πολιτισμού, ισχυροί οικονομικοί παράγοντες της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, «αφο μοιούντες παρά αφομοιούμενοι»,
Από τον χαμό και την εξόντωση στην αναγέννηση της Ελλάδας ΓΡΑΦΟΥΝ: Νικόλαος Ουζούνογλου Ομότιμος καθηγητής ΕΜΠ Μανώλης Εγγλέζος-Δεληγιαννάκης Δικηγόρος - ερευνητής Δημήτρης Γ. Κουμπιάς Πρώην διευθυντής της Ναυτεμπορικής (1992 – 2004) ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 ΤΟ 1911 στη Θεσσαλονίκη, στο μυστικό συνέδριο των Νεοτούρκων, εγκρίθηκε το σχέδιο δημιουργί ας ενός νέου τουρκικού κράτους, το οποίο θα στη ριζόταν στους πυλώνες: ένα κράτος, ένα έθνος, μία γλώσσα, μία θρησκεία. Προφανώς, στο πλαίσιο αυ τού του σχεδίου έπρεπε να εξουδετερωθεί οποιο δήποτε εμπόδιο. Οι Έλληνες της Μικράς Ασίας, φορείς υψηλού
κατά τον στρα τηγό Δ. Καθενιώτη, βρέθηκαν ευθύς εξαρχής στο στόχαστρο. Μέσω των «ταγμάτων εργασίας», ανα γκαστικών μετακινήσεων, απαγχονισμών, εξοντώ νονται συστηματικά τα έτη 1914-1922 εκατοντάδες χιλιάδες Έλληνες, ενώ οι άτακτοι συμμορίτες, τσέ τες, οι οποίοι εργάζονται υπό την καθοδήγηση του κράτους με αντάλλαγμα το πλιάτσικο των χριστιανι κών περιουσιών, επιδίδονται σε μια πρωτοφανούς αγριότητας σφαγή του ελληνικού στοιχείου στη Μι κρά Ασία. Όσοι καταφέρνουν να επιβιώσουν της Γε νοκτονίας αναγκάζονται να εγκαταλείψουν τους νε κρούς τους και ιερά χώματα ποτισμένα με αίμα και ιδρώτα προγόνων που οι ένδοξες διαδρομές τους χάνονται 3.000 χρόνια πίσω… Στην Πατρίδα της Πα τρίδας, όπως έλεγαν οι Πόντιοι με αγάπη και δέος την Ελλάδα, ξεκινάει για τους πρόσφυγες ένας νέ ος Γολγοθάς. Το χρονικό αυτού του χαμού θα παρα κολουθήσουμε στις επόμενες σελίδες. Θα το δούμε να προσεγγίζεται από ιστορικής, πολιτικής,
κατέγραψαν τις εμπειρίες τους και αποτε λούν αδιάψευστους μάρτυρες της Γενοκτονίας που διαπράχθηκε κατά των Ελλήνων της Μικράς Ασίας από το τουρκικό κράτος, και η μνήμη της τιμάται στις 14 Σεπτεμβρίου κάθε έτος 100 ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΗΣ ΔΕΗ
οικονο μικής, κοινωνικής και νομικής απόψεως, αλλά και ως εξιστόρηση από ανθρώπους που έζησαν τα γε γονότα,
Οθωμα
Αυτο
τα γνωρίζουμε
όλοι. Αυ
δεν είναι αυτονόητο. Τα γνωρί ζουμε παρά την πολιτική λήθης που έχουν εφαρμόσει, σε σχέση μ’ αυτά, τα κράτη και οι κυρίαρχες ιδεολο γίες του τουρκικού και του ελλαδι κού κράτους. Είναι χαρακτηριστικό το ότι παλιότερα, μιλώντας για τη γενοκτονία, είχαμε στο νου μας μό νο την αρμενική συνιστώσα, όχι την ελληνική και την ασσυροχαλδαιι κή. Κι αυτό γιατί ο μόνος λαός που ξεκίνησε από την πρώτη στιγμή να μιλά γι’ αυτό και να διεκδικεί, ήταν οι
θα μιλήσουμε εδώ για τα γε γονότα. Ακόμα χειρότερα, θα προ σπαθήσουμε να αποστασιοποιηθού με από τη συναισθηματική φόρτιση της αφήγησης της ενιαίας γενοκτο νίας κατά των χριστιανικών λαών της Ανατολής, να μην παρασυρθού με από το δίκιο που μας πνίγει όταν μιλούμε για πατρίδα, για αίμα δικό μας. Δεν θα σταθούμε καν στις τουρ κικές πηγές και στους Τούρκους θαρραλέους ιστορικούς, που τεκμη ριώνουν πια μόνοι τους τη γενοκτο νία, δίχως την ανάγκη για συνδρομή των δικών μας πηγών, ούτε στους θλιβερούς απολογητές του τουρκι κού εθνικισμού της εδώ πλευράς του Αιγαίου. Θα προσπαθήσουμε να δούμε το ζήτημα τεχνοκρατικά, όσο μπορεί να μη λάβει υπόψη του κα νείς το αίμα εκατοντάδων χιλιάδων θυμάτων και τις ζωές τόσων παιδιών χριστιανών που κατέληξαν μέσα από τα ορφανοτροφεία των Τούρκων συνειδητοί Τούρκοι. Θα κοιτάξου με τι προβλέπεται από το διεθνές δίκαιο για τις γενοκτονίες και θα εξε
πλαισιώνεται από μια φωτογρα φία, στην οποία -αν και θολά- διακρίνεται ένα κρεμασμένο σώμα και γύρω κόσμος, αποκλειστικά άνδρες κατά πάσα πιθανότητα. Από κάτω γράφει:
«Η ανωτέρω εικών δίδει σαφή ιδέαν του πολιτισμού των ληστών της Άγκυρας, τους οποίους ήρχισε να ξεπαστρεύη από χθες ο στρατός μας. Η σκηνή διαδραματίζεται εις το Ακτσέ, πλησίον του Ναζλή. Οι Κεμαλικοί συνέλαβον μίαν Ελληνίδα, την οποίαν αποπειράθησαν πρώτον να ατιμάσουν, κατόπιν έκοψαν τα άκρα των χειρών και την κεφαλήν της και την εκρέμασαν από των ποδών. Μεταξύ των θεατών είνε και ο Μπεκήρ Σαμή, ο οποίος επί κεφαλής της Κεμαλικής αντιπροσωπείας εβεβαίωνε την Διάσκεψιν του Λονδίνου περί της… προστασίας και ασφαλείας ων απολαύει το Ελληνικόν στοιχείον εις την υπό των ορδών του Κεμάλ κατεχομένην χώραν».
Ράιχ, παρόλο που είχαν προηγηθεί γενοκτονίες σε προηγού
μενες περιόδους. Οι ιθαγενείς λαοί της Αμερικής και οι γηγενείς πληθυ σμοί της Μικράς Ασίας αποτελούν τέτοιες περιπτώσεις, πλην όμως δεν υπήρξε ανάλογη ευαισθητοποίηση πριν από τα εγκλήματα των Ναζί. Προφανώς δεν υπήρχε νωρίτερα η διεθνής συναίνεση έναντι πράξεων των κυρίαρχων αποικιακών δυνά μεων ή του μεγάλου ασθενούς: της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, κι αρ γότερα της προσφιλούς στη Δύση και τη Σοβιετική Ένωση κεμαλικής Τουρκίας. Υπό το βάρος των γεγο νότων εκείνης της εποχής υπήρξε κοινή φραστική καταδίκη από την Αγγλία, τη Γαλλία και τη Ρωσία, που δεν προχώρησε σε κάτι ουσιαστικό τερο. Είναι χαρακτηριστικό ότι η ίδια η λέξη «γενοκτονία» δεν υπήρχε στο αγγλικό λεξιλόγιο πριν από το 1944, ενώ στη Δίκη της Νυρεμβέργης η κατηγορία αφορούσε «εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας» και όχι γε νοκτονία, λέξη που χρησιμοποιή θηκε περιγραφικά και όχι νομικά
Έτσι, ο συνδυασμός της νίκης των Συμμάχων σε έναν παγκόσμιο πόλεμο, των ειδεχθών εγκλημάτων των Ναζί
κινητοποίησης του εβραϊκού στοιχείου οδήγησε στην καταδίκη των πράξεων αυτών στη Δίκη της Νυρεμβέργης και στην υιοθέτηση από τα Ηνωμένα Έθνη της προαναφερθείσας σύμβασης. Πάντως, τα γεγονότα της καθ’ ημάς Ανατολής αποτέλεσαν πηγή έμπνευ σης και παράδειγμα για όσους ασχο λήθηκαν με το θέμα της γενοκτονίας στον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Έτσι, με βάση ένα νομικό όχη μα που φτιάχτηκε με συγκεκριμένο ερέθισμα, αναδύθηκαν στο διεθνές προσκήνιο αντίστοιχες πράξεις σε όλο τον κόσμο και σε διάφορες πε ριόδους, από την Καμπότζη μέχρι
10 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 100 ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή Τ α
κά
των
του
Εμείς
αργότερα,
πρόσφυγες δεύτερης και τρίτης γε νιάς μπόρεσαν να καθαρίσουν από τη λάσπη της λήθης και της ιδεολο γικής συκοφάντησης τη Μικρασια τική Ρωμιοσύνη και να κάτσουν να προβληματιστούν για το τι συνέβη και φύγαμε τελικά από την Ανατολή. Η ελληνική συνιστώσα της γενοκτο νίας αναδύθηκε σε δύο φάσεις, μια «ποντιακή» και μια «μικρασιατική», έχει πάρει όμως τη θέση της πια στη θεώρηση των γεγονότων της περιό δου εκείνης που μπορεί να θεωρη θεί ότι αφορά μια ενιαία γενοκτονία σε εφαρμογή μιας προγραμματισμέ νης πολιτικής.
στα πλαίσια ενός ευρύτε ρου πολέμου. Παραδοχή μιας ήττας Υπάρχει ένα νομικό εργαλείο για το θέμα μας: η Διεθνής Σύμβαση για την Πρόληψη και Καταστολή του Εγκλήματος της Γενοκτονίας, που εγκρίθηκε από τα Ηνωμένα Έθνη το 1948. Στην Ελλάδα ισχύει από το 1954. Κι εδώ ξεκινούμε από την παραδοχή μιας ήττας: Η συγκεκρι μένη σύμβαση προήλθε από την ευ αισθητοποίηση που προκάλεσαν οι συστηματικές δολοφονίες, συμπερι λαμβανομένων αυτών των Εβραίων, από το Γ’
δραματι
γεγονότα
αρχών
20ού αι. στην
νική
κρατορία
πια
τό
Αρμένιοι.
τους ακολουθήσαμε πολύ
γιατί κάποιοι πρωτοπόροι
Δεν
τάσουμε αν τα γεγονότα της Ανατο λής υπάγονται στους ορισμούς αυ τούς ή αν ήταν απλά πράξεις βίας κι εκδίκησης
αφορά άμεσα,
οι απόγονοι των θυμάτων της ζουν σή μερα στην Ελλάδα, την Αρμενία, τη Μέση Ανατολή και στον υπόλοιπο Γράφει ο Μανώλης ΕγγλέζοςΔεληγιαννάκης Δικηγόροςερευνητής Εκείνη την εποχή υπήρξε κοινή φραστική καταδίκη από την Αγγλία, τη Γαλλία και τη Ρωσία, που δεν προχώρησε σε κάτι ουσιαστικότερο. Η γενοκτονία των χριστιανικών πληθυσμών: Μια νομική προσέγγιση «Ο ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ των Κεμαλιστών - Το μαρτύριον μιας Ελληνίδος» τιτλοφορεί ται το πρωτοσέλιδο δημοσίευμα στην εφημερίδα «Εσπερινή» που κυκλο φόρησε στις 11 Μαρτίου 1921. Το άρθρο
εκεί.
