VaporShark vejledning DK

Page 1

Tips: Anvend ECOZ vådlugt-sanering i dit vaske/Skyllevand

VAPORSHARK

Lugtneutraliseringsapparat

VAPORTEK KONCEPTET – HVORDAN VIRKER DET?

VaporSharken er et enkelt, alsidigt, bærbart, elektrisk apparat som anvender en uskadelig teknologi, som hurtigt, effektivt og permanent fjerner ildelugt og fornyer luften i indendørs rum. VaporSharken anvender Vaporteks patenterede membransystem, som indeholder en kompleks blanding af over 30 forskellige og 100% naturlige, æteriske olier.

Den behandler områder op til 2500 m3 (800 m3 pr. membran og enheden er designet til at rumme op til tre membraner) for effektivt at eliminere lugtforurening hurtigt og sikkert. Enheden er primært beregnet til at levere en hurtig lugtneutraliserende behandling med høj intensitet. En karakteristisk neutraliserende duft vil være at mærke under drift, da tørdamp af æteriske olier cirkulerer gennem hele behandlingsområdet. Resterende duft forsvinder i løbet af få timer efter behandlingen er afsluttet.

GENERELLE INSTRUKTIONER

Placér VaporShark på en fast, stabil overflade på et relativt højt sted. Kan bruges fritstående eller permanent installeret i luftventilationssystemer.

on a firm, stable surface in a

Først åbnes luftindtaget ca. 1,5 cm. Efter 10-15 minutter skal luftindtaget justeres efter behov for enten at reducere tørdampfrigivelse eller øge tørdampfrigivelse (luk/åben mere). Når VaporSharken ikke er i brug, lægges membranerne i den lufttætte pose, som placeres i dåsen (begge medfølger). Lugtsaneringen kan klares på 15-60 minutter ved lette lugtgener. Ved mere alvorlige lugtgener kan behandlingen tage flere timer eller dage.

FREMGANGSMÅDE VED ANVENDELSE

AF VAPORSHARKEN:

1. Forud for anvendelsen er der foretaget en generel og grundig rengøring samt fjernelse af kilden til lugten f.eks. fjernelse af sodpartikler m.v. Vask/skyl eventuelt alle overflader med en af følgende Vaportek ECOZ vådlugtsaneringskoncentrater: SOS (Smoke Odour Solution), Classic Neutral, Summer Orange eller Lemon.

2. VaporSharken placeres i det rum, som ønskes lugtbehandlet. Placér apparatet så højt som muligt, idet Neutrox Gamma tørdamp er lidt tungere end luft. Luk døre og vinduer.

Place unit on a firm, stable surface in a relatively high location. Unlatch case & pull out membrane rack.

Vapor Shark® Instructions For Use

Vapor Shark® Instructions For Use

Place unit on a firm, stable surface in a relatively high location. Unlatch case & pull out membrane rack.

Placér enheden på en stabil overflade i en relativt høj placering. Åben VaporSharken og træk membranstativet ud.

Adjust air inlet by rotating dial clockwise to loosen lever. Move the lever up

Fjern membranen fra den ydre plastpose. Fold membranen ud og sæt den i stativet.

Place unit on a firm, stable surface in a relatively high location. Unlatch case & pull out membrane rack. Remove membrane from outer plastic shipping bag. Unfold

Adjust air inlet by clockwise to loosen lever. Move the lever up & down to adjust

Remove membrane from outer plastic shipping bag. Unfold membrane & place into the rack. Wash hands after handling membranes.

Adjust air inlet by rotating dial clockwise to loosen lever. Move the lever up & down to adjust air flow. Plug the Vapor Shark into outlet.

Remove membrane from outer plastic shipping bag. Unfold membrane & place into the rack. Wash hands after handling membranes.

MEMBRANEN SKAL OPBEVARES I SEPARAT DÅSE EFTER BRUG!

Fig. 1 For maximum performance, replace membranes after 270 hours of use. Do not allow membranes to contact finished surfaces; This unit delivers odor-neutralizing dry vapor for permanent odor control. It does not produce ozone, hydroxyl, or any added moisture. This product is safe to use in occupied spaces. For use instructions, safety guidelines, and membrane best practices, please visit us online.

Juster luftindtagsvolumen ved at dreje skruen mod uret for at løsne spjældet. Bevæg spjældet op og ned for at justere luftstrømmen.

This unit delivers odor-neutralizing dry vapor for permanent odor control. It does not produce ozone, hydroxyl, or any added moisture. This product is safe to use in occupied spaces. For use instructions, safety guidelines, and membrane

Adjust air inlet by rotating dial clockwise to loosen lever. Move the lever up & down to adjust air flow. Plug the Vapor into outlet.

Tilslut VaporShark til en 230V stikkontakt.

