Steam controller ¿cómo funciona?
MARVEL
trabaja en series exclusivas para Netflix
The Walking Dead celebramos sus 10 años ¡Noticias y Mucho más!
SUMARIO EXTRA
5
COMICS
6
PORTADA
8
GADGETS 12
ANIME 3
press 2 start
14
EDITORIAL Editora y Directora: Alicia Murría Equipo de Redacción: Eva Navarro, Begoña Mateos, Santiago Olmo Responsables de Relaciones Externas y Publicidad: Eva Navarro Administración: Carmen Villalba Suscripciones: suscripciones@artecontexto.com Distribución: distribucion@artecontexto.com Oficinas: tel. +34 91 364 04 86 C/ Santa Ana 14, 2º C. 28005 Madrid. España www.artecontexto.com info@artecontexto.com Diseño: Jacinto MartÍn El viajero: www.elviajero.org Traducciones / Translations: Joanna Porter Rayco González (Traducción de los textos de Paolo Fabbri y Gianfranco Marrone del italiano al español) Portada / Cover: Primer Proforma 2010. Badiola, Euba, Prego. 30 ejercicios, 40 días, 8 horas al día. Vista del Corredor Proforma.
4
press 2 start
Arquitectura neumática de Sergio Prego. Cortesía: MUSAC Colaboran en este número / Contributors to this Issue: Jorge Lozano, Paolo Fabbri, Gianfranco Marrone, Germán Cano, Alicia Murría, Juan de Nieves, Elena Duque, Bruno Carriço Reis, José Manuel Costa, Abraham Rivera, Elena Medel, Laura F. Gibellini, Eva Grinstein, Miguel López, Fernanda Nogueira, Mónica Núñez Luis, Kiki Mazzucchelli, Pedro Medina, José Ángel Artetxe, Mariano Navarro, Sema D’Acosta, Emanuela Saladini, Javier Marroquí, Alfonso López Rojo, Pablo G. Polite, Iñaki Estella, Natalia Maya Santacruz, Miguel Álvarez-Fernández, Mireia A. Puigventós, Suset Sánchez, Luis Francisco Pérez. Agradecimientos / Thanks to: Rayco González
Madoka Magica: Precandidata al Óscar 2014
L
• The Fake (Corea del Sur) • Dos Pavos en Apuros (Free Birds) (USA) • Frozen: Una Aventura Congelada (USA) • Khumba (Sudafrica) • The Legend of Sarila (Canada) • Una Carta para Momo (Japón) • Monsters University (USA) • O Apóstolo (España) • Aviones (USA) • Madoka Magica: The Movie – Rebellion (Japón) • Una Historia de Amor y Fúria (Rio 2096) (Brasil) • Los Pitufos 2 (USA) • Turbo (USA) • El Viento Se Eleva (Kaze Tachinu) (Japon).
a Academia de las Artes Cinematográficas y las Ciencias de Estados Unidos recientemente ha anunciado las películas que componen la lista de posibles candidatas para ser nominadas al Oscar en la categoría de Mejor Película de Animación. Entre el listado de 19 películas se encuentran 3 películas japonesas de las cuales se destaca la tercera Película de la Trilogía de Madoka Magica, el cual mostramos a continuación: • • • • •
Lluvia de Hamburgesas 2 (USA) Los Croods (USA) Mi Villano Favorito 2 (USA) El Mundo Secreto (Epic) (USA) Ernest y Celestine (Francia)
5
press 2 start
El largometraje distribuido por Warner de Japón, fue exhibido en 129 salas del país nipón y recaudó cerca de 436 mil yenes (4,47 millones de dólares).
EX
A R T
e d s e i r e s o r t a u c n e a j a b a r x Marvel t i l f t e N a r a p s a v i s u l c x e s e o superhér El avance de Netflix en materia de contenidos no se detiene. Si bien hace algún tiempo anunciaron que su apuesta por contenido propio y original no hará más que aumentar, incluyendo producciones para Latinoamérica(uno de sus más importantes mercados), ahora tenemos que han llegado a un acuerdo con Marvel, como anuncian en su web oficial, donde verán nacer cuatro series originales basadas en superhéroes, exclusivas para Netflix.
