tabrid baray teknesian ha3

Page 1

Anari

Digitally signed by Anari DN: cn=Anari, o=www.Anari.blogfa.com, ou, email=Anari۲۰۱۱@gmail.com, c=US Date: ۲۰۱۱.۱۱.۰۷ ۲۰:۳۰:۰۴ +۰۳'۳۰'

HVAC ÉZÅ ¾Ì À°e ÉY ] |Ë ^e Leo A Meyer É Äf ¿ ½Z]Ze ¾Ì»Y |ÀÆ» ½Y { ³ ] Refrigeration For HVAC Technicians ^À»

Z § ÕZÅ |uYÁ Ä ËZ¬» µZ° Za ½Â¿Z«

ËZ» µZÌ ®Ë ] Õ Z § ,Äf ] { ¥ ®Ë { ³Y į { Y { Ö» ½ZÌ] µZ°// Za ½Â¿Z« |ËZ¼¿ Ö» { YÁ ¥ à Y |m ] cZÆm Ö»Z¼e { Y Ö¿Z °Ë Z § µZÌ , {Â// µZ¼ Y Z³ ZË ÕZÅ ºf Ì ,½M ] ÃÁÔ {Á Ö» Z¼ Ä] Ö°Ì·Á |ÌÅ ÕZÅ ºf Ì Z¯ Z Y ,µZ° Za ¶ Y µZ¤// Y Y {Âm» ÕZ § Zz] Á { ^» ËZ» |ÀÀ¯ Ö» Z¯ ¶ Y ¾Ì¼Å Z// Y ] Ì¿ Öe {Á ] |ÀÀ¯ Ö» |ËZ] ZÆÀe Ä°¸] , |Ë ^] Z¯ Ä] ºÌ¬f »  Ä] Y µZ° Za ½Â¿Z« Z¼ į d Ì¿ Õ ZÌ¿ Äf^·Y |Ì Z] Äf Y { ÖÅZ³M ½M Z Y Á  » Y |Ì¿Y |] |ËZ] į ÖËZÅ Z § Á ¹Âƨ»Z¿ ÖËZÆÀe Ä] Z § à YÁ Y à {Z¨f Y ,d// Y ¾ËY |ÌÀ¯ ÄmÂe ½Y |] |ËZ] į ÕY Äf°¿ d Y { ºÌÅYÂy Z¯Á ¦¸fz» Z § Z̬» Ä Z] à Y¼ŠZ» į Y q d Y «Z¿ Âm Z § • Ö^ ¿ Z § • ª¸ » Z § • Âm Z §

d Y ½ Á ÕY Y { YÂÅ |À˳ Ö» Âm Z § Y { ֻ {ZnËY ¾Ì» Âm Âe į Õ Z § pÀËY Z] µ {Z » psi Z] ]Y ] Õ Z § Z» // ÕÓZ] ÕYÂÅ ½ Á ZË { t // { Á

|À¯ Ö» {ZnËY Y ÃÂÌm eÓZ] ZË { t Y Äq Šį Õ Â Ä] ,d// Y Y~³ ÌiZe Âm Z// § ÕÁ ] Z¨e Y ½Y Ì» |ÅYÂy ÅZ¯ Ì¿ Âm Z// § ÄnÌf¿ { Á {Â] |ÅYÂy Z» // ÕÓZ] { Õ f¼¯ ÕYÂÅ ,ºËÁ ]

| Z] Ö» psi Z] ]Y ] Âm Z § ,Za Z¨e Y { d§ZË e ¹ ³ YÂÅ Äq Šį Õ Â Ä] ,d Y Y~³ ÌiZe Âm Z § ÕÁ ] Ì¿ Z» { , Z¨e Y ] ÃÁÔ ½ Á ÄnÌf¿ { , { ֻ // ^À» YÂÅ Á Äf§ZË ËY §Y YÂÅ ÕZÅ µÂ°·Â» ¾Ì] ĸ Z§ , {Â// Ö» Ì¿ |À¯ d¯ u ÓZ] d¼// Ä] į { Y { ¶ËZ¼e ¡Y { ÕYŠį ¾ËY ¶Ì· { |//]ZË Ö» //ÅZ¯ ½M

d Y ¾Ì¼Å


Tel: 88879605

oF ÕZ//» { { [M ,Z//Ë { t // { { [M ,Za Z//¨e Y { Á |// Âm Ö» ¶ Y ¾ËY |ËM Ö» Âm Ä] oF ÕZ//» { Y « à {Z¨f Y { » Öe {Á ] ÕZÅ ºf// Ì { į Õ Â Ä] , { ̳ Ö» , |]ZË Ö» //ËY §Y Z// § į Ö»Z´ÀÅ • ZË {Â// Ö» Ì ¬e Õ eÓZ] ÕZ» { { { //^»

