LUNE

3 Rue de la Michodière Clermont-Fd Tél. : 04 73 37 15 51 Ouvert tout l’été du mardi au samedi de 18h à 2h Tram : Gaillard, Parking St-Pierre www.lepuydelalune.com

Les terrasses du centre-ville 03 › FRUITY TIME

Dans une rue de passage au cœur du centre-ville, cette terrasse acidulée invite à une détente vitaminée. Vous pouvez y déguster des jus de fruits et smoothies aux parfums étonnants, mariant les produits frais de saison selon vos envies. Ces rafraîchissements gorgés de soleil accompagnent parfaitement un wrap, un bagel ou une salade composée entièrement devant vous, pour faire le plein de vitalité. Chocolats, cafés frappés et thés glacés aromatisés sont également à la carte. Tous les produits sont disponibles sur place ou à emporter.

En bas de la rue des Gras (n°52) – Clermont-Fd Tél. : 04 73 36 20 28 Du lundi au samedi, de 9h à 20h.

04 › LOL RESTAURANT

Au LOL Restaurant, c’est dans une ambiance fun et sympathique que le chef vous accueille avec une savoureuse carte qui se réinvente au fil des saisons. On dégustera ces bons petits plats faits maison en intérieur ou sur l’agréable terrasse à l’ombre des cerisiers. Pour les fêtards, il est possible de privatiser la terrasse ou l’annexe pour les réceptions (enterrement de vie de jeune fille / garçon, vin d’honneur, cocktail ou apéro dinatoire). Un seul credo, bonne humeur et LOL exigés≈!

21 rue des Vieillards Clermont-Fd Tél. : 04 73 19 06 73 Ouvert du lundi au samedi

05 › LE CENTRAL PARK

Décollage immédiat pour un excitant voyage vers NY City, à déguster en plusieurs escales. Un choix ébouriffant de saveurs made in US pour le breakfast (cafés sur place ou à emporter), lunch time ou le dîner dans une élégante ambiance lounge avec fauteuils en cuir, déco Soho et wifi. On craque pour les généreuses pièces de viande, les délicieux et uniques burgers US et frites maison, cocktails divins, les thés Kusmi Tea, les gourmandises maison… à déguster sur la terrasse à l’ombre des platanes face au Palais de Justice.

42 rue de l’Ange Clermont-Fd Tél. : 04 73 41 75 88 www.central-park.restaurant + facebook Du lundi au samedi de 8h30 à minuit Formule midi de 9,90€ à 19,90€

06 › La vache qui tète

Resto préféré de tout carnivore qui se respecte, La Vache qui tète décline des recettes made in ici autour de viandes absolument divines ! Des morceaux exceptionnels, Label Rouge et d’origine auvergnate, subliment des plats comme le Tartare de Charolais coupé au couteau ou le Carpaccio de Charolais… sans oublier les salades fraîcheur pour l’été. Un lieu parfait pour combler nos estomacs affamés, tout en profitant des belles soirées d’été en terrasse, avec un service XXL jusqu’à 23 h en fin de semaine !

24 rue de l’Ange Clermont-Fd Tél. : 04 73 39 79 50 lavachequitete.fr Lundi au Samedi : 12h-14h / 19h30-22h (23h le we)

07 › Le Mayerling

Qui dit toile aux Ambiances, dit verre au Mayerling ! C’est depuis… toujours the spot rue St Do à consommer avant et après la séance de ciné. Un bar-brasserie qui propose un menu du jour complet pour 12 € accompagné d’une large sélection de vins à savourer en terrasse ou intérieur. Le QG des cinéphiles OK, mais aussi des amateurs de sports, avec des retransmissions sportives à savourer entre potes. Sans oublier l’Happy Hour tous les jours de 18h-21h pour décompresser ! Alors on se fait une toile ?!

4 bis rue Saint-Dominique Clermont-Fd Tél. : 04 73 36 67 05 Du lundi au samedi, de 8h à 2h Zap #139 | 39

Les terrasses du centre-ville

Plateau Central Ballainvilliers Delille vard

Boule

Rue

ine da Tru rd va ule Bo

bert Elisa

Av e

Gras

Cours Sablon

Rue Massillon

ing

sta

rasse

Place de la Victoire

d’E

r Rue Te

Rue des Petits

éfecture

Rue du Terrai

ourpiè

e Ru

e seti Ru e des Chaus

beth

R. de C

Avenue Al

e Av

p Ré

lev

Rue d d’Auev la Tour ergne

Bou rd

sai x

Avenue Carnot Rue St Esprit

Place d’Allagnat

agnat

Rue Ballainvilliers

ll Rue d’A

Centre Jaude 1

10 11

Lou Plac is-A e rag o

Boulevard Léon Malfreyt

Boulevard Lafayette

Boulevard Laf

ayette

12 vard Boule C. de e Gaull Avenue de la Liberté

40 | Zap #139

Ancien Hôtel Dieu

Boulevard F.Mitterrand

Jardin Lecoq

1. Ashbury 2. Le Bistro Vénitien 3. La Barrique 4. L'Impreza 5. Crêperie 1513 6. Derrière 7. Taverne de Maître Kanter 8. Il Visconti 9. Au BDV 10. Café Ballainvilliers 11. Le Fournil de Jean 12. La Diligence 13. Le 1900 14. La Mama 15. La Brasserie d'Estaing

liq

ou ar

t Ca

Avenue Charras

lie

Mairie

Rue des Gras

R. de la Pr

Hérem Rue P.Marcombes

Stade Marcel Michelin

Rue du Port

Place du Mazet

Place St Pierre

obi

Jac

Ita Avenue d’

Rue S t

Place Delille

des

e Ru

N.D. du Port

osier

Montl

Les terrasses du centre-ville

01 › Ashbury

Californian way of life pour ce bar/diner Blues Rock à l’américaine idéalement situé sur une petite place cool derrière la Mairie et dont le soleil illumine la terrasse le matin et en fin d’aprèm. Au programme : concerts acoustiques, musique 60’s/70’s, grande salle sympa à l’étage, spécialités de bagels, salades, desserts US à midi et le soir tapas et cocktails : mojito, pinte de mojito (50 cl), black sabbath. Ambiance West Coast garantie par le patron après 3 ans passés à L. A. Rock your life !

4 place Philippe Marcombes Clermont-Fd Tél : 04 73 92 95 26 Mardi au samedi : 11h-15h/18h-2h Facebook : Ashbury

02 › Le Bistro Vénitien

Idéalement situé dans une des rues piétonnes les plus animées de la ville, le Bistro Vénitien, avec ses salles aux tons ocre et rouge, sur plusieurs niveaux, vous emmène en voyage au cœur des palais vénitiens. Sur la terrasse confortable, vous pourrez déguster ses spécialités de pizza à pâte fine ainsi que les tagliatelles et tiramisu maison. Le midi, une formule à 10,90 € (plat / café douceur) est proposée avec vue imprenable, côté pile sur la Cathédrale ou face sur le Puy de Dôme !

26, rue des Gras Clermont-Ferrand Tél. : 04 73 31 27 37 Du mardi au jeudi et les jours fériés de 11h45 à 14h et de 19h à 22h30 Le vendredi et le samedi jusqu’à 23h.

03 › LA BARRIQUE

Signe distinctif de ce bar et cave à vins ? La grosse Barrique à l’entrée, comme son nom l’indique! On s’y délecte de bouteilles de vins de toutes régions, tant que le breuvage est bon et le prix pas bonbon, sur place ou vendues toutes fraîches au prix caviste ! A déguster sur la terrasse animée, vue sur la cathédrale ou le puy de Dôme, en picorant le soir des planches à partager. Les plus très sympathiques : une étourdissante carte d’environ 50 rhums et les Happy Hours au champagne en semaine à 5€ la coupe !

18 rue des Gras Clermont-Fd Tél. : 04 73 30 86 84 Mardi au samedi : 17h-2h

04 › L’IMPREZA

Embarquement immédiat pour l’Impreza, le restaurant où vous ferez le tour du monde dans votre assiette sans quitter Clermont ! Déco tendance, jolie terrasse ombragée piétonne, chaque midi les assiettes aux saveurs du monde vous dépaysent avec une formule complète à 16€ : brunch des Balkans, d’Afrique, Indonésie, Oriental, New Yorkais… Les soirs, vous profiterez des douces nuits d’été sur la terrasse nichée au cœur du quartier historique. Vos papilles aussi sont fans de voyage !

1 rue Ancien Poids de Ville Clermont-Fd Tél. : 09 80 92 67 38 Du mardi au samedi midi Du jeudi au samedi soir

05 › Le 15 13

Architecture typique du vieux Clermont, dédale de salles voûtées, le 1513 possède un cadre à part. Tout comme son offre d’ailleurs. Loin d’être une simple crêperie, il propose aussi des grillades et des salades. Point de chute salvateur pour des repas de groupes, le 1513 a aussi la chance d’avoir deux belles terrasses, très calmes et situées, soulignons-le encore, dans un décor ô combien rare et agréable.

3, rue des Chaussetiers Clermont-Ferrand Tél. : 04 73 92 37 46 Ouvert tous les jours de 12h à 15h et de 18h30 à 00h30 Zap #139 | 41

Les terrasses du centre-ville

06 › Derrière

Depuis 6 ans déjà, l’équipe accueillante de cette chaleureuse brasserie assure le service toute la journée de 11h30 à 23h30, 7 jours sur 7 même le dimanche. Ainsi, après vous être régalé au déjeuner en version brasserie jusqu’à 15h30, vous pouvez grignoter de savoureuses assiettes variées toute l’après-midi et la soirée jusqu’à 23h. Et pour accompagner tout ça, profitez d’un vin choisi avec soin à déguster les pieds en éventail sur la confortable terrasse ensoleillée de midi jusqu’à 16h.

