MARZO, 2 019, N°51
“EL REINO DE LOS NIÑOS” REVISTA LITERARIA CUMPLIMOS 4 AÑOS DE ENTREGALES NUESTRA REVISTA ABUELITA CORI “DÍA DE LA MUJER”
DÍA DEL DEPORTE DEDICADA A: NADADORES DEL CANTÓN DE BELÉN Y A LA ATLETA ROCÍO MORA RODRÍGUEZ NADADORA DE AGUAS ABIERTAS ¡FELICIDADES!
“OREMOS POR LA PAZ DEL MUNDO Y POR LAS INTENCIONES DEL PAPA FRANCISCO”
“EL REINO DE LOS NIÑOS” MIÉRCOLES DE CENIZA – 6 DE MARZO “DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER” 8 DE MARZO DÍA DE SAN JOSÉ OBRERO – 19 DE MARZO BATALLA DE SANTA ROSA – 20 DE MARZO DÍA NACIONAL DEL DEPORTE – 30 DE MARZO El DÍA DE LA MUJER, lo dedicamos a la escritora FLOR DEL CARMEN RODRÍGUEZ S. Profesora de Ciencias y Biología. Pintora, escultora. Escritora de Literatura y ganadora de muchos premios nacionales e internacionales. PREMIOS INTERNACIONALES DE LITERATURA: FINALISTA. II CONCURSO INTERNACIONAL DE CUENTO BREVE “TODOS SOMOS INMIGRANTES” CTO: “Ilusiones rotas”. Grupo Edit. Benna, S.A. MÉXICO, Marzo, 2018. IV CERTAMEN LITERARIO “ÁNGELES PALAZÓN” ESPAÑA. CUENTOS DE NAVIDAD. FINALISTA. Mi cuento: “LA NIÑA SIN PASOS”, fue escogido para publicar en el libro. Junio/17
PRIMER LUGAR. LETRAS COMO ESPADA. II CONC. DE MICRORRELATO “RELOJ DE SOL”. CTO “A LA ESPERA DEL AMOR”. ESPAÑA. OCT/16 PREMIO LITERATURA INFANTIL “POR TU SONRISA” GRAFOMANÍA, (Cuba). ( Abril, 2015). CTO: “Yandarí, la Manatí”. PREMIO EN CUENTO, 2015, (BURGOS, ESPAÑA), CONCURSO PARA ABUELOS Y HERMANOS DE NIÑOS CON SÍNDROME DE DOWN. (Mayo, 2015) Cuento “EL DOLOR DE LA GAVIOTA”. I FINALISTA EN EL I CONCURSO MUNDIAL DE EXCELENCIA LITERARIA M.P. LITERARY EDITION, (Junio, 2015) CUENTO: “LA FLOR DEL PARAÍSO”. ESTADOS UNIDOS. Cerca de 400 Cuentos Finalistas en ANTOLOGÍAS en distintos países, en libros en línea y en físico. Muchos con MENSIÓN ESPECIAL.
PREMIOS NACIONALES: PRIMER LUGAR NACIONAL, CAT. PROFESIONAL. I CERT. “COSTA RICA UN PAÍS SIN EJÉRCITO”. CUENTO “EL ABDUCIDO”. Nov/ 16. PREMIO NACIONAL DE POESÍA “LISÍMACO CHAVARRÍA PALMA”, 2013, CAT. NÓVEL. POEMARIO: “LOS VERBOS DE MI BARCA”.
