1
RE EVISTA DE LIT TERATU URA INF FANTIL L ABRIL L,
2015 5, N° 4
“EL L REIINO DE D LO OS NIÑOS S” REVISTA R A ESPEC CIALME ENTE PA ARA TI EDITORA: ABUELITA A CORI
“C Contar un u cuento o a un niño es inffluir en su s futuro”
2
“EL REINODE LOS NIÑOS” REVISTA LITERARIA PARA NIÑOS
PRESENTACIÓN EDITORA: ABUELITA CORI
Jamás desistas. Jamás desistas de las personas que amas. Jamás desistas de tus dones y de ser feliz, pues la vida es un espectáculo imperdible. ¡Tú eres un ser humano especial! Cada vez que quiero escribir algo, deseo hacerlo para los niños. Cada cuento o poesía que logro hacer, me llena de alegría, porque aunque soy adulta mayor, todavía tengo alma de niña. Sobre cada página creo una rosa, en el planeta vivo de un libro. Las palabras musicales cantan en mi mente y surgen hadas, duendes, patos héroes y conejitos traviesos. Mi bolígrafo es una varita mágica de un hada. Ya estuve viajando por el universo entero y así creé mundos y ciudades fuera de la tierra y he vivido otras vidas en distintos planetas. Ahora quiero habitar en ustedes, niños y niñas del universo entero, con mi fantasía. Los invito a ver las mariposas del arco iris y los droides en Cretsuda, los patitos de la ‘Montaña del Trueno’ y los conejitos delaLaguna de Villaflores. Te invito a escribir poesía y cuento. Con estas obras podrás participar en muchos concursos que hay en mi país: COSTA RICA, donde vivo o en concursos internacionales a través del internet. Por medio de esta revista les avisaré de concursos propios para ustedes. Pueden mandarme sus trabajos, si desean publicarlos a esta dirección electrónica: florguez.segura@gmail.com Comparte con tus amigos esta página. Te devolveré el cuento o poesíacorregidos y lo publicaré en nuestras páginas.
“Un sueño, es un sueño que puede volverse realidad”
3
VENTANA DE LA POESÍA CORAZON DE BARRO FLOR DEL CARMEN
Tuvi o l iii í n me sonríe y canta.
Toda la lluvia de mil nubes en un relámpago
¿QUIÉN SOY? Desde un rincón de la cocina vigila desde el rabillo del ojo chino.
Déjame oler un sorbo de tu eternidad
Escucha los fantasmas de la otra pared
en un beso: MAMÁ GORJEAN las cuerdas en mi corazón de A R R
B
O
ROSTRO DE POBREZA
Espera…Sus garras, –cuchillos en la funda– miran hacia el piso donde se refleja el Z A R P A Z O.
“EL LIMONERO” El sol como un ojo despierto alumbra el limonero
En su rostro de pobreza
que canta
siente la misteriosa lágrima.
bendecido por la esperanza
R
de sus frutos dorados E
yde una mañana alegre.
S B
El viento juguetón gira y gira A L
A cae en el carbón de sus manos. Es una perla,brilla cual estrella la esconde en el bolsillo de las canicas.
como una sombrilla a su alrededor arrancando sus hojas amarillas. Y el limón en flor tiene hormigas de oro que trabajan mientras miran al prado y al sol.
4
V VENTA ANA DE E LA CA ANCIÓ ÓN FLOR DE EL CARMEN N
“CAN NCIÓN DE CUNA” Flo or del Carmen Danza a, danza, danza d la gota de rocío, a un arco iris refleja en loss pétalos de e rosa.
“E En tu cora azón de ave a trina la l canció ón de cuna na”
“SA ALTAMO ONTES
VI IOLINER RO” F del Carmen Flor Saltta, salta, sa altamontes entrre los clave eles
El viento danza, vuela el colibrí, e la rosa danza sobre
has todo el ruid do que quie eras con tu violín pe eregrino.
y su aroma a de alhelí. Saltta, salta, sa altamontes Danza a, danza, danza d como una nube, la mariposa de lu uz
entrre gotas de luna. Ven n aquí saltamontes
peranza. con alegría y esp
com mo te quiero o.
a, danza tu u sueño Danza
Saltta, salta, sa altamontes
entre las fantasía as.
entrre matas de e maíz,
mete mi niñ ño, Duérm
mientras la lun nita juega
¡Qué Dios te ben ndiga! a accariciar tu violín. v
“Desperta ar la imag ginación de un niño por mediio de un cuento, c e conduccirlo a la le es ectura.”