και της
τη Ρουάντα κι από τους Αβορίγινες μέχρι τους Ινδιάνους. Μέσα σ’ αυ τές και η δική μας περίπτωση, αυ τή που μας
καθώς
Πρωτοσέλιδο δημοσίευμα στην εφημερίδα «Εσπερινή» «Το μαρτύριον μιας Ελληνίδος»
σημασία μεγάλη να
νομικό χαρακτηρι σμό της γενοκτονίας, αφού από τη στιγμή που το έγκλημα χαρακτηρίζε ται πια γενοκτονία, δημιουργούνται διάφορες συνέπειες: Η Τουρκία καλείται να αναγνωρίσει το γεγονός. Μέχρι σήμερα τηρεί μια στάση αντιφατική, καθώς από τη μια αρνείται κατηγορηματικά να το συ ζητήσει, από την άλλη αποδίδει τα όσα συνέβησαν στο προηγούμενο της Τουρκικής
αναλάβει και τις σχετικές ευθύνες. Να αποζημιώσει τα θύματα, δηλαδή τους απογόνους τους, είναι το πρώτο. Αλλά τι σημαίνει αποζημίωση; Πληρώνου με την αξία της περιουσίας που έχα σαν, την ηθική βλάβη για τις φρικαλε ότητες που υπέστησαν οι πληθυσμοί, και καθαρίσαμε; Αναγνώριση πρέπει να σημαίνει συγγνώμη και άρση των αποτελεσμά των της γενοκτονίας, δηλαδή απόδο ση στην ομάδα-θύμα της πατρίδας που έχασε, των μελών που απώλεσε και προς τη γενοκτόνο εθνότητα και γενικά. Και αυτό για να γίνει σημαίνει πρακτικά εκδημοκρατισμό της Τουρ κίας, ελεύθερη κυκλοφορία των ιδε ών, πρόσβαση στην ιστορική γνώση. Σημαίνει ανάδυση των καταπιεσμέ νων ταυτοτήτων, ανακάλυψη των ανε πίγνωστων καταγωγών
γνώρισης βήμα-βήμα, διεθνώς, στην πατρίδα μας και στην ίδια την Τουρ κία. Οι διεθνείς σχέσεις, βέβαια, δεν έχουν αισθήματα, αλλά μόνο συμφέ ροντα. Γι’ αυτό και το ειδικό βάρος της Τουρκίας υψώνεται ως ανασταλτι κός παράγοντας της όποιας προσπά θειας, καθώς κάθε χώρα προσμετρά και τις συνέπειες που θα έχει η τυχόν αναγνώριση στις σχέσεις της με μια μεγάλη αγορά, που είναι και μια μου σουλμανική επίσης χώρα, η οποία δι αθέτει σοβαρή και πολυδιάστατη εξω τερική πολιτική, που θέτει στόχους και τους υλοποιεί σε βάθος χρόνου. Όμως αυτά είναι και τα όρια της Τουρκίας. Και το ότι παρά τις αντιξοό τητες αυτές αυξάνεται ο αριθμός των χωρών που αναγνωρίζουν τη γενο κτονία, δείχνει ότι τελικά η πίστη στα δίκαιά μας και η προσήλωση στον στόχο μπορεί να φέρει αποτελέσμα τα ακόμα και σε τόσο δύσκολες συν θήκες. Γιατί η πολιτική της Τουρκίας μπορεί να ανατραπεί από μια σχεδι ασμένη πολιτική
της πατρίδας μας προς την κατεύθυν ση υιοθέτησης μιας στάσης αξιοπρέ πειας απέναντι στην Τουρκία, συ νεργασίας με τους λαούς-θύματα της πολιτικής της και απαίτησης αναγνώ ρισης της γενοκτονίας.
Βέβαια, θα πει κανείς, εδώ διαλύ εται ο κοινωνικός ιστός, λεφτά δεν υπάρχουν, πώς θα ξεφύγουμε από την πολιτική της υποτέλειας προς όλους;
Μα ακριβώς αυτή η στάση μας έφερε εδώ, το να φερόμαστε όπως μας επιβάλλουν οι ξένοι κι όχι όπως μας ορίζει το συμφέρον του τόπου μας. Και μια δυναμική στάση στην εξωτερική πολιτική προϋποθέτει μια συνολική αλλαγή στο παραγωγικό μας μοντέλο, προϋποθέτει μια πα τρίδα που ενθαρρύνει τον πολίτη να δραστηριοποιηθεί και δεν τον στραγ γαλίζει, έναν λαό που αγωνίζεται να επιτύχει
τη διαδικασία της ανα
τις δικές μας ευ θύνες σ’ αυτήν την κατάσταση. Οφεί
επηρεάσουμε την πολιτική
14 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 100 ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή είναι ίδια; Ο πόνος και η δυστυχία, η εξαφάνιση τριών λαών
την
Ανατολή είναι πια
τητα. Αντιφατική στάση του θύτη
είτε τα έκαναν άλλοι. Και βέβαια, όταν η Τουρκία ανα γνωρίσει τη γενοκτονία, θα πρέπει να
και διάσπαση της τουρκικής ταυτότητας στις ταυτό τητες από τις οποίες έκλεψε πληθυ σμούς για να διαμορφωθεί η ίδια, ση μαίνει δηλαδή διάλυση της Τουρκίας. Ο δύσκολος αγώνας προς την αναγνώριση Γι’ αυτό και κάθε προσπάθεια να γί νει λόγος για αναγνώριση συναντά τη λυσσαλέα αντίδραση της Τουρ κίας. Γι’ αυτό κι εμείς οφείλουμε να είμαστε στις επάλξεις και αυτού του αγώνα. Σε συνεργασία με τις άλλες εθνότητες-στόχους, θα πρέπει να συ ντονίζουμε
από
καθ’ ημάς
πραγματικό
Νομίζω ότι έχει
επιμείνομε στον
Δημοκρατίας πολιτειακό μόρφωμα, απεκδυόμενη κάθε ευθύ νης. Έτσι όμως εκτίθεται, καθώς είτε δεν συνέβησαν αυτά,
Το χρέος μας να αποτινάξομε την κάθε λογής αποικιοκρατία Εμείς, οι απόγονοι των επιζώντων της γενοκτονίας, έχουμε
αρχών και εκμετάλ λευσης των ευκαιριών άσκησης αυτό νομης πολιτικής που δίνονται σε έναν πολυπολικό κόσμο.
λουμε να
Εδώ
μας, να αποτινάξουμε την κάθε λογής αποικιοκρατία από τον τόπο μας, να μπορέσουμε να διαμορφώσουμε οι ίδιοι τις προτεραιότητες και τους στό χους μας. Κι εδώ θα κριθεί ο καθένας μας και όλοι μαζί. Γιατί οι ευκαιρίες που θα έχουμε στο εξής θα είναι με τρημένες - και το να χάσουμε μία δεν σημαίνει ότι θα υπάρξει δυνατότητα επανόρθωσης Αναγνώριση πρέπει να σημαίνει συγγνώμη και άρση των αποτελεσμάτων της γενοκτονίας, δηλαδή απόδοση στην ομάδα-θύμα της πατρίδας που έχασε, των μελών που απώλεσε και προς τη γενο κτόνο εθνότητα και γενικά. Χαρακτηρι-
φωτο
αυτάρκεια, μια εκπαίδευση και ιδεολογία που δεν θα υπαγορεύε ται από τρίτους.
εντοπίζεται λοιπόν το χρέος
στική
γραφία του Τσαρλς Ντέξτερ Μόρις που καταγρά φει τμήμα της πορείας των 5.000 χριστιανών σε αναγκαστική μετακίνηση από το Χαρπούτ κεντρικής Μικράς Ασίας στον Εύξεινο Πόντο. Παρόλο που η από σταση Χαρπούτ - Τραπεζούντα είναι 160 μίλια εάν κανείς την κάλυπτε αερο πορικά, οι πρό σφυγες έκαναν κύκλο περίπου 500 μιλίων για να την προσεγ γίσουν.
CHARLES
DEXTER MORRIS / THE NATIONAL GEOGRAPHIC MAGAZINE, ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 1925, σελ. 537
ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 15 100 ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή Φωτογραφίες του Αμερικανού δημοσιογράφου και φωτο γράφου Τσαρλς Ντέξτερ Μό ρις (1883-1954) κυκλοφορούν χρόνια τώρα στο διαδίκτυο, τις περισσότε ρες φορές χωρίς αναφορά πηγής, ή το όνομα του δημιουργού ή του μέ σου όπου δημοσιεύτηκαν για πρώτη φορά. Ως αποτέλε σμα, με το
του χρόνου
την αλόγιστη χρήση τους χωρίς την τήρηση των κανόνων δεοντολογίας τείνουν να χάσουν την πραγ ματική τους ταυτότη τα, αφού χρησιμοποι ούνται αδιάκριτα ακό μα και για γεγονότα που δεν σχετίζονται με αυτά τα οποία αποτυ πώνουν! Ποιος ήταν όμως ο Τσαρλς Ντέξτερ Μόρις, που κατάφερε να απαθανατίσει με συγκλονιστι κό τρόπο την τελευταία φάση της Γε νοκτονίας των Ελλήνων της Ανατολής; Γεννήθηκε στο Έλντρεντ της Πεν σιλβάνιας και αρχικά πήγε σχολείο στο Ολίν της Νέας Υόρκης. Αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο Γέιλ το 1906 και αργότερα σπούδασε δημοσιογραφία στο Πανεπιστήμιο Κο λούμπια. Το 1909 έπιασε δουλειά ως δημοσιογράφος στο ειδησεογραφικό πρακτορείο Associated Press στη Νέα Υόρκη και κατά τη διάρκεια του Α’ Πα γκοσμίου Πολέμου (1914-1918) ανήκε στο δυναμικό του πρακτορείου στο Λονδίνο. Για τρία χρόνια ήταν υπεύθυνος για τις ει δήσεις που αφορούσαν τον Αμερικανικό Ερυθρό Σταυρό στο
το Παρίσι. Έφτασε στην Πόλη στις 27 Ιανουαρίου
για να εργαστεί
Επιτροπή
τος της Εγγύς
λής
σε Τουρκία,
γειτονικές
το
στη Νέα Υόρκη για να εργα στεί στην Υπηρεσία Διεθνούς Ρε πορτάζ. Έγραφε, επίσης, άρθρα για το περιοδικό
New York Times, τη Saturday Evening Post και άλλα έντυπα. Το 1923 βραβεύτηκε για το έργο του στον Ερυθρό Σταυρό από τον τότε βα σιλιά Γεώργιο της Ελλάδας Ελληνίδα γιαγιά κρατάει ένα μωρό. Συνηθισμένη εικόνα της εποχής, οι ηλικιωμένες γυναί κες να φροντίζουν τα μωρά που είχαν χάσει τους γονείς τους είτε στην Καταστροφή της Σμύρνης είτε από τις κακουχίες στις λευκές πορείες της Μικράς Ασίας. CHARLES DEXTER MORRIS/ THE NATIONAL GEOGRAPHIC MAGAZINE, ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 1925, σελ. 568 Ο Αμερικανός φωτογράφοςδημοσιογρά φος Τσαρλς Ντέξτερ Μόρις, απαθανάτισε την κατα στροφή. (Φωτ.: Find a Grave / www.greek-genocide. net) CHARLES DEXTER MORRIS THE NATIONAL GEOGRAPHIC MAGAZINE, ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 1925, σελ.562 Άνδρες μεταξύ 17 και 45 ετών στην ουρά για να απελαθούν από τη Σμύρνη για το εσωτε ρικό της Ανατολίας. Οι περισσότεροι δεν ξαναείδαν τις οικογένειές τους. Τσαρλς Ντέξτερ Μόρις Ό δημοσιογράφος πίσω από τις φωτογραφίες του ολέθρου Πρόσφυγες από τη Σαμσούντα στην Πάτρα περιμένουν να αρχίσουν το ταξίδι τους στο εσωτερικό της Ελλάδας. Κάποιοι από αυτούς βρήκαν δουλειά στους αμπελώνες και τους ελαιώνες της Πελοπον νήσου.
πέρασμα
και
Λονδίνο και
1922
στην
του Ιδρύμα
Ανατο
(Near East Relief)
Ελλάδα και
περιοχές, έως
1924. Τότε επέστρεψε
The
και τις εννοιολογικές προεκτάσεις του, η Πολιτεία αφιέρωσε τον φετινό θεσμό «Όλη η Ελλάδα ένας Πολιτι σμός», αφού πέρα από την προφα νή, όσο και εκ νέου τραγικά επίκαι ρη διάσταση των φαινομένων της προσφυγιάς, του βίαιου εκτοπισμού των πληθυσμών, του τρόμου, των φρικαλεοτήτων και των λεηλασιών, στόχος είναι να αναδειχθεί ολόκλη ρο το φάσμα των επιδράσεων του ιστορικού πλέγματος του 1922 στα πεδία της ζωής, της σκέψης και του πολιτισμού. Γράφοντας με αφορμή
τη μαύρη επέτειο, ως δημοσιογράφος που κατά τα τελευταία 23 χρόνια της 47χρονης ενεργού παρουσίας μου στον Τύπο διετέλεσα διευθυντής οι κονομικών εφημερίδων -με σημαντι κότερο σταθμό τη «Ναυτεμπορική», από το 1992 έως το 2004- και σύμβου λος Τύπου του Διοικητή της Τράπε ζας της Ελλάδος έως το 2009, έκρινα σκόπιμο να μιλήσω κυρίως για τις συνέπειες που είχαν στην ελληνική οικονομία τα γεγονότα του 1922 και η μαζική εγκατάσταση των προσφύ γων στην Ελλάδα. Άλλωστε, για τις αλησμόνητες «χαμένες» πατρίδες, τις σφαγές, τους διωγμούς και για ό,τι υπέστη τότε ο Ελληνισμός έχουν γρα φτεί πάρα πολλά και σπουδαία και δεν θα μπορούσα να προσθέσω κάτι περισσότερο· ακόμη κι αν επιχειρού σα να αναφερθώ στον παππού μου -και συνονόματό μου- που χάθηκε από τον Τσεσμέ το 1917, όταν τον πή ραν στα Τάγματα Εργασίας των Τούρ κων. Και γι’ αυτά ωστόσο έχει γράψει στο «Νο 31328» ο Ηλίας Βενέζης. Ο παππούς μου δεν γύρισε, δεν βρέθη κε ποτέ για να μιλήσει… Θα εστιάσω λοιπόν στα προβλή ματα προσαρμογής και αφομοίωσης των εκτοπισμένων στο νέο περιβάλ λον, αλλά και
της Κωνσταντινούπολης. Αλλά και αυτοί, τελικά, εξαναγκάστηκαν να εγκατα λείψουν την Τουρκία, ιδίως μετά τα γεγονότα άγριας βίας που συνέβησαν το 1955. Ακριβείς καταγραφές του ελληνικού πληθυσμού της Μικράς Ασίας δεν υπάρχουν. Οι υπολογισμοί ποικίλλουν,
16 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 100 ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή Ε κατό χρόνια συ μπληρώνονται φέτος από την τραγωδία που βίωσε ο Ελλη νισμός με τη Μικρασιατική Καταστροφή, τον Σεπτέμβριο του 1922, και τον ξεριζωμό των Ελ λήνων από τις εστίες τους. Στο ιστο ρικό αυτό γεγονός μάλιστα, αλλά
στη σωρεία των θετικών επιδράσεων που προκάλεσε η έλευ ση των προσφύγων, όχι μόνο στην οικονομική ζωή της Ελλάδας, βγάζο ντάς την από λήθαργο με κρίσιμες αναδιαρθρώσεις, αλλά και στην καθο ριστική συμβολή τους στη διαμόρφω ση μίας νέας ελληνικής πολιτιστικής ταυτότητας. Η εποχή λίγο πριν και μετά τη Μι κρασιατική Καταστροφή θεωρείται περίοδος-κλειδί για την κατανόηση της σύγχρονης ελληνικής Ιστορίας. Κατά την ίδρυσή του, το ελληνικό κράτος συμπεριλάμβανε μικρό ποσο στό του Ελληνισμού - περίπου το ένα τέταρτο ή ένα πέμπτο· τόσο, τουλάχι στον, διαβιούσε
που μετανά στευσαν από τις στέπες του Τουρκε στάν. Η
αυτή έγινε σε δύο φάσεις. Από τον 13ο έως τον 16ο αι.
