Ναυπακτία press # 104 - 07/08/09 by Nafpaktia press

>> Καλοκαιρινή Προσφορά ∆ύο χάρτες - οδηγοί για Ναύπακτο και παραλιακή Φωκίδα Με ιστορικά στοιχεία, χρήσιµες πληροφορίες και προτάσεις για φαγητό και διασκέδαση

Íáõ ðá ê ô ß á

σέλιδο ένθετο

του Γρ. Βαρελά Παραδοθήκαμε στην “Παράδοση” ( μέρος 2o)

press

www.nafpaktia.com Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

Κωδ. εντύπου: 8058

Åâäïìáäéáßá Åöçìåñßäá Έτος 2ο,Τεύχος 104 G Τιµή 1,20 ευρώ

Το πρόγραµµα των 100 πρώτων ηµερών

ΕΠΙΜΕΝΟΥΜΕ ΝΑΥΠΑΚΤΙΑ Μ

ε τον τίτλο “Η Ναύπακτος µπορεί να αλλάξει σελίδα, αρκεί να δουλέψουµε γι’αυτό” η Κίνηση Πολιτών Ναυπάκτου δηµοσιοποιεί τα σχέδιά της για τις πρώτες απαραίτητες κινήσεις που θα πρέπει να κάνει η επόµενη δηµοτική πλειοψηφία. Μιλά για τις συνθήκες κάτω από τις οποίες θα προκύψει αυτή, δίνοντας ταυτόχρονα και το στίγµα της για τα άµεσα υλοποιήσιµα µέτρα που θα πρέπει να παρθούν, αλλάζοντας τόσο την εικόνα της πόλης, όσο και την ποιότητα της ζωής των κατοίκων της και των επισκεπτών της.

σελίδες 12-13

Αφιέρωµα στις ψαροταβέρνες της περιοχής Επισκεφθήκαµε τέσσερις ψαροταβέρνες, δοκιµάσαµε, και σας προτείνουµε σελίδες 4-5 φρέσκο ψάρι!

ια άλλη µια χρονιά, το καλοκαιρινό µας τεύχος έχει αναφορά στη Ναυπακτία. Επιµένουµε. Για πολλούς λόγους, ίσως και εγωιστικούς καθώς είναι η περιοχή που έχουµε επιλέξει να ζούµε και µεις. Έτσι, στις σελίδες της “Ν” σήµερα θα βρείτε περισσότερη Ναυπακτία και λιγότερη επικαιρότητα, που άλλωστε τον Αύγουστο είναι πάντα υποτονική. Με δεδοµένο ότι θα ξανακυκλοφορήσουµε στις 28 Αυγούστου, προκειµένου να φορτίσουµε µπαταρίες για τον δύσκολο χειµώνα που έπεται, σας ευχόµαστε καλές διακοπές και καλή ανάγνωση.

Παρουσίαση των ντόπιων εκδόσεων Εικοσιέξι τίτλοι βιβλίων ήταν η φετινή ντόπια παραγωγή. Σας την παρουσιάσελίδες 16-17 ζουµε.

Καλοκαιρινές αθλητικές αποδράσεις Εκτός απ΄ το άραγµα στην παραλία, οι διακοπές προσφέρονται και για σελίδα 19 “ξεσκούριασµα”.

Οδηγός αγοράς τοπικών προϊόντων Πάρτε κάτι απ' τη Ναύπακτο µαζί σας σελίδα 2

Όλες οι καλοκαιρινές εκδηλώσεις Οι προγραµµατισµένες καλοκαιρινές εκδηλώσεις στους ∆ήµους της Ναυπακτίας σελίδες 14-15

Μπυραρία - Εστιατόριο

30 διαφορετικά είδη µπύρας Ιδιαίτερες ελληνικές γεύσεις

Φώτης Ανδρεόπουλος

H B A

S.A.

MΕΣΙΤΕΣ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ ΛΟΥΙΖΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Μαυροµάτη 3 (έναντι ΟΤΕ), Ναύπακτος, 30300 Τηλ.: 26340 27314, fax: 26340 23342 e-mail: klouizos@myhba.gr

Φαγητό

Καφέ Ποτό

Κάθοδος ∆ωριέων 27 (στην άκρη του Γριµπόβου) τηλ. 26340 27002

Íáõ ðá ê ô ß á

τοπικά προϊόντα

press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

Πάρτε τη Ναύπακτο µαζί σας Τρόπος του λέγειν ο τίτλος, καθώς το να... µεταφέρετε την πόλη στο µόνιµο τόπο κατοικίας σας λίγο δύσκολο. Ωστόσο, µπορείτε να πάρετε µαζί σας εικόνες, γεύσεις και αναµνήσεις. Σε αυτό το επίπεδο, κάναµε µια βόλτα στην αγορά και σας προτείνουµε τι µπορεί να σας θυµίζει και το χειµώνα Ναύπακτο...

Φίλεµα, Φίλεµα Στενοπάζαρο, 26340 26453 Εδώ θα βρείτε µια µεγάλη ποικιλία από βιολογικά και παραδοσιακά προϊόντα, γλυκά κουταλιού, ανάλογα µε την εποχή, παραδοσιακά ζυµαρικά, ελαιόλαδο και µέλι, όλα από την περιοχή της Ναυπάκτου. Από τα πλέον δηµοφιλή είναι το γλυκό καρυδάκι και το γλυκό βύσσινο, το λικέρ τεντούρας, και η βυσσινάδα.

περγαµόντο και φράουλα, ή και κάποιο από τα πολλά παραδοσιακά ζυµαρικά της περιοχής.

ράσι, τριαντάφυλλο και µαστίχα. Οπωσδήποτε δοκιµάστε την Μαλαγουζιά Ναυπάκτου, παραδοσιακή ποικιλία της περιοχής, και το µουσχούδι.

Προτείνουµε...

Όραµα, Λιµάνι 26340 21035 Χειροποίητα κοσµήµατα, από ασήµι και χρυσό, συλλεκτικά κοµπολόγια, ρολόΤυροκοµείο Γρατσάνης, Γρατσάνης για και άλλα σπάνια αντικείµενα, δίπλα Καστράκι, 26340 52700 Μελίρρυτον, Μελίρρυτον Γρίµποβο, στο λιµάνι της πόλης. Χαζέψτε στη βιΣε µικρή απόσταση από τη Ναύπα26340 38458 τρίνα και µη βιαστείτε να διαλέξετε, Με το όνοµά του να σηµαίνει «το µέλι κτο, δίπλα στην παλιά γέφυρα του υπάρχουν πολλοί κρυµµένοι θησαυροί. που ρέει», εδώ θα βρείτε τουλάχιστον Μόρνου, αξίζει µια επίσκεψη στο 20 διαφορετικά γλυκά κουταλιού και τυροκοµείο. Θα βρείτε κεφαλοτύρι Ένα και Ένα, Ένα Λιµάνι, όχι µόνο. Γεύσεις από τη Ναύπακτο, γραβιέρα, φέτα, γαλοτύρι και άλλα 26340 21303 αλλά και από την Πάτρα, µε παραδο- προϊόντα, όλα της περιοχής. Συνο- Το µεγαλύτερο κατάστηµα µε τουρισιακά λουκούµια, παστέλια και τε- δέψτε τα τυριά µε κάποιο από τα στικά είδη, στο λιµάνι, µε τεράστια παραδοσιακά ζυµαρικά, τραχανά, Γυναικείος Συνεταιρισµός ντούρα. ποικιλία από µικρά και µεγάλα αναχυλοπίτες, λαζάνια και κριθαράκι. Ναυπάκτου, Ναυπάκτου Λιµάνι µνηστικά, σίγουρα θα βρείτε κάτι για Προϊόντα φτιαγµένα από τα χεράκια Οινοποιείο Πλούµη, Πλούµη Λυγιάς, να θυµάστε τη Ναύπακτο, Κωστία, Αθηνών 18, Κωστία των γυναικών της Ναυπάκτου. Πάρτε 26340 27156 µαζί σας παραδοσιακό γλυκό κουτα- Τουλάχιστον 27 είδη κρασιού µπο- 26340 22216 Φωτοέκθεση Τσούσης, Τσούσης λιού αµύγδαλο, καρυδάκι, δαµά- ρείτε να δοκιµάστε στο χώρο γευσι- Με µια µεγάλη συλλογή από είδη Στενοπάζαρο, 26340 29135 σκηνο, φράουλα ή καρπούζι. Θα γνωσίας του Κωνσταντίνου Πλούµη. δώρων και αναµνηστικά, αναζητεί- Μεγάλη συλλογή από φωτογραφίες βρείτε, επίσης, πολλές µαρµελάδες: Ο ίδιος θα σας βοηθήσει να διαλέ- στε γκραβούρες της Ναυπάκτου και της Ναυπάκτου και της γύρω περιοφράουλα, δαµάσκηνο µήλο – ρόδι, ξετε ανάµεσα σε γλυκά, ηµίγλυκα παλιές ασπρόµαυρες φωτογραφίες χής. Τυπώστε σε αφίσα, ή σε µια βερίκοκο. Μην ξεχάσετε να δοκιµά- και ξηρά κρασιά, αλλά και ανά- της πόλης, πίνακες µε θέµα τη Ναύ- απλή cart postal, τις καλύτερες φωσετε κάποιο από τα λικέρ: µανταρίνι, µεσα από τα λικέρ τεντούρα, κε- πακτο, ή χειροποίητα αντικείµενα. τογραφίες της πόλης. Ναυπακτία: Από το Αντίρριο... έως τα Βαρδούσια (φωτογραφικό λεύκωµα). Ανοίγοντας το καλοτυπωµένο εξώφυλλο του λευκώµατος, είναι σα να ανοίγεις έναν, µέχρι τώρα, µυστικό κόσµο. Εικόνες, χρώµατα, φύση, ζωή και ιστορία της Ναυπακτίας ξεπηδούν απ’ τις σελίδες του, υπενθυµίζοντάς σου ότι η Ναυπακτία είναι εδώ. Το βιβλίο µε τις φωτογραφίες του Γιάννη Ρουσόπουλου µπορείτε να το βρείτε στα βιβλιοπωλεία της Ναυπάκτου.

Προορισµός Ναύπακτος, (DVD) Από το λιµάνι της Ναυπάκτου στο ενετικό κάστρο, και από τις παραλίες της πόλης στην ορεινή Ναυπακτία, το DVD postcard θα σας ταξιδέψει στην Ιστορία αλλά και τα αξιοθέατα της Ναυπάκτου, σε δύο γλώσσες: Ελληνικά και Αγγλικά. Οι 250 καλύτερες φωτογραφίες της Ναυπάκτου µέσα απ' τον φωτογραφικό φακό του Παναγιώτη Τσούση, σε ένα 20λεπτο βίντεο- παρουσίαση. Το DVD θα το βρείτε στα βιβλιοπωλεία, σε καταστήµατα µε τουριστικά είδη και σε περίπτερα σε όλη τη Ναύπακτο.

Íáõ ðá ê ô ß á press

Εβδοµαδιαία Εφηµερίδα Ναυπακτίας και Φωκίδας Ιδιο κτ ήτ ης : npress O.E., Έδρα: Πάνου Ρήγα 16, Ναύπακτος, T.K. 30300 τηλ.: 26340 26318, fax: 26340 26293 www.nafpaktia.com - info@nafpaktia.com Εκδότης - ∆ιευθυντ ής: Ανδρέας Σταυρόπουλος

Αθλητικά: Κων/νος Τσακανίκας Συνεργάτες: Κώστας Καραγεώργος, Γιάννης Ρουσόπουλος, Μανώλης Σέρας, Παύλος Σταυρόπουλος, Μάντω Χουλιάρα, ∆ηµήτρης Γαβριηλίδης, Γιώργος Ασηµακάκης, Ντίνος Γκέκας, Γιώργος Ασηµακόπουλος, Χρήστος Πετσίνης, Σοφία Σιδηροπούλου - Καραγεώργου.

Εµπορ ική ∆ιεύθυνση: Νίκος Μελίστας

Φ ωτογρα φίες: Ναυπακτία press, Γιάννης Ρουσόπουλος, Μάκης Σοφούλης, Παναγιώτης Τσούσης

Yπεύθυνος Σύν ταξης: Βαγγέλης Καρανικόλας

Τυ πογρ αφ είο: Αρχέτυπο, Άµφισσα, τηλ.: 22650 79079

Κ α λ λι τ εχ νικ ή επ ι µέλ ε ια - σ ελ ι δο π ο ίη σ η: Ευτυχία Λινάρδου

Νοµικός Σύµβουλος: Αθανασία Τουµπάνου, Μάριος Χαραλαµπίδης

Συνδροµές

Ετήσιες Συνδροµές: Ελλάδα 50 ευρώ, Εξωτερικό 150 ευρώ, Τράπεζες, Υπηρεσίες κ.λ.π. 100 ευρώ.

Μπορείτε να καταθέσετε το αντίστοιχο ποσό σε έναν από τους παρακάτω λογαργιασµούς: Τράπεζα Πειραιώς: 5157- 031101- 900 Alpha Bank: 221.00.2002003127 Στείλτε µας το καταθετήριο, στο fax: 26340 26293 ή στο sindromes@nafpaktia.com αναγράφοντας τα εξής στοιχεία: Ονοµατεπώνυµο, διεύθυνση αποστολής, τηλέφωνα επικοινωνίας.

Απαγορεύεται η αναδηµοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, µερική ή περιληπτική η διασκευή, απόδοση του περιεχοµένου της εφηµερίδας µε οποιονδήποτε τρόπο µηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτοτυπικό ή άλλο χωρίς προηγούµενη γραπτή άδεια του εκδότη. Νόµοι 238/1970, 4301/1979. Τα ενυπόγραφα άρθρα δεν εκφράζουν απαραίτητα την άποψη της εφηµερίδας.

Íáõ ðá ê ô ß á

παρουσίαση

press

Απόδραση στην ορεινή Ναυπακτία µε 28 € από 26 Ιουνίου µέχρι 30 Σεπτεµβρίου 1 Εβδοµάδα - 6 διανυκτερεύσεις 300 € *

* το άτοµο, ανά ηµέρα µε πρωϊνό σε δίκλινο δωµάτιο * δίκλινο µε πρωινό

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

Επισκεφτήκαµε 4 ψαρο-

Το καλύτερο ψάρι

Γι' αυτούς που δεν θα µπορούσαν να φανταστούν διακοπές δίπλα στη θάλασσα χωρίς τη συνοδεία θαλασσινών είναι το σηµερινό αφιέρωµα. Επισκεφθήκαµε τέσσερις ψαροταβέρνες της ευρύτερης

“Ψαροταβέρνα Ηλιόπουλος”, Μοναστηράκι Γιώργος Ηλιόπουλος Πώς προέκυψε η ψαροταβέρνα Ηλιόπουλος; Η αλήθεια είναι ότι 30 χρόνια πριν, όταν ξεκινούσα αυτό εδώ το µαγαζί µε προτροπή του µακαρίτη του πατέρα µου, δεν ήταν καν στις σκέψεις µου να φτιάξω ψαροταβέρνα. ∆εν θα ήταν υπερβολή να σας πω ότι πριν το µαγαζί δεν ξέραµε ούτε... καφέ να φτιάξουµε! Στην πορεία προέκυψαν όλα. Ειδικά τα πρώτα χρόνια δουλεύαµε µόνο µικρά ψάρια: γαύρο, σαρδέλα, σαφρίδια, γόπες. Να φανταστείς ότι ο µπακαλιάρος ήταν τότε το ακριβό µας ψάρι! Βλέποντας ότι υπήρχε ενδιαφέρον, βάλαµε στο µενού και µεγαλύτερα ψάρια. Καµία τσιπούρα, καµία συναγρίδα στην αρχή. Αυτό ήταν. Ο κόσµος

Ψαροταβέρνα “Ο Βασίλης”, Μακύνεια Χρήστος Ραυτόπουλος Πώς ασχολήθηκες µε το ψάρι; Αυτή τη δουλειά την κάνω από 14 χρονών, σε πολλά µέρη της Ελλάδας. Mέχρι την Ιεράπετρα έχω φτάσει. Σε δύο χρόνια συνταξιοδοτούµαι και σκοπεύω να αφοσιωθώ στην επιχείρηση που σήµερα “τρέχει” η γυναίκα µου. Τρώει ο κόσµος ψάρι; Αυτοί που έρχονται εδώ, και τους αρέσει, και ξέρουν να τρώνε ψάρι. ∆ουλεύουµε µε “ψαγµένους” πελάτες, κυρίως Πατρινούς και Ναυπάκτιους, καθώς εκεί δεν υπάρχουν σωστές ψαροταβέρνες. Γιατί πιστεύεις ότι στη Ναύπακτο δεν υπάρχει κάτι αντίστοιχο;

“Ταβέρνα Μελίστα”, Μαραθιάς Θανάσης & ∆ώρα Μελίστα Πώς δηµιουργήθηκε η Ταβέρνα Μελίστα; Η αναγκαιότητα δηµιουργίας της ταβέρνας προέκυψε το 1965 περίπου, όταν άρχισαν να έρχονται στην περιοχή οι πρώτοι Βέλγοι που έφτιαξαν σπίτια στο Σκάλωµα και στο Μαραθιά. Προσπαθήσαµε, και πιστεύω ότι τα καταφέραµε, να προσφέρουµε σε αυτούς τους ανθρώπους τα απαραίτητα ως προς το φαγητό και τη διασκέδασή τους, καθώς τότε ήµασταν η µοναδική ταβέρνα που υπήρχε στο Μαραθιά. Με αγνά τοπικά προϊόντα, ψάρια και οτιδήποτε άλλο από ελληνική κουζίνα. Έτσι συνεχίζουµε και σήµερα, έχοντας και το Σήµα Ελληνικής Κουζίνας. Έλληνες και ξένοι έχουν τις ίδιες προτιµήσεις σε ψάρια;

Íáõ ðá ê ô ß á

παρουσίαση

press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

ταβ έρνες, δοκιµάσαµε, ρωτήσαµε και σας προτείνουµε

είναι το φρέσκο ψάρι...

περιοχής, δοκιµάσαµε την κουζίνα τους, συνοµιλήσαµε µε τους ιδιοκτήτες και σας µεταφέρουµε τα “φώτα” τους σχετικά µε το φρέσκο ψάρι, που κατά γενική οµολογία είναι και το καλύτερο ψάρι... ζητούσε συνεχώς µεγαλύτερη ποικιλία και αυτή τη στιγµή το ψάρι είναι η προτεραιότητα του µαγαζιού, στο οποίο θα βρείτε από γαύρο µέχρι ροφό... Εσείς µάθατε να τα φτιάχνετε και ο κόσµος να τα τρώει; Κάπως έτσι. Βλέποντας το ενδιαφέρον του κόσµου, δώσαµε και εµείς την απαιτούµενη προσοχή, την απαιτούµενη ώθηση ώστε να µπορούµε να προσφέρουµε φρέσκο και καλοψηµένο ψάρι. Απ' την άλλη, υπάρχουν περιπτώσεις όπου οι πελάτες µας έµαθαν εδώ να τρώνε καλό ψάρι. Ερχόντουσαν πιτσιρικάδες εδώ και πίνανε καφέ και σήµερα είναι ψαροφαγάδες... ∆ύσκολη η δουλειά; Αν σου έλεγαν ότι για 30 χρόνια θα έβαζες κάθε µέρα το ξυπνητήρι στις 5

η ώρα το πρωί για να βγεις να ψάξεις για ψάρια, από την αγορά, από καΐκι, από ανεµότρατα, από παραγάδια, από ψαράδες, πόσο βαθµό δυσκολίας θα έβαζες; Είναι δύσκολη δουλειά, αλλά από ένα σηµείο και µετά αποκτάς ερωτική σχέση... Πώς ξέρει κανείς ότι τρώει φρέσκο ψάρι; Υπάρχουν διάφορες τεχνικές πρακτικές, αλλά κατά την άποψή µου, η καλύτερη εγγύηση ότι θα φας φρέσκο ψάρι είναι το ίδιο το µαγαζί. Είναι αυτό που λέµε σχέση εµπιστοσύνης µεταξύ µαγαζιού και πελάτη που χτίζεται µε τα χρόνια. Είναι, όµως, και λίγο ακριβό... Πρέπει να είναι λίγο ακριβό γιατί αν το βάλεις φθηνό – για να τραβήξεις κόσµο- δεν πρόκειται να έχεις όφελος, καθώς θα αναγκαστείς να ρίξεις

την ποιότητα. Μην ξεχνάτε ότι η ψαροταβέρνα όπως και ο ψαράς, αν θέλει να λέγεται σωστός επαγγελµατίας, πρέπει να πετάξει και ψάρια. Ωστόσο, µπορείς να είσαι σωστός στην τιµή.... Ποιο είναι το ψάρι µε το µεγαλύτερο σουξέ; Εδώ δουλεύει πολύ η κουτσοµούρα και ο µπακαλιάρος και µετά ακολουθούν όλα τα υπόλοιπα. Ο βασιλιάς των ψαριών; Βασιλιάς είναι η συναγρίδα, και στην ποιότητα και στην τιµή... Εσύ τι ψάρι τρως; Αυτό που έχει βγει 3 µε 4 ώρες απ' τη θάλασσα.

Έχει καλούς επαγγελµατίες η Ναύπακτος, αλλά κανένας τους δεν έχει εστιάσει πάνω στο ψάρι. Είναι δύσκολη δουλειά, είναι η αλήθεια. Πρέπει να είσαι σε συνεχή αγώνα εξεύρεσης του σωστού ψαριού. Πρέπει να ξυπνήσεις χαράµατα, να ψάξεις όλους τους ψαράδες αν έριξαν δίχτυα και τι ψάρια έπιασαν. Μια ψαροταβέρνα δεν κρατιέται µε το να πας στο ψαράδικο να αγοράσεις ψάρια. Στο ψαράδικο θα αγοράσεις γάβρο, σαρδέλα, άντε και κανένα κεφαλόπουλο. Τα υπόλοιπα τα βρίσκεις από καΐκια: και πιο φθηνά, οπότε και ο πελάτης θα τα γευτεί φθηνότερα για να ξανάρθει, και φυσικά πιο φρέσκα. Εγώ, τουλάχιστον, έτσι δουλεύω.

Εσύ τα ξεχωρίζεις τα φρέσκα. Ο καταναλωτής πώς µπορεί να τα ξεχωρίσει; Όλα είναι θέµα σχέσης εµπιστοσύνης µεταξύ πελάτη και µαγαζιού, µια σχέση που, πιστέψτε µε, χτίζεται µε πολύ κόπο και δουλειά. Χρειάζεται ειλικρίνεια. Και απλά αγνά προϊόντα από τον κήπο σου. Η µεσογειακή κουζίνα δεν είναι δύσκολη. ∆εν µπορώ να καταλάβω αυτούς που αλλοιώνουν τις γεύσεις... Είναι, όµως, ακριβό φαγητό το ψάρι... ∆εν θα το έλεγα. Αν σε µια χασαποταβέρνα τρως µε 15 ευρώ, µπορείς σε µια ψαροταβέρνα να φας και µε 20 ευρώ. Όλα σχετικά είναι. Εκτός των άλλων, µην ξεχνάτε, ότι η ψαροταβέρνα θα πρέπει να πετάξει και ψάρια αν θέλει

να προσφέρει πραγµατικά φρέσκο ψάρι. Έχετε ακούσει κανέναν να πετάει µπριζόλες; Θέλει κουράγιο για να πετάξεις χρήµατα, αλλά όλα, όπως σας είπα, είναι θέµα εµπιστοσύνης. Ποιος είναι ο βασιλιάς των ψαριών; Για µένα το µπαρµπούνι, ανάλογα το µέγεθος, για τηγάνι ή ψητό. Χωρίς, βέβαια, αυτό να σηµαίνει ότι υποτιµώ τα υπόλοιπα ψάρια. Εσύ τι ψάρι τρως; Εκείνο που βγήκε την ίδια µέρα το πρωί. Το καλύτερο ψάρι είναι το φρέσκο ψάρι.

Οι ξένοι είναι αλήθεια ότι προτιµούν τα µικρά ψάρια. Γαύρο, σαρδέλα, γαρίδα. Όχι ότι δεν θα φάνε και τσιπούρες, λυθρίνια και φαγκρί, αλλά κυρίως επιλέγουν τα µικρά. Οι Έλληνες πάλι είναι του µεγαλύτερου ψαριού. Πόσο δύσκολο είναι το ψάρι για να δουλευτεί; Είναι δύσκολη δουλειά, γιατί απευθύνεσαι και σε πελάτες που µπορούν να διακρίνουν και τη φρεσκάδα του και τη νοστιµιά του. Έτσι θα πρέπει οι κινήσεις σου να είναι προσεκτικές σε κάθε βήµα: Από την επιλογή του, είτε απ' την αγορά είτε απ' τους ψαράδες της περιοχής, τη σωστή συντήρησή του για να παραµείνει σε µια πολύ κατάσταση και να φτάσει στο πιάτο του καταναλωτή φρέσκο, ώστε να το απολαύσει και να το ξαναζητήσει, αλλά και από τιµή, που πρέπει να είναι προ-

σιτή. Κάθε σοβαρός επαγγελµατίας που σέβεται τον πελάτη του και το µαγαζί του θα πρέπει να ψάξει να βρει το ντόπιο ψάρι, αυτό που ταιριάζει περισσότερο στον πελάτη του. Πώς µπορεί κάποιος να ξεχωρίζει ότι το ψάρι που του σερβίρουν είναι φρέσκο; Αυτή είναι µια αγωνία που πρώτα πρέπει να έχει ο µαγαζάτορας. Να βρίσκει καθηµερινά φρέσκα ψάρια. Για τους καταναλωτές τώρα, πιστεύω ότι πρέπει να βλέπει τοψάριπουπρόκειταιναγευτεί,ναµπαίνειστην κουζίναήόπουαλλούείναιαποθηκευµένακαι ναεξετάζειτηφρεσκάδατους.Αλλάκαιπάλιο µόνος εγγυηµένος τρόπος είναι η καλή φήµη ενόςµαγαζιού... Από τιµές; Στο ψάρι έχουµε το ρίσκο ότι θα πρέπει να πετάξουµε και κάποια, δεν µπορούν

να πουληθούν όλα όπως πωλούνται όλες οι µπριζόλες και όλα τα µπιφτέκια. Από εκεί και πέρα, µπορούν όλοι οι επαγγελµατίες να προσφέρουν ψάρι σε λογικές τιµές, αρκεί να µην το βλέπουν ως µέσο εύκολου πλουτισµού.... Ποιο είναι το καλύτερο ψάρι, ο “βασιλιάς”; Θα έλεγα ότι “βασίλισσα” είναι η συναγρίδα, αν και πάντα θα πρέπει, όταν µιλάµε για ψητά ψάρια να έχουν το σωστό βάρος, ώστε να ψηθούν και σωστά. Ωστόσο το καλύτερο ψάρι είναι το φρέσκο ψάρι. Ακόµη και σπαράκια να είναι, αν είναι φρέσκα ,είναι απόλαυση.

info

Ψαροταβέρνα Ηλιόπουλος Μοναστηράκι 26340 52111

info

Ψαροταβέρνα “Ο Βασίλης” Μακύνεια 26340 31195

info

Ταβέρνα Μελίστα Μαραθιάς 26340 91200

“Ψαροταβέρνα Σπηλιά”, Σπηλιά Γιώργος Παρασκευάς Πόσα χρόνια υπάρχει το µαγαζί; Πάνω από 50 χρόνια, αλλά σαν ψαροταβέρνα ξαναλειτούργησε τα τελευταία χρόνια όταν το “αναγεννήσαµε”. Γιατί ψαροταβέρνα και όχι ταβέρνα “γενικώς”; Κοίτα, ο πατέρας µου ήταν ψαράς, εγώ ψαρεύω, γιατί να κάνουµε κάτι διαφορετικό όταν µπορούµε να παρέχουµε φρέσκο ψάρι σε πολύ καλές τιµές; Αρκετοί, δυστυχώς, “επαγγελµατίες” βλέπουν το ψάρι ως τρόπο εύκολου πλουτισµού. Βάζουν το καλοκαίρι στο µενού ψάρια, αγοράζουν τσιπούρες ιχθυοτροφείου και τις πουλούν για πελαγίσιες. Αυτό απέχει πολύ απ' την δικιά µας φιλοσοφία και γι' αυτό πιστεύω ότι ο κόσµος κάνει τόσα χιλιόµετρα από Πάτρα και Ναύπακτο για να φάει εδώ φρέσκο ψάρι. Ξέρει, δηλαδή, να τρώει ψάρι ο κόσµος; Και να µην ξέρουν, σκοπός είναι να τους µάθεις. Να τους “εκπαιδεύσεις”. Αν, δηλαδή, τους δώσεις εσύ φρέσκο και καλοψηµένο ψάρι, είναι σίγουρο ότι την επόµενη φορά που θα τους πασάρουν κάτι κατώτερο, θα είναι τουλάχιστον υποψιασµένοι. Ποια ψάρια “δουλεύουν” περισσότερο; Εµείς εδώ έχουµε δώσει µεγαλύτερη βαρύτητα στα µεγάλα ψάρια. Σαρδέλα και γάβρο,για παράδειγµα, δεν έχουµε καν στο µενού. Ο κόσµος έρχεται εδώ για να βρει µεγάλο ψάρι σε καλή τιµή. Και αυτό νοµίζω ότι είναι και το ατού του µαγαζιού. Ποιοι είναι οι καλύτεροι πελάτες σου; Θα σου φανεί παράξενο, αλλά οι καλύτεροι πελάτες µου είναι τα... παιδιά! Κι αυτό γιατί σερβίρω το ψάρι καθαρισµένο, οπότε είναι ασφαλές για να το φάνε... Γενικά, πάντως, δουλεύουµε µε πολύ Πάτρα. Πώς θα καταλάβω ότι το ψάρι που τρώω είναι φρέσκο; ∆υστυχώς, πρέπει να το φας πρώτα... Ο µόνος τρόπος είναι η σωστή επιλογή µαγαζιού. Τι ψάρι δεν τρως; ∆εν τρώω ψάρι δεύτερης ηµέρας...

info

Ψαροταβέρνα Σπηλιά Σπηλιά ∆ωρίδας 22660 71375

α ψάρια είναι πλούσια σε βιταµίνες (A, D, B3) και ανόργανα στοιχεία, όπως ασβέστιο, φώσφορο και ψευδάργυρο. Είναι, επίσης, άριστη πηγή ζωικών πρωτεϊνών και απαραίτητων αµινοξέων. ∆εν περιέχουν κορεσµένα λιπίδια, παρά είναι πλούσια σε ακόρεστα λιπαρά οξέα ω-3, που έχουν συνδεθεί µε χαµηλή συχνότητα στεφανιαίας νόσου.

Íáõ ðá ê ô ß á

αίθουσα σύνταξης

< Ο τόπος που ενέπνευσε τον Θερβάντες του Βαγγέλη Καρανικόλα

Ιεροκλής και η Θέκλα, εδώ και δεκατέσσερα χρόνια, κατοικούν μόνιμα στην Αθήνα. Μεγαλωμένοι και οι δύο στη Στριγκιά Κυνουρίας, άφησαν τα πάτρια εδάφη για να σπουδάσουν στην πρωτεύουσα, κι από τότε παραμένουν κολλημένοι στον ιστό της. Συμμαθητές από το σχολείο, ένιωσαν την έλξη στο δεύτερο έτος των φοιτητικών τους χρόνων, το μακρινό 1997, και έκτοτε είναι μαζί. Ο Ιεροκλής είναι αισθητικός και εργάζεται σε ένα από τα μεγαλύτερα κέντρα καλλωπισμού, ενώ η Θέκλα εργάζεται ως υπομηχανικός σε δημόσια έργα ανά την Αττική, αξιοποιώντας τις γνωριμίες του πατρός της από τον καιρό που ήταν επίτροπος στην ενορία του χωριού. Κοινώς, έπιασε τον παπά από τα... μούσια, που της είπε κάποια στιγμή και ο Ιεροκλής, και έκανε να του μιλήσει δύο εβδομάδες... κι ας έμεναν στο ίδιο σπίτι. Επτά μανικιούρ μέσα σε δεκατέσσερις ημέρες αναγκάστηκε να της κάνει εκείνος, για να ξεπεράσει την προσβολή, αλλά τελικά όπως αποδείχθηκε άξιζε τον κόπο και με το παραπάνω. “Τέτοια ταιριαστά ζευγάρια δεν βρίσκεις συχνά”, έχουν να λένε όλοι στο χωριό, και είναι από τις λίγες φορές που έχουν δίκιο. Τα άγχη της καθημερινότητας και το βαρύ εργασιακό ωράριο, κυρίως του Ιεροκλή, τους έχει αποξενώσει. Οι φετινές διακοπές αποτελούν για το ζευγάρι είδος πολυτελείας, οπότε ψάχνουν τριήμερα δροσιάς, για να ξεφύγουν από την αποπνικτική ατμόσφαιρα της τσιμεντούπολης. Αυτά, μάλιστα, θα παίξουν αναζωογονητικό ρόλο στη σχέση τους, το έχουν άλλωστε αποφασίσει από καιρό αυτό, και τα περιμένουν πως και πως. Τα μέρη που θα έδιναν και πάλι στον έρωτά τους το κάτι παραπάνω υπήρξαν αντικείμενο συζήτησης από τον Ιούνιο, και, όπως γίνεται εύκολα αντιληπτό, η συγκεκριμένη απόφαση είχε ιδιαίτερη σημασία. “Ας αποφασίσει η τύχη για μας”, είπε για ένα από αυτά ο Ιεροκλής, μετά από ατέρμονες συζητήσεις, και πήγε γρήγορα να κατεβάσει τη μικρή υδρόγειο από το πατάρι. Το δάκτυλο της Θέκλας θα έδειχνε τον προορισμό, και μετά από μερικές περιστροφές ο τόπος είχε ήδη βρεθεί. H μικρή και γραφική Ναύπακτος σε λίγες εβδομάδες θα υποδεχόταν το ζευγάρι! Η χαρά και των δύο ήταν μεγάλη, καθώς το πάλαι ποτέ “μικρό Αλγέρι” ήταν ένας τόπος που ήθελαν πολύ να επισκεφτούν από καιρό, επηρεασμένοι κυρίως από τον βομβαρδισμό διαφημίσεων που έρχονταν από παντού. “Ο τόπος που ενέπνευσε τον Θερβάντες”, έλεγε μια αφίσα στο

μετρό, στάση Νεραντζιώτισσα, και ο Ιεροκλής, σαν άλλος ∆ον Κιχώτης, ετοίμαζε ήδη τα μπαγκάζια του, για να ερωτευτεί και πάλι από την αρχή τη ∆ουλτσινέα του. Προτού κλειδώσει την πόρτα, ο Ιεροκλής έριξε μια γρήγορη ματιά στα βασικά. Κλειστός ο θερμοσίφωνας, σβησμένα τσιγάρα, κλειδωμένες μπαλκονόπορτες... όλα ήταν εντάξει. “Ναύπακτος, σου ερχόμαστε” αναφώνησε γυρνώντας το κλειδί και όλα πλέον τους έφερναν ακόμα πιο κοντά στον προορισμό.... ...Η Θέκλα, με τη μελαγχολία της επιστροφής ζωγραφισμένη στο πρόσωπό της, μπήκε πρώτη στο σπίτι. Τα τσιμέντα έβραζαν από τη ζέστη κι ας είχε πέσει ο ήλιος εδώ και αρκετή ώρα. Μπήκαν για ένα γρήγορο ντους και βγαίνοντας κάθισαν μπροστά στον υπολογιστή για να δουν τις φωτογραφίες του τριημέρου. Ο καφές στο γραφικό λιμανάκι με το καλαίσθητο στήσιμο των μαγαζιών, το περπάτημα στα πλακόστρωτα δρομάκια της πόλης, το μπάνιο στα γαλαζοπράσινα νερά του Γριμπόβου και ο θερινός κινηματογράφος υπήρξαν οι θεματικές που γέμισαν την πρώτη τους ημέρα. Όταν τα πλήκτρα τους οδήγησαν στην επόμενη, είδαν και πάλι μπροστά τους την ποδηλατάδα στους δρόμους της πόλης, τα εκθέματα του μουσείου που τους μετέφερε από τους ∆ωριείς και του Ενετούς στους Μποτσαρέους και τους Βενετούς, κι ας απορούν ακόμα γιατί τους τελευταίους η ξεναγός τους χαρακτήρισε “αδέρφια”. Είδαν το κάστρο της πόλης και τον Αη Λια, τα μισογεμάτα ποτήρια με τις γρανίτες στον κήπο του Νόβα, κάτω από τη σκιά του δωρητή, την έκθεση ζωγραφικής στον πολυχώρο του Ξενία, την ταμπέλα του συνεδρίου που γινόταν το διήμερο εκεί: “Η Ναύπακτος λίγο πριν την καταστροφή κατά την περίοδο 2006- 2010”. Εικόνα από το μέλλον; Βούτηξαν και πάλι στα νερά του Γριμπόβου, θαύμασαν την αρχιτεκτονική στο ιστορικό κέντρο της πόλης, κλπ κλπ. Η ώρα είχε πάει ήδη δύο και μισή. Ο Ιεροκλής και η Θέκλα κατάκοποι, αλλά απόλυτα ικανοποιημένοι για την επιλογή τους, έπεσαν να κοιμηθούν. Για πρώτη φορά, μετά από αρκετό καιρό, ο ένας δεν γύρισε την πλάτη στον άλλο. Ο σκοπός του ταξιδιού είχε επιτευχθεί.... Ηθικόν δίδαγμα: Εάν θέλετε να αναζωογονήσετε τη σχέση σας κάνοντας όλα τα παραπάνω μην έρθετε στην Ναύπακτο.

press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

< Άλλος...