5
VENTANA DEL MICROCUENTO “EL DELFÍN”
“EL GRILLITO CANTOR”
Un pescador anciano pesca en el malecón. La marea sube… Saca el anzuelo, coloca una sardina y lo vuelve a lanzar. De repente, una ola se forma y aumenta su demoledor tamaño, conforme corre hacia el arrecife. El hombre no se entera, hasta que siente la avalancha encima. La inmensa cresta lo arrastra hacia adentro y lo revuelca en la arena del fondo. El abuelo traga agua y se entrega en los brazos del mar. Pero un delfín, que había visto todo, lo coloca en su lomo y lo lleva hasta la playa. Los pescadores recogen sus redes, huyendo de la marea alta. Observan al viejo entre las olas y lo auxilian. El hombre bota agua y vuelve en sí. Está agradecido con los pescadores, pero ellos le dicen: __ Debes agradecer al delfín que te trajo hasta aquí. Él mira hacia el mar y distingue al delfín, que se alza majestuosamente entre las olas y se aleja feliz.
En un día, de los días antiguos, aparece sobre una rama un pequeño grillo verde brillante, muy simpático. El grillito es mudo, no puede cantar como los pájaros o las ranas, por eso llora y llora. Piensa que debe observar a los otros animales, para hacer los movimientos de la boca como ellos y poder escuchar su propia voz. Pero por más que se esfuerza no logra pronunciar ningún sonido. El grillo silencioso mira a la luna y las estrellas. ¿Cómo no cantales a los luceros del cielo? Es lo que desea. Pero Dios lo hizo así y debe tener algún propósito.
TODOS PODEMOS PRESTAR AYUDA A LOS DEMÁS AMAR ES ABRIR PUERTAS
__
¿Cómo haré para despertar a las estrellas de su sueño? –Se pregunta. Puedo usar mis manos, tal vez mis pies, no lo sé. Muy entusiasmado se pone a zapatear sobre hojas secas y logra sacarles algunos sonidos. De repente, aparece un pequeño duende, que al verlo tan entusiasmado bailando, comienza a tocar su flauta de tonos chillantes y maravillosos. __ ¿Qué celebras tan contento? – Pregunta el duendecillo. El grillo no puede responder, le indica que no tiene sonidos en su boca y despierta el sentimiento del elfo. Entonces el bondadoso geniecillo le regala su flauta y el grillo quiere entonar algunos sonidos, pero la flauta es tan pequeña, que se le va hacia adentro y se le queda en la garganta. Desde entonces, los grillos cantan a la luna, con voz chillona, toda la noche. ¡Quizás eres ese grillo! ¡No lo sé! FLORGUEZ/15
6
VENTANA DEL HUMOR FRASES CÉLEBRES de SAN AGUSTÍN Ama y has lo que quieras. Si callas, callarás con amor, si gritas, gritarás con amor, si corriges, corregirás con amor, si perdonas, perdonarás con amor. Si precisas una mano, recuerda que yo tengo dos. No vayas fuera, vuelve a ti mismo. En el hombre interior habita la verdad.
ADIVINANZAS 1- ¿Cuál es el único animal que muere entre aplausos?
2- ¿Cuál es la única persona que come con los dientes de otra?
3- ¿Cuál es la planta que no da hojas, ni flor ni fruto? 4- Blanca soy, blanca nací. Pobres y ricos comen de mí.
5- Adivina quién soy. Entre más lavo, más sucia estoy.
6- Lleva años en el mar y todavía no sabe nadar.
7- Alto, alto como el pino. Pesa menos que un comino.¿Quién es?
