Ridendo Castigat Mores
1
! " #
! "! $ % &&&#'( # ) *
# +
( +
,
-
( #/0 12
>= + $
4< 4<, 3 C
4 56789:;;:<
( 3
2
=
? ' A!
=? >= =
.
3
2 $
( @ =
A 2 A
>= 1 C +56B:# 1 C+ B # 7D6+ >+ ? E 2
-
+56B: 3 A
(= F
3
VER Y COMPRENDER LAS ARTES PLÁSTICAS Oscar Morriña y María Elena Jubrías
4
, C
5
ÍNDICE -2 1 ' 0 :: ? 0 0 0 0 0? 3 K 1
06 > GH 0 :5
0 5I
0 :J 0 I: 0 77 0 D5 0 8; 0 55; 0 55I 0 55J 0 55B
6
! ! "
! " # !
#
* $ 1L1% M
7
*
$
2
8
OR QUE ESTE LIBRO
% &
!
'
(
) ) &
&
! &
&
& & ! *
! &
"
+ # &
# ,
*
' 9
-
-
.
# &
/
& "
&
#
10
"&
& &
11
0
& " #
"
*
! " "
*
* 1
!
"
2
! "
*
12
ECESIDAD Y CREACIÓN — UTILIDAD E IDEOLOGIA
C (
@
@
C CC > + -
C
#$
+ C >
( > + > + 2
@
+
#
( C A N
> ( > @ '+ + @ > CC . +
'
+ CC
+ O
>
# N
+
( C
+ C A
C (
+ + 13
2 @ > ># C A+
' C
- + '+ O
( # ' (A
( '
#
+
@
(
> @
@ + +
'
CA (
' C >+
( A# C
+
@ (
@ 2
A
C
(
@ +@ - 2
2 (
# C
> #
(
( A#
14
( -
C > >
3
15
4
&
16
?
' +
@ -
C > +
'
@
+
'
A >#
+ @
>+
### + @' C
( ( + ( ' O
P
-
># (
-
+ O 2 >
> @'
> ( ' #
17
C
%
!
1 $
3
18
56 7,576 %
?
(
( (
C ' # ? N
@ > '
# ( >
>
-
( '+ >
>+ +
'
+ @ #
C @ O (
-
>@
+
+
+
N >
+
C >
( ( #
A +
O
+
-
'
= Q ? + +-
+
2 > + ( +
' >
+
+ >
+
19
#
#Q 4 5< 2 + +
+
N
-
# @ @
> +
>
+ . @ > +
= + @
+ R
@
>
( #
20
+
OMPLEJIDAD DEL ARTE
,
( >
'
@
,
### @
-
(
O
,
> N
### -
(
(
### A
@
'
+> -
C N @ (
#
#
+ + C A
21
#
L RETO
-
O C
* 2
-
#
C #
S
-
C
+ + @ ### 2 '
@
@' '+ + -
@ # ?
C +
+ # ? 2 @
-
2
# + ( (
+
( C
A+ '
@
# 22
CC + C
8
*
9 :
7 "
23
%
$
;<=> 3
!
24
?
@
<A A<
AS ARTES PLÁSTICAS
@ # '
+
O
#
O
= %@ @
-
N
O
-
C
C
#
>+ *
+
@
#
N +
C > =
,
? 1R T* R ,# C +
@
+
(# C 2
' +
+ 25
@ +
#
@
@ R + #4
+
C #<
?H T* R # @ + + ( ,
C C
C N 0#
#
'
A @
O
#
0 >
C =
+
+ #4
,
+
3
R ? ,# ,
-
26
+ @ ' #<
+ +
(
#
%
4 ;<B< C
(
27
8
@
BD >E
O C N @ #
C +
. ' #<
# 4
R 1T*R ,#
O (
C @
O
' +
@
C @
,C
' A#
= #
+ 2
28
#
+
+ # +
F
C%
9
29
576 6 ;;G
( *
F ! I 1 'J
30
4 H
H
3
3
9
31
K
COMO MEDIO DE CONOCIMIENTO
? @
@
>#
N
# C @ @
> >
'
'
+
-
9 #
O @ (
-
>
+
@
C#
32
(
$
;=AA
33
:
C (
+
+
U U U U
= >
@
U
>
# # @
> @ C @ @ C #
> @
# -
+ #
* C > (
@ (
@ # @ >+
+ Q
$
A+
? E @ U U U U U
@ ( C =
VR Q + C C
-
? E #
OC A
-
# @ >
# #
+ + ( >
#
34
S
+
-
@ @
C @
, ? E @
+ +
CA
# A '+
@ >#
@ -
+@ >
@
A#
@ @
A 0 A
@ ( > 0+ ' # , A#
@ ( + + +
+ @
. @
35
>+
:
1
36
576 6 6
?
