Dumond produktkatalog

WWW

.NAC

MALINGSFJERNER

-EUR

INNOVATION OPE.

NAC Europe introducerer miljøvenlige malingsfjernere fra verdens førende producent Dumond Chemicals, USA. Aldrig har det været nemmere og mere miljøvenligt at fjerne maling fra alle typer overflader.

IDEELT TIL SMÅ SÅVEL SOM STORE PROJEKTER

1HD

DK

Dumond´s komplette malingsfjerner Testsæt sikrer din succes!

Succesfuld malingsfjernelse starter med at finde den mest velegnede malingsfjerner!

Der findes ikke én malingsfjerner som kan opløse alle typer maling.

For at finde den bedst egnede malingsfjerner tilbyder NAC Europe Dumond´s komplette malingsfjerner Testsæt.

Med dette Testsæt undgår du gætterier om, hvilken malingsfjerner der fungerer bedst. Ved at foretage en lille test på nogle udvalgte prøveflader, finder du hurtigt frem til den bedste malingsfjerner for den pågældende opgave.

TESTSÆTTET INDEHOLDER: 1 x Smart Strip (grøn) - typisk til plastmaling, acryl m.v.

1 x Smart Strip 1 HD (rød) typisk til olie- og terpentinbaseret maling, linolie, blyholdig maling m.v.

1 x Smart Strip PRO (blå) 3 stk. påføringspensler 3 stk. Dumond lamineret papir 2 stk. skurepads 1 stk. plastikspartel 1 sæt gummihandsker Komplette brugervejledninger, produktdatablade og sikkerhedsdatablade medfølger i hvert Testsæt.

Smart Strip (grøn) og Smart Strip 1 HD (rød) er de mest populære samt miljø- og brugervenlige blandt Dumonds malingsfjernere og 98% af alle opgaver kan som regel løses med et af disse to produkter.

Smart Strip PRO (blå) er et specialprodukt til mere avancerede coatingtyper som visse 2 komponents epoxyprodukter, autolak, pulverlak m.v.

Din succes er afhængig af det rigtige produktvalg, derfor er Dumond´s Testsæt blevet en succes verden over hos de professionelle malermestre m.v.

Spørg efter dit Dumond Testsæt hos NAC Europe

NAC Europe introducerer miljøvenlige malingsfjernere fra verdens førende producent Dumond Chemicals.

Smart Strip Dumond Smart Strip™ er en revolutionerende, lugtfri malingsfjerner, som er sikker at anvende både for brugeren, materialer og miljøet. Denne 100% biologisk nedbrydelige, vandbaserede malingsfjerner er ekstremt effektiv til fjernelse af flere lag bygnings- og industrimaling fra stort set alle ind- og udvendige overflader – træ, tegl, metal, beton, sten, puds, glasfiber, osv. Smart Strip indeholder ikke methylenchlorid, ætsende eller giftige kemikalier. Smart Strip er enestående i forbindelse med sikker fjernelse af blybaseret maling og er velegnet til detaljerede udskæringer eller støbte overflader. Produktet er også fremragende til fjernelse af skibsmaling. Smart Strip pastaen kan nemt påføres med pensel, malerrulle eller konventionel airless sprøjte. Den er formuleret, så den forbliver våd og effektiv i længere perioder og kræver ikke anvendelse af Dumond Laminated Paper, selvom brugen af Dumond Laminated Paper vil accelerere processen og øge indvirkningstiden. Dumond Laminated Paper kan være nødvendig for at øge indvirkningstiden, især i forbindelse med blysanering og industrielle projekter. Afgiver ingen skadelige dampe, indeholder ingen flygtige organiske forbindelser (VOC) og er pH neutral. Anbefalet påføring: 3-6 mm (afhængig af antal malingslag).

Leveres i 4 x 3,8 liter el. 19 liter Dækkeevne v. 3 mm: pr. liter = ca. 1,1 m2 Dækkeevne v. 3 mm: 3,8 liter = ca. 4,2 m2 Dækkeevne v. 3 mm: 19 liter = ca. 21 m2

Smart Strip 1 HD – Heavy-Duty Paint Remover

Fjerner op til

15 LAG Kodenr. 1993

00 - 1

by

Fjerner op til

30 LAG

Smart Strip 1 HD systemet er en miljømæssigt sikker metode der ved kun én påføring fjerner 30 malingslag fra de fleste overflader (dvs. massivt træ, murværk, beton, sten, puds, støbejern, stål, marmor og glasfir lize skal behandles. ber). Systemet består af en pasta, der fordeles eller airless sprøjtes på den overflade, trader Neu Herefter dækkes pastaen med det laminerede Dumond Laminated Paper, der kontrollerer fordampningen og forbliver på, indtil al malingen er opløst. Pasta og maling følger med papiret når dette fjernes. Dernæst Kodenr. 1993 vaskes den behandlede overflade med rent vand og neutraliseres med Citri-Lize™ pH neutralisator. Smart Strip 1 HD er velegnet til komplicerede, udskårne eller støbte flader og anbefales til historiske restaureringer og andre projekter, der involverer fjernelse af blyholdig maling. Smart Strip 1 HD er særligt velegnet til fjernelse af linoliemaling og syntetisk oliemaling (terpentin basis). Vandbaseret, ingen skadelige dampe, lugtfri og indeholder ingen flygtige organiske forbindelser (VOC).

Anbefalet påføring: 3-6 mm (afhængig af antal malingslag).

00 - 4

1HD

Leveres i 4,75 liter el. 19 liter.

Dækkeevne v. 6 mm: pr. liter = ca. 0,55 m2

Branchens førende produkt til historisk restaurering og blysanering

Dækkeevne v. 6 mm: 4,75 liter = ca. 2,6 m2

zer

trali

Neu

Dækkeevne v. 6 mm: 19 liter = ca. 10,5 m2

zer

trali

Neu

Dumond´s Smart Strip malingsfjernere til alle slags malingstyper på alle slags overflader såsom:

zer

trali

Neu

• Træoverflader

• Sten, Natursten

• Tegl- og mursten

• Pudsede overflader

• Metal, stål, aluminium m.v.

• Plast overflader

• Beton

• Glas

• Gips

• Glasfiber

• Stucco overflader

• osv.

DET ELLE N O I S ES F O PR VALG

Fjerner op til

30 LAG

ED

NYH

r lliizzeer ttrra u n a e e d N n Neu i spa

1HD

Heavy-Duty Malingsfjerner Branchens førende produkt til historisk restaurering og blysanering

Fjerner op til 30 malingslag i ĂŠn proces

DET FESS IONE LLE VALG

PRO

1HD Heavy-Duty Malingsfjerner Kraftig malingsfj erner.

Fjerner op til 30 malingslag i én proces

FORDELE Miljøvenlig fjernelse Fjerner effektivt blyholdig maling Ideel til træ, murværk, sten, metal og meget andet Vandbaseret Ingen flygtige organiske forbindelser (VOC) Ingen skadelige lugte eller dampe

4,75 liter kit 19 liter kit Branchens førende produkt til historisk restaurering og blysanering Smart Strip 1 HD har været den foretrukne malingsfj erner blandt fagfolk indenfor historisk restaurering og blysanering i over 25 år. Smart Strip HD systemet er en miljøvenlig fremgangsmåde til fj ernelse af op til 30 lag oliebaseret blyholdig maling i én proces. Man sikrer, at der ikke genereres luftbåren blystøv ved at holde den blyholdige maling våd under processen. Desuden indeholder produktet kalk, som har en stabiliserende virkning på bly og kan reducere transport- og bortskaff elsesomkostningerne for aff aldet. Produktet er formuleret uden brandfarlige opløsningsmidler og afgiver ingen giftige dampe, så kun minimal ventilation er påkrævet. Smart Strip 1 HD er også fremragende til at fj erne gamle belægninger fra detaljerede, udskårne eller støbte overfl ader.

Den originale malingsfjerner - siden 1981 Smart Strip 1 HD systemet indeholder en alkalisk pasta, der fordeles på den overfl ade, der skal fj ernes. Pastaen dækkes derefter med det patenterede Dumond Laminated Paper for at styre fordampningen. Lad pastaen sidde på belægningerne i 12-48 timer afhængig af antallet af lag og typen af den belægning, der skal fj ernes. Efter en passende indvirkningstid kan pastaen og den blødgjorte maling fj ernes med papiret og ved hjælp af en skraber/spartel. Eventuelt overskydende pasta kan fj ernes med en fugtig svamp eller en højtryksrenser. Til sidst neutraliseres overfl aden ved hjælp af Citri-Lize™ neutralisator.