PREMIO AGECO, 2011, EN CUENTO: Cuento: “PLUMA DE ÁNGEL” PREMIO AGECO 2010, EN POESÍA. “UMBRAL PARALELO” 2010 SEGUNDO LUGAR: CONCURSO DE CUENTOS HUMORISTICOS CON EL CUENTO: “EL TORO EROTICO” AUSPICIADO POR LA UNIVERSIDAD DE LAS CIENCIAS Y LAS ARTES (U.C.C.A.R.T.) 2003 SEGUNDO LUGAR en la POESÍA “VERSOS EN EL AGUA… POESÍA QUE FLUYE” de la UNA, 2014 TERCER LUGAR AGECO. OCT./16 – Cto. “EL PESCADOR CABAL”. TERCER LLUGAR AGECO, 2007, POESÍA COSTUMBRISTA. “El matrimonio campesino” TERCER LUGAR AGECO, 2007, POESÍA. TERCER LUGAR: CONCURSO DESAHOGA TUS PENAS EN BRASIL”, CON UNA HISTORIA DE AMOR IMPOSIBLE: “EL MARINERO” AUSPICIADA POR CANAL 7 -- 2003 SEGUNDO LUGAR: CONCURSO DE CUENTOS HUMORISTICOS CON EL CUENTO: “EL TORO EROTICO” AUSPICIADO POR LA UNIVERSIDAD DE LAS CIENCIAS Y LAS ARTES (U.C.C.A.R.T.) 2003 y otros premios más.
OBRAS PUBLICADAS: Primera edición de tres libros de cuentos para niños: 1- “Burbujitas de la imaginación” 2- “Rayitos de luz para los niños” 3- “La llave de la felicidad” Edición 2004 4- “Umbral llamado Palabra” Recursos y Técnicas Literarias. Edición 2013 5- Ocho Revistas literarias “VENTANA DE LA SED”, publicadas por la Universidad Nacional de Costa Rica, (UNA). 2012, 2013. 6- Colección de cuentos para niños: “Regalos de Amor”, Compiladora: Flor del Carmen, PAIPAM, UNA. Edición 2014. 7- Publico cada mes la Revista Infantil: “EL REINO DE LOS NIÑOS” en las redes sociales. He publicado (43 hasta JULIO /18). Edición 2015, 2016, 2017, 2018 y lo que va de 2019. 7- NOVELAS: SERIE, ALA IMAGINRIA: 1- “RESCATE EN ATLAMAR” (No es Altamar), publicada en junio, 2015. ENERO/ 2018, SALIÓ LA EDICIÓN: “ALA IMAGINARIA II” “EL NIÑO DE LAS ESTRELLAS Y LA DIOSA VIVIENTE”, EDITORIAL POIESIS. PARA DICIEMBRE/18 Salió la TERCERA PARTE de la SERIE “ALA IMAGINARIA” “El Corazón de la Rosa y los Centauros” Editorial Utopía. FALTA LA 4TAPARTE 8-Poemario: “UMBRAL INCONCLUSO”, publicado por Universidad Nacional (EUNA). Diciembre 2015. 9- NOVELA: RENACER EN EL TIEMPO “Creación Cibernética”. (EUNA), Enero, 2016 UNIVER. NAL OTROS LIBROS EN EDICIÓN.
“VENTANA DEL POEMA A LA MUJER” Flor del Carmen /Libro: “Espina Ineludible”, próximo a editarse.
SIMPLEMENTE YO Ser simplemente yo repartida entre la carne y el hueso, la sacralidad del vocablo y la mismidad. No habrá amaneceres en el hálito viscoso del torbellino, ni canto entre desgarros y aves. Un destello me borra de esta palabra donde estoy inmóvil. En otro instante que estalla… ¡Renazco! Se desdibujan las siluetas hasta ser nadie y nada. Para que pueda ser, he de ser otra. El jilguero preludia un soliloquio en las insuperables notas de una flauta traversa. ¡Soy simplemente yo! ¡Me buscaré en el hombro hueco de la Muerte! DE LA ESPECIE DEL AMOR NAZCO Y vivo en el no tiempo como mínima flor y no soy yo porque soy todos. Hoy quiero tener una patria dentro de ti donde me instale como ave en su nimbo para soñar contigo abrigada con tu amor . Entonces me replico entre crepúsculos como un reloj que desfila al revés y germino de nuevo entre mis antiguos huesos (_de dinosaurio_), en esta alegoría transreal de la existencia entre mi vacío interior y la eternidad. Yo existo en un cosmos análogo y desde la arista inversa me miro entre tu sudario y mi piel que se tornan níveos al volverme perpetua y parte de la sonrisa de Dios. florguez.segura@gmal.com ESCRÍBEME