| Âm Ö» , |]ZË Ö» //ÅZ¯ Z// § į Ö»Z´ÀÅ • ZË { ֻ Ì ¬e Õ e ¾ÌËZa ÕZ» { { { ^»

| Âm Ö» ºf// Ì Ä] Z» { Á Z// § ¾Ì] Ä// ]Y ÕZ» ³ Y Ze |Å { Ö» Y ½Z°//»Y ¾ËY Öe {Á ] Ì̤e Âe à | {Y M ZË Ã |// [~m ½ZÆ¿

|ËZ¼¿ à {Z¨f Y d·Zu ½ZÆ¿ ÕZ» ³ |¿YÂe Ö» d·Zu Ä { à {Z» Ö¸¯  Ä] | Z] Äf Y { {ÂmÁ

Õ Ì³ à Y |¿Y ÕZÅ ÃZ´f { ÕÁ Y į Õ Ë {Z¬» psi \ u ] Z»Â¼ , { ֻ à |¿YÂy Z § ¾ËY į d Y { ÄmÂe |ËZ] Ö·Á , { ֻ à {Y {

|Àf Å Ö^ ¿ Z § «YÁ { Ë {Z¬» Ä] Ö^ ¿ Z § Z] d Y ]Y ] ª¸ » Z § |¿Âa psia Z] ª¸ » Z § Âm Z// § ÃÁÔ {Â// Ö» à {Y { ËZ¼¿ ª¸ » ] » pÀËY ] Z § Z] d Y ]Y ] psig Ö^ ¿ Z// § Z] d Y ]Y ] į psia ª¸ »

Âm Z § psi psi Z» { Á Z § ËZ» į ÖËZ» { ÕÁ ] Z// § cY Ì̤e Ì ¬e ZË Á | Âm Ö» |Å { Ö» d·Zu Ì̤e Z» { – Z § Ä ]Y d Y Y~³ ÌiZe { ֻ [ v» ËZ» ÕY ] ºÆ» ]YÁ Y Ö°Ë { ֻ d·Zu Ì̤e ÕZ//» { , Z// § ÅZ¯ Z//] ,µZj» ½YÂÀ Ä//] |]ZË Ö» ÅZ¯ Ì¿ à {Z//» Z § ÉZÅ |uYÁ Ä ËZ¬» µÁ |m

»M

y ¾¨¸e Â^ » ÄËÂÆe ÕZÅ ÃZ´f { à |ÀÀ¯ |Ì·Âe

{ ®// y ÕYÂÅ , { Y |¿Zf// Y ÕYÂ//Å Z// § Á oF ÕZ» { Z] ZË { t // ÄËÂÆe cZ^ Zv» ¹Zn¿Y ÕY ] |// Z] Ö» psi ÕY ] { Y |¿Zf// Y ÕYÂ//Å Y |//¬» , Â//^ » ¾Ì] ÕZÅZ» { ÕY ] Á Za Ze ÕZÅ Z¨e Y

{ ̳ Ö» Y « à {Z¨f Y { » oF cZ^ Zv» ¹Zn¿Y ÕY ] Z// § cY Ì̤e Ö// Zy d//̼ÅY Y Ö//e {Á ] ÕZ//Å Z¯ { à {Z¨f// Y { » { ^» į ½ZÀq |¿ Y { Ây ] { į Ö»Z´ÀÅ ,Ö//e {Á ] ÕZÅ ºf// Ì { ¶Ì· { Ä//] , { ̳ Ö» Y //« Õ //eÓZ] Z//¨e Y Õ e ¾ÌËZa ÕZ» { { ,Âm Z § ¾f§ZË ÅZ¯

| Âm Ö» |Å { Ö» d·Zu Ì̤e Ö^ ¿ Z §

ÕZÅ ÃZ´f// { ÕÁ //] Ä//¯ Õ Z// § à {Y { ËZ¼¿ Z// § Ê°Ì¿Z°» Õ //̳ à Y |¿Y e ¾ÌËZa Z//Ë eÓZ] ½Y Ì» Ö´¼Å , {Â// Ö» ËZ¼¿ Y Âm Z// § Ä] d^ ¿ Z// § ½ {Â] Z § Ö^ ¿ Z § , ´Ë { c Z^ Ä] |ÀÅ { Ö» Âm Z § ¾f§ ³ ¿ { ½Á |] ºf Ì ®Ë à {Y { ËZ¼¿ psig Z] Ö^// ¿ Z// § d Y psig Z § , ´Ë { c Z^ Ä] { ֻ Z» ¿ { » Z// § į d// Y ÖÀ » ¾Ë |] Âm Z// § Y e ± ] psi ½Y //Ì» Ä] d Y ,į d// Y Õ Á // Äf°¿ ¾//ËY //¯}