οιος είναι άλλος; Αυτό το ερώτημα κυριάρχησε αυτή την εβδομάδα στις (παρα)πολιτικές συζητήσεις στη Ναύπακτο, απόρροια του πρωτοσέλιδου της “Ν” της περασμένης Παρασκευής. Για το τρίτο γαλάζιο πρόσωπο που μπορεί να μπει “σφήνα” σε Παπαθανάση και Κονίδα το άρθρο μας, και η αλήθεια είναι ότι έφερε στο προσκήνιο μια συζήτηση που πολλοί ήταν ώριμοι να ανοίξουν. Μπροστά στο τέλμα της νυν δημοτικής αρχής, δεν είναι λίγοι αυτοί που αναζητούν ένα εναλλακτικό πρόσωπο απ' το χώρο της Νέας ∆ημοκρατίας. Όπου υπάρχει καπνός υπάρχει και φωτιά λένε, και ειδικά σε μια άνυδρη από αξιόλογα πολιτικά πρόσωπα περιοχή, οι φωτιές ανάβουν σαφώς ευκολότερα. Λίγη υπομονή κάνετε, καλοκαίρι είναι ακόμη, κι όλα θα βγουν στην επιφάνεια. Α.Σ.

< Στη σκιά του φεγγαριού

πως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, το Υπουργείο Πολιτισμού διοργανώνει σειρά πολιτιστικών εκδηλώσεων σε αρχαιολογικούς χώρους και μουσεία της χώρας, τη νύχτα της αυγουστιάτικης πανσελήνου, με γενικό τίτλο "Στο φως το φεγγαριού". Χθες Πέμπτη, 6 Αυγούστου, ήταν η πανσέληνος, και συνολικά 81 οι χώροι σε όλη την Ελλάδα. Από το φετινό πρόγραμμα εκδηλώσεων, όμως, απουσιάζει το Κάστρο της Ναυπάκτου! Μια απουσία που πρέπει να σχετίζεται με μια άλλη... απουσία, αυτή της Φραγκίσκας Κεφαλλωνίτου. Απ' όσο γνωρίζω, αντικαταστάτης της εκλιπούσης δεν έχει ακόμη τοποθετηθεί, και με την 22η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων ουσιαστικά ακέφαλη, κακώς περίμενα περισσότερα... Κρίμα. Έχουν δαπανηθεί 3,2 εκατομμύρια ευρώ για την ανάπλαση του Κάστρου, αλλά αυτό παραμένει υπό τη σκιά του φεγγαριού... Α.Σ.

< Σκηνικό

α τελευταία πέντε καλοκαίρια, κάθε φορά "απειλούσα" να ανέβω στον Αγραπιδόκαμπο, στη γιορτή του ∆άσους. Φέτος έκανα την... απειλή μου πράξη και η αλήθεια είναι ότι ανταμείφθηκα.,τόσο απ' τους Εστουδιαντίνα και την Ξανθίππη Καραθανάση, όσο και από το χώρο. Στο οροπέδιο του Αγαπιδόκαμπου, φύση και άνθρωπος είχανσυνθέσει το ιδανικό σκηνικό για μια απόλυτη μουσική βραδιά στην ύπαιθρο. Α.Σ.

< Χιλιόµετρα

τη σύσταση διαδημοτικής ταμειακής υπηρεσίας προχωρούν οι ∆ήμοι Πλατάνου και Πυλήνης, καθώς η αρχική απόφαση για συμμετοχή στο σχήμα και των ∆ήμων Ναυπάκτου και Αποδοτίας ναυάγησε. Αιτία του ναυαγίου η κωλυσιεργία εκ μέρους της Ναυπάκτου, καθώς δύο χρόνια τώρα δεν είχαν γίνει οι απαραίτητες ενέργειες (εύρεση χώρου, στελέχωση, κλπ). Ως έμπρακτη απόδειξη, ότι ο ∆ήμος Ναυπάκτου είναι ανοικτός σε συνεργασίες, παρουσίαζε, σε παλαιότερή του συνέντευξη στη “Ν”, αυτή την απόφαση ο Θανάσης Παπαθανάσης, αλλά, όπως πάντα, τα λόγια του απέχουν χιλιόμετρα απ' τις πράξεις του... Α.Σ.

< Τρίτωσε το κακό

ακόγουστη φάρσα θυμίζουν οι φετινές πολιτιστικές εκδηλώσεις του ∆ήμου Ναυπάκτου. Μετά απ' την ακύρωση της συναυλίας του Γιάννη Σπανού, που ήταν να γίνει την Τετάρτη 15 Ιουλίου, και την άρνηση του Νίκου Μίχα να ανέβει στη σκηνή και να παίξει στη συναυλία των Rock συγκροτημάτων το Σάββατο 18 του ίδιου μήνα, το κακό τρίτωσε στη... Βελβίνα. Το πρόγραμμα εκδηλώσεων έγραφε “μουσική βραδιά με τον Πάνο Κοτρώτσο και τη Βάσω Χαρακίδα”, αλλά τελικώς ο πρώτος δεν προσήλθε. Αιτία το περσινό χρέος του ∆ήμου προς αυτόν. Οικονομική ήταν η αιτία ακύρωσης και των δύο πρώτων εκδηλώσεων. Το ερώτημα, λοιπόν, εύλογο. Αφού η ΑΝΝΑ κάνει (ορθώς) φέτος περικοπές, ποιος ο λόγος να προγραμματίζονται εκδηλώσεις που αντικειμενικά δεν μπορούν να γίνουν; Α.Σ.

Ξανά µαζί στις 28 Αυγούστου Απαραίτητη διακοπή δύο εβδομάδων για την εφημερίδα μας, καθώς κρίνεται αναγκαίο να φορτίσουμε μπαταρίες για την (προεκλογική) χρονιά που έρχεται. Η Ναυπακτία press θα κυκλοφορήσει ξανά την Παρασκευή 28 Αυγούστου. Καλές βουτιές, σας ευχόμαστε....

Íáõ ðá ê ô ß á

απόψεις

press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

∆ιακοπές; Γιούπιιιι!!! Της Μαρίας Νικολά ∆ούρου

άθε µεσηµέρι ο µπαµπάς ορµά στο σπίτι και τρώµε γρήγορα-γρήγορα, γιατί πεινάει, γιατί ο µπαµπάς κουράζεται πολύ και είναι συνέχεια νευριασµένος, ειδικά το καλοκαίρι που εµείς δεν έχουµε σχολείο και η µαµά φεύγει από τη δουλειά πιο νωρίς, γιατί «είναι µάνα κι έχει παιδιά και άντρα να φροντίσει και όλα από τα χέρια της περνάνε και πού να τα προλάβει όλα», ενώ αυτός «δουλεύει σαν το σκυλί να µην µας λείψει τίποτα και δεν είναι στο δηµόσιο που όποτε θέλεις µπαίνεις, όποτε θέλεις βγαίνεις». Μετά το φαΐ, όµως, έσκασε ένα χαµόγελο τεράστιο και ήταν σαν εµένα όταν παίρνω 10 µε τόνο και αυτοκολλητάκι στην ορθογραφία. Ο καταπληκτικός µου µπαµπάς, λοιπόν, είπε στην µαµά ότι επιτέλους φέτος ο θείος ο Γιάννης, που η γυναίκα του είναι πολύ φίλη µε τον κουµπάρο ενός ιδιοκτήτη ξενοδοχείου, µας έκλεισε δωµάτιο, και ότι θα πηγαίναµε σε νησάκι στο Αιγαίο, που κάθε χρόνο θέλει η µαµά να πάµε και ποτέ δεν γίνεται! Την Παρασκευή, λοιπόν, η µαµά µάς ξύπνησε νωρίς για να ετοιµαστούµε για το ταξίδι, αλλά τελικά εµείς δεν κάναµε και πολλά, γιατί µε νευρίασε η αδερφή µου που µε έλεγε βλαµµένο και πλακωθήκαµε και µετά µας είπε η µαµά να καθήσουµε στον καναπέ να δούµε παιδικά και να κάνουµε ησυχία. Μετά φορτώσαµε τα πράγµατα όλα στο αυτοκίνητο και έκανε ζέστα και ο µπαµπάς έβριζε συνέχεια, γιατί η µαµά που είχε το αυτοκίνητο τις

προηγούµενες µέρες δεν είχε βάλει βενζίνη και τώρα θα βάζαµε όπου να ‘ναι και ποιος ξέρει πόσο θα πληρώναµε! Στο πλοίο περιµέναµε στην ουρά για να βάλουµε το αµάξι και ο µπαµπάς κι η µαµά λέγανε ότι δεν θα γίνουµε ποτέ κράτος, γιατί τίποτα δεν λειτουργεί και περιµένουµε τόσην ώρα κι έτσι παρακάµψαµε την ουρά και µπήκαµε σφήνα ανάµεσα σε µια νταλίκα και µια κοπέλα που πρέπει να φοβήθηκε πολύ και ακινητοποίησε το αυτοκίνητό της και όλοι κόρναραν! Τέλεια!!! Όταν φτάσαµε στο νησί, πήγαµε κατευθείαν στο ξενοδοχείο που ήταν σούπερ-υπερ-τέλειο και δεν ξαναβγήκαµε µέχρι να φύγουµε!!! Κάθε µέρα κάναµε µπάνιο στην πισίνα και τρώγαµε στο εστιατόριο και ο µπαµπάς και η µαµά έλεγαν τι ωραία που είναι στις Κυκλάδες! Όταν φύγαµε, ήµουν πολύ στενοχωρηµένος και τσακωθήκαµε πάλι µε την αδερφή µου, γιατί µε είπε ηλίθιο και ο µπαµπάς έβαλε το χέρι του ανάµεσα στα καθίσµατα για να µας χωρίσει και µας έλεγε «γαϊδουροµούλαρα» και µετά πήγε να µε τσιµπήσει, αλλά πέτυχε την αδερφή µου και πολύ γελάγαµε όλοι, εκτός από την µαµά που σκεφτότανε αν θα ζούνε τα φυτά της και πόσα πλυντήρια είχε να βάλει και µε ποια σειρά θα κάνουµε µπάνιο. Μετά είπα στους γονείς µου ότι όπου και να πάµε διακοπές περνάµε το ίδιο τέλεια, αφού είµαστε πολύ ευτυχισµένη οικογένεια και τότε ο µπαµπάς είπε στην µαµά ότι «να, το λένε και τα παιδιά! Από του χρόνου και πάλι στο χωριό διακοπές!».

ΚΕΝΤΡΟ ΞΥΛΟΥ

ΠΑΥΛΟΣ ΣΠ. ΜΕΛΙΣΤΑΣ ΞΥΛΕΙΑ

ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟ∆ΟΜΙΚΗ, ΠΑΤΩΜΑΤΑ - ΠΑΡΚΕ – ΛΑΜΙΝΑΪΤ ΣΚΑΛΕΣ- ΠΑΓΚΟΙ ΚΑΙ ΠΟΡΤΑΚΙΑ - ΠΗΧΑΚΙΑ – ΚΟΡΝΙΖΕΣ - ΒΕΡΝΙΚΙΑ ΚΟΛΛΕΣ - ΚΟΥΡΤΙΝΟΞΥΛΑ - ΤΑΒΑΝΙΑ - ΥΛΙΚΑ ΕΠΙΠΛΩΝ – ΡΟΥΧΑ ΕΡΓΑΤΙΚΑ – ΕΙ∆Η ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ - ΝΟΒΟΠΑΝ - ΜDF - ΜΠΕΤΟΦOPM

ΕΡΓΑΛΕΙΑ

ΧΕΙΡΟΣ - ΑΓΡΟΤΙΚΑ - ΚΗΠΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ BOSCH – SΚILL - ΜΕΤΑΒΟ

ΤΡΑΚΤΕΡ

KUBOTA 12HP – 40HP 1985 ΑΠΟ ΤΟ ΤΕΡΕΣ ΚΑΛΥ ΜΕ ΤΙΣ ΤΙΜΕΣ

Η ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΠΟΥ ΠΟΛΛΟΙ ΛΕΝΕ ΟΤΙ ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ, ΑΛΛΑ ΜΟΝΟ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ∆ΩΣΟΥΝ

Ανοιχτά κάθε µέρα 8:00 – 15:00 Μαλάµατα Ευπαλίου – 26340 71553 - 6944382079

Íáõ ðá ê ô ß á

επικαιρότητα

Οκτώ λατοµικές ζώνες στο νοµό στα αζήτητα...

Αποχαρακτηρισµός του Λατοµείου Βοµβοκούς, τώρα!

α κλείσει οριστικά την υπόθεση “Λατοµείο Βοµβοκούς” καλείται πλέον η Νοµαρχία Αιτωλοακαρνανίας, µιας υπόθεσης που απασχόλησε αρκετά την τοπική κοινωνία, προκαλώντας έντονες αντιδράσεις. Όπως είναι γνωστό, η Περιφέρεια ∆υτικής Ελλάδας έβαλε τελικά την υπόθεση στο αρχείο, καθώς δεν κατέστει δυνατή η έκδοση περιβαλλοντικών αδειών. Ωστόσο, κάτοικοι της Βοµβοκούς και φορείς της Ναυπάκτου, είχαν ζητήσει απ' το Νοµαρχιακό Συµβούλιο τον αποχαρακτηρισµό του εν λόγω χώρου από λατοµική ζώνη, ώστε να µην υπάρξουν παρόµοια παρατράγουδα στο µέλλον. Η Νοµαρχία δεν ήταν αρνητική σε αυτό το ενδεχόµενο και προχώρησε σε ερώτηµα προς της Περιφέρεια, προκειµένου να υπάρξει πλήρης ξεκαθάρισµα για το ποιες, πόσες και πού είναι οι ενεργές λατοµικές ζώνες, ώστε να υπάρξει αξιολόγηση και, αν χρειαστεί, επανακαθορισµός τους, βάσει των σύγχρονων δεδοµένων. Η Περιφέρεια απάντησε στο αίτηµα της Νοµαρχίας, αναφέροντας ότι για την περίπτωση της Βοµβοκούς η υπόθεση έχει µπει στο αρχείο, αποκαλύπτοντας παράλληλα και τι ισχύει για τον υπόλοιπο νοµό. Αυτή η τελευταία αποκάλυψη καταρρίπτει το επιχείρηµα για την αναγκαιότητα του λατοµείου στη Βοµβοκού, προκειµένου να υπάρχουν αδρανή υλικά απ' την περιοχή- άρα και φθηνότερα απ' ό,τι αν έρχονταν από πιο µακριά- καθώς υπάρχουν οκτώ τον αριθµό λατοµικές ζώνες στο νοµό που παραµένουν στα αζήτητα! Οκτώ λατοµικές ζώνες (µια στο ∆ήµο Παραβόλας, δύο στον ∆ήµο Θέρµου, δύο στο ∆ήµο Μεδεώνος,

δύο στο ∆ήµο Αστακού και µια στο ∆ήµο Οινιαδών) για τις οποίες, αν και έγινε διαγωνισµός, ουδέποτε υπήρξε κάποιο ενδιαφέρον προς εκµετάλλευση. Είναι προφανές ότι το ενδιαφέρον έχει άµεση σχέση µε την ευκολία εκµετάλλευσης και δεν είναι τυχαίο ότι το ενδιαφέρον για το λατοµείο Βοµβοκούς αναζωπυρώθηκε µε τη κατασκευή του δρόµου που έγινε στο Ριγάνι για τη λειτουργία του αιολικού πάρκου.Το ίδιο φαίνεται να συµβαίνει και µε το λατοµείο στη Χάλκεια (Θέση Αλµπάνι), που είναι πολύ κοντά στο εθνικό δίκτυο και κινούνται οι διαδικασίες (παρά τη σφοδρή αντίδραση των κατοίκων) για την απευθείας ανάθεσή του, προκειµένου να γίνουν τα έργα της Ιόνιας και της Ολυµπίας Οδού. Όπως κι αν έχει, παρουσιάζεται µια καλή ευκαιρία για επαναπροσδιορισµό των λατοµικών ζωνών (οι περισσότερες εκ των οποίων είχαν χωροθετηθεί είκοσι και πλέον χρόνια πριν), µε σεβασµό τόσο στους επαγγελµατίες του χώρου όσο και στο πολύπαθο περιβάλλον.

Απολογίες Μπουλέ και Παγώνη

ε δηµόσιο απολογισµό πεπραγµένων προχωρούν τις επόµενες ηµέρες ο δήµαρχος Πυλήνης Γιάννης Μπουλές και ο δήµαρχος Ευπαλίου Τάσος Παγώνης. Ο µεν Μπουλές έχει προγραµµατίσει την ειδική συνεδρίαση για την Κυριακή 9 Αυγούστου και ώρα 7 το απόγευµα στη Σίµου, ο δε Παγώνης για την ∆ευτέρα 10 Αυγούστου, επίσης στις 7 το απόγευµα, στο Ευπάλιο.

Εγραφές 20 Αυγούστου Έναρξη Μαθηµάτων 15 Σεπτέµβρη

Κι αν για τον δήµαρχο Πυλήνης η συγκεκριµένη διαδικασία είναι συνηθισµένη υπόθεση, για αυτόν του Ευπαλίου είναι η πρώτη φορά. Να σηµειώσουµε ότι στην ειδική αυτή συνεδρίαση, που προβλέπεται από τον Κώδικα ∆ήµων και Κοινοτήτων, εκτός απ' το δήµαρχο και τους δηµοτικούς συµβούλους, θα έχουν την ευκαιρία να πάρουν τον λόγο και οι πολίτες, απευθύνοντας τα ερωτήµατά τους.

press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

Το ζήτηµα του 3ου δηµοτικού παίρνει τη θέση της πολεοδοµίας

Ο νοµάρχης ενηµερώνει την αντιπολίτευση

ε τη γραµµή επικοινωνίας µεταξύ δήµου και νοµαρχίας να είναι κοµµένη εδώ και πολύ καιρό, η τελευταία πήρε την πρωτοβουλία να ενηµερώσει τις δηµοτικές παρατάξεις της αντιπολίτευσης για τις εξελίξεις γύρω από την υπόθεση του 3ου δηµοτικού. Πρόκειται για ένα ζήτηµα που η τακτική αντιµετώπισής του από τους δύο φορείς δεν έχει σε τίποτα να ζηλέψει αυτή της πολύκροτης υπόθεσης της Πολεοδοµίας, καθώς για µία ακόµα φορά οι δύο πλευρές αρνούνται να αναλάβουν τις ευθύνες που τους αναλογούν, µπλέκοντας εκ νέου, όπως φαίνεται, σε πολιτικά παιχνίδια. Το ζήτηµα, πάντως, που δηµιουργείται µετά την κίνηση του νοµάρχη είναι το τι πραγµατικά κάνει ο δήµος, όχι µόνο για τη λύση του προβλήµατος, αλλά και για να λάβουν γνώση των εξελίξεων οι εκλεγµένοι εκπρόσωποι του Ναυπακτιακού λαού. Μέσα σε αυτό το κλίµα, ο νοµάρχης Αιτ/νίας Θύµιος Σώκος απέστειλε πριν από λίγες ηµέρες προς τους επικεφαλείς των παρατάξεων της αντιπολίτευσης ένα φάκελο,µέσα στον οποίο περιλαµβάνονται σειρά ενηµερωτικών εγγράφων για τις ενέργειες στις οποίες έχει προβεί η υπηρεσία του σχετικά µε το ζήτηµα των κτιριακών εγκαταστάσεων του σχολείου. Κοινή συνιστώσα όλων είναι ότι η νοµαρχία έχει κάνει και µε το παραπάνω όλες τις απαιτούµενες ενέργειες για να δοθεί επιτέλους λύση στο πρόβληµα, χωρίς όµως έως σήµερα να υπάρχει ανταπόκριση από την πλευρά του δήµου. Σκοπός, πέραν της ενηµέρωσης των παρατάξεων, είναι απότι φαίνεται και η κοινοποίηση της άποψη της νοµαρχίας για τα έως σήµερα διαδραµατισθέντα γεγονότα, καθώς στα έγγραφα που εστάλησαν, περιλαµβάνεται και η τελευταία δήλωση του αντινοµάρχη Χρήστου Πετρόπουλου, στην οποία γίνεται λόγος για “πολιτικός κατήφορος του δηµάρχου Ναυπάκτου”.

Αχρείαστο να 'ναι...

να σύγχρονο ασθενοφόρο, ένα απ' τα εκατό που δώρισε η Ένωση Ελλήνων Εφοπλιστών, έφτασε στο Κέντρο Υγείας Ναυπάκτου και όπως δήλωσε ο Πρόεδρος του ΕΚΑΒ Νίκος Παπαευσταθίου “οι κάτοικοι της περιοχής αλλά και πολυάριθµοι επισκέπτες της ιστορικής Ναυπάκτου µπορούν να αισθάνονται περισσότερο ασφαλείς σε ό,τι αφορά τις παρεχόµενες υπηρεσίες επείγουσας προνοσοκοµειακής φροντίδας”. Εµείς να ευχηθούµε να είναι αχρείαστο...

Σ ε π ο ι ο υ ς θ α ε µ π ι σ τ ε υ θ ε ί τ ε το µ έ λ λ ο ν σ α ς ;

ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ - ΟΡΓΑΝΩΣΗ Ολιγοµελή τµήµατα Έµπειρο εκπαιδευτικό προσωπικό Νέες Μεθοδοι ∆ιδασκαλίας Αυστηρός έλεγχος προόδου των µαθητών από τη ∆ιεύθυνση για µεγάλες επιτυχίες σ’όλα τα επίτεδα εξετάσεων που κάθε χρόνο φτάνουν από 80% µέχρι και 100%. Σύγχρονα εκπαιδευτικά µέσα (DVD, Τηλεόραση, CD Players, Οπτικοακουστικά µέσα) Computer µε την καθοδήγηση του καθηγητή ∆ανειστική Βιβλιοθήκη Σύγχρονες κτιριακές εγκαταστάσεις

ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΎΝ ΤΜΗΜΑΤΑ Προσχολικής - Σχολικής Ηλικίας Αγγλικών, όλων των επιπέδων (Cambridge, Michigan, Edexcel, University of Lancashire, State Exam, Palso) Γαλλικών, όλων των επιπέδων (Α1, Α2, Β1, Β2, Sorbonne 1, Sorbonne 2, Palso) Γερµανικών, όλων των επιπέδων [Goethe (Zertifikat Deutsch, Mittelstufe, Kieines Deutsches Sprach Diploma), Palso (Elementapstufe, Grunostufe)] Ταχύριθµα τµήµατα ενηλίκων Προετοιµασία για εισαγωγή στα ελληνικά και ξένα Πανεπιστήµια.

Μεγάλες Επιτυχίες στις εξετάσεις όλων των επιπέδων έτους 2008 – 2009 ΑΓΓΛΙΚΑ. Pre Lower: Αλεξόπουλος Κώνσταντίνος ∆ανιάς Ιωάννης Μελίστα Σταθούλα Μούκα Παρασκευή Μπίµπα Ελένη Ντέτσικα Λαµπρινή Ντζουµάνη Κωνσταντίνα Φεφές ∆ηµήτρης Φουσέκα Πολυξένη LOWER (MICHIGAN) Αλεξόπουλος Κωνσταντίνος Μπίµπα Ελένη Ντέτσικα Λαµπρινή Σταθοπούλου Σωτηρία Τσονάκα Γιαννούλα Φεφές ∆ηµήτρης Φουσέκα Πολυξένη EDEXCEL B2 (lower) ∆ανιάς Ιωάννης Μπίµπα Ελένη Νέτσικα Λαµπρινή Ντζουµάνη Κωνσατντίνα Τσονάκα Σοφία ADVANCED MICHIGAN Χοχτούλα ∆έσποινα PROFICIENCY (Michigan) ∆ούνης Λάµπρος

Καραδήµα Σοφία Νικολέντζος Ιωάννης Νικολέντζος Χρήστος ΓΑΛΛΙΚΑ Α1 Αγγελόπουλος Αλέξανδρος Θεοδωσάκη Αναστασία Κατσίκας Αλέξανδρος Κουτσουπιάς Άγγελος Νικολέντζου Ουρανία Ντέτσικα Λαµπρινή Ντζουµάνη Κωνσταντίνα Φουσέκα Πολυξένη Α2 Θεοδοσάκη Αναστασία Κουτσουπιάς Άγγελος Νικολέντζου Ουρανία Πετροπούλου Βασιλική Φουσέκα πολυξένη Β2 Σταυράκη Βασιλική Φουσέκα Πολυξένη SORBONNE II C2 Χοχτούλα ∆έσποινα ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΚΡΑΤΙΚΟ Β1: Καρβέλη Σωτηρία, ΚΡΑΤΙΚΟ Β2: Καρβέλη Σωτηρία,

Με σωστή δουλειά, ο µαθητής παίρνει Lower στη B’ Γυµνασίου και Proficiency στην Α’ Λυκείου. Γαλλικά: Σε πέντε χρόνια Sorbonne

Κ ε ν τ ρ ι κ ό : Ναύπακτος, Ευρώπης & Λόρδου Βύρωνα τηλ.: 26340 22122 - Fax: 26340 22159 Ευπάλιο: 26340 53035

Εγραφές από 1 Σεπτέµβρη

Íáõ ðá ê ô ß á

παρουσίαση

press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

Η αρχαία Χαλκίς Της Βίβιαν Στάικου*

παράκτια ζώνη της Αιτωλίας, που οριοθετείται αδρά από τους ποταµούς Εύηνο και Μόρνο, παρουσίαζε κατά την αρχαιότητα ιδιαίτερο γεωπολιτικό ενδιαφέρον, και κατά µήκος της αναπτύχθηκαν σηµαντικές πόλεις, όπως η Πλευρώνα, η Καλυδώνα, η Χαλκίδα, η Μακύνεια και η Ναύπακτος. Η πρώτη αναφορά στην αρχαία Χαλκίδα γίνεται από τον Όµηρο, στη δεύτερη ραψωδία της Ιλιάδας, στην περιγραφή του καταλόγου των πλοίων που έλαβαν µέρος στην Τρωϊκή Εκστρατεία. Σύµφωνα µε τη µαρτυρία του, η «αγχίαλος» Χαλκίς, µαζί µε την Πλευρώνα, την Καλυδώνα, την Ώλενο και την Πυλήνη, συµµετείχαν στην εκστρατεία, µε σαράντα συνολικά πλοία. Ο Θουκυδίδης την αναφέρει ως σηµαντική πόλη – λιµάνι, η οποία, στα πρώτα χρόνια του Πελοποννησιακού πολέµου, οπότε και καταλήφθηκε από τον Αθηναίο ναύαρχο Τολµίδη, ανήκε στους Κορίνθιους. Στην υπόλοιπη διάρκεια του Πελοποννησιακού πολέµου, η πόλη παρέµεινε στην κυριαρχία των Αθηναίων. Το λιµάνι της φαίνεται ότι ήταν ακόµη σε χρήση την εποχή του Συµµαχικού Πολέµου, στα τέλη του 3ου αι. π.Χ., όπως δηλώνουν οι αναφορές του Πολύβιου, ο οποίος την αποκαλεί Χάλκεια. Από τα αυτοκρατορικά ρωµαϊκά χρόνια έως την παλαιοχριστιανική περίοδο, υπήρξε διακοπή στην κατοίκηση, όπως άλλωστε συνέβη στις περισσότερες γνωστές πόλεις της περιοχής, ως συνέπεια της µεταφοράς πληθυσµού στη νεοϊδρυθείσα Νικόπολη, κοντά στο Άκτιο. Σε ό,τι αφορά στο όνοµα της πόλης, θεωρείται ότι µπορεί να συνδέεται µε την ύπαρξη κοιτασµάτων χαλκού, όπως παρατηρείται σε άλλες περιοχές του ελλαδικού χώρου που φέρουν την ίδια ή παρόµοια ονοµασία. Ορισµένοι µελετητές έχουν επίσης υποστηρίξει την άποψη ότι η πόλη ήταν αποικία της ευβοϊκής Χαλκίδας, κάτι τέτοιο όµως δεν τεκµηριώνεται ιστορικά. Η ταύτιση της θέσης της πόλης στο λόφο της Αγίας Τριάδας, στην Κάτω Βασιλική, έγινε για πρώτη φορά από τον αρχαιολόγο Κωνσταντίνο Ρωµαίο το 1916. Θεωρείται σήµερα ασφαλής και βρίσκει σύµφωνους τους περισσότερους µελετητές. Ο λόφος οφείλει το όνοµά του στον οµώνυµο ναό στην κορυφή του και υψώνεται µόλις 30 µ. πάνω από τη θάλασσα. Μοιάζει µε νησίδα που προβάλλει µέσα στο δέλτα που σχηµατίζεται ανάµεσα στα βουνά Βαράσοβα και Κλόκοβα. Η κορυφή του λόφου αποτέλεσε ακρόπολη περιβεβληµένη, στην αρχαιότητα, µε τείχος, το οποίο σώζεται κατά τόπους αρκετά καλά και χρονολογείται στα ύστερα κλασικά χρόνια. Η οχύρωση αργότερα συµπληρώθηκε και αποτέλεσε τη βάση της βυζαντινής οχύρωσης, η οποία ακολούθησε εν µέρει διαφορετική πορεία. Χαµηλότερα στις πλαγιές του διακρίνονται τµήµατα δεύτερου οχυρωµατικού περιβόλου. Η πρώτη έρευνα στο λόφο της Αγίας Τριάδας έγινε από το Πανεπιστήµιο Ιωαννίνων,

υπό τη διεύθυνση του καθηγητή Βυζαντινής Αρχαιολογίας Αθανασίου Παλιούρα. Αφορούσε σε ανασκαφή και στερεωτικές εργασίες στην τρίκλιτη βασιλική, η οποία σώζεται στην κορυφή του λόφου. Το κτίριο κατασκευάστηκε κατά την παλαιοχριστιανική περίοδο, και έχει ηµικυκλική αψίδα, ενισχυµένη µε πέντε αντηρίδες ακτινωτά τοποθετηµένες, και εγκάρσιο νάρθηκα που εγγράφεται στις µακρές πλευρές του κτιρίου. Όπως διαπιστώθηκε κατά τη διάρκεια της έρευνας αυτής, ο χριστιανικός ναός είχε κατασκευαστεί στη θέση αρχαίου ναού, από τον οποίο εντοπίστηκαν ενσωµατωµένοι λίθοι, καθώς και τµήµα της κρηπίδας. Επιπλέον, η κορυφή του λόφου φαίνεται ότι καθαρίστηκε και διαµορφώθηκε, µε αποτέλεσµα να καταστραφούν πολλά από τα αρχαιότερα κτιριακά κατάλοιπα. Από το έτος 1995 έως και το 2001 πραγµατοποιήθηκαν έρευνες στο λόφο της Αγίας Τριάδας από το Ινστιτούτο της ∆ανίας στην Αθήνα, σε συνεργασία µε την ελληνική Αρχαιολογική Υπηρεσία. Στο πρόγραµµα µετείχε πολυµελής οµάδα αρχαιολόγων, συντηρητών, τοπογράφων και φοιτητών. Βασικός στόχος του ήταν να εξακριβωθεί η διάρκεια ζωής του αρχαίου οικισµού που βρισκόταν στο λόφο της Αγίας Τριάδας και να διαπιστωθεί η χρονολογική σχέση ανάµεσα σε αυτόν και την οχύρωση της Πάγκαλης. Από τα βασικότερα αποτελέσµατά της έρευνας ήταν η διαπίστωση ότι ο λοφίσκος κατοικήθηκε διαρκώς από την αρχή της Εποχής του Χαλκού, αν όχι και νωρίτερα, έως και την ελληνιστική περίοδο. Ο προϊστορικός οικισµός, τον οποίο ανέδειξαν οι αρχαιολογικές έρευνες, ήταν όπως διαπιστώθηκε αρκετά εκτεταµένος. Σπίτια του οικισµού αυτού, ο οποίος δεν είχε βέβαια ακόµη τη µορφή πόλης, ανασκάφηκαν κυρίως στη δυτική πλευρά του λόφου. Τα κοµµάτια των αγγείων που βρέθηκαν και περισυλλέχθηκαν από όλη την έκταση του λόφου αντιπροσωπεύουν ολόκληρη την προϊστορική εποχή, αλλά και τους ακόλουθους αιώνες των γεωµετρικών χρόνων. Στη δυτική πλευρά του λόφου εντοπίστηκε επίσης και ανασκάφηκε αδιατάρακτο τµήµα του µετέπειτα οικισµού, ο οποίος είχε πλέον τη µορφή οργανωµένης πόλης. Το τµήµα αυτό περιλάµβανε κτίσµατα της αρχαϊκής και κλασικής εποχής, καθώς και έναν πλατύ δηµόσιο δρόµο, στρωµένο µε βότσαλα και χαλίκια. Στα κλασικά χρόνια υπήρχαν σπίτια καλοχτισµένα, που χωρίζονταν µεταξύ τους µε µικρότερα δροµάκια κάθετα στον κεντρικό δρόµο. Την ίδια περίοδο πήλινα θραύσµατα, όπως σίµες και µετόπες από διακοσµηµένες στέγες, δείχνουν ότι στην κορυφή του πλατώµατος υπήρχαν ένας ή περισσότεροι αρχαίοι ναοί. Στα ελληνιστικά χρόνια το δυτικό τµήµα του λόφου φαίνεται ότι χρησιµοποιήθηκε πλέον κυρίως ως νεκροταφείο, όπως υποδεικνύουν δυο κιβωτιόσχηµοι οικογενειακοί τάφοι που ερευνήθηκαν στη θέση αυτή

και χρονολογούνται στα τέλη του 4ου αι – αρχές του 3ου αι. π.Χ. Είχαν επιµεληµένη κατασκευή και περιείχαν ως κτερίσµατα διάφορα πήλινα αγγεία, καθώς και ειδώλια. Από τα σηµαντικότερα ευρήµατα ήταν ένα χρυσό δακτυλίδι µε παράσταση Νίκης, καθώς και ένας καθρέφτης, διακοσµηµένος στο κάλυµµα του µε κεφαλή Μέδουσας. Στο ίδιο ή άλλο νεκροταφείο µπορεί να ανήκουν τάφοι, οι οποίοι έχουν εντοπιστεί εκατέρωθεν του σηµερινού κεντρικού δρόµου της Κάτω Βασιλικής. Το νεκροταφείο αυτό φαίνεται ότι εκτεινόταν κατά µήκος αντίστοιχου αρχαίου δρόµου, ο οποίος θα οδηγούσε από το λιµάνι ή την πόλη της Χαλκίδας προς την ενδοχώρα. Η πόλη, όπως δείχνουν αγγεία, τα οποία είχαν εισαχθεί από την Κόρινθο, την Αθήνα, την Αχαΐα και την Ηλεία, διατηρούσε εµπορικές σχέσεις µε τις περιοχές αυτές. Η κυκλοφορία των νοµισµάτων εξάλλου προδίδει τις επαφές της µε την κεντρική Ελλάδα, την Ακαρνανία και µε άλλες πόλεις κατά µήκος του Κορινθιακού κόλπου. Στην ευρύτερη επικράτεια της αρχαίας Χαλκίδας, στο οµώνυµο της πόλης όρος, το όρος Χαλκίδα, το οποίο (σύµφωνα και µε τη µαρτυρία του Στράβωνα) ταυτίζεται µε τη Βαράσοβα και σε απόσταση 1.5 περίπου χιλιόµετρο δυτικά της Αγίας Τριάδας, στη θέση «Τάπια» ή «Πάγκαλη», διατηρείται σε πολύ καλή κατάσταση αρχαίο οχυρό. Θεωρείται από τα καλύτερα διατηρηµένα δείγµατα οχυρωµατικής αρχιτεκτονικής στην περιοχή και από τα πρωϊµότερα χρονολογικά (δεύτερο µισό του 4ου αι. π.Χ). ∆εν πρόκειται για περίβολο µε την ακριβή έννοια του όρου, αλλά για ένα πλάτωµα, οχυρωµένο µε τείχη µόνο κατά τις δύο πλευρές, τη βόρεια και τη νότια. Τα δύο αυτά σκέλη τείχους, τα οποία απέχουν µεταξύ τους περίπου 500 µ., είναι κτισµένα µε τραπεζοειδείς ή ορθογώνιους ογκόλιθους σε ισοϋψείς στρώσεις. Αµέσως νότια της θέσης αυτής, ο σηµερινός όρµος της Λιµνοπούλας, αποτελούσε φυσικό λιµάνι, ήδη σε χρήση από την αρ-

χαιότητα. Από εκεί προσφερόταν η κύρια πρόσβαση στην οχύρωση, µέσω µονοπατιού, που οδηγούσε στην κεντρική πύλη, στο κέντρο του νότιου τείχους. Άλλες δύο πύλες υπήρχαν στο βόρειο τείχος. Η οχύρωση εµφανίζει κατασκευαστικές οµοιότητες µε αυτή της Αγίας Τριάδας. Έφερε πυλίδες και τετράγωνους πύργους, οι οποίοι διατηρούνται σήµερα σε σηµαντικό ύψος και σώζουν χαρακτηριστικά ανοίγµατα µε οξυκόρυφα υπέρθυρα. Θεωρείται πως το φρούριο της Πάγκαλης χρησίµευε περισσότερο σαν καταφύγιο των κατοίκων της Χαλκίδας σε καιρούς πολέµου, παρά ως µόνιµη εγκατάσταση, καθώς µάλιστα τα ίχνη κτιρίων και άλλες ενδείξεις στο εσωτερικό της οχύρωσης είναι περιορισµένα. Ένα ιδιαίτερα σηµαντικό στοιχείο που ανέδειξε η πρόσφατη ελληνοδανική συνεργασία ήταν η διαπίστωση καταλοίπων του τέλους της νεολιθικής περιόδου και των αρχών της εποχής του χαλκού σε ένα µικρό άνδηρο στο νότιο τµήµα της θέσης. Η ραδιοχρονολόγηση και η µελέτη των ευρηµάτων έδειξε ότι η θέση αφορά σε εποχική εγκατάσταση, η οποία τοποθετείται χρονικά ανάµεσα στο 4.600 και το 4.200 π.Χ. *Η Βίβιαν Στάικου είναι αρχαιολόγος της ΛΣΤ' Εφορείας Προϊστορικών & Κλασικών Αρχαιοτήτων και το άρθρο αποτελεί µέρος της οµιλίας της κατά την εκδήλωση για την Αρχαία Χαλκίς στην Κάτω Βασιλική.

