Catรกlogo de productos
MENGARELLI
CATÁLOGO DE PRODUCTOS
4
MOSTRADORES
5
LINEA ECO MIL
6
LINEA EUROPEA
7
LINEA JUNIOR 90
8
LINEA MINI SHOP 90
9
LINEA SUPER
10
LINEA HIPER
11
LINEA GREEN
12
ESTANTERIAS Y RACKS
13
LINEA MADERA
14
PASILLOS DE REVISION
15
ARTICULOS DE ALAMBRE
INDUSTRIAS MENGARELLI En el año 1973 comenzó su actividad por emprendimiento de una sociedad encabezada por el Sr. Alfredo Mengarelli, la que es hoy INDUSTRIAS MENGARELLI, en la zona sur de la ciudad de Rosario. Sus inicios en un galpón de 100 m2 fueron duros y de lucha, donde la pasión por el trabajo y el objetivo de un futuro promisorio fueron impulsores de la naciente empresa. Hoy, a casi 40 años de aquel acto visionario, la empresa cuenta con una superficie cubierta de 2000 m2, provista de modernas maquinarias para la fabricación de instalaciones para supermercados y negocios en general, abasteciendo a todo el país en forma directa o a través de distribuidores. Ubicada en una zona estratégica de la ciudad debido a la cercanía de las rutas de acceso a la misma, es dirigida hoy por los sucesores del Sr. Mengarelli, que siguen las mismas premisas de sus fundadores: calidad, excelencia en el servicio y honestidad.
®
4
MENGARELLI Instalaciones para autoservicios y supermercados
LINEA MOSTRADORES
MOSTRADOR FRENTE CIEGO
MOSTRADOR FRENTE CIEGO
Estructura metálica de color blanco pintados con pintura epoxi en polvo con una mesada de madera de malamina blanca sobre aglomerado MEDIDAS: Alto: 970 mm Profundidad de mesada: 520 mm Profundidad de mostrador: 455 mm Largo: 1000/1500/1900/ 2800 mm Nueva medida de altura: 970 mm
www.industriasmengarelli.com
MOSTRADOR FRENTE VITRINA Estructura metálica de color blanco pintados con pintura epoxi en polvo con una mesada de madera de malamina blanca sobre aglomerado MEDIDAS: Alto: 970 mm Profundidad de mesada: 520 mm Profundidad de mostrador: 455 mm Largo: 1000/1500/1900/ 2800 mm Nueva medida de altura: 970 mm
MOSTRADOR FRENTE VITRINA
MENGARELLI
LINEA ECO MIL
®
5
MENGARELLI
L
Instalaciones para autoservicios y supermercados
góndola
contrapared GÓNDOLA CONTRA PARED 335
PROFUNDIDAD: Estante Base: 440 mm Estantes Superiores: 335 mm Frente: 1000 mm Alto: 2000 mm
335
2000
335 335
PROFUNDIDAD: Estante Base: 440 mm Estantes Superiores: 335 mm FRENTE: 1000 mm ALTO: 2000 mm
COMPLEMENTOS Rinconero: Longitud a tener en cuenta para el armado, desde el vértice posterior hacia c/ lado: 600 mm Esquinero
440
45 kg
góndola
central
Capacidad de carga por estante 45 Kg.
LINEA ECO MIL
GÓNDOLA CONTRA PARED
gó
c
PROF Estan Estan FREN ALTO:
ACCESORIOS: equipo de iluminación visera soporte de espejo panel de cierre lateral blisters portaprecios canastos barandas para estantes
góndola
central
ED
el armado, / lado: 600 mm.
stante 45 Kg.
porte de espejo, panel de cierre lateral, barandas para estantes.
335
335
335
335
335
440
GÓNDOLA CENTRAL
440
GÓNDOLA CENTRAL 1540
335
PROFUNDIDAD: Estantes Base: 440 mm c/ lado PROFUNDIDAD: EstantesSuperiores: Base: 440 mm 335 c/ lado Estantes mm Estantes Superiores: 335 mm c/ lado c/ FRENTE: lado 1000 mm ALTO: 1540 mm mm Frente: 1000 Alto: 1540 mm
COMPLEMENTOS:
COMPLEMENTOS: Puntera: Estante Base: 440 mm CONTRAPARED Estante Superior: 335 mm COMPLEMENTOS: 45 estante kg Capacidad de carga por 45 Kg. Frente: 835 mm Rinconero: Alto: 1540 mm Longitud a tener en cuenta para el armado, Puntera Estante Base: 440 mm Estante Superior: 335 mm Frente: 835 mm GÓNDOLA Alto 1540 mm
desde el vértice posterior hacia c/ lado: 600 mm. Esquinero.