από τους Οθωμανούς ολόκληρος ο ελληνικός χώρος. Και σε δεύτερη φάση, ο ελληνικός πληθυ σμός της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας που είχε απομείνει, ξεριζώθηκε ολο κληρωτικά στη δεκαετία
εκτός από τους 300.000 Έλληνες
γύρω στα 2 εκατομμύρια άτομα. Γε γονός που σημαίνει ότι υπήρχε ανα λογία ένα προς τρία σε σχέση με τον ελληνικό πληθυσμό που κατοικού σε στην κυρίως Ελλάδα. Σύμφωνα με τους ίδιους υπολογισμούς, οι Έλλη νες κατείχαν το 70%-80% των οικονο μικών δραστηριοτήτων στην πρώην Οθωμανική Αυτοκρατορία. Όσοι ειδι κοί έχουν ασχοληθεί με το θέμα, υπο λογίζουν ότι από περίπου 400 παρα γωγικά εργοστάσια που λειτουργού Γράφει ο Δημήτρης Γ. Κουμπιάς Πρώην διευθυντής της
Το ταξίδι προς τη νέα πατρίδα ξεκίνησε.... Όι πρόσφυγες της Μικράς Ασίας «μεγάλωσαν» την Ελλάδα Όσοι ειδικοί έχουν ασχοληθεί με το θέμα, υπολογίζουν ότι από περίπου 400 εργοστάσια που λειτουρ γούσαν στη Μικρά Ασία τα 340 ήταν ελληνόκτητα. Βιβλιάριον Οικογενειακόν Πρόσφυγος... ΣΗΜ- Εις την θέσιν του επαγγέλματος θα αναγραφή το είδος λεπτομερώς του επαγγέλματος ήτοι όχι απλώς γεωργός, αλλά καπνοκαλλιερ γητής, αμπελουργός κ.λπ.
εντός των ορίων του ανεξάρτητου ελληνικού κράτους τον 19ο αι. Ο Ελληνισμός, που είχε εξα πλωθεί σε μια τεράστια έκταση γύ ρω από το Αιγαίο, όπου είχε παρου σιάσει, επί δύο χιλιάδες και πλέον χρόνια, αξιοθαύμαστη οικονομική και πολιτιστική ακμή, άρχισε από τον 11ο αι. να συρρικνώνεται αδιά κοπα, κάτω από την πίεση της βίας των τουρκικών φυλών,
συρρίκνωση
κατελήφθη
1913 - 1923,
ανάλογα με την πηγή, και παίρνοντας τον μέσο όρο αυτών ο συνολικός πληθυσμός υπολογίζεται
Ναυτεμπορικής (1992 – 2004)
ελληνικό πληθυσμό πολύ μικρότερο από 6.000.000 κατοίκους, επιτάχυνε την ελληνική ανάπτυξη. Ίσως είναι κυνικό το να υποστηρί ζει κανείς ότι η μεγάλη αυτή Εθνική Συμφορά απέβη, σε τελική ανάλυση, προς όφελος της ελληνικής οικονομί ας. Κι όμως, αυτή η συμφεροντολογι κή για την κυρίως Ελλάδα διαπίστω ση είναι απόλυτα βάσιμη. Και θεμε λιώνεται στα θαυμαστά επιτεύγματα των προσφύγων σ’ όλες τις φάσεις του παραγωγικού κυκλώματος της χώρας μας. Και επίσης στο γεγονός ότι τα επώνυμα σημαντικού αριθ μού πετυχημένων φορέων επιχειρη ματικής δραστηριότητας έχουν τη γνωστή κατάληξη -ίδης, -άδης, -ογλου κ.λπ., που θυμίζει την καταγωγή ή και άμεση προέλευσή τους από τις Αλησμόνητες
δεκαετία 1922-32 το 20% των βιομη χάνων ήταν ήδη πρόσφυγες! Την ίδια δεκαετία, ο αριθμός των βιομηχανιών υπερδιπλασιάστηκε, η απασχόληση εργατικού δυναμικού αυξήθηκε κατά 175%, ενώ η αξία της βιομηχανικής παραγωγής τετραπλασιάστηκε κι ο όγκος της τετραπλασιάστηκε. »Παράλληλα δημιουργήθηκαν βιομη χανικές μονάδες σε κλάδους άγνω στους μέχρι τότε για την Ελλάδα. Η εκβιομηχάνιση και το εμπόριο πή ραν νέα ώθηση και διεθνείς προεκτά σεις χάρη σ’ αυτούς. Δοκιμασμένοι και έμπειροι στον συνεχή και σκλη ρό αγώνα επιβίωσης, με ανταγωνιστές όχι μόνο τους Τούρκους, αλλά κυρίως τους Αρμένιους, τους Λεβαντίνους και τους Εβραίους, οι πρόσφυγες έφεραν στην Ελλάδα όχι μόνο την τεχνογνω σία και τις διεθνείς διασυνδέσεις τους, αλλά και την τεχνική επικράτησης στο σκληρό εμπορικό ανταγωνισμό. »Σύμφωνα με την απογραφή του 1928, 746.000 πρόσφυγες εγκαταστάθη καν στη Βόρειο Ελλάδα, 377.000 στη Νότιο Ελλάδα και οι υπόλοιποι στην Κρήτη και στα νησιά του Αιγαίου. Το μεγαλύτερο μέρος από τους αγρότες, οι 446.000, εγκαταστάθηκαν στη Μα κεδονία και 72.000 στη Δυτική Θρά κη. Αυτοί που εγκαταστάθηκαν στη Μακεδονία, κάλυψαν το πληθυσμια κό κενό που άφησε η ανταλλαγή του ξενικού στοιχείου της περιοχής, και ενίσχυσαν τον ενεργό πληθυσμό της Β. Ελλάδος κατά
να αλλάξουν τη σύνθεση του εκλογικού σώματος ορισμένων περιφερειών των μεγάλων αστικών κέντρων, εγκαθιστώντας στα περίχωρα αυτών των κέντρων και σε συνοικισμούς, που σχηματίστηκαν γι’ αυτόν το σκοπό, το μεγαλύτερο μέρος από τους αστούς πρόσφυγες. Τελικά η εγκατάσταση αυτή ωφέλησε την ελλη νική οικονομία, γιατί το εργατικό δυ ναμικό που
της φυσικής επιλογής. Κατά τον οποίον επιβιούν οι ισχυρότεροι. Το οποίον σημαίνει ό,τι και εις την βιολογίαν και εις την κοι νωνιολογίαν, δηλαδή, οι επιτηδειότε ροι, οι ικανώτεροι να προσαρμοστούν. Επί πλέον οι πρόσφυγες ειργάζοντο
κατά γενι κή παραδοχή, οφείλεται η εκβιομηχά νιση της χώρας τα πρώτα χρόνια μετά τη Μικρασιατική Καταστροφή. Στη
18 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 100 ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή ΑΝΑΜΦΙΣΒΗΤΗΤΑ, χωρίς την εισδοχή των προσφύγων στην τότε Ελλάδα, η χώρα μας δεν θα ήταν αυτή που ξέρουμε σήμερα. Το 1.500.000 προ σφύγων -αυτό το στρογγυλοποιημένο νούμερο χρησιμοποιείται συνήθωςσ’ έναν
Μικρασιάτη δημοσιογράφου και ιστορικού Αριστοκλή Αιγίδη, που εκ δόθηκε στα τέλη της δεκαετίας του ’30: «…το 1,5 εκ. Ελλήνων της Θράκης και Μ. Ασίας, που ήρθαν καραβοτσακισμέ νοι στην μητροπολιτική Ελλάδα, απε τέλεσαν τριπλό παράγοντα ανάπτυξης μιας και υπήρξαν - γόνιμο εργασιακό δυναμικό - πρόσθετοι φορείς κατανάλωσης - δημιουργικό κεφάλαιο, στον χώρο της πρωτογενούς και της δευτερογε νούς παραγωγής, αλλά και των υπη ρεσιών. »Στο προσφυγικό στοιχείο,
Πατρίδες. Σε επίρρωση όλων αυτών, παρα θέτω απόσπασμα από το βιβλίο «Η Ελλάδα χωρίς τους πρόσφυγες» του
αποφασιστικό τρόπο. Το
οι
λαιά Ελλάδα και μονάχα
Μακεδονία». Με πολιτικά κριτήρια Σ’ αυτό το σημείο πρέπει να ανα φερθεί ότι, κατά πολλούς, η εγκατά σταση των αστών προσφύγων στην παλαιά Ελλάδα έγινε κυρίως με πο λιτικά κριτήρια. Σε άρθρο του στον «Οικονομικό Ταχυδρόμο» της 26ης Απριλίου 1973, ο ιστορικός και δη μοσιογράφος Γρηγόρης Δαφνής γρά φει: «Επειδή σχεδόν στο σύνολό τους οι πρόσφυγες υποστηρίζανε την πολιτι κή του Κόμματος των Φιλελευθέρων, οι κυβερνήσεις που προήλθαν από την επανάσταση του 1922 (εννοεί την Επα νάσταση Πλαστήρα, που οδήγησε στη δίκη και την εκτέλεση των 6) σκεφτή κανε ότι θα μπορούσαν
προσφέρανε οι πρόσφυγες, στην Αθήνα και στον Πειραιά κυρίως, βοήθησε στην ανάπτυξη της βιομηχα νίας και της βιοτεχνίας και στη δημι ουργία της βιομηχανικής ζώνης που υπάρχει σήμερα γύρω από την πρω τεύουσα». Για το ίδιο θέμα, ο Σπύρος Μαρκε ζίνης στην «Ιστορία» του γράφει: «Οι πρόσφυγες, υποχρεωμένοι να ζουν εργαζόμενοι και δημιουργούντες υπό συνθήκες μονίμου ανησυχίας ενώπι ον ενός αγνώστου μέλλοντος, υπέκει ντο συνεχώς εις τον νόμον
περιβάλλον ευρυτέρων διεθνών επα φών. Ήσαν περισσότερον κοσμοπολί ται εν σχέσει προς τους συμπατριώτας των της παλιάς Ελλάδος. Επάλαιον δε εις τον τόπον των όχι μόνον υπό την πίεσιν του κατακτητού ή υπό τους κανόνας συναλλαγής του "δοβλετίου", αλλά και αντιμετωπίζοντες τον αντα γωνισμόν των Εβραίων, των Αρμενίων και ιδίως των Λεβαντίνων. Εγκαταστα θέντες οι πρόσφυγες εις την Ελλάδα Τα επώνυμα σημαντικού αριθμού πετυχημένων φορέων επιχειρηματικής δραστηριότητας έχουν τη γνωστή κατάληξη -ίδης, -άδης, -ογλου κ.λπ. Επάνω: Αθήνα - φθινόπωρο του 1922. Παιδιά προσφυγικών οικογενειών, έξω από τον χώρο της Βουλής. Κάτω: Συσσίτιο σε σχολείο του Βόλου. Θαυμαστά τα επιτεύγματα μέσα από τον αγώνα επιβίωσης
μεγαλύτερο μέρος όμως των αστών,
334.000, εγκαταστάθηκαν στην πα
192.000 στη
εις
της Μικράς Ασίας. Ο συ νολικός ελληνικός πληθυσμός της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας στις αρχές του 1914 ήταν 2,7 Γράφει ο Νικόλαος Ουζούνογλου Ομότιμος καθηγητής ΕΜΠ Η φενάκη ελπίδων που έκρυβε την Η ΣΜΥΡΝΗ ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ - 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1922
Οθω
2 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 100 ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή Τ ο καλοκαίρι του 1918 φαινόταν πλέον η κάμψη των Κεντρικών Δυνάμεων (Γερμανία - Αυστρο ουγγαρία - Οθωμανική Αυτοκρατο ρία) έναντι των δυνάμεων της Αντάντ (Μ. Βρετανία, Γαλλία και ΗΠΑ με τους συμμάχους τους) και πλησία
την έναρξη του Πολέμου για την Οθωμανική Αυτοκρατορία, η πολιτική αφανισμού των ελληνικών κοινοτήτων άλλαξε μορφή, και αντί εκδίωξης προς την Ελλάδα, άρχισε να εφαρμόζεται μαζικός εκτοπισμός από τα παράλια 2.000 χλμ. προς το εσωτερικό
εκατομμύ ρια, επί συνόλου 11 εκατομμυρίων κατοίκων όλης της Μικράς Ασίας και της Ανατολικής Θράκης. Τα δεινά και μαρτύρια του Ελληνισμού της
μανικής
δου
ζε το τέλος της πλέον αιματηρής έως τότε στην ιστορία της ανθρωπότητας σύγκρουσης, του Α’ Παγκοσμίου Πο λέμου. Στη διάρκειά του, οι ελληνικοί πληθυσμοί ήταν σχεδόν εξίσου δια μοιρασμένοι στο Ελληνικό Βασίλειο και στην Οθωμανική Αυτοκρατορία (Ο.Α.). Έναν χρόνο πριν από την είσο δο της Ο.Α. στον Πόλεμο (Δεκέμβριος 1913) η δικτατορική κυβέρνηση των Νεοτούρκων άρχισε να εφαρμόζει και εκτελεί, ξεκινώντας από την Ανα τολική Θράκη και στη συνέχεια (από Μάρτιο του 1914) σε όλα τα διαμε ρίσματα της Μικράς Ασίας, τον σχε διασμένο βίαιο μαζικό εκπατρισμό Ελλήνων από τις εστίες τους, με εκτε λεστικά όργανα τον μηχανισμό του Κόμματος «Ένωσις και Πρόοδος». Άνω των 650.000 Έλληνες πολίτες της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας εκ διώχθηκαν από τις εστίες τους, με τη δράση των παρακρατικών τοπικών κομιτάτων της Ένωσης και Προό δου, με τραγικές συνέπειες, και όσοι επιβίωσαν, βρέθηκαν ως πρόσφυγες στην Ελλάδα. Η πολιτική αφανισμού των ελληνικών κοινοτήτων Η Οθωμανική Αυτοκρατορία εισήλθε στον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο συνεπεία της μυστικής συμφωνίας που είχε υπογράψει ο πρώτος της δικτατορι κής τριανδρίας Εμβέρ Πασάς - Ταλα άτ Πασάς - Τζεμάλ Πασάς με τον Γερ μανό πρέσβη, βαρόνο Χανς φον Βάν γκενχαϊμ, στις 3 Αυγούστου 1914. Η ανοικτή συμμετοχή της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας στον Πόλεμο, πρώ τα κατά της Ρωσίας, ξεκίνησε αρχές Νοεμβρίου 1914, οπότε με μια επι χείρηση προβοκάτσιας δύο γερμανι κά θωρηκτά «Goeben» και «Breslau» εντάχθηκαν στο οθωμανικό ναυτικό και βομβάρδισαν τα ρωσικά λιμάνια στον Εύξεινο Πόντο. Με εκτοπίσεων αλλά και η ορ γάνωση των ταγμάτων εργασίας ήταν ιδέα των Γερμανών που ουσιαστικά διοικούσαν το Γενικό Επιτελείο της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας.