12, place de la Victoire Clermont-Ferrand Tél. : 04 73 91 57 14 Ouvert tous les jours de 11h à 1h du matin

07 › TAVERNE DE MAITRE KANTER

Qui ne connaît pas la Taverne de Maître Kanter ? Il se passe toujours quelque chose à la brasserie Place de la Victoire ! Plateaux de fruits de mer, déjeuner, dîner… Les après-midis, faites une pause et profitez de la carte des boissons et de la formule crêpes. En plus le dimanche, réveillez-vous en douceur : dès 10h30, prenez le temps d’un Brunch entre amis ou en famille. A tout moment, profitez de l’immense terrasse ombragée et du confortable salon lounge pour assister aux festivités de l’été !

3 place de la Victoire Clermont-Fd Tél. : 04 73 900 900 7 jours sur 7 non stop de 12h à 23h taverne-maitre-kanter.fr/ clermont-ferrand

08 › IL VISCONTI

Ici point de pizza ! Le Chef Patrice Donnay nous régale de cuisine italienne moderne, inventée avec brio à base de produits frais et raffinés en provenance de producteurs artisanaux, tels les déclinaisons de mozzarella ou jambon à la truffe. A déguster en terrasse pour un savoureux moment de dolce vita, dans le joli patio intime à la douceur méditerranéenne, entièrement relooké pour l’été, petit havre secret insoupçonné de la rue. Ambiance aperitivo à partir de 19h, autour d’un bon vin ou d’un cocktail italien.

9 rue du Terrail Clermont-Ferrand Tél. : 04 73 74 35 26 Mardi au samedi midi et soir

09 › AU BDV

Une terrasse sur le plateau central, loin des bruits et des odeurs de la circulation ? C’est possible à Clermont, #AuBDV tous les plats sont au même prix, midi et soir ! Leur spécialité ? La boulettologie, des balls de viande ou végétariennes, des sauces géniales, sous forme de Burger ou Classic style. On y boit du vin au verre ou en bouteille (de 14€ à 24€) ainsi que les bières artisanales du plan B. Le soir, la terrasse prend des airs de roulotte urbaine où les gourmets avertis se retrouvent ! Réservation fortement conseillée.

6 rue Breschet Perpendiculaire Ballainvilliers - Clermont-Fd Tél. : 09 86 24 25 68 Facebook : /bdv.clermont Déjeuners : du lundi au samedi Dîners : du jeudi (sur réservation) au samedi. Ouvert en juillet et en août

10 › Le Ballainvilliers

Qui connaît le plus vieux bar de Clermont ? C’est le Ballainvilliers créé en 1877, véritable institution dans le quartier du même nom ! Reconnaissable à sa devanture et sa spacieuse terrasse cosy, on y passe d’agréables moments, à midi pour déguster des petits plats, salades, grillades, tartares de bœuf ou poisson et des desserts gourmands ou tout simplement boire un café. Et durant les chaudes journées d’été, on n’oublie surtout pas de venir se rafraichir autour d’un verre après le boulot ! 42 | Zap #139

18 rue Ballainvilliers Clermont-Fd Tel. : 04 73 91 57 88 + Facebook Mardi au samedi, de 7h30 à 00h

Les terrasses du centre-ville

11 › LE FOURNIL DE JEAN

Fraîchement présentée dès potron-minet, dorée à souhait, croustillante à l’extérieur, moelleuse à l’intérieur, mon nom évoque le XVIIe, je suis, je suis… je suis la Grand Siècle, la baguette de tradition française élaborée avec une farine Label rouge et au levain naturel, le must du Fournil de Jean. La boulangerie de « Ballain » où déguster la spécialité maison, l’excellente brioche aux pralines, en terrasse dès 6h30 le matin ou déjeuner le midi avec les formules imbattables à partir de 4,90€ boisson fraîche comprise !

12 › La Diligence

On ne présente plus cette conviviale Diligence, appréciée par les Clermontois pour sa cuisine traditionnelle généreuse, son accueil convivial, son ambiance sans chichi ni tralala et sa terrasse ombragée en plein centreville! Sachez que vous pouvez maintenant sauter dans la Diligence en mode crêperie et galettes au dîner ou en pause gourmande l’après-midi. Et nouveauté de l’été : une carte de bières belges en bouteille de la marque Tongerlo et une bière pression la Primus.

28 rue Ballainvilliers Clermont-Fd 89 rue de Blanzat Clermont-Fd 9 rue de la Parlette Clermont-Fd Ouvert du lundi au samedi : 6h30 - 20 h et le dimanche : 7h30 - 13h30

5 Bd Léon Malfreyt Clermont-Fd Tél : 04 73 93 14 68 Wifi Gratuit Lundi et mardi : 8h-14h Mercredi au vendredi : de 8h jusqu’au soir Du 1er Juillet jusqu’au 24 juillet inclus Réouverture lundi 17 août

13 › 1900

Amis nostalgiques voici votre nouveau QG de l’été ! Le bar 1900 et sa déco vous transporteront au siècle dernier, dans une ambiance familiale « comme à la maison » ! Au menu, des plats fait maison avec des produits frais (salades, tartines, burgers, croques). Tous les vendredis après le boulot, Happy Hours de 18h à 20h ! Et pour les gourmands, on se régale avec les moules-frites le vendredi à partir de 19h (sur réservation en juillet/août). Le tout en profitant de l’agréable terrasse ensoleillée jusqu’en fin d’après-midi. 1900 like !

18 place Delille Clermont-Fd Tél. : 04 73 91 42 14 Lundi au vendredi : 6h à 20h.

14 › LA MAMA

Attention les yeux et les papilles, La Mama a enfilé sa jolie tenue d’été : terrasse élégante au calme, et carte estivale tout en fraîcheur qui respire la dolce vita italienne : Salades de queue d’écrevisses marinées à l’aneth, Assiette de tomates oubliées et burratina, Bruschetta de mozzarella et chiffonnade de jambon de parme, Supions à la provençale, Thon frais juste cuit... Et toujours bien sûr les excellentes pizzas sur place ou à emporter. Le plus de l’été : c’est ouvert le lundi midi et soir !

1 rue Courpière Clermont-Fd Tél. : 04 73 92 50 00 04 73 92 01 72 Lundi au vendredi midi et soir et le samedi soir Ouvert juillet et août

15 › BRASSERIE D’ESTAING

Trêve estivale de rugby, mais la Brasserie d’Estaing reste sur le terrain pour vous accueillir tout l’été à 2 pas du tram, du Stade Michelin et des hôpitaux (CHU Estaing et Centre République). L’ambiance conviviale à l’esprit d’ovalie y règne sur la grande terrasse et aussi dans l’assiette avec des petits plats, frites et desserts maison trop bons. Une grosse faim ? Leur fameux burger au pain artisanal. Une envie plus light ? Leurs belles salades estivales. 35° à l’ombre ? No panic, la salle est climatisée !

6 rue d’Estaing Stade Marcel Michelin Clermont-Fd Tél. : 04 73 91 54 10 www.brasserie-estaing.fr Du lundi au vendredi toute la journée en continu + jours de match Zap #139 | 43

Les terrasses au-delà de Clermont

Zappy terrasses au-delà de Clermont

La Pardieu Le Brézet 1. HPark 2. Memphis Coffee 3. Pizza Paï 4. Hippopotamus 5. Tablapizza 6. Novotel Café 7. Del Arte

Côté ouest

Riom

08. Brasserie Le Boisvallon 09. La Belle Meunière 10. Le CAZ 11. Sommet du puy de Dôme

12. Le Saint Amable 13. Le Soubrany 14. Au Petit Bonheur 15. L’Auberge de la Croix de Fer 16. Grill Le Liberty

01 › HPARK

Hot spot de l’été, la terrasse arborée et ombragée du HPark va attirer tous les aficionados de rugby, mais pas que ! Au programme, une carte estivale se jouant de produits frais de saison (Aaaaah la « burrata crémeuse, tomates cœur de bœuf et pesto »), une belle sélection de cocktails, vins et champagnes (soirée Mojito les derniers samedis du mois), les tapas «Pick’n Go» (comme l’action des avants au rugby !) : la Guillotine, le Pack et le Bouclier… et une ambiance musicale lounge ou électro selon le moment de la journée.

Rue de l’Eminée (à côté du BBox) Clermont-Fd Tél : 04 73 91 40 31 Ouvert 7j/7 de 10h à 2h du matin

02 › MEMPHIS COFFEE

Ambiance US des années 50, venez découvrir le véritable diner américain avec ses plats typiques, burgers of course, tex mex, hot dog, grill, salades géantes, milk-shakes avec une formule du midi à partir de 7,90€. L’aprem, offres desserts avec boisson offerte et à toute heure, retransmission de match de base ball, de football américain et de concerts sur les 13 écrans. Sans oublier la grande terrasse protégée et chauffée pour profiter tous les jours de l’été de 12h à 23h. Happy Days garantis au Memphis Coffee ! 44 | Zap #139

Rue de l’Eminée (à côté du BBox) Clermont-Fd Tél : 04 73 35 87 24 Ouvert 7/7 de 12h à 23h en service continu www.memphis-coffee.com Facebook : Memphis Coffee Clermont Ferrand

Les terrasses au-delà de Clermont

03 › Pizza Paï

Poussez la porte et vous voilà d’emblée en plein cœur de l’Italie dans une ambiance trattoria avec la trancheuse à jambon très authentique. On savourera en terrasse une pizza maison à la sauce Pizza Paï : Pizza au mètre (midi et soir, nouveau en France et en exclu à Clermont), géante ou mezzo mezzo (moitié pizza, moitié salade), sans oublier les pastas, carpaccios et desserts gourmands. Menu Rapido à 9,90€ le midi en semaine, aire de jeux pour les bambinis et atelier Pizzaïolo le vendredi soir. Buon Appetito !