Påfør

Dæk

Fjern

NAC Europe Ellegårdvej 18 6400 Sønderborg Danmark

Rengør og neutraliser

Tlf: +45 7442 6292 Fax: +45 7442 4786 Mobil: +45 4021 4787 info@nac-europe.com

1HD

Datablad

Heavy-Duty Malingsfjerner 1. Produktbeskrivelse

og anvendelse Smart Strip 1 HD systemet er en miljøsikker metode til fjernelse af op til 30 lag maling fra de fleste overflader i én arbejdsgang (dvs. træ, mursten, beton, sten, stuk, puds, støbejern, stål, marmor og glasfiber). Se også punkt 4. – overflader og coatings, som ikke tåler Smart Strip 1 HD. Smart Strip 1 HD® systemet indeholder malingsfjerner i pastaform, påføringsværktøj, Dumond Laminated Paper og Citri-Lize™ neutralisator. Smart Strip 1 HD pastaen fordeles/ sprøjtes på den overflade, der ønskes behandlet. Derefter dækkes området med Dumond Laminated Paper, som kontrollerer fordampningen. Papiret forbliver på overfladen indtil til al maling er opløst. Pasta og maling klæber fast på papiret i forbindelse med fjernelsen. Den behandlede overflade vaskes derefter med rent vand og neutraliseres efterfølgende med det nye Citri-Lize™ produkt, som er en del af pakken (for instruktioner se teknisk datablad for CitriLize™). Smart Strip 1 HD systemet er velegnet til komplicerede, udskårne eller støbte overflader og anbefales til historisk restaurering og andre projekter, som omfatter fjernelse af blyholdig maling.

2. F ordele i forbindelse med fjernelse af blyholdig maling (1) Dumond Laminated Paper holder pasta og maling våd/fugtig og forhindrer dermed, at blypartikler kommer i forbindelse med luften eller omgivelserne, og (2) når Dumond Laminated Paper fjernes, følger størstedelen af pasta og blyholdig maling med og kan nemt bortskaffes.

Følg de gældende regler for bortskaffelse af blyholdigt materiale.

• F orhindrer/kontrollerer spredningen af blystøv i forbindelse med historiske restaureringer og blysaneringsprojekter.

4. Begrænsninger/undtagelser Produkteffektiviteten reduceres væsentligt ved temperaturer under 5°C. Bør ikke anvendes på fernis, krydsfiner, gipsvægge, aluminium og hårdt træ (mørkner hårde træsorter, anvend kun, hvis der efterfølgende skal genmales). Anbefales ikke til fjernelse af de fleste epoxy typer, uretaner, klorbehandlet gummi, cementmaling, kunststofbelægninger eller andre højtydende malingssystemer. Her anbefaler vi Smart Strip eller Smart Strip PRO. 5. Testområde Den bedste måde at sikre produktets egnethed, før projektet igangsættes, er en forudgående test. Udfør derfor altid en test på et begrænset område for hver overflade- og malingstype forud for anvendelse. Dette vil hjælpe brugeren til at finde ud af, hvordan produktet anvendes, i hvilken lagtykkelse pastaen skal påføres og hvor længe pasta/papir skal sidde på overfladen (indvirkningstiden), før det fjernes. Påføres pastaen i for tykt eller ujævnt lag eller fjernes pasta og papir for tidligt, kan det være nødvendigt med mere end en behandling, hvilket vil betyde øgede arbejds- og materialeomkostninger. Se særskilt brochure vedr. testinstruktioner.

Fjerner effektivt kraftig coating og blymaling

3. Egenskaber & fordele • Fjerner 30 malingslag i en proces.

• Formuleret uden methylenklorid og brandfarlige opløsningsmidler; danner ikke farlige dampe.

• Ugiftig, ikke-kræftfremkaldende og ikke brandfarlig; ingen flygtige organiske forbindelser (VOC).

6. Forholdsregler og sikkerhedskrav Smart Strip 1 HD er et alkalisk produkt, som kan forårsage ætsning/irritation ved hudkontakt.

Bær lange gummi- eller latexhandsker, som tapes ved ærmet. Bær altid ansigtsværn eller briller. Beskyt ansigt og hoved, når produktet anvendes over hovedhøjde. Ved højtryksrensning eller nedvaskning bæres gummi eller plastik overtræksdragt. Følg retningslinierne i forbindelse med airless sprøjtning.

7. Forberedelse Dæk/beskyt de områder, som ikke ønskes behandlet, herunder tilstødende overflader, hvor stænk kan forekomme. Polyethylen (plastfolie) eller Dumond Catch-N-Cover (mikrofiltrerende

1HD

Datablad

Heavy-Duty Malingsfjerner membran) skaber en effektiv barriere. Planter og lign. bør afdækkes under anvendelse. Ved indendørs brug anvendes plastfilm og afdækningstape til at dække og beskytte tilstødende overflader, inkl. gulve. BEMÆRK: Smart Strip 1 HD vil ikke påvirke glas eller plastoverflader, men vil ætse aluminium.

8. Anvendelse & dækkeevne Ved hjælp af murske/spartel eller specielt sprøjteudstyr påføres et lag på omkring 3-6 mm afhængig af alder, omgivelsestemperatur, og lagtykkelse på den belægning, der skal fjernes (se testresultat). Hvis der anvendes murske på ujævne overflader arbejdes pastaen efterfølgende ind i sprækker og revner med en nylonpensel. Dæk pastaen med Dumond Laminated Paper. Den printede side skal vende udad. Udjævn luftlommer, stik hul på evt. luftbobler. Lad den papirdækkede pasta sidde i den indvirkningstid, der blev bestemt i forbindelse med den forudgående test. Smart Strip 1 HD giver en gennemsnitlig dækning på ca. 0,55 m2 pr. liter v.

6 mm lagtykkelse, forbruget kan variere.

9. Fjernelse Fjern ved at køre Smart Strip 1 HD spartelkniv eller spartel/skraber under papir, pasta og maling, holde det hele stramt og fjerne alt i et stykke.

10. Rengøring Udendørs: før rengøringen påbegyndes, afdækkes planter og overflader med plastfolie eller Dumond Catch-N-Cover for at beskytte mod stænk og spild. Fugt overfladen med rent vand vha. højtryksrenser eller haveslange. Malingsrester løsnes vha. en stiv nylonbørste. Vær specielt opmærksom på spalter, fordybninger og revner. Rens omhyggeligt for at fjerne alle malingsrester. (For et optimalt resultat anbefales det at højtryksrense ved lavt tryk). Lad tørre i mindst 24 timer før overfladen neutraliseres. Affald indsamles og bortskaffes i henhold til lokale bestemmelser.

I ndendørs: før arbejdet påbegyndes, dækkes/ beskyttes tilstødende overflader – også gulve – vha. plastfolie og afdækningstape. Brug en

håndsprøjte/tryksprøjte eller svamp til at rense overfladen med rent vand. Fjern eventuelle rester vha. en stiv nylonbørste. Vær specielt opmærksom på spalter, fordybninger og revner.

Skyl omhyggeligt for at fjerne alle rester. Lad tørre i mindst 24 timer før overfladen neutraliseres. Affald indsamles og bortskaffes i henhold til lokale bestemmelser.

11. Neutralisering Anvend Citri-Lize™ (inkluderet i emballagen) til neutralisering. Følg blot instruktionen. Hvis overfladen ikke renses og neutraliseres ordentligt, kan det betyde, at overfladen efterlades højalkalisk og der opstår skjolder og efterfølgende problemer med vedhæftningsevnen af den nye maling/coating system.

12. Genmaling af træflader For at opnå det bedste resultat måles fugtindholdet i træfladen med en fugtmåler, før overfladen genmales. Hvis resultatet ligger over 15%, er træet for fugtigt. Værdier på 12% eller lavere er optimale. Cedertræ, fyrretræ og cypresser har et højt vandindhold (harpiks og/eller tannin) og kræver ekstra tørretid før maling (i visse tilfælde 90 dage eller længere). For at opnå det bedste resultat anbefales det at prime overfladen med en 100% acrylbaseret primer, inden træfladen genmales.

Dette giver overfladen mulighed for at ånde, og i de fleste tilfælde vil det kompensere for evt. højere pH værdi (højalkalisk) af overfladen.

13. Forhandlere Dumonds produkter sælges via et europæisk netværk af farvehandlere, tekniske forhandlere m.v. Kontakt NAC Europe på tlf. +45 74 42 62 92 eller e-mail: info@nac-europe.com for oplysning om nærmeste forhandler.

14. Teknisk service Vore eksperter er klar til at besvare tekniske spørgsmål og give de produktspecifikke oplysninger, der kræves af arkitekter, indkøbere, miljøsaneringsfirmaer, malerfirmaer, entreprenører og ejendomsselskaber m.v.

Kontakt NAC Europe på tlf. +45 74 42 62 92 eller e-mail info@nac-europe.com.

