Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 1
V petek (0/4 0C), soboto (-2/2 0C) in nedeljo (-3/2 0C) bo delno oblačno.
številka50
torek,23.decembra2014
1,80EVR
Dedek Mraz in župan s sodelavci na obisku
Boris Zakošek
Še en Naš čas je pred vami. Zadnji v tem letu. Želimo si, da tudi po njem, tako kot ste po prejšnjih, sežete z veseljem in zvedavostjo, kaj med vasi nosi na svojih straneh.
Tako mislim
Kljub obilici dela so si dedek Mraz in župan Mestne občine Velenje ter sodelavci v teh predprazničnih dneh vzeli čas in obiskali občane, ki jih običajno ne srečujejo ali jih zelo poredko. Tako so v minulih dneh obiskali varovance Varstveno-delovnega centra Saša, enota Ježek Velenje, javno kuhinjo, varno hišo, stanovanjsko skupnost ter Dom za varstvo odraslih Velenje. Srečanje z varovanci doma je bilo v preurejeni jedilnici zelo prisrčno. Kontič se jim je ob tej priložnosti zahvalil za njihov prispevek k razvoju okolja in obljubil, da bo lokal-
Letu ob slovesu
Obiska župana Bojana Kontiča so se varovanci doma zelo razveselili
na skupnost, ne glede na krizo, pomagala po svojih močeh tam, kjer bo lahko. Izrazil je prepričanje, da bodo uspešni pri zagotavljanju višje kakovosti bivanja in življenja varovancev doma v prihodnje. Kljub
praznikom si skupaj z vodstvom doma prizadevajo za njegovo preureditev v še sodobnejši drugi dom. Po njegovem mnenju ta že na zunaj kaže lepo podobo, njegova notranjost pa se nenehno spreminja na bolje.
Varovanci doma se bodo obiska spominjali po praktičnem darilu in veselem razpoloženju, h kateremu so s prepevanjem ljudskih pesmi prispevali tudi sami. n Tp
Božič: Luč – Veselje – Radost – Bratstvo »Po celi zemlji vsem ljudem mir bodi! Tako so peli angelcev glasovi v višavah pri Mesijasa prihodi; da smo očeta enega sinovi, ljudje vsi bratje, bratje vsi narodi, da ljubit' mor'mo se, prav' uk njegovi.« (France Prešeren) Na sveti večer se je rodila Luč in se naselila med nami, da nam sveti na življenja poti. Da bi globlje dojeli to skrivnost božične noči, nam je potreben adventni čas priprave na srečanje z Jezusom. Jezus je prižgana Luč, je Luč, ki razsvetljuje svoje okolje. Zato smo v adventnem času postopno prižigali več luči. Tako na adventnih vencih kot na drugih predprazniških aranžiranjih. S tem smo pokazali, da se bližamo prazniku Luči. Ta zunanji lesk luči naj bi nas usmeril k jaslicam z
Časi se hitro spreminjamo in zavedamo se, da se življenje, ki smo ga živeli nekoč, a ne tako daleč nazaj, neusmiljeno poslavlja. Spreminjajo se vrednote, hotenja in v vsej slastnosti in hlastanju po novih in novih doživetij, zabavi, utrinkih, nekako ni časa za stare vrednote, več je površnosti, bežnih dotikov, nedokončanih misli, celo besed.
Tudi časopisi padamo v vrtinec teh sprememb. Ob kavi, cigareti, običajnem čveku, je pač povsem brez vrednosti dobra vest. Važno je biti prvi, presenetiti družbo, ter neprijazno, neugodno, šokantno novico začiniti s kakšno pikantno podrobnostjo. Novi elektronski mediji to neprestano ponujajo in odstirajo drugačne poglede na obveščanje, omogočajo pa tudi večjo manipulacijo bralcev, ki zaradi obilice informacij manj razmišljajo, so predvsem posredovalci slišanega in videnega. Tej igri časopisi le stežka sledimo. Zdi se, da zahtevnejša raba jezika, namesto, da bi zmanjševala, naenkrat povečuje kaotičnost, saj pogosto presega sposobnosti bralcev. Zato isti članki ponujajo vedno več različnih poenostavitev, različnih videnj zapisanega. Zavedamo se, da vrnitve nazaj ni. Zajel nas je tok, ki utira novo strugo in drugačno prihodnost, kot je bila le še nekaj let prej. Iščemo, kako sedaj ujeti zamah, obrniti glavo, kako preplavati preko vrtincev in čeri, da boste jutri, pojutrišnjem in še vrsto let verjeli v to, da zmoremo in skupaj z nami, kot naši zvesti bralci stopali v neko novo, drugačno obdobje. Nekoč, ko smo živeli v socializmu, je bilo dobrin malo, bilo pa je veliko prijateljskih druženj in toplih ljudi. Danes je nekako vse obrnjeno na glavo. Dobrin je v obilju, le prijateljskih druženj in toplih ljudi je mnogo manj. Vsakdanje hitenje, potrošništvo, egoizem so povsem spodjedli temelje in hišo, ki smo jo gradili nekoč. Morda smo doslej podrli in na novo pozidali dovolj, da bi bilo vredno kaj tudi obnoviti, predvsem pa prenoviti tiste prostore, ki nas in naše življenje utesnjujejo sedaj. Včasih je potrebno bore malo, da se zbistrijo misli, zjasni pogled. Morda je prav to novo leto priložnost, da to zmoremo, da si začrtamo drugačno hišo in red v njej. In v tem novem redu skromno upamo, da ostane na kakšni polici prostor tudi za nas. n
novorojenim detetom Jezusom. Njega imenujemo Luč, ki s svojim življenjem razsvetljuje našega življenja pot. Praznovati Božič, pomeni postajati takšna luč, da vidim in hočem graditi mostove prijateljstva z vsemi ljudmi. Jezus hoče, da vstopimo v stik s stvarnim življenjem
drugih. Uči nas, da kdor ne ljubi brata, hodi v temi in ni spoznal Boga. Naj v tem duhu izzvenijo vsa naša praznična voščila, napisana ali izrečena. In naj ta Luč sveti v naših medsebojnih odnosih skozi vse novo n Jože Pribožič leto 2015.