Rue de l’Eminée (à côté du BBox) Clermont-Fd Tél. : 04 73 40 23 76 Ouvert midi et soir 7j/7 Accès wifi gratuit www.pizzapai.fr

04 › Hippopotamus

À deux pas du Ciné Dôme, Hippopotamus Aubière vous accueille toute la journée en famille ou entre amis dans une ambiance conviviale. Une belle terrasse ombragée vous permettra de profiter des journées ensoleillées. Vous pourrez déguster une viande d’exception, accompagnée de notre sélection de vins. Nos grandes salades et carpaccios répondront à vos envies de fraîcheur. Venez donc découvrir notre carte sans attendre !

Hippopotamus Aubière Avenue Lavoisier Z.I. Cap Sud - Aubière Tél : 04.73.28.74.90 Ouvert 7j/7 en continu de 12h à 23h et jusqu’à minuit les vendredis et samedis

05 › Tablapizza

Une terrasse avec une très belle vue sur la chaîne des Puys et sur le plateau de Gergovie, ça vous tente ? Alors bienvenue chez Tablapizza ! Venez-vous faire plaisir et vous régaler avec des plats simples et savoureux. Ici, on décline la pâte à pizza sous toutes ses formes : Rouleïades, Carrés Terroirs, Pizza fine aux pommes... Il y en a pour tous les goûts ! Ici, vous êtes chez vous, comme dans une maison de famille ! Vos enfants pourront aller s’amuser dans leur espace dédié. Tablapizza, c’est bon d’être là !

64 avenue Ernest Cristal Aubière Tél : 04 73 44 73 60 Ouvert 7j/7 du dimanche au jeudi de 12h à 14h30 et de 19h à 22h30 et le vendredi et samedi de 12h à 14h30 et de 19h à 23h www.tablapizza.fr

06 › NOVOTEL CAFE

Ouverte tous les jours cet été, la brasserie Novotel Café vous accueille avec sa toute nouvelle carte glamour et savoureuse ! Au menu : des plats traditionnels, à composer, végétariens (Wok N’Roll de légumes), des desserts tout doux (soupe de fraises et son shot de champagne) et une alléchante carte des vins. Un menu du jour à 18 €, un espace ludique pour les enfants et les ados, tout est prévu pour passer un agréable moment de détente, sur la jolie terrasse avec vue sur le jardin et la piscine !

32-34 rue Georges Besse Clermont-Fd Sortie 16 Le Brézet. Parking. Tél : 04 73 41 14 50 novotelclermontferrand.com

07 › Del Arte

Ah le goût authentique de la dolce vita… Samedis et dimanches, comme toute la semaine, Del Arte est une invitation à la découverte des saveurs de la cuisine italienne : nouvelle carte de salades, pizzas traditionnelles ou plus originales, plats typiques (escalope Firenze), tapas all’italiana, menu Angelo à 6,50 € avec un cadeau, menu de groupe à partir de 10 personnes, carte de rosés italiens et gelati à déguster sur la grande terrasse ombragée. Et nouveauté de l’été : carte complète à emporter !

40 rue Pierre Boulanger ZI du Brézet Clermont Ferrand (à proximité des hôtels B&B et F1) Tél. : 04 73 92 83 53 www.delarte.fr 7j/7 : 11h30-14h30 / 18h30-22h (22h30 le vendredi et le samedi) Zap #139 | 45

Les terrasses au-delà de Clermont 08 › BRASSERIE LE BOISVALLON

Connaissez-vous the « place to be » des environs de Clermont ? C’est l’immense terrasse contemporaine de la Brasserie Boisvallon à Ceyrat-Boisséjour, qui s’ouvre sur un panorama à tomber ! Alors, entre 2 courses ou pour échapper au tumulte de Clermont, venez prendre de la hauteur et découvrir leur nouvelle carte estivale : grillades à la plancha, salades généreuses, desserts maison, savourer l’après-midi une bonne glace et profiter le soir des concerts d’été. Un joli endroit où l’on se sent maître du monde !

Centre commercial La Rotonde – Intermarché 10 avenue de Royat – Boisvallon - Ceyrat Tél. : 04 73 61 88 67 Fermé le dimanche soir

09 › LA BELLE MEUNIERE

Une superbe surprise en découvrant la salle 1900 du restaurant La Belle Meunière, tout en charme et raffinement. Une déco d’époque qui s’épanouit l’été dévoilant d’un côté la fraîcheur et le doux tintement de la Tiretaine et de l’autre, une élégante terrasse verrière nichée dans les fleurs. Un ravissement pour les papilles en dégustant les pépites de Laurent Jury telles le Homard aux morilles ou le Bar rôti « gentiane-réglisse » aux févettes et girolles, les myrtilles et fraises des bois des volcans… Un lieu parfait pour les amoureux de l’été !

25 avenue de la Vallée Royat Tél. : 04 73 35 80 17 www.la-belle-meuniere.com Fermé dimanche soir et lundi Menu du jour le midi à 19€90

10 › Le Caz

Cet été on mise tout sur le Caz ! La brasserie du Casino de Royat vous reçoit dans une ambiance conviviale au son des machines à sous. Faites vos jeux sur la carte, entre cocktail/planche apéro ou différentes formules du jour. Et tout l’été, le Caz se met au vert sur la terrasse élégante et raffinée, mobilier immaculé et salon lounge, avec les Soirées Musicales le vendredi et le samedi, jazz, variétés, musique latine, sans oublier les animations DJ, du dimanche soir au jeudi soir, c’est le jackpot !

Allée du Pariou – Royat Tél. : 04 73 29 52 52 7j/7: 12h 14h et de à 23h (minuit le vendredi et le samedi) www.casinoroyat.com

11 › SOMMET DU PUY DE DôME

Voyagez à bord du Panoramique des Dômes et faites une pause rafraîchissante et gourmande dans l’un de nos espaces de restauration. Le bar et sa terrasse panoramique vous accueillent tous les jours de 10h à 19h30. Un moment de détente prolongé les jeudis et vendredi soirs jusqu’ à 22h pour un apéritif ou un diner en altitude à seulement 15 minutes de Clermont-Ferrand. Envie d’une pause gastropanoramique ? L’équipe du restaurant Le 1911, vous attend midi et soir tout l’été. N’oubliez pas de réserver !

46 | Zap #139

Renseignements : 0826 399 615 (0.15 €/min) panoramiquedesdomes.fr Réservation « le 1911 » : 04 73 87 43 02 Gare de départ : au pied du puy de Dôme à Orcines. Restauration midi et soir en juillet-août

Les terrasses au-delà de Clermont

12 › LE SAINT AMABLE

Niché près de l’église du même nom, le Saint Amable vous régale d’une cuisine traditionnelle élaborée avec des produits frais, à savourer l’été sur la jolie terrasse cosy et ombragée bien au calme. Le matin et l’après-midi, on bulle tranquille en mode bar/salon de thé en dégustant l’excellent thé marocain maison et le divin mi-cuit au chocolat entre autres excellentes gourmandises, pâtisseries et biscuits également disponibles à emporter pour se régaler chez soi.

18 rue St Amable Riom Tél. : 04 73 86 06 03 Restaurant ouvert tous les jours le midi et le soir jeudi, vendredi, samedi Salon de thé tous les jours matin et après-midi

13 › LE SOUBRANY

Un élégant resto-salon de thé où déjeuner sur la terrasse en se régalant de petits plats, du tout frais, tout fait maison, tout produits français ! Pour l’été, savourez des moments fraîcheur très gourmands avec les glaces estampillées maître artisan glacier, ou des plaisirs plus light avec le grand retour des thés glacés « Les Jardins de l’Hermitage » : infusions à l’hibiscus et au bambou, saveurs rafraichissantes à la menthe ou estivales à la pêche-abricotée ou aux fruits rouges… Fermez les yeux, dégustez !

31B rue de l’Hôtel de Ville Tél. : 04 73 67 07 39 Du lundi au samedi Facebook : Le Soubrany + Tripadvisor

14 › Au Petit Bonheur

L’été est enfin là, prenez place Au Petit Bonheur, en plein centre-ville de Riom. Le lieu parfait pour se détendre et boire un coup entre potes. Que ce soit sur la terrasse ombragée, dans la salle principale ou dans le petit salon cosy avec fauteuils club, sa large sélection de bières spéciales saura étancher toutes les petites (ou grandes) soifs. Rendez-vous les dimanches midi pour partager des Petits Bonheurs autour des apéros concerts !

58, rue Mathuret Riom Tel. 04 73 64 14 53 + Facebook Ouvert tous les jours de 8h à 23h.

15 › L’AUBERGE DE LA CROIX DE FER

Cuisses de grenouilles, tête de veau, ris de veau aux morilles, pièce de bœuf charolais à la fourme d’Ambert... voici quelques-uns des mets alléchants que vous pourrez savourer à l’Auberge de la Croix de Fer située entre Riom et Châtelguyon. Chaleureux restaurant spécialisé dans la cuisine traditionnelle aux accents du terroir, cette auberge champêtre vous accueille l’été sur une terrasse panoramique qui domine le monde de la Limagne à la chaîne des puys avec des jeux extérieurs pour les enfants, c’est le bonheur !