1HD

Datablad

Heavy-Duty Malingsfjerner DÆKKEEVNE Dækkeevne v. 6 mm: pr. liter = ca. 0,55 m2 Dækkeevne v. 6 mm: 19 liter = ca. 10,5 m2

TEKNISKE DATA Form: Hvid pasta Viskositet: 26,5 Vægt/ltr.: 1,35 kg Flammepunkt: Intet Tørstofindhold: 58.0 Flygtige organiske forbindelser: 0 pH: 13,0

Kodenr. 1993

Download Sikkerhedsdatablad her

00 - 4

1HD

Sådan gør du!

Fjerner op til

30 LAG

Sådan fjerner du maling fra træbaserede overflader med Smart Strip 1 HD! VIGTIGT! Forud for selve malingsfjernelsen har du ved en test konstateret at Smart Strip 1 HD er det rigtige produkt til din opgave.

At fjerne maling med et Smart Strip produkt fra Dumond Chemicals er legende let, såfremt du følger instruktionen og er forberedt på opgaven.

1.

Afhængig af dit objekt er det vigtigt af have de rigtige redskaber, som vil hjælpe dig med at rengøre overfladen for den opløste maling. Brug kun plastic spartler ved afskrabning af opløst maling fra træoverflader.

2.

Brug tape til at beskytte de overflader, som ikke skal strippes for maling.

3.

Påfør Smart Strip 1 HD jævnt i en anbefalet lagtykkelse på gennemsnitslig 6 mm. Den endelige lagtykkelse afgøres af den forudgående test.

zer

trali

Neu

4.

Klip et passende stykke Dumond lamineret papir til.

5.

Placer det laminerede papir på malingsfjerneren med den grove side nedad og den printede opad.

6.

Glat forsigtigt papiret fra midten og ud, for at undgå luftlommer mellem papir og malingsfjerner.

7.

Lad malingsfjerneren virke 12 - 24 timer eller mere, dog max. 48 timer, såfremt den forudgående test har vist at en længere indvirkningstid er påkrævet.

8.

Skrab forsigtigt den opløste maling fra overfladen med en plastic spartel. Vi anbefaler at anvende plastic spartler til træoverflader, da plastic skåner træfibrene i forhold til metal spartler.

9.

Fjern så meget opløst maling med spartlen som du kan. Ved fjernelse af maling fra væg og loft kan du ved afskrabningen opsamle opløst maling og malingsfjerner i Dumond papiret.

10.

Hav 2 spande med vand parat. Èn til rent vand og èn til beskidt vand.

11.

Bearbejd overfladen med en våd skurebørste, skuresvamp eller lign.

Rengør overfladen i årenes retning.

12.

Skyl/vask overfladen med en passende våd svamp.

13.

Under afvaskningen skyl/vrid svampen.

14.

Forsæt med afvaskningen af opløst maling, indtil overfladen fremstår helt ren.

15.

Afrensning af opløst maling er altid nemmere med højtryksrenser eller normal vandslange.

16.

Efter endt afrensning med Smart Strip 1 HD er overfladen høj-alkalisk. Dvs. at overfladen har en høj pH-værdi.

17.

Overfladen skal neutraliseres, dvs. den høje pH-værdi skal bringes ned på en pH-værdi på 5-8 ved at anvende Dumond Citri-Lize (Citronsyre på pulverbasis) for igen at fremstå helt klar og ren.

Hvis overfladen ikke neutraliseres risikerer man endvidere dårlig vedhæftning af nyt malingslag.

18.

Påfør Citri-Lize med tryksprøjte eller sprayflaske. Citri-Lize indarbejdes i overfladen vha. en skurebørste, vær særlig grundig ved områder med træ, revner og sprækker. Lad derefter tørre. Skyl overfladen med rent vand efter 15-30 minutter. Kontroller pH værdien på overfladen. Tjek flere områder. En gentagelse af denne proces kan være nødvendig, indtil pH-værdien ligger mellem 5 og 8 på et lakmuspapir. Bemærk: på de fleste træoverflader kan det være nødvendigt med 2 påføringer for at opnå tilfredsstillende pH-værdier.

19. pH-værdi er nu nede mellem 5-8, hvilket er acceptabelt.

20.

Det færdige resultat.

Perfekt! Al maling er fjernet helt ned i porerne.

VIGTIGT! For detaljeret information henviser vi til produktdatabladet for Smart Strip 1 HD.

Billeder fra Inventarsnedkeriet, Aarhus Maling fjernet med Smart Strip 1 HD fra fyldningsdøre med stor succes.

ØRER N E R NTREP ET E L E IL SÅV SELV FOLK T T E N VELEG M GØR-DET SO

Removes up to

15 LAG

ED

NYH

by

Avanceret malingsfjerner SIKKER OG EFFEKTIV

MILJØVENLIG

Fjerner op til 15 lag af praktisk talt enhver type maling fra alle overflader

Avanceret malingsfjerner

Fjerner op til

VELE G by

NET T SOM IL SÅVE L GØR -DET ENTRE PRE -SEL NØR V FO ER LKE T

Avanceret malingsfjerner

19 liter 3,8 liter 1 liter Spray

Fjerner op til 15 lag af praktisk talt enhver type maling fra alle overflader FORDELE Indeholder ingen flygtige organiske forbindelser (VOC) Lugtfri Vandbaseret 100% biologisk nedbrydelig Indeholder ingen ætsende/skrappe kemikalier pH neutral Ideel til alle ind- og udvendige overflader

Sikker og effektiv

miljøvenlig

SMART STRIP™ er en revolutionerende malingsfj erner, som er sikker at anvende både for brugeren, materialer og miljøet. Den indeholder ikke methylenchlorid, er giftfri, ikke kræftfremkaldende og ikke ætsende.

Denne vandbaserede malingsfj erner vil eff ektivt fj erne op til 15 lag af næsten enhver belægning (oliebaseret, vandbaseret, akryl, lak, urethaner - selv gammel blyholdig maling) fra enhver udendørs eller indendørs overfl ade (træ, mursten, sten, beton, gips, metal, plast, glas, glasfi ber osv.). SMART STRIP indeholder ingen fl ygtige organiske forbindelser, er lugtfri, brugervenlig, 100% biologisk nedbrydelig og pH neutral.

Let påføring og fjernelse SMART STRIP™ er en vandbaseret pasta, som let påføres med pensel, malerrulle eller konventionel airless sprøjte. Lad pastaen sidde på overfl aden i 3-24 timer afhængig af antallet af lag og typen af coating, der skal fj ernes. SMART STRIP™ er formuleret til at forblive våd og eff ektiv over længere perioder og kræver ikke anvendelse af Dumond Laminated Paper. Efter passende indvirkningstid fj ernes pastaen og den blødgjorte/løftede maling med en skraber/spartel. Eventuelt resterende maling kan fj ernes med en fugtig svamp eller en højtryksrenser. Det er ikke nødvendigt at neutralisere den afrensede overfl ade.

Når ydeevne og alsidighed tæller SMART STRIP™ er ideel til en bred vifte af gør-det-selv opgaver, private, kommercielle og industrielle applikationer. Produktet forenkler arbejdet i forbindelse med fj ernelse af maling og leverer top ydelse ved fj ernelse af en bred vifte af belægninger. SMART STRIP™ giver brugerne den smarte løsning på selv de mest vanskelige projekter i forbindelse med malingsfj ernelse.

NAC Europe Ellegårdvej 18 6400 Sønderborg Danmark

Tlf: +45 7442 6292 Fax: +45 7442 4786 Mobil: +45 4021 4787 info@nac-europe.com

Datablad by

Avanceret malingsfjerner 1. Produktbeskrivelse og anvendelse SMART STRIP™ er en revolutionerende malingsfjerner, som er sikker for brugeren, materialer og miljøet. Produktet er klassificeret som ikkesundhedsfarligt, er pH neutralt, indeholder ikke methylenchlorid, ætsende stoffer, flygtige organiske forbindelser (VOC) og er 100% biologisk nedbrydelig. Denne vandbaserede malingsfjerner er ekstremt effektiv til fjernelse af flere lag bygnings- og kraftig industrimaling fra praktisk talt samtlige typer inden- og udendørs overflader – træ, mursten, metal, beton, sten, gips, glasfiber osv. SMART STRIP™ er fremragende til fjernelse af blyholdig maling og til fjernelse af båd- og skibsmaling uden at beskadige gelcoaten. SMART STRIP™ er fremragende til detaljerede, udskårne eller støbte overflader. SMART STRIP™ har konsistens som en pasta, hvilket gør den let at påføre med pensel, malerrulle eller konventionel airless sprøjte. SMART STRIP™ er formuleret til at forblive våd og effektiv i længere tid uden anvendelse af Dumond Laminated Paper. (Dumond Laminated Paper kan købes separat ved behov). Indvirkningstiden vil variere afhængig af typen af coating, antallet af lag og temperatur. For bedste resultat, lad pastaen virke natten over eller længere. Fjern blødgjort/ løftet maling med en skraber, spartel, gummiskraber eller højtryksrenser. Den afrensede overflade rengøres herefter med vand eller denatureret sprit for at fjerne malingsrester. Lad overfladen tørre, før den genmales.