ÄËÂÆe ðƻ


Z] //]Y ] Ö//ËZ» ³ , oF ÕZ//» { {

{ ֻ [~m BTU lb ÕZ» ³ ¦//¸fz» Ë {Z¬» ¶°// ½ZÆ¿ ÕZ» ³ |//Å { Ö» ½Z// ¿ Y [M ½ZÆ¿ d·Zu Ì̤e ½Z//» { à |// º¯ ZË Ä//§Z Y ¶° { į { Y { Ö Â y Ä] Ö»Z Y ,à {Z» ּƻ Ö»Z Y d Y à | à {Y { ½Z// ¿ Y |Àe Z^ |¿ Y { {ÂmÁ ËZ» ÕY ] į Ìz^e ½ZÆ¿ ÕZ» ³ • Ì ¬e ½ZÆ¿ ÕZ» ³ • ÕZÅ ºf Ì Z¯ Z// Y ,½ZÆ¿ ÕZ» ³ ÖÀ » ¾//Ë |] , {Á Ö» Z¼// Ä] ËZ» // ,Z» ³ Y Õ //e ± ] d^// ¿ Ä] Ë {Z¬» į d^// ¿ Ä] cY Ì̤e Y à {Z¨f// Y Z] |¿YÂe Ö»

|]ZË µZ¬f¿Y Z» { { Ö°q¯ ½ZÆ¿ ÕZ//» ³ Ë {Z¬» ¦//¸fz» à {Z//» ÕZ» ³ Ë {Z¬» ,µZj» ½YÂÀ Ä] { Y { ÖeÁZ¨f» { R a { ^» Á [M ÕY //] Ìz^e ½ZÆ¿ d Y à | Ä ËZ¬» ´Ë |°Ë Z] Ë z] Ìz^e ½ZÆ¿ ÕZ» ³ BTU lb [M BTU lb R a { ^» ZÅ { ^» d·Zu //Ì̤e ,į ½M {Â//mÁ Z] ©Z¨eY Õ //eÓZ] Z// § Á e ¾ÌËZa ÕZ//» { { ,R a ¶//Ì^« Y Ö//ËZÅ { ^» , |//f§Y Ö» Ä] d^// ¿ Õ e ¾ÌËZa Ìz^e ½Z//Æ¿ ÕZ» ³ Y à {Z¨f// Y ¶//Ì· { |//¿ Y { [M ÕZÅ ºf// Ì { ZÅ { ^» ¾//ËY

d Y ¾Ì¼Å Ì¿ Ö ËZ» º¯Y e ÕZ» ³ º¯Y f» Z³ ®Ë į Ö»Z´ÀÅ ÉY ] ZÌ¿ { » Õ ¿Y , { ֻ Ä] ¶Ë |^e , Z³ ½ { //¯ º//¯Y f» Âe Á à |  v» ÕZ» ³ ,Õ ¿Y ¾ËY { ֻ [~m Z³

{ ֻ à |Ì»Z¿ º¯Y e ÕZ» ³ ,  b¼¯ ,|Ë ^e Äy q { ¾ÌËZa Z// § Z] į Õ { ^» Zz]

{Y M Z» ³ BTU lb , { { ³ Ö» ¶Ë |^e

{ ֻ oF ÕZ//» { { [M Ä//¯ Ö»Z´ÀÅ • , { { ³ Ö» ¶Ë |^e Zz] Ä] Á | Âm Ö»

{ ֻ [~m Z» ³ BTU lb oF ÕZ//» { Ze [M |¿Âa ®//Ë ³Y ¾ËY { { ֻ ¶Ë |^e Zz] Ä] , {Â// ¹ ³ ]Y ] Á { Å [M ÕZ» { Á Zz] ÕZ» { ,d//·Zu Ö»Z¼e į Ö»Z´ÀÅ {Â//] |//ÅYÂy oF Zz] , {Â// ¶Ë |^e Z//z] Ä//] {Â//m» [M ÕÂfv» BTU ½Y //Ì» Ä//] ,¶// Zu ½Z¼Å { [M Ä] d^// ¿ Õ f Ì] ËZ» ³ ,ºÌÀ¯ { Y Zz] ³Y d// Y { |ÅYÂy Z» { { ËZ» d·Zu Ä] Á { ֻ à |Ì·Z´q Y { |n» Y BTU lb ÕZ» ³ Y |//¬» Á |ËM Ö»