16 rue de la Croix de Fer Riom Tél. : 04 73 86 09 96 lacroixdefer.restau.free.fr Ouvert tous les soirs à partir du mercredi, à midi du jeudi au dimanche.

16 › GRILL LE LIBERTY

Direction les US pour une escapade new yorkaise au Grill Le Liberty qui se décline en 7 ambiances design dans un même lieu. Choisissez votre style : Manhattan, Time Square, Central Park, Brooklyn, Broadway, The Bronx ou encore Little Italy et venez savourer une cuisine traditionelle mêlant avec audace et originalité savoir-faire auvergnat à la sauce américaine. Ce qu’on apprécie aussi au Grill Le Liberty c’est sa terrasse ! Design et confortable à l’intérieur comme à l’extérieur, vous continuerez de profiter de votre rêve américain !

Centre Commercial Carrefour Riom Sud – Ménétrol Tel : 04.73.38.89.80 Ouvert 7/7 midi et soir De 11h30 à 23h Zap #139 | 47

Oto

Kia Soul EV

Le premier crossover urbain 100% électrique Dans le monde des héros de l’aventure électrique, voici venu un SUPER HEROS, le Kia Soul EV, le premier crossover 100% électrique. Zap vous livre toutes les bonnes raisons de devenir vous-même un Super Héros. Super écolo : 100% électrique donc absence totale d’émissions de CO2. Super puissant : avec une vitesse de pointe de 145 km/h et 100% de son couple disponible immédiatement. Super autonome : une autonomie pouvant atteindre 212 km, avec des fonctions de préchauffage et de pré refroidissement intégrées pour accroître sa performance d’autonomie. Super réactif : un système de freinage à récupération d'énergie qui récupère l'énergie lors des phases de décélération pour mieux la réutiliser lors des phases d'accélération. 48 | Zap #139

Super pratique : une charge standard en moins de 5 heures et une charge rapide en 33 minutes (niveau de charge à 80%). Super design : un look extérieur racé et élégant avec un choix de 3 capes bicolores, un confort intérieur raffiné : superbe traitement bicolore, surfaces lisses, exceptionnels matériaux, garnissages écologiques et instruments intuitifs au design audacieux. Super garantie : la fameuse garantie KIA 7 ans* évidemment≈! Le Kia Soul EV, un véhicule Super Héros dans la galaxie électrique pour faire de vous un Super Héros de l’écologie et la conduite. Be electric, Be cool !

DUGAT AUTOMOBILES Z.I. Le Brézet 23 Avenue de L'Agriculture Tél. : 04.73.98.25.25 www.dugat.com * Sous conditions en concession

Sport

Dis-nous tout en short

Wesley Jobello ! Né le 23 janvier 1994 à Gennevilliers, l’attaquant Wesley Jobello vient de signer un contrat de deux ans avec le Clermont Foot après un début de carrière à l’OM où il a disputé un match de Ligue 1 et 2 matchs d’Europa League avec l’équipe première. Il dit tout aux lecteurs de Zap.

Fiche technique Poste : Attaquant Taille : 1,79 m Poids : 68 kg Né le : 23/01/1994 Nationalité : France

50 | Zap #139

Idole de jeunesse ? Thierry Henri. Premier émoi sportif devant la télé ? La Coupe du Monde 98... Mais c'est mon père qui était joueur en DH qui m'a vraiment donné envie de jouer au foot. Meilleur moment de ta carrière ? La victoire contre le FC Barcelone en Ligue des Champions Jeune avec l'OM. Il y a 3 ans. Plus grand moment de joie sur un terrain ? Mon but contre Nice en 2013. Plus grand moment de honte sur un terrain ? Il n 'y a pas très longtemps j'ai raté un but tout fait contre Uzés en mettant le ballon au-dessus de la cage. Ton surnom dans le milieu ? Wes. Meilleur ami dans le milieu ? Jonas Sommier qui joue à l'OM. Album préféré ? Film préféré ? Équipe préférée ? D.U.C. De Booba. L'arme fatale 4. Le Real de Madrid et le PSG. Les propos les plus drôles entendus sur un terrain ? Il y a 2 ans lors d'un premier contact

dans un match, le joueur m'envoie en l'air. Plus tard je lui fais un petit pont et lui dit « ferme tes jambes, ça va vite », et lui me répond « Va faire des pompes ! ». Dernière soirée très arrosée ? Je ne bois pas d'alcool et ne fume pas. Avec les filles, c'est vrai que ça aide d'être un sportif ? Oui ça aide… mais aujourd'hui je suis en couple et suis devenu sérieux ! Principale qualité de ton entraîneur ? Elle est à l'écoute. Le chambreur de l'équipe ? Gerald Kilota. Le joueur qui t'impressionne le plus dans l'équipe ? Je viens d'arriver et ne connais donc pas encore assez bien tous les joueurs. Ta place dans les vestiaires ? À côté de Gerald. Que fais-tu la veille d'un match ? Je mange bien et vais me coucher tôt. Dernière folie ? Une paire de chaussures Zanotti. Ton plus grand rêve ? Jouer au Real de Madrid... et avoir des enfants.

Mode de rue

52 | Zap #139

Tourisme

ZAPPY BIRTHDAY VOLVIC ! Comment ? Un anniversaire ? Et oui, cela fait déjà 50 ans que la célèbre eau volcanique est classée eau minérale naturelle ! À l’occasion de cette année-anniversaire, Volvic met en place différentes activités qui en surprendront plus d’un.

ous l’avez peut-être aperçue, flottant au gré du vent, au cœur du Stade Marcel Michelin ou au beau milieu des Volcans d’Auvergne, majestueuse et scandant « La Force du Volcan ». Non ? Rien n’est trop tard, puisque la nouvelle montgolfière créée aux couleurs de Volvic survolera la Chaîne des Puys durant tout l’été. Et

ce n’est pas tout : l’Espace d’Information de Volvic vient de s’offrir une nouvelle jeunesse à l’occasion du cinquantième anniversaire de la marque. Au programme, une exposition plus moderne, plus ludique et plus épurée dans un lieu lui aussi résolument plus attractif (nouvelle scénographie autour de quatre thématiques que sont : l’origine de l’eau minérale naturelle Volvic, l’importance de l’hydratation, le volcanisme et les engagements écocitoyens de Volvic). Vous pourrez également profiter des films en salle de cinéma et déguster les nouveautés ainsi que l’ensemble des produits de la marque. Pour les accrocs des activités de plein-air, le parc de la Source est équipé d’installations en tous genres (parcours de santé, sentiers pédagogiques, randonnées pédagogiques, geocatching) pour satisfaire petits et grands. Et bien évidemment, une visite guidée gratuite de l’usine est possible afin de découvrir l’un des plus grands centres d’embouteillage au monde. De quoi rafraîchir vos plus chaudes journées d’été ! ESPACE D’INFORMATION VOLVIC Rue des Sources – 63530 Volvic En semaine : de 10h à 18h45 / Les weekends et jours fériés : de 14h à 18h30 Tél : 04 73 64 51 24 - www.espaceinfo.volvic.fr

VISITES D’USINE Du lundi au vendredi en juillet et août, sauf la semaine du 15 août Réservation obligatoire minimum 4 à 5 jours avant la visite au 04 73 64 51 24

Tourisme

Parapente au puy de Saint-Sandoux

TELLEMENT CHEIRES à NOS CŒURS Les Cheires, ce lieu magnifiquement méconnu et pourtant si proche ! Entre la Chaîne des Puys et le Massif du Sancy, à 20 minutes au Sud de Clermont, ce territoire au nom typiquement auvergnat (une cheire désigne une coulée de lave) offre à lui seul un véritable condensé de l’Auvergne. À (re)découvrir d’urgence cet été.

u-delà de son cœur de verdure, Les Cheires regorgent de petits villages qui valent le détour. Vous serez enchanté par Saint-Saturnin, classé « Plus Beaux Villages de France » et dont l’église romane et le château royal sont les fers de lance, Le Crest, ancienne cité vigneronne par excellence, Chanonat et son fameux Château de La Batisse animé tout l’été par des visites théâtralisées, Olloix et sa plongée dans les verdoyantes Gorges de la Monne, non loin de l’abbaye de Randol,

Saint-Amant-Tallende et le château de « Murol en Saint-Amant ». Côté nature, venez redécouvrir Le Mont Redon, réaménagé pour accéder aux ruines de l’ancien château fort, mais aussi le Puy de Combegrasse, un étonnant volcan aux sommets jumeaux remis en valeur dans le cadre de la candidature de la Chaîne des Puys au Patrimoine Mondial de l’Unesco, ou encore la Montagne de la Serre, valorisée au titre de sa richesse ornithologique et floristique, et de ses cabanes en pierres sèches. Les producteurs locaux égaieront vos palais en vous proposant Saint-Nectaire fermier, viandes, vins et jus de fruits lors de vos visites et sorties à la découverte de ces petits morceaux de terroir. Vous avez dit volcanique ? Nous oui ! Office de Tourisme Intercommunal Sauteyras 63970 Aydat Tél.: 04 73 79 37 69 accueil@tourisme-lescheires.com www.tourisme-lescheires.com Zap #139 | 55