Capacidad cargapor estante 45 Kg. Capacidad dedecarga por estante 45 Kg. ACCESORIOS:
Equipo de iluminación, visera, soporte de espejo, panel de cierre lateral, blisters, portaprecios, canastos, barandas para estantes.
www.industriasmengarelli.com
GÓNDOLA CENTRAL
PROFUNDIDAD: Estantes Base: 440 mm c/ lado Estantes Superiores: 335 mm c/ lado FRENTE: 1000 mm ALTO: 1540 mm
GÓN
COMP
Punte Estan Estan Frent Alto 1
Cap
®
6
MENGARELLI
LINEA EUROPEA
GÓNDOLA CONTRA PARED
góndola
PROFUNDIDAD: Estante Base: 440 mm Estantes Superiores: 335 mm Frente: 1200 mm Alto: 2000 mm
contra pared
355
355
355
355
355
355
2000
355
PROFUNDIDAD: Estante Base: 440 mm Estantes Superiores: 335 mm FRENTE: 1200 mm ALTO: 2000 mm
440
45 kg
Capacidad de carga por estante 45 Kg.
góndola
GÓNDOLA central CENTRAL
GÓNDOLA CENTRAL PROFUNDIDAD: PROFUNDIDAD: Estantes Base: 440 mm c/ lado Estantes Base: 440 mm c/ lado Estantes Superiores: 335 mm 440 440 Estantes Superiores: 335 mm FRENTE: 1200 mm ALTO: 1540 mm Frente: 1200 mm Alto: 1540 mm COMPLEMENTOS: Puntera: Profundidad: 440 mm Estante superior: 335 mm 835 mmCONTRA PARED Frente: GÓNDOLA Alto: 1540 mm COMPLEMENTOS: Rinconero Longitud a tener en cuenta para el armado, desde el vértice posterior hacia c/ lado: 600 mm. Esquinero.
Capacidad de carga por estante 45 Kg. ACCESORIOS:
Soporte de Espejo, panel de cierre lateral, blisters, portaprecios, canastos, barandas p/ estantes, equipos de iluminación y visera.
355
355
355
355
355
355
440
440
gón 1540
www.industriasmengarelli.com
355
355
355
COMPLEMENTOS: Rinconero: Longitud a tener en cuenta para el armado, desde el vértice posterior hacia c/ lado: 600 mm Esquinero
ACCESORIOS: soporte de espejo panel de cierre lateral blisters portaprecio canastos barandas para estantes equipos de iluminación visera
LINEA EURO
1540
LINEA EUROPEA
GÓNDOLA CONTRA PARED
MENGARELLI 06
Instalaciones para autoservicios y supermercados
PROFUND Estantes B Estantes S FRENTE: 1 ALTO: 1540
GÓNDOLA CENTRAL COMPLEMENTOS:
45 kg
Puntera GÓNDOLA CONTRA PARED Profundidad: 440 mm COMPLEMENTOS: Frente: 835 mm Rinconero Alto: 1540 mm Capacidad de carga Longitud a tener en cuenta para el arma Capacidad de carga por estante 45 estante 45Kg. Kg. hacia c/ lado: desde por el vértice posterior Esquinero.
Capacidad de carga por estante ACCESORIOS:
7
®
MENGARELLI Instalaciones para autoservicios y supermercados
GÓNDOLA CONTRA PARED
335
PROFUNDIDAD: Estantes Intermedios: 335 mm Base: 440 mm Frente: 1200 mm Alto: 2000 mm
góndola
335
contra pared
440
335 440
90 kg
PROFUNDIDAD: Estantes Intermedios: 335 mm Base: 440 mm FRENTE: 1200 mm ALTO: 2000 mm
Capacidad de carga por estante 90 Kg.
GÓNDOLA CENTRAL
335
335
335
335
335
335
440
440
90 kg
Capacidad de carga por estante 90 Kg.
