OasisConceptOasisConceptOasisConceptOasisC isConceptOasisConceptOasisConceptOasisConc
About OasisConcept
4
Philosophy
6
Về OasisConcept
Triết lý
Partners
7
Our Network
8
Đối tác
Mạng lưới của chúng tôi
9 10
OasisConcept Services Dịch vụ của chúng tôi Architecture Design Thiết kế kiến trúc
12
Master Planning Quy hoạch
14
Landscape Architecture Kiến trúc cảnh quan
16
Interior Design Thiết kế nội thất
18
Strategy & Research Tư vấn Chiến lược và Nghiên cứu
CONTENTS Nội dung
2
LET US MAKE YOUR DREAM COME TRUE
3
OasisConcept Company Limited is established in 2011 by a group of architects who have worked many years in France and with French companies. We work on highend and professional projects and provide consultancy services in urban planning and design, architecture, interior and landscape. OasisConcept ensures the consistency and continuity of design ideas, provides solutions to our clients and are in line with the increasingly complex demand of the market. Together with our clients, we aim to create inspiring designs, bringing out core values for the clients, the community, the urban environment and the ecology. We commit to deliver projects in time and within assigned budgets. OasisConcept is a team of highly professional experience and project management skills to ensure smooth project implementation and success. Our architectural and interior designers with international experiences in design, as well as the technical staffs knowledgeable of local culture and local language will together implement the project. We aim to provide value-added services for the projects, as well as create favorable conditions for cooperation.
Công ty TNHH Kiến Trúc OasisConcept được thành lập từ năm 2011 bởi nhóm kiến trúc sư và đô thị gia có nhiều năm kinh nghiệm làm việc tại Pháp, thực hiện các dự án chuyên nghiệp và đẳng cấp; cung cấp dịch vụ tư vấn thiết kế chất lượng cao và chuyên sâu về quy hoạch đô thị, kiến trúc công trình và thiết kế nội thất. OasisConcept đảm bảo sự đồng bộ và liên tục của ý tưởng thiết kế, cung cấp các giải pháp tập trung cho khách hàng, đáp ứng những yêu cầu phức tạp ngày một phát triển của thị trường bất động sản. Cùng với khách hàng, chúng tôi hướng tới mục tiêu tạo ra những thiết kế đầy cảm hứng, đem lại các giá trị mang tính cốt lõi cho khách hàng, đời sống cộng đồng, đô thị và sinh thái. Chúng tôi cam kết về khả năng hoàn thành dự án đúng thời hạn và ngân sách dự kiến. OasisConcept là một đội ngũ có kinh nghiệm làm việc và quản lý dự án với chuyên môn cao, đảm bảo cho dự án được thực hiện một cách thuận lợi và thành công. Đội ngũ kiến trúc sư và thiết kế nội thất của chúng tôi với những kinh nghiệm quốc tế trong thiết kế, cũng như các nhân viên kỹ thuật am hiểu văn hóa và ngôn ngữ địa phương sẽ cùng nhau thực hiện dự án. Chúng tôi mong muốn cung cấp các dịch vụ giá trị gia tăng cho dự án, phát triển các kỹ năng giao tiếp cũng như tạo điều kiện thuận lợi cho các hoạt động hợp tác. 4
About OasisConcept
ROYAL HOTEL & SERVICE APARTMENT
Our experience is not limited to one type of project or one customer, our strength is the wide range of knowledge about designing in architecture and interior accumulated from many different projects. Our experience is significantly marked by continued growth through the project implementation. For all of our projects, we stress the importance of team work through interactive discussion, sharing ideas and supporting the deployment of the proper solutions for our customers, which is the key to the success of project.
Nha Trang, Vietnam
Kinh nghiệm của chúng tôi không giới hạn ở một loại dự án hay khách hàng, sức mạnh của chúng tôi là sự am hiểu sâu rộng về thiết kế kiến trúc và nội thất được tích lũy từ nhiều dự án khác nhau. Kinh nghiệm của chúng tôi ngày một phát triển qua việc thực hiện đa dạng các dự án. Chúng tôi luôn đặt quá trình làm việc theo nhóm lên hàng đầu thông qua các cuộc thảo luận, tương tác, chia sẻ những ý tưởng chuyên môn và hỗ trợ việc triển khai các giải pháp thích hợp cho khách hàng, đây chính là chìa khóa thành công của dự án. 5
Philosophy
HAI AU HOTEL
Da nang, Vietnam
OasisConcept is always working toward creativity with the following key objectives:
OasisConcept luôn luôn làm việc hướng tới sự sáng tạo với các mục tiêu sau đây:
•
•
• •
Architecture design is adaptive to climate, living habits, landscape and local culture; Habitat and ecological architecture with low energy consumption, respecting natural environment, sustainable development, practical cost for construction and operation; Creating places for enriching social values, which can contribute to improve people’s lives with happiness and humanity 6
• •
Các kiến trúc thích ứng với khí hậu, tập quán, cảnh quan, văn hóa bản địa; Các môi trường sống và kiến trúc sinh thái, tiêu thụ ít năng lượng, tôn trọng môi trường tự nhiên, phát triển bền vững, chi phí xây dựng và vận hành hợp lý; Tạo nên nơi chốn làm giàu thêm các giá trị xã hội, nơi phát triển cuộc sống của người dân với hạnh phúc và mang đầy tính nhân văn.