Culture

Mon été à Clermont L’été 2015 de l’Office de Tourisme Saison estivale 2015 du 1er juillet au 15 septembre ! Cet été l’Office de Tourisme organise 110 rendez-vous, pour les touristes et Clermontois, amateurs de culture et patrimoine. Tout un programme avec les centres historiques, les monuments et les quartiers ! Découvrez le centre historique de Clermont et son architecture (lundi, mercredi, vendredi), celui de Montferrand et ses hôtels particuliers (mardi, jeudi) et Clermont au fil des fontaines, de Victoire à Jaude, en passant par la célèbre fontaine d’Amboise âgée de 500 ans (samedi). Avis aux gourmets, du 20 juillet au 24 août, la visite de Clermont du lundi est suivie d’une dégustation offerte par l’Association des Fromages AOP d’Auvergne ! À partir du 15 juillet, visitez la cathédrale gothique NotreDame-de-l’Assomption (mardi, vendredi), la basilique romane Notre-Dame-du-Port (lundi, mercredi) et Clermont en nocturne les jeudis soirs. Et enfin les dimanches, « 2 villes 1 tram » parcourt la ville à pied et en tram, de la butte centrale de Clermont, à la cité comtale de Montferrand. Toutes les visites sont conduites par des guides conférenciers agréés. 56 | Zap #139

Le ClermontPass #2015 Visitez malin avec le Clermont Pass! Créé l’an dernier, ce passeport bilingue permet de découvrir le territoire auvergnat et profiter des atouts touristiques et culturels de la ville et ses environs à petits prix. Valable 72 h, il est vendu à 18€ seulement ! Avec lui partez à la découverte de L’Aventure Michelin, visitez un musée de la ville (Henri-Lecoq, Bargoin ou MARQ), voyagez en train panoramique jusqu’au sommet du Puy de Dôme (aller-retour), suivez une visite guidée et sillonnez Clermont avec votre titre de transport. En bonus, vous bénéficiez de nombreuses réductions sur des activités de loisirs ou de détente tels que le bowling ou Royatonic ainsi que sur 12 boutiques pour les shoppings-addicts. Les gourmands ne sont pas en reste car l’offre est également valable dans une dizaine de restaurants. Pour les touristes et bien évidemment nos amis clermontois, il est en vente à l’Office de Tourisme de Clermont, celui de Royat-Chamalières, dans certains hôtels et sur www.clermont-fd.com.

Culture

Volver Funambus

Mr Nô

Les Contre-Plongées de l’été 2015 #14 Les Contre-Plongées reviennent pour une 14e édition qui vous réserve moult petits plaisirs ! Entre le charme alangui des séances de cinéma en plein-air, les majestueux spectacles Place de Jaude, de la musique, de la danse et du théâtre Cour du Centre Blaise Pascal, sans oublier les lectures d’auteurs contemporains au Museum Henri Lecoq, l’été sera show ou ne sera pas.

a grande nouveauté épatante de cette édition 2015, c'est LE PARCOURS, deux journées d’ouverture du festival, les 10 et 11 juillet, dédiées aux musiques électroniques. Le Label + et Mr Nô seront aux commandes de ce projet novateur ouvert à tous, que vous soyez amateur ou non de ce courant musical. Les « siestes électroniques » ouvriront les festivités en début d’après-midi au Jardin Lecoq où vous pourrez vous prélasser sur les pelouses du jardin, au son des vinyles des lyonnais Leome et The Pilotwings le vendredi, et au gré des ondes sonores du collectif Beat Me For A Beat le samedi. À l’heure de l’apéro, laissezvous enivrer par les jeunes pousses de la musique électro au bar des Beaux-Arts avant de vous rendre Cour du Centre Blaise Pascal profiter du collectif parisien Antichambre dans un cadre historique, ou Place de la Victoire pour un impressionnant ciné-électro concert sur le mythique Metropolis de Fritz Lang, suivi d'un after qui durera jusqu'au bout de la nuit sous la houlette experte de Mr Nô himself. Autre nouveauté : le réinvestissement du ravissant Jardin Lecoq qui accueillera, entre autres, l’aérien spectacle Heures Séculaires de la Compagnie Les Sélènes mais aussi la dernière pépite de l’Illustre Famille Burattini, Animal Sentimental.

57 | Zap #139

Comme les années précéden tes, quatre autres sites phares hébergeront le festival et proposeront un programme pour le moins éclectique : de la danse (Un Petit Pas De Deux Sur Ses Pas, Ici et Là), de la musique ( le « jazz multiculturel » d’Anis Benhallak, le saxo de Claire Michael Quartet), du cirque (Chills) et du théâtre (La Noce) dans la Cour du Centre Blaise Pascal, mais aussi des lectures contemporaines au Museum Henri Lecoq (le prix Vialatte 2015 Brève Historique Des Choses de Jacques A. Bertrand, Tous Les Matins Je Me Lève, etc.). Pas besoin de lunettes 3D pour se laisser happer, Place de la Victoire, par Le Chat du Rabin, Le Destin ou encore le fameux Volver d’Almodovar. Et surtout, ne manquez pas les rendez-vous Place de Jaude, où l’emblématique parade de tambours de la Compagnie Transe Express saura vous transporter avant de rentrer chez vous envoutés par la première création d’Underclouds Compagnie, Funambus.

Billetterie Espace Victoire – Maison du Tourisme Place de la Victoire Du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h 04 73 42 60 58 / fboeuf@ville-clermont-ferrand.fr Pour les spectacles qui ont lieu à la Cour Blaise Pascal, plein tarif 10€, tarif réduit 5€. Tous les autres spectacles sont GRATUITS. Zap #139 | 57

Culture

Jusqu’au 12 septembre 2015

GALERIE CK

ART CONTEMPORAIN La galerie clermontoise CK présente trois artistes à la recherche d’eux-mêmes.

Pierre Assémat s’exprime à travers l’expression-

nisme gestuel. D’une sauvage beauté, son œuvre occupe une place à part. Par son écriture impétueuse, ses rythmes brûlants, portés au paroxysme, ses audaces chromatiques, d’une forte puissance, lui délèguent une verve constamment en mouvance.

Marc Petit, lorsqu’il est dans l’arène, il chante le rébétiko, le blues et le fado. Il met en scène nos contemporains dans leurs souffrances, dans la difficulté de vivre tant nos sociétés sont sourdes. Certains corps accouplés nous rappellent Pompéi après les tragiques découvertes archéologiques. Dominique Coffignier, dans le chaos de la non-figuration, il trouve la force de peindre et prend en charge l’ordre technique, sociologique et idéologique qui aboutit à une véritable mythologie personnelle. Il emprunte des noirs sentiers où la conscience s’allume la nuit, lorsque le soleil laisse sa place aux rêves et aux voyages lointains. Galerie CK 4, rue du Terrail 63000 Clermont-Ferrand Tél : 04 73 90 71 34 Portable : 06 62 35 55 86 Courriel : karoutzos.christian@wanadoo.fr Horaires d’ouvertures : du mardi au samedi de 14h30 à 18h30 58 | Zap #139

Culture

LA VIE EN BLEU Indigo : pigment végétal connu depuis plus de 4000 ans, évoquant à la fois les centaines de « plantes à bleu » et un savoir-faire commun à tous les teinturiers. C’est le nom de l’expo au Musée Bargoin, INDIGO, vêtements & textiles du monde qui met à l’honneur cette couleur, d’un bleu si particulier.

isser, broder, imprimer, calandrer... Aux quatre coins du globe, les artisans ont en commun de nombreuses techniques pour sublimer le bleu indigo. Ils partagent ainsi les savoirfaire d’un patrimoine immatériel de l’Humanité, que certains pays souhaiteraient maintenant voir reconnu par l’UNESCO. A partir des collections du musée et de nombreux prêts, il s’agit d’un véritable tour du monde à la rencontre des artisans et à la découverte des textiles bleus : de la blouse berrichonne au blue jean’s, du pagne dogon au huipil maya en passant par le kimono japonais, sans oublier la jupe rajasthani, l’ikat ouzbek ou l’imprimé autrichien... Les pièces sont présentées par regroupements géographiques (Europe, Amérique Centrale, Japon, Chine & Asie du Sud-Est, Asie Centrale, Proche & Moyen Orient, Afrique) et mettent en évidence l’omniprésence et les nuances de cette couleur dans le monde. Des focus techniques sont

faits sur certains motifs que l’on retrouve - identiques ou peu s’en faut – en différents points du globe. L’exposition INDIGO, vêtements & textiles du monde a été conçue en partenariat avec Catherine Legrand, créatrice textile, auteure d’ouvrages sur le textile et collectionneuse passionnée. Elle fait suite à l’exposition INDIGO, un périple bleu présentée à la bibliothèque Forney à Paris. (janvier – avril 2015). Tout l’été le musée Bargoin accueillera des ateliers adultes et enfants autour de l’expo… pour voir la vie en bleu.

Au Musée Bargoin jusqu’au 10 janvier 2016 45, rue Ballainvilliers - Clermont-Ferrand Tél : 04 73 42 69 70 Programme des ateliers d’été à retrouver sur http://museebargoin.clermont-ferrand.fr Zap #139 | 59

Culture

L’éTé ARGENTIN DE

CLERMONT TANGO

Insuffler cet été à Clermont un petit air des trottoirs de Buenos Aires, telle est l’envie de la jeune association Clermont Tango. Eh bien dansez maintenant !

’est l’histoire de neuf amis passionnés de tango qui ont décidé de monter une association pour partager avec les Clermontois un tango simple et émotionnel : le tango milonguero. Contrairement à l’idée qu’on se fait en général de cette danse, la performance n’est pas ici l’objectif premier. L’association se veut le reflet d’un tango visant le bien-être, l’harmonie avec son partenaire, le confort de l’abrazo (l’enlacement) et insiste sur l’esprit intergénérationnel de la discipline. Pour preuve, c’est la jeune Léna Lamorelle, 23 ans, visage du tango de demain, qui mène le groupe. Cette férue de danse propose, avec son partenaire Guillaume et six autres bénévoles, un tango de bal accessible à tous, alliant technicité et émotions. C’est dans les milongas (bals de tangos) locales qu’ils se sont forgé une solide expérience, mais également lors des encuentros européens, où la communauté clermontoise est toujours très attendue et reconnue. Eh oui, qui savait que les Clermontois étaient experts ès-tango ? Cet été, vous êtes tous conviés à vous initier à la danse argentine la plus caliente, tous les jeudis soirs de juillet et août pour un petit bal tango de 19h à 22h sur la Place de la Victoire. Et n’hésitez pas à tenter vos premiers pas sur le dance floor de Clermont Tango à la rentrée, les deux premières séances d’initiation vous seront offertes ! Vamos !