ΚΕΝΤΡΟ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ

ΑΝ∆ΡΕΑ ΜΕΝΤΖΑ & ΛΙΤΣΑΣ ΦΙΛΛΙΠΟΠΟΥΛΟΥ - ΜΕΝΤΖΑ Ολιγοµελή τµήµατα Έµπειρο εκπαιδευτικό προσωπικό Σύγχρονα οπτικοακουστικά µέσα Computers ∆ανειστική βιβλιοθήκη Μεταφορά µαθητών Όλες οι αίθουσες κλιµατίζονται εγραφών

Επιτυχόντες 2008-2009

ΑΓΓΛΙΚΑ

Proficiency Eπίπεδο C2 1. ΒΑΣΙΛΑΚΗ ΣΠΥΡΙ∆ΟΥΛΑ 2. ΖΟΡΜΠΑ ΛΑΜΠΡΙΝΗ 3. ΚΑΤΣΟΥ∆Α ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ 4. ΚΟΝΙΣΤΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ 5. ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ 6. ΛΑΓΟΥ∆ΑΚΗ ΓΕΩΡΓΙΑ 7. ΜΗΤΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ 8. ΠΕΛΕΚΗ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ 9. ΡΑΜΜΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ 10.ΤΟΥΜΠΑΝΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ 11. ΧΑΝΤΑΜΠΑΚΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ 12. ΓΟΥΡΓΟΥΛΕΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ 13. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΦΩΤΙΟΣ 14. ΑΧΤΥΠΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ 15. ΘΕΟ∆ΩΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΙΚΤΩΡΙΑ 16. ΚΑΡΝΑΧΩΡΙΤΗ ΙΩΑΝΝΑ 17. ΝΑΚΗ ΜΑΡΙΝΑ 18. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ 19. ΣΤΟΥΜΠΟΥ ΑΓΓΕΛΙΚΗ 20. ΠΑΠΑΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ 21. ΚΡΕΜΜΥ∆Α ΦΩΤΕΙΝΗ 22. ΣΑΡΑΝΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 23. ΠΟΛΥΖΩΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ

Ε Ε Μ Μ,Ε Μ,Ε Ε Μ Ε Μ,Ε Ε Ε Μ Μ,C, Ε Μ Μ C,E M,E Μ,Ε Ε Ε Μ Μ Μ

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Ε Ε Ε Ε Μ,Ε Ε

ADVANCED EΠΙΠΕ∆Ο C1 BΡΟΥΣΑΙ ΙΩΑΝΝΑ ΚΑΡΝΑΧΩΡΙΤΗΣ ΘΩΜΑΣ ΛΙΑΝΟΥ ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΜΠΑΡΜΠΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΤΩΝΙΑ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΗΤΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ

LOWER ΕΠΙΠΕ∆Ο Β2

1. Α∆ΡΑΧΤΑΣ ΑΡΙΣΤΕΙ∆ΗΣ 2. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ 3. ΑΛΕΞΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ 4. ΑΝ∆ΡΙΤΣΟΠΟΥΛΟΣ ΣΠΥΡΙ∆ΩΝ 5. ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΥ ΧΡΥΣΟΥΛΑ 6. ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΧΡΙΣΤΙΝΑ 7. BITΣΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ 8. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΙΡΗΝΗ 9. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ 10. ∆ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΑ 11. ∆ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ 12. ∆ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ 13. ∆ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ 14. ∆ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΧΡΙΣΤΙΝΑ 15. ∆ΗΜΟΥΛΑ ∆ΕΣΠΟΙΝΑ 16. ΚΑΙΣΑΡΗ ΜΑΡΙΑ 17. ΚΑΛΤΣΗ ΕΥΑΝΘΙΑ 18. ΚΑΠΕΝΤΖΩΝΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 19. KAΠΟΓΙΑΝΝΗ ΕΙΡΗΝΗ 20. ΚΑΡΒΕΛΗ ΣΩΤΗΡΙΑ 21. ΚΟΛΙΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ 22. ΚΟΝΤΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ 23. ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ 24. ΚΩΝΣΤΑΝΤΕΛΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 25. ΛΑΓΟΥ∆ΑΚΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ 26. ΛΙΑΡΟΥ ΜΑΡΙΑ-ΓΕΩΡΓΙΑ 27. ΛΟΥΡΙ∆Α ΚΡΙΝΑ 28. ΜΑΘΙΟΥ∆ΑΚΗ ΤΑΤΙΑΝΗ 29. ΜΑΝΙΩΤΗ ΓΑΛΗΝΗ 30. ΜΑΥΡΕΛΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ 31. ΜΑΥΡΕΛΗ ΜΑΡΙΑ 32. ΜΗΤΡΟ ΑΝΤΡΕΑΣ 33. ΜΠΑΛΩΜΕΝΟΥ ΕΙΡΗΝΗ 34. ΜΠΕΡΕΤΑΝΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ 35. ΜΠΙΛΑΛΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ 36. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑ 37. ΝΙΚΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ 38. ΝΤΖΟΥΜΑΝΗ ΓΕΩΡΓΙΑ 39. ΠΑΠΑΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΡΙΑ

Έναρξη τέµβρη από 1η Σεπ

Ε Μ, Ε Μ, Ε Ε Ε C, M, Μ, Ε Ε Μ, Ε Ε Ε Μ, Ε C, M, Ε Μ Ε Μ, Ε C, M, C, M Ε Μ, Ε Ε Ε Μ Ε Ε Ε C, M Ε Ε Ε Ε Μ, Ε C, Μ, C, M, Μ, Ε Ε Ε Ε

E E

Ε E

40. ΠΑΠΑΝΤΩΝΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ Μ, Ε 41. ΠΑΣΧΑΛΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ε 42. ΠΕΛΕΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ε 43. ΠΕΤΣΙΝΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ Ε 44. ΠΕΤΣΙΝΗΣ ΙΩΑΚΕΙΜ Ε 45. ΠΕΤΣΙΝΗΣ ΣΩΤΗΡΙΟΣ Ε 46. ΡΑΜΜΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ Ε 47. ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ε 48. ΣΙΨΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ε 49. ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ ΑΡΓΥΡΩ Ε 50. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Μ, Ε 51. ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΚΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ Μ, Ε 52. ΤΟΥΜΠΑΝΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ Ε 53. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ Μ 54. ΚΟΥΤΑΛΕΛΗ ∆ΗΜΗΤΡΑ Μ 55. ΚΥΡΙΤΣΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Μ, Ε 56. ΖΩΙΤΑΚΗ ΑΘΑΝΑΣΙΑ Ε 57. ∆ΗΜΟΠΟΥΛΟΥ ΣΕΒΑΣΤΗ Ε 58. ΜΠΑΝΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ Ε 59. ΣΚΑΛΙΩΤΗ ΜΑΡΙΑ Ε 60. ΤΣΙΛΙΓΙΑΝΝΗ ΑΘΑΝΑΣΙΑ Ε 61. ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΠΓ 62. ΚΑΡΝΑΧΩΡΙΤΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ C, M, E 63. ΠΑΠΑΣΟΥΛΗ ΑΙΜΙΛΙΑ C, M, E 64. ΝΑΚΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ C, M, E 65. XOXTOΥΛΑ ΓΕΩΡΓΙΑ C, M 66. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ C, M 67. ΘΩΜΟΠΟΥΛΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Μ, Ε 68. ΣΤΑΥΡΑΚΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ Μ, Ε 69. ΣΚΑΜΝΙΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Μ, Ε 70. ΧΑΜΗΛΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΑ Μ, Ε 71. ΞΑΝΘΗ ΦΩΤΕΙΝΗ Ε 72. ΠΑΠΑΝ∆ΡΕΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Ε 73. ΣΤΕΡΓΙΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ Ε 74. ΒΡΟΥΣΑΙ ΙΩΑΝΝΑ Μ, Ε 75. ΒΗΛΟΥ ΕΙΡΗΝΗ Ε 76. ΚΑΤΣΟΥ∆Α ΒΑΣΙΛΙΚΗ Μ, Ε 77. ΛΙΑΝΟΥ ΚΑΛΛΙΟΠΗ Μ, Ε 78. ΓΟΥΡΓΟΥΛΕΤΗ ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΑ Ε 79. ΠΕΛΕΚΗΣ ΣΩΚΡΑΤΗΣ Ε 80. ΙΚΚΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ε 81. ΤΣΑΤΣΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ε 82. ΛΑΓΟΥ∆ΑΚΗ ΓΕΩΡΓΙΑ Μ 83. ΦΡΕΓΚΟΥ ΑΝΤΩΝΙΟΣ Μ 84. ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΡΙΑ Ε 85. ΣΙΚΩΛΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ Ε 86. ΠΕΤΤΑ ΘΕΟ∆ΩΡΑ Μ, Ε 87. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ Μ M=Michigan - E =Edexcel - C=Cambridge

PRE – LOWER ΕΠΙΠΕ∆Ο Β1 1.ΑΛΕΞΟΠΟΥΛΟΥ ΧΡΥΣΟΥΛΑ 2.ΚΑΛΠΑΚΙΩΡΗ ΕΛΕΝΗ 3.ΚΑΡΑΚΩΣΤΑΣ ΜΑΡΙΟΣ-ΗΛΙΑΣ 4.ΜΗΤΡΟΥ ΣΤΑΜΑΤΙΑ 5.ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΝΙΚΗ 6.ΤΣΑΓΚΑ ΜΑΡΙΑ 7.ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΥ ΧΡΥΣΟΥΛΑ 8.ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΧΡΙΣΤΙΝΑ 9.∆ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ 10.∆ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ 11.ΚΑΠΟΓΙΑΝΝΗ ΕΙΡΗΝΗ 12.ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 13.ΚΟΛΙΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ 14.ΚΩΝΣΤΑΝΤΕΛΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 15.ΛΙΑΡΟΥ ΜΑΡΙΑ – ΓΕΩΡΓΙΑ 16.ΜΑΘΙΟΥ∆ΑΚΗ ΤΑΤΙΑΝΗ 17.ΜΠΕΡΕΤΑΝΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ 18.ΜΠΙΛΑΛΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ 19.ΝΤΖΟΥΜΑΝΗ ΓΕΩΡΓΙΑ 20.ΣΙΨΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 21.ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 22.ΤΟΥΜΠΑΝΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 23.ΤΣΟΓΚΑ ΑΘΗΝΑ

100% ΕΠΙΤΥΧΙΑ

ΕΠΙΠΕ∆Ο BEGINNERS (PRE-Α1) 1.ΑΝ∆ΡΕΟΠΟΥΛΟΥ ΑΘΗΝΑ 2.ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ

3. ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ ΦΩΤΙΟΣ 4. ΒΙΣΣΑΣ ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΣ 5. ∆ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΕΥΣΤΑΘΙΑ 6. ∆ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7. ΖΑΜΠΑΡΑ ΣΤΕΦΑΝΙΑ 8. ΘΕΟ∆ΩΡΑΚΟΥ ΜΑΡΘΑ – ΜΑΡΙΑ 9. ΚΑΛΛΙΑΝΤΕΡΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ 10. ΚΟΜΠΟΥΡΑΣ ΣΠΥΡΙ∆ΩΝ 11. ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ 12. ΚΥΡΙΑΖΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 13. ΛΑΓΑΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ 14. ΛΙΑΡΟΥ ΘΕΟ∆ΩΡΑ 15. ΜΠΕΡΕΤΑΝΟΥ ΜΑΡΙΑ 16. ΜΠΟΥΣΓΟΥ ΕΛΕΑΝΑ. 17. ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ 18. ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΡΕΑΣ 19. ΠΛΟΥΜΗ ΕΛΕΝΗ 20. ΣΤΑΙΚΟΥ ΧΡΙΣΤΙΑΝΝΑ 21. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗ ΑΝΤΩΝΙΑ 22. ΧΟΝΡΟΚΩΣΤΑ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ

ELEMENTARY ΕΠΙΠΕ∆Ο Α1 1.ΑΛΕΞΟΠΟΥΛΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ 2. ΓΙΑΝΝΑΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ 3. ∆ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ 4. ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ 5. ΘΕΟ∆ΩΡΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ 6. ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑ ΜΑΡΙΑ 7. ΚΟΝΙΣΤΗΣ ΣΩΤΗΡΙΟΣ 8. ΚΟΤΡΩΤΣΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ 9, ΜΑΣΤΡΑΠΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ 10. ΠΑΠΑΝ∆ΡΕΟΥ ΖΗΣΙΜΟΣ 11. ΣΜΠΟΥΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ 12. ΧΟΥΛΙΑΡΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

100% ΕΠΙΤΥΧΙΑ

BASIC ΕΠΙΠΕ∆Ο Α2

1.ΚΑΤΣΙΝΟΠΟΥΛΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ 2.ΝΤΕΤΣΙΚΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ

ΓΑΛΛΙΚΑ

100% ΕΠΙΤΥΧΙΑ

ΕΠΙΠΕ∆Ο Α1

1.ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑ ΜΑΡΙΑ 2. ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΗ ΙΩΑΝΝΑ 3. ΜΗΤΡΟΥ ΣΤΑΜΑΤΙΑ 4. ΣΚΟΥΡΑ ΕΛΕΝΗ

100% ΕΠΙΤΥΧΙΑ

ΕΠΙΠΕ∆Ο Α2

1. ΑΝ∆ΡΕΟΠΟΥΛΟΥ ΕΛΕΝΗ 2. ΠΟΛΥΧΡΟΝΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ

ΕΠΙΠΕ∆Ο Β1

100% ΕΠΙΤΥΧΙΑ

1. ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΥ ΧΡΥΣΟΥΛΑ 2. ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΧΡΙΣΤΙΝΑ 3. ∆ΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΧΡΙΣΤΙΝΑ

ΙΤΑΛΙΚΑ

ΕΠΙΠΕ∆Ο Α2

1. ΧΟΧΤΟΥΛΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑ Κ.Π.Γ.

ΕΠΙΠΕ∆Ο Β2

1. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ Κ.Π.Γ

ΕΠΙΠΕ∆Ο C1

1. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ Diploma dell’ Instituto Italiano

Αφροδίτης 2 - Κεφαλόβρυσο (δίπλα στην Πυροσβεστική) 30 300 - Ναύπακτος τηλ.: 26340 38036 fax: 26340 38037

Íáõ ðá ê ô ß á

επικαιρότητα

press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

Íáõ ðá ê ô ß á

επικαιρότητα 13X

press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

Η Κίνηση Πολιτών δίνει στην κοινωνία τις προτάσεις της. Το πρόγραµµα των 100 πρώτων ηµερών Με τον τίτλο “Η Ναύπακτος µπορεί να αλλάξει σελίδα, αρκεί να δουλέψουµε γι αυτό” η Κίνηση Πολιτών Ναυπάκτου δηµοσιοποιεί τα σχέδιά της για τις πρώτες απαραίτητες κινήσεις που θα πρέπει να κάνει η επόµενη δηµοτική πλειοψηφία, για να βγάλει την πόλη από το σηµερινό αδιέξοδο. Μιλά για τις συνθήκες κάτω από τις οποίες θα προκύψει αυτή µέσω του ανοιχτού διαλόγου µε την κοινωνία και όχι των υπόγειων συνδιαλλαγών, δίνοντας ταυτόχρονα και το στίγµα της για τα άµεσα υλοποιήσιµα µέτρα που θα πρέπει να ληφθούν, αλλάζοντας άρδην τόσο την εικόνα της πόλης, όσο και την ποιότητα της ζωής των κατοίκων της και των επισκεπτών της.

χεδόν τρία χρόνια βρίσκεται στη διοίκηση του ∆ήµου η σηµερινή υπό τον κ. Παπαθανάση δηµοτική πλειοψηφία. Όλοι ξέρουµε ότι διανύουµε µία από τις χειρότερες τετραετίες στα δηµοτικά µας πράγµατα. Το σήµα κατατεθέν αυτή, είναι η επί δύο χρόνια κλειστή Πολεοδοµία, αλλά και τα περιβόητα πυροτεχνήµατα και οι φιέστες που διόγκωσαν τα βερεσέδια του ∆ήµου και τον έχουν καταστήσει πλήρως αναξιόπιστο στην τοπική αγορά και όχι µόνο. Έτσι η µεγάλη πλειοψηφία των συµπολιτών µας παρακολουθεί ένα δήµαρχο µε ελάχιστο έργο να προσπαθεί να διασώσει το πολιτικό του µέλλον µε χαιρετούρες και εµπόριο ελπίδων. Τι θα γίνει λοιπόν; Άλλη µια τετραετία χάθηκε. Θα αφήσουµε να χαθεί και η επόµενη; Όλοι καταλαβαίνουµε ότι ο κ. Παπαθανάσης δεν µπορεί να είναι ο επόµενος δήµαρχος. Αυτό όµως δεν αρκεί. Ποια δηµοτική πλειοψηφία θα αναλάβει τη διοίκηση του ∆ήµου; Θα είναι τέτοια που να µπορεί να αλλάξει σελίδα στη Ναύπακτο ή οι ελπίδες των Ναυπακτίων θα χρειαστεί να µπουν για άλλα τέσσερα χρόνια στην κατάψυξη;

Να δηµιουργήσουµε την εναλλακτική λύση Εµείς, στην Κίνηση Πολιτών, δεν θέλουµε να λέµε µεγάλες κουβέντες. Απλά δηλώνουµε για άλλη µια φορά ότι θέλουµε να συµβάλλουµε στη λύση του προβλήµατος. Όχι όµως στα σκοτεινά υπόγεια που µοιράζονται τα χρίσµατα, ούτε µε αυτόκλητους σωτήρες – στρατηγούς χωρίς στρατό, αλλά φανερά, µπροστά στην κοινωνία και µε την κοινωνία, συλλογικά και δηµοκρατικά. Γι’ αυτό και σήµερα θέλουµε να µιλήσουµε καθαρά. Απευθυνόµαστε σε όλους όσους µε ανιδιοτέλεια έχουν διάθεση για προσφορά στα δηµοτικά µας πράγµατα. ∆εν µας ενδιαφέρει η κοµµατική τους τοποθέτηση, αλλά ο τρόπος µε τον οποίο προσεγγίζουν το µέλλον της πόλης. Θέλουµε να συνδηµιουργήσουµε µια πλειοψηφία που θ’ αλλάξει τη ρότα του καραβιού και δεν θα εξαντλείται στο µοίρασµα των καρεκλών της εξουσίας. ∆εν θέλουµε να ανακυκλώσουµε το υπάρχον πολιτικό δυναµικό ούτε να λειτουργήσουµε ως πλυντήριο για παλιότερες αµαρτίες. Είναι, όµως, βαθιά µας επιθυµία, µαζί µε συµπολίτες µας που έχουν µεράκι και άποψη για την πόλη, να προσπαθήσουµε να

την βγάλουµε από την ακινησία, την ανυποληψία και τα αδιέξοδα. Άρα η συν-εργασία πολλών είναι απαραίτητη. Ποιο, όµως, είναι εκείνο το υλικό που θα συνενώσει πολλούς και διαφορετικούς ανθρώπους; Για εµάς τα πράγµατα είναι απλά. Αφού µιλάµε για τη διοίκηση του ∆ήµου αυτό που πρέπει πρώτα από όλα να συµφωνήσουµε είναι το πώς θέλουµε αυτή τη διοίκηση.

Η δηµόσια συζήτηση για προγραµµατική συµφωνία θα πρέπει να είναι η αρχή. Γι’ αυτό και εµείς στην Κίνηση Πολιτών θέλουµε να καταθέσουµε δηµόσια την άποψή µας. Κι αφού µιλάµε για συζήτηση, είναι φανερό ότι δεν µπορούµε να µείνουµε ταµπουρωµένοι πίσω από τις δικές µας απόψεις. Είµαστε έτοιµοι να ακούσουµε κι άλλες προτάσεις, σκέψεις συµπολιτών µας και να συνδιαµορφώσουµε αυτά που απαιτούνται να γίνουν για να πάρει η πόλη µας άλλη πορεία. Όλη αυτή η διαδικασία θέλει ανοικτά αυτιά και ανοικτά µυαλά. Αν οι συµµετέχοντες τα έχουµε, θα υπάρξει και ευτυχής κατάληξη. Ένα δεύτερο µεγάλο ζήτηµα που θα πρέπει να αντιµετωπίσουµε είναι πώς θα πείσουµε την κοινωνία ότι λέµε την αλήθεια. Συνήθως, τα περισσότερα προγράµµατα έχουν προεκλογική χρήση και µετά πετιούνται στο κάδο της ανακύκλωσης, για να ξαναχρησιµοποιηθούν την επόµενη τετραετία. Η συνηθισµένη δικαιολογία γι’ αυτό είναι πως δεν «πρόκαµαν» να τα υλοποιήσουν, αλλά τα «ξαναδροµολογούν» για την επόµενη τετραετία. Πώς, λοιπόν, θα ξεφύγουµε από το πέπλο της απαξίωσης που σκεπάζει όσους ασχολούνται µε τα κοινά και πώς θα πείσουµε ότι αυτή η συν-εργασία είναι «άλλο φρούτο»; Γι’ αυτό και πρέπει να ξεκινήσουµε από τα απλά. Από πράγµατα που µπορούν να υλοποιηθούν στα σίγουρα, από τις πρώτες κιόλας µέρες της επόµενης τετραετίας. Θα είναι, όµως, τέτοια που θα δίνουν ένα εντελώς διαφορετικό στίγµα από ό,τι έχουµε συνηθίσει µέχρι τώρα. Τέτοια που να µπορούν να πραγµατοποιηθούν άµεσα, αλλά και να µπορούν να ενθουσιάσουν, να πείσουν ότι πάµε για κάτι διαφορετικό, που αξίζει να έχει τη στήριξη και την ενεργό συµµετοχή της πλειοψηφίας των συµπολιτών µας. Κι ας γίνουµε πιο συγκεκριµένοι.

Προτείνουµε η νέα τετραετία να ξεκινήσει µε τις επόµενες παρεµβάσεις. νοοτροπία >> ∆ιαφορετική στη διοίκηση του ∆ήµου. Ξεκινάµε από την κατάργηση των δηµοτικών επιχειρήσεων. Η απίθανες ∆ΕΑΝ (∆ηµοτική Επιχείρηση Αθλητισµού και Νεολαίας) και ∆ΕΤΑΠ (∆ηµοτική Εποχείρηση Τουριστικής Ανάπτυξης και Πολιτισµού) καταργούνται και κρατάµε µόνο µία κοινωφελή επιχείρηση, που θα πρέπει στο µέλλον να είναι διαδηµοτική, άρα πιο δηµοκρατική, στη λειτουργία της και πιο οικονοµική. Αυτή χρειάζεται υποχρεωτικά για να χειρίζεται τα προγράµµατα «Βοήθεια στο Σπίτι» και τη λειτουργία του Κ∆ΑΠ ,αλλά και άλλες δράσεις που θα παράγουν κοινωνικό όφελος. Μειώνουµε το κόστος των αιρετών τοποθετώντας στη ∆ΕΥΑΝ και την κοινωφελή επιχείρηση ως προέδρους το ∆ήµαρχο ή κάποιον αντιδήµαρχο, ώστε να µην δικαιούνται πρόσθετης αποζηµίωσης. Υπάρχουν στο ∆ήµο τα κατάλληλα στελέχη από τους µονίµους υπαλλήλους που µπορούν, αν στηριχθούν οι πρωτοβουλίες τους, να τα βγάλουν πέρα. Αρκεί να βοηθηθούν από µια οµάδα τεχνοκρατών, οι οποίοι και θα διεκδικούν χρηµατοδοτούµενα προγράµµατα και θα υλοποιούν µελέτες και έργα. Εξάλλου η καθηµερινή λειτουργία του ∆ήµου στηρίζεται στους υπαλλήλους. Οι αιρετοί έχουν άλλη δουλειά να κάνουν. Ας αφήσουµε τα ρουσφετάκια στους δικούς µας και ας επικεντρωθούµε στο γενικότερο σχεδιασµό. Ο ∆ηµοτικός Κώδικας απαιτεί τους αντιδηµάρχους να τους ορίζει ο ∆ήµαρχος µε δική του απόφαση. Όµως σε ένα συλλογικό και δηµοκρατικό σχήµα ο ∆ήµαρχος είναι απλά ο πρώτος µεταξύ ίσων. Εποµένως, οι αντιδήµαρχοι θα εκλέγονται από τη ∆ηµοτική παράταξη µε δηµοκρατικές διαδικασίες. Σταµατάµε τον κατακερµατισµό των έργων και τις απευθείας αναθέσεις ως µοναδικό τρόπο για την εκτέλεση του τεχνικού προγράµµατος. Συγκεντρώνουµε µικρότερα έργα σε µεγαλύτερα και µε µειοδοτικό διαγωνισµό πετυχαίνουµε σοβαρή οικονοµία στην εκτέλεση των έργων. Χρησιµοποιούµε και την αυτεπιστασία, ενώ πρέπει να δώσουµε µεγάλη σηµασία και στον τρόπο που εκτελούνται τα έργα. Στα µικρά καθηµερινά προβλήµατα που αντιµετωπίζουν οι συµπολίτες µας δίνουµε µεγάλη προσοχή. ∆ηµιουργούµε ειδική υπηρεσία, µε ειδικό τηλεφωνικό αριθµό, που θα συγκεντρώνει καταγγελίες, παρατηρήσεις και αιτήµατα δηµοτών καθηµερινά. Οι υπηρεσίες του ∆ήµου ιεραρχούν και επεµβαίνουν άµεσα. Παράλληλα, κάθε αίτηµα πολίτη δηµοσιοποιείται στο δικτυακό τόπο του ∆ήµου, όπως και η πορεία υλοποίησής του. Έτσι κατοχυρώνουµε τη διαφάνεια, τη δηµοκρατία και την αποτελεσµατικότητα. ∆εν χρειάζεται να µπλέκουν στα πόδια τους οι αιρετοί για να ψηφοθηρούν µε τα ρουσφετάκια τους. Για να το πούµε απλά: για να αλλαχθεί µια λάµπα που κάηκε ή για να κοπούν µερικά ξερόχορτα και να βουλωθεί µια λακκούβα, δεν είναι απαραίτητο να παρακαλέσεις κανέναν αντιδήµαρχο ή δήµαρχο. Αρκεί να αναφέρεις το πρόβληµα,

τηλεφωνικά, στις υπηρεσίες του ∆ήµου. Ο αντιδήµαρχος και ο δήµαρχος απλά φροντίζουν για την αποτελεσµατικότητα των υπηρεσιών, τις εξοπλίζουν µε τα κατάλληλα µηχανήµατα και τις στελεχώνουν µε το απαραίτητο προσωπικό. τα συµβούλια των δηµοτικών >> Για διαµερισµάτων. Τα Τοπικά Συµβούλια πρέπει να είναι νοικοκύρηδες στον τόπο τους. Θα έχουν το πρώτο λόγο για τα έργα που θα γίνουν στο διαµέρισµα και θα παρακολουθούν από κοντά την πορεία εκτέλεσής τους µέχρι και την οριστική παραλαβή τους. Είναι απαράδεκτο να υπάρχουν εργολαβίες µε 12.000 ευρώ η καθεµιά για το κόψιµο των χόρτων και τα χόρτα να φουντώνουν παντού, ενώ µε µερικές εκατοντάδες ευρώ τα τοπικά Συµβούλια θα µπορέσουν να καθαρίσουν όλο το χωριό. Κάθε χρόνο το Σεπτέµβριο και τον Οκτώβριο ο ∆ήµαρχος και µέλη του συµβουλίου επισκέπτονται όλα τα δηµοτικά διαµερίσµατα και σε ανοικτή συγκέντρωση των κατοίκων καθορίζεται η ιεράρχηση των έργων της επόµενης χρονιάς στο διαµέρισµα και συµπεριλαµβάνεται στο Τεχνικό Πρόγραµµα. Μέσα στο πρώτο τετράµηνο γίνονται ειδικές ανοικτές συνεδριάσεις του δηµοτικού συµβουλίου, όπου συζητιέται ο µακροπρόθεσµος σχεδιασµός για τα δηµοτικά διαµερίσµατα. Για παράδειγµα, τα ανατολικά διαµερίσµατα (Λυγιάς, Ξηροπήγαδο, ∆άφνη) ουσιαστικά τείνουν να ενωθούν ή έχουν ενωθεί µε την Ναύπακτο. Γι’ αυτό και πρέπει άµεσα να σχεδιασθεί το πώς θα αποκτήσουν υποδοµές πόλης. Ύδρευση, αποχέτευση, πλατείες, ελεύθερους χώρους, πεζοδρόµια, χώρους άθλησης, συγκοινωνίες κλπ. Ανάλογη συζήτηση, βέβαια, πρέπει να γίνει και για τα υπόλοιπα διαµερίσµατα. το κυκλοφοριακό >> Για Το λάθος που κάνουµε µέχρι τώρα είναι ότι το προσεγγίζουµε µόνο ως πρόβληµα κυκλοφορίας των αυτοκινήτων. Και αυτό, µάλιστα, το αντιµετωπίζουµε µε εισπρακτικά µέτρα. Λες κι αντέχει κι άλλους φόρους η τσέπη όλων των συµπολιτών µας. Στους πρώτους µήνες της επόµενης τετραετίας κανείς δεν µπορεί να το επιλύσει, αλλά µπορούµε να προβάλλουµε άλλη νοοτροπία. Να το αντιµετωπίσουµε ως κυκλοφοριακό αυτοκινήτων αλλά και ποδηλάτων, πεζών και µέσων µαζικής µεταφοράς. ∆εν κοστίζει τίποτε να πεζοδροµήσεις κατ’ αρχήν για µεγαλύτερο χρονικό διάστηµα τις παραλίες. Τα Σαββατοκύριακα του καλοκαιριού από τη στιγµή που κλείνουν τα µαγαζιά στο κέντρο, το Σάββατο το µεσηµέρι µέχρι την Κυριακή το βράδυ, να γίνει διπλής κατεύθυνσης η οδός Τζαβέλλα και να πεζοδροµείται η Μπότσαρη. Έτσι κάθε Σαββατοκύριακο, απ’ άκρη σ’ άκρη, οι παραλίες και το Λιµάνι ελευθερώνονται για πεζούς και ποδηλάτες. Απ’ την άλλη, έχει αποδειχθεί ότι και τα αυτοκίνητα πιο γρήγορα θα κινούνται στη Τζαβέλλα, αν λειτουργούν και οι δύο κατευθύνσεις.

Κοστίζει ελάχιστα το να δίνει ο δήµος κάθε χρόνο 100 δωρεάν ποδήλατα στους µαθητές της Α΄ Γυµνασίου και να τους προτρέπει να πηγαίνουν µε αυτά στο σχολείο και στο Φροντιστήριο. Όπως και το να υιοθετήσουµε τις προτάσεις της οµάδας των ποδηλατών της πόλης για την ανάπτυξη της συνήθειας του ποδηλάτου, αλλά και του ασφαλούς ποδηλατόδροµου, ώστε να κινούµαστε γρήγορα και µε ασφάλεια. Ειδική φροντίδα απαιτείται για να ξεκινήσουµε να δηµιουργούµε διαδροµές προσβάσιµες στα άτοµα µε κινητικά προβλήµατα. Βέβαια, για το κυκλοφοριακό απαιτούνται µεγαλύτερες παρεµβάσεις. Εµείς, στην Κίνηση Πολιτών, έχουµε στο παρελθόν καταθέσει τέτοιες (Χώροι στάθµευσης Ανατολικά και ∆υτικά, επικοινωνία µεταξύ τους µε mini bus, µεταφορά υπηρεσιών εκτός του κέντρου κλπ), αλλά αυτή τη στιγµή µιλάµε για τις άµεσες παρεµβάσεις των πρώτων µηνών. Όµως, και η συνολική µελέτη, η επιλογή των µέτρων, η δηµόσια συζήτηση γι’ αυτά, πρέπει να ξεκινήσει από τον πρώτο χρόνο.