Αυτοκρατορίας της περιό
1914-18 έχουν αποτυπωθεί στη «Μαύρη Βίβλο» που εκδόθηκε από το Οικουμενικό Πατριαρχείο το
1919. Παράλληλα με τις εκτοπίσεις, που συνολικά έφθασαν σε 1 εκατομμύριο 'Ελληνες, σε όλες τις παράλιες ζώνες της Δυτικής Μικρασίας και του Πό ντου οι νέοι στρατεύσιμοι Έλληνες, από 18 μέχρι 45 ετών, ως Οθωμανοί πολίτες οδηγήθηκαν στα περιβόητα Τάγματα Εργασίας, που αποτελού
σαν μηχανισμούς εξόντωσης. Η συ νυπευθυνότητα της γερμανικής πολι τικής και στρατιωτικής ηγεσίας είναι αποδεδειγμένη, αφού η έννοια των μαζικών
το χέρι στην τσέ πη τους, γιατί ένιωθε ότι είναι απ’ αυτούς. Που από τότε που γνώρισε τον εαυτό του ως το τέλος, σε ό,τι πίστευε, δεν νέρωσε ποτέ το κρασί του”. Έτσι θα ’θελα να με θυμούνται». Δεν θα μπορούσαν να υπάρχουν πιο ταιρια στές, μεστές φράσεις για τη ζωή του Στέλιου Καζαντζίδη από τις παραπάνω, στις οποίες συμπυκνώνεται όλη η σκέψη και το έργο του τραγουδιστή που ενσωμάτωσε τον πόνο της προσφυγιάς στο λαϊκό τραγούδι και κατάφερε να μιλήσει για το δράμα του ξεριζωμού, όπως μονάχα ένας πραγματικός ποιητής του λαού θα μπορούσε. Παιδί πρόσφυγα και ο ίδιος άλλωστε, με πατέρα από τα πανέμορφα Κοτύωρα και μάνα από την Αλάνια της Μικράς Ασίας, το ομορ φόπαιδο με την ανατολίτικη μελαχρινάδα, το θλιμμένο βλέμμα και την ξάστερη φωνή, ο «Στελάρας», ήταν εκείνος που με τον λυγμό του έδωσε φωνή στον καημό όλων των ξεριζωμέ νων Ελλήνων και έγινε ο γνησιότερος εκφρα στής της αδικημένης προσφυγιάς. «Ήταν ο άνθρωπος που έδωσε αυτοπεποί θηση σε όλους μας, τους Πόντιους, στους Μι κρασιάτες, στον απλό λαό, σε όλη την Ελλάδα… Ήταν ο παρηγορητής των πατεράδων μας, ο δικός μας παρηγορητής κι ας έμενε ο ίδιος πά ντα απαρηγόρητος, με μια φωνή σταυροδρόμι όπου λύεται και ξεσπά το δράμα των Ελλήνων εδώ και δυόμισι χιλιάδες χρόνια», αναφέρεται πολύ εύστοχα
ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 21 100 ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή «ΜΕΤΑ από χρόνια θα ’θελα ο κόσμος να λέει: “Μια φορά κι έναν καιρό υπήρχε ένας τραγουδιστής που τραγούδησε τον πόνο του με ειλικρίνεια, γιατί ήταν ένας πιο πονεμένος από αυτούς. Που τους σεβάστηκε και δεν έβαλε
για αυτόν στον πρόλογο
επε τειακού λευκώματος «Τ’ αχνάρια
που εκδόθηκε με αφορμή τη συμπλήρωση των 100 χρόνων από τη Μικρασιατική Καταστρο φή Ο Στέλιος Καζαντζίδης ήταν εκείνος που με τον λυγμό του έδωσε φωνή στον καημό όλων των ξερι ζωμένων Ελλήνων. Η φωνή του ξεριζωμένου ΚΑΠΟΙΕΣ φωτογραφίες από τα χρόνια του ξεριζωμού και της προσφυγιάς, της παράγκας και των λασπωμένων δρόμων, της ανέχειας και του πόνου, έχουν στιγματίσει την εικόνα που έχουμε από το δράμα των προσφύγων της Μικρασια τικής Καταστροφής. Οι 40 πιο αντιπροσωπευτικές από αυτές μεταφέρθηκαν από τον ζωγράφο Αλέξανδρο Βακιρτζή σε καμβά, ώστε οι μορφές των ξεριζωμένων «να μην ξεχαστούν ποτέ» Ό πόνος στον καμβά Πάνω αριστερά: Μικρασιάτισσα μάνα, με τρία παιδιά, στη Θεσσαλονίκη. Πάνω δεξιά: Πρό σφυγες από τη Μικρά Ασία σε σιδηροδρο μικό σταθμό στην Ελλάδα, 1922. Κάτω: Ήταν 1946 και ακόμα οι πρό σφυγες ζούσαν σε παράγκες. Ένα καραβάνι της προσφυγιάς. Πόσοι άραγε θα φτάσουν στην Ελλάδα;
του
ενός μύθου»
ήτανε κάτι τις το πρωτάκουστο. Η είδηση φτερούγισε από σπίτι σε σπίτι, από χωράφι σε χωράφι. «Έφτασε ο Ελληνικός Στρατός». Οι άνθρωποι παρατούσαν τις δουλειές τους, στεκότανε λίγο, το λέγανε μέσα τους συλλαβιστά να το χωρέσει ο νους τους κι ύστερα το φωνάζανε και δυνατά και τρέχανε να το πούνε και στους άλλους. Κάνανε το σταυρό τους, αγκαλιαζόντανε και κλαίγανε. Σαν ακούστηκαν οι πρώτες σάλπιγγες, γέροι, νέοι, γυναίκες, παιδιά, όλοι γονάτισαν, ακούμπησαν το κούτελο στο χώμα, χύνανε δάκρυα και λέγανε με πάθος: «Ελλάδα. Ελλάδα μας! Μητέρα μας!».
Εμπρός για την 'Αγκυρα
Όλες εκείνες οι φανταχτερές νίκες της άνοιξης και του καλοκαιριού, Αφιόν Καραχισάρ, Εσκή Σεχήρ, Κιουτάχεια, μας κάψανε. Χάσανε το τσερβέλο τους τα μετόπισθεν: Καμπάνες, σημαιοστολισμοί, λόγοι, άρθρα. Και στην Αθήνα η κυβέρνηση αντί ν’ αρπάξει τούτη τη στιγμή, να βρει μια δίκαιη λύση, μια σύμπτυξη του μετώπου, έδωκε τη διαταγή: «Εμπρός για την Άγκυρα». Με τι κότσια; Με τι πλάτες; Άρχισε που λες η πορεία στην αλμυρή έρημο, Αύγουστο μήνα, μέσα στο
η εικοσαήμερη μάχη του Σαγγάριου, όπου η ελληνική λεβεντιά αληθινά ξεπέρασε κάθε αντοχή, μας έφερε γρηγορώτερα στο δρόμο του χαμού. Πολεμούσαμε σ’ ένα μέτωπο εξήντα μ’ εκατό χιλιόμετρα, σε βουνά κακοπάτητα, σε γκρεμούς. Ο εχθρός είχε οχυρώματα από το Πολατλί μέχρι το Γεούλ, μάκρος 40 και βάθος 25 χιλιόμετρα. Κάθε κορφή και φρούριο. Ακόμη και οι ξεμοναχιασμένοι λόφοι τους, είχανε χαρακώματα, συρματοπλέγματα, παρατηρητήρια. Εκεί χτυπηθήκαμε ανελέητα. Ο Τούρκος είχε κάνει όρκο στον προφήτη του πως δεν θα βγει ζωντανός από κει μέσα. Αλληλοσφαζόμαστε με φανατισμό και πείσμα. Αυτοί είχανε πολεμοφόδια όσα θέλανε. Είχανε κι αεροπλάνα. Τι να σου κάμει η δική μας αντρειά με μόνη την ξιφολόγχη; Εικοσιπέντε χιλιάδες παλληκάρια χάθηκαν στο Σαγγάριο. Γεμίσανε τα νοσοκομεία μας σακάτηδες. Ξοδέψαμε άσκοπα
αυτά τα γιουρούσια ό,τι είχαμε και
είχαμε και υποχωρήσαμε…
πόρτα σπασμένη και καθώς έτρεχε ο συρμός, σκάλωσα στη στέγη. Χιλιάδες γυναικόπαιδα κατεβαίνανε τούτες τις ώρες απ’ τα χωριά με κραυγές: «Οι τσέτες! Έρχονται! Έρχονται! Οι τσέτες!». Τα τραίνα δεν στεκόντανε να πάρουνε κόσμο. Μέσα στα βαγόνια γινόταν χαλασμός. Νταήδες, αράθυμοι, τρομαγμένοι κι αρματωμένοι φαντάροι και πολίτες, ερχόντανε στα χέρια και σέρνανε μαχαίρια και πυροβολούσανε. Κι η προσφυγιά απόξω να τρεχαλάει με την ψυχή στα δόντια και να πέμπει ικεσίες, κατάρες και απειλές. «Άτιμοι! Πού μας αφήνετε; Σταθείτε!» Και το τραίνο, μαύρο θεριό ν’ αγκομαχάει και να ρουθουνίζει και να σέρνει σφυριγματιές, πιο κοφτερές από σπαθιές, για να παραμερίσει ο κοσμάκης απ’ τις ράγες.