AGUA
SAL
ARENA
ZANCUDO
HUMO
PLANTA DE LOS PIES DENTISTA
“EL CUIDADO DEL PLANETA EMPIEZA POR PEQUEÑAS ACCIONES” “NO CORTEMOS LOS ÁRBOLES” “SEMBREMOS SEMILLAS DE ÁRBOLES Y REFORESTEMOS”
7
VENTANA DEL CUENTO UNIVERSAL LA FAMILIA FELIZ
HANS CRHISTIAN ANDERSEN La hoja verde más grande de nuestra tierra es seguramente la del lampazo. Si te la pones delante de la barriga, parece todo un delantal, y si en tiempo lluvioso te la colocas sobre la cabeza, es casi tan útil como un paraguas; ya ves si es enorme. Un lampazo nunca crece solo. Donde hay uno, seguro que hay muchos más. Es un goce para los ojos, y toda esta magnificencia es pasto de los caracoles, los grandes caracoles blancos, que en tiempos pasados, la gente distinguida hacía cocer en estofado y, al comérselos, exclamaba: «¡Ajá, qué bien sabe!», persuadida de que realmente era apetitoso; pues, como digo, aquellos caracoles se nutrían de hojas de lampazo, y por eso se sembraba la planta. Pues bien, había una vieja casa solariega en la que ya no se comían caracoles. Estos animales se habían extinguido, aunque no los lampazos, que crecían en todos los caminos y bancales; una verdadera invasión. Era un auténtico bosque de lampazos, con algún que otro manzano o ciruelo; por lo demás, nadie habría podido suponer que aquello había sido antaño un jardín. Todo eran lampazos, y entre ellos vivían los dos últimos y matusalémicos caracoles. Ni ellos mismos sabían lo viejos que eran, pero se acordaban perfectamente de que habían sido muchos más, de que descendían de una familia oriunda de países extranjeros, y de que todo aquel bosque había sido plantado para ellos y los suyos. Nunca habían salido de sus lindes, pero no ignoraban que más allá había otras cosas en el mundo, una, sobre todo, que se llamaba la «casa señorial», donde ellos eran cocidos y, vueltos de color negro, colocados en una fuente de plata; pero no tenían idea de lo que ocurría después. Por otra parte, no podían imaginarse qué impresión debía causar el ser cocido y colocado en una fuente de plata; pero seguramente sería delicioso, y distinguido por demás. Ni los abejorros, ni los sapos, ni la lombriz de tierra, a quienes habían preguntado, pudieron informarles; ninguno había sido cocido ni puesto en una fuente de plata. Los viejos caracoles blancos eran los más nobles del mundo, de eso sí estaban seguros. El bosque estaba allí para ellos, y la casa señorial, para que pudieran ser cocidos y depositados en una fuente de plata. Vivían muy solos y felices, y como no tenían descendencia, habían adoptado un caracolillo ordinario, al que educaban como si hubiese sido su propio hijo; pero el pequeño no crecía, pues no pasaba de ser un caracol ordinario. Los viejos, particularmente la madre, la Madre Caracola, creyó observar que se desarrollaba, y pidió al padre que se fijara también; si no podía verlo, al menos que palpara la pequeña cáscara; y él la palpó y vio que la madre tenía razón. Un día se puso a llover fuertemente. -Escucha el rampataplán de la lluvia sobre los lampazos -dijo el viejo. -Sí, y las gotas llegan hasta aquí -observó la madre-. Bajan por el tallo. Verás cómo esto se moja. Suerte que tenemos nuestra buena casa, y que el pequeño tiene también la suya. Salta a la vista que nos han tratado mejor que a todos los restantes seres vivos; que somos los reyes de la creación, en una palabra. Poseemos una casa desde la hora en que nacemos, y para nuestro uso exclusivo plantaron un bosque de lampazos. Me gustaría saber hasta dónde se extiende, y que hay ahí afuera. -No hay nada fuera de aquí -respondió el padre-. Mejor que esto no puede haber nada, y yo no tengo nada que desear. -Pues a mí -dijo la vieja- me gustaría llegarme a la casa señorial, que me cocieran y me pusieran en una fuente de plata. Todos nuestros antepasados pasaron por ello y, créeme, debe de ser algo excepcional. -Tal vez la casa esté destruida -objetó el caracol padre-, o quizás el bosque de lampazos la ha cubierto, y los hombres no pueden salir. Por lo demás, no corre prisa; tú siempre te precipitas, y el pequeño sigue tu ejemplo. En tres días se ha subido a lo alto del tallo; realmente me da vértigo, cuando levanto la cabeza para mirarlo. -No seas tan regañón -dijo la madre-. El chiquillo trepa con mucho cuidado, y estoy segura de que aún nos dará muchas alegrías; al fin y a la postre, no tenemos más que a él en la vida. ¿Has pensado alguna vez en encontrarle esposa? ¿No crees que si nos adentrásemos en la selva de lampazos, tal vez encontraríamos a alguno de nuestra especie? -Seguramente habrá por allí caracoles negros -dijo el viejo- caracoles negros sin cáscara; pero, ¡son tan ordinarios!, y, sin embargo, son orgullosos. Pero podríamos encargarlo a las hormigas, que siempre corren