{¼¿ |ÅYÂy {Y M ¶Ë |^e Á {Â// Ö» [Á} xË Ä¯ Ö»Z´ÀÅ , {Â// Ö» |¼nÀ» [M ZË { { //³ Ö» [M Ä] [~m BTU lb Z] ]Y ] Ö¿ZÆ¿ ÕZ» ³ |ÀËY § ¾ËY { { ֻ {Y M ZË Á { ֻ oF ÕZ//» { { [M Ä//¯ Ö»Z´ÀÅ • ,{ { ³ Ö» xË Ä] ¶Ë |^e Á {Â// Ö» |¼nÀ» Z//] //]Y ] Ö//ËZ» ³ , oF ÕZ//» { {

{ ֻ {Y M BTU lb oF ÕZ//» { { x//Ë Ä//¯ Ö»Z´ÀÅ • , { { ³ Ö» [M Ä//] ¶Ë |^e Á {Â// Ö» [Á}

| »Zm • ËZ» • Z³ • ÕY ] à {Z» d·Zu Ä// ,µZj» ½YÂÀ Ä] Y d Y c Z^ [M xË |»Zm • [M ËZ» • [M Zz] ZË Zz] Z³ • Ì¿ Z³ Ö//À » Ä] |¿YÂe Ö» Z//z] à YÁ cY « Z] Õ Z³ ÖÀ » Ä] |¿YÂe Ö» ZË , |// Z] { į {Á Z¯ Ä//] Ì¿ ½M { ª¸ » //ËZ» [ » Zz] ½M Ä//] d·Zu ¾//ËY Zz] à YÁ {Â// Ö» Ä//f¨³ Ì¿ [M ÉY ] ½ZÆ¿ ÉZ» ³ ¶° Äy q { Z//Å { ^» ÃY //¼Å Ä//] à {Z¨f Y { » ZÌ// ] ËZ» //

{ ̳ Ö» Y « Y |¬» , Â// v» ÕZ//» ³ à {Z» ®Ë Âe į d Y ÖËZ» ³ , { ֻ [~m ZË Á { ֻ {Y M Ì̤e ½Á |] à {Z» ½M Ä//¯ Ö»Z´ÀÅ Ä] |Å { Ö» d//·Zu //Ì̤e ,Z» { µZj» ½YÂÀ ÕZ» { { Zz] į Ö»Z´ÀÅ • [M Ä] Á { ֻ Ì ¬e oF

y ¾¨¸e Â^ » ÄËÂÆe ÕZÅ ÃZ´f { à |ÀÀ¯ |Ì·Âe

ÄËÂÆe ðƻ


Tel: 88879605

{Y M ½ZÆ¿ ÕZ» ³ , { { ³ Ö» Zz] Ä] ¶//Ë |^e .[~m ZË |À¯ Ö» º//¯Y f» [M Z//z] Ä//¯ Ö»Z´ÀÅ . e { ZË { ֻ e ¹ ³ , { ֻ { { //^» Z//z] Ä//¯ Ö»Z´ÀÅ Ä] Á {Â// Ö» Ì ¬e , ¸Ìq ®Ë Â// ¿Y |À¯ {Y M ½ZÆ¿ ÕZ//» ³ , |ËM Ö» { ËZ» d//·Zu .[~m ZË |À¯ Ö» ÕÁ ] {Âm» Z// § į Ö»Z´ÀÅ e { // { ^» , |]ZË Ö» //ÅZ¯ { ^» ®//Ë . e ¹ ³ ZË { ֻ

|ÌËZ¼¿ ¦Ë e Y Ë cZuÔ Y { Y |¿Zf Y ÕYÂÅ Âm Z § Ö^ ¿ Z § ª¸ » Z § Ö¼¯Y e |Ë ^e ºf Ì ®Ë à {Z ÕY ÄËZa ºÌÅZ¨» Y į ½ÂÀ¯Y ÕZÅ ºf// Ì ÕY ] ZÌ¿ { Â//» , |ËY à { ¯ Y |//Ìa ÖÅZ³M Êe {Á ] ®Ë Ö// ] Ä] z] ¾//ËY { d§ Ö¼¯Y e Êe {Á ] ºf// Ì ºÌÅYÂy à {Z ZÌ ] Öf ³ ] Á

