E-BOOK
Nombres Docente Fecha de Entrega
: Nicolás Aedo – Ignacio Valenzuela- Danitza Porta : Sergio Cerón : 07- diciembre-2011
1
Introducción. De forma técnica puede definirse un ebook como una colección estructurada de bits que puede ser transportada en un disco compacto o en otro medio de almacenamiento. Estos libros electrónicos tratan de establecer la metáfora de un libro común, manteniendo la forma como es utilizado (lectura secuencial o acceso directo a traves de tablas de contenido). Uno de los aspectos interesantes de los ebooks es que no sólo se limitan a texto e imagenes (y/o gráficos), sino que pueden contener elementos multimedia tales como música, sonidos, animaciones y demás. También se tiene la capacidad de descargar nuevos títulos a través de una conexión en red.
2
Que es un E-Book Un libro electrónico, también conocido como e-book, eBook, ecolibro o libro digital, es una versión electrónica o digital de un libro o un texto publicado en la World Wide Web o en otros formatos electrónicos. También suele denominarse así al dispositivo usado para leer estos libros, que es conocido también como e-reader o lector de libros electrónicos. Normalmente en la página principal se presenta un índice de los temas que se tratan en el libro electrónico, de forma que puede ser leído de una forma lineal o no lineal. De esta manera, el lector puede seleccionar las páginas que desea leer con un simple click. El tamaño de la "página" en pantalla varía de 13 x 18 cm a 20 x 28 cm en dispositivos dedicados, o prácticamente cualquier tamaño en un PC. Para navegar por el texto se pueden usar las barras de desplazamientos, las marcas digitales de página, y las capacidades de búsqueda de texto. La mayor parte del contenido de los libros electrónicos está cifrada, usando estándares tecnológicos para asegurarse de que no se pueda visualizar el contenido antes de comprar el libro y de que, una vez descargado queden limitadas las posibilidades de copia, impresión o redistribución del material.
3
Historia Digitalización de los libros A finales de 1971 comenzó la historia de los libros electrónicos de forma global. Fue ese año cuando Michael Hart comenzó su Proyecto Gutemberg. Esa idea perseguía la creación de una biblioteca digital que fuera completamente gratis, con obras de autores como Dante o Shakespeare. No sería hasta diez años después, en 1981, cuando encontramos el siguiente paso importante en la industria del libro digital: sale a la venta el primer libro electrónico, el Random House’s Electronic Dictionary. Proyecto Gutemberg En la historia, específicamente el siglo XV, se habló de Johann Gutemberg como el hombre que inventó la imprenta, base para la creación de los libros comunes que existen hoy en día. En 1971 surgió la idea de crear textos que pudieran ser accesibles por todo el mundo por Michael Hart (creador del Proyecto Gutemberg) la cual fue posteriormente adoptada por muchos voluntarios que compartían su visión. La compañía que se formó para realizar este proyecto invirtió mucho dinero en la utilización de recursos de computadora por lo que para recuperarlo se tuvo que crear un producto que fuera capaz de reponer la inversión realizada. Poco después se decidió que este producto debía ser almacenamiento, recuperación y búsqueda de información que se encontrara en sus librerías. La filosofía de este proyecto es crear información para el público en forma de programas de computadora que pueda ser fácilmente leído y usado. De la idea de estas personas se logró crear la productora de eBooks más vieja del mundo que consta de más de 10.000 textos producidos los cuales pueden ser leídos y redistribuidos sin costo alguno siempre y cuando se utilicen sin fines comerciales.
Standard Graphical Markup Language Para poder crear documentos electrónicos es importante que tengan una estructura lógica. Para lograr un formato común que permita el intercambio de estos textos apareció la necesidad de inventar un lenguaje que implementara este tipo de representación.
4
En 1986, la ISO (International Standards Organization) public贸 un material sobre el Standard Graphical Markup Language (SGML) en el cual lo declaraba como un Standard para el desarrollo de los textos electr贸nicos. Por esta raz贸n, este lenguaje fue adoptado por organizaciones nacionales e internacionales y por grandes empresas desarrolladoras.