ME PIENSO A MÍ MISMA En la sublevación de estos múltiples ojos que escudriñan la noche de mi poesía buscando entre la ceniza de estrellas la levedad para barrer los ardores del destino con la miseria de mis alas. Te adoro aunque no te conozco y muy pronto me encuentro en tu desierto cautiva entre tus sueños, donde el balbuceo del verbo existe, existe internándose en mi piel existe en esta rebeldía de universos con mi juventud acumulada deslizándome lenta e inexorable por esta espina ineludible de la vida, llevando entre mis brazos mis poemas. ESPERA La noche con su álabe negro enjuaga la luna en el río y pone flores de colores en el sendero con la mirada llena de amor… mientras te espero. Tú marcas el retorno con ojos amorosos y vigilantes y sigues el mandato del ángel que te guía… ¡Sueñas…! ¡Sueñas… conmigo! Sueñas que me encuentras, pero el tiempo urde sus redes y gira la llave del destino… El viento se ha llevado las letras de mi nombre y las ha cubierto con nenúfares. Me vuelvo sombra en tu recuerdo… El ocaso canta con pajarillos y golondrinas que vuelven de otra patria. Aún te espero…
VENTANA DEL CUENTO
“PEREGRINO DE LAS ESTRELLAS” “Vago por el Universo más fugaz que la luz; soy un cometa que me asomo a los astros para descifrar misterios”. “Soy el peregrino de las Estrellas”.
Inventaré mundos que podamos habitar. Es solo un sueño zurcido en el camisón del tiempo, de un mundo mejor, sin guerras, sin asesinatos y sin drogas. Mientras, solitario, paseo por los jardines de las estrellas, busco con mi nave cósmica, donde cultivar mis verduras, frutas y genes. Y lo encuentro… Tal vez los pajaritos rojos de arcilla me acompañen con sus silbos y formen nidos muy cerca de mi cubículo extraterrestre y mi voz cante las angustias, temores y afectos que me hacen falta en este planeta. Podré ver pacíficas lunas hacia la tarde y les lanzaré besos, pensando que son hadas, que me acompañan en mi ermitaña vida. Quizás un robot o un androide sea mi único compañero y le pondré una gargantilla hecha de caricias, a falta de una compañera. Estoy solo, porque mis compañeros no despertaron de su sueño inducido y sus mujeres se han convertido en polvo, en la superficie de algún planeta lejano. Soy un explorador llamado Adán, buscaré otros planetas, dónde trasladar a la raza humana, que se extingue y me acostaré noche tras noche en la espalda fría del espacio, con mi monólogo a cuestas, arrullando palabras y silencios. (A lo mejor este fue el inicio del hombre sobre la Tierra… ¿Quién lo sabe…?) Hasta que un día, los instrumentos de mi nave me llevaron por un túnel de gusano hasta un universo paralelo, donde encontré un planeta amable y vi renacer el maíz, los frijoles y un bosque de olivos me espera al final de la jornada, para brindarme su sombra, su caza y quizás podré practicar la esgrima, el béisbol y el fútbol con otros habitantes de las estrellas… Tal vez me mire en un lago de aguas puras y azules, piense que no estoy tan mal, mi cuerpo es imponente, rostro sereno, tranquilo, porque todavía soy joven, ojos llameantes de pura energía, nariz de halcón y cabello rojo como el fuego, barba dorada, que casi cubre mis rojos y carnosos labios. Tengo mirada esmeralda, la piel blanca con pecas graciosas de color miel y soy vivaz, inteligente, ingenioso, alegre, lleno de deseos de escudriñar lo que está a mi alrededor y más allá… Mi personalidad es fuerte como un cazador de fieras. De repente, me pongo de pie de un salto, alerta en un instante, con los ojos brillantes y los miembros temblando en actividad febril… Llega a mí, un olor distinto, extraño, suave, como a rosas… Un animal me asecha…, y mi fiero rostro se torna purpúreo, mis ojos centellean y las venas agarrotadas y apasionadas se abultan. Las feromonas deambulan en mi entorno… Contengo un esfuerzo violento