8 de un lado para otro, como si tuviesen mucho que hacer. Seguramente encontrarían una mujer para nuestro pequeño. -Yo conozco a la más hermosa de todas -dijo una de las hormigas-, pero me temo que no haya nada que hacer, pues se trata de una reina. -¿Y eso qué importa? -dijeron los viejos-. ¿Tiene una casa? -¡Tiene un palacio! -exclamó la hormiga-, un bellísimo palacio hormiguero, con setecientos corredores. -Muchas gracias -dijo la madre-. Nuestro hijo no va a ir a un nido de hormigas. Si no sabéis otra cosa mejor, lo encargaremos a los mosquitos blancos, que vuelan a mucho mayor distancia, tanto si llueve como si hace sol, y conocen el bosque de lampazos por dentro y por fuera. -¡Tenemos esposa para él! -exclamaron los mosquitos-. A cien pasos de hombre en un zarzal, vive un caracolito con casa; es muy pequeñín, pero tiene la edad suficiente para casarse. Está a no más de cien pasos de hombre de aquí. -Muy bien, pues que venga -dijeron los viejos-. Él posee un bosque de lampazos, y ella, sólo un zarzal. Y enviaron recado a la señorita caracola. Invirtió ocho días en el viaje, pero ahí estuvo precisamente la distinción; por ello pudo verse que pertenecía a la especie apropiada. Y se celebró la boda. Seis luciérnagas alumbraron lo mejor que supieron; por lo demás, todo discurrió sin alboroto, pues los viejos no soportaban francachelas ni bullicio. Pero Madre Caracola pronunció un hermoso discurso; el padre no pudo hablar, por causa de la emoción. Luego les dieron en herencia todo el bosque de lampazos y dijeron lo que habían dicho siempre, que era lo mejor del mundo, y que si vivían honradamente y como Dios manda, y se multiplicaban, ellos y sus hijos entrarían algún día en la casa señorial, serían cocidos hasta quedar negros y los pondrían en una fuente de plata. Terminado el discurso, los viejos se metieron en sus casas, de las cuales no volvieron ya a salir; se durmieron definitivamente. La joven pareja reinó en el bosque y tuvo una numerosa descendencia; pero nadie los coció ni los puso en una fuente de plata, de lo cual dedujeron que la mansión señorial se había hundido y que en el mundo se había extinguido el género humano; y como nadie los contradijo, la cosa debía de ser verdad. La lluvia caía sólo para ellos sobre las hojas de lampazo, con su rampataplán, y el sol brillaba únicamente para alumbrarles el bosque y fueron muy felices. Toda la familia fue muy feliz, de veras.
“Cuento es la palabra mágica para llamar la atención de un niño” EL CANGREJO
El cangrejo quiere atraparla entre tenaza y tenaza
Un cangrejo aflora
para susurrarle amores
entre sílices y caracolas
y muchas esperanzas.
para otear el crepúsculo con su arpa de colores.
Por mi ventana vigilo la luna y entra a mi habitación
Y llega la noche
el alegre vientecillo con olor
con su manto de nubes grises
a mar, a sal y a crustáceo.
y la luna asoma su rostro coqueteando con su amigo.
FLOR DEL CARMEN/ 15
9
VENTANA DE LA POESÍA UNIVERSAL “EL PAPÁ DE SIMÓN” Del libro de “Remolinos de canela y miel” Simón, el pequeño se duerme sereno porque allá en la choza ha vuelto su padre regalando besos. A Simón le gusta mirar a su padre cuando llega a casa después del trabajo, lo cubre de besos lo llena de encanto y Simón disfruta de verlo a su lado… Su padre le trajo el mejor regalo; un beso de nube, retazos de flores silvestres del campo, pedazos de luna de soles y cantos, todo ese misterio que guarda callado. No quiere un trencito, coche, ni mecano a Simón le gustan las flores del campo los besos del padre, abrazos de amigos y sueños dorados, tejidos de seda y capullos blancos. Le basta mirarlo, sentirlo a su lado a Simón le gusta la simple caricia del padre que llega regalando besos de luna a su paso. LA CLAVE DE LAS 8 R, PARA CUIDAR EL PLANETA TIERRA: RECICLAR, REUTILIZAR, REDUCIR, REFORESTAR RESPETO, REFLEXIÓN, REGLAMENTACIÓN, RESCATE “AMA A LA PATRIA COMO A TI MISMO” LOS SÍMBOLOS PATRIOS SON SAGRADOS.
10
VENTANA DELOS INVITADOS ESPECIALES EDUARDO SÁNCHEZ SÁNCHEZ
ANA ISABEL ARAYA ARIAS
“EL TROMPO”
“EL AGUA FRESCA”
La cuerda se enrolló como serpiente sobre su corazón de palo apretujándolo hasta más no poder.