»M

. |À¯ Ö» {ZnËY ]Y ] YÂÅ ÕZ//» { ,¹ ³ Á ®//Ë { | { ]Y ] Ö^// ¿ d] Á oF Z] ÅZ¯ oF Ä] Z» { į Öe  { d// Y ZË |]ZË Ö» //ÅZ¯ Ö^// ¿ d//] , |//]ZË . ËY §Y |Àq Z//] ]Y ] Ö//e {Á ] ¾//e ®//Ë .d Y BTU hr ¶Ë¯ ®Ë d// {ÓZ] { YÂÅ ÕZ» { ÕZ» { d// Y oF Z//] ]Y ] Ö// ËZ» oF Z] //]Y ] ¶Ë¯ d// { ¾ÌËZa { YÂÅ ]Y ] ©ZeY ÖmÁ y { YÂÅ ÕZ» { |// Z] Ö» ¶Ë¯ ΔT ÕZ» { ¥ÔfyY d// Y oF .d Y |¬q Ö ËZ» à ËÁ ÕZ» ³ ÕY Y { { ^» ®Ë .d ZÀ » Äq Ä] Y |¬» ¾ËY d Y [M Z] Ö³ {Z Ä] į ËZ» à {Z» ®Ë Z] ]Y ] Ö Â z» ½ Á Á { ּ¿ ¶u |¿Z» |ÅYÂy ÁZÀ [M ½ z» ®Ë { , { Y { .d§ |ÅYÂy Á § ½ z» ÕZÆf¿Y Ä] ZË Á f¼¯ ÃÂÌm pÀËY Y psi Z § . f Ì] ZË d Y "Hg Z § Y "wg Z § . f¼¯ ZË d Y f Ì] f Ì] psi Y "wg Z § . f¼¯ ZË d Y , {Â// Ö» ¹ ³ YÂ//Å Ä//¯ Ö»Z´ÀÅ . ^¬À» ZË Á { ֻ ^À» Á |// Âm Ö» [M Ä//¯ Ö»Z´ÀÅ

Y « Z// § d//ve Y |//ËM Ö» Â//eY aYÁY Y à {Á §Y \m» Z// § ËY §Y ¾ËY |Å { Ö» ÄnÌf¿ { Á à | { ^» º¯Y e ÕZ» ³ ½ |// YÂÅ Ä] { ^» Y Â// ¿Y |À¯ Âe Z» ³ ¾ËY

{ ֻ ¶¬fÀ» Öb·Zf¿M Ö»Z¼e ÕY ] į d Y Ö»Âƨ» Öb·Zf¿M { ̳ Ö» Y « à {Z¨f Y { » ,Õ { ] Z¯ ¥Y |ÅY ®Ë ÕZ» ³ Ö¸¯ ÕYÂfv» Y d Y c Z^ Á

à {Z» ]Y ] ËZ» d·Zu { à {Z» ®Ë Öb·Zf¿M • ½M { à {Z» ½M Â// v» ÕZ» ³ Z] d// Y Z» { d// Y ]Y ] Zz] à {Z» ®//Ë Öb·Zf¿M • ½ZÆ¿ ÕZ» ³ ÃÁÔ Ä] Â// v» ÕZ» ³ Z] Z» { ½M { Zz] ¶Ì° e  À» Ä] ZÌ¿ { » Öb·Zf¿M Y ÖuY ÕZÅ Z¯ { ½Z |ÀÆ»

|ÀÀ¯ Ö» à {Z¨f Y

à | ÄËY Y \·Z » ] Õ Á » \·Z » Á » Â// À» Ä] z] ¾ËY { à |// s » µYÂ// Õ {Y | e ,à |// ÄËY Y d Y dËZÆ¿ Z§ \ u ] [M Âm ÕZ» { .d Y |¬q dËZÆ¿ Z§ \ u ] [M {Z¼n¿Y ÕZ» { .d Y |¬q \// u //] [M {Z//¼n¿Y ÕZ//» { .d Y |¬q {Y ³ Êf¿Z \ u ] [M Âm ÕZ» { .d Y |¬q {Y ³ Êf¿Z ½ZÆ¿ ÉZ» ³ Y¿Y ¶° ®Ë Âe» Ö//»Z¿ ­Ô//a ¾ËY į d// Y ½M //´¿ZÌ] `//¼a Ìv» ÕZ» { į Öe  { `¼a { » |ËZ^¿ , | Z] oC Y eÓZ] ©ZeY ÕZ» { { //̳ Y « à {Z¨f// Y oF Z] ]Y ] Ö°Ì¿Z°» cY ÌÆne { ¯ Z¯ ÕY //] Z» { ¾ËY ZËM d// Y Ö¸° » ©ZeY ¾ËY { `¼a tÌv

y ¾¨¸e Â^ » ÄËÂÆe ÕZÅ ÃZ´f { à |ÀÀ¯ |Ì·Âe

ÄËÂÆe ðƻ


, {Â// Ö» à {Y { Ìv» Ä] Z» ³ ½M { į Ä] į , { Y { Y « Õ {ZË Z § dve ºf Ì

{ ֻ Äf¨³ ÓZ] Z § d¼ ½M Z//e Â//eY aYÁY Y Ö// ¯ ķ· ºf// Ì { ֻ à |Ì»Z¿ °» y \¸£Y  b¼¯ Ze  ¿Y |À¯ Y Ö ¯ ķ· ºf Ì ¶]Z¬» { à |Ì»Z¿ ËZ» y \¸£Y Õ Ì³ à Y |¿Y ĸÌ// Á