2. Egenskaber & fordele • Sikker: fremstillet uden methylenchlorid, ætsende stoffer, NMP eller andre giftige kemikalier. Ikke-ætsende.

• Effektiv: fjerner op til 15 lag bygnings- og industriel maling fra enhver indendørs/udendørs overflade i en enkelt proces.

• Miljøvenlig: vandbaseret, 100% biologisk nedbrydelig, ingen flygtige organiske forbindelser (VOC), pH neutral; afgiver ingen TAPs og HAPs (sundhedsskadelige og giftige luftforurenende stoffer); ingen skadelige lugte eller dampe.

• Enkelt: Kræver ikke neutralisering eller anvendelse af Dumond Laminated Paper.

3. Begrænsninger For at opnå de bedste resultater bør overfladetemperaturen være 15°C - 35°C. Produktet kan anvendes ned til 2°C, dog reduceres effekten og indvirkningstiden øges.

4. Testområde Forbered altid et testområde for hver overflade- og malingstype forud for anvendelse.

Se særskilt brochure vedr. testinstruktioner. En forudgående test før projektet igangsættes er den bedste måde at sikre produktets egnethed.

Dette vil også hjælpe brugeren til at finde ud af, hvordan produktet anvendes, i hvilken lagtykkelse pastaen skal påføres og den indvirkningstid, der kræves for at gennemføre projektet.

5. Forberedelse: Dæk/beskyt de områder, som ikke ønskes behandlet, herunder tilstødende overflader, hvor stænk kan forekomme. Polyethylen (plastfolie) eller Dumond Catch-N-Cover (mikrofiltrerende membran) skaber en effektiv barriere. Planter og lign. bør afdækkes.

BEMÆRK: SMART STRIP™ vil ikke påvirke glas, aluminium eller plastoverflader.

6. Anvendelse & dækkeevne Ved anvendelse af pensel, malerrulle eller airless sprøjte påføres et lag på omkring 3-6 mm (se resultatet på testfladen) afhængig af alder, omgivelsestemperatur, antallet af lag og typen af maling, der skal fjernes. Lad produktet virke på overfladen i 6-24 timer. Airless sprøjtning er den mest omkostningseffektive måde at påføre produktet. Begynd altid med den laveste trykindstilling og opbyg langsomt tryk, indtil et passende spraymønster er opnået. SMART STRIP™ kan påføres ved hjælp af en kraftig airless malingssprøjte med en dyseboring på 0,021” (0,53mm) - 0,025” (0,64mm). Sørg for at fjerne både pistolog manifold filtrene fra enheden, før du sprøjter, da de kan tilstoppe under påføringen. Når man

Datablad by

Avanceret malingsfjerner ønsker at opbygge et tykkere lag malingsfjerner anbefales to separate påføringer. Påfør først et tyndt lag og lad det virke i ca. 30 minutter.

Derefter påføres et nyt lag for at opbygge den ønskede filmtykkelse. SMART STRIP™ giver en gennemsnitlig spredning på 1,1 m2 per liter v. 3 mm lagtykkelse, resultatet kan variere.

Fjernelse: Fjern blødgjort/løftet maling med en skraber, spartel, gummiskraber eller højtryksrenser. Fjern eventuelle rester vha. en stiv nylonbørste. Vær specielt opmærksom på spalter, fordybninger og revner. Skyl omhyggeligt for at fjerne alle rester. Udvendige overflader renses grundigt med en højtryksrenser. Indvendige overflader renses med håndsprøjte/tryksprøjte, svamp med rent vand eller denatureret sprit for at fjerne malingsrester.

Rengøring: Saml malingsfjerner og malingrester i plastposer og bortskaf i overensstemmelse med de lokale bestemmelser. Fjernet maling/ malingfjerner må ikke indsamles eller opbevares i metalbeholdere. Rens airless sprøjten ved at lade vand eller denatureret sprit løbe gennem apparatet umiddelbart efter påføringen er afsluttet. Lad overfladen tørre grundigt, før der genmales.

7. Sundhed og sikkerhedskrav

Må ikke indtages. Selvom SMART STRIP™ er formuleret til at være sikker for brugeren, overfladen og miljøet, bør de gældende sikkerhedsprocedurer altid følges. Der henvises til sikkerhedsdatabladet, som giver vigtig information om sundhed/sikkerhed før anvendelse.

BEMÆRK: I tilfælde af kontakt med hud eller øjne, skylles grundigt med vand. Ved vedvarende irritationen, søg lægehjælp. Opbevares utilgængeligt for børn.

8. Forhandlere Dumonds produkter sælges via et europæisk netværk af farvehandlere, tekniske forhandlere m.v. Kontakt NAC Europe på tlf. +45 74 42 62 92 eller e-mail: info@nac-europe.com for oplysning om nærmeste forhandler.

9. Teknisk service Vore eksperter er klar til at besvare tekniske spørgsmål og give de produktspecifikke oplysninger, der kræves af arkitekter, indkøbere, miljøsaneringsfirmaer, malerfirmaer, entreprenører og ejendomsselskaber m.v.

Kontakt NAC Europe på tlf. +45 74 42 62 92 eller e-mail info@nac-europe.com.

DÆKKEEVNE Dækkeevne v. 3 mm: pr. liter = ca. 1,1 m2 Dækkeevne v. 3 mm: 19 liter = ca. 21 m2

TEKNISKE DATA Form: Pasta Vægt pr. liter: 1,1 kg Flammepunkt: Intet Tørstofindhold: 58.0 Flygtige organiske forbindelser (VOC): 0 Lugt: Neutral

Kodenr. 1993

Download Sikkerhedsdatablad her

00 - 1

Avanceret malingsfjerner AIRLESS SPECIFIKATIONER • Anvend en airless sprøjte, der kan pumpe ca 2,85 liter per minut eller mere.

• 1/4” slange vil fungere, men en 3/8” slange vil reducere belastningen på sprøjten.

• Fjern alle filtre og sænk trykket.

• 0,021” (0,53mm) - 0,025” (0,64 mm) dyseboring anbefales.

• H old en spand rent vand parat, da det kan være nødvendigt at skylle pumpen jævnligt på varme dage for at undgå overbelastning og deraf følgende manglende evne til at opbygge tryk.

• P åfør Smart Strip nedefra og op i en lagtykkelse på ca. 3-6 mm (dækkeevnen bør være 1,1m2/liter v. 3 mm lagtykkelse).

• L ad produktet virke på overfladen i 6-24 timer (lav en testflade for at fastlægge den krævede indvirkningstid).

• V ed anvendelse på varme dage og/eller i direkte sollys, kan produktet begynde at tørre op før fjernelse. Påfør da endnu et lag omkring 45 minutter inden produktet fjernes for at opbløde det oprindelige lag.

• F jern laget og afslut med en grundig afvaskning, evt. højtryksrenser, af overfladen fra top til bund.

• E fterlad ikke Smart Strip i sprøjten natten over. Skyl sprøjten og slangen grundigt hver dag og afslut med varmt vand.

Smart Strip

Fjerner op til

15 lag by

Med Dumond Smart Strip har det aldrig været nemmere, billigere og mere miljøvenligt at fjerne maling fra overflader for at sikre en effektiv og hurtig affugtning af byggekonstruktioner.

Smart Strip Dumond Smart Strip™ er en revolutionerende, lugtfri malingsfjerner, som er sikker at anvende både for brugeren, materialer og miljøet.

Denne 100% biologisk nedbrydelige, vandbaserede malingsfjerner er ekstremt effektiv til fjernelse af flere lag bygnings- og industrimaling fra stort set alle ind- og udvendige overflader – træ, tegl, metal, beton, sten, puds, glasfiber, osv. Smart Strip indeholder ikke methylenchlorid, ætsende eller giftige kemikalier. Smart Strip er enestående i forbindelse med sikker fjernelse af blybaseret maling og er velegnet til detaljerede udskæringer eller støbte overflader. Produktet er også fremragende til fjernelse af skibsmaling. Smart Strip

pastaen kan nemt påføres med pensel, malerrulle eller konventionel airless sprøjte. Den er formuleret, så den forbliver våd og effektiv i længere perioder og kræver ikke anvendelse af Dumond Laminated Paper, selvom brugen af Dumond Laminated Paper vil accelerere processen og øge indvirkningstiden. Dumond Laminated Paper kan være nødvendig for at øge indvirkningstiden, især i forbindelse med blysanering og industrielle projekter.