Klik On/Off-knappen i On-position. Læg membranen i den lufttætte pose, som placeres i dåsen, når VaporSharken ikke er i brug.

surfaces;

HURTIG ALSIDIG EFFEKTIV SIKKER
max.
36
4 5 2 1
til
2500 m3 STRØMFORBRUG
WATT
for use & operation manual visit Place unit on a firm, location. Unlatch case & pull out membrane Remove membrane from outer plastic shipping bag. Unfold membrane & place into the rack. Wash hands after handling membranes. Adjust air inlet by rotating dial clockwise to loosen lever. Move the lever up & down to adjust air flow. Plug the Vapor Shark into outlet. Click the On/Off button into the On position. When not in use, preserve membrane life by closing all inlet openings. Fig. 1 For maximum
replace membranes
finished
performance,
after 270 hours of use. Do not allow membranes to contact
best practices, please visit us online. 230 Volts 50/60 Hertz 16 Watts 35-7032B Fig. 2 Fig. 4 Fig. 5 ON Thermally Protected Vapor Shark® Instructions For Use for use & operation manual visit WWW.VAPORTEK.COM Place unit
location. Unlatch case
relatively high
& pull out membrane rack.
down to adjust air flow. Plug the Vapor Shark Click the button into position. use, preserve membrane closing openings. Fig. 1 For maximum membranes allow membranes damage Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 ON ON Vapor Shark® Instructions For for use & operation manual visit WWW.VAPORTEK.COM
&
membrane & place into the rack. Wash hands after handling membranes.
Plug the Vapor Shark into outlet. Fig. 1 membranes allow Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 ON
operation manual visit
for use &
Click the On/Off button into the On position. When not in use, preserve membrane life
closing all inlet openings.
Fig.
Fig.
Fig. 5 ON Vapor Shark® Instructions
visit WWW.VAPORTEK.COM
by
2 Fig. 3
4
for use & operation manual
Remove from shipping membrane into hands membranes.
Fig. 1 Fig.
2 Fig. 3
3 Ozon- og aerosolfri metode = Maximum sikkerhed for brugere VaporShark - Brugsanvisning UDSKIFT MEMBRANEN EFTER 270 TIMERS BRUG FOR AT OPNÅ MAKSIMAL YDELSE
Fig. 4

Tips: Anvend ECOZ vådlugt-sanering i dit vaske/Skyllevand

VAPORSHARK

Lugtneutraliseringsapparat til max. 2500 m3

3. VaporSharken bør ikke anvendes i rum større end 2500 m3. Anvend i så fald flere VaporSharks.

4. 1 stk. membran er beregnet til at kunne behandle ca. 800 m3.

5. Beregn rumstørrelsen og placér det antal membraner i risten, som er nødvendig. Vores erfaring viser, at det bedste resultat, ved større rum f.eks. 1500-2500 m3, opnås hvis der anvendes 2 stk. VaporSharks med max. 3 membraner i hver VaporShark.

6. Det anbefales at arbejde med en overdosering – d.v.s indsæt evt. 1 stk. membran mere end nødvendig, dog max. 3 membraner. Herved opnås en optimal og hurtigere virkning.

7. Hvis der anvendes 2 VaporSharks i samme rum - så Placér dem i hver sin ende af rummet.

8. Tænd apparatet og start med at justere spjældet (Air Inlet). Spjældet kan herefter justeres, såfremt man synes, at der frigøres for meget eller for lidt tørdamp.

9. Lugtsaneringen kan klares på 15-60 minutter ved lette lugtgener. Ved mere alvorlige lugtgener kan behandlingen tage flere timer eller dage, afhængig af lugttype, lugtintensitet og rumstørrelse. Tjek eventuelt resultatet/ forskellen efter de første 24 timer.

10. Når VaporSharken ikke er i brug, lægges membranerne i den lufttætte pose, som placeres i dåsen (begge medfølger). Dåsen kan opbevares i VaporSharken, når maskinen ikke er i brug.

VIGTIGT

Som med ethvert elektriske apparat gælder visse forholdsregler for sikker og effektiv brug.

STRØMFORBRUG 36 WATT

Følg disse regler og anbefalinger, når du bruger VaporShark:

1. Membranen er forseglet – punktér eller åbn den ikke.

2. Lad ikke membranolier komme i kontakt med lakerede overflader. Lakerede overflader kan blive beskadiget ved direkte kontakt med olier. De æteriske olier, der anvendes i membranen, er ikke giftige. Men hvis olierne lækker, vask berørt hud, tøj og/eller overflader med sæbevand.

3. Opbevar membraner et køligt, tørt sted – væk fra ekstrem varme.

4. Udskift membraner efter ca. 270 timers brug.

5. Tørdampen påvirkes af fugtighed, luftstrøm og temperatur. Ideel frigivelse af tørdamp forekommer ved 10-27°C.

Tørdampfrigørelse stiger markant over 32°C.

6. Vaportek-produkter bruger naturlige æteriske olier. Hvis der opstår en allergisk reaktion, skal du straks afbryde enheden.

7. Ikke designet til kontinuerlig, langvarig drift.

Download komplet VaporShark-brochure ved hjælp af QR-koden nederst på siden.

TIP! Yd førstehjælp efter brand.

Sæt en VaporShark op, reducer lugten, og undgå lugtklager. Det giver glade kunder.

NAC Europe - Danmark Tlf. +45 7442 6292 info@nac-europe.com www.nac-europe.com

INGEN OZON – NATURLIG – MILJØVENLIG LAD NATUREN ARBEJDE FOR DIG! Download brochure
HURTIG ALSIDIG EFFEKTIV SIKKER

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.