{ ֻ Z ^¿Y Ä¸Ì Á Á // Z// ^¿Y ĸÌ// Á Y ,Y |//f]Y { Y |Å { Ö» w ½M { į Õ |ÀËY § Á ºÌÀ¯ Ö» Ä¸Ì Á ºÌÀ¯ Ö» tË e Õ f Ì] cZÌË m Z] į ,d Y Z § à |ÀÅZ¯ Ä¸Ì Á ®Ë Z// ^¿Y Y Y Ö ËZ» ºf Ì ÕÓZ] Z// § d¼

|À¯ Ö» Y n» ½M ¾ÌËZa Z § d¼ Z ^¿Y ĸÌ// Á { YÁ { ^» į Ö»Z´ÀÅ Á d Y ¹ ³ ËZ» ®Ë c  Ä] , {Â// Ö» \m» Z ^¿Y Ä¸Ì Á { { ^» Z § ÅZ¯ |ËM Âm Ä] ½M Y Ö¼¯ Y |¬» Ze {Â// Ö» Ä] nÀ» »Y ¾ËY į , {Â// Zz] Ä] ¶Ë |^e Á

{ { ³ Ö» ËZ» { ^» ½ | ®Ày

|Å { Ö» Y { //^» Z// § , Z// ^¿Y ĸÌ// Á • ÂeY aYÁY Ä] Y ½M b// Á |Å { Ö» ÅZ¯ Y { |n» |ÀËY § ¾ËY \Ìe e ¾Ë |] Á |f § Ö»

{ ֻ Y °e ½YÂÀ Ä] d¼// « ¾ËY { į Ö//¸uY » s » Ö// ËZ» Äy q { ¯ Z¯ Z// Y Ö·Á |À Ö» ¿ Ä] à {Z// ÅZ Ä] , |// |ËZ] Õ f// Ì] ZÌ// ] cZÌË m ¾Ì] ¾ËY { Ä] |ËZ] į ÕY Äf°¿ ¾Ì·ÁY { ̳ Y « ¿ |» ºf Ì ®Ë į d// Y ¾ËY |Ë Zb ] Zy ½M { į Â//eY aYÁY z] { Ö// ËZ» Y « Ö¼¯ Z § dve , |À¯ Ö» [~m Z» ³ Äf¨³ ¾ÌËZa Z// § d¼// ½M Ä] į , { Y { Â// ¿Y |À¯ z] { ,¶]Z¬» { {Â// Ö»

dyY { a ®Ë Ä] //Æn» Ö¼¯Y e ÕZÅ ºf// Ì Ä] Âe» ®Ë Âe į |Àf// Å Â b¼¯ à f ³ ZÅ ºf// Ì ¾ËY |ËM Ö» { d¯ u ÄËÂÆe ÃZ´f// { ®//Ë Y Á |//¿ Y { Ö Ì// Á { » ÕZ//Å ¸Ìq Ze Ä//f§ ³ à {Z// Â^ » , |À¸] ZÌ// ] ÕZÅ ½Z¼fyZ// { à {Z¨f// Y ¾ËY Z] |¿ ̳ Ö» ÕZm Äf { ¾ËY { Ö´¼Å Z] Ä]Z// » ZÅ ½M Ö´¼Å { ¯ Z¯ µÂ Y ,µZu ¾ËY ½ZËZa { {Á Ö» Z f¿Y d// Y ´Ë |°Ë Ö´¿Â´q ÄÀÌ» { Ö//§Z¯ cZ Ô Y //z] Ä] ½Z¼fyZ// ¶yY { ÕZ § Y Z» ³ µZ//¬f¿Y Ö ËZ» ºf Ì ®Ë Âe ,k Zy ÕYÂÅ |Ì Z] à {¼¿ \ ¯ Y Êe {Á ] Äy q Ä] Æn» Êe {Á ] Äy q { ¯ Z¯ Z Y ½M Y ÕY Ŀ¼¿ į ®Ày YÂÅ Â ¿Y |À¯ ®Ë Ä] ,d Y à | à {Y { ½Z// ¿ ¶°// { | Z] Ö» Ë c  ½M Á à {¼¿ Ìz^e Y { ^» , Â//eY aYÁY • { ¾ÌËZa ÕZ» { Á Z § Z] Zz] c  Ä] Y