Για τους ελεύθερους χώρους Με µελέτη που εκπονεί ο δήµος και εκτελεί µε αυτεπιστασία, από το πρώτο καλοκαίρι διαµορφώνουµε το αλσύλλιο στο Γρίµποβο σε χώρο αναψυχής, στηρίζουµε το Ναυτικό Όµιλο ,αλλά και τα παιδιά που αθλούνται µε τα ΒΜΧ, και το βόλλεϋ για να αναβαθµίσουν τις υποδοµές στο χώρο. Η Υπηρεσία Πρασίνου αναδηµιουργεί τον

>> Για τον πολιτισµό

Κήπο του Νόβα στο ΞΕΝΙΑ που ανοίγει στους Ναυπάκτιους ως πλατεία και κήπος, ενώ στη βορεινή πλευρά δηµιουργείται χώρος στάθµευσης. Για τα κτίρια εκπονούµε µελέτη για να στεγάσουν συνεδριακό κέντρο και να αποκτήσουν χρήσεις πολιτισµού. Στο ΞΕΝΙΑ θα συνεδριάζει ξανά το δηµοτικό συµβούλιο. Ενεργός θα είναι η συµµετοχή του δήµου στην προστασία των ελεύθερων χώρων από τους καταπατητές, τους καταγράφουµε και υποβάλλουµε αιτήµατα για παραχώρηση της χρήσης τους από το ∆ήµο. Τέτοιοι χώροι είναι ο χώρος των παζαριών µέχρι και τις εκβολές του Μόρνου, ο Κούµαρος κ.α. Αποζηµιώνουµε το οικόπεδο Παπαχαραλάµπους και προχωράµε σε διαµόρφωση πλατείας. Μελέτες που έχουν εκπονηθεί στο παρελθόν (υπαίθριο θέατρο κάτω από το Ρολόι), τις προχωρούµε, τις ωριµάζουµε και απαιτούµε τη χρηµατοδότησή τους. τα παζάρια >> Για Από την πρώτη κιόλας χρονιά αναλαµβάνει τη διοργάνωσή τους η κοινωφελής εταιρεία του ∆ήµου, αφήνοντας απ’ έξω τους κάθε λογής µεσάζοντες, σε µια προσπάθεια για πλήρη διαφάνεια στη διαχείρισή τους και ταυτόχρονο στόχο τη µεγιστοποίηση των εσόδων του ∆ήµου. Μελετάµε την ανάπτυξη µόνιµων υποδοµών στο χώρο, για να ξεφύγουµε από τις παράγκες και το τσίγκο. Οι µόνιµες υποδοµές θα µπορούν να χρησιµοποιηθούν και τον υπόλοιπο χρόνο, ενώ στο χώρο δηµιουργείται

και χώρος στάθµευσης. Παράλληλα, µαζί µε τη γιορτή της Ναυµαχίας και το ∆ΙΧΟΦΕΝ, αλλά και τις εκδηλώσεις της ίδιας εποχής σε γειτονικούς ∆ήµους, προτείνουµε τη συνένωσή τους σ’ ένα πρόγραµµα µε τίτλο «Οκτώβρης στη Ναυπακτία», µε παράλληλες εκδηλώσεις σ’ όλη την πόλη και την περιοχή που θα έχουν ως βασική συνιστώσα την ανάδειξη της ντόπιας καλλιτεχνικής δηµιουργίας. τον διεκδικητικό χαρακτήρα >> Για των παρεµβάσεων του ∆ήµου.

Σε όσους ασχολούνται έστω και ελάχιστα µε τα κοινά, είναι φανερό πως η πρώτη απειλή για τους δήµους είναι η οικονοµική ασφυξία. Άρα µια νέα και διαφορετική δηµοτική πλειοψηφία πρέπει να έχει ως βασικό στόχο τη διεκδίκηση χρηµάτων για τη δηµιουργία βασικών υποδοµών που λείπουν από την πόλη. Πρέπει να είµαστε αποφασισµένοι να κάνουµε οτιδήποτε χρειαστεί, για να διεκδικήσουµε αυτά που µας ανήκουν. Και γι’ αυτό είναι χρήσιµο να ενεργοποιήσουµε την ίδια την κοινωνία, τους οργανωµένους φορείς και συλλογικότητές της. Ταυτόχρονα, στο πρώτο διάστηµα, ο δήµος πρέπει να εκπονήσει µελέτες για τα µεγάλα θέµατα υποδοµής, ώστε να µπορεί να είναι αποτελεσµατικός στη διεκδίκηση χρηµατοδοτήσεων. Τέτοιες µελέτες πρέπει να αφορούν σε ριζικές βελτιώσεις των δικτύων ύδρευσης και αποχέτευσης, στην αναβάθµιση του Βιολογικού καθαρισµού, στα µέτρα που είναι απαραίτητα για να έχουµε

και τον αθλητισµό

εκινάµε από τη βασική διαπίστωση ότι δεν είµαστε µόνο καταναλωτές, αλλά και συνδηµιουργοί πολιτισµού. Άρα πρώτη προτεραιότητα του ∆ήµου είναι το να στηρίξει την ντόπια καλλιτεχνική δηµιουργία µε κάθε τρόπο. Είναι ωραίο πράγµα να βλέπεις θέατρο, αλλά είναι και µεγάλη χαρά να παίζεις σε αυτό, ωραίο πράγµα να ακούς µουσική,αλλά και µεγάλη χαρά να είσαι ο ίδιος µουσικός. Με τη βοήθεια του Πνευµατικού Κέντρου και της κοινωφελούς επιχείρησης του ∆ήµου στηρίζουµε την ερασιτεχνική πολιτιστική δηµιουργία µε κάθε τρόπο, σε κάθε σύλλογο, σε κάθε κύτταρο πολιτιστικής δράσης. Αντί να οργανώνουµε ακριβοπληρωµένες φιέστες (σχεδόν 500.000 ευρώ χρέος έχει δηµιουργηθεί, και θα πληρωθεί από την τσέπη των συµπολιτών µας), στηρίζουµε πολύ περισσότερο την ντόπια πολιτιστική δραστηριότητα. Θέλουµε την κοινωφελή επιχείρηση του ∆ήµου να λειτουργεί καλλιτεχνικό εργαστήρι για τους δηµότες µε σχολές χορού, ζωγραφικής, αγιογραφίας, µουσικής, θεατρική οµάδα κλπ. Αφού, µάλιστα, υπάρχουν ήδη τέτοιες δραστηριότητες από συµπολίτες µας που δουλεύουν ερασιτεχνικά και χωρίς να απαιτούν µισθούς και αποζηµιώσεις. Είναι, άραγε, τόσο δύσκολο να βρεθεί χώρος που να στεγάσει τέτοιες δραστηριότητες (ο κήπος του Νόβα και το ΞΕΝΙΑ είναι ιδανικός χώρος) και ο ∆ήµος µέσω της κοινωφελούς εταιρείας να στηρίξει ηθικά, υλικά και οργανωτικά τις προσπάθειες αυτές; Ο ∆ήµος υποχρεούται να λειτουργήσει κινηµατογράφο σε όλη τη διάρκεια της χρονιάς, να στηρίξει τις θεατρικές οµάδες των σχολείων, τις οµάδες σκάκι, να παρουσιάζει κάθε χρόνο σε ένα φεστιβάλ όλη την ντόπια καλλιτεχνική δραστηριότητα. ∆εν δικαιούµαστε ως πόλη έναν εκθεσιακό χώρο για τους ντόπιους και ξένους εικαστικούς καλλιτέχνες; Ένα µουσείο, στο οποίο θα επαναπατρισθούν όλα τα αρχαιολογικά ευρή-

µατα της περιοχής δεν είναι απαραίτητο; Και βέβαια να πούµε το αυτονόητο. ∆εν θα ανεχτούµε να µείνει κλειστό το κάστρο ούτε µία ηµέρα (σήµερα είναι για µήνες κλειστό). Γι’ αυτό θυµώνουµε µε τα πυροτεχνήµατα της δηµοτικής πλειοψηφίας. ∆εν µας φταίνε τα πυροτεχνήµατα, αλλά το ότι, ενώ θα µπορούσαµε να κάνουµε πράγµατα και θάµατα, εξαντλούµαστε στις κινήσεις εντυπωσιασµού, και µάλιστα βερεσέ. Για να συνεχίσουµε τον κατάλογο των πιθανών δραστηριοτήτων, θ’ αναφέρουµε ότι σε άλλους ∆ήµους λειτουργούν προγράµµατα θερινής δηµιουργικής απασχόλησης για παιδιά ∆ηµοτικού, προγράµµατα στήριξης των µεταναστών, που τους βοηθούν να κινηθούν στους δαιδάλους της γραφειοκρατίας ή προωθούν την εκµάθηση της Ελληνικής γλώσσας σε αυτούς, αλλά και της γλώσσας καταγωγής στα παιδιά τους που γεννιούνται στην Ελλάδα. ∆εν είναι δύσκολο να τα βάλουµε όλα αυτά σε σειρά και να ξεκινήσουµε να τα υλοποιούµε από τον πρώτο χρόνο της νέας τετραετίας. Από τους πρώτους µήνες αγοράζουµε κινηµατογραφική µηχανή προβολής και λειτουργούµε ∆ηµοτική Κινηµατογραφική Λέσχη, κατ’ αρχήν στην Παπαχαραλάµπειο και µελλοντικά στο αναπλασµένο ΞΕΝΙΑ. Στηρίζουµε τους τοπικούς αθλητικούς συλλόγους και απαιτούµε τη συνέχιση του Κολυµβητηρίου, την αναβάθµιση του Παπαχαραλάµπειου και του κλειστού Γυµναστήριου. Ταυτόχρονα µελετάµε τη δηµιουργία δεύτερου πολυδύναµου Αθλητικού Κέντρου σε χώρο που θα ζητήσουµε να µας παραχωρηθεί. ∆ηµιουργία χώρων άθλησης σε µικρούς χώρους, σε όσες γειτονιές είναι εφικτό. ∆εν κοστίζει ακριβά να βάλεις δύο µπασκέτες ή ένα φιλέ, θέληση χρειάζεται...

µόνιµα πεντακάθαρες θάλασσες σε Ψανή και Γρίµποβο, την ανάδειξη του ιστορικού κέντρου, την αναµόρφωση και ανάπλαση των παραλιών κ.α. Παράλληλα, ανυποχώρητοι πρέπει να είµαστε στη διεκδίκηση της επίλυσης των τεράστιων προβληµάτων της σχολικής στέγης, µε ταυτόχρονο ανασχεδιασµό της χωροταξικής κατανοµής των σχολικών κτιρίων µε στόχο να αποσυµφορηθεί το κέντρο της πόλης. Από τις πρώτες µέρες πρέπει να δώσουµε το στίγµα µας απαιτώντας και την επαναφορά της Πολεοδοµίας στο ∆ήµο, το προχώρηµα µε γρήγορους ρυθµούς του πολεοδοµικού σχεδιασµού αλλά και τη δηµιουργία ∆ηµοτικού Λιµενικού Ταµείου, ώστε να µπορεί ο δήµος να έχει λόγο για τις παραλίες µας. Για το «οικιστικό», µόνο µια µελέτη που θα µπορεί να πείσει το ΣτΕ ότι είµαστε αποφασισµένοι να διατηρήσουµε τον παραδοσιακό χαρακτήρα του οικισµού και ταυτόχρονα να απαντά στις ανάγκες που δηµιουργεί η ολοένα και µεγαλύτερη οικιστική πίεση που δέχεται η πόλη, είναι δυνατόν να µας βγάλει (µακροπρόθεσµα) από το αδιέξοδο. Εξάλλου δώδεκα χρόνια τώρα όλες οι άλλες δήθεν µαγικές λύσεις που µας υποσχέθηκαν, έχουν δοκιµαστεί και αποτύχει. Τελειώνοντας την απαρίθµηση των άµεσων µέτρων που πρέπει να πάρει µια νέα και διαφορετική δηµοτική πλειοψηφία, χρειάζεται να ξανατονίσουµε ότι όλα αυτά δεν µπορούν να είναι ένα ολοκληρωµένο δηµοτικό πρόγραµµα, αφού είναι µέτρα που πρέπει να είναι άµεσα εφαρµόσιµα. Εποµένως εκκρεµεί η συζήτηση για ένα πιο ολοκληρωµένο πρόγραµµα δηµοτικής παρέµβασης. Νοµίζουµε, όµως ότι είναι µέτρα που µπορούν να πείσουν ότι η νέα δηµοτική πλειοψηφία που πρέπει να συγκροτηθεί αξίζει να έχει την στήριξη της κοινωνίας και, γιατί όχι, την ενεργό συµµετοχή της. πρέπει να τονιστεί >> Παράλληλα, ότι αυτό το πρόγραµµα των άµεάµε-

σων παρεµβάσεων δεν είναι κλειστό, ούτε στατικό. Εµείς, σήµερα, θέλουµε να ανοίξουµε τη συζήτηση για τα ουσιαστικά ζητήµατα της καθηµερινότητάς µας. Είµαστε έτοιµοι να συζητήσουµε κάθε νέα ιδέα, παρατήρηση ή διόρθωση. ∆εν διεκδικούµε το αλάθητο. Το µόνο που αρνούµαστε να κάνουµε είναι το να µείνουµε απαθείς ή να εξαντλούµαστε στη συζήτηση για το ποιοι θα «κατέβουν» στις εκλογές, ποιοι θα πάρουν τα χρίσµατα και ποιες καρέκλες θα µοιραστούν. Το έχουµε δει και στο παρελθόν αυτό το έργο και δεν έχει ποτέ καλό τέλος. Το µόνο που µπορεί να µας βγάλει από το αδιέξοδο είναι το να αναλάβουν δράση οι πολίτες αυτής της πόλης. Όσο αναθέτουµε µε «απευθείας ανάθεση» σε εργολάβους της πολιτικής να µας λύσουν τα προβλήµατά µας, τόσο µεγαλώνουµε τα αδιέξοδα. Γι’ αυτό και τη συζήτηση που θέλουµε ν’ ανοίξει, την αντιλαµβανόµαστε σαν ένα µέσον που θα φέρει στο προσκήνιο τους πολίτες αυτής της πόλης, αναλαµβάνοντας οι ίδιοι καθηµερινή πολιτική δράση.

Íáõ ðá ê ô ß á

εκδηλώσεις

press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

∆ήµος Αποδοτίας Ελατόβρυση Παρασκευή 7 Αυγούστου, ρεµπέτικη βραδιά µε “τα παιδιά από το Μολύκρειο” Κυριακή 16 Αυγούστου, Γιορτή Πίτας Σάββατο 22 και Κυριακή 23 Αυγούστου, παραδοσιακό πανηγύρι Σάββατο 22 και Κυριακή 23 Αυγούστου, υπαίθρια έκθεση φωτογραφίας “Χθες”

Άνω Χώρα Παρασκευή 7 Αυγούστου, ώρα 21.00, θεατρική παράσταση από το ∆ΗΠΕΘΕ Αγρινίου

Τετάρτη 12 Αυγούστου,

ώρα 21.00, Πλαζ Ναυπάκτου Θεατρική παράσταση “Χρωµατιστά Βιβλία” του Στρατή Μυριβήλη από το ∆ΗΠΕΘΕ Αγρινίου

Παρασκευή 14 Αυγούστου, ώρα 21.00 Γήπεδο Ναυπάκτου Συναυλία µε τον Μιχάλη Χατζηγιάννη, υπό την αιγίδα του ∆ήµου

∆ευτέρα 17 Αυγούστου, ώρα 21.00 Πλαζ Ναυπάκτου Παιδική θεατρική παράσταση “Ο ευτυχισµένος πρίγκιπας” από το θέατρο παιδιού

Τετάρτη 19 Αυγούστου, ώρα 21.00 Πάρκο Θερβάντες Παρουσίαση Νέων Εκδόσεων Ναυπακτίων Συγγραφέων

6 έως 23 Αυγούστου Στο Φετιχέ Τζαµί, στο λιµάνι, έκθεση Βυζαντινής Υαλογραφίας – Μικροδηµιουργίες και Βιτρώ, µε τίτλο “Μνήµες από το παρελθόν”, Κων/νος Σοφιαλίδης Νοµικός ∆ιοργάνωση: ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

Κρυονέρια Σάββατο 8 Αυγούστου, “Γιορτή Μελιού & Καρυδιού” απ' τον Σύλλογο Αγ. Γεώργιος Σάββατο 15 Αυγούστου, παραδοσιακό πανηγύρι Κυριακή 23 Αυγούστου, Πρωινή πα-

νηγυρική εκδήλωση στο παλαιό µοναστήρι του Αγίου ∆ηµητρίου

Μανδρινή

δίσια του καλαµποκιού”

Καταφύγιο

Παρασκευή 7 & Σάββατο 8 Αυγούστου, παραδοσιακό πανηγύρι

Παρασκευή 14, Σάββατο 15 και Κυριακή 16 Αυγούστου, παραδοσιακό πανηγύρι

Αµπελακιώτισσα

Γραµµένη Οξυά

Παρασκευή 14, Σάββατο 15 και Κυριακή 16 Αυγούστου, παραδοσιακό πανηγύρι

Παρασκευή 14 και Σάββατο 15 Αυγούστου, παραδοσιακό πανηγύρι

Τερψιθέα Παρασκευή 14 Αυγούστου, Αγώνες ποδοσφαίρου Σάββατο 15 Αυγούστου τουρνουά 3Χ3 µπάσκετ Κυριακή 16 Αυγούστου Πάρτι νεολαίας στο γήπεδο Παρασκευή 14 και Σάββατο 15 Αυγούστου, παραδοσιακό πανηγύρι ∆ευτέρα 17 Αυγούστου, “Τα ξεφλου-

Σάββατο 8 Αυγούστου, “Η Ζηλίστα θυµάται και τιµά” από το Σύλλογο Νέων

Κυδωνιά

Πόδος Κυριακή 16 Αυγούστου, αντάµωµα

Λιµνίτσα Σάββατο 22 Αυγούστου, ώρα 21.00, αντάµωµα από το Σύλλογο Απανταχού Λιµνιτισανών “Άγιοι Ταξιάρχες”

∆ήµος Πυλήνης Μηλιά Παρασκευή 7 Αυγούστου, ώρα 22.00, Λαϊκή µουσική βραδιά µε την Αχαϊκή Μπάντα

Στράνωµα (Παλιάµπελα) Σάββατο 8 Αυγούστου, ώρα 18.00, Τοξοβολία - 1ος διαγωνισµός Χρυσού Βέλους. Παρουσίαση – επίδειξη και διεξαγωγή ανοικτού αγώνα όλων των ηλικιών σε συνεργασία µε την Ελληνική Φίλαθλο Οµοσπονδία Τοξοβολίας και τον Αθλητικό Σύλλογο Πραστείου Πατρών Κυριακή 9 Αυγούστου, ώρα 8.00, Ποταµοπορεία από το καρέλι της Στράνωµας µέχρι τη γέφυρα της Αρτοτίβας και επιστροφή στο Καρέλι

Ποκίστα Κυριακή 9 Αυγούστου, ώρα 19.00

“Της Πυλήνης τα παιδιά µαθαίνουν και διασκεδάζουν”. Παιχνίδι και διασκέδαση µε τη Βάγια

Χαλάτση «∆ιαδροµές του παρελθόντος στη Ναυπακτία και τη ∆ωρίδα. Οδικό ∆ίκτυο, Γεφύρια, Χάνια»

Σίµου

Φαµίλα

∆ευτέρα 10 και Τρίτη 11 Αυγούστου, ώρα 17.00 Αγώνες Στίβου, σε συνεργασία µε τους γυµναστές Γιάννη Βαφειάδη και Γιώργο Σταθάτο Πέµπτη 13 Αυγούστου, ώρα 21.00, η ερασιτεχνική θεατρική οµάδα του ∆ήµου Πυλήνης παρουσιάζει τη Φαύστα του Μπόστ, σε συνεργασία µε τη Νοµαρχιακή Αυτοδιοίκηση Αιτωλοακαρνανίας Κυριακή 16 Αυγούστου, ώρα 22.00, Αντάµωµα Πυληνίων µε τους ήχους παραδοσιακής µουσικής από τη ζυγιά του Κώστα Γιαννακόπουλου ∆ευτέρα 17 Αυγούστου, ώρα 20.00, Παρουσίαση του βιβλίου του Γιάννη

∆ευτέρα 10 Αυγούστου, ώρα 21.00, Γιορτή της Πίτας, σε συνεργασία µε τον Πολιτιστικό σύλλογο Φαµίλας

∆ορβιτσά Τετάρτη 19 Αυγούστου, ώρα 21.00 Το ∆ΗΠΕΘΕ Αγρινίου παρουσιάζει τα «Χρωµατιστά Βιβλία» του Στρατή Μυριβήλη (σε συνεργασία µε την ΤΕ∆Κ Ν. Αιτωλοακαρνανίας) Ανθόφυτο Πέµπτη 20 Αυγούστου, ώρα 19.00 “Της Πυλήνης τα παιδιά µαθαίνουν και διασκεδάζουν”. Παιχνίδι και διασκέδαση µε τη Βάγια

∆ήµος Πλατάνου Πλάτανος

ρουσιάσει το έργο του Μποστ “Φαύστα”

Σάββατο 8 Αυγούστου, ώρα 21.00, Θέατρο “∆ηµήτρης Ροντήρης”, παρουσίαση παραδοσιακών χορών από τον χορευτικό όµιλο Αγρινίου “Οι µερακλήδες”

Πέµπτη 13 Αυγούστου, Εκδροµή προσκύνηµα στην Προυσσιώτισσα, ενώ το βράδυ, στην Πλατεία, θα υπάρχει πάρτι καραόκε

Κυριακή 9 Αυγούστου, ώρα 20.30, Θέατρο “∆ηµήτρης Ροντήρης”, Κινηµατογραφική προβολή : “Καραγκιόζης του Ευγένιου Σπαθάρη” ∆ευτέρα 10 Αυγούστου ώρα 20.30, Θέατρο “∆ηµήτρης Ροντήρης”, Κινηµατογραφική προβολή παιδικής ταινίας

Παρασκευή 14 Αυγούστου, Λαϊκή βραδιά µε “Τα παιδιά απ' το Μολύκρειο” Κυριακή 16 Αυγούστου, Θέατρο “∆ηµήτρης Ροντήρης”, παιδική παράσταση- πάρτι µε την κλόουν Βάγια

Τρίτη 11 Αυγούστου ώρα 20.30, Θέατρο “∆ηµήτρης Ροντήρης”, Κινηµατογραφική προβολή: Πανδαισία βραβευµένων φωτογραφιών και ταινιών µικρού µήκους

∆ευτέρα 17 Αυγούστου, ώρα 10.00 Τουρνουά Τάβλι, ώρα 20.00 Θέατρο “∆ηµήτρης Ροντήρης” Ενηµέρωση, προβολή, συζήτηση για θέµατα κυκλοφοριακής αγωγής, ώρα 22.00 στη Ράχη πάρτι νεολαίας

Τετάρτη 12 Αυγούστου, ώρα 21.00, Θέατρο “∆ηµήτρης Ροντήρης”, Θεατρική παράσταση µε το θεατρικό σχήµα του Πνευµατικού Κέντρου Πυλήνης που θα πα-

Τρίτη 18 Αυγούστου, ώρα 21.00, Θέατρο “∆ηµήτρης Ροντήρης”, Οµιλία του Καθηγητή Πανεπιστηµίου Κωνσταντίνου Κονταξή για το δηµοτικό τραγούδι. Ακολουθεί συναυλία πα-

ραδοσιακής µουσικής µε τον σολίστα Αλέξανδρο Αρκαδόπουλο, µε τίτλο “Στα µονοπάτια του κλαρίνου” Τετάρτη 19 Αυγούστου, το πρωί ώρα 7.00 εκδροµή στο δάσος και το βράδυ ώρα 21.00 στο Θέατρο “∆ηµήτρης Ροντήρης” θεατρική παράσταση µε το έργο των ΣακελλαρίουΓιαννακόπουλου “Αλίµονο στους νέους” από το θεατρικό σχήµα του πολιτιστικού Συλλόγου “Χρήστος Καπράλος” του ∆ήµου Θεστιαίων. Πέµπτη 20 Αυγούστου, το πρωί 10.00 τουρνουά δηλωτής και το βράδυ, ώρα 21.00 στο Θέατρο “∆ηµήτρης Ροντήρης”συναυλία νεανικών µουσικών συγκροτηµάτων Παρασκευή 21 Αυγούστου, στο Θέατρο “∆ηµήτρης Ροντήρης”, θεατρική παράσταση από το ∆ΗΠΕΘΕ Αγρινίου “Τα χρωµατιστά βιβλία” του Στρατή Μυριβήλη. Σάββατο 22 και Κυριακή 23 Αυγούστου, παραδοσιακό πανυγήρι

∆ευτέρα 24 Αυγούστου, ώρα 21.00 Θέατρο “∆ηµήτρης Ροντήρης”, χορευτικά συγκροτήµατα από τη Σερβία και τη Γεωργία σε συνεργασία µε το Πνευµατικό Κέντρο του ∆ήµου Αγρινίου Τετάρτη 26 Αυγούστου, στη Ράχη, πέφτει η αυλαία µε την εκδήλωση “Χαιρέτα µου τον Πλάτανο” Τρίτη 11 Αυγούστου Εκδροµή- ποταµοπορεία στο µονοπάτι “Αχλαδόκαστρο- Γεφύρι Αρτοτίβας- Βαλτσόρεµα” σε συνεργασία µε την αδελφότητα Αχλαδοκαστριτών τις εκδηλώσεις (πλην το πανηγυ>> Όλες ριού) διοργανώνει ο Σύλλογος των Εν Αθήναις Πλατανιωτών, σε συνεργασία µε το ∆ήµο Πλατάνου, το τοπικό συµβούλιο, τον τουριστικό – εξωραϊστικό όµιλο Πλατάνου, τον Εξωραϊστικό Σύλλογο Κάτω Πλατάνου, τη φιλοδασική Ένωση και τον Σύλλογο Πλατανιωτών & Κάτω Πλατανιωτών Αµερικής .

Íáõ ðá ê ô ß á

εκδηλώσεις 15

press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

Tα πανηγύρια του καλοκαιριού

Παρασκευή 7 Αυγούστου, ώρα 21.00

Αρχαίο Θέατρο Μακύνειας “Πάµε µια βόλτα στο φεγγάρι” Μουσική εκδήλωση του µουσικοσυνθέτη Λίνου Κόκοτου Τραγουδούν: ∆έσποινα Παγιούλα, Παναγιώτης Μπούσαλης Είσοδος ελεύθερη 7-8-9 Αυγούστου Γήπεδο Μολυκρείου, Τουρνουά µπάσκετ

Κυριακή 9 Αυγούστου, ώρα 21.00

Πλατεία Χορµόβα Αντιρρίου “Στα µονοπάτια της παράδοσης” Μουσικοχορευτική εκδήλωση µε την ορχήστρα παραδοσιακής µουσικής και τη συµµετοχή χορευτικών συγκροτηµάτων της ευρύτερης περιοχής. Είσοδος ελεύθερη

∆ευτέρα 10 Αυγούστου, ώρα 21.00

Κάστρο Αντιρρίου “Ο κουρέας της Σεβίλλης” Θεατρική παράσταση από το ∆ΗΠΕΘΕ Κρήτης µε τους Παρτσαλάκη, ∆αδινόπουλο, Αϊβάζη, Προκοπίου κ.α. Είσοδος ελεύθερη

Ακόµη, στη Ναύπακτο....

∆ευτέρα 10 Αυγούστου, ώρα 21.30, στον Πολυχώρο: «Παλαιά Σφαγεία», Έκθεση φωτογραφίας «Η Ναύπακτος του χθες και του Σήµερα» από το αρχείο του Συλλόγου «Ναύπακτος Πολιτιστικές ∆ιαδροµές» και του Νίκου Μακρυγιάννη) και Ρεµπέτικη Βραδία µε τα παιδιά από το Μολύκρειο.

∆ευτέρα 24 Αυγούστου, ώρα 21.00, στην παραλία Ψανής, Θεατρική παράσταση “Η Βεγγέρα», από το Θεατρικό σχήµα των «Πολιτιστικών ∆ιαδροµών Ναυπάκτου»

Τρίτη 25 Αυγούστου ώρα 21.00 στην παραλία Ψανής, Θεατρική παράσταση “Τάσος και Γκόλφω for ever”, από το θεατρικό σχήµα του Πολιτιστικού -Μορφωτικού Συλλόγου Αιτωλικού.

Πρόσκληση Η Ασηµίνα Πατούχα-Καρκάνη σας προσκαλεί στην παρουσίαση των νέων βιβλίων της «Το Αγριολούλουδο» και «Σελίδες Ηµερολογίου». Η παρουσίαση θα γίνει στις 15 Αυγούστου και ώρα 12 το µεσηµέρι στην αίθουσα συνεδρίων του Ξενώνα «Κρυστάλ», στην Άνω Χώρα Ναυπακτίας. Οµιλητές θα είναι η Κωνσταντίνα Μπάδα (καθηγήτρια του Πανεπιστηµίου Ιωαννίνων), η Νατάσα Γιαννούλου (φιλόλογος) και ο ∆ηµήτρης Ι. Κατσαγάνης (δοκιµιογράφος)

ια τους ξενιτεµένους – και δη του εξωτερικού – ύψιστη χαρά και συγκίνηση. Για τους µή µυηµένους αστούς, αποτελεί παλιοµοδίτικο φολκλόρ. Σαν ελληνική ταινία γυρισµένη σε κάποιο χωριό της επαρχίας. Το σκηνικό όµως, δεν είναι δεδοµένο, υπάρχει παράδοση και “παράδοση”. Έτσι και το δηµοτικό πανηγύρι για το οποίο αναφέροµαι διαφέρει από τόπο σε τόπο και πρωτεύοντα ρόλο παίζουν οι διοργανωτές του. Ως δάσκαλος και επικεφαλής χορευτικών τµηµάτων τα τελευταία 20 χρόνια έχω παρακολουθήσει πλήθος τέτοιων πανηγυριών στην περιοχή µας (Ναυπακτία – ∆ωρίδα) αλλά και στην υπόλοιπη Ελλάδα. Με βάση αυτά που είδα, παραθέτω τα εξής στοιχεία. - Τα ανταµώµατα Συλλόγων έχουν κυριαρχήσει έναντι των µαγαζιών που αναλαµβάνουν παραδοσιακά το στήσιµο του πανηγυριού. Πολλές φορές, ∆ήµοι και Νοµαρχίες διοργανώνουν ή συνδιοργανώνουν Πανηγύρια – Ανταµώµατα – Φεστιβάλ – παραδοσιακές βραδιές. - Οι χώροι που γίνεται η εκδήλωση µπορεί να 'ναι η πλατεία, το προαύλιο του µαγαζιού, το προαύλιο του σχολείου, το γηπεδάκι µπάσκετ, το προαύλιο της εκκλησίας κ.α. - Μουσική. Οι D.J. έχουν υποκαταστήσει πολλές φορές την ορχήστρα. Οι ορχήστρες είναι δύο µορφών. Η παραδοσιακή: κλαρίνο – λαούτο – βιολί – νταούλι κ.α. (σπανίζει στα µέρη µας...) και η “παραδοσιακή”: κλαρίνο, ηλεκτρική κιθάρα, αρµόνιο, ντράµς. - Τα φαγητά: συνήθως ψητό – σουβλάκια – σαλάτες. Σπάνια πίτες και γλυκά ντόπια. - Στα ποτά το κρασί φθίνει, Κυριαρχεί η µπύρα και, τώρα, τελευταία το ουίσκι. - Το ρεπερτόριο των τραγουδιών ποικίλλει και έχει σχέση µε την ορχήστρα. Έχουµε παραδοσιακά - “παραδοσιακά” ( θα εξηγήσω παρακάτω) τελευταίως και σκυλάδικα. Απ' το ρεπερτόριο των µαγαζιών της Εθνικής οδού. - Ο χορός σπάνια πλέον πρέπει να πληρωθεί και να τηρηθεί η σειρά κατά τις παραγγελίες. Χορεύουν συνήθως σε δύο, τρεις ή και παραπάνω κύκλους. Ανάλογα την µουσική, θα έχουµε και τους χορούς. - Τέλος, το σκηνικό θα το συµπληρώσουν µικροπωλητές όλων των ειδών. Τελευταία έχουµε λουλουδούδες (τα µπουλούκια έχουν αναδουλιές), τους συµπαθείς έγχρωµους πωλητές CD όπως και τους Κινέζους/ες µε την απίστευτη πραγµάτειά τους. Όλα αυτά περίπου συνθέτουν το σκηνικό ενός πανηγυριού σήµερα. Όπως καταλαβαίνετε η διαφορά από πανηγύρι σε “πανηγύρι” είναι τεράστια. Οι απόψεις που θα παραθέσω είναι προσωπικές. Σέβοµαι την υποκειµενικότητα του γούστου του καθενός. Πνίγοµαι όµως απ' τις ταµπέλες ¨παραδοσιακόν” που µ' ευκολία µπαίνουν σ' ό,τι έχει σχέση µε τη µουσική, το χορό, τα έθιµα, τη διασκέδαση. Κατ' αρχήν θεωρώ σηµαντικό και ευχής έργον το ότι τα πανηγύρια πλέον γίνονται µε εποπτεία Πολιτιστικών Συλλόγων και τοπικών φορέων. Αρκεί οι επικεφαλής να' ναι γνώστες της µουσικής παράδοσης και κουλτούρας. Του κάθε τόπου. Η λειτουργία τους να µην εξαρτάται από µικροπολιτικές σκοπιµότητες επανεκλογής.

Η επιτυχία ενός πανηγυριού εξαρτάται και από τον χώρο. Η µεγάλη πέτρινη πλατεία µε τον πλάτανο στη µέση, την εκκλησία φόντο και τη βρύση, είναι ο ιδανικός συνδυασµός. Σ' αυτό το επίπεδο η περιοχή µας, όπως καλά γνωρίζετε, έχει έλλειµµα και στενές αυλές µαγαζιών βαφτίζονται χοροστάσια. Πολλές φορές οι επαγγελµατίες που έχουν αναλάβει το πανηγύρι, για την εξασφάλιση µέγιστου κέρδους αφήνουν ένα χώρο 3x3 για χορό στοιβάζοντας τραπεζοκαθίσµατα. Εκεί που θα είµαι καυστικός είναι στη µουσική. Την παρουσία d.j. τη θεωρώ πολύ καλύτερη περίπτωση από µια κακή ορχήστρα µε απαράδεκτο ήχο. Γνωρίζοντας το κόστος, καταλαβαίνω την προτίµηση d.j. Αν µάλιστα ο συγκεκριµένος είναι έµπειρος επαγγελµατίας και γνώστης της παραδοσιακής µουσικής, θα αντικαταστήσει αρκετά καλά την ορχήστρα. Μάλιστα έχει τη δυνατότητα να παίξει τις καλύτερες εκτελέσεις παραδοσιακών τραγουδιών και να ταξιδέψει σε διάφορες περιοχές της Ελλάδας. Σήµερα µε τις µετακινήσεις των πληθυσµών και τη γνώση που αποκτούν τα νέα παιδιά µέσω σχολών, συλλόγων κ.λ.π. το τραγούδι και οι χορός δεν έχει αποκλειστικά τοπικό χαρακτήρα. Βλέπω την αποδοχή που έχει π.χ. ο Ικαριώτικος σκοπός ή ο Ζουνάρικος, ο Πωγωνίσιος κ.α. Όταν υπάρχει δυνατότητα για ορχήστρα, εκεί µπαίνουν αστερίσκοι. Θα πρέπει οι ιθύνοντες να ζητούν παραδοσιακή ορχήστρα χωρίς εισαγωγικά. Το λαούτο, το βιολί, το νταούλι να συνοδεύει το κλαρίνο. Σήµερα ευτυχώς πολλά νέα παιδιά βγαίνουν από µουσικές σχολές και έχουν δηµιουργηθεί αξιόλογα παραδοσιακά σχήµατα. Μάλιστα µπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι είναι πιο φθηνά από τις άλλες “ορχήστρες”. Ευθύνη των αρµοδίων είναι να προωθήσουν την γνήσια παραδοσιακή µουσική. Έτσι θα αναγκαστούν και οι άλλοι να “συµµορφωθούν”. Ο χορός πρέπει να' ναι ελεύθερος, ∆εν σηµαίνει ότι, ό,τι γινόταν παλιά είναι και σωστό. Εξυπηρετούσε κοινωνικές ανάγκες και σκοπιµότητες αυτή η διαδικασία που σήµερα δεν ευσταθεί. Κάποιες συνήθειες των µπουζουκιών πρέπει να εξοστρακιστούν απ' τους χώρους των πανηγυριών. Σαµπάνιες, λουλούδια και άλλες κιτς συµπεριφορές δεν έχουν χώρο στο Ελληνικό πανηγύρι. Τελειώνοντας, θέλω να δώσω τόνο αισιοδοξίας σ' αυτούς τους εραστές των γνησίων Ελληνικών πανηγυριών. Έχοντας το προνόµιο να συναναστρέφοµαι τη νέα γενιά, θέλω να διαβεβαιώσω ότι τα πράγµατα είναι πολύ καλύτερα απ' ό,τι πριν 20 -30 χρόνια. Αγαπούν την ελληνική µουσική και την ελληνική διασκέδαση οι νέοι. Άλλωστε, το Ελληνικό πανηγύρι προσφέρει τη µοναδική συµβίωση όλων των γενιών. Είναι µοναδικό το φαινόµενο να συγχορεύουν παππούς κι εγγονός και να εκστασιάζονται στον ήχο του κλαρίνου. Συναισθήµατα συναδέλφωσης, χαράς, συγκίνησης και πληρότητας µπορεί να τα βρει κάποιος σ' ένα καλό πανηγύρι. Ένα κακοποιηµένο βάναυσα πανηγύρι δικαίως προκαλεί την αποστροφή και το µειδίαµα της νεολαίας... Γιάννης Βαφειάδης

Íáõ ðá ê ô ß á

παρουσίαση

press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

Ξεφυλλίζοντας το ντόπιο βιβλίο Η παρουσίαση, θεσµός πλέον, της τοπικής συγγραφικής παραγωγής για το 2008 θα γίνει φέτος στις 19 Αυγούστου. Ο χώρος διαφορετικός, καθώς επελέγη το Πάρκο Θερβάντες στο Λιµάνι της πόλης. Εκεί, για έκτη συνεχόµενη χρονιά, οι φίλοι του βιβλίου θα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν από κοντά τους συγγραφείς και να συνοµιλήσουν µαζί τους. Την οργάνωση της

εκδήλωσης έχει αναλάβει η Παπαχαραλάµπειος Βιβλιοθήκη, σε συνεργασία µε την Αναπτυξιακή Ναυπάκτου. Η “Ν”, µε αφορµή το γεγονός, σας παρουσιάζει τα φετινά βιβλία, δίνοντάς σας µια εικόνα για το περιεχόµενό τους, έτσι όπως αυτό περιγράφεται σε ένα έντυπο που θα διανεµηθεί την ηµέρα της εκδήλωσης και που επιµελήθηκε ο διευθυντής της Βιβλιοθήκης Γιάννης Χαλάτσης.