? E
+
@ C
-
+ VR R R
'
+
-
C R
+
>
@
C
+ >
@ @
( +
+
>
#
? $ A
2
+ >
C A>
+ C
(
?
+
# 2+
@ R . ( > R
# ? A# $
+
@ C
@ + + +
C+ @ 37
# ?
+
-
+
@ # >
C @ ' #
C > ( O
+
>
O
0
'
-
C -
0
+
+>
# , -
> ( @
N + C
-
( # ,
-
( +
' C
> #
+
> >
R
. ' C >
2
+ C=
@
@' @ > #
38
1
9!
6
39
=GG
( ( -
> '
@ + @
C @' #
40
>
#
1
H
I) 1
41
H!
I
%
):
&% & (
%
42
1
AL =G
S
' C
C + +
4 56II<
E
O
+
@
+ # 2
(
-
(+( >
' @' -
43
@
#
EN FUNCIÓN IDEOLÓGICA
2 @
+C
C
2= O
>
# ? @ (
>
> # (
N R+ ?
+
( @ C
#
( C
A
C @ ' C
A# +
2O # +
C
@
A
A+
+ C
@
-
@ >
#
44
@
A +(
? % ( (
@ #
-
#? C
C
>
@ #
C2
+ + #
45
+
CA @
>
J
H J
46
4I
J
3
&
&&
47
8
&
!
3
+ %
$
!
1 4 9
3
48
8&
3
( F
7 7 "
49
K4 $ 1
%
R +
+
W> # +C ' + C+ +
? ( +
#
R > + C
@ +
C #
@ > +-
> +@ @ (
@ C2 # '
$ ! 3 A A 4 5BD795BB6< + > A
( +
? + 4 58BD95BII< + A+ 2 @
$
( ' >
#
50
>
4 56;:< + 56I8+ O
= +
# -
C
' - (
Q
= 2 # C A @O
A # % + ' C #Q 4 :< ?
+
>
@
@ C
# ?
+ A+
'
+
'
'
C + # 1
C >
# , @' '
O
3
>
C
VR V#
C #
51
>
J
C K ! ;;D= DGAE
52
?
@
$
%
C9 7 ;<G ;=G
53
?
@
F $
!
% ?
@
54
;EEB 3 <G= ;=<=
%
C
%
?
55
@
E;= ;G;
F
7*
?
56
@
LB= DE=
C 9 +
(
.
> (#
+ , C 4 56:I< +
+ N > (
C @ ,
#
*
+
-
# ? - ( C
C + +
@
> @
C Q
Q
#
57
A
% ?
;<BD 1 @ ;>G DGG
58
%
7
1M
$ 3
1
576 6 6
J
57 % :
59
7
1
56 5
J
% :
60
3
COMO EXPRESIÓN INDIVIDUAL
O C
> Q @
. Q + @ C
> O > '# C
'
+ >
# O ( ( + C
O @
C - +
' C > O
C
(
@
A +
# -
+ A -
# * CC
+ -
@
. +
O
A > @ # ( ( @
@ @ -
O
61
@ O E
@ C
+
O C
=Q >
+ 2
- + > +
-
2
C
+-
( +
+
#
' O
C
C
@
>+ > #Q 4 I< ? @
A O
2
+
+ +
O
+ # +
C
% @
62
#
F
"
;<LE
3
63
?
@
E> A;
? C
+ C C
* A ' 2 +3
'
O # + -
( CC + 4 5B65956DJ< + - A4 56;;9
' @
=
56J8< +
56IB#
?
@ C
N
2
# C
9 >
+@ N + +
O
>+ +
#
64
9 @
+ +
-
>
;<LE ;DD E<
65
*
?
@
@ +
+
+ -
C
@
@ @ #
- A
+
C ># ,
' + >
CC # (
-
2
+
Q
(
+
>+ + C
Q +' @
C
#
+ -
C @ A+ '
' (
-
C
+ # ,
. O - +
@
+
# +
O
@ + @
. C >
#
+
?
@ 66
>
A >
2 +
# @ C
+ + @
O #
> @
4 56IB< 2 ' + -
+ >
? !