Partners ĐA NANG CONFERENCE CENTER
DA NANG CONFERENCE CENTER
ENIA ARCHITECTES
URBANICA
www.enia.fr
www.urbanica.fr
RFR FV DESIGN
EGIS
www.rfr-group.vn
www.egis.fr
JAKOB + MACFARLANE
APGO
www.jakobmacfarlane.com
www.apgo.org
7
Da nang, Viet Nam
Da nang, Vietnam
Paris
Ho Chi Minh
Our Network
OasisConcept Offices Project sites
Ho Chi Minh - Vietnam Paris - France
HO CHI MINH CITY OFFICE
PARIS OFFICE
26 Đao Duy Anh Street Ward 9, Phu Nhan District Ho Chi Minh city, Vietnam T +84-08-3847-6035 E contact@oasisconcept.fr
17, Esquirol Street District. 13 Paris, France T +33.6 27122236 E contact@oasisconcept.fr
8
Ho Chi Minh city Ha Noi Da Nang Nha Trang Binh Đinh Sapa Phu Quoc Vinh Long Quang Binh ...
Our Services
A
ADMINISTRATIVE CENTER
Ho Chi Minh, Vietnam
RCHITECTURE DESIGN
M
ASTER PLANNING
L
ANDSCAPE ARCHITECTURE
I
s
NTERIOR DESIGN TRATEGY & RESEARCH
9
QUANG TRUNG UNIVERSITY
A
RCHITECTURE
BinhDinh, Vietnam
D
ESIGN
OasisConcept meets the high demand of Asian housing market from master planning for new residential areas, to designs of apartment buildings, villas and luxury resorts.
OasisConcept đáp ứng nhu cầu cao về nhà ở của châu Á từ quy hoạch mặt bằng tổng thể cho khu dân cư mới tới thiết kế căn hộ, biệt thự gia đình và khu nghỉ dưỡng cao cấp.
We understand the critical factor that decides the success of a project is its users. Therefore, a successful design requires a huge knowledge and understanding of local culture. We offer the best possible architectural solutions; our works are not only aesthetical and modern but also user-centric.
Thêm vào đó, chúng tôi nhận thấy rằng cốt lõi của một dự án thành công chính là đối tượng công trình đó phục vụ. Do đó, một thiết kế thành công yêu cầu khối lượng lớn kiến thức và sự am hiểu về địa phương. Chúng tôi cung cấp cho khách hàng những giải pháp kiến trúc tốt nhất có thể, công trình không những có tính thẩm mỹ hiện đại về công nghệ mà còn luôn hướng về khách hàng trực tiếp sử dụng công trình.
10
HAI AU HOTEL
SOUTHERN SAI GON TERMINAL
11
Da Nang, Vietnam
Ho Chi Minh city, Vietnam
THI NAI ECOBAY
M
ASTER
BinhDinh, Vietnam
P
LANNING
OasisConcept offers master planning and feasibility study, sets design goals, budget and timelines for projects of various complexity. Our urban planning team provides practical and clearly land using strategy in which combines architecture and open space to create a harmonious design solution.
12
Chúng tôi quy hoạch tổng thể và các nghiên cứu khả thi, đặt ra mục tiêu thiết kế, ngân sách và thời gian biểu cho các dự án từ các công triǹ h đơn giản đến phức tạp. Đội ngũ quy hoạch đô thị của chúng tôi sẽ đưa ra chiến lược sử dụng đất rõ ràng và thiết thực kết hợp giữa kiến trúc và không gian mở thành một giải pháp thiết kế hài hòa.
Urban planning
13
CUA CAN HARBOUR
L
ANDSCAPE
Phu Quoc, Vietnam
A
RCHITECTURE
OasisConcept commits to the most innovative landscape design in various projects from modern public spaces, ecological urban parks to romantic and intimate family gardens. We defines our goal as our belief in the authenticity of real nature in making specific sense of the place related to the people, culture and ecology.