“Η ιατρική εν Πνεύµατι επιστήµη”, H πράξη της ορθόδοξης ψυχοθεραπείας του Μητροπολίτου Ναυπάκτου και Αγίου Βλασίου Ιεροθέου, Όπως γράφει ο Νίκος Τριψιάνος, το παρόν βιβλίο αποτελεί την πρακτική εφαρµογή της Ορθοδόξου ψυχοθεραπείας. Μέσα στο συγκεκριµένο σύγγραµµα παρουσιάζονται εκτός των άλλων οι προϋποθέσεις µίας υγιούς πνευµατικής ζωής, η οποία είναι µία διαρκής κίνηση προς την τελειότητα του Χριστού, του ιατρού ψυχών και σωµάτων, δηλαδή προς τη θέωση. Το βιβλίο αποτελεί συνέχεια της σηµαντικότατης συµβολής του Σεβασµιωτάτου κ Ιεροθέου στην ιστορία και στην πρακτική της ορθόδοξης ψυχοθεραπείας.

καλοκαίρι που ο κόσµος επιστρέφει στις ρίζες του. Ένα βιβλίο που πλαισιώνεται από ένα πλήθος καλαίσθητων φωτογραφιών που χαρίζουν ζωντάνια στα όµορφα ποιήµατα.

«Ποιήµατα» του Θανάση Παπαθανασόπουλου Η Ρένα Παπανικολάου-Λαµνάτου σχολιάζει µεταξύ άλλων για τον ποιητή: «Τα στοιχεία που τον υψώνουν στις πρώτες θέσεις των µεγάλων ποιητών είναι η αναζήτηση, η αξιοθαύµαστη πλούσια θεµατολογία, η πρωτογένια ιδεών, η αρχαιογνωσία του, τα ευρύτερα οράµατα που εµφυτεύει και στους µελετητές του µε τον ευρύστερνο στίχο του, η διαµαρτυρία του, το στυλύφος, η ουσιαστική καταγραφή του αιώνιου γίγνεσθαι, πολλές φορές υπαινικτική, η αντιµετώπιση της πραγµατικότητας µε συνειδητοποιηµένο στοχασµό...» «∆ιαδροµές στα Κράβαρα» του Κώστα ∆. Παπαδηµητρίου ∆ιαβάζουµε για το βιβλίο από το δηµοσίευµα του Ηλία ∆ηµητρόπουλου στην εφηµερίδα Ναυπακτιακή Φωνή: «Με το έργο του αυτό ο συγγραφέας, ξεδιπλώνοντας το άφθαστο πνευµατικό του ταλέντο, καταγράφει και ζωντανεύει κάθε γωνιά και κάθε χωριό των Κραβάρων…Το έργο είναι ένας καµβάς από ταξιδιωτικά στοιχεία, από καταγραφή και προβολή όλων των ευκολιών που προσφέρονται στον επισκέπτη, εµπλουτισµένο και µε τα βασικά ιστορικά στοιχεία κάθε επί µέρους τόπου…»

«Ναυπακτία και Αεροπορία» του Ηλία ∆ηµητρόπουλου Είναι ένα βιβλίο µε πλούσιο υλικό που συλλέχτηκε από τα αρχεία, αλλά και τις προσωπικές µαρτυρίες ανθρώπων της Αεροπορίας και όχι µόνο. Αναφέρεται γενικά στον κλάδο αυτό από τότε που εµφανίστηκε στην Ελλάδα, το 1912, µέχρι τις µέρες µας. Είναι αφιερωµένο στους πεσόντες Αεροπόρους. Ο συγγραφέας αναφέρεται κυρίως στους τελευταίους, αλλά και στους επιζήσαντες και στα σηµερινά στελέχη της Αεροπορίας που κατάγονται απ' την εύανδρο ναυπακτιακή γη. «Αναλυτικά επόµενα» του ∆ηµητρίου Κατσαγάνη «Τα ποιήµατα του ∆ηµήτρη Κατσαγάνη εσωτερικεύουν τη θερµότητά τους, τιθασεύουν τον ενδιάθετο λυρισµό τους και αποφεύγουν να εκδηλώσουν το πολιτικό ενδιαφέρον τους µε τόνους του καταγγελτικού ή της αγωνιστικής υψηγορίας, εµφανίζοντάς τα µε τη µορφή συλλογισµών, είναι δε πολύ περισσότερο αναστοχαστικά και απολογιστικά παρά αισθητικά ή αισθαντικά: τα βήµατα αυτών των συλλογισµών, τα στάδιά τους ως την ενίοτε γνωµική κατάληξη, είναι είτε εικόνες είτε λόγος που αφορµάται από τις εικόνες και προχωρεί στα συµπεράσµατά του». Παντελής Μπουκαλας [ποιητής-κριτικός]«Καθηµερινή» 28 Απρίλη 2009 «Κατάθεση ψυχής» του Χαρίλαου Καλαβρουζιώτη Ο ∆ηµήτρης Κατσαγάνης γράφει γι ‘αυτό: “…Η συλλογή µοιάζει µε σελίδες ηµερολογίου, µε ό,τι σηµαίνει αυτό. Το «ηµερολόγιο» αυτό γίνεται µε αρχή τη φύση - µάνα, όχι αφηρηµένα αλλά ως διαρκή γένεση φτάνοντας σε αντίλαλο του ότι ο άνθρωπος - Χ. Καλαβρουζιώτης, είναι ο ίδιος φύση που σκέπτεται στο µέρος της τον εαυτό της και τον λέει ίσως λίγο περιγραφή και όχι ως είναι. Οι στίχοι του γίνονται κοντραµπάντο µνήµης, µέσω του στίχου, παρόν ….” «Αλλοτινές µου εποχές...» Γιάννη Ν. Κουλοτούρου Ο Βασίλης Πολιτόπουλος µας λέει ότι οι «Αλλοτινέςµουεποχές,…» ένα βιβλίο νοσταλγικό, πληµµυρισµένο από αγάπη για το χθες. Μια πλούσια ποιητική συλλογή που θα συζητηθεί. Ένα βιβλίο που αρέσει, ένα βιβλίο που κυκλοφορεί το

«2/39 Σύνταγµα Ευζώνων» Νικόλαου Κολόµβα Το Σύνταγµα αυτό αναγνωρίζεται ως µία από τις σηµαντικότερες µονάδες του Ελληνικού Στρατού. Έχει άρρηκτη σχέση µε την Αιτωλοακαρνανία, γιατί η συντριπτική πλειονότητα των οπλιτών και των στελεχών του προέρχονται από το Νοµό µας. Στο βιβλίο αυτό γίνεται ευχερέστερη η κατανόηση του ρόλου που διαδραµάτισε το 2/39 Σύνταγµα Ευζώνων. Στο τέλος κάθε κεφαλαίου παρατίθενται πίνακες των νεκρών του Συντάγµατος κατά τις αντίστοιχες πολεµικές περιόδους. «Αφετηρίες µνήµης» της Ένωση Αιτωλοακαρνάνων Λογοτεχνών «Ο συλλογικός τόµος «Αφετηρίες µνήµης», όπως διαβάζουµε στον Πρόλογο, θεµελιώθηκε στην επιθυµία «να προβληθούν οι µαγικοί δεσµοί µεταξύ γραφής και µνήµης». Ο χρονικός προσδιορισµός προβάλλεται ήδη στον υπότιτλο του βιβλίου, στο σήµα «1940-1960», το οποίο µας στρέφει σε χρόνια βαριά και ταραγµένα... Υπάρχουν κείµενα που επεξεργάζονται προσωπικά βιώµατα και άλλα πουαποσαφηνίζουν ότιείναικοµιστέςκαιαναπαραγωγοί ξένων εµπειριών. Ανάµεσα στους τριάντα επτά Αιτωλοακαρνάνες συγγραφείς συµπεριλαµβάνονται και τρεις από τη Ναυπακτία, ο Γιάννης Μήλιος, η Άσπα Ξύδη και ο Θανάση Παπαθανασόπουλος. «Το Αγριολούλουδο» και «Σελίδες ηµερολογίου» της Ασηµίνας Πατούχα – Καρκάνη Η Ασηµίνα Πατούχα - Καρκάνη γεννήθηκε στην Άνω Χώρα Ναυπακτίας το 1929. Σε ηλικία 14 ετών στις 23 Φλεβάρη του 1943 στρατολογήθηκε στην ΕΠΟΝ και στην συνέχεια στον ΕΛΑΣ. Στον ∆ΣΕ υπηρέτησε µε τον βαθµό της ανθυπολοχαγού και πιάστηκε στο Γράµµο από τον Εθνικό Στρατό το 1949. Για 13 χρόνια (1949-1962) έζησε στις φυλακές και τις εξορίες. Το 1964 παντρεύτηκε τον δάσκαλο - ταγµατάρχη του ΕΛΑΣ-∆ΣΕ και µετέπειτα γνωστό δηµοσιογράφο και συγγραφέα Νίκο Καρκάνη, ο οποίος πέθανε το

1998. Η Ασηµίνα Πατούχα - Καρκάνη σήµερα ζει µεταξύ Άνω Χώρας και Αθηνών. Το 2005 κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις «∆ΙΟΓΕΝΗΣ» στη σειρά «Μαρτυρίες-Τεκµήρια» το αυτοβιογραφικό βιβλίο της «Τρεις ήταν οι δρόµοι…» . Το 2009 κυκλοφόρησαν αυτά τα δύο βιβλία της, τα οποία θα παρουσιαστούν στις 15 Αυγούστου στην Άνω Χώρα, οπότε και θα µάθουµε περισσότερες λεπτοµέριες. «Στα χνάρια της µνήµης» του Βασιλείου Χαραλαµπόπουλου Πρόκειται για ένα κατά βάση αυτοβιογραφικό βιβλίο, εµπλουτισµένο όµως µε περίτεχνο τρόπο µε λαογραφικά, ιστορικά στοιχεία και κοινωνικές συνθήκες που επικρατούσαν στον τόπο και στον χρόνο. Η κυρίως χρονική περίοδος που εκτυλίσσονται τα ιστορούµενα είναι το πρώτο ήµισυ του 20ου αιώνα. Θα είναι σφάλµα να το προσπεράσει κάποιος ως µια κοινή αυτοβιογραφία. Στο βιβλίο περιέχονται και πολύτιµα στοιχεία γύρω από την άνδρωση της Ναυπακτιακής ΚοινότηταςτηςΠάτραςδεδοµένουότικυρίωςΑποδοτοί ήταν οι πρωτοπόροι της ίδρυσης του Ναυπακτιακού Συνδέσµου Πάτρας το 1892. «Κράβαρα και Ευηνολίµνη: µια θεϊκή αγκαλιά» του Ντίνου Μακρυγιάννη Με το τελευταίο αυτό βιβλίο του ο Ντίνος Μακρυγιάννης θα µπορούσε να χαρακτηρισθεί ως ζωγράφος του πεζού λόγου, διότι είναι ένας ύµνος στην ύπαιθρο, ένας νόστος στις µαγευτικές τοποθεσίες που έζησε και µια αληθινή αγάπη στο πράσινο και το γαλάζιο τ’ ουρανού που τα ζωντανεύει µε τα πουλιά, τις φλογέρες, τους κάµπους και τα φαράγγια. Τερπνή αναπόληση που µε τη χειµαρρώδη γραφή του, ξετυλίγει τα τοπία που έζησε και περπάτησε και συγκρατεί ζεστές τις µνήµες του. «Του ∆ήµου Αποδοτίας τα χωριά» του Χαράλαµπου Χαραλαµπόπουλος Πρόκειται για το πέµπτο βιβλίο της σειράς: Η Ναύπακτος και η ενδοχώρα της – Ιστορία και περιγραφή των οικισµών της Ναυπακτίας. Στη νέα έκδοση περιέχεται

Íáõ ðá ê ô ß á

παρουσίαση 17

press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

η περιγραφή των είκοσι διαµερισµάτων του ∆ήµου και δύο συνοικισµών. Μέσα από τις σελίδες του βιβλίου ο αναγνώστης θα γίνει κοινωνός της ιστορικής πορείας των Αποδοτικών οικισµών, που οι περισσότεροι από αυτούς, αν όχι όλοι, έρχονται από το Βυζάντιο. Ο συγγραφέας, γνώστης της σχετικής βιβλιογραφίας αλλά και της µορφολογίας του τόπου, κατόρθωσε να δηµιουργήσει ένα ιστορικό σύνολο για κάθε οικισµό. Έτσι κάθε χωριό έχει την περιγραφή του σε ευρεία µορφή και έτσι διευκολύνεται η περαιτέρω µελέτη και έρευνα. Αιτωλική Αναπτυξιακή Α.Ε. ΟΤΑ. Η Αιτωλική Αναπτυξιακή Α. Ε . Ο ΤΑ σ το π λ α ί σ ι ο το υ το π ι κού προγράµµατος LEADER+ µε τίτλο «Υδάτινες ορεινές διαδροµές» προέβη στην έκδοση εντύπων και ψηφιακών ντοκουµέντων, µε σκοπό τη διατήρηση και την ενίσχυση του λαϊκού πολιτισµού της Αιτωλίας, την προβολή της φυσικής οµορφιάς της περιοχής και την ενίσχυση των µορφών εναλλακτικού τουρισµού. Η έκδοση αυτή περιλαµβάνει: Τουριστικό οδηγό και χάρτη, Λεύκωµα µε τίτλο “Περιήγηση στην Αιτωλική γη”, Βιβλίο Γαστρονοµίας, µε τίτλο Μυρωδιές Αιτωλίας, Έντυπο καταγραφής παραδοσιακής µουσικής και δηµοτικού τραγουδιού. Εµπεριέχονται µουσικό CD και DVD ντοκιµαντέρ µε τίτλο Οδοιπορικό στην Αιτωλία. «Η Ελλάδα του 1841 και η Αναστασία του Λεπάντο» Χάνς Κρίστιαν Άντερσεν, έκδοση και σχόλια Γρηγόρη Βαρελά Μετά το οδοιπορικό του στην Ελλάδα το 1841 ο διάσηµος ∆ανός συγγραφέας Χάνς Κρίστιαν Άντερσεν έγραψε, µεταξύ άλλων, και ένα µικρό διήγηµα µε τίτλο «Συνθήκη φιλίας», µε ηρωίδα την Αναστασία από το Λεπάντο. Ο χώρος που εκτυλίσσεται η ιστορία είναι οι ∆ελφοί και οι βόρειες ακτές του Κορινθιακού κόλπου, που τότε ονοµαζόταν κόλπος του Λεπάντο. Το έντυπο πλαισιώνεται από πρόλογο και σχόλια του Γρηγόρη Βαρελά για τη ζωή και το έργο του Άντερσεν. “Η πορεία µου για τη ∆αµασκό” του π. Κωνσταντίνου Τσίγκα Πρόκειται για µια αυτοβιογραφία, στην οποία ο π. Κωνσταντίνος Τσίγκας περιγράφει τη ζωή του από τα παιδικά του χρόνια, πριν και κατά τη διάρκεια του δεύτερου Παγκό-

σµιου πολέµου και τον Εµφύλιο, µέχρι και το ταξίδι του στην Αµερική το 1962, όντας πλέον ιερέας όπου και εγκαταστάθηκε στο Jersey City της Νέας Ιερσέης. «Ήταν σωσ τός ο δρόµος;» του Γεράσιµου Λουκέρη Το βιβλίο είναι η συνέχεια του προηγηθέν τος µε τίτλο «Λίγο πριν τα Μεσάνυχτα Λίγο πριν ξηµερώσει». Ο συγγραφέας µε ένα θελκτικό τρόπο διανθισµένο µε λογο τεχνική επάρκεια και µορφή ισ τορικού µυθισ τορήµατος ζων τανεύει την κοινωνική ζωή, τα οράµατα και τους αγώνες της νεολαίας, από την εποχή της Μεταξικής δικτατορίας και µετά. Τα γεγονότα της περιόδου 1940 -1950 καλύπτουν το µεγαλύτερο βάρος του βιβλίου. Οι επικοί αγώνες του λαού για ψωµί, ελευθερία, ∆ηµοκρατία, οι µετέπειτα κοινωνικοί αγώνες, οι κατα κτήσεις αλλά και οι απογοητεύσεις µπαίνουν σ τη ζυγαριά του απολογισµού, που τόσο εύσ τοχα δίνεται από τον τίτλο του βιβλίου. Η Ναύπακτος των νεανικών χρόνων του συγγραφέα αποτελεί το επίκεν τρο και το σηµείο αναφοράς για τα διαδραµατιζόµενα σε ολόκληρη τη χώρα. «Ο κόσµος της ακτοπλοΐας σ τον Κορινθιακό κόλπο» του Γιάννη Χαλάτση Πρόκειται για ένα βιβλίο που καλύπτει τις ναυτικές δραστηριότητες των δύο τελευταίων αιώνων σ τα βόρεια παράλια του Κορινθιακού κόλπου. Βασίζεται σε προφορικές µαρτυρίες ανθρώπων που ασχολήθηκαν µε την παράκτια ακτοπλοΐα και σε έρευνα σ τα παλιά νηολόγια του λιµανιού της Πάτρας. Τα κείµενα εµπλουτίζον ται από 125 παλιές και σπάνιες ασπρόµαυρες φωτογραφίες. ∆ιαδροµές του παρελθόν τος σ τη Ναυπακτία και τη ∆ωρίδα: οδικό δίκτυο, γεφύρια, χάνια. του Γιάννη Χαλάτση Χάνι Λόη, χάνι Πλούµη, χάνι Παπαδιάς, χάνι Ρέρεσι, χάνι Καλαν τζή, χάνι Καρανάσου, χάνι Σκορδά, χάνι Λιόλιου, χάνι Πυλαρινού. Είναι µερικά από τα ενενήν τα χάνια που λειτούργησαν σ τη Ναυπακτία και τη ∆ωρίδα µέχρι τα µισά

του εικοσ τού αιώνα. Στα χάνια αυτά µας ταξιδεύει σ το καινούργιο του βιβλίο ο Γιάννης Χαλάτσης µε τίτλο «∆ιαδροµές του παρελθόν τος σ τη Ναυπακτία και τη ∆ωρίδα». Πρόκειται για ένα όµορφο ταξίδι σ το πρόσφατο παρελθόν σ την αγροτική κοινωνία της ορεινής ζώνης των βόρειων ακτών του Κορινθιακού κόλπου. . ΝΑΥΠΑΚΤΙΑΚΑ Ι∆, Η Ναύπακτος και η περιοχή της 18211941, πρακτικά Γ΄ Επιστηµονικού Συνεδρίου Εταιρεία Ναυπακτιακών Μελετών Μέσα από τα κείµενα των τριάντα πέντε εισηγήσεων που παρουσιάστηκαν σε τέσσερις ενότητες προβάλλονται οι πτυχές της ιστορικής, κοινωνικής, οικονοµικής και λογοτεχνικής ζωής της περιόδου αυτής. Η έκδοση και του τόµου αυτού συγκεντρώνει πολύτιµο πρωτογενές υλικό για την έρευνα. Χωρίς αµφισβήτηση, ο Ι∆' τόµος αποτελεί ένα ακόµα λιθαράκι στο οικοδόµηµα της γνώσης, της επιστήµης και της τοπικής Ιστορίας. «Η δάφνη» Εξαµηνιαίο ΠανΝαυπακτιακό περιοδικό - βιβλίο Πνευµατικός Όµιλος ∆αφνιωτών Ναυπακτίας Το 19ο και το 20ο τεύχος του περιοδικού "η δάφνη" καλύπτουν την περίοδο Ιανουαρίου Ιουλίου 2009. Πρόκειται για δύο τεύχη που φιλοξενούν από 30 άρθρα το καθένα και αναφέρον ται σε θέµατα ισ τορικά, γεωγραφικά, λαογραφικά, βιογραφικά, αναµνήσεις και ισ τορίες µε χιούµορ, µικρά διηγήµατα και ποιήµατα, ενώ δεν λείπουν και κάποιες επισ τηµονικές µελέτες. “∆ηµιουργώντας µε πέτρα στον τόπο της ελιάς” του ∆ηµητρίου Ζέλιου Πρόκειται για καλαίσθητο πληροφοριακό έντυπο που προβάλλει τον καινούργιο πολυχώρο που δηµιούργησε η οικογένεια Ζέλιου σ την Καλαβρούζα της Χάλκειας µέσα σ την αγκαλιά της φύσης. Ο «Ελαιώνας Ζέλιου» είναι ένας συνδυασµός ξενοδοχείου, παραδοσιακής ταβέρνας, καφετερίας, αίθουσας συνεστιάσεων για κάθε είδους εκδήλωση, πέτρινου υπαίθριου θέατρου χωρητικότητα 900 ατόµων, Spa Beauty Shop για στιγµές χαλάρωσης, γηπέδου τένις για τους λάτρεις του εί-

δους, Wi-Fi για συνδυασµό δουλειάς και διασκέδασης. “Τα ποιήµατά µου του έτους 2008 και µερικά προγενεστέρων ετών” του Ευθύµιου Ιωάν. Στυλιαρά Στη συγκεκριµένη έκδοση ο κ. Στυλιαράς έχει συµπεριλάβει µερικά ποιήµατα παλαιοτέρων εκδόσεων, σε µια κατά κάποιο τρόπο βελτιωµένη µορφή. Μερικά ποιήµατά του είναι κατάλληλα για τους δασκάλους και µερικά κατάλληλα για τους µαθητές. Μπορούµε, όµως, να διακρίνουµε και µια κατηγορία ποιηµάτων που είναι κατάλληλα και για µαθητές και για δασκάλους. “Τα Γεφύρια της Αιτωλοακαρνανίας” Νοµαρχιακή Αυτοδιοίκηση Αιτωλοακαρνανίας Η έκδοση χωρίζεται σε τρεις ενότητες. Στην πρώτη, παρουσιάζονται τρία γεφύρια που κατασκευάστηκαν στους Ρωµαϊκούς χρόνους, στη δεύτερη εικοσιεννέα γεφύρια των Βυζαντινών, Ενετικών χρόνων και της περιόδου της Τουρκοκρατίας και στην τρίτη δεκατρία γεφύρια των νεότερων χρόνων και της σύγχρονης εποχής. Τα δεκατέσσερα από τα παρουσιαζόµενα γεφύρια βρίσκονται στη Ναυπακτία και "στέκουν αγέρωχα, επιβλητικά, µεγαλοπρεπή, καλαίσθητα, υπερήφανα µνηµεία της λαϊκής µας αρχιτεκτονικής".Την επιµέλεια της έκδοσης είχε ο αντινοµάρχης Γεώργιος Χριστογιάννης. “Η συµβολή του Φιλολογικού Συλλόγου Παρνασσός στην ανάπτυξη των εικαστικών τεχνών της σύγχρονης Ελλάδος 1883-2008” του Χρήστου Φιλιπ. Αναγνωστού “...Η ουσιαστική και, οπωσδήποτε, καταλυτική αυτή µελέτη, βασισµένη σε σπάνιες, ενίοτε, πηγές, δίνει εναργέστατα όχι µόνον το στίγµα της καθόλου καλλιτεχνικής κινήσεως της µετεπαναστατικής Ελλάδος, αλλά φανερώνει και τον καίριον και καθοριστικόν ρόλο του Φιλολογικού Συλλόγου Παρνασσός εις την προώθησιν των εικαστικών δρώµενων της χώρας µας. Ο Χρήστος Φιλίππου Αναγνωστός, γνωστός τεχνοκρίτης και φιλότεχνος, µε καλλιέπεια και σοβαρότητα µας δίδει το σύνολον των εκθεσιακών δραστηριοτήτων του ανωτέρω Συλλόγου και πολλά ενδιαφέροντα και εν πολλοίς άγνωστα στοιχεία των δραστηριοτήτων αυτών....” Γιώργος Πετρόπουλος.

Íáõ ðá ê ô ß á sports press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

∆ιαβάστε online τα τελευταία αθλητικά νέα sports.nafpaktia.com

Αυλαία για το 4ο τουρνουά beach volley

ε εκπλήξεις και απρόοπτα ολοκληρώθηκε το 4ο τουρνουά beach volley που διοργάνωσε η Οµόνοια Ναυπάκτου από τις 26 Ιουλίου µέχρι και τις 2 Αυγούστου. Στο τουρνουά έλαβαν µέρος 40 οµάδες ανδρών και 14 οµάδες γυναικών, ενώ πραγµατοποιήθηκαν συνολικά 124 παιχνίδια. Για µία ακόµα χρονιά, πολλές ήταν οι εκπλήξεις στο αγωνιστικό κοµµάτι του τουρνουά, δίνοντας εξαιρετικό ενδιαφέρον στην εξέλιξή του. ∆εν ήταν, όµως, λίγα και τα απρόοπτα, µε τους πολλούς τραυµατισµούς και τις αποχωρήσεις να αλλάζουν την εικόνα του πρωταθλήµατος. Στο τουρνουά των γυναικών οι Καλογερά Φαίη και Κονίδα Κωνσταντίνα δεν δυσκολεύτηκαν να ξεπεράσουν µε 2-0 στα σετ, το εµπόδιο των Παπαδηµητρίου Όλγα και Κατσούδα Παναγιώτα στον ηµιτελικό και να πάρουν θέση στον τελικό. Οι Πατακοπούλου Μαριάννα και Τσούση Χριστιάνα περίµεναν να αγωνιστούν µε τις Σχίζα ∆ώρα και Αλεξάνδρα Καλαµπούκα, αλλά ο τραυµατισµός της τελευταίας ανάγκασε την Σχίζα να την αντικαταστήσει µε την Σοφία Φουσέκη για το υπόλοιπο του τουρνουά. Παρά την αντικατάσταση οι Σχίζα-Φουσέκη επικράτησαν µε 2-0 σετ των ΠατακοπούλουΤσούση και πήραν το δεύτερο εισιτήριο για τον µεγάλο τελικό. Στον τελικό της παρηγοριάς οι Πατακοπούλου-Τσούση επικράτησαν 2-0 των Παπαδηµητρίου -Κατσούδα και κατέκτησαν την τρίτη θέση. Στον µεγάλο τελικό οι Σχίζα-Φουσέκη µπήκαν δυνατά στον αγώνα, αλλά γρήγορα οι Καλογερά-Κονίδα ισορρόπησαν το παιχνίδι, µε αποτέλεσµα από τα µισά του σετ και µετά οι δύο οµάδες να πηγαίνουν πόντο πόντο. Η κατάσταση αυτή διατηρήθηκε µέχρι το τέλος µε τις Σχίζα-Φουσέκη να κατακτούν το πρώτο σετ µε 22-20. Οι

Καλογερά-Κονίδα αντέδρασαν, έπαιξαν πολύ καλά στο δεύτερο σετ, παίρνοντας από νωρίς διαφορά στους πόντους. Παρά την προσπάθεια της Σχίζα από τη θέση του σερβίς να πιέσει, δεν µπόρεσε να γίνει η ανατροπή και έτσι το σετ µε 21-16 πήγε στις Καλογερά-Κονίδα και το παιχνίδι οδηγήθηκε στο τάι µπρέικ. Μεγάλο το σασπένς στο τάι µπρέικ, µε τις δύο οµάδες να είναι ισοδύναµες, βγάζοντας κατά διαστήµατα εντυπωσιακές άµυνες, ικανοποιώντας τους δεκάδες θεατές. Το σετ και µαζί και το χρυσό µετάλλιο κρίθηκε στις λεπτοµέρειες µε τις Σχίζα-Φουσέκη να ανεβαίνουν στο ψηλότερο σκαλί του βάθρου κατακτώντας το τάι µπρέικ µε 19-17. Απρόοπτα και εκπλήξεις είχαµε και στο τουρνουά των ανδρών. Ο τραυµατισµός του Μανούκου Μάριου, που ως τότε ήταν από τα φαβορί για µια θέση στον τελικό, άλλαξε την εικόνα του πρωταθλήµατος στη

φάση των οκτώ. Αήττητοι έφτασαν στα ηµιτελικά οι Ζαµπάρας-Καλαρίτης πραγµατοποιώντας πολύ καλές εµφανίσεις. Παρά την µία τους ήττα οι Μαµµάς-Λιανός πήραν την δεύτερη θέση των ηµιτελικών ενώ την τετράδα συµπλήρωσαν οι Μπέκος-∆ηµοτσάτος µετά από αγώνα µπαράζ και οι Σχοινάς-Τσακανίκας εκµεταλλευόµενοι τη δεύτερη ευκαιρία που τους δόθηκε. Στον πρώτο ηµιτελικό οι Ζαµπάρας-Καλαρίτης δεν µπόρεσαν να κοντράρουν τους Σχοινά-Τσακανίκα, µε τον ∆ηµήτρη Καλαρίτη να αγωνίζεται εµπύρετος. Το τελικό 2-0 έδωσε εύκολη πρόκριση για τον τελικό στους Σχοινά-Τσακανίκα. Αµφίρροπος ήταν ο δεύτερος ηµιτελικός. Οι Μαµµάς-Λιανός πήραν εύκολα το πρώτο σετ µε 21-14 αλλά οι Μπέκος-∆ηµοτσάτος αντέδρασαν και ισοφάρισαν το παιχνίδι κατακτώντας το δεύτερο σετ µε 21-19.

Στο τάι µπρέικ οι Μαµµάς-Λιανός στάθηκαν καλύτερα και πήραν θέση στο µεγάλο τελικό. Ο ∆ηµήτρης Καλαρίτης δεν κατάφερε να ξεπεράσει την ασθένειά του, µε αποτέλεσµα να µην µπορέσει να αγωνιστεί στον µικρό τελικό. Έτσι η τρίτη θέση και το χάλκινο µετάλλιο πήγε στους Μπέκο-∆ηµοτσάτο χωρίς να αγωνιστούν. Στον µεγάλο τελικό οι Σχοινάς-Τσακανίκας έδειξαν σοβαρότητα και ωριµότητα για το µισό παιχνίδι, κάτι που τελικώς τους στοίχισε. Στο πρώτο σετ έχοντας πολλές τελειωµένες επιθέσεις οι Σχοινάς-Τσακανίκας δεν δυσκολεύτηκαν να επικρατήσουν µε 21-15. Ίδιο σκηνικό και στις αρχές του δεύτερου σετ µε την οµάδα που κατέκτησε το πρώτο σετ να προηγείται µε 15-9. Οι Μαµµάς-Λιανός όµως δεν είχαν πει ακόµα την τελευταία τους λέξη. Με αντεπίθεση διαρκείας και κάνοντας ελάχιστα λάθη πήραν το σετ µε 21-16 κάνοντας την αρχή για την µεγάλη ανατροπή. Με την ψυχολογία στα ύψη οι Μαµµάς-Λιανός προηγήθηκαν στο τάι µπρέικ µε 7-0 παίρνοντας σοβαρό προβάδισµα για την κατάκτηση της πρώτης θέσης. Οι Σχοινάς-Τσακανίκας προσπάθησαν να κάνουν την ανατροπή πλησιάζοντας στο 10-8 αλλά το τελικό 15-11 βρήκε νικητές και άξιους πρωταθλητές τους ∆ηµήτρη Μαµµά και Γιάννη Λιανό. Στις απονοµές που ακολούθησαν παρευρέθησαν από τον ∆ήµο Ναυπάκτου οι κ. Σακέτος και Τσουκαλάς ενώ από την πλευρά της Οµόνοιας Ναυπάκτου, που διοργάνωσε την όλη εκδήλωση οι Βαγγέλης Βασιλείου και Άρης Ρούµπας. Οι διοργανωτές έδωσαν ραντεβού για την επόµενη χρονιά, µε το ζητούµενο να υπάρχουν τα γήπεδα, είτε στο Αλσύλλιο του Γριµπόβου είτε οπουδήποτε αλλού, και πάλι στην τελευταία εβδοµάδα του Ιουλίου.

Íáõ ðá ê ô ß á

sports

press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

Στους άντρες του Πανιωνίου ο Κοντοχρήστος

ηµαντική πρόοδο φαίνεται να έχει κάνει τα τελευταία χρόνια, ο νεαρός Χρήστος Κοντοχρήστος, πρώην ποδοσφαιριστής της Ακαδηµίας Ναυπάκτου. Ο Κοντοχρήστος αγωνίστηκε τα δύο τελευταία χρόνια στην οµάδα νέων του Πανιωνίου, κατορθώνοντας να διακριθεί και να αποσπάσει µία θέση βασικού στην οµάδα του. Η πρόοδος αυτή δεν πέρασε απαρατήρητη από τη διοίκηση και το τεχνικό team της οµάδας του Πανιωνίου, οµάδας που τα τελευταία χρόνια επενδύει σε νεαρούς Έλληνες ποδοσφαιριστές, προωθώντας τους είτε στη βασική ανδρική οµάδα είτε σε άλλους συλλόγους της Α’ και της Β’ Εθνικής. Στην αρχή του καλοκαιριού ο Χρήστος Κοντοχρήστος συµµετείχε στο τουρνουά της Ελβετίας µε την οµάδα του Πανιωνίου για ηλικίες κάτω των 21 ετών, αντιµετωπίζοντας τις Ξαµάξ, ΟΦΚ Βελιγραδίου και Σερβέτ, έχοντας την ευκαιρία να αγωνιστεί και στα τρία παιχνίδια. Η απόδοσή του ανάγκασε τον προπονητή της πρώτης οµάδας του Πανιωνίου, Εµίλιο Φερέρα, να τον ενσωµατώσει στην αποστολή που πήγε για προετοιµασία στο Βέλγιο, δείχνοντας πως τον υπολογίζει µαζί µε τους υπόλοιπους 30 αθλητές που απαρτίζουν το ρόστερ της οµάδας για την χρονιά που έρχεται. Μάλιστα, αγωνίστηκε σε κάποια από τα φιλικά, όντας σε ένα εξ αυτών αντικαταστάτης του Ρεκόµπα για ένα ηµίχρονο. Η απόδοση του Χρήστου Κοντοχρήστου τόσο στην οµάδα νέων του Πανιωνίου, όσο και στην προετοιµασία της οµάδας ανδρών στο Βέλγιο, έκανε τις Αθηναϊκές αθλητικές εφη-

στή, που, αν συνεχίζει να δουλεύει σκληρά, µπορεί να διακριθεί και σε επαγγελµατικό επίπεδο.