@
$2 O 4 567I<
@ # %
. A ' C
#
67
DB
C
$
9
68
! N
@ <<= B;=
3
(
1
69
* ;>>= AB
LA FORMA COMO APARENCIA DEL CONTENIDO
' @ @
O -
(
-
(
(
# Q @
%
Q #
-
@ '
+
@
+ @ @
>
+
+-
( -
# '@
(
@
>
#
* A >+
+
@
# ( '
( '+
#
+
'
-
(
O C
A
# -
+ +
(
-
O
' C + C2 '= Q H
'
2(
A
#Q 4 7< 70
? (
> + (
0
A 0 @ ' C C2
@
#
*
(
C
@ 4
A<
C
4 A< + C
O # 1 +
' @
+ + >=
@ N @
# O
-
+
+ ( Q
-
+C Q #
@ '# H '
O @ > 3 A '
-
71
( + A4 567I< + #
!
(
F
72
!
N
A; >B
?
@
O 0
@
C
0
O >
C
(
# 2 @ -
+
2
C @ C @
4 O
+
@
+C N
C 4 92 @ < #
( -
+ <
+
A > -
+
' C O
>
>
#4 J< C
# ? , ?K 1
,# O
>
@ #
2 O
= 73
-
A
@ C
-
@ #
C+ = -
@
A
H , +
,* H *H C + V ,R
+ ' -
-
O
#
, A4 565:< +
'
56DI+ 4 56I:956D7< +
Q
#
?> 2 @
:+
C Q
Q Q
#
O
CA , ! 4 565:< + C
+ 56D:+
# ? > @
+ ?> 56D:+
A+ 74
@ C
+ +
@
# ? +
(
#
75
%
(
?
76
@
;D= <A
1
9!
(
?
77
@
DG ;B
DO 3 ;DD= D>>=
78
?
@
S
A >
O
' -
?, L
,#
C -
#
,
@
A
C > #
@
? > C A > @
+ @ @
#
(
C
O -
+ '
2@ # =
24 56:B< # 5+ 56D:+ A > @
+
, C $
'+ @
+>
+-
C
79
' C
#
$
; ;<BD 1 ;GG ;DG
80
?
@
8
('% ! 8
81
@
LE DA=
N @ -
+ >
5675+ C O ? >
4 5657< + ' O > +
*
+ 56J7+ @ . 2 #
A ( 4 56;J956JD< + > @ 2 + , (A '+ ( 4 5BD:956J5< + 2 #
? >
@ > #
C2 @
@ C +
@' #
82
C C
(
(
C ;GL <>=
83
3 & ?
@
(
1! &
3
" BE E=
84
(
4 &?
@
%
*
('%
*
85
?
@
;E> ;>L
+ C > N ( 4 56;J956JD<
+
@ ?
S C
CA A4 56:8< 2 +
# ?
# +C
+
O
+
@ ?
C -
#
+ > # *
86
+ O
A C
+ +
C#
C
%
*C
3 & ?
87
@
EB BE=
$
?
88
@
EG= ;GA
6
. AG ( ' %
?
89
@
DGG >=;=
%
C +
$
4 5B6J95676< #? ' # *
R
+56I7+
2
A# X 8;
+ >
+ ' N
A#
# 4 C '< + A4 56:6< #
O > > +56D:
? S
' A4 5B6D56DB< 4 C < $ A
+ A +
' A
# + #
90
@
# +
;<BD 3
?
91
@
;<G= D>L
$
;<B> 3
!
92
?
@
;DD <==
:
"
1 E;= ;;;E
93
%
?
@
,
A
C
0 .
. >
94
O
C C#
0+ +
3*
$
!
95
?
@
EB= <A
*
( .
@
+ # O @
+ %
@ + O C # ?
'
, C 56J6+ C -
4
= ' + A+ ?
+E2 $ @ (< # ,
> (
'
+
@
+ >
+
+ '+ C
@
* V*H -
C + @ # # ?
O
C C
+
+ ' @
+
4 565I< + ( +?
A
C
N @
+ C # 3 A A +568B+ + 567;+ O @ = ( > 96
O
.
+
O
A# * C
># ? A Y
Q ' C # ( C > A+ CC
Q # > C @ > (
@ #
' C A > @
#
? -
= +
>
92 @
-
2
C > C +? @
#
@
2
' 56JD+
#
# +
? 2 +?
+ +56IB+
97
$
#
F <= ;GG
98
!
?
@
;<>G C
3 & ?