Marvel anuncia el desarrollo de cuatro nuevas series de superhéroes, incluyendo una de Daredevil, que serán transmitidas en exclusiva a través de Netflix, la plataforma de streaming de contenido que no para de crecer en éxito.
6
press 2 start
Al finalizar estas series, los cuatro héroes se unirían en un gran eventoLos superhéroes que contarán con sus propias series en Netflix son:Daredevil, Luke Cage, Iron Fist y Jessica Jones. Cada una de estas series tiene asegurados al menos 13 episodios en una primera temporada, y comenzando por Daredevil, su serie se estrenará a inicios del año 2015. Los planes de Marvel son aún más ambiciosos al anunciar que esperan que
luego de concluidas estas cuatro series, unirán sus historias en un gran evento, algo parecido a lo que hizo Marvel en The Avengers, al unir la historia de varios de sus héroes, y que sin dudas no es nada extraño en el mundo de las historietas. Este mega-evento también será una serie para Netflix, que llevará el nombre de The Defenders. Y es que Marvel ya lo ha hecho en muchas ocasiones también (imposible olvidar ese encuentro de Spider-Man con los X-Men en la serie animada del hombre araña de los años 90), además de ya haber incursionado con su primera serie de televisión en Agents of S.H.I.E.L.D., pero esta vez espera hacerlo con estos cuatro héroes que hasta ahora no han sido tomados muy en cuenta para producciones con actores reales. espantosa película protagonizada por Ben Affleck, el nuevo Batman). Por otro lado, seguimos viendo como la apuesta de Netflix es muy clara. Ya no se limitarán a hacer streaming de series y pe-
lículas hechas por otro, y actualmente ya cuentan con varias producciones propias (House of Cards, Lilyhammer, Orange is the New Black, entre otras), y empresas como Amazon y Hulu ya han anunciado que seguirán sus pasos ofreciendo contenido propio. A Netflix solo le falta llegar a más territorios, incluyendo España, para terminar de consolidarse como un claro protagonista en el futuro de la televisión.
7
press 2 start
luego de concluidas estas cuatro series, unirán sus historias en un gran evento... Este mega-evento también será una serie para Netflix, que llevará el nombre de The Defenders.
C
O
M
IC
S
The Walking Dead 10 Años
L
uego de 10 años, The Walking Dead es uno de los cómics más exitosos en la actualidad, contando no solo con una espectacular serie de cómics que aún sigue en proceso de publicación, sino inspirando series de televisión y videojuegos de gran calidad que permiten conozcamos nuevas historias basadas en el universo creado por Robert Kirkman. 8
press 2 start
E
n 10 años tarde se ha consolidado como un cómic de culto, luego de más de 110 números hasta la fecha
Una de las historietas modernas más conocidas y exitosas de los últimos años está celebrando su décimo aniversario este mismo mes de octubre. El primer número de The Walking Dead fue publicado por la editorial Image Comics en el mes de octubre de 2003, y
10 años más tarde se ha consolidado como un cómic de culto, luego de más de 110 números hasta la fecha. Sin duda se trata de uno de los mejores cómics que ha nacido en los últimos años y que reinventó por completo una historia de zombies, al no caer en 9
press 2 start
clichés sino más bien presentar una obra original con distintas tramas en un universo sencillamente caótico. Su creador fue Robert Kirkman, quien ha trabajado con dos dibujantes a lo largo de sus 10 años. Inicialmente sería Tony Moore quien diera vida a las historietas, aunque a partir de octavo número publicado pasó a ser Charlie Adlard el dibujante oficial (como nota, Moore regresó a partir del número 24 para dibujar las portadas del cómic). Originalmente la historia de The Walking Dead nos relata la vida y aventuras (por así decirlo) de Rick Grimmes, un policía sureño de los Estados Unidos que luego de un estado de coma despierta para conseguir que todo ha cambiado. Ahora, los muertos caminan sobre la tierra, por un motivo desconocido. Debe encontrar a su familia y sobrevivir a toda costa, topándose en el camino con un sin fin de personajes espectaculares que darán mucha acción y emoción a esta historia. Como mencioné al inicio de estas líneas, The Walking Dead trata una historia basada en un uni-
P
t or
a
d
a
verso postapocalíptico lleno de zombies, de una forma distinta. Más allá de los enfrentamientos entre vivos y muertos (o no tan muertos), Robert Kirkman hace mucho énfasis en lo podrida que puede estar la sociedad humana, que en tiempos de fines de mundo pareciera que preferimos matarnos antes de ayudarnos, y no hablar de la evidente sed de poder del hombre, más presente aún en tiempos de caos. Aún así, Grimmes consigue un grupo de personas bastante confiable junto al que vivirá la época más difícil de su vida. No obstante, no debemos pensar que Rick Grimmes es el protagonista de la historia, ya que cada uno de los personajes principales de The Walking Dead tiene muchísimo qué ofrecer. The Walking Dead más allá de los cómics A finales del año 2010 el