Las ninfas del bosque danzan sin cesar de noche y de día junto al manantial.
Una mano lo sostenía fuertemente ahogándolo mientras la otra lo inmovilizaba… Con fuerza fue lanzado contra el piso… y bailó, bailó, bailó.
Mientras que la luna se llega a bañar con su traje nuevo de oro y percal. El agua es tan fresca que calma la sed a los pajaritos que cantan por doquier. Por entre los surcos viaja despacito abraza la tierra y le da un besito.
*“El secreto de la felicidad no es hacer siempre lo que se quiere, sino querer siempre lo que se hace” LEÓN TOLSTOI
Las semillas brotan desde sus entrañas y Dios desde el cielo con amor las baña.
11
VENTANA DEL INVITADO AL CUENTO MARCO TULIO RECINOS CRUZ
LA EMPLEADA FAMOSA El mayor corresponsal del periódico de mayor circulación, llega a una empresa de RECADOS Y COBROS, de la ciudad. Desea entrevistar a una empleada famosa, por su eficiente y rápido servicio. Previo consentimiento de señor gerente. Y se establece el siguiente diálogo: __
¿Es cierto que usted es ágil y que los mandados los hace como el rayo?
__
¡Sí, señor, así es!
__
¿A qué atribuye usted, su abundante energía y rapidez?
__
¡A mi burrito colibrí!
__
¿Dónde está ese burrito, tan famoso?
__
En mi mochila roja.
__
La mochila tiene huequitos, come maíz, tortilla, chorreada y bebe atolito
de maicena. __
A mí, todo este cuento, me parece de ensueño –replicó el periodista.
La joven al oír esta frase incrédula, se despide del reportero y se va por los encargos. Sale volando por la ventana en su burrito colibrí. Dejando al periodista aturdido y estupefacto.
“LA LECTURA ES EL SILENCIO MÁS SABIO” CÉSAR INDIANO
TODO LO QUE HAGAMOS, HAGÁMOSLO CON ALEGRÍA
“CORRE, JUEGA, RÍE, NIÑO SIN PARAR, QUE LA NIÑEZ ES MUY CORTA Y PRONTO PASARÁ”
12
TÉCNICAS PARA APRENDER A ESCRIBIR PLAN PARA HACER UNA BUENA NARRACION 1- Investigo el tema. Hacer un plan mental del cuento que voy a escribir y cuando tengo la inspiración, escribo una síntesis de lo inspirado. 2- Organizo un plan previo del tema. Voy a hacer un cuento de un león, pero para esto debo investigar un poquito acerca de las costumbres, hábitos, alimentos, ambiente de dicho animal.Conocer al personaje con que estoy trabajando. 3- Selecciono las ideaspara retener el interés del lector. 4- Suprimo las expresiones innecesarias. No uso palabras rebuscadas. 5- Reduzco las oraciones muy largas a oraciones cortas. 6- Procuro plasmar mis ideas en forma clara y ordenada. 7- Uso los signos de puntuación con propiedad, para que le atribuyan el sentido que deseo a las frases u oraciones. Uso el staccato y párrafos sin puntuación. 8- Me guío con la entonación. Leo varias veces el texto. Si es posible, leerlo a otra persona para que nos dé su opinión. Uso el gancho. 9- Acentúo ortográficamente las palabras que lo requieran. 10- Cuido más mi ortografía. Hago uso constante del diccionario. 11- Recuerdo que el “verbo haber” es impersonal, lo usaré en tercera persona singular: Hubo, ha habido, habrá… 12- Cuando está hecha la narración le aplico “EL ANALISIS DESCRIPTIVO”:Quién, qué, cómo, cuándo, dónde, por qué… 13- Empiezo a transformar el texto en una obra literaria, agregando técnicas: diálogos, monólogos, soliloquios, descripciones, lenguaje literario, ritornelos, etc. 14- Que cada cuento tenga mínimo: 6 técnicas de las que aprenderás en este curso. 15- Ponga mucha atención al narrador o narradores que utilice. 16- Use bien los tiempos verbales, si está hablando en pasado, presente, o futuro. 17- Identifico y describo con cuidado elpersonaje principal y si es necesario también los secundarios. 18- Identifique el tono del cuento: Humor, horror, cómico, aventura, romántico. 19- No me olvido de la descripción de espacio abierto, es importante para situar al lector en el escenario en que se desarrolla la acción 20- Autocritico mi obra. Reviso, reviso y vuelvo a revisar.
* ESCRÍBEME: florguez.segura@gmail.com