DOLA CONTRAPARED
GÓNDOLA CENTRAL
EMENTOS:
COMPLEMENTOS: Puntera Estante base: 440 mm
nero: ud a tener en cuenta para el armado,
ACCESORIOS: equipo de iluminación visera soporte de espejo panel de cierre lateral blisters portaprecios canastos barandas para estantes
PROFUNDIDAD: Estantes Base: 440 mm c/ lado Estantes Superiores: 335 mm c/ lado Frente: 1200 mm Alto: 1540 mm
góndola
central
Profundidad COMPLEMENTOS: Estantes Base: 440 mm c/ lado Puntera: Estantes Superiores: 335 mm c/ lado Estante Frente: base: 1200 440mm mm Alto: 1540 mm Estante superior: 335 mm Frente: 835 mm Alto: 1540 mm
www.industriasmengarelli.com
GÓNDOLA CENTRAL
1540
335
335
COMPLEMENTOS: Rinconero: Longitud a tener en cuenta para el armado, desde el vértice posterior hacia c/ lado: 600 mm Esquinero
2000
335
335
2000
335
LINEA JUNIOR 90
LINEA JUNIOR
GÓNDOLA CONTRA PARED
8
®
MENGARELLI Instalaciones para autoservicios y supermercados
LINEA MINI SHOP 90
GÓNDOLA CENTRAL NEA MINI SHOP GÓNDOLA CENTRAL
PROFUNDIDAD: Estantes Base: 440 mm c/ lado Estantes Superiores: 335 mm c/ lado Frente: 1200 mm Alto: 1200 mm COMPLEMENTOS: Puntera: Estante base: 440 mm Estante superior: 335 mm Frente: 835 mm Alto: 1200 mm
335
335
335
335
335
335
440
440
góndola
central
1200
www.industriasmengarelli.com
ACCESORIOS: blisters portaprecios canastos barandas para estantes
90 kg PROFUNDIDAD: Estantes Base: 440 mm c/ lado Estantes Superiores: 335 mm c/ lado FRENTE: 1200 mm Capacidad ALTO: 1200 mm
de carga por estante 90 Kg.
9
®
IL
MENGARELLI Instalaciones para autoservicios y supermercados
GÓNDOLA CONTRA PARED
GÓNDOLA CONTRA PARED
alodnóg
440 044
derap artnoc
440 044
2000
0002
góndola
440
contra pared
044 440
2000
440
440 044
:DADIDNUFORP mm 044 :roirepuS y esaB setnatsE mm 0021 :ETNERF mm 0002 :OTLA
440
440 044
440
PROFUNDIDAD: Estantes Base y Superior: 440 mm FRENTE: 1200 mm ALTO: 2000 mm
440
044
044
044
ACCESORIOS:
viseras soporte de espejo panel de cierre lateral blisters portaprecios canastos barandas para estantes
044
GÓNDOLA CENTRAL 044
1540
044
grac ed dadicapaC
DOLA CONTRAPARED
EMENTOS:
440
440
440
440
440
440
440
góndola
PROFUNDIDAD: Estantes Base y Superior: 440 mm c/ lado Frente: 1200 mm Alto: 1540 mm
central
PROFUNDIDAD: Estantes Base y Superior: 440 mm c/ lado FRENTE: 1200 mm COMPLEMENTOS: ALTO: 1540 mm
Puntera: Profundidad: 440 mm DERAPARTNOC ALODNÓG Frente: 835 mm :SOTNEMELPMOC 1540 mm :orenocniAlto: R
RTNEC ALODNÓG :SOTNEMELPMOC aretnuP mm 044 :dadidnuforP mm 538 :etnerF mm 0451 :otlA
440
,odamra le arap atneuc ne renet a dutignoL .mm 006 :odal /c aicah roiretsop e120 citrév lkg e edsed .oreniuqsE
.gK 021 etnatse rop agrac ed dadicapaC Capacidad de carga CENTRAL GÓNDOLA :SOIROSECCA ,laretal erreic ed lenap ,ojepsepor ed eestante tropos ,a120 resivKg. ,nóicanimuli ed opiuqE
ero: d a tener en cuenta para el armado, el vértice posterior hacia c/ lado: 600 mm. ero.
COMPLEMENTOS: .setnatse arap sadnarab ,sotsanac ,soicerpatrop ,sretsilb Puntera Profundidad: 440 mm Frente: 835 mm Alto: 1540 mm
www.industriasmengarelli.com
GÓNDOLA CENTRAL 0451
044
COMPLEMENTOS: Rinconero: Longitud a tener en cuenta para el armado, desde el vértice posterior hacia c/ lado: 600 mm Esquinero
120 kg equipo de iluminación Capacidad de carga por estante 120 Kg.