{ ̳ Ö» Z» ³ Ìv» ÕYÂÅ Y Á { ÁM Ö» º¯Y f» Y { ^» { Zz] ,  b¼¯ • Ä] Y à |// º¯Y f» ¹ //³ Z//z] Á à {Â//¼¿

|À¯ Ö» Ä̸ze  ¿Y |À¯ à {¼¿ Ì ¬e Y { ^» Zz] ,  ¿Y |À¯ • ÕZ» ³ Á |À¯ Ö» ¶//Ë |^e ËZ» Ä//] Y ½M Á Ìv» ÕYÂÅ Ä] Y { ^» Zz] Y à | Äf§ ³

ËZ¼¿ Y à |/ à {Z/ ®Ày YÂÅ Êe {Á ] Äy q ®Ë Y ÉY Ä/¿Â¼¿ Ë ¶°/ ¶°/ |Å { Ê»

ÂeY aYÁY ÖÀÌËZa Z § { ÂeY aYÁY ¶yY { { { ^» Á ¾ËY Y , { Y { Y « ®//Ë Z// § //ÅZ¯ Ä//¯ ÖËZn¿M Y • ½M Âm Ä ¬¿ ½ |»M ¾//ÌËZa \m» ËZ» Ä] Á // ÂeY aYÁY { ËZ» { ^» , {Â// Ö» { ֻ Zz] Ä] ¶Ë |^e Á |À¯ Ö» ½ |Ì Âm |À» ZÌ¿ , Zz] Ä] ËZ» Y { ^» d·Zu //Ì̤e ËZ» // Âe Ìz^e ½ZÆ¿ ÕZ» ³ d//§ZË { Ìz^e ½ZÆ¿ ÕZ» ³ ,ÄnÌf¿ { |// Z] Ö» ÂeY aYÁY ¶yY { { į Ö]M ZË YÂÅ Y ZÌ¿ { »

{ ֻ Äf§ ³ d Y ½ZË m { { {Âm» { ^» , |ÀËY § ¾f§ZË Ä»Y {Y Z] • Y a { ֻ Ìz^e ¶»Z¯  Ä] ÂeY aYÁY c  Ä] { ^» ,Ö§Z¯ ½Z» d// ~³ Z] ½M k Zy ÂeY aYÁY Y ¾ÌËZa Z// § Z] { Zz] { ֻ y ¾¨¸e Â^ » ÄËÂÆe ÕZÅ ÃZ´f { à |ÀÀ¯ |Ì·Âe

ÄËÂÆe ðƻ


Tel: 88879605

Y Êe {Á ] ÕZÅ ºf// Ì ÕZÅZ» { Á ZÅ Z § Zy Ä] {ÂmÁ ¾ËY Z] , {Y { |ÅYÂy Z¼// Ä] |À¿YÂe Ö» //Ë {Z¬» ¾ËY į |Ì// Z] Äf// Y {

|ÀÀ¯ Ì̤e ÕY Ä uÔ» ¶]Z«  Ä] z] ¾ËY \·Z » ] Õ Á » a \// ZÀ» ¦Ë e Z] Y Ö·Zy ÕZ//ÅZm

|ÌÀ¯ Õ Ì³ à Y |¿Y Ä¸Ì Á

 ¿Y |À¯

ÓZ] d¼

¾ÌËZa d¼

Ìz^e ½ZÆ¿ ÕZ» ³

Ì ¬e ½ZÆ¿ ÕZ» ³

 b¼¯

ÂeY aYÁY

°» y ¦·Y ËZ» y [ |Å { Ö» ÅZ¯ Y { ^» Z § k ¶Ë |^e ËZ» Ä//] Y { ^» ¡Y { Z//z] { |À¯ Ö» Ä] { ^» { Zz] ¶Ë |^e  À» Ä] à |À¯ Ö» à {Z¨f Y Z § Y ¡Y { Zz] Zz] Ä] Y ËZ» { ^» ,Z» ³ [~m Z] Á |ËZ¼¿ Ö» ¶Ë |^e Z» ³ , { ^» d//·Zu Ì̤e ¾//Ìu { |À¯ Ö» {Y M Z» ³ , { ^» d//·Zu Ì̤e ¾Ìu { s { ̳ Ö»

