NOAM CHOMSKY
WAR AGAINST PEOPLE MENSCHENRECHTE UND SCHURKENSTAATEN
Aus dem Amerikanischen von Michael Haupt Europa Verlag Hamburg • Wien Originalausgabe »Rogue States. The Rule of Force in World Afifairs« Deutsche Erstausgabe © Europa Verlag GmbH Hamburg/Wien, September 2001 ISBN 3-203-76011-8
Inhalt I. Eine Galerie der Schurken -Wer gehört dazu? II. Schurkenstaaten III. Kuba und die US-Regierung: David gegen Goliath IV. Jubeljahr 2000 V. »Die Rechte zurückerlangen«: Ein dornenreicher Weg VI. Die Erblast des Kriegs VII. Sozioökonomische Souveränität Glossar Zeitschriften-Siglen Zitierte Bücher von Noam Chomsky Zum Autor I. Eine Galerie der Schurken- Wer gehört dazu? Wie viele andere Begriffe des politischen Diskurses wird der Terminus »Schurkenstaat« auf zweierlei Weise verwendet: zum einen propagandistisch, um ausgewählte Feinde zu kennzeichnen, zum anderen wörtlich, um damit Staaten zu beschreiben, die sich selbst an internationale Regeln und Abmachungen nicht gebunden fühlen. Die Logik läßt erwarten, daß die mächtigsten Staaten unter die zweite Kategorie fallen, sofern ihnen nicht innenpolitische Beschränkungen auferlegt werden. Diese Erwartung wird von der Geschichte bestätigt. Auch wenn internationale Regeln und Abmachungen nicht durchweg streng festgelegt sind, so gibt es doch ein gewisses Maß an Übereinstimmung, was allgemeine Richtlinien betrifft. In der Epoche nach dem Zweiten Weltkrieg sind diese Richtlinien zum Teil durch die UN-Charta, Entscheidungen des Internationalen Gerichtshofs und verschiedene Abkommen und Verträge kodifiziert worden. Die USA fühlen sich an diese Normen nicht gebunden und benötigen für deren Verletzung seit dem Ende des Kalten Kriegs, der ihnen die weltweite Vorherrschaft bescherte, nicht einmal mehr irgendwelche Vorwände. Diese Tatsache ist nicht unbemerkt geblieben. Im