22 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 100 ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή ΔΙΔΏ ΣΏΤΗΡΙΟΥ «Ματωμένα Χώματα» Ήρθαν οι 'Ελληνες Τη μέρα που έφτασε ο Ελληνικός Στρατός στο χωριό μας, ο κόσμος έχασε το νου του. Από νωρίς πήρανε να χτυπούν οι καμπάνες, μα δεν ήταν ο συνηθισμένος χτύπος,
γιαγκίνι της Ανατολής, ο ήλιος στράγγιξε τα κορμιά μας. Καιγόντανε τα σπλάχνα μας. Τα χείλη, η γλώσσα σκάγανε, όπως τ’ απότιστο χωράφι το κατακαλόκαιρο. Βυζαίναμε το μολύβι της σφαίρας για να δροσιστούμε. Από ανεφοδιασμό πια μη ρωτάς. Εξαντλούσαμε και τις τελευταίες ανθρώπινες εφεδρείες μας και τα τελευταία μας πυρομαχικά. Ο εχθρός υποχωρούσε κανονικά, με ασήμαντες απώλειες και μας παράσερνε εκεί που αυτός ήθελε… Η
Κείνη
σ’
Σύγχρονοι λογοτέχνες ζωντανεύουν το δράμα Ο Τούρκος είχε κάνει όρκο στον προφήτη του πως δεν θα βγει ζωντανός από κει μέσα. Αλληλοσφαζόμαστε με φανατισμό και πείσμα. Αυτοί είχανε πολεμοφόδια όσα θέλανε. Η υποχώρηση Μέρες πάλευα να πάρω τραίνο. Πιάστηκα από μια
μάχη του Σαγγάριου
δεν
αρπάζουμε απ’ το δρόμο και να τρώμε μισόξερες κλιματόβεργες. Το ξύλο που μας πλήγωνε το κορμί, κι η κούραση. Τρυπημένα, πρησμένα τα ποδάρια μας απ’ τ’ αγγύλια και τις πέτρες, τυλιγμένα σε παλιοτσούβαλα, λυγούσαμε σε κάθε μας βήμα. Κι όμως έπρεπε να τρέχουμε. Αλλοιώτικα, οι ξιφολόγχες, οι μαγγούρες, οι πέτρες γεμίζανε το δρόμο πτώματα. Το μεγαλύτερο μαρτύριο όμως ήταν το μαρτύριο της δίψας. Στεγνό όλο μας το σώμα, ζαρωμένο. Απ’ το λαρύγγι μας δεν έβγαινε φωνή. Η γλώσσα μας ξερή ως τη ρίζα, έπιανε μια πέτσα που τη ξεφλουδίζαμε κάθε τόσο. Με τη σκόνη που σήκωνε το ποδοβολητό μας γέμιζε η μύτη, τα μάτια, το στόμα, το λαρύγγι, μας στέγνωνε κάθε υγράδα πούχε το σώμα μας… Εγώ δεν πιστεύω να υπάρχει
Στην καταστροφή της Σμύρνης, βρέθηκα με τους γονιούς μου στην Πούντα, από κει με πήρανε. Κι έμεινα στην Τουρκία αιχμάλωτος. Μεσημέρι πιάστηκα μαζί με άλλους. Βράδιασε και τα περίπολα ακόμα κουβαλούσαν τους άντρες στους στρατώνες. […] Εμείς φοβηθήκαμε πως θα μας χαλάσουν όλους. Από μέρες, που πέρασαν με φόβο, ήρθε ένας αξιωματικός και μας παράλαβε, με σαράντα στρατιώτες. Μας έβαλαν στην αυλή και μας χώρισαν απ’ τους πολίτες, τότε είδα και τον αδελφό μου· μας έβαλαν τετράδες και μας διέταξαν να γονατίσουμε να μας μετρήσουν. Ο αξιωματικός που μας έβλεπε, καβάλα στο άλογό του, έλεγε: «Θα κοιτάξω να μη μείνει ούτε σπόρος από σας». Κι έδωσε το παράγγελμα να ξεκινήσουμε. Θα είμαστε όλη η φάλαγγα κανά δυο χιλιάδες. Όπως βγήκαμε, μας τραβήξανε ίσια στην αγορά.
καταλάβαμε πως βαδίζαμε για τη Μαγνησία. Αντί να μας πηγαίνουν στο δημόσιο δρόμο, μας τραβούσαν από το βουνό. Κι όπως δεν είμαστε σε ισότοπο αρχίσαμε να σκορπάμε. Δεν μπορούσαμε να κρατήσουμε τις τετράδες. Κι οι στρατιώτες φώναζαν προστακτικά: «Στις τετράδες! Στις τετράδες!». Εμείς προσπαθούσαμε μα και πάλι τις χαλάγαμε. Όσοι ήταν ανήμποροι και μένανε πίσω, τους τραβούσαν οι πολίτες στο δάσος και τους καθάριζαν. Με πολύ κόπο πέσαμε στο δημόσιο δρόμο. Εκεί πάλι, μας περίμεναν, μπουλούκια-μπουλούκια, γέροι άνθρωποι, εξήντα ως ογδόντα χρονώ, με παλιές μαχαίρες, και σα φτάσαμε κοντά, ρίχτηκαν επάνω μας. …Οι δρόμοι δεξιά και αριστερά ήταν
χαρές»
πρακτικός θάνατος
τους έριξαν σε μια αποθήκη. Τριάντα οικογένειες προσφύγων που έμεναν εκεί μέσα, είχαν χωρίσει τα νοικοκυριά τους πρόχειρα, με φανταστικούς τοίχους. Μπόγοι, κασέλες, κουβέρτες απλωμένες, ξύλα βαλμένα στη γραμμή, σχημάτιζαν τετράγωνα, τα μαχητικά τετράγωνα της τελευταίας αμύνης. Σε αυτές τις φωλιές ακινητούσαν ή εσάλευαν πένθιμα σκιές ανθρώπων. Τρεις-τρεις, πέντεπέντε, σκορπισμένοι ανάμεσα σε ρυπαρά ρούχα και υπολείμματα επίπλων, ήταν σαν να ψιθύριζαν παραμύθια ή να προσπαθούσαν σιγά ν’ αποτινάξουν το σκοτάδι. Τώρα η αποθήκη φωτίζεται από ένα κερί. Κάποιο δέμα τυλιγμένο με καθαρό άσπρο πανί είχε τοποθετηθεί προσεχτικά, κάθετα προς τον τοίχο, χάμου. Είναι το μικρότερο από τα έξι παιδιά της Αρμένισσας, που πέθανε λίγες ώρες μετά την εγκατάστασή τους. Τ’ αδέρφια του παίζουν έξω στον ήλιο. Η μητέρα, ξαλαφρωμένη, παραστέκει για τελευταία φορά στο μωρό της. Οι άλλες γυναίκες τη μακαρίζουν, γιατί θα μπορέσει από αύριο να πιάσει δουλειά.
ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 23 100 ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή ΕΛΛΗ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ «Μικρασιάτες διηγούνται» Γιάννης Παναγούσης,
του Τσεσμέ: Τα μαρτύρια που τραβήξαμε ήταν πολλά.
ο φόβος μας παραλούσε.
η πείνα που μας έκανε
άλλο μαρτύριο
να μπορεί να
με τη δίψα…
απ’ την Κάτω Παναγιά
Πρώτα-πρώτα
Ύστερα
ν’
που
παραβληθεί
Εκεί το τουρκομάνι που μας περίμενε σαν το λεφούσι έπεσε πάνω μας: τραπέζια, καρέκλες, ποτήρια, ό,τι έβρισκαν μπροστά τους, μας πετούσαν από όλες τις μεριές. Ήταν και ναύτες Γάλλοι μαζί τους στα καφενεία κι έκαναν χάζι με μας. […] Ώρες περπατούσαμε. Ούτε ξέραμε πού μας παν. Μονάχα από τον τόπο
σπαρμένοι με πτώματα που μύριζαν. Στις βρύσες έστεκαν σκοποί και φύλαγαν το νερό, που έτρεχε απ’ τα κανούλια· κι εμείς που το βλέπαμε διψούσαμε περισσότερο. Στο δρόμο είχανε σκάσει πολλοί… …Μετά πέντε ώρες, ήρθε ένας ξανθός, καλοντυμένος χότζας, κι εμείς όλοι με μια φωνή τον παρακαλούσαμε: «Χότζα, Αλλάχ ασκινά, διψούμε, νερό!». Σα να φχαριστήθηκε με τα χάλια μας, είπε: «Έτσι θέλω να σας βλέπω, ως το τέλος, σαν τα φίδια να σερνόσαστε». Κι έφυγε. ΚΏΣΤΑΣ ΚΑΡΥΏΤΑΚΗΣ
σχεδόν ευτυχής. Και ο νεκρός ακόμη περιμένει με τόση αξιοπρέπεια…! Σα να φχαριστήθηκε με τα χάλια μας ο Χότζας, είπε: «Έτσι θέλω να σας βλέπω, ως το τέλος, σαν τα φίδια να σερνόσαστε». Κι έφυγε. ΣΤΡΑΤΗΣ ΔΟΥΚΑΣ «Ιστορία ενός αιχμαλώτου
«Τρεις μεγάλες
'Ενας
Επιτέλους
Είναι
της παραπαίουσας Οθωμανικής Αυτοκρατορίας στις αρχές του 20ού αιώνα. Η μία μέθοδος εκτοπισμών, βασανισμών και θανάτου ήταν τα διαβόητα τάγματα εργασίας (αμελέ ταμπουρού) για τον ανδρικό πληθυσμό. Για τους ηλικιωμένους και τα γυναικόπαιδα η «λύση» ήταν αυτό που ο ιστορικός Πολυχρόνης Ενεπεκίδης
περιέγραψε ως «Άουσβιτς εν ροή», δηλαδή οι λευκές πορείες. Επρόκειτο για εκτοπισμούς, συνήθως μέσα στον χειμώνα, χωρίς προορισμό. Τα καραβάνια των απελπισμένων περπατούσαν ατελείωτα χιλιόμετρα, αφήνοντας πίσω τους νεκρούς από το κρύο, την πείνα, το ξύλο και τις κακουχίες. Η Έθελ Τόμσον (Ethel Thompson) το 1921 και το 1922 εργαζόταν για λογαριασμό της Near East Relief σε ορφανοτροφεία της οργάνωσης κοντά στην πόλη
διέσχιζαν την Ανατολία. Τα μάτια είχαν βγει από τις κόγχες, τα οστά απλά καλύπτονταν από δέρμα. [Οι γυναίκες] έφεραν πάντα στη ράχη τα σκελετωμένα βρέφη τους και οδηγούνταν χωρίς τροφή
και ρούχα από τους χωροφύλακες, μέχρι να πέσουν νεκρές. »[…] Μια ομάδα Ελλήνων του Πόντου προσπαθούσε να φτιάξει σούπα από χορτάρι και ένα αυτί προβάτου για να ξεγελάσει την πείνα της. Οι Τούρκοι δεν τους είχαν δώσει φαγητό για 500 μίλια, από τη Σαμψούντα. Όσοι είχαν χρήματα, τα χρησιμοποίησαν για να δωροδοκήσουν τους χωροφύλακες. Όσοι δεν είχαν, απλά πέθαναν κατά τη διαδρομή. »[…] Ήταν μια πορεία πτωμάτων, μια πορεία θανάτου στην Ανατολία. Πέρσι η Ανατολία ήταν ένα τεράστιο νεκροταφείο». Αποσπάσματα από την έκθεση της Έθελ Τόμσον περιλαμβάνονται στα βιβλία «Genocide in the Ottoman Empire: Armenians, Assyrians, and Greeks, 19131923» (Berghahn Books, 2017) και «British Miscalculations: The Rise of Muslim Nationalism, 1918-1925» (Transaction Publishers, 2012)
Ελλήνων, γυναικών και παιδιών, που
24 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 100 ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή Τραυματισμένα άκρα, γάγγραινα και μετά το τέλος. Οι πορείες θανάτου γέμι σαν με πτώματα χριστιανών την Ανατολία. Καλά μελετημένο και άρτια οργανωμένο ήταν το σχέδιο των Νεότουρκων για την εξόντωση των χριστιανικών πληθυσμών
Χαρπούτ, το σημερινό Έλαζιγ. Στην έκθεσή της υπάρχουν αναφορές για «ανθρώπινα ερείπια», χιλιάδες που είχαν προσβληθεί από τύφο ή είχαν γάγγραινα στα πόδια. Είδε επίσης πορείες κάτω από τον καυτό ήλιο, πτώματα στις άκρες των δρόμων, γυναίκες να παίρνουν παιδιά από την αγκαλιά των νεκρών μητέρων τους και να συνεχίζουν. Έγραψε χαρακτηριστικά: «Όταν μας το επέτρεπαν, βοηθούσαμε με ρούχα και τρόφιμα τις συνοδείες των βρικολάκων,
ισχνών και
των
λιμοκτονούντων
«Συνοδείες των βρικολάκων, των ισχνών και λιμοκτονούντων Ελλήνων» Η Έθελ Τόμσον είδε γυναίκες να παίρνουν παιδιά από την αγκαλιά των νεκρών μητέρων τους και να συνεχίζουν. NEAR EAST FOUNDATION ARCHIVES, 1923 Μαρτυρία της Έθελ Τόμσον της Near East Relief για το σχέδιο εξόντωσης των χριστιανών Μια κινούμενη ανθρωπογραμμή, η οποία γινόταν όλο και μικρότερη… Καραβάνια χριστιανών στις πεδιάδες του Χαρπούτ, το «Άουσβιτς εν ροή» κατά τον αείμνηστο Πολυχρόνη Ενεπεκίδη. ΕΚΔΟΤΗΣ - ΜΕΤΟΧΟΣ Γιώργος Μελισανίδης Ε ΤΟΣ Ι ΔΡΥΣΗΣ 1924 ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ - ΕΚΔΟΣΗ: Η ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: Σπύρος Κτενάς ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: Πλάτων Τσούλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ: Δημήτρης Νίκας ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΑΤΕΛΙΕ : Μπέτυ Σπανού ΔΙΟΡΘΩΣΗ : Διονύσης Μάρρας, Σεραφείμ Κολοκοτρώνης, Ιουλία Σταματέλου, Σωτηρία Τσολάκου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ : Χριστίνα Χαφουσίδου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΥΛΗΣ : Γιάννης Σαραντόπουλος 100 ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή
δεύτερου
Διχασμού (1943-1949), ο οποίος κατέληξε σε έναν αιματηρό εμφύλιο πόλεμο, με συνέπειες που διήρκεσαν και πενή ντα χρόνια. Η Ελλάδα επίσημα εισήλθε στον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο τον Ιούνιο του 1917, οπότε ο Ελ. Βενιζέλος αναλαμ βάνει τη διακυβέρνηση της χώρας μετά την απομάκρυνση του βασιλιά. Η συμμετοχή της Ελλάδος, κυρίως στο μέτωπο της Μακεδονίας, υπήρξε καθοριστική στην ήττα των Κεντρι κών Δυνάμεων και τη λήξη του πλέ ον αιματηρού στη μέχρι τότε ιστορία της ανθρωπότητας πολέμου. Η εξά πλωση της ισπανικής γρίπης σε όλη την Ευρώπη αύξησε περισσότερο τον αριθμό των θυμάτων, που έφθασαν τα 50 εκατομμύρια. «Να αποκτήσουμε και εμείς μία Ινδία» Η γενεσιουργός αιτία του Α' Παγκό σμιου Πολέμου ήταν η σύγκρουση συμφερόντων των Δυτικών Δυνά μεων στα πεδία της εκμετάλλευσης των πλουτοπαραγωγικών πόρων των αποικιών που έλεγχαν ή ήθελαν να ελέγξουν. Χαρακτηριστική ήταν η στρατηγική της μιλιταριστικής Γερ μανίας, που διατύπωνε το δόγμα «να αποκτήσουμε και εμείς μια Ινδία όπως έχει η Μεγάλη Βρετανία, τα εδάφη της Οθωμανικής Αυτοκρατο ρίας». Αρχές του 1916 οι τρεις δυνάμεις της Αντάντ προχώρησαν σε μια μυ στική συνεννόηση, γνωστή ως Συμ φωνία Sykes - Picot, για τον διαμοι ρασμό των εδαφών της Οθωμανικής
Ο Μητροπο λίτης Χρυσό στομος δείχνει στους Έλληνες της Σμύρνης το τηλεγράφημα του Ελ. Βενιζέ λου, που τους ενημερώνει ότι σε λίγες ημέρες τα συμμαχικά στρατεύματα θα προελάσουν στη Σμύρνη. Η μεγάλη ιδέα σε τροχιά…
ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 3 100 ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή Η ελεύθερη Ελλάδα την ίδια πε ρίοδο, με αφετηρία τις αρχές του 1915, εισήλθε σε ένα γενικό εθνικό διχασμό, με τη σύγκρουση του Ελευ θερίου Βενιζέλου και του Βασιλιά Κωνσταντίνου Α’. Ο Εθνικός Διχα σμός (1914-1917) αναπτύχθηκε από μια σειρά γεγονότων που επικεντρώ νονταν γύρω από την είσοδο ή μη της Ελλάδας στον Α’ Παγκόσμιο Πό λεμο. Τα κύρια γεγονότα της διένε ξης εξελίχθηκαν διαδοχικά με την παραίτηση του Βενιζέλου, τη δημι ουργία -με πρωτοβουλία του- ξεχω ριστού κράτους στη Βόρεια Ελλάδα με πρωτεύουσα τη Θεσσαλονίκη και με την εκδίωξη του Κωνσταντίνου Α’ από την Ελλάδα μετά από στρατιω τική παρέμβαση των δυνάμεων της Αντάντ. Η διένεξη αυτή δημιούρ γησε δύο διαφορετικά στρατόπεδα στη χώρα και προκάλεσε εξαιρετικά βαθύ χάσμα στην ελληνική κοινω νία, μέχρι τη δικτατορία του Μεταξά, αλλά υπήρξε και μια από τις αιτίες του
Εθνικού
ολοκλήρωση της καταστροφής
Αυτοκρατορίας στη Μέση Ανατολή, που αποτελεί την αφετηρία των συ γκρούσεων μέχρι και σήμερα στην ίδια περιοχή. Η Συμφωνία αυτή, με την οποία ουσιαστικά ξεκινάει η προσπάθεια ελέγχου των πετρελαϊκών πηγών που είχε τότε αρχίσει η εκμετάλλευ σή τους, αποκαλύφθηκε από την μπολσεβικική κυβέρνηση αρχές του 1918. Έτσι, η διακοπή των πολεμι κών συγκρούσεων τον Νοέμβριο του 1918 δεν σήμαινε ότι οι νικήτριες δυνάμεις είχαν τη διάθεση να στα ματήσουν τις επιδιώξεις τους, ή ότι πίστευαν στην εγκαθίδρυση ενός συ στήματος ασφάλειας και αποφυγής νέων συγκρούσεων.