Veliko lepih dni in izpolnjenih želja, veliko prijaznih nasmeškov in toplih stiskov dlani, veliko zdravja in sreče naj vam novo leto nameče! Uredništvo
Ste pripravljeni na e-račune? Hoteli ali ne, s prvim dnem prihodnjega leta (torej z 2015), boste z javno upravo lahko poslovali le še preko e-računov, zato je še nekaj dni, da se na spremembo ustrezno pripravite. Pravne in fizične osebe (s. p.) ter proračunski uporabniki bodo morali za dobavljeno blago, izvedeno storitev ali gradnje proračunskim uporabnikom pošiljati račune samo v elektronski različici. Račune, ki jih bodo prejeli po 1. januarju 2015 v fizični obliki, bodo skladno z zakonom zavrnili. n
Naslednja številka tednika Naš čas izide 8. januarja.
Naš čas,23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 2
2
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
Bojazen o zmanjšanem številu zdravnikov je odveč Evidentirali tri nevarnejše plazove
Informacija o načrtovani ukinitvi ene od splošnih ambulant se je pokazala za netočno
Šmartno ob Paki – Vreme je tudi na območju občine Šmartno ob Paki pokazalo svojo moč, dež pa je povzročil plazenje zemljine na strmih območjih. Letos so evidentirali tri nevarnejše plazove. Prvega, ki je ogrožal lokalno cesto, gospodarsko poslopje in hišo v Slatinah pri domačiji Hrastnik, je lastnik ob pomoči občine že oskrbel in pred kratkim tudi pripravil priložnostno slovesnost. Za drugi plaz, ki je prav tako v Slatinah v hribu nad Janžovnikom, je občinska uprava naročila in tudi že prejela geološko–geomehansko mnenje o deformacijah na terenu. Analiza stanja na terenu je pokazala, da je zdrsel sorazmerno tanek del plasti. Objekt na srečo ni ogrožen, za stabilizacijo razmer pa so strokovnjaki predlagali ureditev odvodnjavanja. Najnovejše plazenje se je pojavilo v Gavcah, kjer pa strokovnjaki še niso podali pisnega mnenja o oceni ogroženosti in predlog sanacije. Na občinski upravi so povedali, da bodo o ukrepih odločali na osnovi pridobljenega mnenja. Hiša je trenutno varovana z opornim zidom. Ta zadržuje zemljino, a je v zadnjem času začela drseti po hribu nad njo.
Šoštanj, 19. decembra – V zadnjem času se je med občani v Šoštanju razširila informacija o načrtovani ukinitvi ene od splošnih ambulant na zdravstveni postaji, ki se je, kot so potrdili predstavniki vodstva Zdravstvenega doma Velenje, pokazala za netočno. »Na petkovem sestanku pri šoštanjskem županu Darku Menihu je di-
Tečaj za družinske oskrbovalce svojcev Velenje – Mestna občina Velenje bo v januarju 2015 v okviru projekta »Velenje, starosti prijazno mesto« financirala tečaj za družinske oskrbovalce svojcev, ki ga bo izvedel Dom za varstvo odraslih Velenje. 20-urni brezplačni tečaj za družinske oskrbovalce svojcev je namenjen občankam in občanom mestne občine Velenje, ki želijo pridobiti informacije o tem, kako lahko pomagajo družinskemu članu ob prehodu iz domačega okolja v dom za varstvo odraslih oziroma kako lahko olajšajo bivanje starostnikov v domačem okolju.