canal de televisión y productora AMC estrenó la adaptación para TV de The Walking Dead, incluyendo a los mismos personajes y con un inicio de la historia bastante simi-
lar al del cómic original, aunque conforme han pasado las tres temporadas transmitidas hasta la fecha, los fanáticos del cómic se habrán percatado cómo la historia no ha sido fiel a la original. Kirkman disfruta que la serie sea diferente, para contar la historia de otra manera. Aunque muchos 10
press 2 start
fanáticos se han sentido ofendidos por esto, la explicación de Robert Kirkman, quien desde sus inicios ha sido asesor y en muchas ocasiones ha escrito y producido para la serie de televisión, consta de dos puntos muy importantes: primeramente, Kirkman disfruta de dar giros inesperados a la historia que ya muchos conocen, para que siempre haya algo nuevo qué sorprenda al fanático. Disfruta la oportunidad de contar la historia de otra manera, aunque en muchos aspectos el resultado siempre sea el mismo. Como prueba de esto está el hecho de que ya AMC prepara un spin-off de la serie de televisión, con el que Kirkman planea contar la historia de otros sobrevivientes basados en el mismo universo de zombies. Las posibilidades son infinitas. Finalmente, el cómic suele ser muchísimo más fuerte y crudo que la serie de televisión, aún y cuando la serie tiene sus momentos “gore”, esto es nada en comparación a lo que hemos visto en las historietas.
Por otro lado, la empresa de desarrollo Telltale Games lanzó el año pasado la adaptación como videojuego (y aventura gráfica) de The Walking Dead, de una manera distinta y espectacular. En esta serie de cinco episodios que en conjunto supone el videojuego en su totalidad, Telltale nos cuenta la historia de un sobreviviente llamado Lee Everett quien se consigue a una pequeña niña Clementine, separada de sus padres por el apocalípsis, que hará todo lo necesario para mantenerla a salvo. Las decisiones del jugador cambian el desenlace de la historia. El título fue considerado uno de
los mejores videojuegos del año 2012 y sin duda uno de los mejores juegos de zombies que han existido. El hecho de que las decisiones del jugador cambiaran el desenlace de la historia lo hace un mundo de posibilidades, donde tus acciones deciden quién vive y quién muere en esta historia interactiva presentada al mismo estilo de un cómic. No hay dudas de por qué Kirkman aceptó dar vida a este videojuego, tomando en cuenta que a través de él podría ayudar a relatar otra historia más basada en su creación original. Eso sí, lamentablemente no vale la pena no mencionar al juego creado por 11
press 2 start
Activision basado en la serie de televisión (no en los cómics), ya que su calidad es sencillamente muy inferior al de Telltale. El futuro promete traernos muchas más historias emocionantes de The Walking Dead, comenzando porque la cuarta temporada de la serie de AMC está por comenzar, y los fanáticos del juego esperamos la segunda entrega (o segunda temporada) que prepara Telltale. No queda dudas de que esta franquicia dará mucho de qué hablar al menos por una década más
P
t or
a
d
a
¿Cómo funciona el Steam Controller de Valve? U
n ingeniero de hardware de Valve demuestra cómo funciona el Steam Controller, mando de control diseñado por la compañía que prometen puede funcionar con cualquier juego, al reemplazar los tradicionales joysticks por trackpads. Hace apenas algunos días Valve decidió presentar ante el mundo sus tres grandes proyectos, que fusionados en un solo concepto, representa la nueva apuesta de la compañía dirigida por Gabe Newell en el mundo de los videojuegos con la que quiere revolucionar el mercado, de nuevo. Comenzando por el sistema operativo SteamOS, que daría vida a las Steam
Machines, apunta sus intenciones hacia el salón de
nuestros hogares. Quiere adueñarse de éste. Para ello necesitaría un mando de control, y Gabe Newell en varias ocasiones aseguró que ninguno de los que existen actualmente son 12
press 2 start
ideales para jugar “cualquier tipo” de juegos, e hizo mucho énfasis en esta declaración. Es así como nació el Steam Controller, el mando diseñado por Valve. Sin embargo, este nuevo Steam Controller sorprendió a toda la comunidad al reemplazar los siempre populares y ya tradicionales joysticks por dos trackpads bastante peculiares, para ser usados con nuestros pulgares emulando el funcionamiento de los joysticks con mucha más precisión y posibilidades, según declaraciones oficiales de Valve. Pero como por ahora nadie, más allá de desarrolladores, ha podido probar
este mando, nace la duda: ¿Cómo funciona este Steam Controller? Jeff Bellinghausen, desarrollador de hardware para Valve, nos muestra en un vídeo cómo se juega usando un mando diseñado por los creadores de Half-Life.