Infos Plus d’infos et tout le programme de la rentrée : www.clermont-tango.com Tél. : 06 81 29 21 53 ou 06 60 67 67 82 60 | Zap #139

Culture

Jusqu'au 13 septembre à Issoire

L’art dans la ville Durant tout l’été, un circuit original dans le centre ville d’Issoire vous est proposé. Ce parcours, à la découverte de trois artistes du métal, vous entraînera au fil des ruelles, boulevards et places issoiriennes. Alors n’hésitez pas, laissez-vous guider par ces géants de bronze et de fer.

uatre œuvres de François Pagesse, dix sept de Marc Petit, et deux de David Vernède seront visibles dans neuf lieux répartis dans toute la ville : place Saint-Paul devant l’Office de Tourisme, dans la cour d’honneur de l’hôtel de ville, place de Verdun devant les salles d’art contemporain Jean-Hélion, place du chancelier Duprat, devant la Halle aux grains, place du Postillon, place de la République, dans le square Alfred-Lamy et dans la cour de l’Espace culturel JeanProuvé.

Marc Petit

Né en 1961 à Saint-Céré (46), Marc Petit passe son enfance à Cahors où il réalise ses premières sculptures dès l’âge de 14 ans. En 1985, il présente sa première exposition personnelle et devient lauréat de la fondation de France en 1989, puis de la fondation Charles Oulmont en 1993. Depuis son travail est régulièrement présenté en Europe dans des foires d’art et en galeries.

François Pagesse

Né en 1944 à Pardines (63), François Pagesse est sculpteur sur métal et autodidacte. Cet amoureux de la nature a toujours entretenu une grande admiration pour les peintres et les sculpteurs. Dans le maniement du métal au sens figuré, sa vision des objets détournés raconte sa vie, ses émotions à travers ses œuvres.

David Vernède

David Vernède vit à Orsonnette (63) et travaille de nuit en usine. Malgré les contraintes liées à sa profession, cet homme de 34 ans trouve le temps d’exercer sa passion, la sculpture à laquelle il s’adonne depuis 3 ans avec un talent évident. Ses œuvres singulières dégagent une force extraordinaire et sont constituées d’un mélange d’objets de récupération, de sueur et de douleur qu’inflige l’art difficile du métal. Zap #139 | 61

Culture

Les Yeux d’la Tête

Sabaly

Barrio Populo

Et moi pendant c'temps là,

je vais à La Bourboule... Wazoo

À l'heure où Zap écrit ces lignes il fait 38° à l'ombre Place de Jaude, et la promesse pour des urbains surchauffés de profiter de la fraîcheur des montagnes en faisant la fête dans la charmante petite ville de La Bourboule semble être une des meilleures idées de cet été qui s'annonce caniculaire. Surtout que la programmation estivale n'engendre pas la mélancolie.

Sabaly

16 juillet ~ Square Joffre ~ 21h Sabaly se veut la représentation d’un monde ouvert et cosmopolite, dressant un pont entre Afrique et France, mélangeant à l’envi instruments électriques et africains pour un mariage réussi de tradition et de modernité. Issouf Monkoro chanteur charismatique porte des textes écrits en français et en djoula, dialecte du Burkina. Balafon. N’goni, N’tama et autres percussions typiques de l’Afrique emmènent l’auditeur sur des terres couleur pourpre où régnent la magie de l’instant.

Les Yeux d’la tête

30 juillet ~ Square Joffre ~ 21h Amoureux des mots et de la fête, Les Yeux d’la Tête regardent vers tous les horizons et nous embarquent vers une musique libre et touchante. Une sensation made in France de fabrication parisienne, Les Yeux d’la Tête offrent un hymne à la joie et à la danse où La beauté des textes en français, la chaleur des musiques balkaniques et gypsy, l’énergie du punk et du rock, le groove du hip-hop, la transe de l’électro font grimper la température vers des hauteurs caniculaires. 62 | Zap #139

Barrio Populo

13 août ~ Square Joffre ~ 21h Sur leur site les Barrrio Populo annoncent la couleur : « un désir de rock et de mots ». Ce groupe de rock festif largement inspiré de l’époque alternative (Mano Negra) et du rock des 70’s et 80’s (The Clash, Noir Désir et bien d’autres) revendique une liberté de penser dans ses textes comme dans sa façon d’aborder la musique, exutoire rythmé et mélodique, libérateur, rageur et joyeux à la fois.

Wazoo

27 août ~ Square Joffre ~ 21h Après le succès tonitruant d’une Manivelle qu’ils ont fait tourner à la France entière (double disque d’or), les agitateurs de Wazoo sont toujours là ! Ils reviennent avec MEFIA TE (« Méfie-toi » en patois), quatrième album de folk auvergnat généreux et festif truffé de refrains contagieux. N’en doutez-pas, le trio infernal composé de Kevin Quicke (chant), Jeff Chalaffre (guitare, mandoline, bouzouki) et Vincent Venries (violon) va vous donner du bon temps. Programmation complète sur : www.ville-labourboule.com

Culture

L’été dans tous ses eclats ! Du 10 juillet au 21 août à Riom Cet été, ne zappez pas la saison culturelle de Riom, Éclats de Fête, et sa programmation explosive.

héâtre de rue, cirque, danse, humour, chanson, cinéma... c’est une vingtaine de compagnies, trou pes ou artistes qui rythmeront cette période estivale. Du centre-ville au Pré-Madame, en passant par les quartiers riomois, Éclats de Fête assurera le show ! La saison démarrera en trombe avec Quatre Soleils de la compagnie Luc Amoros, une œuvre onirique et visuelle, mêlant théâtre, arts plastiques, poésie et musique. Et tout au long des semaines, une multitude de spectacles sont proposés ! Les mercredis soirs tout se joue au Pré-Madame, pour des grands moments de partage en famille rythmés par les univers du cirque et de l’acrobatie. Les vendredis soirs, un quartier riomois s’animera. Le 17 juillet, la compagnie Silembloc jouera Carlingue 126z au Couriat, place José Moron. Le 31 juillet, La Varenne place AndréMalraux accueillera Ma vie de grenier de Carnage Production, pour un spectacle aussi drôle que touchant. Les vendredis 7 et 14 août, le quartier de la Varenne prendra des couleurs pour une soirée chanson avec le spectacle de rue Livret de famille par Les Arts Oseurs.

Les samedis soirs, les rendez-vous du Coins des Taules déménagent rue du Commerce, on attend avec impatience la programmation faite de fanfare, chansons françaises, théâtre musical et d’humour avec Les Tartignolles. Et après presque deux mois de festivités, Éclats de Fête tirera sa révérence en vous offrant le rythme et l’émotion des Commandos Percus, où percussions et pyrotechnie se mêleront pour Le Concert de feu le 21 août au Pré-Madame. Enfin, dans le cadre du dispositif Passeurs d’images le Moulin d’eau va accueillir une projection en pleinair ! Cette année, ce sera le film La Belle et la Bête de Christophe Gans. Sur les grilles du jardin de la Sainte-Chapelle découvrez le photographe Jean-Michel Nicolas, qui nous invite à passer de l'autre côté du miroir, à admirer avec les yeux des enfants et des poètes. Les spectacles sont gratuits et ouverts à tous. Éclats de rire, de joie et de fête garantis ! éclats de Fête Du 10 juillet au 21 août www.ville-riom.fr Zap #139 | 63

Culture

RENCONTRES, éMOTIONS

VIVEZ LES FESTIVALS DE LA HAUTE-LOIRE

a Haute-Loire propose une offre diversifiée de sorties culturelles avec du jazz, du rock, de la musique country, celte, classique, contemporaine ou traditionnelle, de la lecture, des arts de la rue, du théâtre… Les festivals vous amèneront à la rencontre de sites prestigieux comme la ville-haute du Puy-en-Velay, l’abbatiale de la Chaise-Dieu, et jusque dans des endroits inconnus et insolites. Vous pourrez vous évader sur les plateaux du Mézenc, de la Margeride ou flâner dans les vallées de la Loire et de l’Allier. Un grand merci aux bénévoles qui se mobilisent chaque année pour faire vivre les festivals, à leurs partenaires, publics et privés, et enfin un grand merci aux artistes qui nous font vivre des moments inoubliables. Le Département de la Haute-Loire vous souhaite un été riche en émotions, en rencontres, que chaque jour des festivals soit une belle journée à vivre ensemble.

Brochure téléchargeable sur www.festivals43.fr Renseignements : Service action culturelle - 04 71 07 43 76 – sdac@hauteloire.fr 64 | Zap #139

Culture

Un été à Thiers Comme chaque été, la ville de Thiers met les petits plats dans les grands pour offrir une saison estivale alliant culture, loisirs et festivités pour le plaisir de tous.