Ξεκινούν τα φιλικά για τις οµάδες της ∆’ Εθνικής

Καλοκαιρινές αθλητικές αποδράσεις

µερίδες να ασχοληθούν µαζί του. Το µέλλον προδιαγράφεται λαµπρό για τον νεαρό Ναυπάκτιο ποδοσφαιρι-

αραδοσιακά ο Αύγουστος είναι ο µήνας “µονταρίσµατος” µιας οµάδας, πόσο µάλλον των οµάδων της ∆’ Εθνικής, που έχουν να αγωνιστούν σε πιο δύσκολα πρωταθλήµατα. Για το λόγο αυτό, τόσο ο Ναυπακτιακός Αστέρας, που έχει σαν στόχο το πρωτάθληµα, όσο και ο Απόλλωνας Ευπαλίου, που έχει σαν στόχο την παραµονή ξεκινούν την εβδοµάδα που µας έρχεται τις φιλικές αναµετρήσεις, ώστε να δουν τον βαθµό ετοιµότητας των οµάδων τους και να µπορέσουν να δουλέψουν στην πράξη τα συστήµατα και τις τακτικές που θα ακολουθήσουν την αγωνιστική χρονιά που µας έρχεται. Ο Ναυπακτιακός Αστέρας έχει προγραµµατίσει το πρώτο του φιλικό για την Τετάρτη 12 Αυγούστου, αντιµετωπίζοντας τον Ατρόµητο Αντιρρίου, χωρίς να έχει ανακοινωθεί ακόµα η έδρα του αγώνα. Ωστόσο, η προετοιµασία που ξεκίνησε στο Αθλητικό Κέντρο Μανάγουλης (Α.Κ.ΜΑ.) θα συνεχιστεί στο βοηθητικό του Παπαχαραλαµπείου Σταδίου. Οριστικά παρελθόν αποτελεί ο Ανδρέας Κοσανδιανός από την οµάδα, που µε άκοµψο τρόπο τέθηκε εκτός πλάνων της διοίκησης, πριν καν την έλευση του ∆ηµήτρη Σκούνα. Εξαιρετικά δύσκολη φαίνεται η περίπτωση του Ουρουγουανού Ότσε, που ακόµα και αν αποκτήσει την µπλε κάρτα, µάλλον δεν θα µπορέσει να παίξει για τον Ναυπακτιακό. Πρόβληµα δηµιουργήθηκε µε τον τερµατοφύλακα Σουτζό-

γλου, που ένας τραυµατισµός τον κρατάει µακριά από την προετοιµασία. Εξετάζεται ήδη η περίπτωση απόκτησης και ενός επιπλέον τερµατοφύλακα, θέµα που έχει αφεθεί στα χέρια του ∆ηµήτρη Σκούνα. Από νωρίς στους αγώνες ο Απόλλωνας Ευπαλίου, ξεκινά µε το πρώτο του φιλικό, αυτή την Κυριακή, 9 Αυγούστου, στην Πάτρα κόντρα στο Ζαβλάνι. Ο Σταύρος Σταύρου είναι ικανοποιηµένος µε την έως τώρα προσπάθεια στη διάρκεια της προετοιµασίας της οµάδας, έχοντας ήδη κατά νου το βασικό σχήµα µε το οποίο η οµάδα θα αγωνίζεται. Το ευχάριστο για τον προπονητή του Ευπαλίου είναι ότι είναι πολλοί οι ποδοσφαιριστές που σε κάθε προπόνηση δείχνουν καλά στοιχεία, διεκδικώντας θέση στο βασικό σχήµα. Ενώ η περίπτωση του Λεωνίδα Καζανά, παίκτη του Ατροµήτου Αντιρρίου, φαίνεται να αποµακρύνεται για τον Απόλλωνα, πολύ κοντά σε συµφωνία βρίσκεται ο Αντώνης Μπίµπας, που ήδη έχει ξεκινήσει προπονήσεις µε την οµάδα του Ευπαλίου και µένουν τυπικές λεπτοµέρειες για την µετακίνησή του από τον Προµηθέα Γαυρολίµνης. Η διοίκηση του Απόλλωνα µαζί µε τον προπονητή εξετάζουν την απόκτηση ενός ακόµα ποδοσφαιριστή, που αγωνίζεται στην επιθετική γραµµή της οµάδας, παίκτη που στο Ευπάλιο πιστεύουν ότι θα µπορέσει να βοηθήσει πολύ την οµάδα.

µήνας των αδειών έφτασε και η περιφέρεια έχει γεµίσει από τον κόσµο των πόλεων, που έχοντας “µπουχτίσει” µε την καθηµερινότητα όλης της χρονιάς, βρίσκει επιτέλους της ευκαιρία να αποδράσει. ∆εν είναι τυχαίο, άλλωστε, ότι το πρώτο δεκαπενθήµερο του Αυγούστου η Αθήνα, και όχι µόνο, αδειάζει. Την ίδια περίοδο η Ναύπακτος σφύζει από κόσµο, ενώ και τα χωριά της ορεινής Ναυπακτίας αποκτούν και πάλι ζωή. Οι διακοπές, εκτός από την ξεκούραση και το “άραγµα” στην παραλία ή το βουνό, ενδείκνυνται και για αθλητικές δραστηριότητες. Πού όµως µπορεί να αθληθεί κάποιος στην περιοχή µας και µε ποιόν τρόπο; Στα χωριά της Ναυπακτίας, οι εκεί ∆ήµοι, παρότι πολλά παιδιά τους χειµερινούς µήνες δεν έχουν, έχουν δηµιουργήσει διάφορα γήπεδα µπάσκετ, που κατά κύριο λόγο χρησιµοποιούντες τους θερινούς µήνες. Το κάθε χωριό διαθέτει κάποιο γήπεδο-αλάνα, στο οποίο οι κατά τόπους Ροναλντίνιο επιδίδονται σε βιρτουόζικες φιγούρες. Μάλιστα πολλά από αυτά έχουν και ονόµατα γνωστών γηπέδων, όπως για παράδειγµα η Τούµπα στη Βοµβοκού. Πέρα από τα αυτοσχέδια και µη γήπεδα όµως η Ορεινή Ναυπακτία ενδείκνυται και για εναλλακτικό αθλητισµό µε πιο συνηθισµένα την πεζοπορία και ποδηλασία. Τέλος, µην ξεχάσουµε τα πανηγύρια, χαρακτηριστικά της εποχής, όπου ο καθένας µπορεί να χορέψει …όσο βαστάνε τα ποδαράκια του. Στην πόλη της Ναυπάκτου υποτίθεται πως τα πράγµατα είναι πιο οργανωµένα και πράγµατι, έως ένα βαθµό, είναι. Αρχικά υπάρχει το Παπαχαραλάµπειο Στάδιο, που διαθέτει κλειστό γήπεδο-σάουνα µπάσκετ και βόλεϊ. Κι αν οι του βόλεϊ το γύρισαν στο beach και βγήκαν παραλία, οι φίλοι του µπάσκετ µαζεύονται καθηµερινά εκεί για τρίποντα και καρφώµατα… λέµε τώρα. Τι κι αν η θερµοκρασία στο κλειστό είναι 4-5 βαθµούς µεγαλύτερη από ό,τι έξω από αυτό, όλοι εκεί προτιµούν να παίζουν καθώς το γήπεδο που υπάρχει στον εξωτερικό χώρο έχει µαύρα χάλια. Οι γνωρίζοντες, καθώς οι ντόπιοι δεν το πολυδιαφηµίζουν, χρησιµοποιούν και το γήπεδο µπάσκετ στην είσοδο της Σκάλας, που µάλιστα διαθέτει και προβολείς. Στο Παπαχαραλάµπειο µπορεί κανείς επιπλέον να τρέξει ή απλά να περπατήσει στον γύρω χώρο του κεντρικού γηπέδου. Μη φανταστείτε όµως πως θα βρείτε και ταρτάν για να απορροφώνται οι κραδασµοί από το τρέξιµο. Γι’ αυτό πολλοί είναι αυτοί που προτιµούν την παραλία της βαριάς για τρέξιµο, περπάτηµα η ποδηλασία. Στο Αλσύλλιο του Γριµπόβου δηµιουργείται σιγά σιγά ένας αθλότοπος. Αρχικά ο Ναυτικός Όµιλος µε την ιστιοπλοΐα, το windsurf και το kite, στη συνέχεια οι ράµπες των ποδηλάτων και τελευταία τα δύο γήπεδα του beach volley, συγκεντρώνουν καθηµερινά δεκάδες παιδιά στο χώρο. Καλοκαίρι χωρίς θάλασσα δεν νοείται και δεν είναι λίγα τα πράγµατα που µπορεί κανείς να κάνει εκεί. Κολύµπι, ρακέτες (όσο κι αν µερικοί εκνευρίζονται), κανό, φρίσµπι, ακόµα και µπάλα στην άκρη της παραλίας (µε την απουσία γνωστών φιγούρων των προηγούµενων ετών να είναι εµφανής). Το εθνικό µας σπορ είναι αναµφισβήτητα το ποδόσφαιρο, όσες επιτυχίες και αν µας φέρνουν κυρίως το µπάσκετ, αλλά και τα άλλα αθλήµατα. Στο Παπαχαραλάµπειο σχεδόν απαγορεύεται, στο προαύλιο του «κάτω» Γυµνασίου παρκάρουν αυτοκίνητα, οι πλατείες έχουν τραπέζια και καρέκλες, οι αλάνες έχουν προ πολλού δώσει τη θέση τους σε πολυκατοικίες. Έτσι τα γήπεδα 7x7 κάνουν χρυσές δουλειές, καλοκαίρι και χειµώνα, βασικός λόγος που τελευταία χρόνια συνεχώς αυξάνονται. Μπορεί, τελικά, να µην υπάρχει πολύ µεγάλη οργάνωση στον αθλητισµό, αλλά αυτό είναι κάτι που τους έχοντες τη διάθεση να αθληθούν καθόλου δεν επηρεάζει τους καλοκαιρινούς µήνες. Καλή διάθεση να υπάρχει και ο καθένας µπορεί εύκολα σχετικά να βρει αυτό που του ταιριάζει περισσότερο και να ασχοληθεί. Και γιατί όχι να δοκιµάσει και πράγµατα καινούρια. Χαρείτε το καλοκαιράκι όσο περισσότερο µπορείτε και για γκρίνιες… πάλι εδώ θα είµαστε από το Σεπτέµβρη!!!

Íáõ ðá ê ô ß á

συνέντευξη

press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

Ο φυσιοθεραπευτής της εθνικής νέων ανδρών µιλά στη “N”

Με χρώµα Ναυπακτίας το χρυσό

Το ελληνικό µπάσκετ, για ένα ακόµα καλοκαίρι, έστρεψε τα βλέµµατα πάνω του, σηµειώνοντας µια σειρά από επιτυχίες. Κορυφαία, µέχρι την επόµενη αφού µας έχουν καλοµάθει, η πρώτη θέση στο πανευρωπαϊκό πρωτάθληµα νέων ανδρών, που σηµειώθηκε πριν από λίγες ηµέρες στη Ρόδο. Παρών σε αυτό το ταξίδι και πολύτιµο γρανάζι στη µηχανή της αποστολής της υπήρξε ένα γνήσιο τέκνο της ορεινής Ναυπακτίας, ο Θανάσης Ζαµπάρας που έλκει την καταγωγή του από τα Κρυονέρια του δήµου Αποδοτίας. Φυσιοθεραπευτής στο επάγγελµα, ο Θανάσης ζει και εργάζεται στο Αγρίνιο, διατηρώντας δικό του φυσιοθεραπευτήριο τα τελευταία δύο χρόνια. Παράλληλα, εδώ και τέσσερα χρόνια, δουλεύει στις εθνικές οµάδες νέων ανδρών, παίδων και γυναικών, όντας παρών και στη φετινή επιτυχία της τελευταίας στο πανευρωπαϊκό της Λετονίας, όπου κατέκτησε την 5η θέση! Στη συζήτηση που είχαµε µας δήλωσε ότι θεωρεί τον εαυτό του τυχερό που του δόθηκε η δυνατότητα να δουλεύει σε αυτό το επίπεδο και να συνεργάζεται µε σηµαντικούς ανθρώπους από το χώρο του αθλητισµού, παραθέτοντας παράλληλα και τις απόψεις του για µια σειρά ακόµα από άλλα θέµατα που σχετίζονται µε το υπ’ αριθµόν ένα άθληµα των Ελλήνων, που δεν είναι άλλο από το µπάσκετ. Θανάση, βρέθηκες στις µεγάλες επιτυχίες του φετινού καλοκαιριού για το Ελληνικό µπάσκετ, τουλάχιστον µέχρι ώρας και µέχρι να αγωνιστεί η ανδρών στο ευρωπαϊκό πρωτάθληµα το Σεπτέµβριο. Ποια είναι η συνταγή της επιτυχίας; Άποψή µου είναι ότι τίποτα δεν γίνεται και δεν κατακτάται χωρίς δουλειά και υποµονή. Παράλληλα µπορώ να πω ότι το µπάσκετ, εδώ και πολλά χρόνια, είναι στο DNA του Έλληνα, κάτι που σε συνδυασµό µε την πρώτη παρατήρησή µου θεωρώ ότι φτιάχνει µια µαγιά που µας κάνει αρκετά συχνά υπερήφανους. Χωρίς να έχουµε τις υποδοµές που έχουν οι άλλες µεγάλες χώρες, και αυτό είναι αλήθεια, καταφέρνουµε µε τον δικό µας µοναδικό τρόπο να ξεπερνάµε τις δυσκολίες και να φτάνουµε στην κορυφή ,κερδίζοντας τον θαυµασµό όλων!! ∆εν είναι και λίγο. Πώς είναι να βρίσκεσαι και να δουλεύεις δίπλα σε τόσο µεγάλα ονόµατα του ελληνικού αθλητισµού; Το να δουλεύεις σε τόσο υψηλό επίπεδο είναι κάτι το µοναδικό. Είναι λίγο περίεργο να ζεις την καθηµερινότητα και τις απλές συνήθειες κάποιων ανθρώπων που θαυµάζεις βλέποντάς τους από την τηλεόραση, τουλάχιστον µέχρι να µπεις στο πνεύµα της οµάδας. Εµένα, βέβαια, µε βοηθάει και η ηλικία µου, έτσι ώστε να είµαι πιο κοντά στα παιδιά. Προσπαθώ να είµαι πάντα δίπλα τους µε διάφορους τρόπους. Η συνύπαρξή µου µε τον προπονητή Κώστα Μίσσα, για παράδειγµα, θα µου µείνει αξέχαστη. Όταν θα έρθει κάποια στιγµή η ώρα όπου αυτά τα παιδιά θα στελεχώνουν την εθνική ανδρών, για κάποιους θα έρθει και είµαι σίγουρος γι αυτό, θα θυµάµαι τα πρώτα τους βήµατα, στα οποία ήµουν κι εγώ παρών. Το γυναικείο µπάσκετ στην Ελλάδα δεν χαίρει τόσο της εκτίµησης του κόσµου,

Οι µικροί της Ελλάδας στο µπάσκετ ακολουθούν εδώ και πολλά χρόνια τα βήµατα των ανδρών. Αδιαµφισβήτητα υπάρχει φλέβα χρυσού, αλλά για να αξιοποιηθεί χρειάζεται να συµβούν πολλά. Τι θα πρέπει

Θέµα του καλοκαιριού για το άθληµα αποτελεί και η επιλογή κάποιον παιχτών να απέχουν από τις υποχρεώσεις της εθνικής. Ο κόσµος διχάστηκε, άλλοι τους κατηγόρησαν και άλλοι πήραν το µέρος τους. Πώς κρίνεις εσύ την κίνησή τους αυτή, µε δεδοµένη µάλιστα και τη θέση σου, αφού επικαλέστηκαν λόγους καταπόνησης από τις συνεχόµενες υποχρεώσεις εδώ και χρόνια. Το θεωρώ λογικό και όχι κατακριτέο. Γιατί άλλωστε αυτό το γεγονός να µην είναι µία ευκαιρία για ανανέωση π. χ. µε τον 19χρονο Καλάθη που είναι πολύ φίλος µου και τον πιστεύω πολύ, στην θέση του 32χρονου Παπαλουκά ή ο Κουφός στη θέση του Ταρτσαρή; Απλά εδώ θα πρέπει να τους βοηθήσουµε και εµείς µε το να µην είµαστε πολύ αυστηροί µαζί τους και να µην κάνουµε λάθος συγκρίσεις. Τον Νικ θα τον συγκρίνουµε µε το ∆ιαµαντίδη στα 22 του και όχι µε τον σηµερινό που είναι ένας παίχτης γεµάτος εµπειρίες.

να προσέξουµε; Η υποδοµή και οι κατάλληλοι άνθρωποι στις κατάλληλες θέσεις είναι οι πιο σηµαντικές παράµετροι, όπως, φυσικά, και ο προγραµµατισµός. Είναι αµαρτία να µην παίζουν αυτά τα παιδιά στις οµάδες τους, ώστε να πάρουν περισσότερο χρόνο συµµετοχής και κατ επέκταση εµπειρίες.

Το µπάσκετ στην περιφέρεια τροφοδοτεί συνεχώς τα µεγάλα σωµατεία. Ο νοµός µας, όµως, έχει χρόνια να βγάλει παίχτες που θα αγωνιστούν στη µεγάλη κατηγορία. Ζήτηµα υποδοµών, ανθρώπων... Πού ακριβώς οφείλεται αυτό; Οι λόγοι που ο νοµός µας είναι πίσω είναι πολλοί και όχι ένας. Σηµαντικό κεφάλαιο είναι η έλλειψη κατάλληλων εγκαταστάσεων. Επίσης αρκετά βασικό το ότι δεν έχουµε πανεπιστηµιακές σχολές ώστε όταν ένα παιδί µε ταλέντο τελειώσει το σχολείο να παραµείνει εδώ και να σπουδάσει παράλληλα Επίσης το γεγονός ότι δεν έχουµε συλλογικές επιτυχίες κρατάει το ενδιαφέρον σε χαµηλά επίπεδα και δυσκολεύει την προσέλευση παιδιών να ασχοληθούν µε το άθληµα.

Πώς σχολιάζεις το γεγονός ότι οι περισσότεροι εξ αυτών τη χρονιά που µας πέρασε, και ενώ πέρυσι είχαν µια ανάλογη επιτυχία, δεν είχαν χρόνο συµµετοχής στις οµάδες τους. Αυτό ακριβώς είναι το µεγάλο αγκάθι. Οι πιο πολλοί αντίπαλοι µας τα τελευταία 2-3 χρόνια τώρα, παίζουν σε οµάδες επιπέδου Εuroliga. Ο Ντιο της Γαλλίας για παράδειγµα στο µατς µε τον Ολυµπιακό φέτος στο ΣΕΦ έπαιξε 20 λεπτά,

Έλκεις την καταγωγή σου από την ορεινή Ναυπακτία και είσαι συχνός επισκέπτης αυτής εδώ και χρόνια. Τι σηµαίνουν για σένα λίγες ηµέρες ξεκούρασης στο χωριό σου; Τις περιµένω πως και πως! Ακόµα και εκεί, αν θυµάσαι, έχουµε σηκώσει παρέα δύο κούπες στα καλοκαιρινά τουρνουά του ∆ήµου Αποδοτίας στο µπάσκετ. Ακόµα και αυτό, όµως, το έχουν σταµατήσει… Μήπως ήρθε η ώρα να σκεφτούµε πιο πολύ BASKET;

Ο Θανάσης Ζαµπάρας, ανάµεσα στους Γιαννόπουλο και Μπόγρη όµως αυτό το καλοκαίρι πραγµατοποίησε µια εκπληκτική πορεία. Τι θα πρέπει να γίνει για να µην αποτελέσει φωτοβολίδα; Το γυναικείο µπάσκετ, κατά την γνώµη µου, θα πρέπει να προσεχθεί περισσότερο και εάν γίνουν κάποια βασικά πράγµατα, τότε είµαι σίγουρος ότι θα ακολουθήσουν κι άλλες επιτυχίες. Θα πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη βαρύτητα στις µικρές ηλικίες ώστε να διατηρηθεί το ενδιαφέρον των νέων κοριτσιών και κατά κάποιο τρόπο να φτιαχτεί µια γίνει πηγή παραγωγής… Ελπίζω και εύχοµαι η φετινή χρονιά να είναι αφετηρία για µεγάλα πράγµατα.

ενώ ο Σλούκας και ο Γιαννόπουλος ήταν εκτός δωδεκάδας… Νοµίζω ότι αυτό λέει πολλά, χωρίς ο λόγος να είναι κυρίως ο Ολυµπιακός αλλά η δοµή του ελληνικού µπάσκετ. Και, άντε, στον Ολυµπιακό υπάρχει µεγάλη πίεση, οι οµάδες από την τέταρτη θέση και κάτω γιατί να µην δίνουν ευκαιρίες στα νέα παιδιά; Αυτό είναι και το παράπονό τους βασικά. Γιατί να µην παίζουν στη χώρα µας, ενώ οι αντίστοιχοι παίχτες της ηλικίας τους στο εξωτερικά να είναι βασικά στελέχη των οµάδων τους.

ΚΑΝΕΙΣ ΣΤΟ ΚΟΣΜΟ ∆ΕΝ ΠΟΥΛΑΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΚΙΝΗΤA ΑΠΟ ΟΤΙ Η RE/MAX

ΑΡΒΑΝΙΤΗ 5

(ΕΝΑΝΤΙ ΞΕΝΙΑ)

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΣΤΑΪΚΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ

ΤΗΛ 2634020017 - FAX 2634020029 - MOBILE 6944920372 remax-connection-nafpaktos@atop.gr- www.remax.gr www.remax.com

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

ΠΛΑΤΑΝΙΤΗ

ΠΩΛΕΙΤΑΙΠΟΛΥΤΕΛΗΣΜΕΖΟΝΕΤΑΣΤΟΝΠΛΑΤΑΝΙΤΗ.∆ΙΑΘΕΤΕΙ3Υ/∆,2ΜΠΑΝΙΑ,ΤΖΑΚΙ,ΑΥΤΟΝΟΜΗΘΕΡΜΑΝΣΗΑΝΑ ΟΡΟΦΟ,ΘΕΑΣΤΟΝΚΟΡΙΝΘΙΑΚΟ.ΤΙΜΗ:290.000,00€ΚΩ∆(15Α)

ΧΙΛΙΑ∆ΟΥ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ ΚΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΣΕ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΚΑΤΟΙΚΙΩΝ ΣΤΗ ΧΙΛΙΑ∆ΟΥ. 90µ. ΑΠΟ ΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑΜΕ PARKING, BARBEQUE, ΤΖΑΚΙ,∆ΟΡΥΦΟΡΙΚΗ ΚΑΙ ΘΕΑΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ. ΤΙΜΗ: 85-195.000,00€ ΚΩ∆(27-28-29Λ)

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ2∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ91τ.µ.1ΟΥΚΑΙ2ΟΥ ΟΡΟΦΟΥΣΤΗΝΠΑΡΑΛΙΑΓΡΙΜΠΟΒΟΥ.ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΜΠΡΟΣΤΑΣΤΗΘΑΛΑΣΣΑΚΑΙΕΧΟΥΝΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗ ΘΕΑΣΤΟΝΚΟΡΙΝΘΙΑΚΟΚΟΛΠΟ,ΤΗΓΕΦΥΡΑΡΙΟΥ-ΑΝΤΙΡΡΙΟΥΚΑΙΤΟΚΑΣΤΡΟ ΤΗΣΝΑΥΠΑΚΤΟΥ.∆ΙΑΘΕΤΟΥΝΜΕΓΑΛΗΚΟΥΖΙΝΑ,2Υ/∆ΚΑΙΑΝΕΤΑΜΠΑΛΚΟΝΙΑ. ΤΙΜΗ:185.000,00€ ΚΩ∆(50Ν) ΤΙΜΗ:198.000,00€ ΚΩ∆(51Ν)

ΘΗ ΚΕ Η Λ Υ Ο Π

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ1ΟΥΟΡΟΦΟΥ48τ.µ.ΣΤΗΝ ΛΑΓΚΑ∆ΟΥΛΑΝΑΥΠΑΚΤΟΥ.ΤΟ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΕΙΝΑΙ ΝΕΟ∆ΜΗΤΟΚΑΙΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙΑΠΟΕΝΙΑΙΟΧΩΡΟ ΣΑΛΟΝΙ-ΚΟΥΖΙΝΑ,1ΥΠΝΟ∆ΩΜΑΤΙΟΚΑΙ1ΜΠΑΝΙΟ.∆ΙΑΘΕΤΕΙ2ΜΠΑΛΚΟΝΙΑ, ΑΥΤΟΝΟΜΗΘΕΡΜΑΝΣΗΚΑΙΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ.ΒΡΙΣΚΕΤΑΙΚΟΝΤΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑΤΗΣΨΑΝΗΣΚΑΙΣΤΑΤ.Ε.Ι.ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ΤΙΜΗ:.......ΚΩ∆(48Λ)

ΑΝΩ ∆ΑΦΝΗ

ΠΛΑΤΑΝΙΤΗΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΠΑΛΑΙΑ, ΠΕΤΡΟΧΤΙΣΤΗ ΜΕΖΟΝΕΤΑ 70τ.µ. ΜΕ ΣΟΦΙΤΑ20τ.µ. ΣΕ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 330τ.µ. ΣΤΗΝΑΝΩ ∆ΑΦΝΗ.∆ΙΑΘΕΤΕΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ BBQ ΚΑΙ ΥΠΕΡΟΧΗ ΘΕΑ. ΤΙΜΗ: 110.000,00€ ΚΩ∆ (21Ν)

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΙΣΟΓΕΙΟΥ & 1ΟΥ ΟΡΟΦΟΥ 89τ.µ. ΜΕ ΥΠΟΓΕΙΟ 51τ.µ. ΕΚΑΣΤΟ ΣΕ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ ΣΤΟΝ ΠΛΑΤΑΝΙΤΗ ΑΝΤΙΡΡΙΟΥ. ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ 100µ. ΑΠΟ ΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ, ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΜΕ ΜΕΓΑΛΕΣ ΒΕΡΑΝΤΕΣ, ΜΑΚΥΝΕΙΑ 3 Υ/∆, ΤΖΑΚΙ, ΑΝΕΤΟΥΣ ΧΩΡΟΙ, ΦΑΝTΑΣΤΙΚΗ ΘΕΑ ΣΤΗ ΓΕΦΥΡΑ ΡΙΟΥ-ΑΝΤΙΡΡΙΟΥ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΚΟΡΙΝΘΙΑΚΟ ΚΟΛΠΟ. ΤΙΜΗ: ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΕΖΟΝΕΤΑ 130τ.µ. ΣΕ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 150τ.µ. 175.000,00€ ΚΩ∆(53Ν) ΤΙΜΗ: 185.000,00€ ΚΩ∆ (54Ν) ΚΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 150τ.µ. ΠΟΥ ΧΤΙΖΕΙ 120τ.µ. ΣΤΗ ΜΑΚΥΝΕΙΑΑΝΤΙΡΡΙΟΥ, 150µ.ΑΠO ΘΑΛΑΣΣΑ, ΤΖΑΚΙ, ΘΕΑΘΑΛΑΣΣΑ. ΤΙΜΗ: 160.000,00€ ΚΩ∆ (2Θ) ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ

ΣΚΑΛΩΜΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ2ΟΡΟΦΟΚΤΙΡΙΟ244τ.µ.ΣΥΝ135τ.µ.ΥΠΟΓΕΙΟΕΝΤΟΣΟΙΚΟΠΕ∆ΟΥ480τ.µ.ΣΤΟΣΚΑΛΩΜΑΦΩΚΙ∆ΑΣ.ΒΡΙΣΚΕΤΑΙΣΤΟΣΤΑ∆ΙΟΤΩΝΜΠΕΤΩΝΚΑΙΜΠΟΡΕΙ ΝΑ∆ΙΑΜΟΡΦΩΘΕΙΣΕΜΙΑΜΕΖΟΝΕΤΑ135τ.µ.ΣΥΝ68τ.µ.ΥΠΟΓΕΙΟΚΑΙ∆ΥΟ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ68τ.µ.ΣΥΝ34τ.µ.ΥΠΟΓΕΙΟΕΚΑΣΤΟ.ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ150µ.ΑΠΟΤΗΘΑΛΑΣΣΑ. ΤΙΜΗ:140.000,00€ ΚΩ∆(49Ν)

ΓΡΗΓΟΡΙΤΙΚΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΙΣΟΓΕΙΟΣ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 86τ.µ. ΣΕ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 220τ.µ. ΣΤΑ ΓΡΗΓΟΡΙΤΙΚΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ∆ΙΑΘΕΤΕΙ 3 Υ/∆, ΤΖΑΚΙ, ΜΕΓΑΛΟ ΧΩΡΟ ΜΕ ΚΟΥΖΙΝΑ ΚΑΙ ΑΥΛΗ. ΤΙΜΗ: 60.000,00€ ΚΩ∆ (18Θ)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ NEO∆ΜΗΤΟ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 58τ.µ. ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΟΒΡΥΣΟ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ΕΧΕΙ 1 Υ/∆, ΕΝΙΑΙΟ ΧΩΡΟ ΣΑΛΟΝΙ-ΚΟΥΖΙΝΑ,ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ∆ΙΑΜΠΕΡΕΣ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑΚΑΤΟΙΚΙΑΚΑΙ ΓΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. ΤΙΜΗ: 104.000,00€ ΚΩ∆ (9Β)

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ1ΟΥΟΡΟΦΟΥ77τ.µ.ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑΣΤΗΝΠΑΡΑΛΙΑΤΗΣΨΑΝΗΣ.ΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙ ΑΠΟ2Υ/∆,ΕΝΙΑΙΟΧΩΡΟΣΑΛΟΝΙ-ΚΟΥΖΙΝΑ,ΜΠΑΝΙΟΚΑΙΒΕΡΑΝΤΕΣ. ΤΙΜΗ:107.000,00€ ΚΩ∆(47Α)

ΙΜΗ Τ Α ΝΕ

ΝΑΥΠΑΚΤΟ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΝΕΟ∆ΜΗΤΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΣΚΑΛΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ 69τ.µ.2ΟΥΟΡΟΦΟΥΣΤΟΓΡΙΜΠΟΒΟΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙ ΑΠΟ 2 ΜΕΓΑΛΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 186τ.µ. ΣΤΗ ΣΚΑΛΑ ΝΑΥΥΠΝΟ∆ΩΜΑΤΙΑ, ΕΝΙΑΙΟ ΧΩΡΟ ΣΑΛΟΝΙΠΑΚΤΟΥ, ΑΠΟΤΕΛΟΥΜΕΝΗΑΠΟ ΙΣΟΓΕΙΟ ΚΑΙΆ ΚΟΥΖΙΝΑ ΚΑΙ 1 ΜΠΑΝΙΟ. ∆ΙΑΘΕΤΕΙ ΑΥΤΟΟΡΟΦΟ ΜΕ ΘΕΑΣΤΟΝ ΚΟΡΙΝΘΙΑΚΟ. ΕΙΝΑΙ ΧΤΙΝΟΜΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΑ ΣΜΕΝΗ ΣΕ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 1.556τ.µ. ΚΑΙ Ο ΠΕΡΙΒΑΛΛΩΝ ΜΠΑΛΚΟΝΙΑΜΕ ΘΕΑΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ. ΧΩΡΟΣΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙΑΠΟ ΠΑΝΕΜΟΡΦΟ ΚΗΠΟ∆ΙΑΜΟΡΦΩΜΕΝΟ ΜΕ ΠΕΤΙΜΗ: 138.000,00€ ΚΩ∆ (68Λ) ΖΟΥΛΕΣ,∆ΙΑ∆ΡΟΜΟΥΣ, ΒΡΥΣΗ ΚΑΙ BBQ ΧΤΙΣΜΕΝΑΜΕ ΠΕΤΡΑ.ΥΠΑΡΧΕΙ∆ΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΚΑΤΑΤΜΗΣΗΣ ΣΕ 2ΑΚΟΜΑΟΙΚΟΠΕ∆ΑΤΩΝ 500τ.µ. ΜΕ 400µ. ∆ΟΜΗΣΗ ΕΚΑΣΤΟ.ΤΙΜΗ: 330.000,00€ ΚΩ∆ (35Α)

ΝΑΥΠΑΚΤΟ

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙΜΕΖΟΝΕΤΑ93τ.µ.ΜΕΥΠΟΓΕΙΟ66τ.µ.ΣΕΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΚΑΤΟΙΚΙΩΝΣΤΟΝΠΛΑΤΑΝΙΤΗΑΝΤΙΡΡΙΟΥ.ΤΟΙΣΟΓΕΙΟ ΕΙΝΑΙ54τ.µ.ΚΑΙΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙΑΠΟΣΑΛΟΝΙΜΕΤΖΑΚΙ,ΜΕΓΑΛΗ ΚΟΥΖΙΝΑ,ΜΠΑΝΙΟ,WCΚΑΙ1Υ/∆.Ο1οςΟΡΟΦΟΣΕΙΝΑΙ39τ.µ.ΚΑΙΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙΑΠΟ2 Υ/∆ΚΑΙ1ΛΟΥΤΡΟΜΕWC.ΕΙΝΑΙΑΡΙΣΤΗΚΑΤΑΣΚΕΥΗ,ΜΕΓΑΛΟΙΗΜΙΥΠΑΙΘΡΙΟIΧΩΡΟΙ ΜΕΘΕΑΚΑΙΑΜΕΣΗΠΡΟΣΒΑΣΗΣΤΗΘΑΛΑΣΣΑ. ΤΙΜΗ:195.000,00€ ΚΩ∆(55Ν)

ΠΛΑΤΑΝΙΤΗ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΕΖΟΝΕΤΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ 165τ.µ. ΜΕ 90τ.µ. ΥΠΟΓΕΙΟ ΣΤΟΝΑΝΩ ΠΛΑΤΑΝΙΤΗ ΑΝΤΙΡΡΙΟΥ.∆ΙΑΘΕΤΕΙΑΝΕΤΟΥΣ ΚΑΙΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ, 4 Υ/∆, 1 ΜΠΑΝΙΟ, 1 W/C, ΤΖΑΚΙ,ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗ, BOILER, PARKING, ΚΗΠΟ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΕΣ ΒΕΡΑΝΤΕΣΜΕΘΕΑΣΤΟΝΚΟΡΙΝΘΙΑΚΟ. ΤΙΜΗ: 380.000,00€ ΚΩ∆ (38Α)

ΛΥΓΙΑΣ ΝΕΟΚΑΣΤΡΟΥ

ΠΩΛΕΙΤΑΙΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΗΕΠΙΠΛΩΜΕΝΗΒΙΛΛΑ407τ.µ. ΣΕΟΙΚΟΠΕ∆Ο1.292τ.µ.ΣΤΟΛΥΓΙΑΝΕΟΚΑΣΤΡΟΥ.ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗΧΩΡΟΙ,ΦΩΤΕΙΝΗ,4ΜΕΓΑΛΑΥ/∆,4ΜΠΑΝΙΑ,ΠΟΛΎΜΕΓΑΛΗΚΟΥΖΙΝΑΜΕ ΟΛΕΣΤΙΣΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣΕΝΤΟΙΧΙΣΜΕΝΕΣΣΥΣΚΕΥΕΣΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΖΑΚΙ,ΥΠΕΡΟΧΟΣΚΗΠΟΣΜΕΦΟΙΝΙΚΕΣΚΑΙΥΠΟΓΕΙΟΓΚΑΡΑΖ.ΤΙΜΗ:365.000,00€ΚΩ∆(16Α)

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ∆ΙΩΡΟΦΗΟΙΚΙΑ230τ.µ.ΣΤΗΘΕΣΗ"ΦΑΛΤΣΟΠΟΡΤΙ"ΚΑΤΩΑΠΟΤΟΚΑΣΤΡΟΤΗΣΝΑΥΠΑΚΤΟΥ.∆ΙΑΘΕΤΕΙ 4Υ/∆,2ΜΠΑΝΙΑ,1WC,1ΤΖΑΚΙ,ΑΝΕΤΟΥΣΧΩΡΟΥΣΚΑΙ ΚΗΠΟΜΕΥΠΕΡΟΧΗΘΕΑΣΤΗΘΑΛΑΣΣΑ.ΤΙΜΗ: 320.000,00€ ΚΩ∆(19Α)

ΠΛΑΤΑΝΙΤΗΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 165τ.µ. ΜΕ ΚΛΕΙΣΤΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ 40τ.µ. ΣΕ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 600τ.µ. ΣΤΟΝ ΚΑΤΩ ΠΛΑΤΑΝΙΤΗΑΝΤΙΡΡΙΟΥ. ΕΙΝΑΙ 2ΗΑΠΟΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑΕΧΕΙ ΘΕΑ ΓΕΦΥΡΑΚΑΙΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙΑΠΟ 3Υ/∆, 2 ΜΠΑΝΙΑ, ΜΕΓΑΛΟ ΣΑΛΟΝΙ ΜΕΤΖΑΚΙ, ΚΟΥΖΙΝΑΚΑΙΑΠΟΘΗΚΗ. ΤΙΜΗ: 285.000,00€ ΚΩ∆ (63Λ)