044
PROFUNDIDAD: Estantes Base y Superior: 440 mm Frente: 1200 mm Alto: 2000 mm
LINEA SUPER
LINEA SUPER
la
odal odal /c mm
®
10
MENGARELLI Instalaciones para autoservicios y supermercados
REPIH AENIL LINEA HIPER
GÓNDOLA CONTRA PARED
GÓNDOLA CONTRA PARED
LINEA HIPER PROFUNDIDAD: Estantes Base y Superior: 540 mm Frente: 1200 mm Alto: 2120 mm
alodnóg
derap artnoc 045 540
góndola
540 045
COMPLEMENTOS: Rinconero: Longitud a tener en cuenta para el armado, desde el vértice posterior540 hacia c/ lado: 700 mm Esquinero
0540 45
2120
0212
contra pared
540 045 540 045
540
2120
:DADIDNUFORP mm 045 :roirepuS y esaB setnatsE mm 0021 :ETNERF mm 0212 :OTLA
alodnóg
Capacidad de carga por estante 150 Kg.
lartnec
0371
www.industriasmengarelli.com
045
045
GÓNDOLA CENTRAL
góndola
central
GÓNDOLA CENTRAL 045 045
PROFUNDIDAD: Estantes Base y Superior: :DADIDNUFORP 540 mm c/ lado odal /c mm 045 :roirepuS y esaB setnatsE Frente: 1200 mm mm 0021 :ETNERF Alto: 1730 mm mm 0371 :OTLA
540
540
540
540
540
540
COMPLEMENTOS: Puntera: Profundidad: 540 mm Frente: 1050 mm LAlto: ARTN EC mm ALODNÓG 1730
540
540
:SOTNEMELPMOC
aretnuP mm 045 :dadidnuforP mm 0501 :etnerF mm 0371 :otlA
051 etnatse rop agrac ed dadicapaC
150 kg
1730
ACCESORIOS: equipo540de iluminación visera paragolpes plásticos techo540 grilla p/ contrapared c/ canastos 540 soporte de espejo (incluido en contrapared c canastos) panel de cierre lateral blisters045 PROFUNDIDAD: 045 Estantes Base y Superior: 540 mm portaprecios FRENTE: 1200 mm 2120 canastos 045 ALTO: mm045 barandas para estantes
PROFUNDIDAD:
DERAP ARTEstantes NOC Base ALOyDSuperior: NÓG 540 mm c/ lado FRENTE: 1200 mm :SOTmm NEMELPMOC ALTO: 1730
kg orenocn150 iR .mm 007 :odal /c aicah roiretsop ecitrév le edsed ,odamra le arap atnCapacidad euc ne renede t a carga dutignoL .oreniuqsE
por estante 150 Kg. .gK 051 etnatse rop agrac ed dadicapaC :SOIROSECCA
,sotsanac /c derapartnoc /p allirg ohcet ,socitsálp seplogarap ,aresiv ,nóicanimuli ed opiuqE GÓNDOLA CONTRA PARED GÓNDOLA CENTRAL ,sretsilb ,laretal erreic ed lenap ,)sotsanac /c derapartnoc ne odiulcni( ojepse ed etropos
11
®
MENGARELLI Instalaciones para autoservicios y supermercados
LINEA GREEN
EXHIBIDORA DE FRUTAS Y VERDURAS
EXHIBIDORA DE FRUTAS Y VERDURAS
LIN
Profundidad:1000 mm Ancho: 1000 mm Alto: 2500 mm CARACTERÍSTICAS: Apliques frontales de acero inoxidable. Bandeja de plástico reforzado (fibra de vidrio). Techo con grilla y soporte para espejo. Equipo de iluminación. Capacidad: 6 cajones de fruta por módulo
ACCESORIOS: separadores de bandejas espejo
central 540
exhibidora de frutas y verduras
2500
540
1730
540
1400
LA CENTRAL
1600
600
AD: e y Superior: 540 mm c/ lado 0 mm m
2300
540
PROFUNDIDAD:1000 mm ANCHO: 1000 mm ALTO: 2500 mm 1000
EXHIBIDORA DE FRUTAS Y VERDURAS
www.industriasmengarelli.com
ndola
®
12
MENGARELLI Instalaciones para autoservicios y supermercados
Color blanco
ESTANTERÍA CLÁSICA
OPCIÓN: Color beige y marrón combinados o en chapa galvanizada MEDIDAS Alto: 2000/2400/3000 mm Frente: 900 mm Profundidad: 300/420/ 600 mm Estantes y parantes en diversos espesores de chapa ACCESORIOS: chapas de forro laterales y posteriores
RACKS
ESTANTER
BASTIDORES: Alto: 2000/2400/3000/ 4000 mm Profundidad: 700/1000 mm VIGAS: Largo: 2000/2200/2400 mm Alto: 100/160 mm OPCIÓN: Tablillas metalicas o de madera para sosten de carga Capacidad de carga: desde 500 hasta 3000 kg por nivel.