5
Lectores Estos libros se descargan usualmente mediante Internet y, por lo tanto, se obtienen rápidamente, en cualquier momento y desde cualquier parte del mundo. • • • • • • • •
Pueden descargarse en dispositivos portátiles, y por lo tanto, tienen portabilidad igual que los libros convencionales. Pueden formarse bibliotecas, es decir, guardarse muchos ejemplares en una computadora o en un dispositivo portátil, ya que estos libros ocupan poca memoria. El precio de los libros electrónicos es mucho menor que el de los libros impresos. Hay muchos títulos disponibles en forma gratuita en Internet, especialmente obras clásicas. El pago se realiza en la mayoría de los casos con tarjeta de crédito vía Internet. Se pueden hacer anotaciones, incluir notas, subrayar partes del texto, buscar significados de palabras dentro del libro electrónico. El libro digital no ocupa espacio ni se deteriora con el transcurso del tiempo. Ya existe un programa gratuito de lectura con salida de voz, una función de gran importancia para las personas no videntes o con severos problemas visuales.
Las publicaciones digitales tienen múltiples funciones, además de literarias. Dentro de las empresas e instituciones pueden funcionar como manuales de formación de personal. Entre profesionales pueden ser de gran utilidad ya que permiten disponer de grandes cantidades de información (ideal en caso de médicos, abogados, químicos, etc.). También se pueden utilizar en centros industriales como manuales de uso y mantenimiento de maquinarias o en escuelas y bibliotecas. Los libros electrónicos son también una excelente herramienta de promoción, ya que pueden entregarse ejemplares digitales con información sobre productos entre clientes potenciales. Además, sirven como catálogos siempre disponibles para los clientes, aún cuando no estén conectados a Internet.
6
Autor La distribución de una obra es a nivel mundial, en tanto un libro electrónico puede llegar a todas partes gracias a Internet. Los derechos de autor están garantizados, ya que los libros digitales no pueden copiarse ni imprimirse (excepto expresa aclaración del autor). Un escritor con poca experiencia puede publicar más fácilmente en Internet, dado que aún no hay tanta demanda de parte de los escritores hacia las editoriales electrónicas como sí sucede en el caso de las convencionales. Los costos de publicación, además, son más bajos. Editorial digital La publicación de libros electrónicos permite una distribución a nivel mundial, imposible en el caso de los libros impresos debido a los altos costos de transporte y la inaccesibilidad a ciertas zonas geográficas. Una editorial digital ahorra en papel, impresión, almacenamiento, transporte, distribución e intermediarios, y de esta manera los precios de los libros electrónicos se reducen considerablemente. Al publicar libros electrónicos se evita la tala de árboles, el gasto de energía y la contaminación propios de la producción de papel. Así puede contribuirse con el cuidado del medio ambiente. Ventajas • Gran facilidad en la distribución. Esto se debe a que puede ser publicado en la red sin costo alguno (aún por una persona natural) y de esta forma puede ser leído por un público más amplio que aquel que puede tener acceso a un libro tradicional • Menos espacio, más información. Puede acoger en las dimensiones y peso de un libro tradicional una biblioteca entera. • Público más amplio. Las personas con problemas de visión encuentran en el eBook una solución que le permite ajustar el tamaño de la letra. • Acceso rápido a la información. La opción de búsqueda presente en los eBooks permite encontrar la información de interés de forma más rápida y efectiva, pues expande los parámetros de búsqueda (siendo más precisa) más allá de los ofrecidos por índice o tabla de contenido de un libro tradicional.
7
• •
•
Entrega instantánea. Pueden descargarse gran cantidad de libros electronicos gratuitos o no de Internet de forma inmediata; no se tiene que esperar varios días para la entrega. [3: Libros Electrónicos] Más barato. Se puede ahorrar entre un 30% y un 50% con respecto al precio de una edición de bolsillo; con los libros electrónicos, los costos de impresión, transporte y distribución disminuyen. [3: Libros Electrónicos] Rápida actualización. Son útiles para presentaciones corporativas, balances, resumen de cuentas, anuarios, informes confidenciales, documentos de trabajo, libros de texto, manuales de instrucción, publicaciones para profesionales y otros escritos que requieran una actualización y revisión continua.
Desventajas • • • • •
• • • •
Los libros electrónicos sólo presentan dos desventajas para los lectores: No pueden copiarse ni imprimirse, dado que de esta manera se protegen los derechos de autor. Si bien hay libros electrónicos de diferentes géneros, y si bien hay bestsellers y clásicos, aún no hay una oferta digital tan amplia como en el caso de los libros impresos. Derechos de Autor. Es posible realizar transacciones con material que no respete el copyright debido a que se distribuyen copias ilegales. Mala calidad de video. Como los eBooks se presentan en pantalla (de un PC, laptop, palm, etc) están sujetos a una mala resolución o manchas que impidan la visión lo que convierte al eBook en un libro de "menor calidad" que el libro tradicional. Dependencia del acceso a Internet. Para poder obtener eBooks es indispensable tener conexión a Internet, por tanto en ambientes donde no esté generalizado el servicio no habría buena distribución. Dificultad para usuarios inexpertos. El libro tradicional puede ser leído por cualquier persona, el eBook requiere del conocimiento mínimo de la nueva tecnología para el manejo del dispositivo lector. Formatos mutuamente incompatibles. Aunque existe un estándar ampliamente admitido (propuesto por el Open eBook Organization), hay una multiplicidad de formatos y soportes incompatibles. Resistencia al cambio. El eBook tiene que vencer todavía el escepticismo de lectores, editoriales y por supuesto, autores.