Afgiver ingen skadelige dampe, indeholder ingen flygtige organiske forbindelser (VOC) og er pH neutral. Anbefalet påføring: 3-6 mm (afhængig af antal malingslag).

Leveres i 4 x 3,8 liter el. 19 liter

Dækkeevne v. 3 mm:

pr. liter

=

ca. 1,1 m2

Dækkeevne v. 3 mm:

3,8 liter

=

ca. 4,2 m2

Dækkeevne v. 3 mm:

19 liter

=

ca. 21 m2

Sådan gør du!

1

2

3

4

Påfør Smart Strip på den maling som skal fjernes med spartel, pensel eller børste! Smart Strip har en konsistens som "glasur" og hæfter fint på væg og loft. Smart Strip lægges på i en lagtykkelse af 3-6 mm.

Lad Smart Strip virke i op til 24 timer afhængig af antal malingslag og type maling. Produktets specielle og miljøvenlige indholdsstoffer arbejder sig igennem op til 15 malingslag – med garanti.

Efter indvirkningstiden fjernes malingen let og ubesværet med en malingsskraber el. lignende værktøj.

Nu er der skabt fri bane for fugttransporten gennem byggekonstruktionen og effektiv affugtning kan påbegyndes.

www.nac-europe.com

Fjerner op til

15 lag by

Fjerner op til

20 LAG

Når yde lsen tæller

LIG R A V NS ING A Ø J MIL MULER FOR

by

Professional-Strength Paint Malingsfjerner Remover

Paint Remover

Fjerner effektivt avancerede coating systemer og blyholdig maling

Fremstillet til professionelle formål

ProfessionalStrength Malingsfjerner Fjerner effektivt højtydende coating systemer og blyholdig maling

FORDELE Vandbaseret Biologisk nedbrydelig Indeholder meget få flygtige organiske forbindelser (VOC) Næsten lugtfri Formuleret uden methylenchlorid og ætsende kemikalier Ideel til historisk restaurering og blysanerings projekter

Professionel malingsfjerner Leveres kun i spande med 19 liter!

Yderst effektiv og miljøansvarlig SMART STRIP™ PRO er en professionel malingsfjerner, som effektivt fjerner avancerede coating systemer og blyholdig maling. Den indeholder ikke methylenchlorid, er ikke kræftfremkaldende, ikke ætsende og ikke brandfarlig. Denne vandbaserede malingsfjerner vil effektivt fjerne flere lag oliebaseret, vandbaseret og akrylmaling samt lak, epoxy, urethaner, elastomerer og blyholdig maling fra enhver udendørs eller indendørs overflade (træ, mursten, sten, beton, gips, metal, plast, glas, glasfiber osv.). SMART STRIP™ PRO leverer den ekstraordinære ydelse, fagfolk har brug for i forbindelse med fjernelse af selv de mest vanskelige coating systemer. Produktet indeholder kun få flygtige organiske forbindelser (VOC), lugter kun svagt, er biologisk nedbrydelig og brugervenlig.

Let påføring og fjernelse SMART STRIP™ PRO er en vandbaseret pasta, som let påføres med pensel, malerrulle eller konventionel airless sprøjte. Lad pastaen virke på overfladen i 3-24 timer afhængig af antallet af lag og typen af coating, der skal fjernes. SMART STRIP™ PRO er formuleret til at forblive våd og effektiv uden brug af Dumond Laminated Paper (dog er Dumond Laminated Paper nødvendigt for at øge indvirkningstiden og anbefales ofte ved kommercielle og industrielle projekter). Efter passende indvirkningstid fjernes pastaen og den blødgjorte/løftede maling med en skraber/spartel. Eventuelt resterende maling kan fjernes med en fugtig svamp eller en højtryksrenser. Det er ikke nødvendigt at neutralisere den afrensede overflade.

Når ydeevne og alsidighed tæller SMART STRIP™ PRO er ideel til en bred vifte af kommercielle og industrielle applikationer samt boligsektoren. Dette produkt leverer de topresultater, som professionelle forventer i forbindelse med historisk restaurering og blysaneringsprojekter uden at beskadige den overflade, som malingen fjernes fra. SMART STRIP™ PRO kan også anvendes til fjernelse af gulvlim/mastiks.

NAC Europe Ellegårdvej 18 6400 Sønderborg Danmark

Tlf: +45 7442 6292 Fax: +45 7442 4786 Mobil: +45 4021 4787 info@nac-europe.com

Datablad by

Professional-Strength Malingsfjerner 1. Produktbeskrivelse og anvendelse

SMART STRIP™ PRO er en stærk, professionel malingsfjerner, som effektivt fjerner bygnings-, industri- og blyholdige malinger. Den er formuleret uden methylenchlorid og er ikke kræftfremkaldende, ikke-ætsende og ikke-brændbar.

Produktet har et lavt indhold af flygtige organiske stoffer (VOC), svag lugt, er biologisk nedbrydeligt og brugervenligt. SMART STRIP™ PRO har den suveræne ydeevne, fagfolk kræver, når man skal fjerne selv de mest vanskelige coating systemer. Denne vandbaserede malingsfjerner, opløser effektivt flere lag af lak, oliebaseret, vandbaseret, akryl-, urethan-, epoxy-, elastomer- og blyholdig maling fra enhver indendørs eller udendørs overflade - træ, mursten, sten, beton, gips, metal, glasfiber, plast, glas osv.

SMART STRIP™ PRO har konsistens som en pasta, hvilket gør den let at påføre med pensel, malerrulle eller konventionel airless sprøjte.

SMART STRIP™ PRO er formuleret til at forblive våd og effektiv uden anvendelse af Dumond Laminated Paper. (Ved længere indvirkningstider, kan Dumond Laminated Paper være nødvendigt, især ved blysanering og industriprojekter.)

Indvirkningstiden vil variere afhængig af typen af coating, antallet af lag og temperatur. For bedste resultat, lad pastaen virke natten over eller længere. Fjern pastaen og den blødgjorte/ løsnede maling med en skraber/spartel. Eventuelt resterende maling kan fjernes med en fugtig svamp eller en højtryksrenser. Det er ikke nødvendigt at neutralisere den rensede overflade.

2. Egenskaber & fordele • Sikker: denne vandbaserede malingsfjerner er fremstillet uden methylenchlorid og ætsende kemikalier, afgiver kun lidt lugt og er ikke brændbar.

• Effektiv: fjerner flere lag af bygnings-, industriel og blyholdig maling fra enhver indendørs/udendørs overflade i én påføring.

• Miljøvenlig: vandbaseret, kun få flygtige organiske forbindelser (VOC) og er biologisk nedbrydelig.

• Brugervenlig: påføres nemt med pensel, malerrule eller konventionel airless sprøjte.

Kræver ikke neutralisering eller anvendelse af Dumond Laminated Paper.

3. Begrænsninger For at opnå de bedste resultater bør overfladetemperaturen være 10°C - 35°C. Produktet kan anvendes ned til 2°C, dog reduceres effekten og indvirkningstiden øges.

4. Testområde

Forbered altid et testområde for hver overflade- og malingstype forud for anvendelse.

Se særskilt brochure vedr. testinstruktioner. En forudgående test før projektet igangsættes er den bedste måde at sikre produktets egnethed.

Dette vil også hjælpe brugeren til at finde ud af, hvordan produktet anvendes, i hvilken lagtykkelse pastaen skal påføres og den indvirkningstid, der kræves for at gennemføre projektet.

5. Forberedelse: Dæk/beskyt de områder, som ikke ønskes behandlet, herunder tilstødende overflader, hvor stænk kan forekomme. Polyethylen (plastfolie) eller Dumond Catch-N-Cover (mikrofiltrerende membran) skaber en effektiv barriere. Planter og blade bør afdækkes.

BEMÆRK: SMART STRIP™ PRO vil ikke påvirke glas, aluminium eller plastoverflader.

6. Anvendelse & dækkeevne

Ved hjælp af pensel, malerrulle eller airless sprøjte påføres et lag på omkring 3-6 mm (se resultatet på testfladen) afhængig af alder, omgivelsestemperatur, antallet af lag og typen af maling, der skal fjernes. Lad produktet virke på overfladen i 6-24 timer. Airless sprøjtning er den mest omkostningseffektive måde at påføre produktet. Begynd altid med den laveste trykindstilling og opbyg langsomt tryk, indtil et passende spraymønster er opnået. SMART STRIP™ PRO kan påføres ved hjælp af en kraftig airless malingssprøjte, der er konstrueret til en dysebo-

Datablad by

Professional-Strength Malingsfjerner ring på 0,021” (0,53mm) - 0,025” (0,64mm). Sørg for at fjerne både pistol- og manifold filtrene fra enheden, før du sprøjter, da de kan tilstoppe under påføringen. Når man ønsker at opbygge et tykkere lag malingsfjerner anbefales to separate påføringer. Påfør først et tyndt lag og lad det virke i ca. 30 minutter. Derefter påføres et nyt lag for at opbygge den ønskede filmtykkelse.