Ä] cY Ì̤e Y à {Z¨f// Y Z] Y Z» ³ Y Õ {ZË

|Å { µZ¬f¿Y Z» { { Ö¼¯ d^ ¿ Ŀ¼¿ ÕZÅ Z § Á ZÅZ» { { ̳ Y //« ¿ |» |//ËZ] į ÕY Ä//f°¿ ÓZ] ÕZ» { Á ÓZ//] Z// § ¯} į d// Y ¾ËY Z» ZÌfyY { Y Õ {ZË cZ Ô Y Ö//ËZÆÀe Ä] ZÅ Z § į d Y ¾ËY Ä·Z// » |Å { Ö¼¿ Y « { ^» ¿ Ä] Äf ] ,ºf// Ì ®Ë ÕZÅZ» { Á ¶]Z« cY //Ì̤e |À¿YÂe Ö» ,à {Z¨f// Y { Â//» |ÀÀ¯ Ä] ne Y ÕY Ä uÔ» Y Ŀ¼¿ ÕZÅ Z § Á ZÅZ» { ¶° ºf Ì ®Ë { R lËY { ^» ®Ë ÕY ] |Å { Ö» ËZ¼¿ Öf// ³ ] Á d§ Ö¼¯Y e à {Á |v» Y Ö¸¯ ­ { ®Ë ¹Z« Y Á {Y | Y ¾ËY

Á d§ Êe {Á ] ºf/ Ì ®Ë { R { /^» ÉY ] Ŀ¼¿ ÉZÅ Z/ § Á Z/ÅZ» { ¶°/ |Å { Ê» ½Z ¿ Y Êf ³ ]

 b¼¯ à |ÀÀ¯Y n» Z¬¿ Y ´Ë { Ö°Ë Â b¼¯ ÓZ] Z// § d¼// { Ö// ËZ» Ä//y q |ËM Ö» Z¼// Ä//] ¾ÌËZa Z// § d¼// Á Z § d¼ Á Ä ¬¿ «YÁ {  b¼¯ { ^» Zz] ,  b¼¯ { ֻ [ v» ÓZ] Á |Å { Ö» Y « Z § dve Y ¾ÌËZa ÕZ» { Z]

|]ZË Ö» ËY §Y { ^» ÕZ» { ÄnÌf¿ {  ¿Y |À¯ Y Y ÓZ//] Z// § ¡Y { Zz] Â// ¿Y |À¯ |À¯ Ö» d§ZË {  b¼¯ { { ^» Z//z] ½ZË m Z//] ½Z//» ¼Å • Ä] Á à | { // ¡Y { Zz] ,Â// ¿Y |À¯ ¶yY { {Y M \m» ÄnÌf¿ { , { { ³ Ö» ¶Ë |^e ËZ» { { ³ Ö» { ^» Ì ¬e ½ZÆ¿ ÕZ» ³ ½ | ¶Ë¯ ¶//yY { Y à |// {Y M ÕZ//» ³ • ºf Ì ®Ë ÕY ] Á |À¯ Ö» Â^  ¿Y |À¯

{ ֻ ¶¬fÀ» k Zy ÕYÂÅ Ä] ®Ày YÂÅ ,{ ֻ k Zy  ¿Y |À¯ Y į Õ { ^» ÓZ] Z// § Z] ¹ //³ ËZ» ®//Ë c Â// Ä] à {Y { µZ¬f¿Y Z ^¿Y ĸÌ// Á Ä] Á {Â] |ÅYÂy Y °e Y { |n» Äy q \Ìe e ¾Ë |] Á { ֻ

{ ֻ µZ¬f¿Y ÕZ» ³ Äy q , |ÌÀ¯ Ö» à |ÅZ » į  ½Z¼Å ÕY ] Õ Y ]Y ½YÂÀ Ä//] d¬Ì¬u { Êe {Á ] ,Äy q ¾ËY {Á Ö» Z¼ Ä] c Y u µZ¬f¿Y Y Á à {¼¿ [~m ÂeY aYÁY ¶yY { Ä] Y Z//» ³ Äy q |Å { Ö» a Ìv» Ä] Â// ¿Y |À¯ Ì̤e  À» Ä] Z// § cY Ì̤e Y Ê//e {Á ] |À¯ Ö» à {Z¨f Y { ^» Âm Ä ¬¿ ÕZ» ³ Ä//y q ¾ËY { ,½M //] ÃÁÔ [~m  À» Ä] , { //^» d·Zu Ì̤e ½Z//Æ¿ Z» ³ Õ Z// {Y M Á ÂeY aYÁY ¶yY { Ä] Z//» ³ { ̳ Ö» Y « à {Z¨f// Y { » Â// ¿Y |À¯ Y z] { į ½ZÆ¿ ÕZ» ³ dÌÅZ» ¶Ì· { Ä//] Äy q ,ºÌfyY { a ½M t//Ì Âe Ä] Äf// ~³ ZÌ// ] Ë {Z¬» Ze { Y { Y ½M d̸]Z« Êe {Á ]

»M

y ¾¨¸e Â^ » ÄËÂÆe ÕZÅ ÃZ´f { à |ÀÀ¯ |Ì·Âe

ÄËÂÆe ðƻ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.