Un été musical

Comme chaque année La Pamparina aura lancé les festivités regroupant talents locaux, nationaux et internationaux pour une sono mondiale du plus bel effet. Fin juillet, le Collectif Métissé assurera la fiesta à Iloa. Concert gratuit dont la première partie sera assurée par les Latinos Lovers. Début août, Les Nuits Classiques raviront les amateurs de grande musique classique. Une série de 3 concerts d’exception à découvrir sur www.rencontres-arioso.fr.

Côté culture, les musées et des expos

Que vous soyez Thiernois ou d’ailleurs, découvrez (ou redécouvrez) l’histoire et les savoir-faire locaux au Musée de la Coutellerie, à la Maison de l’Aventure Industrielle, dans la Vallée des Rouets et à la Cité des Couteliers. A l’Usine du May, les textes issus de la résidence Sauvage Vacance seront mis en scène et valorisés dans le cadre d’une exposition spéciale. "Humeurs noires", c’est l’exposition de Matt Bollinger à découvrir tout l’été au Creux de l’Enfer. Enfin, exposition à ciel ouvert, "Thiers ville haute en couleur" vous invite à vous balader dans les rues thiernoises, à la découverte des bannières peintes par des artistes de tous âges et tous niveaux sur le thème "Liberté, je peins ton nom". Téléchargez le catalogue des bannières sur www.ville-thiers.fr.

Puces, marchés, brocantes : chinez tout l’été !

Les puces de Thiers reviennent le 2 août (jouets) et le 6 septembre (bibelots et vaisselle), place Chastel. Un marché de l’art mensuel "Les artistes déballent" se tindra les 26 juillet et 30 août, place Chastel. Le 5 août, un marché artisanal animera la place Chastel l’après- midi et la soirée et deux brocantes se dérouleront à Iloa le 12 juillet et le 13 septembre.

Les incontournables

Le cinéma en plein air revient comme chaque été : le 10 juillet place Saint Genès : 9 mois ferme – le 30 juillet aux Molles-Cizolles : Dragons 2 et le 12 août à Iloa : Qu’est-ce qu’on a fait au bon dieu ? La fête nationale se déroulera à Iloa. Un 14 juillet festif avec un manège, un bal populaire et le traditionnel feu d’artifice.

…Et tous à vos maillots !

Au cœur d’un écrin de verdure, la base de loisirs Iloa appelle à la détente et aux loisirs. Durant l’été, un programme complet d’activités, de loisirs et d’animations vous attend. Retrouvez le sur : www.ville-thiers.fr/Base-de-loisirs-Iloa

Zap #139 | 65

Culture

Brigitte

The Do

Le 16, 17 et 18 juillet

Festival de Sedieres #17

Dans un site enchanteur, le festival de Sédières propose une nouvelle fois une programmation réjouissante.

lusieurs hectares de forêts, des lacs, un château du xve siècle, le festival de Sédières, en Corrèze, est un lieu magique qui donne à la musique un supplément d'âme évident. Comme à l’accoutumée depuis le première édition en 1998, les concerts se dérouleront dans une grange entièrement réaménagée, à l’acoustique exceptionnelle. Petite mise en bouche de la fête au château.

Jeudi 16 juillet

Leur passage fin mai à Europavox a mis leurs fans en transe, The Do investira la scène de Sédières au son de Shake Shook Shaken, un troisième album electropop où les synthés ont remplacé les guitares, mais où toujours des chansons lumineuses sont portées par la voix mutine d’Olivia. Le duo prendra la suite de l'un des gros buzz nationaux du moment, Jeanne Added, et s’il fallait résumer celle-ci en un mot, libre serait l’adjectif qui viendrait immédiatement à l’esprit. Car cette jeune femme a fait de l’éclectisme une seconde nature et se frotte au gré de ses envies aux mondes du jazz, de la musique lyrique ou du rock bruitiste. Avant elle, le post rock/noise de LD Karst ouvrira les hostilités. 66 | Zap #139

Vendredi 17 juillet

Après avoir participé à de nombreuses aventures très différentes (guitariste des Wampas, bassiste de la Mano Negra, participation à la composition des deux albums solo de Gaëtan Roussel...) Jo Dahan viendra nous présenter son premier album solo intitulé Ma langue aux anglais. Louis Bertignac, que l'on ne présente plus, mettra le feu à la soirée à grand coup de saillies de Gibson SG et de riffs tonitruants.

Samedi 18 juillet

The Belfour, duo clermontois, chauffera la salle de son blues-rock incandescent, avant de laisser la scène à Thomas Kahn, chanteur à la voix éraillée que tout le monde a vu dans l'émission The Voice. Les deux pétroleuses connues sous le doux patronyme de Brigitte termineront en beauté cette 17e édition en régalant tout le monde d'une pop ludique et bien roulée aux textes gentiment délurés. Festival de Sédières Musiques Actuelles : les 16, 17 et 18 juillet 2015 Réservations : 05.55.27.76.40 Tarifs : 15 € (tarif réduit) et 20 € (tarif plein) Pass 3 soirs : 35 € (tarif plein) et 30 € (tarif réduit) Site internet : www.sedieres.fr Facebook : Domaine de Sédières

Louis Bertignac

Cinéma

Film du mois La Rage au ventre

Sortie : 22 juillet Réalisé par : Antoine Fuqua Avec : Jake Gyllenhaal, Rachel McAdams, Forest Whitaker Champion du monde de boxe, Billy Hope mène une existence fastueuse avec sa superbe femme Maureen, et sa fille, Alice, qu’il aime plus que tout. Lorsque sa femme est tuée durant une bagarre, son monde s’écroule, jusqu’à perdre sa maison et sa fortune. Pire, la garde de sa fille lui est retirée, la justice estimant son comportement incompatible avec son rôle de père. Au plus bas, il trouve une aide précieuse en la personne de Tick Willis, un ancien boxeur avec qui il reprend l’entraînement. Billy va devoir se battre pour trouver la voie de la rédemption et regagner ainsi la garde de sa fille.

Les Minions

Difret

Ant-Man

Sortie : 8 juillet Réalisé par : Pierre Coffin, Kyle Balda Avec : Sandra Bullock, Jon Hamm, Katy Mixon

Sortie : 8 juillet 2015 Réalisé par : Zeresenay Mehari Avec : Meron Getnet, Tizita Hagere, Haregewine Assefaplus

Sortie : 14 juillet Réalisé par : Peyton Reed Avec : Paul Rudd, Michael Douglas, Michael Peña

À l’origine de simples organismes monocellulaires de couleur jaune, les Minions ont évolué au cours des âges au service de maîtres plus abjects les uns que les autres. Les disparitions répétitives de ceux-ci les ont plongé dans une profonde dépression. Flanqué de Stuart et Bob, Kevin part à la recherche d’un nouveau patron malfaisant pour guider les siens. Ils se lancent dans un palpitant voyage qui va les conduire à leur nouveau maître : Scarlet Overkill, première super-méchante de l’histoire.

À trois heures de route d’Addis-Abeba, Hirut, 14 ans, est kidnappée puis violée sur le chemin de l’école: dans son village une tradition ancestrale veut que les hommes enlèvent celles qu’ils veulent épouser. Mais Hirut réussit à s’échapper en tuant son agresseur. Accusée de meurtre, elle est défendue par la jeune avocate Meaza Ashenafi, pionnière du droit des femmes en Éthiopie. Prix du public Sundance 2015.

Doté d’une capacité étonnante – celle de rétrécir à volonté tout en démultipliant sa force – Scott Lang alias Ant-Man doit embrasser la part de héros qui est en lui afin d’aider son mentor, le docteur Hank Pym, à protéger d’une nouvelle génération de redoutables menaces, le secret du spectaculaire costume d’Ant-Man. Contre ces obstacles en apparence insurmontables, Pym et Lang doivent planifier et réussir un cambriolage qui sauvera le monde.

Zap #132 | 67

Cinéma

Le combat ordinaire

Pixel

Sortie : 15 juillet Réalisé par : Simon Curtis Avec : Helen Mirren, Ryan Reynolds, Daniel Brühl

Sortie : 15 juillet Réalisé par : Laurent Tuel Avec : Nicolas Duvauchelle, Maud Wyler, André Wilms

Sortie : 22 juillet Réalisé par : Chris Columbus Avec : Adam Sandler, Michelle Monaghan, Peter Dinklage

Maria Altmann, ancienne réfugiée juive, veut récupérer l’un des plus célèbres tableaux de Gustav Klimt, exposé dans le plus grand musée d’Autriche, dont elle assure que celui-ci appartenait à sa famille ! Mais l’Autriche n’entend évidemment pas rendre la « Joconde autrichienne » à sa propriétaire légitime. Faute de recours, son avocat Randol Schoenberg, décide d’intenter un procès au gouvernement autrichien pour faire valoir son droit et prendre une revanche sur l’Histoire.

Tiré de la bande dessinée éponyme de Manu Larcenet, Le combat ordinaire est le combat de Marco, jeune trentenaire, un brin bourru, mais animé de bonnes intentions et qui, à partir de petites choses, de belles rencontres, d’instants précieux, souvent tendres, parfois troublants, va se reconstruire et vaincre ses vieux démons.

En 1982, la NASA décide d’envoyer dans l’univers une capsule témoin de l’espèce humaine contenant des images et des séquences de la vie et de la culture de la Terre, dans l’espoir d’établir une communication pacifique avec d’hypothétiques extraterrestres. Trois décennies plus tard une puissance venue de l’espace attaque l’humanité avec des versions vivantes de nos propres jeux vidéo. Des experts sont recrutés par l’armée pour les combattre alors qu’ils attaquent New York.