99
@
;DE ;=L
(
?
100
@
;=; <G
> >
@
'
+
-
+
+
># ? C
+ N -
'
2C
#
+
@
+ A C
( A
#
* '# H @ +
@
@ > -
> * @
=Z
> # N @
1
@ #
101
(
@ A# - 2[
4
;<LE $
?
102
@
<> ;DD=
' #
A 3
56:6 @ +
+ 4 5B68956D6< +
@ + , C
+ 568I+ +
@ #
- + +
-
' '#
103
' > O -
+ @
>
F
7*
%
F
104
A; >B
3
1 ;><= ;A<=
105
%
?
@
C > 0
# C # ,
0
-
C
-
A
O
+C A >
- +
@
+
C
@ C O
+
(
2
1 A + 56D5+ > 5675+ \@ ? 4 56;:< + 2#
># 2 ? + C @ A
C @ @ -
C + C
+
+> +
+
O
(
%
-
+
+ > @ > A
# ? C @
-
@ + C +
106
2 @
-
#
@ #
@
+
2 @
A -
@ -
#
?
' ###
+ Z
-
[Z O > >[ Z1
@ [ ' C >+ Z @' 2 @ @ -
C Z
[ @ [Z
>
C
-2 @'
+
[
107
'
K
;<B; 3 ;GL= A;
108
!
?
@
;<>; P
?
@
D ;BG
Este apasionante mundo de la interpretaci贸n es el reto con el que la obra de arte nos desafia para su disfrute total...
109
OS ARTISTAS Y SUS OBRAS
+ 4 5B65956DJ<3 ' ?> + 4 56I:956D7<
#
: @
3 (+
+# $ 4 5BD795BB6<? A A A 4 56;J956JD<
A
(+ 4 56;J956JD< 2 (+ 4 56;J956JD<? C +*( - ? ! +$2 O4 56IB<:D +, C 4 56:I< +, C 4 56:I< +, C
4 56:I<E2
+, C
4 56:I<
2+, C 4 56:B<$ % 2+, N4 56;B< 4 < A+ 4 56:6<? 110
+ #5
>
'
- A+
4 56;;956J8<
@ + $ C 3
21
A+
4 5B68956D6<3
3
A ? 4 A A +
3
A
? ? 3
+\ @ A+
A+
C
4 56;7956I7<?
+ A
4 58I795B;7<?
+
4 56J:< < 4 565I<
> 4 567I<
@
+
4 56;:<? 4 5B:B95BB6<
A> + > 4 , VR R <3 A+ N 4 56:8< A+ N 4 56:8<R 8; + 24 56II< 0E ( + N4 5657<* A+ 4 5B6D956DB<$ A+ 4 5B6D956DB<1 A A+ 4 5B6D956DB<$ + 4 56;:< +$ 4 5B6J95676<? +$ 4 5B6J95676<? + 24 565:<$ 111
(
+ 24 565:<, ! + 24 565:<? + 4 565;< A+ 4 565:< (+? 4 5B;D956J5< , (A ' + @ 4 567I< > + # !# 4 58BD95BII<? @ ?
112
-
LOSARIO
UHR ?R ! R# C > ( @ + ># ,R T* R #
> >
# @
'
#, ,R T* R #
# >
@
A
># ,
ER L*R # R * C
+
+
# ,
>#
( #
-
# -
* V*H # ' #
+
@ #
113
?
,#
@
>+ -
#
114
C
NDICE DE ILUSTRACIONES
$ '
* $ 3 ! $ A ? E !
, , ,
9E ? % %
( O
(
' >
? C ? @
-
? 115
? @
3
A
A
A
3 >
,]C C
3
' @ :D > +
,
! #: #5
$ *
,
(A
2 ? R 8; ? $ E2 ? C ? ?
> '
C
116
A '
? 3 1 ?
+ A
117
NOTAS
5#
=
O+
$ #
+?
# ? E +
56DD+ # 7B# :#
=
+ #Q
1 # :D+
E J# E
=
Q C , 56DI+ # D:#
=
R R R +
I# = E ( 56D5+ # I7# 7#
#
+
#
#
O+
> +
$
# +568:+ # 7B# = + @ # +5688#
R 3
+
+
#, ?
+?
# > +?
118
F:;;5 Ridendo Castigat Mores www.jahr.org
^^^^^^^^^^^^^^^^^^ :;;5
-
-
, C _ `$ R
#
C H! % P
_
3 L*R , @ &&&#
"
119
= #