8
Softwares de Lectura Microsoft Reader 2.0 Es un lector gratuito distribuido por Microsoft con una interface intuitiva y más posibilidades de configuración. Mediante la tecnología Cleartype, de renderización de píxeles, el usuario tiene la posibilidad de modificar el tamaño de letras, colores de marcados, etc. Dibujar, escribir notas y subrayar el texto son, entre otras, las posibilidades que también incluye. La compañía asegura que la comercialización de los eBooks se puede realizar de forma segura porque tiene un sistema que facilita la protección de los derechos de Propiedad Intelectual e impide así su copia de forma fraudulenta. Incluye el Dictionary Authoring Kit (DAK) para crear todo tipo de diccionarios y libros de referencia, además del programa Read in Microsoft Reader (RMR) para Microsoft Word 2000 y Word XP, que permite a los lectores crear sus propios libros electrónicos a partir de documentos Word. También Microsoft Reader ofrece una lectura que engloba textos largos, facilita la creación de marcadores de libros, así como buscadores de frases y palabras, y realce de textos. Adobe Acrobat eBook Reader Software para la lectura de libros electrónicos. Se define como una interfaz intuitiva y de fácil uso. Muestra las páginas de los libros electrónicos con la alta calidad y el diseño de los libros impresos. Se ofrece para Windows, Pocket PC y Macintosh. Mediante la tecnologíade renderización de píxeles CoolType, ofrece los distintos tipos de letra con el objetivo de facilitar su lectura al usuario. Este programa permite subrayar, utilizar señaladores, escribir notas e incluso utilizar un zoom. Se puede consultar un diccionario e incluso escuchar cualquier palabra que aparezca en el texto. Glassbook Reader Es un programa gratuito que se puede bajar de la red (el programa de instalación tiene poco más de 7 megas). Comandos simples de paso de página, o zoom. Buscadores. Permite bajar libros electrónicos a un PC o lector electrónico. Se pueden comprar libros para ese formato en sitios como Barnes and Noble.
9
Negocio editorial Los adelantos de siete cifras se convirtieron en seis cifras, mientras que los de seis cifras pasaron a ser de cinco", afirma un ejecutivo editorial, y agrega que las impresiones en papel bajaron hasta 25% en comparación a un año antes, según el tipo de libro. A comienzos de septiembre, por ejemplo, Little, Brown Book Group publicará la primera novela de Chad Harbach, titulada The Art of Fielding (algo así como, El arte de la alineación), un debut que Amazon.com Inc. calificó como uno de los 10 mayores lanzamientos de fin de año en Estados Unidos. Hace dos años, Little, Brown habría impreso hasta 40.000 copias de la obra. En cambio, imprimirá 30.000.
10
Crecimientos Según estos últimos datos, en febrero de 2011 las ventas de libros digitales han crecido el 202,3%, y las de audiolibros (descargados) el 36,7% . La noticia más significativa es que durante el mes de febrero los libros digitales se han situado en el número 1 del ranking de ventas en todas las cinco categorías comerciales de títulos vendidos a través del canal de librerías: tapa dura, rústica y bolsillo para adultos, y tapa dura y rústica para niños y jóvenes. En estos momentos, y según este informe, las ventas de libros digitales ya han alcanzado 90,3 millones de dólares, lo que representa más del 9% del total del mercado del libro.
11
Bibliografía http://www.actualidadeditorial.com/el-libro-digital-avanza-en-el-mercadoeditorial/ DE FRANCISCO, Nuria. Pap-el: papel electrónico. http://www.defrancisco.com/notas/fr_n10021001s_s.html#tres. Publicado el 10 de Febrero de 2001. Formatos Electrónicos (ebook). http://www.visionlibros.com/nivel_0/formatos.htm. ¿Qué es? http://www.relatocorto.com/Editorial/ebook.html. RODRÍGUEZ, José Luis. El libro electrónico. http://jamillan.com/cedill.htm. Publicado en Enero del 2003.
12