δικηγόρου Ράφαελ Λέμκιν. Για τον Ελληνισμό το τέλος του Πολέμου, αν και φαινομενικά ήταν μια περίοδος ελπίδας για να σταμα τήσουν οι δοκιμασίες του, αντικει μενικά τα πράγματα ήταν πολύ επι
όλες τις ολέθριες συνέπειες για τον Ελληνισμό. Η ανάμιξη στον ρωσικό εμφύλιο πόλεμο στις αρχές του 1919, με την αποστολή του εκστρατευτικού σώμα τος στην Ουκρανία από τον Ελευθέ ριο Βενιζέλο, ως «αντάλλαγμα» προς τη Μεγάλη Βρετανία, υπήρξε μια βα σική αιτία της μαζικής υποστήριξης του Βλαντιμίρ Λένιν προς το Κεμαλι κό κίνημα. Επίσης, το γεγονός ότι τα μεγάλα κράτη δρουν πάντα με τα μακροπρόθεσμα συμφέροντά τους και πως οι χθεσινοί σύμμαχοι μπορούν να υπονομεύσουν ο ένας τον άλλον θυσιάζοντας λαούς χωρίς δισταγμό, δεν είχε γίνει αντιληπτό από τις δύο παρατάξεις του διπολι κού ελληνικού κομματικού συστή ματος. Ακόμα και τις πλέον κρίσι μες στιγμές δεν σταματούσαν να συγκρούονται, οδηγώντας τον Ελλη νισμό στη μεγαλύτερη καταστροφή στην ιστορία του. Οι ομοιότητες του τότε με το σήμερα Σήμερα, οι εξελίξεις των τελευταίων ετών στην ευρύτερη Μέση Ανατολή και τη Μεσόγειο έχουν ομοιότητες με το 1918, χωρίς να σημαίνει πως αποτελεί νομοτέλεια ότι θα συμβούν τα ίδια. Ωστόσο, όπως Αριστερά: Σατιρικός χάρτης της Ευρώπης του 1914 όπως τον αποτύπωσε ο Καρλ Λίμαν - Ντιμόντ. Λίγα χρόνια αργότερα οι ισορροπίες θα άλλαζαν. Δεξιά: Αρχές του 1916 οι δυνάμεις της Αντάντ προχώρησαν σε μια μυστική συνεννόηση, γνωστή ως Συμφωνία Sykes - Picot, για τον διαμοιρασμό των εδαφών της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας στη Μέση Ανατολή. Με μπλε χρώμα οι περιοχές υπό την επιρροή ή τον έλεγχο της Γαλλίας και με κόκκινο αυτές υπό την Αγγλία. Με αχνή διαγράμμιση οι περιοχές που θα ελέγχονταν από τη Ρωσία. Με την
της εξουσίας ήταν βασικός άξονας δράσης της, με Οι εξελίξεις των τελευταίων ετών στην ευρύτερη Μέση Ανατολή και τη Μεσόγειο έχουν ομοιότητες με το 1918· έχουμε τη συγκέντρωση δυνάμεων μεγάλων κρατών που έχουν σκοπό τον έλεγχο των ενεργειακών πηγών.
τότε, και σή μερα
έχουμε
τη
νάμεων μεγάλων κρατών που έχουν
της
λεται να γίνει, για την αντιμετώπιση της ιδιαίτερα πολύπλοκης κατάστα σης στο
4 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 100 ΧΡΌΝΙΑ
Καταστροφή
από τη Μικρασιατική
Σημαντική υπήρξε η προσπάθεια του υπουργού Εξωτερικών της Ελλά δος Ν. Πολίτη στις ειρηνευτικές δι απραγματεύσεις του 1919, που επι χείρησε την καθιέρωση της ευθύνης των κρατών προς τους δικούς τους υπηκόους στο πλαίσιο του διεθνούς δικαίου. Η προσπάθεια αυτή αποτελεί το πρώτο βήμα στην περιστολή της κρα τικής ασυλίας, που ακόμα επικαλού νται τα κράτη, και οδήγησε το 1948 στην έγκριση από τη Γενική Συνέ λευση του ΟΗΕ του ψηφίσματος της Σύμβασης για την Πρόληψη και Κα ταστολή Εγκλημάτων Γενοκτονίας, μετά από πολλές προσπάθειες του
Εβραίου
ένα τρομερό διχασμό και οι πολιτικές του ηγεσί ες δεν ήταν σε θέση να κατανοήσουν και να υπερβούν τους κινδύνους με γίστης κλίμακας. Η αρχή που καθόριζε τη στρατη γική του Ελευθερίου Βενιζέλου, ότι τα συμφέροντα του Ελληνισμού είναι ταυτισμένα απόλυτα με αυτά της Με γάλης Βρετανίας, υπήρξε μια από τις αιτίες της Μικρασιατικής Καταστρο φής. Όμως, και οι ευθύνες της αντί παλης βασιλικής παράταξης είναι ακόμα περισσότερες, αφού η κατά κτηση και διατήρηση
αλλά και στην αποτροπή νέων που επιδιώκονται από τις δυνάμεις
Δύσης ξανά. Τουλάχιστον,
που επιβάλ
εγγύς και
περιβάλλον της χώρας μας, είναι η αποφυγή διχαστικών
κών μέσα στην Ελλάδα, η οποία
ζήσει μια μακρά καταστροφική
κίνδυνα. Η πολιτεία, το ελεύθερο κράτος βρισκόταν σε οδο κρίσης, με επώδυνες συνέπειες για το μεγαλύτερο μέρος του Ελληνι σμού
συγκέντρωση δυ
σκοπό τον έλεγχο των ενεργειακών πηγών. Μέσα στο συγκρουσιακό αυτό κλίμα, η Ευρωπαϊκή Ένωση -δημι ούργημα των δύο μαζικών συρράξε ων του 20ού αιώνα, με σκοπό να μην επαναληφθούν- αδυνατεί να παίξει οποιονδήποτε ρόλο στην αποκλιμά κωση των εν εξελίξει συγκρούσεων,
αυτό
ευρύτερο γεωπο λιτικό
πρακτι
έχει
περί
έναρξη του Α' Π.Π. για την Ο.Α., η πολιτική αφανισμού των ελληνικών κοινοτήτων άλλαξε μορφή, και αντί εκδίωξης προς την Ελλάδα, άρχισε μαζικός εκτοπισμός προς το εσωτερικό της Μικράς Ασίας.
Η αποστολή του εκστρατευτικού σώματος στην Ουκρανία από τον Βενι ζέλο, ως «αντάλλαγμα» προς τη Βρετανία, υπήρξε μια βασική αιτία της μαζι κής υποστήριξης του Λένιν προς το Κεμαλικό κίνημα.
σωθέντας εις το πλοίον, ο Σλαύος Τρίβουλιτς, μου λέγει: - Αυτή τη στιγμή θα είναι στην Σμύρνη περισσότερα από 30.000 πτώματα χριστια νών. Όλη η Σμύρνη καίεται. Οι Τούρκοι βά ζουν φωτιά παντού. Από την πούντα ως το Διοικητήριο και επάνω όλα είναι μια φλό γα, όλα τα προάστια σφάζονται, και ο κό σμος όλος είναι συγκεντρωμένος στην πα ραλία και χτυπιούνται από τους Τούρκους. - Και δεν προστατεύουν τους Χριστια νούς τα χριστιανικά πλοία των Δυνάμεων; - Ποιος να τους προστατεύση; Δεν χτυ πά κανένα πλοίο. Μόνον οι Αμερικανοί έρριψαν μερικάς βολάς με μιδραλλιοβόλο κατά την Πούντα και όλοι οι Τούρκοι που έσφαζαν εσκορπίσθησαν αμέσως. Ο Σλαύος αυτός βλέπει τον Πει ραιά σε όλη του την κίνηση και τη ζωή, και μου φωνάζει:
τόσας ημέρας, αν με άφηνε να γράψω εκείνα τα οποία και για την Ερυθραία και για τας σφαγάς ήξευρα που θα εγίνοντο, ξέσπασε και έφυγα λέγοντας ότι δεν μπορώ να μείνω πια σε μια τέτοια εφημερίδα, έφυγα θυ μωμένος χωρίς να με νοιάζει πια για τίποτα.