y suavizo mi cara al ver una especie de ser femenino escondido detrás de una roca… No me confío... Seco mi frente con el dorso de la mano y miro de nuevo, intimidado, con mis ojos saltones. Tengo unas frutillas en el bolsillo. Extraigo una y la ofrezco con una sonrisa… Casi escucho las palpitaciones de mi oponente y entonces me siento a comer una fresa. Una llama chispea en las pupilas de ella, muerde el delicioso fruto y se maravilla de aquel sabor, que nunca había probado… Se acerca por más…, y yo le ofrezco otra fresa. Ella ríe, con una sonrisa suave y cautivadora al experimentar de nuevo aquella dulce sensación. Luego, desaparece tan grácil como una golondrina… Al día siguiente, de nuevo, se asoma al lugar donde viera al cazador… Soy peregrino de las estrellas y quizás encuentre una Eva, con un ADN compatible y pueda dar origen a los mutantes, que poblarán las estrellas con mente terrestre y algún día podamos regresar a repoblar el planeta Tierra con una raza superior, donde se administren bien los recursos naturales y nos cuidemos de no
volver a contaminar la Naturaleza y vivir por los siglos de los siglos, en una Tierra limpia, con un mar lleno de vida y donde sobre los acantilados, canten las gaviotas y los albatros. El peregrino ha experimentado que si se abusa de los recursos, de las fábricas y la tecnología, teje un camino hacia su próxima destrucción y tal vez, decida vivir como una parte más de la Naturaleza, haciendo uso regulado de su patrimonio con inteligencia y solidarizándose con sus vecinos, manteniendo siempre la ayuda y la paz. ¡Quizás soy ese peregrino, no lo sé…! __ ¿Les gustaría conocer este mundo? FLOR DEL CARMEN
Solía cantar entre las flores, cada día más enamorado de aquella que le robaba el sueño. El corazón lleno de notas y deseos de abrazarla contra su corazón, abandonado a la ternura. Ella tenía un mundo propio… Un sollozo interminable y subterráneo partió de su pecho como un suspiro que llenó el prado y todos los pájaros se agitaron. Posada sobre la rama de una rosa era indiferente a sus coloquios. Él se llenó de valor y bailó para ella su danza azul sobre el aire… Ella le dio su amor. FLOR DEL CARMEN
“LA NADADORA” ¡Hacia adelante! –piensa la nadadora de aguas abiertas, que hace un torneo en el Mar Caribe, alrededor de Key West. Las aguas están heladas. Con fuerza y determinación se esfuerza al máximo al nadar 22 kilómetros alrededor de la isla. En su recorrido recuerda con cariño a su esposo y sus hijos. Recorre toda su vida, desde los seis años con entrenamientos constantes y aun ahora, a sus 43 años, da el máximo de su esfuerzo. Le falta solo un puente… La meta al frente… ¡Llega de primera! FLOR DEL CARMEN __
Un día lo encontré acomodado en un caño, chorreando sangre en una pierna. Lo llevé a casa para curarlo. Juan sabe demasiado de tristezas y hambre. Vivía en la calle y deambulaba por la ciudad. Para él, la felicidad no existía. Su madre murió cuando nació y su tía nunca lo trató con cariño. Así es que decidió dejarla con apenas ocho años y ha sufrido mucho. Vestido de harapos, fue juguete para otros niños mayores, quienes lo maltrataban. Hoy es mi hijo y a mi lado lo tiene todo y es feliz.
FLOR DEL CARMEN/19
florguez.segura@gmail.com Si te gusta la revista escríbeme y compártela.
“VENTANA DE LA POESÍA INFANTIL” “DÍA DE SAN JOSÉ OBRERO” 19 de marzo- 19 Muchos niños se llaman José y celebran este día, su onomástico.
“Muchas felicidades amiguitos” “CASA DE BARRO”
SAN JOSÉ
Jesús, José y María viven en casa de barro, con chimenea, troja y ventanas, un jardín, huerto y patio.