ra
700aa 1200 1000 800
es pa o
2000 aa4000 1000 5000
www.industriasmengarelli.com
Estantería pesada para paletización o carga común
RACKS
MENGARELLI 12
ESTANTERIAS Y RACKS
ESTANTERIA CLÁSICA
BASTI Alto: 1 Ancho VIGAS Largo: Alto: 8 Espeso
13
®
MENGARELLI Instalaciones para autoservicios y supermercados
VINOTECAS PROFUNDIDAD: Estante Base y Supeior: 420 mm Techo: 510 mm Frente: 1200 mm Alto: 2100 mm Enchapada en Roble con techo con equipo de iluminación OPCIÓN PROFUNDIDAD: Estante Base y Supeior: 420 mm Techo: 510 mm Frente: 900 mm Alto: 2100 mm Enchapada en Roble sin equipo de iluminación
LINEA MADERA
VINOTECAS
VO NUE r o col
OPCIÓN COLOR: roble o wengue
PANERAS
PANERAS
Linea Economica
Opción: Alto: 2100 mm Frente: 900 mm Depósito alto para pan: Profundidad: 550 mm Estantes: Profundidad estante base: 520 mm Profundidad estantes superiores: 340 mm OPCIÓN COLOR: roble o wengue
www.industriasmengarelli.com
Alto: 2100 mm Frente: 1500 mm
®
14
MENGARELLI Instalaciones para autoservicios y supermercados
lo ode O m cio V E a NU esp con a cpu pa r
PASILLOS DE REVISION
SPACE RECTO Con mesa para Caja PASILLO: Ancho: 510 mm Largo 1540 mm. Alto: 820 mm Mesada de acero inoxidable MESA PARA CAJA: Ancho: 500 mm Largo: 560 mm. Alto: 880 mm Mesada de laminado plástico con PVC No incluye Gaveta Recaudadora SPACE
SPACE RECTO
SPACE
www.industriasmengarelli.com
Con mesa para Caja PASILLO: Ancho máximo: 890 mm Ancho mínimo: 510 mm Largo 1540 mm. Alto: 820 mm Mesada de acero inoxidable MESA PARA CAJA: Ancho: 500 mm Largo: 560 mm. Alto: 880 mm Mesada de laminado plástico con PVC PREMIUM RECTO PASILLO: Ancho máximo: 950 mm Ancho mínimo: 460 mm Largo 1600 mm Alto: 820 mm Mesada de acero inoxidable Mesa para caja incorporada PREMIUM PASILLO: Ancho máximo: 930mm Ancho mínimo: 910 mm Largo 1850 mm Alto: 820 mm
PREMIUM RECTO
PREMIUM
15
®
MENGARELLI Instalaciones para autoservicios y supermercados
CHANGO
CHANGO Base de acero y canasto de acero trefilado Acabado: Zincardo brillante Ruedas de alta calidad Capacidad de carga: 65, 90 y 120 kgs. OPCIÓN: de 90 y 120 kgs. c/ portabebe
CANASTO CON RUEDAS
TORRE APILABLE CANASTO MULTIUSO
CIRCULAR DE 4 CANASTOS
-opción 4 canastos-
de alambre
metálico
VO N U E c to du p ro
www.industriasmengarelli.com
EXHIBIDOR DE 8 CANASTOS
ARTICULOS DE ALAMBRE
CANASTO DE MANO
MENGARELLI Ombú 2716 B (Ov. Lagos 5800) 2000 - Rosario - Santa Fe - Argentina Tel/Fax: +54 341 4641758 / 4634998
www.industriasmengarelli.com
Diseño y fotografía: www.onoffsolutions.com.ar