Αδιαφορία Επήγα και πάλι στον κ. Μπούσιον (Γε ώργιος Μπούσιος, υπουργός Εσωτερικών το 1922) το βράδυ και του είπα να δια τάξη η Κυβέρνησις αντίποινα εις την Μακεδονίαν και την Θράκην. Μου εί πε με αδιαφορίαν: - Δεν μπορούμε να κάνωμε τίποτα, εί πε. Δεν μπορούμε να πούμε ότι θα κάνωμε κάτι που δεν θα το κάνωμε. Η αδιαφορία και το φλέγμα του αν θρώπου αυτού με εξόργιζε. Τι είδους άνθρωπος λοιπόν, είναι αυτός να μην εννοή ότι με την θέρμανσιν του ανθρωπίνου αισθήματος μπορεί να ενεργήση και να σώση κάτι κανείς. Αηδία Τα θέατρα σήμερα την νύχτα είναι πάλι ανοιχτά και παίζουν. Ο κόσμος στο θέατρο της Κυβέλης όπου παί ζουν την «Κίτσα σίμυ» (;) γελά και η μουσική χτυπά εύθυμα τραγουδά κια. Μπήκα μέσα να δω την ψυχαγω γία του κόσμου και έφυγα αηδιασμέ νος. Είναι, λοιπόν και αι Αθήναι η άτιμη και πουλημένη πόλις που προ ορίζεται να καταστραφή με τη σειρά της και αυτή, αφού δεν
ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 5 100 ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή Ένα αμερικανικόν πολεμικόν «Το Σίμψων» έφερε το μήνυ μα της μεγάλης συμφοράς. Όλη η Σμύρνη σφαγιάζεται και καί εται. Ό,τι είχα προβλέψει, γίνεται με τον πιο φρικιαστικό, πιο απίστευτον ακόμη
Ένας από τους
να δικαιολογήσω την τόσην αδιαφορίαν μας, του είπα: - Ο κόσμος δεν έμαθαν ακόμη τίποτα. - Αν είχαν ενδιαφέρον, μου λέγει ο Σλαύος αυτός, θα τάξεραν όλα χωρίς να τα μάθη. Η ιδέα ότι ο ανθρώπινος πόνος είναι ο μεγαλύτερος προφήτης, μου έχει γίνει πια αληθινή πεποίθησις. Τάχα οι προφήται των Εβραίων που έβλεπαν την αδιαφορίαν του λαού αυτού σε κάθε ηθικό και εσηκώθη σαν να αντιδράσουν γιατί πονού σαν τους ανθρώπους αυτούς, δεν μπορούμε έτσι να καταλάβωμε γιατί ήσαν προφήται. Δεν είναι έτσι, αδερφέ Το άγγελμα της μεγάλης σφαγής δι αδίδεται τώρα τας πρώτας βραδυνάς ώρας στας Αθήνας από το ένα στόμα στο άλλο, αλλά κανένας δεν πιστεύει, γιατί κανένας δεν αισθάνεται. - Δεν είναι έτσι, αδερφέ, μου λέγει, στην « Αργολίδα» το καφενείο ο Ζα χαρίας ο Παπαντωνίου, παρά πάνω από 1.000-1.500 ανθρώπους δεν θα έχουν σφαγή. Μην ακούτε στας υπερβολάς αυτών που έρχονται τρομαγμένοι. Του λέγω: - Είμαι βέβαιος πως θα είναι το κακό πολύ μεγαλύτερο. Στα μικρά πράγματα η διάδοσις και η φαντασία οργιάζει, όταν όμως μια συμφορά είναι μεγάλη, φαίνεται ότι δεν μπορεί να σχηματίσει όλο της τον κύκλο, και η διάδοσις είναι πάντοτε πολύ πιο κάτω από την πραγματικότητα. Αγανάκτησις Φέρνω το μήνυμα της καταστροφής στον Λαχανοκάρδη (Ευάγγελος Λαχα νοκάρδης, εκδότης - δημοσιογράφος). Δεν πιστεύει και μου κάνει λεπτομερή εξέτασιν πώς και από πού τα έμαθα όλα, ενώ εγώ του έλεγα ότι πρέπει να βγούμε αύριο με μεγάλο πένθιμο περιθώριο, αλλά δεν μπορώ να τον πείσω. - Όλο υπερβολικός, μου λέγει, είσαι συ, όλο υπερβολικός. Η αγανάκτησις που με κατείχεν εναντίον του ανθρώπου αυτού, που αν ήθελε να μπη στον δικό μου πόνο
τρόπον.
- Μα δεν λυπάσθε σεις, δεν ξεύρετε ότι την στιγμή αυτή σφάζονται όλα τα αδέλ φια σας; Πώς
από
αισθάνθηκε την συγκίνηση της καταστροφής της μεγαλυτέρας ύστερα από αυτήν ελ ληνικής πόλεως και την σφαγήν και
της
Η
από
να κάνω εμετόν. Σφαγή Η Σμύρνη λοιπόν σφάζεται και καίε ται όλη. Πεντακόσιαι χιλιάδες Χριστιανοί σφάζονται ή θα σφαγούν. Θυμήθηκα τα λόγια του Τρίβου λιτς: - Υπάρχει κανένας τρόπος να σωθούν αυτοί οι άνθρωποι, τον είχα ρωτήσει. - Για μένα, είπεν, όλοι οι Χριστιανοί εί ναι χαμένοι Όλοι οι Χριστιανοί είναι χαμένοι Η Καταστροφή μέσα από τις σελίδες του ημερολογίου του δημοσιογράφου Κωνσταντίνου Φαλτάιτς Το εξώφυλλο της έκδοσης του Κ. Φαλ τάιτς με τίτλο «Αυτοί είναι οι Τούρκοι», όπου δεσπόζει η φωτογραφία με τα κρανία των σφαγιασμένων χριστιανών. «ΠΏΣ ΑΠΕΘΑΝΕΝ Η ΜΙΚΡΑ ΑΣΙΑ», ΚΏΝ. ΦΑΛΤΑΙΤΣ, ΕΚΔ. ΕΘΝΟΛΟΓΙΚΟ & ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΜΟΥΣΕ Ο ΜΑΝΟΥ & ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΦΑΛΤΑΙΤΣ Προύσα, άνοιξη 1921. O Κώστας Φαλτάιτς παρακολουθεί τις κινήσεις του ελληνικού στρα τού ως πολεμικός απεσταλμένος της εφημερίδας «Εμπρός».
καταστροφήν όλου του ελληνισμού
Μικράς Ασίας.
αηδία μου ήταν περισσότερον
μεγάλη και μου ήρχετο διάθεσις
πολύ νωρίτερα, μέσα στο σωματείο - κομιτάτο «Ένωσις και Πρόοδος», που ονομάστηκε από τους ξένους «Νεοτουρκικό Κίνημα». Ο σκληρός πυρήνας της οργάνωσης αυτής προήλθε από στελέχη που κα τάγονταν από τα ευρωπαϊκά εδάφη της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και εν μέρει πρόσφυγες από τον Καύ κασο, μετά τη ρωσική κατάκτηση της περιοχής. Το ιδεολογικό υπόβα θρο των Νεοτούρκων προήλθε από προγενέστερη οργάνωση των «Νέων Οθωμανών», που είχε ως αφετηρία τη σκληρή αντίθεση στην ισοπολι τεία των λαών της Οθωμανικής Αυτο κρατορίας που είχε καθιερωθεί, του λάχιστον σε νομικό επίπεδο, με τη Διακήρυξη Μεταρρύθμισης (Ιslahat Fermani) του 1856. Κρατικοί παρά γοντες όπως ο Μιτχάτ Πασάς, ο Αλί Σουαβί και ο ποιητής Ναμίκ Κεμάλ υπήρξαν αντίθετοι ριζικά στην ανα γνώριση ίδιων αστικών δικαιωμάτων στους μη μουσουλμάνους με το επι κρατούν μιλλέτ των μουσουλμάνων. Επομένως, η ιδεολογία κατά των μη μουσουλμανικών πληθυσμών εκκο λάφθηκε από τη δεκαετία 1870, με σοβαρές επιρροές από ριζοσπαστικά ιδεολογήματα της Γαλλικής Επανά στασης.
σύγκρουση με τη μόλις μια γενιά πριν συγκροτημένη μιλιταριστική Γερμανία. Η τελευταία, η οποία αμφισβητούσε το καθεστώς της διεθνούς παντοδυναμίας της Μεγάλης Βρετανίας και της Γαλλίας όσον αφορά τις αποικίες τους, είχε στο πλευρό της τη γηραιά Αυστροουγγρική Αυτοκρατορία, ενώ είχε καταστήσει την ασταθή πλέον Οθωμανική Αυτοκρατορία «αποικία» της, κάτι ανάλογο της σχέσης της Μεγάλης Βρετανίας με την Ινδία. Μέχρι και σήμερα η στρατηγική
των Μεγάλων Δυνάμεων στο διεθνές επίπεδο για την περιοχή της Ανατολικής Ευρώπης και της Μεσογείου καθορίζεται κυρίως από τον παράγοντα των Στενών, που ενώνουν τον Εύξεινο Πόντο και τη Μεσόγειο. Το αποτέλεσμα του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου κρίθηκε όχι στο γαλλογερμανικό μέτωπο χαρακωμάτων, αλλά από τις εξελίξεις γύρω από τα Στενά της Προποντίδας. Η πτώση του τσαρικού καθεστώτος έχει άμεση σχέση με την παράλογη επιχείρηση στα Δαρδανέλια, που σχεδιάστηκε από τον Ουίνστον Τσώρτσιλ, τότε πρώτο ναύαρχο της Βασιλικής Κυβέρνησης της Μεγάλης Βρετανίας.
Το άγχος Γάλλων και Γερμανών Εμπόδιο στις πολιτικές της Γερμανίας αλλά εξίσου και της Γαλλίας, που πάντοτε είχε τα μεγαλύτερα οικονομικά συμφέροντα μέσα στην Οθωμανική Αυτοκρατορία, ήταν η οικονομική δύναμη του Ελληνισμού της Ανατολής που κατοικούσε στα ευρωπαϊκά και ασιατικά εδάφη της Αυτοκρατορίας, οικονομική δύναμη που συνοδευόταν από μια τεράστια πολιτισμική ανάπτυξη. Σε όλα τα διπλωματικά έγγραφα του 19ου αι. και των αρχών του 20ού αι. επικρατεί το άγχος αυτό πρωτίστως των Γάλλων αλλά και των Γερμανών, προς το τέλος του 19ου αι.: ο κίνδυνος της μετατροπής της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας σε ένα κράτος όπου θα επικρατήσει ο Ελληνισμός. Η Μεγάλη Βρετανία, με τη χαρακτηριστική μαεστρία της να εξασφαλίζει τα συμφέροντά της με
ελάχιστες θυσίες, ενορχηστρώνοντας το «διαίρει και βασίλευε» και εξίσου ασκώντας αμφίπλευρη πολιτική ενθάρρυνσης συγκρούσεων λαών και ελεγχόμενων κρατών, καθόρισε τις εξελίξεις της εποχής. Αυτή η αρχή υπήρξε πυρήνας της πολιτικής της τα έτη 1919 - 1923, στον ελληνοτουρκικό πόλεμο, και εφαρμόστηκε με μεγάλη συνέπεια και συστηματικότητα. Η προσεκτική ανάλυση όλων των γεγονότων της περιόδου Μαΐου 1919 - Σεπτεμβρίου 1922 δείχνει τον συστηματικό τρόπο που η Μεγάλη Βρετανία άσκησε μια πολιτική αξιοποίησης της ελληνοτουρκικής σύγκρουσης για δικό της όφελος. Η Γαλλία, όπως πάντα πλέον κυνική, δεν είχε καμιά αναστολή να πάρει το μέρος του κεμαλικού κινήματος. (Ο πρόεδρος Ανρί Πουανκαρέ, εξερχόμενος της αίθουσας όπου είχε υπογραφεί τον Ιούλιο του 1920 η Συνθήκη των Σεβρών, είχε πει: «Η Συνθήκη αυτή είναι πιο εύθραυστη από τις πορσελάνες Σεβρών».) Μέσα στα οικονομικά συμφέροντα των Δυτικών Δυνάμεων υπήρχε ο πετρελαϊκός πλούτος που είχε ανακαλυφθεί σε αραβικές περιοχές. Η νέα τότε σοβιετική Ρωσία υπό την ηγεσία του Βλαντιμίρ Λένιν ακολούθησε χωρίς ουσιαστική μεταβολή την πολιτική «ουδετεροποίησης» της νέας Τουρκίας έναντι της Δύσης. Η πολιτική αυτή πηγάζει από τον ρόλο των Στενών που προαναφέραμε.
6 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 100 ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή Γράφει ο Νικόλαος Ουζούνογλου Ομότιμος καθηγητής ΕΜΠ Η διαχρονική στρατηγική των ισχυρών κρατών Ηεφαρμογή του σχεδίου αφα νισμού των ελληνικών κοινο τήτων εντός των εδαφών της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας από το νεοτουρκικό καθεστώς μπορεί να ξεκίνησε στην πράξη στα τέλη του 1913, η ιδεολογική του βάση όμως
Ο Α’ Παγκόσμιος Πόλεμος υπήρξε φυσική συνέπεια του ανταγωνισμού των βιομηχανικών δυνάμεων των κεφαλαίων της Ευρώπης για τον έλεγχο του πλούτου των ηπείρων της Ασίας και της Αφρικής. Η ήπειρος της Αμερικής ήταν εκτός, αφού ίσχυε το Δόγμα Μονρόε (1820), ως απαγορευμένη ζώνη για τις ευρωπαϊκές δυνάμεις. Η αυτοκρατορία που δεν έδυε ποτέ ο Ήλιος στα εδάφη της, η Μεγάλη Βρετανία, η οποία είχε συγκυριακά συμμαχήσει με τους κατά καιρούς ανταγωνιστές της,
Γαλλία
σε
αναπτύχθηκε
τη
και την τσαρική Ρωσία, οδηγήθηκε
Οι δυνατοί κινούνται με κανόνες σκακιού και βάζουν τα υπό κηδεμονία κράτη να παίζουν... τάβλι
Όλα τα παραπάνω και σήμερα αποτελούν τους παράγοντες που ουσιαστικά καθορίζουν τις εξελίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο, με την αλλαγή του ρόλου της Μεγάλης Βρετανίας από τις ΗΠΑ. Οι Μεγάλες Δυνάμεις σχεδιάζουν τις στρατηγικές τους με συγκεκριμένες καλά οριζόμενες αρχές και τις εφαρμόζουν αταλάντευτα. Δεν σημαίνει βέβαια ότι τα ισχυρά κράτη φθάνουν στο ποθητό αποτέλεσμα πάντοτε, αφού
τη Συνθήκη του Λονδίνου το 1830. Οι δύο αυτοί παράγοντες, που ουσιαστικά ταυτίζονταν για το τελικό αποτέλεσμα, καθόρισαν διαχρονικά την πολιτική των κυβερνήσεων του Βασιλείου Κατά τη Συνδι άσκεψη Ειρήνης των Παρισίων (1919), οι νικητές του Α’ Π.Π. ανέλαβαν να χαράξουν εκ νέου τον χάρτη της Ευρώπης και της Εγγύς Ανα τολής. «Η Ελλάς […] είνε ίσως η μόνη χώρα, της οποίας ουδέν εθνικόν ζήτημα ελύθη οριστι κώς», θα δηλώ σει ο Ελευθέριος Βενιζέλος κατά την επιστροφή του στην Ελλάδα από το Παρίσι. DIPLOMATIE.GOUV.FR
μια ηγετική μορφή ανάλογη του Οικουμενικού Πατριάρχη Ιωακείμ Γ’. Τα συμφέροντα της Ελλάδος Η αντίληψη του Ελευθερίου Βενιζέλου ήταν ότι τα συμφέροντα της Ελλάδος ταυτίζονται απόλυτα με τη θαλασσοκράτειρα Μεγάλη Βρετανία. Από την άλλη πλευρά ίσχυε η σταθερή πολιτική της Βασιλικής Αυλής να ασκεί τον ρόλο του τοποτηρητή των εγγυητικών δυνάμεων που είχαν υπογράψει Η Μεγάλη Βρετανία, ενορχηστρώνοντας το «διαίρει και βασίλευε» και ασκώντας αμφίπλευρη πολιτική ενθάρρυνσης συγκρούσεων λαών και ελεγχόμενων κρα τών, καθόρισε τις εξελίξεις της εποχής.