San José trabaja,
María recoge la ropa que ha tendido en el zacate, porque ya viene la lluvia y se mojarán los pañales.
cuando solloza.
hace una sonaja para alegrar al Niño,
José es un buen padre y tiene en su regazo
José fabrica una silla de olorosa madera de roble para que coma Jesús, junto a la familia. Todos muy contentos oran y cantan un Salmo. Desayunan pinto y huevito y café con leche de cabra. Los tres muy alegres se abrazan y dan gracias a Padre.
MARIPOSA
al divino niño rey, que quiere un paseo en la mula y el buey.
MI PRÓJIMO (oración) Mi prójimo más cercano es mi amado Jesús. Yo soy Él, Él es yo. Sus heridas son mías
Mariposa que vuelas
y mis penas suyas.
por el cielo azul,
Su corazón muy mío,
regálame tus cabriolas.
está rebosante de ternura,
Acaríciame con tus alas.
amor y comprensión. ¡Sé siempre parte de mí,
Mariposa que al aire obsequias tu color, bésame a mí que soy una flor.
amado Jesús!
VENTANA DE LA “BATALLA DE SANTA ROSA” La Batalla de Santa Rosa fue un enfrentamiento bélico que ocurrió el 20 de marzo de 1856 en la Hacienda Santa Rosa, Guanacaste, Costa Rica, en el marco de la Campaña Nacional de 1856-1857, y tuvo como resultado la expulsión del ejército filibustero comandado por William Walker de territorio costarricense. Esta es la proclama de nuestro presidente: Juan Rafael Mora Porras: Compatriotas: “¡A las armas! Ha llegado el momento que os anuncié. Marchemos a Nicaragua a destruir esa Falange impía que la ha reducido a la más oprobiosa esclavitud. Marchemos a combatir por la libertad de nuestros hermanos. Ellos os llaman, ellos os esperan para alzarse contra sus tiranos. Su causa es nuestra causa. Los que hoy los vilipendian, roban y asesinan, nos desafían audazmente e intentan arrojar sobre nosotros las mismas ensangrentadas cadenas. Corramos a romper las de nuestros hermanos y a exterminar hasta el último de sus verdugos. No vamos a lidiar por un pedazo de tierra: no por adquirir efímeros poderes; no por alcanzar misérrimas conquistas, ni mucho menos por sacrílegos partidos. No, vamos a luchar por redimir a nuestros hermanos de la más inicua tiranía: vamos a ayudarlos en la obra fecunda de su regeneración, vamos a decirles: Hermanos de Nicaragua, levantaos: aniquilad a vuestros opresores. Aquí venimos a pelear a vuestro lado por vuestra libertad, por vuestra patria. Unión, nicaragüenses, unión. Inmolad para siempre vuestros enconos; no más partidos, no más discordias fraticidas. Paz, justicia y libertad para todos. Guerra sólo a los filibusteros”. JUAN RAFAEL MORA PORRAS.
CASA DE SANTA ROSA, DONDE SE LLEVÓ A CABO LA BATALLA, EL 20 DE MARZO DE 1856, que duró solo 20 minutos. Hace 158 años de esta batalla por la libertad de Centro América. ¡Benditos sean los héroes costarricenses que cayeron en esta batalla y en la de Rivas!