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙΜΟΝΑ∆ΙΚΟΑΡΧΟΝΤΙΚΟΣΤΟΚΕΝΤΡΟΤΗΣΝΑΥΠΑΚΤΟΥ,ΤΟΟΠΟΙΟΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙΑΠOΙΣΟΓΕΙΟ120τ.µ.Α΄ ΟΡΟΦΟ89τ.µ.ΚΑΙΥΠΟΓΕΙΟ110τ.µ.ΤΟΚΤΙΡΙΟΕΧΕΙΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΘΕΙ∆ΙΑΤΗΡΗΤΕΟ(∆ΥΝΑΤΟΤΗΤΑΕΠΙ∆ΟΤΗΣΗΣ)ΚΑΙ ΕIΝΑΙΚΑΤΑΛΛΗΛΟΓΙΑΠΟΛΛΕΣΧΡΗΣΕΙΣ. ΤΙΜΗ:420.000,00€ ΚΩ∆(27Α)

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΙΣΟΓΕΙΟ ΚΑΙ 1ΟΣ ΟΡΟΦΟΣ 118τ.µ. ΚΑΙ 90τ.µ. ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΑ ΣΕ ΠΑΛΑΙΑ∆ΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΟ ΣΚΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ΤΟ ΙΣΟΓΕΙΟ ΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙ ΑΠΟ 3 Υ/∆, ΣΑΛΟΝΙ, ΚΟΥΖΙΝΑ ΚΑΙ 1 ΜΠΑΝΙΟ ΚΑΙ ΧΡΗΖΕΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗΣ. Ο 1ΟΣ ΟΡΟΦΟΣ ΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙ ΑΠΟ 2 Υ/∆, ΣΑΛΟΝΙ, ΚΟΥΖΙΝΑ, 1 ΜΠΑΝΙΟ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΜΕΝΟΣ. ΚΑΙ ΤΑ 2 ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΣΘΩΜΕΝΑ.ΤΙΜΗ: 130.000,00€ ΚΩ∆ (69Λ)

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

ΣΚΑΛΩΜΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙΙΣΟΓΕΙΟ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ85τ.µ.ΣΤΟΣΚΑΛΩΜΑ ΦΩΚΙ∆ΑΣ.ΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙΑΠΟ2Υ/∆,1ΜΠΑΝΙΟ,ΣΑΛΟΝΙ-ΚΟΥΖΙΝΑΚΑΙ∆ΙΑΘΕΤΕΙΤΖΑΚΙ,ΑΥΤΟΝΟΜΗΘΕΡΜΑΝΣΗ,ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟ,ΜΕΓΑΛΗΒΕΡΑΝΤΑΚΑΙΚΗΠΟ. ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ30µ.ΑΠΟΤΗΝΠΑΡΑΛΙΑΚΑΙΕΧΕΙΑΜΕΣΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣΕΑΥΤΗ. ΤΙΜΗ:180.000,00€ ΚΩ∆(53Λ)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΓΩΝΙΑΚΟ, ΡΕΤΙΡΕ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3ΟΥ ΟΡΟΦΟΥ 104τ.µ., 10ΕΤΙΑΣ, ΦΑΤΣΑΘΑΛΑΣΣΑ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑΓΡΙΜΠΟΒΟΥ.ΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙΑΠΌ ΕΝΙΑΙΟ ΧΩΡΟ ΣΑΛΟΝΙ-ΚΟΥΖΙΝΑ Η ΟΠΟΙΑΕΊΝΑΙ ΠΛΗΡΩΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΕΝΗ ΜΕ ΕΝΤΟΙΧΙΣΜΕΝΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ MIELE, 2 Υ/∆ΑΠΌ ΤΑΟΠΟΙΑΤΟ ΈΝΑMASTER ΜΕ∆ΙΚΟ ΤΟΥWC ΜΕ ΣΤΗΛΗ Υ∆ΡΟΜΑΣΑΖ ΚΑΙ 1 ΜΠΑΝΙΟ. ΕΧΕΙ 18µ. ΒΕΡΑΝΤΑΚΑΙ ΟΛΟΙ ΟΙ ΧΩΡΟΙΤΟΥ ΕΧΟΥΝ ΘΕΑΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ, ΤΗ ΓΕΦΥΡΑΡΙΟΥ-ΑΝΤΙΡΡΙΟΥ, ΤΟ ΚΑΣΤΡΟ ΚΑΙ ΤΟΛΙΜΑΝΙ.ΤΟ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ∆ΙΑΘΕΤΕΙΑΥΤΟΝΟΜΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗ, 3AIRCONDITION, ΗΛΙΑΚΟ, ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ, ΣΥΣΤΗΜΑΑΥΤΟΜΑΤΟΥΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ. ΤΙΜΗ: 312.000,00€ ΚΩ∆ (73Ν)

ΟΙΚΟΠΕ∆Α

ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Α 500τ.µ. ΣΤΗΝ ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΣΕ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ ΣΗΜΕΙΟ ΤΟΥ ΟΙΚΙΣΜΟΥ, ΕΧΟΥΝ ΠΡΟΣΟΨΗ ΣΕ ∆ΗΜΟΤΙΚΟ ∆ΡΟΜΟ ΚΑΙ ΧΤΙΖΟΥΝ 100τ.µ. ΕΚΑΣΤΟ. ΜΕ ΣΥΝΕΝΩΣΗ ΤΩΝ ΟΙΚΟΠΕ∆ΩΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΥΨΕΙ ΕΚΤΑΣΗ 2.000τ.µ. ΜΕ 400τ.µ.«∆ΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΦΟΡΟΣ ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΗΣ» ∆ΟΜΗΣΗ. ΤΙΜΗ: 75.000,00€ ΕΚΑΣΤΟ ΚΩ∆ (62Λ)

ΠΑΡΑΛΙΚΕΪΚΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 500τ.µ. ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΠΑΡΑΛΙΚΕΙΚΑ ΕΝΤΟΣ ΣΧΕ∆ΙΟΥ ΠΟΛΕΩΣ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ΣΤΟ Ο.Τ. 254. ΧΤΙΖΕΙ 400τ.µ. ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ-∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ Ή ΕΠΕΝ∆ΥΣΗ. ΤΙΜΗ: 133.000,00€ ΚΩ∆ (48 Α)

ΠΛΑΤΑΝΙΤΗΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 470τ.µ. ΕΦΑΠΤΟΜΕΝΟ ΤΗΣ Ε.Ο. ΑΝΤΙΡΡΙΟΥ-ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΕ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΣΗΜΕΙΟ ΤΟΥ ΚΑΤΩ ΠΛΑΤΑΝΙΤΗ, ∆ΙΑΘΕΤΕΙ ∆ΟΜΗΣΗ 200τ.µ. ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ Ή ΟΙΚΙΣΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. ΤΙΜΗ: 145.000,00€ ΚΩ∆ (64Λ)

ΜΑΜΟΥΛΑ∆Α

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 945τ.µ. ΣΤΟΝ ΟΙΚΙΣΜΟ ΜΑΜΟΥΛΑ∆Α ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΕ ΕΥΚΟΛΑ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΟ ΚΑΙ ΚΟΜΒΙΚΟ ΣΗΜΕΙΟ ΜΠΡΟΣΤΑΑΠΟ ΤΟ ΝΑΟ ΤΟΥ ΑΓ. ΠΟΛΥΚΑΡΠΟΥ, ΜΕ ΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗ ΘΕΑ ΣΤΟΝ ΚΟΡΙΝΘΙΑΚΟ ΚΟΛΠΟ ΚΑΙ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ ΡΙΟΥ-ΑΝΤΙΡΡΙΟΥ. ΤΟ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο ΕΙΝΑΙ ΑΡΤΙΟ ΚΑΙ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣΙΜΟ ΜΕ 400τ.µ. ∆ΟΜΗΣΗ ΚΑΙ ΕΧΕΙ 54µ. ΠΡΟΣΟΨΗ ΣΕ ∆ΗΜΟΤΙΚΟ ∆ΡΟΜΟ. ΤΙΜΗ: 55.000,00€ ΚΩ∆ (68Ν)

ΜΟΝΑΣΤΗΡΑΚΙ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 4,358τ.µ ΣΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΑΚΙΣΤΗΘΕΣΗΑΛΚΑΝΑ.∆ΙΑΘΕΤΕΙΑ∆ΕΙΑΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣΓΙΑ200τ.µ.ΚΑΙΕΙΝΑΙΕΥΚΟΛΑ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΟ ΜΕΠΑΝΟΡΑΜΙΚΗΘΕΑΣΤΟΝΚΟΡΙΝΘΙΑΚΟ.ΤΙΜΗ:140.000,00€ ΚΩ∆(17Α)

ΒΟΜΒΟΚΟΥ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 3,350τ.µ. ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΑΚΡΥΝΑΡΑΣΤΗ ΒΟΜΒΟΚΟΥ. ΕΙΝΑΙΑΡΤΙΟ ΚΑΙ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣΙΜΟ ΜΕ∆ΟΜΗΣΗ 200τ.µ.,ΑΠΟΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΕΝΟΑΠΟ ΤΟ∆ΑΣΑΡΧΕΙΟ, ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΚΟΝΤΑΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ ΕΧΕΙ ΠΡΟΣΟΨΗ ΣΤΟΝ ΚΕΝΤΡΙΚΟ∆ΡΟΜΟ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ-ΒΟΜΒΟΚΟΥ ΚΑΙ ΘΕΑΣΤΟΝ ΚΟΡΙΝΘΙΑΚΟ ΚΟΛΠΟ. ΤΙΜΗ: 30.000,00€ ΚΩ∆ (63Ν)

ΞΗΡΟΠΗΓΑ∆Ο

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΓΩΝΙΑΚΟ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 473τ.µ. ΣΤΟ ΞΗΡΟΠΗΓΑ∆Ο ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ΕΧΕΙ ΠΡΟΣΟΨΗ ΣΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ Ο∆Ο ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ-ΑΜΦΙΣΗΣ ΚΑΙ ΣΕ ΚΑΘΕΤΟ∆ΗΜΟΤΙΚΟ∆ΡΟΜΟ ΕΝΩ ΕΝΤΟΣ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΠΑΛΑΙΑΛΙΘΟΚΤΙΣΤΗ ΟΙΚΙΑ92τ.µ..ΤΟ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο ΕΧΕΙ∆ΟΜΗΣΗ 379τ.µ. ΚΑΙ ΕΝ∆ΕΙΚΝΥΤΑΙ ΓΙΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΤΟΙΚΙΑ.ΤΙΜΗ: 260.000,00€ ΚΩ∆ (43Α)

ΧΙΛΙΑ∆ΟΥ

ΠΩΛΕΙΤΑΙΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ4.068τ.µ.ΣΤΗΧΙΛΙΑ∆ΟΥ ΦΩΚΙ∆ΑΣ.ΕIΝΑΙΑΡΤΙΟΚΑΙΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣΙΜΟΜΕ 200τ.µ.∆ΟΜΗΣΗΚΑΙΑΠΕΧΕΙ700µ.ΑΠOΤΗΝΠΑΡΑΛΙΑ ΚΑΙΤΟΚΕΝΤΡΟΤΟΥΟΙΚΙΣΜΟΥ. ΤΙΜΗ:98.000,00€ ΚΩ∆(70Ν)

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ ΓΡΙΜΠΟΒΟ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΙΣΟΓΕΙΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 76τ.µ. ΣΤΟ ΓΡΙΜΠΟΒΟ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ∆ΙΑΘΕΤΕΙ 9µ. ΦΑΤΣΑ ΚΑΙ 6µ. ΥΨΟΣ ΜΕ ∆ΥΝΑΤΟΤΗΤΑ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ ΠΑΤΑΡΙΟΥ ΚΑΙ ∆ΙΠΛΑΣΙΑΣΜΟ ΤΩΝ ΤΕΤΡΑΓΩΝΙΚΩΝ. ΤΙΜΗ: 120.000,00€ ΚΩ∆ (37Ν)

ΧΙΛΙΑ∆ΟΥ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΓΩΝΙΑΚΟ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 800τ.µ. ΣΤΗ ΧΙΛΙΑ∆ΟΥ ΦΩΚΙ∆ΑΣ. ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΟΙΚΙΣΜΟΥ, ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑ ΤΗΣ ΧΙΛΙΑ∆ΟΥΣ. ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΠΕ∆Ο, ΧΤΙΖΕΙ 400τ.µ. ΚΑΙ ΕΧΕΙ 62µ. ΠΡΟΣΟΨΗ ΣΕ ∆ΥΟ ∆ΗΜΟΤΙΚΟΥΣ ∆ΡΟΜΟΥΣ. ΕΊΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΕΞΟΧΙΚΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑ, ΕΠΕΝ∆ΥΣΗ ΧΡΗΜΑΤΩΝ Ή ΑΝΕΓΕΡΣΗ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ.ΤΙΜΗ: 80.000,00€ ΚΩ∆ (65Λ)

ΛΥΓΙΑΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΓΩΝΙΑΚΟ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 503τ.µ. ΜΕ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗ ∆ΟΜΗΣΗΣ 0,8 ΣΤΟ ΛΥΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΕ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ ΣΗΜΕΙΟ ΜΕ ΠΡΟΣΟΨΗ 50µ. ΣΕ ∆ΥΟ ∆ΗΜΟΤΙΚΟΥΣ ∆ΡΟΜΟΥΣ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ Ι∆ΑΝΙΚΟ ΓΙΑΑΝΕΓΕΡΣΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ Ή ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ. ΤΙΜΗ: 105.000,00€ ΚΩ∆ (48Ν)

ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 ΚΑΘΕΤΕΣ Ι∆ΙΟΚΤΗΣΙΕΣ 500τ.µ. ΜΕ ∆ΟΜΗΣΗ 100τ.µ. ΕΚΑΣΤΗ ΣΤΗΝ ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑΝΑΥΠΑΚΤΟΥ.ΑΠΕΧΟΥΝ ΜΟΛΙΣ 150µ.ΑΠΟ ΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑΚΑΙ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ. ΤΙΜΗ: 98.000,00€ ΚΩ∆ (50 Α)

NAYΠΑΚΤΟΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΩΡΟΦΟ ΚΤΙΡΙΟ 230τ.µ. ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΟΒΡΥΣΟ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ΕΠΙ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟΥ ∆ΡΟΜΟΥ ΚΑΙΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙΑΠΟ ΙΣΟΓΕΙΟ ΚΑΙ ΠΡΩΤΟ ΟΡΟΦΟ 125τ.µ. ΕΚΑΣΤΟ ΤΟ ΙΣΟΓΕΙΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΕΝΩ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΟΡΟΦΟΣ ΓΙΑΟΙΚΙΑ∆ΥΝΑΤΟΤΗΤΑΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΗΣ ΟΛΟΥ ΤΟΥ ΚΤΙΡΙΟΥ ΓΙΑΕΜΠΟΡΙΚΟ ΣΚΟΠΟ. ΤΙΜΗ: 320.000,00€ ΚΩ∆ (21Α)

ΝΑΥΠΑΚΤΟ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 20 ΧΡΟΝΩΝ ΣΤΗΝ ΨΑΝΗΣ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ΣΤΕΓΑΖΕΤΑΙ ΣΕ ΚΤΙΡΙΟ 280τ.µ. (100τ.µ. ΣΑΛΑ, 100τ.µ. ΠΑΤΑΡΙ, 50τ.µ. ΚΟΥΖΙΝΑΚΑΙ 30τ.µ. WC) ΚΑΙ∆ΙΑΘΕΤΕΙ ΧΩΡΟ ΓΙΑΑΝΑΠΤΥΞΗ 140 ΚΑΘΙΣΜΑΤΩΝ ΕΝΤΟΣ ΚΑΙ 250 ΚΑΘΙΣΜΑΤΩΝ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑΨΑΝΗΣ. ΚΩ∆ (70Λ)

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΕΦΑΛΟΒΡΥΣΟ

AΝΤΙΡΡΙΟ

ΧΙΛΙΑ∆ΟΥ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 350τ.µ. ΜΕ 133τ.µ. ∆ΟΜΗΣΗ ΣΤΗ ΧΙΛΙΑ∆ΟΥ ΦΩΚΙ∆ΑΣ. ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ 700µ. ΑΠΟ ΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΚΑΙ ΤΟ ΛΙΜΑΝΑΚΙ ΤΟΥ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΚΟΜΜΑΤΙ ΜΙΑΣ ΟΙΚΟ∆ΟΜΙΚΗΣ ΕΚΤΑΣΗΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΥ ∆ΗΜΟΣΙΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ. ΤΙΜΗ: 38.000,00€ ΚΩ∆ (71Ν)

ΑΝΩ ΠΛΑΤΑΝΙΤΗ

ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 700τ.µ. ΣΤΟΝ ΑΝΩ ΠΛΑΤΑΝΙΤΗ (ΟΙΚΙΣΜΟΣ ΦΡΑΓΚΕΙΚΑ). ΧΤΙΖΕΙ 400τ.µ. ΜΕ ΘΕΑ ΣΤΟΝ ΚΟΡΙΝΘΙΑΚΟ. ΤΙΜΗ: 69.000,00€ ΚΩ∆ (10Λ)

ΛΥΓΙΑΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 471τ.µ. ΜΕ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗ ∆ΟΜΗΣΗΣ 0,8 ΣΤΟ ΛΥΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ 300µ. ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑΑΝΕΓΕΡΣΗ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ. ΤΙΜΗ: 55.000,00€ ΚΩ∆ (45Λ)

MAKYNEIA

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΓΩΝΙΑΚΟ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 500τ.µ. ΜΕ ΠΡΟΣΟΨΗ ΕΠΙ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ Ο∆ΟΥΑΝΤΙΡΡΙΟΥ-ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΣΤΗΝ ΜΑΚΥΝΕΙΑΑΝΤΙΡΡΙΟΥ. ΧΤΙΖΕΙ 250τ.µ. ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ Ή ΚΑΤΟΙΚΙΑ. ΤΙΜΗ: 115.000,00€ ΚΩ∆ (45 Α)

ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ2ΚΑΘΕΤΕΣΙ∆ΙΟΚΤΗΣΙΕΣ525,70τ.µ.ΜΕ 200τ.µ.∆ΟΜΗΣΗΕΚΑΣΤΟΣΤΗΝΠΑΛAΙΟΠΑΝΑΓΙΑΝΑΥΠΑΚΤΟΥ.ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ50µ.ΑΠΟΤΗΘΑΛΑΣΣΑΚΑΙΚΟΝΤΑΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟΤΗΣΠΟΛΗΣ.ΥΠΑΡΧΕΙ∆ΥΝΑΤΟΤΗΤΑΣΥΝΕΝΩΣΗΣ. ΤΙΜΗ:175.000,00€ ΚΩ∆(56Ν)

BOMBOKOY

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Α 400τ.µ. ΣΤΗΝ ΒΟΜΒΟΚΟΥ ΝΑΥΠΑΚΤΙΑΣ. ΕΙΝΑΙΑΡΤΙΑΚΑΙ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣΙΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΟΧΗ ΘΕΑΣΤΟΝ ΚΟΡΙΝΘΙΑΚΟ ΚΟΛΠΟ. ΤΙΜΗ: 19.000,00€ ΚΩ∆ (57Λ)

ΠΛΑΤΑΝΙΤΗΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙΟΙΚΟΠΕ∆Ο720τ.µ.ΣΤΟΝΑΝΩΠΛΑΤΑΝΙΤΗ ΑΝΤΙΡΡΙΟΥ.ΧΤΙΖΕΙ400τ.µ.ΚΑΙΕΦΑΠΤΕΤΑΙΣΤΟΝΚΕΝΤΡΙΚΟ∆ΡΟΜΟΤΟΥΟΙΚΙΣΜΟΥ.ΕΙΝΑΙΕΠΙΠΕ∆ΟΚΑΙ ΕΧΕΙΥΠΕΡΟΧΗΘΕΑΣΤΟΝΚΟΡΙΝΘΙΑΚΟΚΟΛΠΟ. ΤΙΜΗ:68.000,00€ ΚΩ∆(65Ν)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 700τ.µ. ΣΤΑ ΦΡΑΓΚΕΙΚΑ ∆ΗΜΟΥ ΑΝΤΙΡΡΙΟΥ. ΤΟ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΠΕ∆Ο, ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ ΚΑΙ ΧΤΙΖΕΙ 400τ.µ. ΕΧΕΙ ΘΕΑ ΤΟΝ ΚΟΡΙΝΘΙΑΚΟ ΚΟΛΠΟ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΜΟΝΙΜΗ ΚΑΙ ΕΞΟΧΙΚΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑ. ΤΙΜΗ: 58.000,00€ ΚΩ∆ (67Λ)

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

∆ΕΝ∆ΡΟ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 4 ΣΤΡ. ΕΚΑΣΤΟ ΣΤΟ ∆ΕΝ∆ΡΟ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ΧΤΙΖΟΥΝ 200τ.µ. ΕΚΑΣΤΟ ΚΑΙ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΚΟΝΤΑΣΤΟ ΣΧΕ∆ΙΟ ΠΟΛΕΩΣ. ΘΕΑΓΕΦΥΡΑ-ΚΑΣΤΡΟ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ.ΤΙΜΗ: 98.000,00€ ΕΚΑΣΤΟ. ΚΩ∆ (11Ν)

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 80τ.µ. ΜΕ ΠΑΤΑΡΙ 35τ.µ. ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΟΒΡΥΣΟ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑΟΠΟΙΑ∆ΗΠΟΤΕ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ.ΤΙΜΗ ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΜΙΣΘΩΜΑΤΟΣ: ...............€ ΚΩ∆ (7Β)

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ η κε ιάστ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΙΩΡΟΦΗ ΟΙΚΙΑ 230τ.µ. ΣΤΗ ΘΕΣΗ κ ι ο Εν "ΦΑΛΤΣΟΠΟΡΤΙ" ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΣΤΡΟ ΤΗΣ ΝΑΥ-

ΠΑΚΤΟΥ. ∆ΙΑΘΕΤΕΙ 4Υ/∆, 2 ΜΠΑΝΙΑ, 1WC, 1 ΤΖΑΚΙ, ΑΝΕΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΚΑΙ ΚΗΠΟ ΜΕ ΥΠΕΡΟΧΗ ΘΕΑ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ. ΤΙΜΗ: ..........€ ΚΩ∆ (18 Α)

ΛΥΓΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΙΣΟΓΕΙΟ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΠΟΛΥΤΕΛΟΥΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ 80τ.µ. ΜΕ 2Υ/∆ ΣΤΟ ΛΥΓΙΑ ΝΕΟΚΑΣΤΡΟΥ. ΤΙΜΗ: 320,00€ ΚΩ∆ (44 Α)

ΣΚΑΛΩΜΑ ΦΩΚΙ∆ΑΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΟΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 3.458τ.µ. ΣΤΟ ΣΚΑΛΩΜΑΦΩΚΙ∆ΑΣ. ΕΙΝΑΙΑΡΤΙΟ ΚΑΙ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣΙΜΟ ΜΕ∆ΟΜΗΣΗ 200τ.µ.,ΑΠΟΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΕΝΟΑΠΟ ΤΟ∆ΑΣΑΡΧΕΙΟ ΚΑΙ ΕΧΕΙ ΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟΑΙΓΙΑΛΟ. ΕΧΕΙ ΥΠΕΡΟΧΗ ΘΕΑΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑΚΑΙ ΚΑΤΑΛΗΓΕΙ ΣΕ ΠΑΝΕΜΟΡΦΗ,ΑΠΟΜΟΝΩΜΕΝΗ, Ι∆ΙΩΤΙΚΗ ΠΑΡΑΛΙΑΜΗΚΟΥΣ 100 ΜΕΤΡΩΝ. Η ΕΚΤΑΣΗ ΕΠΙΣΗΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΓΜΕΝΗ ΣΤΗ ΜΕΛΕΤΗ ΣΧΟΑΠ ΤΟΥ∆ΗΜΟΥ ΕΥΠΑΛΙΟΥ ΓΙΑΕΠΕΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΣΚΑΛΩΜΑΤΟΣ. ΤΙΜΗ: 300.000,00€ ΚΩ∆ (60Ν)

ΑΝΤΙΡΡΙΟ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆ΙΚΕΣ ΕΚΤΑΣΕΙΣ 21 ΚΑΙ13ΣΤΕΜΜΑΤΩΝΑΝΤΙΣΤΟΙΧΑΜΕΜΕΓΑΛΕΣ ΠΡΟΣΟΨΕΙΣ ΕΚΑΤΕΡΩΘΕΝ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ Ο∆ΟΥ ΑΝΤΙΡΡΙΟΥ-ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΣΕ ΚΟΜΒΙΚΟ ΣΗΜΕΙΟ 400µ. ΑΠΟ ΤΗ ∆ΙΑΣΤΑΥΡΩΣΗ ΤΗΣ ΓΕΦΥΡΑΣ ΡΙΟΥ-ΑΝΤΙΡΡΙΟΥ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΤΜΗΜΑΤΙΚΑ. ΚΩ∆ (56Λ)

ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 9.110τ.µ. ΣΤΑ ΚΟΚΑΛΕΙΚΑ ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑΣ. ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΕ ΕΝΑ ΠΟΛΥΟΜΟΡΦΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ, ΠΕΡΙΒΑΛΛΕΤΑΙ ΑΠΟΛΟΦΟΥΣ, ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΕΛΑΙΟ∆ΕΝΤΡΑΚΑΙ ΕΧΕΙ ΘΕΑΣΤΟΝ ΚΟΡΙΝΘΙΑΚΟ ΚΟΛΠΟ. ΧΤΙΖΕΙ 420τ.µ. ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑΧΩΡΙΣΤΕΙ ΣΕ ∆ΥΟΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑΤΩΝ 4.000τ.µ. ΜΕ∆ΟΜΗΣΗ 210τ.µ. ΕΚΑΣΤΟ.ΤΙΜΗ: 10.000,00€/στρέµµα ΚΩ∆ (40-66Ν)

ΡΙΖΑ ΑΝΤΙΡΡΙΟΥ

ΠΩΛΕΙΤΑΙΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 12.200τ.µ. ΣΤΗ ΡΙΖΑ ΑΝΤΙΡΡΙΟΥΤΟ ΟΠΟΙΟ ΧΩΡΙΖΕΤΑΙ ΣΕ 2ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΤΩΝ 6.100τ.µ.. ΣΤΟ ΕΝΑΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 50τ.µ. ΤΟΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ ΕΧΕΙ ΘΕΑΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑΚΑΙ ΣΤΗ ΓΕΦΥΡΑ ΡΙΟΥ-ΑΝΤΙΡΡΙΟ. ΤΙΜΗ: 270.000,00€ ΚΩ∆ (18Ν)

ΛΥΓΙΑΣ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΙΣΟΓΕΙΟ, ΓΩΝΙΑΚΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 370τ.µ. ΣΤΟΛΥΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ. ∆ΙΑΘΕΤΕΙ ΜΕΓΑΛΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΑΧΩΡΟ, ΕΧΕΙ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ Ο∆Ο ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ-ΑΜΦΙΣΣΗΣ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑ∆ΗΠΟΤΕ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. ΚΩ∆ (72Ν)

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 2ΟΥ ΟΡΟΦΟΥ 120τ.µ. ΠΛΗΡΩΣ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΜΕΝΟ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ. ∆ΙΑΘΕΤΕΙ ΣΑΛΟΝΙ, ΜΕΓΑΛΗ ΚΟΥΖΙΝΑ, 3Υ/∆, 1 ΜΠΑΝΙΟ, ΜΕΓΑΛΗ ΒΕΡΑΝΤΑΚΑΙΑΥΤΟΝΟΜΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗ. ΤΙΜΗ: 370,00€ ΚΩ∆ (20Α)

ΞΗΡΟΠΗΓΑ∆Ο

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 2.178τ.µ. ΣΤΟ ΞΗΡΟΠΗΓΑ∆Ο ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ,ΑΡΤΙΟ ΚΑΙ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣΙΜΟ ΜΕ 200τ.µ.∆ΟΜΗΣΗ. ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑΣΤΟΛΥΓΙΑΚΑΙ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ, ΕΧΕΙ 37µ. ΠΡΟΣΟΨΗ ΣΕ∆ΗΜΟΤΙΚΟ∆ΡΟΜΟ, ΕΙΝΑΙΑΜΦΙΘΕΑΤΡΙΚΟ ΚΑΙ ΕΧΕΙ ΘΕΑΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ. ΤΙΜΗ: 70.000,00€ ΚΩ∆ (59Λ)

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ∆ΙΩΡΟΦΟ ΚΤΙΡΙΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ 360τ.µ. ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ.ΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙΑΠΟΙΣΟΓΕΙΟΚΑΙ1ΟΟΡΟΦΟ 180τ.µ. ΕΚΑΣΤΟΣ ΚΑΙ∆ΙΑΘΕΤΕΙ 2 ΜΠΑΝΙΑ, 2 ΚΟΥΖΙΝΕΣ, ΜΕΓΑΛΟ ΑΡΙΘΜΟ ΑΙΘΟΥΣΩΝ, ΒΟΗΘΗΤΙΚΟΥΣ ΚΑΙΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ. ΚΩ∆ (52 Α)

Περισσότερες πληροφορίες, φωτογραφίες και video σ το www.remax.gr

Íáõ ðá ê ô ß á

µικρές αγγελίες

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ, 2άρι 40 τ.µ. καινούργιο, κουζίνα, χολ, µπάνιο, υπνοδωµάτιο, βεράντες, µε αυτόνoµη θέρµανση. Άνω Πλατανίτης Τηλ.: 6942842009 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ, Μεζονέτα 150 τ.µ. και διαµέρισµα 87 τ.µ. µε πάρκινγκ και αποθήκη πλησίον ΦΛΟΙΣΒΟΥ. Τηλ.: 6976550454. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ, Ισόγειος χώρος για ιατρείο ή κατάστηµα, 85 τ.µ., σε νεόδµητη οικοδοµή, οδός Πάνου Ρήγα 20, τηλ. 6977299417.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστηµα πρώην Αιτωλική Αναπτυξιακή Εταιρεία. ∆ίπλα στο “Άκτιον”. Οδός Πάνου Ρήγα 23 Γρίµποβο. Τηλ.: 26340 27772.

στο κουτί και µαζί 150 εφαρµογές και 2 Navigator συστήµατα προεγκατεστηµένα. Τιµή: 400 ευρώ. Τηλ: 6946719857

press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ristorante- Pizzaria - Cafe, Bocca Di Rosa, παραλία Ψανής, εν λειτουργεία, σταθερή πελατεία, 495 τ.µ. 250 θέσεων εντός, 250 εκτός, πλήρως εξοπλισµένο, τηλ.: 6947277440

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγειο κατάστηµα 37τ.µ. έναντι ΙΚΑ Ναυπάκτου Πληροφορίες Τηλ.: 6945398539

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαµέρισµα 87 τ.µ. περιοχή Λαγκαδούλα τελευταίος όροφος, αυτόνοµη θέρµανση, 2 υπνοδωµάτια Τηλ: 6973367012, 26340 24951.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ-ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ: Αγρόκτηµα 4.200 τµ., οικοδοµήσιµο, µε αποθήκη, νερό και ρεύµα, 500µ από τη θάλασσα, στο Μοναστηράκι Φωκίδας. Τηλ.: 6938404217.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ,οικόπεδο 1800µέτρων µε αποθήκη, εντός σχεδίου πόλεως, και µε πρόσβαση σε δύο δρόµους. Τηλ.: 6938404217

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ιαµέρισµα στην Παραλία Σεργούλας, σε οικόπεδο µ ε πλατάνια, δίπλα στη θάλασσα, µπροστά στο κύµα, 75.000 ευρώ. Τηλ:6974456601

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στη θέση Λυγιά Νεοκάστρου, 400 τ.µ., χτίζει 520 τ.µ., τηλ: 6947277440

ΠΩΛΗΣΕΙΣ Πωλείται iPhone 3G 16GB, µαύρου χρώµατος, jailbroken,

ΠΩΛOYNTAI και δύο οικόπεδα στη Βοµβοκού και στη Λέυκα Βοµβοκούς. Πληροφορίες ΜΟΝΟ 2 εώς 10µ.µ. Tηλ: 26340 24118

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ τρία (3) οικόπεδα, 502 τ.µ. περίπου το καθένα, στη θέση “Κοκκαλέϊκα” Παλαιοπαναγιάς∆ήµουΝαυπάκτου - εντός οικισµού, άρτια και οικοδοµήσιµα - σε προσιτή τιµή. Τηλ: 6944-338536 κος Βασίλης

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήµα 4άρων στρ. Με ελαιόδεντρα, στο δρόµο Ναυπάκτου Θέρµου, στα Πιτσιναίϊκα, σε κεντρικό δρόµο, γωνιακό. Τηλ.: 6943167812.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ- ΕΥΚΑΙΡΙΑ 1)οικόπεδο 2000m2,900m2 στη ΒοµβοκούΝαυπάκτου 2) οικόπεδο 1000 m2 πρόσοψη Θέρµου.Τηλ.:6944328512

ΠΩΛΕΙΤΑΙοικόπεδο4στρέµµατα µε (µε οίκηµα εντός) στο Καστράκι (Περιοχή Ντότσικα) εντός οικισµού, παραπλεύρωςΕθνικήςΟδού.Τιµή 100.000 ευρώ / στρέµµα. Τηλ.: 6973047157.ΒλαχοµήτροςΙωάννης

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 782 τ.µ. εντός του νέου οικισµού Αφροξυλιάς Ναυπάκτου εγκεκριµένο από την πολεοδοµία. Αρτιότητα στο 600 τ.µ. και κτίζει 400τ.µ. Μεγάλη ευκαιρία: Μιχάλης Κυρίτσης τηλ.: 6947725456

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ, στονΠλατανίτηκαινούργιοδιαµέρισµα70 τ.µ.µεδύοκρεβατοκάµαρες, τζάκι,κλειστόγκαράζ, 2ουορόφου,βλέπειστηθάλασσα.Τηλ.: 6947771364,6947378280 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ, ρετιρέ,οραφοδιαµέρισµα,3υπνοδωµάτια 2µπάνιακαιτζάκιστοΓρίµποβο Τηλ.: 26340 27541, 6937236030,6976918445 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστηµα 60 τ.µ., στην περιοχή Λαγκαδούλα,µε πρόσοψη σε δρόµο, τηλ.: 6974409450 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ Καινούργια 2άρια και 3άρια Επιπλωµένα και µη σε ήσυχη περιοχή, ωραία θέα, µεγάλα µπαλκόνια, σε λογικές τιµές. ∆ηµήτρης Τηλ.:6973301891 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ αποθήκη 130 τ.µ. στην Παλαιοπαναγιά Ναυπάκτου επί της οδού Σωτηρίου Λαουρδέκη για επαγγελµατική χρήση. Τηλ.: 6974641875 & 26340 29882 ENOIKIAZETAI: ∆ιαµέρισµα τριάρι, µε δύο υπνοδωµάτια, στην περιοχή Αγ. Γεωργίου, πλήρως ανακαινισµένο, φωτεινό, διαµπερές µε αυτόνοµη θέρµανση Τηλ.: από 15:00 έως 21:00, 6979088202

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα, κοντά στο κέντρο της Ναυπάκτου, σε τιµές λογικές κατάλληλα για επαγγελµατική χρήση: Τηλ. 6974327098 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ιαµέρισµα, 2ος όροφος 150 τ.µ. στην Πλατεία Φαρµάκη,µεκουζίνα,µπάνιο3 υπνοδωµάτια,αποθήκη,ηλιακό. Τηλ.2634022326,6942828220

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο περιφραγµένο 400τ.µ. γωνιακό επί της εθνικής οδού στην Παάιοπαναγιά Ναυπάκτου, άρτιο και οικοδοµήσιµο από ιδιώτη ή για επαγγελµατική χρήση. Τηλ: 6980582034 ΖΗΤΗΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ZHTΟΥΝΤΑΙ ΑΤΟΜΑ ∆ΥΝΑΜΙΚΆ - DEALER για συνεργασία µε νεοσύστατη πολυεθνική εταιρεία αποκλειστικών προϊόντων. Υψηλά ποσοστά κέρδους 47% - 68%, προοπτικές εξέλιξεις, υψηλά εισοδήµατα και bonus, τηλ.: 6948403759, 2266300363 ZHTEITAI κοπέλα 25-30 ετών µε εµπειρία τουλάχιστον 2 ετών στιςτηλεφωνικέςπωλήσεις,γιατηλεφωνικόmarketing.Απαραίτητα στοιχεία:γνώσηΗ/Υ,αγγλικών,ευχέρεια λόγου. Η εργασία αφορά 2ωρη απασχόληση τρεις ηµέρες τηνεβδοµάδα.Οιενδιαφερόµενες µπορούν να στείλουν το βιογραφικό τους στο fax: 26340 23342 ή στο email: klouizos @ath.forthnet.gr.