tivo que los joysticks pero con más posibilidades, dado que en realidad cada uno emula el juego tradicional con teclado y ratón. Más allá del juego en Portal 2 y CS:GO, que son juegos de acción FPS que podrían ser jugados con cualquier mando de control tradicioPara la demostración el nal, sin duda el que llama ingeniero ha elegido jumás la atención es el juego gar tres de los títulos más populares en Steam: Coun- Civilization V. ter-Strike: Global Offensive, Valve, al presentar el mando, aseguró que podría Civilization V y el mítico Portal 2. El funcionamiento servir para cualquier tipo de los trackpads sin dudas de juegos, una idea compliluce bastante prometedor, cada de aceptar dado que cumpliendo el mismo obje- losjuegos de estrategias de
13
press 2 start
PC hasta ahora son prácticamente imposibles de jugar sin un teclado y ratón. Con el Steam Controller Valve emula su funcionamiento, y promete dar la solución a todos los gamers en PC que quieren alejarse de su esclavitud frente a un escritorio, para disfrutar de sus juegos favoritos en el salón de su casa. Una idea que, personalmente, me encanta. Mas informacion en http://store.steampowered. com/livingroom/SteamController/
G
A
D
G
S T E
acaba de financiar lo nuevo de Trigger puramente con dinero gaijin. Es por esto que opino que muchos estudios empezarán a ver Kickstarter como una alternativa a formar un comité que los obligue a hacer estupideces ademas de ser, al parecer, la forma más rápida y cómoda de tener dinero de los sucios extranjeros. No es el primer anime financiado vía Kickstarter pero esto podría comenzar una tendencia. Me sorprende un tanto lo relativamente poco que piden para la realización de estas animaciones porque considero que hacer animación es mucho más trabajoso que hacer juegos pero estos últimos siempre tienen metas bastante infladas, como el caso del personaje extra en Skullgirls que necesitó de cien mil dólares para ser financiado
Kickstarter para Little Witch Academia 2 es completado en tres horas Entonces… ¿Había un Kickstarter para Little Witch Academia? Sí, y la meta fue alcanzada en menos de tres horas en un despliegue enternecedor de apoyo por parte de los fans fuera de Japón. Based Trigger hizo caso de las voces que recomendaban Kickstarter en su canal de YouTube y decidió hacer uno para aumentar la duración de la segunda parte de Little Witch Academia, lo que no se esperaban era el apoyo masivo de los fans fuera de
Japón quienes han hablado con su billetera. La meta con este crowd sourcing es alargar el capítulo 2 pero con eso ya hecho se espera que se creen Stretch Goals a ver si pueden llegar a una hora de animación o tener mejor calidad. Sea cual sea el caso, esto podría ser histórico en el sentido de que los estudios japoneses siempre toman a la ligera a los otaku de afuera, y con razón: No ayudamos a pagar licencias y no compramos las releases japonesas de anime; pero se 14
press 2 start
Little witch academia fue un exito tras ser publicada su OVA en youtube por el estudio TRIGGER , tras ser uno de los proyectos ganadores en el concurso nacional de jovenes animadores en Japón
A
n
im
e