“VENTANA DEL HUMOR” Cuento de humor
Cuento: “UNA HISTORIA SORPRENDENTE”
Autor: Meiram
En una urbanización de Florida, los Smith y los Anderson ocupaban chalets adosados contiguos. Ambos adoraban a sus mascotas; los Smith tenían un pequeño conejito al que le habían construido una pequeña casita y los Anderson un gran perro dogo. Un buen día, apareció el perro dogo de los Anderson y puso delante de su dueña su presa como regalo: el conejito de los Anderson, lleno de tierra y muerto. La señora Anderson, consternada, pensando en el disgusto de los Smith e intentando evitar las malas consecuencias de la travesura de su perro, decidió disimular e intentar tapar el asunto. Manos a la obra, cogió al pequeño conejito, lo lavó, lo secó con el secador de pelo y al caer la noche, todo esponjoso y reluciente, lo depositó en la casita que sus dueños tenían para él. En una urbanización de Florida, los Smith y los Anderson ocupaban chalets adosados contiguos. Ambos adoraban a sus mascotas; los Smith tenían un pequeño conejito al que le habían construido una pequeña casita y los Anderson un gran perro dogo. Un buen día, apareció el perro dogo de los Anderson y puso delante de su dueña su presa como regalo: el conejito de los Anderson, lleno de tierra y muerto. La señora Anderson, consternada, pensando en el disgusto de los Smith e intentando evitar las malas consecuencias de la travesura de su perro, decidió disimular e intentar tapar el asunto. Manos a la obra, cogió al pequeño conejito, lo lavó, lo secó con el secador de pelo y al caer la noche, todo esponjoso y reluciente, lo depositó en la casita que sus dueños tenían para él. Al día siguiente, la señora Anderson se cruzó con la señora Smith, totalmente desencajada y ensimismada. Al recibir el saludo de su vecina, la señora Smith, como despertando de un sueño le increpó: ¿Usted cree en los fenómenos paranormales, Sra. Anderson? Asombrada por semejante pregunta, la Sra. Anderson interrogó a su vez a su vecina sobre el sentido de su inquietud, recibiendo la sorprendente respuesta: Pues imagínese, vecina, que nuestro querido conejito se nos murió hace dos días, lo enterramos y esta mañana apareció, muerto pero limpio, reluciente y esponjoso, dentro de su casita!!!!!
florguez.segura@gmail.com ¿Quieres seguirme? La Revista sale a principio de mes
VENTANA DE LA ENTREVISTA DÍA DEL DEPORTE: 30 DE MARZO NATACIÓN DE AGUAS ABIERTAS: un gran reto. INVITADA: ATLETA ROCÍO MORA RODRÍGUEZ ROCÍO MORA Y Rocío ha sido nadadora toda su vida. Comenzó a nadar desde LA ABUELITA CORI muy pequeña y empezó a competir con menos de seis años. En su primera competencia ganó seis medallas de oro y a partir de aquí, tuvo muchísimas medallas y trofeos en todas las competencias a que se presentaba. Dejó de nadar por un tiempo mientras estudiaba Arquitectura y luego casó con Danilo González. Pero su madera de atleta la llevó a nadar de nuevo en competencias para Master. Después incursionó en Triatlón y en Aguas Abiertas, donde ha obtenido grandes éxitos. Ha participado en Estados Unidos varias veces. En el 2016 ganó la vuelta a Key West, (Swin Araund Key West, de 20.1 km), donde llegó de primera de toda la competencia. También en el Campeonato Nacional de Estados Unidos, ganó primer lugar en su grupo de edad y llegó de segunda en el Octavo Briges de Nueva York y en Charleston. Ha hecho la competencia del Golfo Dulce en cuatro ocasiones. Desea seguir sumando kilómetros y obtener la Triple Corona, que reconoce a aquellos nadadores que han hecho competencias históricas. Para este año 2019, asistirá a una competencia muy importante en Nueva York, (elegida entre muchos), donde hará 20 Bridges Swin de 45. 8 km. Su sueño es completar la corona con el English Channel, de 33.7 km, cruzando el Canal de la Mancha de Inglaterra a Francia; (el gran problema es la temperatura del agua de 16 grados Celsius), como han hecho grandes nadadoras. Otra competencia en la lista es Catalina Channel, de la Isla Catalina a California de 32.5 km. Ella le ha dedicado al deporte de la natación: tiempo, dedicación y amor, apoyada por su esposo y sus hijos que siempre la acompañan.