ZHTEITAI προσωπικόγια κουζίνα, service, µπουφέ πλήρηςαπασχόληση,ικανοποιητικέςαποδοχές,στηνκαφετέρια Living Room στο ΓρίµποβοΤηλ.:6947828431 Τοεστιατόριο-µπυραρία Ανεµοδείκτης Ζητά: προσωπικόγιατοσέρβιςκαιτηλάτζα Τηλ. Επικοινωνίας:2634027002 ZHTEITAI από την εταιρεία Αφοί Ζαϊµη Α.Ε. Μεταλλικές κατασκευές και κουφώµατα Αλουµινίου, αποθηκάριος, γνώστης υπολογιστώνκαιαγγλικών. Ωράριο εργασίας 7:30-4:30, πενθήµερο. Τηλ.: 26340 71535-6, 6973824232. ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚαθηγήτριαΜαθηµατικώνµε πείρα, µεθοδικότητα και αποτελεσµατικότητα, παραδίδει ιδιαίτερα µαθήµατα Γυµνασίου Λυκείου. Αναλαµβάνει επίσης προετοιµασία Πανελληνίων Εξετάσεων. Τιµές λογικές. Τηλ.: 6950046234 ΑΠΟ ΕΤΑΙΡΕΙΑ εσωρούχων ζητείται επαγγελµατίας αντιπρόσωπος για την περιοχή της Πελοποννήσου και της Ηπείρου. Πληροφορίες στο τηλ.: 6976677555..

ΠΩΛΕΙΤΑΙ JEEP CHEROKEE 3.7 Limited, 2004, Aσηµί σε άριστη κατάσταση, ατρακάριστο µε καινούργια λάστιχα και πολλά extra (κοτσαδόρος, CD µε 5 θέσεις, θερµαινόµενα καθίσµατα ) σε τιµή ευκαιρίας: τηλ 6944831976

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στον κάτω Πλατανίτη 716 τ.µ., Τηλ.: 6944617368, ώρες επικοιν. 09:00-13:00 και 18:00 - 20:00

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Μεζονέτα, 330 τ.µ. στην περιοχή Ναυπάκτου, µε ισόγειο, 1ο όροφο και σοφίτα, άνετο, σε τιµή ευκαιρίας. Τηλ: 6945189684, , 26340 24740

ΠΩΛΗΣΗ ΟΙΚΟΠΕ∆ΟΥ Γρίµποβο παραλία οικόπεδο 500τ.µ. πωλείται, 20 µ. από θάλασσα εντός σχεδίου πόλεως άρτιο και οικοδοµήσιµο από ιδιώτη. Τιµή 700.000 ευρώ. Τηλ. 6932423756

ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ ΓΑΜΟΥ Ο Ανδρεόπουλος Νικόλαος του Αθανασίου και της Πολυξένης και η Βλαχοπούλου Γεωργία της Βλαχοπούλου Μαρίας πρόκειται να παντρευτούν στον Ι.Ν. Κοιµήσεως της Θεοτόκου στην Παλαιοπαναγιά Ναυπάκτου, στις 12/09/2009.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οροφοδιαµέρισµα δυόροφης οικοδοµής, σε άριστη κατάσταση, 100 τ.µ. 1ος όροφος µε κοινόχρηστο χώρο σε οικόπεδο 340 τ.µ., αυτόνοµη θέρµανση, τζάκι, ηλιακό, κλιµατισµό, αποθήκη, στην Παλιοπαναγιά Ναυπάκτου, επί της εθνικής οδού, Τηλ: 6980582034 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαµερίσµατα 3άρια στη περιοχή Αλωνάκι Ναυπάκτου Οδός ∆ηµοτική. Τηλ: 26410 33319, 26410 44419, 6946565460

A στρολόγος – Μέντιουµ Κυρία Χαραλάµπους

Προβλέπει µε ακρίβεια παρελθόν, παρόν και µέλλον.

Με την µέθοδο των καρτών Τ.Α.Ρ.Ω

Σας βοηθά στην επίλυση

οικογενειακών, επαγγελµατικών, αισθηµατικών σας προβληµάτων Τηλέφωνο για ραντεβού στο 6944248848

Íáõ ðá ê ô ß á

πληροφορίες 23

press

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

∆ιανυκτερεύοντα Φαρµακ εία - Βενζινάδικα Από Παρασκευή 7/8 έως Πέµπτη 13/8

Παρασκευή Σάββατο Κυριακή

∆ευτέρα

Κούµπιος Μάρκος Οδός Τζαβέλα 69 τηλ. 26340 27361 εως 03:00: Γιαννόπουλος REVOIL Ξηροπήγαδο Όλο το βράδυ: Αντίρριο Αγγελοπούλου Γεωργία Οδός Μεσολογγίου τηλ. 26340 28600 εως 03:00: Αλεξόπουλος BP Ξηροπήγαδο Όλο το βράδυ: Αντίρριο Αντωνάκου Ευαγγελία Οδός Αθ. Νόβα 74 (Λαγκαδούλα) τηλ. 26340 21450 Ανοιχτά: Αλεξόπουλος BP Ξηροπήγαδο, MARKET IN DRACOIL Ψανή, Στάικος REVOIL Λυγιάς ∆ιανυκτερεύει εως 03:00: MARKET IN DRACOIL Ψανή Όλο το βράδυ: Αντίρριο ∆ηµοπούλου Αναστασία Οδός Μεσολογγίου 7 τηλ. 26340 23161 εως 00:30: Σταθόπουλος AEGEAN Ξηροπήγαδο Όλο το βράδυ: Αντίρριο

Τρίτη

Βασιλοπούλου Χριστίνα Οδός Μεσολογγίου 36 τηλ. 26340 25293

Τετάρτη Πέµπτη

εως 00:30: Χρυσανθοπούλου ΕΚΟ Παλαιοπαναγιά Όλο το βράδυ: Αντίρριο Παπαθανάσης Θανάσης Οδός Θεµ. Νόβα (ΙΚΑ) τηλ. 26340 26777 εως 00:30: Βαρελάς SHELL Παλαιοπαναγιά Όλο το βράδυ: Αντίρριο Ράπτης Ιωάννης Οδός Τζαβέλα 31 τηλ. 26340 23383 εως 00:30: Φούντζουλας Λ. BP Λαγκαδούλα Όλο το βράδυ: Αντίρριο

Ευαγγελία Α. ∆ερµιτζιώτη Λυγιάς Ναυπάκτου (Νεόκαστρο) τηλ. 26340 27212 - 6977507089 ∆ευτέρα εως Παρασκευή 8:00 - 14:00, και 17:00 - 21:00, Σάββατο 8:00 - 14:00

∆ιανυκτε ρεύοντα Φαρµακεία Γράψα Μαρία Κ. ∆άφνη τηλ. 26340 26000 Βασ. Αθαν. Τσώτας Ξηροπήγαδο τηλ. 26340 38201

∆ευτέρα εως Παρασκευή Πρωϊ 8:00-14:00 Απόγευµα 5:30- 21:00 Σάββατο 9:00 - 13:30

∆ευτέρα εως Παρασκευή Πρωϊ 8:15-14:00 Απόγευµα 5:30- 21:00 Σάββατο 9:00 - 13:30

Πάροδος ∆ιονυσίου (έναντι ΙΚΑ) - Ναύπακτος Τηλ.: 26340 23413, Κιν. 6947 814159 Συνεργασία µε όλα τα ταµεία

Ι∆ΡΥΜΑ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΛΕΩΝΙ∆Α ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ-ΚΟΛΟΚΥΘΑ

Έδρα: Ναύπακτος

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Το Ι∆ΡΥΜΑ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΛΕΩΝΙ∆Α ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ-ΚΟΛΟΚΥΘΑ θα χορηγήσει δυο συµπληρωµατικές υποτροφίες για µεταπτυχιακές σπουδές στο εξωτερικό κατά το ακαδηµαϊκό έτος 2009-2010, σε πτυχιούχους Α.Ε.Ι. που κατάγονται από την γενέτειρα του Ιδρυτή στη Ναύπακτο, µε βαθµό πτυχίου τουλάχιστον 7,00/10 και ηλικία έως 36 ετών. Η διάρκεια της υποτροφίας είναι 12 µήνες και ανέρχεται στο πόσο των 600 ευρώ µηνιαίως. Οι αιτήσεις των ενδιαφερόµενων µε τα απαιτούµενα δικαιολογητικά πρέπει να περιέλθουν στο ∆.Σ. του Ιδρύµα-

Ναύπακτος 25 Ιουλίου 2009

τος εντός προθεσµίας 45 ήµερων από την τελευταία δηµοσίευση της παρούσης πρόσκλησης στον τοπικό τύπο. Το πλήρες κείµενο της προκήρυξης έχει αναρτηθεί στον πινάκα ανακοινώσεων του ∆ήµου Ναυπάκτου. Οι ενδιαφερόµενοι µπορούν επίσης να το προµηθευτούν από τον Πρόεδρο του ∆.Σ. του Ιδρύµατος Ιωάννη Ράπτη, Ιλάρχου Τζαβέλλα 31, Ναύπακτος, τηλ.2634023383 και στο email: idrima.charalambous@gmail.com Ο Πρόεδρος του ∆.Σ. Ιωάννης Ράπτης.

ΑΓΟΡΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ

ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ – ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ - ΟΙΚΟΠΕ∆ΩΝ ΑΓΡΟΚΤΗΜΑΤΩΝ - ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

Επιθυµείτε την πώληση κάποιου ακινήτου σας; Μαζί µας θα το πετύχετε σίγουρα καλύτερα. Άµεσα, υπεύθυνα, επαγγελµατικά , χωρίς όρους και δεσµεύσεις που δυσκολεύεστε να κατανοήσετε. Θέλετε να πραγµατοποιήσετε κάποια αγορά ακινήτου; Με την δική µας βοήθεια, τις δικές µας προτάσεις θα κάνετε τη σωστή τοποθέτηση των χρηµάτων σας στο κατάλληλο για εσάς ακίνητο και τελικά θα είστε σίγουρα κερδισµένοι. ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑ. Μονοκατοικία διώροφη 100τ.µ. ισόγειο και 100 τ.µ. όροφος 3 υ/δ, 2 µπάνια, αποθήκη, τζάκι, αυτόνοµη θέρµανση. ηλιακός, µεγάλες βεράντες, γκαράζ, σύγχρονη κατασκευή από υλικά αρίστης ποιότητας, σε οικόπεδο 500 τ.µ. γωνιακό, ήσυχο περιβάλλον πολύ κοντά στη θάλασσα. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΜΑΜΟΥΛΑ∆Α ΝΑΥΠΑΚΤΙΑΣ. Παραδοσιακή λιθόκτιστη διώροφη µονοκατοικία αποτελούµενη από υπερυψωµένο ισόγειο 50 τ.µ. και 1ο όροφο 50 τµ., αποθήκη 20 τ.µ., στεγασµένο γκαράζ σε οικόπεδο 700 τ.µ., σε γραφικό και ήσυχο περιβάλλον, η κατοικία διαθέτει όλες τις ανέσεις για παραθεριστική ή µόνιµη διαµονή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΚΕΦΑΛΟΒΡΥΣΟ, ∆ιαµέρισµα 95 τ.µ. εξαίρετης κατασκευής 2 υ/δ, διαµπερές, µε καταπληκτική θέα, σε µικρή απόσταση από το κέντρο και 100 µέτρα από την παραλία Γρίµποβου. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΛΑΓΚΑ∆ΟΥΛΑ. ∆ιαµέρισµα 98 τ.µ. πολυτελούς κατασκευής, 2 υ/δ, διπλό γκαράζ, τζάκι, σε µια ραγδαίως αναπτυσσόµενη περιοχή µε ήσυχο περιβάλλον, κοντά σε σχολεία, συγκοινωνίες και σε µικρή απόσταση από την παραλία Ψανής. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΠΑΤΡΑ. ∆ιώροφη µονοκατοικία συνολικά 180 τ.µ. σε οικόπεδο 125 τ.µ., η κατοικία βρίσκεται σε µικρή απόσταση από το κέντρο της Πάτρας, σε µια ήσυχη γειτονία πολύ κοντά στην αγορά και τις συγκοινωνίες, πολύ καλή τιµή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΕΥΠΑΛΙΟ ΦΩΚΙ∆ΑΣ. Μονοκατοικία αποτελούµενη από υπερυψωµένο όροφο 75 τ.µ. µε υπόγειο, σε οικόπεδο 1360 τ.µ., δυνατότητα επί πλέον δόµησης 300 τ.µ., σε γραφικό και ήσυχο περιβάλλον, η κατοικία διαθέτει όλες τις ανέσεις για παραθεριστική ή µόνιµη διαµονή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΚΕΝΤΡΟ, διαµέρισµα ισόγειο 2 υ/δ µε πλήρη αυτονοµία 72 τ.µ., 1 µπάνιο, αποθήκη, σε µία ήσυχη γειτονιά πολύ κοντά στο κέντρο της πόλης ήσυχο περιβάλλον. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΚΑΣΤΡΑΚΙ ΦΩΚΙ∆ΑΣ. Μονοκατοικία διώροφη πολυτελούς κατασκευής 260 τ.µ. 3 υ/δ, αυτονοµία, οικόπεδο 1500 τ.µ., σε γραφικό και

ήσυχο περιβάλλον µε απεριόριστη θέα, η κατοικία διαθέτει όλες τις ανέσεις για παραθεριστική ή µόνιµη διαµονή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΚΕΝΤΡΟ (ΒΑΡΝΑΡΑΧΗ).Οροφοδιαµέρισµα µε θέα πολυτελούς κατασκευής 150 τ.µ., 2ου ορόφου, 3 υ/δ, 2 µπάνια, διαµπερές, αυτόνοµη θέρµανση, αποθήκη , σε καλή και ήσυχη συνοικία κοντά στις συγκοινωνίες την αγορά και σε µικρή απόσταση από το κέντρο της πόλης. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΛΑΓΚΑ∆ΟΥΛΑ. Οροφοδιαµέρισµα µε θέα πολυτελούς κατασκευής 107 τ.µ. 1ου και 2ου, 3 υ/δ, 2 µπάνια, διαµπερές, αυτόνοµη θέρµανση, αποθήκη, πάρκινκ, σε καλή και ήσυχη συνοικία κοντά στις συγκοινωνίες την αγορά και σε µικρή απόσταση από το κέντρο της πόλης. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΜΟΝΑΣΤΗΡΑΚΙ ∆ιαµέρισµα 71 τ.µ σε καινούργιο σύγχρονο κτίριο, µε φανταστική θέα, µεγάλες βεράντες, αυτονοµία, θέση πάρκινκ, σε ένα περιβάλλον ήσυχο, µε τον αέρα της εξοχής αλλά και την εύκολη και σύντοµη πρόσβαση στην παραλία και στο κέντρο της πόλης. ΟΙΚΟΠΕ∆Α ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΛΥΓΙΑΣ ΝΕΟΚΑΣΤΡΟΥ. Οικόπεδο 540 τ.µ. σε µια περιοχή µε ήσυχο περιβάλλον και µε µεγάλη ανοικοδόµηση κοντά στα σχολεία και σε µικρή απόσταση από την πόλη, το οικόπεδο κτίζει 400 τ.µ. κατοικία ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΦΩΚΙ∆Α ΜΑΡΑΘΙΑΣ. Οικόπεδο 610 τ.µ. 300 µέτρα από µια καταπληκτική παραλία σε ένα ήσυχο και γραφικό περιβάλλον, το οικόπεδο κτίζει 400 τ.µ. κατοικία για παραθεριστική ή µόνιµη διαµονή, κατάλληλο για κατοικίες και για επαγγελµατική αξιοποίηση. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΦΩΚΙ∆Α ΧΑΝΙΑ ΤΡΟΙΖΩΝΙΩΝ. Οικόπεδο 980 τ.µ. σε απόσταση 200 µέτρων από την παραλία µε καταπληκτική θέα, σε ένα ήσυχο και γραφικό περιβάλλον, µε δυνατότητα δόµησης 400 τ.µ.. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑ. Οικόπεδο 1465 τ.µ. σε µια περιοχή µε ήσυχο περιβάλλον και µε µεγάλη ανοικοδόµηση κοντά στα σχολεία και σε µικρή απόσταση από την πόλη, το οικόπεδο κτίζει 170 τ.µ. κατοικία. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑ, Οικόπεδο 1266 τ.µ. 250 µέτρα

από µια καταπληκτική παραλία µε ψιλό βοτσαλάκι σε ένα ήσυχο και γραφικό περιβάλλον, το οικόπεδο κτίζει 153 τ.µ. κατοικία για παραθεριστική ή µόνιµη διαµονή. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ – ΠΑΡΑΛΙΑ ΧΙΛΙΑ∆ΟΥ, οικόπεδα από 400 έως 807 τ.µ., όλα εντός οικισµού, 300 µέτρα από τη θάλασσα, σε µια όµορφη περιοχή µε ήσυχο περιβάλλον, κατάλληλα για κατοικίες παραθεριστικής ή µόνιµης διαµονής καθώς και για επαγγελµατική αξιοποίηση. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΚΑΣΤΡΑΚΙ ΦΩΚΙ∆ΑΣ. Έκταση 3553 τ.µ. σε µια καταπληκτική περιοχή µε αρκετό πράσινο ήσυχο περιβάλλον καταπληκτική θέα και υγιεινό κλίµα, υπάρχει η δυνατότητα τεµαχισµού σε 4 οικόπεδα 600 τ.µ. αυτόνοµα και άρτια, είναι κατάλληλη για κτίσιµο κατοικίας ως παραθεριστικής ή µόνιµης διαµονής. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ – ΠΑΡΑΛΙΑ ΧΙΛΙΑ∆ΟΥ, Έκταση επί της παραλίας 6100 τ.µ. αποτελούµενη από 7 οικόπεδα 800 τ.µ., όλα εντός οικισµού σε µια όµορφη περιοχή µε ήσυχο περιβάλλον, κατάλληλα για κατοικίες παραθεριστικής ή µόνιµης διαµονής καθώς και για επαγγελµατική αξιοποίηση. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΑΝΩ ΠΛΑΤΑΝΙΤΗΣ. Οικόπεδο 1600 τ.µ., δικαίωµα δόµησης 170 τ.µ., µε άνετη πρόσβαση σε γραφικό και ήσυχο περιβάλλον µε υγιεινό κλίµα και απεριόριστη θέα, η απόσταση από την θάλασσα είναι περίπου 500 µέτρα. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΛΑΓΚΑ∆ΟΥΛΑ. Οικόπεδο 246 τ.µ., εντός σχεδίου, κτίζει 295 τ.µ. τριώροφο, σε µια περιοχή µε τις καλύτερες προοπτικές ανάπτυξης 1 χιλιόµετρο από το κέντρο της πόλης και 300 µέτρα από την παραλία Ψανής, ήσυχο περιβάλλον. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΚΑΣΤΡΟ, Οικόπεδο 410 τ.µ. σε γραφικό και ήσυχο περιβάλλον µε υγιεινό κλίµα και απεριόριστη θέα η απόσταση από την θάλασσα είναι περίπου 400 µέτρα, το οικόπεδο είναι κατάλληλο για κατοικία και για επαγγελµατική αξιοποίηση. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΛΥΓΙΑΣ ΝΕΟΚΑΣΤΡΟΥ, οικόπεδο 504 τ.µ. γωνιακό εντός σχεδίου το οποίο κτίζει 400 τ.µ. κατοικία, σε µια περιοχή µε τις καλύτερες προοπτικές ανάπτυξης µε απόσταση 2 χιλιόµετρα από το κέντρο της πόλης.

ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΕΞΗΣ: ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΑΚΙΝΗΤΩΝ, ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΤΗΣ ΑΞΙΑΣ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗΤΟΥ ΣΑΣ, ∆ΙΑΦΗΜΙΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΑΚΙΝΗΤΟΥ ΣΑΣ ΣΤΟ ΙΝΤΕΡΝΕΤ ΣΕ ∆ΙΚΗ ΜΑΣ ΑΤΟΜΙΚΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙ∆Α www.Nafpaktosestate.gr, ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗΤΟΥ ΣΑΣ ΣΕ ΑΘΗΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΤΟΠΙΚΑ ΕΝΤΥΠΑ, ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ∆ΙΚΤΥΑ ΜΕΣΙΤΙΚΩΝ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΣΕ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΕΡΗ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗΤΟΥ ΣΑΣ ΣΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΑΓΟΡΑ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.

ΘΑ ΜΑΣ ΒΡΕΙΤΕ ΣΤΗΝ Ο∆Ο ΙΝΤΖΕ 20 30300 ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΤΗΛ.:2634038077 ΚΙΝ.:6945700248 e-mail: info@nafpaktosestate.gr Internet: www.nafpaktosestate.gr

Íáõ ðá ê ô ß á press

Αύγουστος Ο Eco λέει ότι τον Αύγουστο δεν υπάρχουν ειδήσεις, όµως ο φετινός µήνας ήδη είναι φορτωµένος µε άσχηµες ειδήσεις και µια γενική δυσαρέσκεια. Οι µήνες πριν από το καλοκαίρι ήταν δύσκολοι για τους περισσότερους, και µάλλον από ό,τι φαίνεται και µετά το διάλειµµα του καλοκαιριού θα έχουµε νέες δυσκολίες να αντιµετωπίσουµε… ας οπλιστούµε λοιπόν µε καλοκαιρινή ενέργεια και ας προετοιµαστούµε και για τον δύσκολο χειµώνα που θα έρθει.

τελευταίο click

Ôου Μάνου Σοκίνη sokinis.wordpress.com

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

Αύγουστος, ο µήνας των διακοπών, της ξεκούρασης, του καλοκαιριού, της θάλασσας, της διασκέδασης, των εκδροµών, των νησιών του Αιγαίου, της παραλίας, του καρπουζιού, των beach party µε φωτιές και κιθάρες, του κόκκινου φεγγαριού, των φεστιβάλ και των εκδηλώσεων. Η Αθήνα θα αδειάσει και θα γεµίσουν ξανά τα νησιά, οι παραλίες, οι ταβέρνες και τα µπαρ.

έχουν τη δυνατότητα, αυτές οι λίγες µέρες είναι µια καλή ευκαιρία για να ανανεώσετε τον εαυτό σας, να ταξιδέψετε, να συναντήσετε παλιούς φίλους, να γνωρίσετε νέους, να ερωτευτείτε, γιατί ο µήνας… µια προδιάθεση έρωτα την έχει …. Λίγο προσοχή όµως γιατί από κοντά έρχεται και ο Σεπτέµβρης µε τις βροχές και τη µελαγχολία. Εγώ σας εύχοµαι καλές διακοπές και σας αφιερώνω το Αυγουστιάτικο τραγουδάκι που θα σιγοτραγουδάω φέτος: Άγιος ο Έρωτας Ξεροί καηµοί και νερό θαλασσινό το σώµα σου κόλλησε στο σώµα µου µε τον πανσέληνο πόνο του χειµώνα. Ακούς νερά που χύνονται στα µέσα των ποδιών σου; Ανάµεσα στα όνειρα σπαράζει η ζωή µας, ανάµεσα στα όστρακα παφλάζει η καρδιά µας.

Αν και προσωπικά προτιµώ τις ήσυχες µέρες του…Ιουνίου ή του Άγιος ο Έρωτας, άγιος καηµός Σεπτέµβρη, νοµίζω πως, για όσους δικός µου και ο Αύγουστος

µε τις µεγάλες µνήµες. λέω µάτια µου κι αστράφτει κεραυνός θέλω θάλασσα κι ανοίγει ουρανός. Πάνω από την θάλασσα, στη µεριά του ανέµου στα µαύρα ντύνεσαι κι ανοίγεις το σκοτάδι σηκώνεις τα άστρα σε χορό και το κορµί µου σ' άγριο ποτάµι.

Κανένας συµβιβασµός µε αυτό που ονειρευόσαστε

ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ

Με προνοµιακή θέση

Στη ιδανική τοποθεσία Στην τέλεια τιµή που έχουµε εξασφαλίσει για εσάς

www.landhome.gr – e-mail: info@landhome.gr ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕ∆ΩΝ, ΕΚΤΑΣΕΩΝ

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΛΑΓΚΑ∆ΟΥΛΑ: Πωλείται οικόπεδο 480 τµ., γωνιακό επί της οδούΑσηµακοπούλου. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΛΑΓΚΑ∆ΟΥΛΑ: Πωλείται οικόπεδο 370τµ. µε συντελεστή δόµησης 1,2. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΓΡΙΜΠΟΒΟ: Πωλείται οικόπεδο 240 τµ. ,ανατολικό, πρώτο οικοδοµικό τετράγωνο. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΓΡΙΜΠΟΒΟ: Πωλούνται 2 οικόπεδα συνεχόµενα 300 τµ. έκαστο. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ- ΠΕΡΙΟΧΗ ΓΗΠΕ∆Ο: Πωλείται οικόπεδο 250τµ. µε συντελεστή δόµησης 1,2. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΛΥΓΙΑΣ: Πωλείται οικόπεδο 566 τµ. σε κεντρικό δρόµο (18,5µ. πρόσοψη στο δρόµο) ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΛΥΓΙΑΣ: Πωλείται οικόπεδο 250µ. Σ∆: 1,2. Ήσυχο περιβάλλον.Τιµή λογική. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΛΥΓΙΑΣ:Πωλείταιέκταση4στρέµµατα,πλησίονΑγ.Νικολάου.Κατάλληλογιαεπαγγελµατικήχρήση. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΞΗΡΟΠΗΓΑ∆Ο: Πωλείται οικόπεδο γωνιακό 787τµ. επί του δρόµου Ναυπάκτος – Ξηροπήγαδο. Τιµή συζητήσιµη. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΞΗΡΟΠΗΓΑ∆Ο:Πωλούνται αγροτεµάχια επί της Ε.Ο. Ναυπάκτου – Ιτέας, τεσσάρων και πλέον στρεµµάτων κατάλληλα για επαγγελµατική χρήση. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΜΑΝΑΓΟΥΛΗ: Πωλείταιοικόπεδο700τµ.τοοποίοµπορείναδιαιρεθείκαισε2οικόπεδα.Τιµήλογική. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ- ΒΟΜΒΟΚΟΥ: Πωλείται έκταση 5,5 στρέµµατα. Πανοραµική θέα.Τιµή λογική. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ- ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑ: Πωλούνται οικόπεδα 100µ. από τη θάλασσα. 650-1000-2000τµ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑ: Πωλείται έκταση 2600 τµ. ,µε σπίτι 60 τµ..Κτίζει άλλα 140 τµ. Καταπληκτική θέα,

ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

NAYΠΑΚΤΟΣ-ΟΒΡΕΟΛΑΚΑ: Πωλείται µονοκατοικία 99 τµ. σε οικόπεδο 200 τµ. Τιµή λογική ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΚΑΣΤΡΟ: Πωλείται µονοκατοικία 83 τµ. σε οικόπεδο 356 τµ. Άνετη πρόσβαση, φανταστική θέα. Υπόλοιπο δόµησης 200 τµ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑ:Πωλείται µονοκατοικία 3 επιπέδων 200 τµ. Σε οικόπεδο 1000 τµ. Περιφραγµένη µε µαντρότοιχο. Τιµή λογική. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΚΕΦΑΛΟΒΡΥΣΟ: Πωλείται νεοκλασικό διατηρητέο 108 τµ. µε ηµιυπόγειο 108 τµ., γωνιακό σε οικόπεδο 247 τµ. Τιµή λογική.

ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΚΕΦΑΛΟΒΡΥΣΟ: Πωλείται διαµέρισµα 86 τµ., 1ου ορόφου, διαµπερές, σύγχρονη κατασκευή. Αυτ/µη θέρµανση, πωλείται και µε οικοσκευή. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ – ΚΕΦΑΛΟΒΡΥΣΟ: Πωλείται διαµέρισµα 110 τµ.,3ου ορόφου, 3 υ/δ, τζάκι, αυτόνοµη θέρµανση. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ – ΚΕΦΑΛΟΒΡΥΣΟ: Πωλείται διαµέρισµα 93τµ. στην περιοχή Πλατεία Πιά,2ου ορόφου. Τιµή ευ-

ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

Ν ΑΥ Π Α Κ ΤΟ Σ - Ε Π Ι Τ Η Σ Ο∆ΟΥ ΑΘ Η Ν Ω Ν : Π ωλ ε ί τα ι κ τ ί ρ ι ο , ι σ ό γ ε ι ο κα τά σ τ η µ α 11 0 τ µ . , ό ρ ο φ ο ς κα τά λ λ η λο ς γ ι α γ ρ α φ ε ί α 11 0 τ µ . , υ π ό γ ε ι ο 6 0 τ µ . σ ε ο ι κόπ ε δ ο 400 τµ.

ήσυχο περιβάλλον. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑ: Πωλείται οικόπεδο 1720 τµ., οικοδοµή 400 τµ., δίνεται και τµηµατικά. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ- ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑ: Πωλείται οικόπεδο 650 τµ. µε δόµηση 133 τµ.Τιµή λογική. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑ: Πωλείται οικόπεδο 560τµ. Πρόσοψη στη θάλασσα, µε δόµηση 400 τµ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ- ΠΑΛΑΙΟΠΑΝΑΓΙΑ: Πωλείται έκταση 17 στρέµµατα, πλησίον νέων εργατικών κατοικιών. Τιµή λογική. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ- ΠΛΑΤΑΝΙΤΗΣ: Πωλείται οικόπεδο 750τµ. µε δόµηση 200τµ. Πανοραµική θέα.Άνετη πρόσβαση. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΠΛΑΤΑΝΙΤΗΣ: Πωλούνται οικόπεδα 700, 800 και 900 τµ. µε δόµηση από 110 έως 150τµ. ΜΑΚΥΝΕΙΑΑΝΤΙΡΡΙΟΥ: Πωλείται έκταση 9000 τµ. µε ελαιόδεντρα και γεώτρηση.Τιµή λογική. ΜΑΚΥΝΕΙΑ ΑΝΤΙΡΡΙΟΥ: Πωλείται οικόπεδο 700 τµ. µε οικία 70 τµ., καλοριφέρ, γεώτρηση. 100 µ. από τη θάλασσα. Τιµή ευκαιρίας. ΜΑΝΑΓΟΥΛΗ ΕΥΠΑΛΙΟΥ: Πωλείται έκταση 5 στρέµµατα, κατάλληλη για επαγγελµατική χρήση πλησίον βιοτεχνικών µονάδων.Τιµή συζητήσιµη. ΚΛΙΜΑ ΕΥΠΑΛΙΟΥ: Πωλείται έκταση 11 στρέµµατα µε 150 ελαιόδεντρα.Τιµή λογική. ΚΛΙΜΑ ΕΥΠΑΛΙΟΥ: Πωλείται έκταση εντός οικισµού 4780 τµ. Πανοραµική θέα, άνετη πρόσβαση . ΜΑΡΑΘΙΑΣ∆ΩΡΙ∆ΟΣ: Πωλείται οικόπεδο 330 τµ.. Ήσυχο περιβάλλον.Τιµή λογική. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ- ΜΑΜΟΥΛΑ∆Α: Πωλείται µεζονέτα 120 τµ. και 60τµ. ηµιυπόγειο σε οικόπεδο 310τµ. 3υ/δ,αύτονοµη θέρµανση, τζάκι, µπόιλερ, b/q, γκαράζ. ‘Ήσυχο περιβάλλον, τιµή λογική. ΕΥΠΑΛΙΟ: Πωλείται πέτρινη µονοκατοικία 65+65 τµ. σε οικόπεδο 350τµ. ,πλήρως ανακαινισµένη. Τιµή ευκαιρίας. ΓΡΗΓΟΡΙΤΙΚΑ ΕΥΠΑΛΙΟΥ: Πωλείται µονοκατοικία 95τµ. σε έκταση 4 στρεµµάτων µε 100 ελαιόδεντρα. Πλήρως ανακαινισµένη. ΠΑΡΑΛΙΑ ΣΕΡΓΟΥΛΑΣ: Πωλείται πέτρινη µονοκατοικία. Πρόσοψη στη θάλασσα, ισόγειο 70τµ. καιρίας. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΟΒΡΕΟΛΑΚΑ: Πωλούνται διαµερίσµατα σε νεόδµητο κτίριο. 36,75,95 τµ. Ήσυχο περιβάλλον, φανταστική θέα. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΛΑΓΚΑ∆ΟΥΛΑ: Πωλείται διαµέρισµα 93 τµ. Τιµή συζητήσιµη. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ-ΑΘ.ΝΟΒΑ-ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ: Πωλείται ισόγειο κατάστηµα 91 τµ. µε πατάρι 91 τµ. Εξασφαλισµένο εισόδηµα, τιµή λογική. ΛΥΓΙΑΣ ΝΕΟΚΑΣΤΡΟΥ: Πωλείται κατάστηµα ηµιτελές 120τµ. σε πολύ καλή τιµή

Άγιος ο Έρωτας, άγιος καηµός δικός µου και ο Αύγουστος µε τις µεγάλες µνήµες. λέω µάτια µου κι αστράφτει κεραυνός θέλω θάλασσα κι ανοίγει ουρανός. Στίχοι: ∆ιονύσης Καρατζάς Μουσική: Γιώργος Ανδρέου Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Ανδρέου

ΦΩΤΟΑΓΓΕΛΙΕΣ Πωλείται νεόδµητη µονοκατοικία στο Λυγιά Νεοκάστρου, ισόγειο κατάστηµα ηµιτελές 120τµ., οροφοδιαµέρισµα πρώτου ορόφου 120τµ. Σαλοτραπεζαρία µε τζάκι, κουζίνα και µπάνιο,3 υπνοδωµάτια το ένα µε δικό του µπάνιο και ένα wc. Πωλείται µονοκατοικία στη Παλαιοπαναγιά, ηµιυπόγειο (200τ.µ.) ισόγειο (200τ.µ.) και όροφο (110 τ.µ.). Στο ισόγειο βρίσκεται το σαλόνι, η κουζίνα. Στον όροφο υπάρχουν 4 υπνοδωµάτια το ένα µε δικό του λουτρό, ένα επιπλέον λουτρό. Το οικόπεδο µε συνολικό εµβαδό 2.110τµ. έχει πρόσοψη στο κεντρικό δρόµο βόρια , ενώ νότια έχει πρόσοψη στη θάλασσα. Πωλείται µονοκατοικία 120 τ.µ.στο ∆εντρο Ναυπάκτου, 3υ/δ,σοφίτα 50τµ. µε wc, τζάκι, ενιαίο σαλόνι κουζίνα, κλειστό πάρκιν, αποθήκη 20 τµ., περιµετρική περίφραξη. Συνολικό εµβαδόν 5.500τµ., δυνατότητα δόµησης επιπλέον 120 τµ. Πωλείται διαµέρισµα στη Νάυπακτο, 50τµ. Τρίτου ορόφου, διαµπερές µε καλή θέα. 1 υπνοδωµάτιο, λουτρό, κουζίνα και καθιστικό ενιαίο µε τζάκι. Αυτόνοµη θέρµανση.

Πωλείται νεόδµητο διαµέρισµα πρώτου ορόφου, στη Ναύπακτο 100τµ. , Στη περιοχή Αλωνάκι (γήπεδο Ναυπάκτου), 2 υ/δ το ένα µε δικό του wc,µπάνιο µε µπανιέρα υρδοµασάζ,τζάκι,2 µεγάλα µπαλκόνια. Αυτόνοµη θέρµασνη, ασανσέρ, θέση στάθµευσης και αποθήκη. Πωλείται ∆ιαµέρισµα 86τµ στον 1ο όροφο µε 2 υπνοδωµάτια, σαλόνι και κουζίνα ενιαίο, µπάνιο, αποθηκευτικό χώρο, τζάκι.

Πωλείται µεζονέτα στη ∆άφνη Ναυπάκτου. Πρώτος και δεύτερος όροφος από 130 τµ., σοφίτα 70 τµ. σε οικόπεδο τέσσερα στρέµµατα.

Πωλούνται νεόδµητα διαµερίσµατα 57 και 67 τµ. στη Ναύπακτο. Αποτελούνται από 1/υδ, λουτρό και ενιαία κουζίνα καθιστικό. ∆ιαθέτουν εξωτερική θέση στάθµευσης, αυτόνοµη θέρµανση.