SMART STRIP™ PRO har en gennemsnitlig dækkeevne på 1,1 m2 per liter v. 3 mm lagtykkelse, resultatet kan variere.

Fjernelse: Fjern blødgjort/løftet maling med en skraber, spartel eller højtryksrenser. Fjern eventuelle rester vha. en stiv nylonbørste eller skuresvamp. Vær især omhyggelig med spalter, fordybninger og revner. Skyl omhyggeligt for at fjerne alle rester. Udvendige overflader renses med en højtryksrenser. Indvendige overflader renses med håndsprøjte/tryksprøjte, svamp med rent vand eller denatureret sprit for at fjerne malingsrester.

Rengøring: Saml malingsfjerner og malingrester i plastposer og bortskaf i overensstemmelse med de lokale bestemmelser. Fjernet maling/ malingsfjerner må ikke indsamles eller opbevares i metalbeholdere. Rens airless sprøjten ved at lade vand eller denatureret sprit løbe gennem apparatet umiddelbart efter påføringen er afsluttet. Lad overfladen tørre grundigt, før der genmales.

7. Sundhed og sikkerhedskrav Må ikke indtages. Selvom SMART STRIP™ PRO er formuleret til at være sikker for brugeren, overfladen og miljøet, bør de gældende sikkerhedsprocedurer altid følges. Der henvises til sikkerhedsdatabladet, som giver vigtig information om sundhed/sikkerhed før anvendelse.

BEMÆRK: I tilfælde af kontakt med hud eller øjne, skylles grundigt med vand. Ved vedvarende irritationen, søg lægehjælp. Opbevares utilgængeligt for børn.

8. Forhandlere Dumonds produkter sælges via et europæisk netværk af farvehandlere, tekniske forhandlere m.v. Kontakt NAC Europe på tlf. +45 74 42 62 92 eller e-mail: info@nac-europe.com for oplysning om nærmeste forhandler.

9. Teknisk service Vore eksperter er klar til at besvare tekniske spørgsmål og give de produktspecifikke oplysninger, der kræves af arkitekter, indkøbere, miljøsaneringsfirmaer, malerfirmaer, entreprenører og ejendomsselskaber m.v.

Kontakt NAC Europe på tlf. +45 74 42 62 92 eller e-mail info@nac-europe.com.

DÆKKEEVNE Dækkeevne v. 3 mm: pr. liter = ca. 1,1 m2 Dækkeevne v. 3 mm: 19 liter = ca. 21 m2

TEKNISKE DATA Form: Pasta Vægt pr. liter: 1,1 kg Flammepunkt: Intet Tørstofindhold: 58.0 Flygtige organiske forbindelser (VOC):

60 gr./liter

Kodenr. 1993

Download Sikkerhedsdatablad her

5-3

AIRLESS SPECIFIKATIONER • Anvend en airless sprøjte, der kan pumpe ca 2,85 liter per minut eller mere.

• 1/4” slange vil fungere, men en 3/8” slange vil reducere belastningen på sprøjten.

• Fjern alle filtre og sænk trykket.

• 0,021” (0,53mm) - 0,025” (0,64 mm) dyseboring anbefales.

• Hold en spand rent vand parat, da det kan være nødvendigt at skylle pumpen jævnligt på varme dage for at undgå overbelastning og deraf følgende manglende evne til at opbygge tryk.

• Påfør Smart Strip nedefra og op i en lagtykkelse på ca. 3-6 mm (dækkeevnen bør være 1,1m2/liter v. 3 mm lagtykkelse).

• Lad produktet virke på overfladen i 6-24 timer (lav en testflade for at fastlægge den krævede indvirkningstid).

Fjerner effektivt kraftig coating og blyholdig maling

• Ved anvendelse på varme dage og/eller i direkte sollys, kan produktet begynde at tørre op før fjernelse. Påfør da endnu et lag omkring 45 minutter inden produktet fjernes for at opbløde det oprindelige lag.

• Fjern laget og afslut med en grundig afvaskning, evt. højtryksrenser, af overfladen fra top til bund.

• Efterlad ikke Smart Strip i sprøjten natten over, da den indeholdte 5% myresyre vil få din pumpe til at korrodere hurtigt. Skyl sprøjten og slangen grundigt hver dag og afslut med varmt vand.

Opsamler malingsrester og andet nedfald fra facader og andre bygningskonstruktioner

Beskyt haveområder under højtryksspuling, afskrabning og malerarbejde

Dækker og beskytter på sikker vis planter

M i k r o f i lt r e r e n d e m e m b r a n Åndbar – gennemtrængelig – genanvendelig

Vind og vand filtreres igennem, urenheder opsamles!

Spar tid og penge i forbindelse med rengøring!

M i k r o f i lt r e r e n d e m e m b r a n

Mikrofiltrerende membran Vind og vand filtreres igennem, urenheder opsamles!

FORDELE Reducerer rengøringstid og –omkostninger Efterlader renere, sikrere områder for børn og kæledyr Sikker anvendelse, dræber ikke planter Regn- og vaskevand trænger igennem Opfanger malingsrester osv.

Beskyt haveområder under højtryksspuling, afskrabning og malerarbejde Catch-N-Cover er et stærkt, åndbart, specialbehandlet filtermateriale, der tillader luft og vand let at passere igennem samtidig med at det opfanger malingsrester, urenheder, stænk og spild fra malerarbejde m.v. Anbring Catch-N-Cover på jorden eller over græsplænen omkring byggepladsen, læg det over krat og buske i haven, indkørsler, gangstier, havemøbler og meget mere. Vegetationen nedenunder Catch-N-Cover tager ikke skade af solens varme som ved plastafdækninger eller tunge presenninger. Catch-N-Cover vil ikke kvæle, knuse eller mase vegetationen. Regn og vand fra højtryksspuling vil trænge igennem Catch-NCover og snavs og malingsaffald m.v. efterlades i filtermaterialet. CatchN-Cover forbliver stærkt, holdbart og let i våd tilstand på grund af det lavtabsorberende materiale. Når et job er udført, foldes Catch-N-Cover blot sammen eller rulles op for genbrug eller bortskaffelse.

Velegnet i forbindelse med: • Afskrabning af maling

• Højtryksspuling

• Udskiftning af vinduer

• Malingsfjernelse

• Tagarbejder

• Afrensning af graffiti

• Udendørs ombygning

Innovative og miljøvenlige løsninger fra en leverandør, du kan stole på.

NAC Europe Ellegårdvej 18 6400 Sønderborg Danmark

Tlf: +45 7442 6292 Fax: +45 7442 4786 Mobil: +45 4021 4787 info@nac-europe.com

Dumond Laminated Paper

Dumond® Laminated Paper

Øger indvirkningstiden Contractors – Expanding Scope-of-Work for alle Dumond®

l Away 1 – Still the industry leader after

malingsfjernere. val, Property Management, Restoration, and Historic Preservation!

ed in 1981, FORDELE an alkaline product developed to safely remove 30 layers in a Fremmer effektiviteten på alle Dumond® malingsfjernere

▼ Test Patch Dumond Laminated Paper

Dumond® Laminated Paper er et af verdens mest anerkendte og udbredte miljøvenlige produkter i forbindelse med fjernelse af blyholdig maling. Dumond® Laminated Paper er patenteret lamineret papir, som øger indvirkningstiden (for at undgå udtørring) på alle Dumond® produkter til fjernelse af maling. Dumond® Laminated Paper leveres sammen med Smart Strip® HD. Afhængig af formål og projekt kan det dog også være nødvendigt at anvende Dumond® Laminated Paper sammen med andre Dumond® proSMART STRIP dukter. På varme dage og når der er behov for længere indvirkningstider i Øger indvirkningstiden og forbindelse med fjernelse af flere lag maling kan Dumond® reducerer fordampningen for 1,500 Gallon Laminated Paper være afgørende for din succes med et projekt. Dumond® Laminated alle Dumond® produkter til Sherwin-Williams Paper forhindrer udtørring af alle Dumond® produkter og sikrer dermed at fjernelse af maling specielt ved Project produkterne ikke mister eff ekten for hurtigt.

Dumond® Laminated Paper temperaturer over 32°C reducerer dannelsen af rynker og buler, som kan opstå og holder dermed produktet i kontakt med alle malingslag helt ind til overfladen.

Dumond can Laminated Paper fås i pakker med 10 arkof á 0,98 x 0,98 m og i ruller SMART STRIP (Single Application) remove 30-40 Dry/Mils á 0,33 x 91,5 m.