Les bêtises

Le petit prince

Oriana Fallaci

Sortie : 22 juillet Réalisé par : Rose Philippon, Alice Philippon Avec : Jérémie Elkaïm, Sara Giraudeau, Jonathan Lambert

Sortie : 29 juillet Réalisé par : Mark Osborne Avec : André Dussollier, Florence Foresti, Vincent Cassel

Sortie : 5 août Réalisé par : Marco Turco Avec : Vittoria Puccini, Vinicio Marchioni, Stéphane Freiss

C’est l’histoire d’une histoire. C’est l’histoire d’une petite fille, intrépide et curieuse, qui vit dans un monde d’adultes. C’est l’histoire d’un aviateur, excentrique et facétieux, qui n’a jamais vraiment grandi. C’est l’histoire du Petit Prince qui va les réunir dans une aventure extraordinaire.

La vie à cent à l’heure de Oriana Fallaci, une journaliste italienne hors norme, des rues de la Dolce vita de Rome au 11-Septembre à New York en passant par le Vietnam, la Grèce des colonels ou l’Iran de Khomeiny. Oriana Fallaci a révolutionné le journalisme, elle a sillonné la planète et a rencontré tous ceux qui font l’Histoire. Impertinente, drôle et parfois brutale, elle avait ses amis et ses ennemis. Raconter sa vie revient en quelque sorte à raconter l’histoire du XXe siècle.

La Femme au tableau

François, la trentaine, lunaire et maladroit, est un enfant adopté. Prêt à tout pour savoir d’où il vient, il parvient à se procurer les coordonnées de sa mère biologique, Élise. Il s’introduit dans une fête organisée chez elle, convainc l’extra embauché pour la soirée de lui céder sa place et se fait passer pour le serveur. Il se retrouve alors au service d’une famille dont il ignore tout, la sienne.

68 | Zap #139

Cinéma

Floride

La Nina de Fuego

La Belle saison

Sortie : 12 août Réalisé par : Philippe Le Guay Avec : Jean Rochefort, Sandrine Kiberlain, Laurent Lucas

Sortie : 12 août Réalisé par : Carlos Vermut Avec : Luis Bermejo, Lucía Pollán, Bárbara Lennie

Sortie : 19 août Réalisé par : Catherine Corsini Avec : Cécile de France, Izïa Higelin, Noémie Lvovsky

Claude Lherminier n’a rien perdu de sa prestance, à quatre-vingts ans passés. Costume de lin blanc, foulard de couleur, sur un coup de tête, il prend un avion qui décolle pour la Floride, et rend visite à sa fille cadette, Alice, mariée à un Américain et installée à Miami. Mais que s’est-il passé qui motive ce voyage si soudain ? D’après la pièce Le père de Florian Zeller.

Bárbara est une belle femme vénéneuse et psychologiquement instable. Nombreux sont ceux attirés par son magnétisme, que son mari tente de contenir. Damiàn, son ancien voisin, n’ose pas sortir de prison de peur de la revoir. Luis, père célibataire au bord du gouffre, veut la faire chanter mais ne réalise pas encore qu’il joue avec le feu. Le trio se retrouve plongé dans un tourbillon de tromperies où la lutte entre la raison et la passion tourne à la guerre des nerfs…

1971. Delphine, 23 ans, fille de paysans, monte à Paris pour s’émanciper du carcan familial et gagner son indépendance financière. Carole, 35 ans, est parisienne. En couple avec Manuel, elle vit activement les débuts du féminisme. Lorsque Delphine et Carole se rencontrent, leur histoire d’amour fait basculer leurs vies. Mais Delphine est contrainte de rentrer à la ferme. Carole la suit. Là-bas, elles vont devoir affronter une autre réalité.

Amnesia

Dheepan

True Story

Sortie : 19 août Réalisé par : Barbet Schroeder Avec : Marthe Keller, Max Riemelt, Bruno Ganz

Sortie : 26 août Réalisé par : Jacques Audiart Avec : Antonythasan Jesuthasan, Kalieaswari Srinivasan, Claudine Vinasithamby

Sortie : 26 août Réalisé par : Ruperd Goold Avec : Jonah Hill, James Franco, Felicity Jones

Ibiza. Début des années 90, Jo a vingt ans et vient de Berlin, il est musicien et veut faire partie de la révolution électronique qui commence. L’idéal serait d’être engagé comme DJ à L’Amnesia. Martha vit seule, face à la mer, depuis quarante ans. Une nuit, Jo frappe à sa porte. La solitude de Martha l’intrigue. Ils deviennent amis alors que les mystères s’accumulent autour d’elle. Alors que Jo l’entraîne dans le nouveau monde de la musique techno, Martha remet en question ses certitudes…

Fuyant la guerre civile au Sri Lanka, un combattant des Tigres Tamouls, Dheepan, une jeune femme et une petite fille se font passer pour une famille espérant obtenir l’asile politique. Réfugiés en France dans une cité sensible, ils tentent de se construire un foyer, mais la violence quotidienne de la cité fait ressurgir les blessures encore ouvertes de la guerre. Dheepan va devoir renouer avec ses instincts guerriers pour protéger ce qu’il espérait voir devenir sa « vraie » famille.

Michael Finkel, journaliste, se fait renvoyer du New York Times pour avoir falsifié des informations. Il se voit offrir une chance de rédemption lorsqu’un tueur en série, Christian Longo, l’un des dix fugitifs les plus recherchés du FBI dans les années 2000 pour avoir tué sa femme et ses enfants, assure s’être fait passer pour lui pendant des années. Son enquête se transforme peu à peu en véritable jeu du chat et de la souris.

Pintade !

LES PINTADES PARLENT AUX PINTADES (étude de mœurs à caractère téléphonique)

SAISON 8 - EPISODE 1

PUTAIN, DEUX ANS ! Deux ans ! Il m’aura fallu deux ans pour revenir dans Zap (et par la même occasion dunker ce bon vieux Raoul – je vous rassure : il va bien. Enfin le mieux possible sur l’échelle du grincheux). Bien, pour ceux qui n’étaient pas là au départ, un petit topo préliminaire* : nous sommes un troupeau de copines inventeur-concepteur autoproclamé de la pintade-attitude, avec pour précepte de base « rester digne en toute circonstance », (ce qui consiste principalement à ne jamais vomir en public et porter des talons aiguilles d’une hauteur nécessitant limite un permis de port d’arme). Et cette chronique sert de prétexte à balancer sur les mecs (un peu), et à pratiquer l’auto-dérision (beaucoup).

Ma mission de ce mois-ci : tester l’efficacité des sites de rencontres. J’ai failli pleurer de bonheur*. Bon. Alors ça marche. à fond. Tu peux rencontrer facile 15 mecs en 2 jours, donc je ne vais pas m’étendre sur la phase « approche + rencontre » : c’est à la portée de n’importe qui. En revanche, il y a un truc à creuser sur comment se débarrasser du gros relou qu’on a fait l’énooooorme erreur de rencontrer. Plusieurs cas de figure, le mieux restant de toujours lui laisser croire que c’est lui qui prend la décision de ne plus jamais vous revoir : • le cynique sexuel obsédé par ses cheveux et par les montres de luxe (niveau 1 : easy) : je ne sais pas vous, mais moi j’adore me faire draguer par de gros connards prétentieux. À peu près autant que payer mes impôts. Bref, il suffit de lui dire

GLOSSAIRE Préliminaire : Reprendre là où on était en teasant des trucs à double sens porno, ça marche à tous les coups. Essayez dans votre propre vie. De rien. Pleurer de bonheur : Bon d’accord : avoir un orgasme. Dimanche vers 14h heures du matin : Communément appelé « after ». De la cuite dans les idées : parce que ce serait quand même cool, convenez-en, de pouvoir commencer une histoire sympa avec un mec dans laquelle l’alcool ne jouerait aucun rôle, pour changer, non ? Le mec crade : perso je trouve qu’on devrait pouvoir offrir des bons de détartrage anonymes. Mâle de mer : spirituelle, pas nulle en orthographe ;)

74 | Zap #139

que la calvitie de votre père est contagieuse et que vous détestez St-Tropez. Ou s’il s’accroche un peu, tentez la technique du « Je t’inviterais bien à prendre un dernier verre chez moi, mais il est tard et je te déteste. » Ça devrait suffire. •L e type avec qui vous avez rendez-vous un dimanche vers 14 heures du matin* (niveau 2 : habile) : genre qui sort de boîte et avec de la cuite dans les idées*, si vous voyez ce que je veux dire. Mon conseil : ne la jouez pas trop spirituelle (il ne captera pas), et au premier truc bateau qu’il vous sort (ça ne devrait pas être long), dites-lui avec de grands yeux écarquillés d’admiration : « Ton intelligence me fascine mais je ne pourrai jamais être à la hauteur, crois bien que je le regrette. » La bise, départ attristé mais digne, rideau. •À égalité au niveau 3 (experte) : le dépressif, le type trop bronzé (surtout au mois de novembre : méfiance, ce n’est peut-être pas du bronzage mais une hépatite), le mec crade* qui sent tellement mauvais que vous ne savez pas s’il vous drague ou essaie de vous asphyxier. Là, pas d’hésitation : une seule solution = la fuite ! Tant pis : assumez le fait de vous barrer comme une connasse. Après tout, le seul risque, c’est qu’il dise que vous en êtes une (de connasse) à ses potes : qu’il en soit remercié, ça vous épargnera de les rencontrer ! Sur ce, je me rends compte qu’il y aurait encore plein de cas à aborder : on verra ça la prochaine fois, là je pars en vacances, voire si j’ai moyen de chopper un bon mâle de mer*.

Rue Ernest Cristal - Ă&#x20AC; la pointe du km lancĂŠ

Rue Nelson Mandela - Rond point Carrefour

Clermont-ferrand

Issoire