Αυτό που έγινε στην Ανατολή την περίοδο 1919 - 1922 επαναλήφθηκε σε γενικές γραμμές στη Συρία τα τελευταία χρόνια. Οι Μεγάλες Δυνάμεις, με πρώτη τις ΗΠΑ, που μαζί της παρασύρει τα ισχυρότερα κράτη της Ευρώπης, και από την άλλη η νέα Ρωσία, εφαρμόζουν τα στρατηγικά τους σχέδια για τον επανακαθορισμό των ζωνών επιρροής τους. Η πρόκληση τοπικών συγκρούσεων είναι μέσα στο πλαίσιο αυτών των στρατηγικών που προωθούνται με διάφορους τρόπους. Για την περίπτωση του Ελληνισμού η απουσία στρατηγικής αλλά και η παντοτινή λαγνεία στην κατάκτηση ή διατήρηση της εξουσίας στην ημεδαπή αποτελούν μεγάλο κίνδυνο. Είναι τραγικό το γεγονός
ώστε
αποφυγή
ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 7 100
ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή
της Ελλάδος όλη την περίοδο του ονομαζόμενου Πρώτου Διχασμού. Επομένως, σε όλο το διάστημα 1919 - 1922 υπήρχαν συνθήκες που επέτρεπαν στις Μεγάλες Δυνάμεις να παίζουν ελεύθερα στη σκακιέρα τις στρατηγικές τους, γεγονός που οδήγησε σε έναν άνευ προηγουμένου στην ιστορία της ανθρωπότητας αφανισμό των χριστιανικών λαών της Ανατολής. Σήμερα οι συνθήκες στη Μέση Ανατολή και την Ανατολική Μεσόγειο έχουν τον χαρακτήρα της σύγκρουσης των Μεγάλων Δυνάμεων με συμμαχίες που είναι συγκυριακές.
ότι όποιες ηγεσίες υπάρχουν σήμερα είναι εντελώς αναλφάβητες από την ιστορία,
να
διδάγματα για
στο ανώτερο επίπεδο οι συγκρούσεις είναι μεταξύ τους. Μέσα στο πλαίσιο αυτό, τα υπό κηδεμονία κράτη, που τα ίδια επιλέγουν τον βαθμό εξάρτησής τους, οδηγούνται στο να παίζουν όχι σκάκι, αλλά τάβλι, που έχει μέσα και τον παράγοντα της τυχαιότητας, χωρίς όμως αυτό να επηρεάζει τα συμφέροντα των ισχυρών κρατών. Ο Ελληνισμός στο τέλος του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου, όσον αφορά το ελεύθερο Βασίλειο, είχε την ατυχία να βρεθεί με ηγεσίες που είχαν εμπλακεί σε έναν ολέθριο διχασμό (1915-1919), ενώ στην Κωνσταντινούπολη έλειπε καταστροφών παρόμοιων με αυτές που συνέβησαν το 1922 και το 1974
αντλούν
τους δύο λαούς εκφάνσεις, έχουν εκτιμηθεί μόνο ποιοτικά, σκοπός της έρευνας είναι η ποσοτική εκτίμηση αυτής της κολοσσιαίας καταστροφής, πρωτοφανούς στην ιστορία της ανθρωπότητας σε έκταση αφανισμού γηγενών - αυτοχθόνων πληθυσμών. Στη συνέχεια στην εξαιρετικά ενδιαφέρουσα επιστημονική εργασία αναφέρονται οι κρατικές πολιτικές του οθωμανικού κράτους και του διάδοχου κράτους της ρεπουμπλικανικής Τουρκίας που οδήγησαν στον εκπατρισμό των δύο αυτών μεγαλύτερων χριστιανικών πληθυσμών, οι οποίοι αποτελούσαν το 1893 στα σημερινά εδάφη της Τουρκίας το 8%-10% του γενικού πληθυσμού. Η εκτίμηση αυτή είναι υποβαθμισμένη, καθόσον το 1912 ο ρωμαίικος πληθυσμός ήταν τουλάχιστον 2,7 εκατ. και 2,3 εκατ. Αρμένιοι, ενώ οι μουσουλμανικοί πληθυσμοί εντός των συνόρων της σημερινής Τουρκίας ήταν 13 εκατ. Επομένως, η συμμετοχή των δύο χριστιανικών αυτών λαών στον συνολικό πληθυσμό της αυτοκρατορίας ήταν μεγαλύτερη από 40%.
Αναφέροντας τα γεγονότα της περιόδου 1914-1923, οι συγγραφείς τονίζουν ότι ο εκτοπισμός των Αρμενίων και των Ρωμιών όχι μόνο επέφερε θάνατο και βάσανα σε μεγάλες διαστάσεις στις κοινότητες αυτές, αλλά και τεράστια καταστροφή στον παραγωγικό και οικονομικό ιστό της ρεπουμπλικανικής Τουρκίας τα χρόνια που ακολούθησαν, όπως
εκτοπισμός των Αρμενίων και των Ρωμιών επέφερε τεράστια κατα στροφή στον παραγωγικό ιστό της Τουρκίας με μεί ωση της παραγωγής κατά: 75% του άνθρακα, 50% της κτηνοτροφίας, 40% των σιτηρών, 50% του καπνού, 80% της εξόρυξης μετάλλων, 50% της κλωστοϋφαντουργίας.
μείωση κατά: 75% της παραγωγής άνθρακα, 50% της κτηνοτροφικής παραγωγής, 40% της παραγωγής σιτηρών, 50% του καπνού, 80% της εξόρυξης μετάλλων, 50% της παραγωγής κλωστοϋφαντουργίας. Το συνολικό ΑΕΠ βυθίστηκε κατά 40%. Οι συγγραφείς επίσης τονίζουν ότι τα αποτελέσματα της
8 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 100 Την παραμένουσα θετική συμ βολή των Ρωμιών και των Αρ μενίων που ζούσαν στις πατρο γονικές τους εστίες στη Μικρά Ασία μέχρι και πριν από έναν αιώνα στην οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη της σημερινής Τουρκίας εξετάζει η εργασία των δρ. Cemal Eren Arbatli, της Σχολής Οικονομικών Επιστη μών του Εθνικού Ερευνητικού Πα νεπιστημίου της Μόσχας, και δρ. Güne Gökmen, της Νέας Οικονομι κής Σχολής Μόσχας. Πρόκειται για δύο ερευνητές με καταγωγή από την Τουρκία και με σπουδές στο Πανεπι στήμιο Sabanci και στη συνέχεια σε ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα των ΗΠΑ, που χρησιμοποίησαν συγκε κριμένη μεθοδολογία για να εξαγά γουν τα κύρια συμπεράσματά τους και να αιτιολογήσουν τον τολμηρό τίτλο της εργασίας: «Μειονότητες και μακροπρόθεσμη ανάπτυξη: Παρα μονή της ισχυρής αρμενικής και ελ ληνικής επιρροής στην Τουρκία». Στην αρχή της εργασίας τονίζεται ότι ενώ μέχρι σήμερα οι συνέπειες του εκπατρισμού, με όλες τις τραγικές
για
μελέτης τους θα μπορούσαν να δώσουν μια εκτίμηση σε ποιο επίπεδο θα βρισκόταν η οικονομία της σημερινής Τουρκίας αν δεν είχαν εκριζωθεί οι δύο αυτές κοινότητες. Η μεθοδολογία των ερευνητών βασίζεται κατεξοχήν σε μαθηματική
του Η μεθοδολογία των ερευνητών βασίζεται κατεξοχήν σε μαθηματική ανάλυση, που στηρίζεται σε στατιστικά στοιχεία της τελευταίας 25ετίας της Οθωμανικής Αυτο κρατορίας και της μετέπειτα ρεπουμπλικανικής περιόδου 90 ετών.
Η αύρα προόδου στην Ανατολή από την προαιώνια παρουσία Ρωμιών και Αρμενίων Η ποσοτική εκτίμηση της καταστροφής από τον αφανισμό γηγενών - αυτοχθόνων πληθυσμών στην Τουρκία Η Προκυμαία της Σμύρνης, ένα σύμβολο προόδου και μεγαλείου. ΑΠΟ ΤΟ ΟΜΏΝΥΜΟ ΔΙΤΟΜΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΓΙΏΡΓΟΥ ΠΟΥΛΗΜΕΝΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΧΙΛΛΕΑ ΧΑΤΖΗΚΏΝΣΤΑΝΤ ΝΟΥ, ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΑΠΟΝ
ανάλυση, που στηρίζεται σε στατιστικά στοιχεία της τελευταίας 25ετίας της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και της μετέπειτα ρεπουμπλικανικής περιόδου 90 ετών. Κύρια πηγή είναι η πληθυσμιακή απογραφή
Ο
16%
5% - 7% 8% - 15% 16% - 25%
26% - 45% 46% - 65%
26% - 45% 46% - 65% 0% - 1% 1% - 2% 2% - 5%
ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2022 9 100 ΧΡΌΝΙΑ από τη Μικρασιατική Καταστροφή 1893, όπου καταγράφηκαν οι εθνοθρησκευτικές ομάδες σ’ όλη την αυτοκρατορία στο επίπεδο των επαρχιών (Kaza). Σημαντική μέθοδος στη μελέτη που ακολούθησαν οι ερευνητές είναι η συσχέτιση της πυκνότητας χρήσης της ηλεκτρικής ενέργειας στη σημερινή Τουρκία με την πυκνότητα των χριστιανικών πληθυσμών πριν από 100 χρόνια. Για τον σκοπό αυτόν χρησιμοποιήθηκαν νυκτερινές φωτογραφίσεις της χώρας, που δείχνουν τον υψηλό βαθμό της συσχέτισης του τεχνητού φωτισμού και της κατανομής των χριστιανικών πληθυσμών. Στους χάρτες που παρατίθενται απεικονίζεται χωριστά για τους Ρωμιούς και τους Αρμενίους η συσχέτιση αυτή. Ένα από τα ενδιαφέροντα αποτελέσματα που προκύπτουν είναι επίσης η τροχιά της γενικής αύξησης πληθυσμού σε δύο περιπτώσεις γεωγραφικών περιοχών, όπως φαίνεται στα γραφήματα. Με κόκκινη γραμμή είναι οι περιοχές με ισχυρό χριστιανικό στοιχείο, όπου φαίνεται η στασιμότητα του γενικού μουσουλμανικού πληθυσμού την περίοδο 19351945 και η σημαντική αύξηση σε περιοχές όπου δεν υπήρχαν πριν από το 1922 χριστιανοί. Μετά το 1945 ανατρέπεται η εικόνα και φαίνεται η σημαντική ανάκαμψη του πληθυσμού (μουσουλμανικού πλέον). Οι δύο ερευνητές ερμηνεύουν το γεγονός υποστηρίζοντας ότι η ανάπτυξη που είχαν δημιουργήσει οι εκριζωθέντες Ρωμιοί και Αρμένιοι είχε θετική επίδραση στους μουσουλμάνους συμπολίτες τους, αλλά και η παράδοση που είχαν δημιουργήσει συνεχίστηκε εν μέρει από τους μουσουλμάνους κατοίκους, οι οποίοι παρέμειναν στις επαρχίες αυτές που το χριστιανικό στοιχείο ήταν ισχυρό 0120 240360 480 60 Kilometers 39,802%-64,621%24,08%-34,86%15,881%-23,276%10,233%-15,397%6,005%-9,652%1,56%-2,782%0,833%-1,403%0,264%-0,794%0%-0,255% Συσχετισμός ηλεκτροφωτισμού το 2000 με το 1893 Ποσοστιαία κατανομή του πληθυσμού στην Οθωμανική Αυτοκρατορία το 1893 Πληθυσµιακή µεταβολή µετά τον αφανισµό των ρωµαίικων και αρµενικών κοινοτήτων το διάστηµα 1927-2000 (σε εκατ. κατοίκους) Σε περιοχές µε πληθυσµό Ρωµιών και Αρµενίων µεγαλύτερο από 75% Σε περιοχές µε πληθυσµό Ρωµιών και Αρµενίων µικρότερο από 75% Εξέλιξη πυκνότηας πληθυσµού 4 3,5 3 2,5 1927 1935 1940 1945 1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 2000 42,818%-92,877%
15,603%-22,833%
0120 240360 480 60 Kilometers Ελληνική παρουσία Αρμένιοι Έλληνες 0%
1%
5%
8%
24285%-40,679%
10,245%-14,739%6,248%-9,991%4,07%-6,036%2,487%-3,72%1,233%-2,332%0%-0,378%
- 1% Αρμενική παρουσία Ηλεκτροφωτισμένες περιοχές το 2000 ΥΨΗΛΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ = ΥΨΗΛΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΧΑΜΗΛΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ = ΧΑΜΗΛΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ
- 2% 2% - 5%
- 7%
- 15%
- 25%