Kontrollerer spredningen af blystøv i forbindelse med historisk restaurering og blysaneringsprojekter ved at binde blybaseret maling og farlige materialer

The Alamo Dome – Sa

TEST PATCHES – Are the “KEY” to selling large proje

one within the can make this cl Elastomeric Systems withinmarketplace 6-24 hours!

e tical and urfaces.

Peel Away Paper keeps the remover wet for u extended dwell-time enables complete remova NAC Europe Ellegårdvej 18 6400 Sønderborg Danmark

Tlf: +45 7442 6292 Fax: +45 7442 4786 Mobil: +45 4021 4787 info@nac-europe.com

Remains the “Contractors Choic

DET ELLE ON I S S FE PRO VALG

er

aliz

tr Neu

Neutralisator Efter brug af Smart Strip HD malingsfj erner kan pH-niveauet på den behandlede overfl ade stige til over 8, hvilket er alkalisk. Citri-Lize™ pH neutralisator vil bidrage til at sænke pH værdien til et sikkert niveau på mellem 5 og 8. Denne pH-neutralisering er især vigtig, hvis den behandlede overfl ade skal males efterfølgende.

Hvis en overfl ade viser en pH-værdi på over 8, skal den behandles med Citri-Lize™ og derefter tørre grundigt. Vent dernæst mindst syv dage, før pH-niveauet igen testes og før træet behandles med andre produkter som f.eks. primer/maling.

pH-Neutralisering

Datablad

Citri-Lize™ pH neutralisator 1. Brugsvejledning 1. Opløs Citri-Lize i rent vand i henhold til instruktionerne på pakken. Rør indtil pulveret er fuldstændig opløst (10-15 sekunder). Påfør Citri-Lize med tryksprøjte eller sprayflaske.

Citri-Lize indarbejdes i overfladen vha. en skurebørste, vær særlig grundig ved områder med træ, revner og sprækker. Lad derefter tørre. Skyl overfladen med rent vand efter 15-30 minutter. Kontroller pH værdien på overfladen. Tjek flere områder. En gentagelse af denne proces kan være nødvendig, indtil pH-værdien ligger mellem 5 og 8 på et lakmuspapir. Bemærk: på de fleste træoverflader kan det være nødvendigt med 2 påføringer for at opnå tilfredsstillende pH-værdier.

2. Sådan måles pH-værdien på en overflade: i Smart Strip HD spanden ligger en lille pakke pH papir og en farveskala. Hold en strimmel lakmuspapir ind mod overfladen og fugt vha. sprayflasken med en smule rent vand.

Sammenlign farven med farveskalaen. Det er vigtigt at sænke pH-værdien til mellem 5 og 8, især hvis der skal males efterfølgende.

En overflade med en pH-værdi over 8 kræver yderligere behandling med Citri-Lize og skal derefter tørre, før ny test kan gennemføres og ny coating påføres.

forårsaget af udtrækning og fugtproblemer.

Tørretiden kan være 60-90 dage og i visse tilfælde længere afhængig af, hvor meget fugt træet indeholder. Det er meget vigtigt at bruge fugtmåler, når overfladen undersøges før enhver overfladebehandling.

Tegl, sten, stuk, murværk, osv.: Ved murværk følges førnævnte retningslinier. Afrens Citri-Lize ved at skylle ved lavt tryk. I de fleste tilfælde vil en enkelt påføring af Citri-Lize være tilstrækkelig.

4. Fortynding 4 oz pakke (113 gram) – tilføj 0,95 liter rent vand.

8 oz pakke (226 gram) – tilføj 1,9 liter rent vand.

5. Tekniske spørgsmål Vore eksperter er klar til at besvare tekniske spørgsmål og give de produktspecifikke oplysninger, der kræves af arkitekter, indkøbere, miljøsaneringsfirmaer, malerfirmaer, entreprenører og ejendomsselskaber m.v.

ontakt NAC Europe på tlf. +45 74 42 62 92 K eller e-mail info@nac-europe.com.

Fjerner effektivt kraftig coating og blymaling

3. Lad overfladen tørre omhyggeligt før der genmales (mindst 7 dage).

2. B emærk Det er god maler-praksis at måle fugtindholdet i overfladen vha. en fugtmåler. Træ, som indeholder mere end 15% fugt er for fugtigt, og det bedste maleresultat opnås ved 12% fugtindhold. Testen udføres samme dag, som malerarbejdet påbegyndes.

3. S ærlige forholdsregler ved specielle overflader Ceder, fyr og cypres: Ved træsorter med højt fugtindhold (harpiks og/eller tannin) er ekstra tørretid påkrævet før maling, da der ellers kan forekomme pletter. Anvend en primer, som hæmmer og forsegler for at hindre misfarvning

Tekniske data Form: Hvidt pulver Flammepunkt: N/A Tørstofindhold: N/A Flygtige organiske forbindelser: N/A

NAC Europe Ellegårdvej 18 6400 Sønderborg Danmark

Tlf: +45 7442 6292 Fax: +45 7442 4786 Mobil: +45 4021 4787 info@nac-europe.com

determine compatibility, yield, proper thickness and dwell time needed.

Always“Test “Test Patch” each typetoof beyou removed Patch” on any areas besurface/coating stripped to ensureto that have thebefo op determine compatibility, yield, proper thickness and dwell time neede specific project.

“Test Patch” on any areas to be stripped to ensure that you have the Test Patch Instructions specific project.

1. Apply multiple products (i.e. Smart Strip, Smart Strip Pro, Peel A Test Patch Instructions Etc.) to the substrate using either a brush, rubber float or trowel Apply at the appropriate specified label thickness.

1. Apply multiple products (i.e. Smart Strip, Smart Strip Pro, Pee Etc.) to the substrate using either a brush, rubber float or trow Apply at the appropriate specified label thickness.

TEST Instruktion

1

Test altid relevante Dumond produkter på et område af den overflade/belægning, der skal fjernes før brug for at bestemme kompatibilitet, effektivitet, korrekt lagtykkelse og den nødvendige indvirkningstid. Det er bedst at udføre en test på alle områder, der skal behandles for at sikre, at du anvender det optimale 2. If product or work environment requires it, apply a pre-cut piece produkt til det specifikke projekt.

Paper and lightly smooth over the “Test Patch” area, printed side edges to substrate to protect from high traffic or possibility of ra INSTRUKTION

2

3. Allow minimum of 12-24 hours dwell time before checking. The c temperature, the longer the dwell time, in some cases depending o 2. IfStrip product or work environment requires it, apply a pre-cut pie 1. Påfør relevante produkter (Smart Strip, Smart Smart toPro, be removed (15+) and the coating itself, more than one applicat Strip HD osv.) på overfladen ved hjælp af enten pensel, pudsePaper and lightly smooth over the “Test Patch” area, printed bræt m. gummibelægning eller murske i et område på ca. 20 x edges to substrate to protect from high traffic or possibility of 20 cm til 30 x 30 cm. Påfør i den specificerede lagtykkelse.

3. Allow minimum of 12-24 hours dwell time before checking. The 2. Hvis produktet eller omgivelserne krævertemperature, det, anbringes the et longer the dwell time, in some cases depending stykke Dumond Laminated Paper (30 x 30 cm) over testfladen to be (15+) and the coating itself, more than one applica med den printede side udad. Tape alle kanter fastremoved mod overfladen for at beskytte områderne mod regn, vind og anden form for berøring.

3

3. L ad hvile i ca. 12-24 timer, før resultatet tjekkes. Jo lavere temperatur, desto længere indvirkningstid kræves. Afhængig antal4. Afterafappropriate dwell times, using a plastic putty knife, gently sc let af lag (15+) og selve det materiale, der skal fjernes,remover vil det også and Peel Away Paper starting at a corner and carefully lift i visse tilfælde være nødvendigt med mere end én behandling. paper, remover and paint toward the paper in one continuous mot been removed, immediately scrub (using a medium bristled nylon s or high pressure 4. Efter en passende indvirkningstid skrabes forsigtigt med en hose or pressure washer). Surface should now be c plastskraber under det påførte produkt og Dumondfilm.

Laminated Paper. Start i et hjørne og løft forsigtigt skraberen, papiret, produktet og malingen mod papiret i en kontinuerlig bevægelse. Så snart belægningen er fjernet, skrubbes vha. en nylonbørste og After appropriate vand eller spules med vandslange eller4.højtryksrenser.

Nu børdwell times, using a plastic putty knife, gently s overfladen være ren og fri for maling. remover and Peel Away Paper starting at a corner and carefully li

4

paper, remover and paint toward the paper in one continuous mo

Vigtigt been removed, immediately scrub (using a medium bristled nylon Efter anvendelse af Smart Strip HD er det nødvendigt at neutralisere overfladen efter malingsfjernelsen, hvis overfladen skal genmales. or high pressure hose or pressure washer). Surface should now be Følg anvisningen på Citri-Lize pakken for at opnå korrekt neutralisefilm. ring af testfladen.