Công ty chúng tôi hướng tới các thiết kế sáng tạo nhất về cảnh quan, từ không gian công cộng hiện đại, các công viên đô thị sinh thái, cho đến các khu vườn gia đình thân thiết và thơ mộng. Mục tiêu và niềm tin của chúng tôi là khả năng tạo ra bản chất thật trong các thiết kế cho địa điểm về văn hóa, con người và tự nhiên.
Every landscape element of all scales is equal important in our design, from a road passing by, natural water flow, to each tree, rock, etc., having its own meaning that needs to be careful considered. The specific characteristic of topography, hydrology, soils, fauna and flora, etc., is the foundation for landscape design, together with the local memorial identities of people, culture, tradition leads to our rich creative landscape design.
Tất cả các yếu tố cảnh quan và trên mọi quy mô đều hết sức quan trọng trong thiết kế, từ con đường đi ngang qua, sông nước tự nhiên, đến từng cái cây, phiến đá… đều có ý nghĩa riêng và được cân nhắc, chú trọng. Những đặc điểm về địa hình, thủy văn, thổ nhưỡng, hệ sinh cảnh… của địa điểm là nền tảng cho thiết kế cảnh quan, cùng với các đặc trưng riêng về con người, văn hóa, truyền thống hay những gợi nhớ về quá khứ sẽ dẫn dắt đến các thiết kế sáng tạo và giàu bản sắc.
14
QUANG TRUNG UNIVERSITY
15
Binh Dinh, Vietnam
DANANG CONFERENCE CENTER
I
NTERIOR
Da Nang, Vietnam
D
ESIGN
Our interior designers with international experience and specialised knowledge always strive to add values, improve standards and branding of our clients’ interior furniture products.
Với kinh nghiệm quốc tế và kiến thức chuyên sâu, đội ngũ thiết kế nội thất luôn cố gắng làm tăng giá trị, nâng cao tiêu chuẩn và thương hiệu cho các sản phẩm nội thất của khách hàng.
Our design philosophy is to focus on each project, creating uniqueness of the project and its environment and bringing out the convenience and elegance of the project. Besides, our designs are to be creative, innovative, implementable, and setting on international standards.
Triết lý sáng tạo tập trung vào từng dự án, nhắm đến việc tạo ra sự riêng biệt cho mỗi công trình, từng bối cảnh phù hợp với môi trường, tiện dụng và tinh tế, đồng thời tôn lên vẻ sang trọng và ấm áp. Bên cạnh đó, thiết kế của chúng tôi luôn sáng tạo, cách tân, dựa trên tiêu chuẩn quốc tế và đảm bảo cho việc thực hiện đạt chất lượng cao nhất.
16
SOUTHERN SAI GON TERMINAL
NHA TRANG EASTIN EASY HOTEL
17
Ho Chi Minh, Vietnam
Nha Trang, Vietnam
CULTURAL CENTER DISTRICT 5
S
TRATEGY &
Ho Chi Minh, Vietnam
R
ESEARCH
Working closely with our clients, we provide guidance throughout the many complexities of negotiation and development.
Chúng tôi sẽ phối hợp chặt chẽ, tư vấn cho khách hàng trong suốt quá trình phát triển dự án với các tương tác ở nhiều mức độ phức tạp và quy mô khác nhau.
We analyse people’s needs and population trend, using lifestyle and demographic trends and translating them into exciting concepts. With our design team we create marketdriven developments that are economically sustainable.
Chúng tôi phân tích nhu cầu và các xu hướng về dân số, lối sống, thị trường trong tương lai. Chúng tôi đưa ra các dự báo và kịch bản phù hợp nhất cho việc phát triển các dự án. Cùng với đội ngũ thiết kế, chúng tôi tạo ra sự phát triển hướng tới thị trường nhằm bảo đảm bền vững nhất về hiệu quả kinh tế.
Our strategies and researches provide the following objects:
Các chiến lược và nghiên cứu của chúng tôi nhằm đưa ra các mục tiêu sau:
values & highlighs for place features diversitified real estate products great peace, safety and add value to real estate optimised investment costs and divergence project reasonable sustainable development and innovative technology 18
Tạo giá trị và làm nổi bật tên tuổi của địa điểm Phát triển đa dạng các sản phẩm bất động sản Tạo sự an tâm, an toàn và tăng giá trị bất động sản Tối ưu hóa chi phí đầu tư và phân kì phát triển dự án hợp lý Hướng tới phát triển bền vững và sử dụng các công nghệ mang tính sáng tạo nhất.
19
A: 26 Dao Duy Anh Street, Phu Nhuan District, HCMC T: +848 38476035 E: Contact@oasisconcept.fr W: www.oasisconcept.fr
ept OasisConcept OasisConcept OasisConcept Oa OasisConceptOasisConceptOasisConceptOasisCo ConceptOasisConceptOasisConceptOasisConce
OasisConcept Co., Ltd