VENTANA DE LA ECOLÓGÍA DÍA INTERNACIONAL FORESTAL – 21 DE MARZO LEMA «¡VIVAMOS EN CIUDADES MÁS VERDES, SALUDABLES Y FELICES!» 1- 21 de Marzo: Es el día mundial de los bosques. 2- Los bosques nos mantienen saludables (salud mental y previenen enfermedades) y nos
protegen reduciendo la temperatura ambiente. 3- Refrescan y purifican el aire, filtran partículas contaminantes y ayudan a mitigar el cambio
climático, porque almacenan carbono. Purifican el ambiente. 4- Reducen la contaminación acústica y producen barreras para el viento y protege nuestros
hogares de las zonas industriales. 5- Los árboles nos dan alimentos en frutas, nueces, hojas, cortezas, raíces y sus maderas para
las casas y muebles. 6- Proporcionan energía, si es necesario. 7- Ayudan al agua de lluvia a filtrarse al subsuelo y llenar los mantos acuíferos importantes para
obtener el agua potable. 8- Protegen las cuencas hidrográficas y los ríos. 9- Brindan protección a innumerables insectos, aves y demás animales. 10- Generan turismo, senderismo, alpinismo. 11- Debemos sembrar muchos árboles en las ciudades para obtener sus beneficios. Un ambiente
verde nos hace más felices. 12- Aprovecha este fin de semana para sembrar un árbol, si no tienes espacio en tu casa, utiliza un espacio como parques públicos, escuelas, orillas de calle, etc.
DÍA MUNDIAL DE LA METEOROLOGÍA -23 DE MARZO ¿SABES QUÉ ES LA METEOROLOGÍA? La Meteorología es la disciplina que se ocupa del estudio de los fenómenos atmosféricos, las propiedades de la atmósfera y especialmente la relación con el tiempo atmosférico y la superficie de la tierra y los mares. Es parte de la Física que estudia los fenómenos de la atmósfera, la climatología, el viento, la lluvia, los rayos, etc. En este sentido, la meteorología es una ciencia auxiliar de la climatología ya que los datos atmosféricos obtenidos en múltiples estaciones meteorológicas durante largo tiempo se usan para definir el clima, predecir el tiempo, comprender la interacción de la atmósfera con otros subsistemas, etc. La climatología es la ciencia que estudia el clima y sus variaciones a lo largo del tiempo. Aunque utiliza los mismos parámetros que la meteorología, su objetivo es distinto, ya que no pretende hacer previsiones inmediatas, sino estudiar las características climáticas a largo plazo.
Meteorología. Ciencia que trata de la atmósfera y de los meteoros. Climatología. Conjunto de las condiciones propias de un determinado clima.
barómetro, el anemómetro, la veleta, el termómetro, el pluviómetro y el higrómetro. ... Los instrumentos más comunes de las estaciones meteorológicas son el
Teniendo la presión atmosférica normal como referencia, si el barómetro sube lentamente es señal de buen tiempo, ya que presiones altas son propias de tiempo seco.
VENTANA DE LA ESCRITORA INVITADA “LARA RÍOS” “Escritora de literatura infantil” MARILYN ECHEVERRÍA DE SÁUTER: (SEUDÓNIMO: Lara Ríos), nació en San José, Costa Rica, en 1934. Nieta de Aquileo Echeverría. Escribe una docena de libros, destacan “Algodón de Azúcar” (1976), “Cuentos de mi alcancía” (1979), “Pantalones cortos” (1982), “El rey que deseaba escribir un cuento” (1986), “Verano de colores” (1990), “Mo” (1992), “Cuentos de palomas” (1989), “Pantalones largos”· (1993), “El círculo de Fuego Blanco (2000) y “La música de Paul” (2002), motivo del sello, obra traducida al francés; “Las aventuras de Dora, la lora y de Chico perico” (2004), “Nuevas aventuras de Dora, la lora y Chico perico” (2006), “Dónde estás, mi buen Jesús” (2006), “El eco y el miedo” (Teatro), “El país rosado”, “El duende y el joboto”, etc. Con “Mo” (que fue traducido al tailandés), rescató las tradiciones indígenas y le posibilitó el acceso a la lista de honor del International Board on Books for Young People, el organismo especializado en la literatura infantil y juvenil que promociona, a nivel mundial, la literatura de este género. Traducido al tailandés. Se dedica a promocionar la lectura entre los más pequeños, fue fundadora y presidenta del Instituto de Literatura Infantil y Juvenil (ILIJ). También incursionó en las artes plásticas con diversas técnicas, especialmente talla en madera. En 1975 logró el ‘Carmen Lyra’ por “Algodón de azúcar” y en 2002 el Aquileo J. Echevarría por “La música de Paul” (Traducido al inglés y al Francés). Ingresa como miembro de número de la Academia Costarricense de la Lengua (sillón A), en abril de 2009, con un discurso sobre “La literatura para niños en Costa Rica”. En la actualidad presentará el ocho de marzo los Libros: “Llegó mi hermanita” y “Los corales mágicos”.