Important: When using Peel Away 1, surface neutralization is necessary fo process. Follow the directions of the supplied Citri-Lize neutralizer for prop

Graffitifjerner

Wipe Out ® graffitifjerner til porøse overflader Fjernelse af graffi ti fra mursten, beton og andre porøse overfl ader er en sikker og nem proces med Wipe Out®. Produktet er hurtigtvirkende, eff ektivt og biologisk nedbrydeligt og er formuleret til sikkert at fj erne kraftig graffi ti fra alle ikke-malede, porøse overfl ader som mursten, mørtel, cement, stuk og fl iser samt natursten overfl ader som granit, marmor eller sandsten.

Wipe Out® går i forbindelse med spraymaling på overfl ader og graffi tien er i de fl este tilfælde fj ernet på under 30 minutter. Denne specielt formulerede graffi tifj erner har evnen til at udtrække spraymaling fra de mindste overfl adeporer uden at skabe den skyggevirkning, mange konkurrerende produkter efterlader.

• • • • •

Virker hurtigt og eff ektivt uden at beskadige overfl ader.

Fjerner nemt og eff ektivt graffi ti fra porøst, ikke-malet murværk.

Opløser graffi ti på 15-30 minutter – afrens med højtryksrenser.

Sikker, ikke-dryppende, gelé-agtig, miljøvenlig formulering.

3,8 liter og 19 liter.

Datablad

Wipe Out graffitifjerner 1. Produktbeskrivelse Watch Dog™ Wipe Out® Graffiti Remover er formuleret specielt til brug på porøse overflader og vil ikke beskadige hverken mursten, beton, cement, brosten, sten eller terrazzo. Den miljøvenlige Wipe Out® er effektiv på spraymaling, tusch, kuglepen, blæk, farveblyant, skosværte, læbestift og de fleste andre graffitispor og pletter.

2.

Egenskaber og fordele • Sikker, drypfri, miljøvenlig formulering.

• Én påføring er nok til nemt at fjerne graffiti.

• Fungerer på de fleste porøse overflader uden at beskadige disse!

• Fjerner klæbemidler, malingsspild, tætningsmateriale, epoxy og uretaner.

3. Testområde TEST ALTID hver type overflade for at undersøge kompatibilitet, påføringsteknikker, og lagtykkelse og indvirkningstid, for at sikre tilfredsstillende resultater før produktet anvendes på hele fladen.

Alternativ Lad produktet virke i 30-35 minutter, skrub med skurebørste og skyl med vandslange.

5. Dækkeevne ca. 2,4-3,6 m2 pr. liter afhængig af overfladens porøsitet.

6. Distribution og priser Dumonds produkter sælges via et europæisk netværk af farvehandlere, tekniske forhandlere, byggemarkeder m.v. Kontakt NAC Europe på tlf. +45 74 42 62 92 eller e-mail: info@nac-europe. com for oplysning om nærmeste forhandler.

7. Tekniske spørgsmål Vore eksperter er klar til at besvare tekniske spørgsmål og give de produktspecifikke oplysninger, der kræves af arkitekter, indkøbere, miljøsaneringsfirmaer, malerfirmaer, entreprenører og ejendomsselskaber m.v.

4. Brugsvejledning Brug øjenbeskyttelse, gummi- eller latexhandsker.

1. Påfør produktet i rigelige mængder vha. pensel, malerrulle eller airless sprøjte.

2. Lad produktet blive på overfladen i ca. 15-20 min. så graffitien penetreres.

3. Rengør vha. højtryksrenser. 70-170 BAR. 4. Gentag om nødvendigt processen.

ontakt NAC Europe på tlf. +45 74 42 62 92 K eller e-mail info@nac-europe.com.

Tekniske data Form: Flammepunkt: Vægt/liter:

Gelé-agtig

Fjerner effektivt kraftig coating og blymaling over 93°C

NAC Europe Ellegårdvej 18 6400 Sønderborg Danmark

Tlf: +45 7442 6292 Fax: +45 7442 4786 Mobil: +45 4021 4787 info@nac-europe.com

0,9 kg/liter

Graffitifjerner Lift Away® grafittifjerner til glatte overflader Lift Away® grafi ttifj erner er formuleret til graffi tifj ernelse på glatte overfl ader. Den miljøvenlige graffi tifj erner på spray er specielt udviklet til at forenkle processen i forbindelse med fj ernelse af graffi ti spraymaling.

Lift Away® graffi tifj erner produkterne er fremstillet efter en ugiftig, næsten lugtfri, biologisk nedbrydelig og vandbaseret formulering, der virker optimalt i forbindelse med fj ernelse af de fl este typer graffi ti og anden forurening fra glatte overfl ader såsom glas, terrazzo, metal og andre ikke-porøse overfl ader. Lift Away® er en sikker og eff ektiv løsning. Lift Away® vil i de fl este tilfælde fj erne graffi ti på under et minut.

• • • • •

Fjerner hurtigt graffi ti fra de fl este glatte overfl ader.

Påfør, bearbejd overfl aden og aftør/skyl rent – virker på få minutter.

Ideel til rengøring af vejskilte, rullejalousi til døre, køretøjer, styretavler, skranker, skabe, badeværelses skillevægge, legeplads udstyr, postkasser, glas.

Sikker, miljøvenlig, vandbaseret formulering.

Spraydåse.

NAC Europe Ellegårdvej 18 6400 Sønderborg Danmark

Tlf: +45 7442 6292 Fax: +45 7442 4786 Mobil: +45 4021 4787 info@nac-europe.com

Datablad

Lift Away graffitifjerner 1. Produktbeskrivelse Lift Away® Graffiti Remover er et vandbaseret produkt, som er biologisk nedbrydeligt og miljøvenligt. Det er formuleret specielt til at forenkle processen i forbindelse med fjernelse af graffiti. Produktet fjerner de fleste typer graffiti og mange pletter fra murværk, beton, glas, terrazzo, metal og andre overflader. I de fleste tilfælde vil hele afrensningen vare under 15 minutter. Dette produkt lugter kun svagt. Dækker cirka 3,6 til 5,8 m2 pr. liter 2. Begrænsninger og forberedelse Produktets effektivitet reduceres i koldt vejr.

Overflade- og lufttemperatur bør være mindst 4,5° C, når produktet anvendes. Test altid på et område svarende til den overflade, der skal renses for at sikre et tilfredsstillende resultat. Dette vil også hjælpe førstegangsbrugere til at beregne tidsrammen for processen.

3. Brugsvejledning Lift Away® grafittifjerner sprayes på den forurenede overflade. Lad produktet virke nogle minutter og anvend så en skurebørste for at arbejde produktet ind i overfladen og fremme processen. Rengøringen kan med fordel afsluttes med højtryksrenser (ikke over 80 bar) eller haveslange. I lukkede rum sørges for tilstrækkelig ventilation.

Affald indsamles og bortskaffes i overensstemmelse med de lokale bestemmelser.

4. Distribution og priser Dumonds produkter sælges via et europæisk netværk af farvehandlere, tekniske forhandlere, byggemarkeder m.v. Kontakt NAC Europe på tlf. +45 74 42 62 92 eller e-mail: info@nac-europe. com for oplysning om nærmeste forhandler.

Omkostningerne vil variere afhængigt af omstændighederne (type og betingelser). I de fleste tilfælde vil en enkel påføring dog være nok.

Produktet rækker i gennemsnit til ca. 4,6 m2 pr. liter. Rækkeevnen vil være afhængig af overfladens tilstand.

5. Tekniske spørgsmål Vore eksperter er klar til at besvare tekniske spørgsmål og give de produktspecifikke oplysninger, der kræves af arkitekter, indkøbere, miljøsaneringsfirmaer, malerfirmaer, entreprenører og ejendomsselskaber m.v.

ontakt NAC Europe på tlf. +45 74 42 62 92 K eller e-mail info@nac-europe.com.

Tekniske data Form: Flammepunkt: Vægt/liter: pH:

Hvid væske 63°C (closed cup) 0,9 kg/liter Neutral

Fjerner effektivt kraftig coating og blymaling

NAC Europe Ellegårdvej 18 6400 Sønderborg Danmark

Tlf: +45 7442 6292 Fax: +45 7442 4786 Mobil: +45 4021 4787 info@nac-europe.com

WWW

.NAC

-EUR

OPE.

DK

MALINGSFJERNER 1HD

zer

trali

Neu

zer

trali

Neu

IDEELT TIL SMÅ SÅVEL SOM STORE PROJEKTER