VENTANA DE LOS RECURSOS LITERARIOS ¿QUÉ DIFERENCIAS PODEMOS ENCONTRAR ENTRA LA CORRECCIÓN ORTOGRÁFICA Y CORRECCIÓN DE ESTILO? La CORRECCIÓN ORTOTIPOGRÁFICA se centra en la corrección de la ortografía, la gramática, la tipografía y la unificación del texto. Este proceso se hace atendiendo a las normas de la R.A.E. y con el objetivo de realizar un óptimo control de calidad del texto desde un punto de vista formal. Por su parte, la CORRECCIÓN DE ESTILO se encarga de embellecer la obra sin modificarla. Su fin es permitir viajar al lector de la primera hasta la última página sin dificultad, sin que encuentre partes del discurso que le resulten confusas o incomprensibles. Si bien es indiscutible que la segunda no se entiende sin la primera, la evaluación de estilo se ha convertido en la gran desconocida, a pesar de ser una ardua y minuciosa tarea para los profesionales de las letras. Muchas veces el texto se halla inmerso en el mar de interpretaciones y de la propia creatividad del escritor que hay que saber dilucidar y respetar: ¿cuál es el contexto? ¿Qué ha querido expresar? La corrección de estilo es mucho más que la suma de a y b, es la pericia de entender y llegar al punto en el que se unen la corrección estilista y el lenguaje. 1- ¿En qué consiste LA CORRECCIÓN DE ESTILO? 2- Las labores del corrector son diversas y complejas: Pulir y mejorar el texto para limpiarlo de posibles tics o muletillas de los autores. 3- Deshacer ambigüedades involuntarias. Se trata de conseguir un estilo legible, no tedioso, eliminando palabras y expresiones redundantes o complicadas que dificultan la comprensión. 4- Adaptar el estilo al género ante el posible desconocimiento de estructuras por parte del escritor. 5- Insertar términos que faltan o completar oraciones inconclusas para suprimir lagunas. 6- Reparar errores y lograr una mayor precisión léxica. 7- Eliminar cacofonías y ampliar vocabulario para obtener una mayor riqueza expresiva. 8- Lograr una amplia precisión discursiva mediante la inclusión o supresión de signos de puntuación. 9- Y lavar la cara al texto sin alterar su estructura. 10- ¿Qué cosas No hace una corrección de estilo? 11- Modificar el estilo del escritor. La corrección de texto potencia la personalidad que el autor refleja en su obra, no lo contrario. 12- Cambiar estructura. Quitar o restar facultades. 13- La finalidad es encontrar las claves para alcanzar la calidad y riqueza de lenguaje, de ideas, de razonamiento, resolución a la hora de expresarse, etc. 14- No se toca la historia. El profesional llevará a cabo su trabajo sin intervenir en el desarrollo de la novela. 15- No hay que confundir la corrección de estilo con el editing o la edición, puesto que no se abordan factores como la apariencia del producto o la tipografía (fuente, color, tamaño) que se va a utilizar. 16- Después de esta distinción entre los dos tipos de correcciones, ahora ya puedes dar un paso más para llevar tu obra a la excelencia y demostrar que la personalidad y el saber hacer no están en absoluto reñidos.
CURSO DE POESÍA SALE LOS 5 DE CADA MES SE HAN PUBLICADO DOS TEXTOS.
EN MARZO LES ENTREGAMOS EL TERCERO. BÚSCALOS. https://www.facebook.com/florodriguez/?modal=admin_todo_tour