Šoštanj, 18. decembra – V četrtek popoldan sta župan in podžupan Občine Šoštanj Darko Menih in Viki Drev v prostorih Občine pripravila srečanje z vsemi svetniki krajevnih skupnosti. V občini je devet krajevnih skupnosti. Po lokalnih volitvah oktobra jih ima šest nove predsednike, od skupno 59 krajevnih svetnikov je 34 novih in se torej še seznanjajo s tem delom. Župan jim je na kratko predstavil največje projekte preteklega obdobja. Izpostavil je kohezijske (oskrba z vodo in ureditev kanalizacije), pridobljena evropska sredstva in seveda izgradnjo novega vrtca ter predstavil aktualno poplavno problema-
n
Štefanov pohod z baklami Velenje, 26. decembra – V petek, na štefanovo, bo Krajevna skupnost Staro Velenje pripravila sedaj že tradicionalen štefanov pohod z baklami po mejah kraja. Začeli bodo ob 16. uri pred VTV-jem na Žarovi ulici. Iz varnostnih razlogov so se letos odločili za drugo traso, zato tokrat pot ne bo vodila čez Koželj. Pohod bo strokovno voden. Zaželeno je, da udeleženci s sabo prinesejo bakle. Pohod bo trajal približno uro in pol. n bš
Na pošto v turistično pisarno Topolšica – Podobno, kot so storile že nekatere druge slovenske občine, tam, kjer je Pošta Slovenija želela zapreti svoje manjše enote oziroma jih racionalizirati, bo pošto v Topolšici prevzela Občina Šoštanj. V prostorih doma krajanov v Topolšici, kjer že ima prostore turistična pisarna, bodo občani in obiskovalci od 2. januarja naprej poleg turističnih informacij v deljenem delovnem času – dopoldne in popoldne, deležni še poštnih storitev. Pošta bo dejavnost sofinancirala v višini 600 evrov na mesec, s čimer bodo poravnali polovico plače zaposlenega. V prihodnje, morda že v letu 2015, pa bodo obe storitvi dopolnili s promocijo izdelkov turističnih kmetij Šaleške doline. To pa je še nekaj, kar turistična Topolšica potrebuje.
ba, splošno ambulanto okrepili še z eno polovično zaposlitvijo splošnega zdravnika. Na Zdravstveni postaji Šoštanj trenutno poteka posodobitev telefonije, ki bo omogočala sodobnejšo in lažjo komunikacijo med pacienti in zaposlenimi. Dela bodo zaključena predvidoma konec januarja. n mkp
Krajevne svetnike so najbolj zanimale prenove odsekov cest in odprave plazov.
tiko in z njo povezano hidrološko hidravlično študijo. Podžupan jih je seznanil z načrtovanim proračunom, katerega osnutek občinski svetniki sprejemajo v teh dneh, in poudaril, da v letu 2015 veliko investicij načrtujejo v samem mestu Šoštanj. Za glavno težavo je izpostavil nedorečenost prihodkov države in zaradi tega težje načrtovanje. Prisotni pa so dobili tudi odgovo-
re na konkretna vprašanja. V največji meri so se ta nanašala na prenove odsekov cest in sanacijo plazov. Krajevni svetniki so predstavili tudi nekaj svojih načrtov v prihodnjem obdobju, v Šoštanju letos načrtujejo silvestrovanje na prostem, v Topolšici proslavo ob 70. obletnici konca 2. svetovne vojne, v Gaberkah želijo razširiti dom krajanov, predvsem zaradi potreb vrtca, v Be-
lih Vodah si želijo posodobitev obstoječih prostorov stare šole, če izpostavimo samo nekatere. Za zaključek je župan vsem zaželel vse dobro v letu, ki prihaja, in jih pozval k skupnemu tvornemu in strpnemu sodelovanju z roko v roki. Po dvournem uradnem delu je sledil še sproščen klepet, v katerem so bile v ospredju bolj lahkotne teme. n
Še kar ostajamo na različnih bregovih Konec super leta, ki pa Slovenije ni povezal – O ljubem kruhku tako in drugače – Celjska banka postala državna – O žalskem zadetku
n mkp
Donirajte del dohodnine Odločitev, komu boste namenili 0,5 odstotka dohodnine je lahko vaša, lahko pa jo prepustite državi Milena Krstič - Planinc
Zakaj bi del dohodnine – 0,5 odstotka – puščali državi, če se lahko sami odločite komu bi prišla prav in mu jo namenite? Do konca koledarskega leta, torej do 31. decembra, lahko vsi davčni zavezanci davčni upravi posredujete zahtevek za donacijo dela dohodnine izbrani organizaciji in ta bo lahko z vašim denarjem razpolagala že v letu 2015. Davčni zavezanec lahko zahtevek posreduje kadarkoli, davčna uprava pa bo upoštevala veljavne zahteve, s katerimi razpolaga na dan 31. decembra za leto, za katero se dohodnina odmerja. Zahteva bo veljala do trenutka, ko bo davčni organ prejel novo zahtevo ali preklic zahteve. Kaj storiti? Najprej se je treba odločiti za največ pet organizacij, ki jim boste namenili skupno 0,5 odstotka svoje dohodnine, lahko seveda samo za enega. Seznam upravičencev je objavljen, zahtevo za namenitev dela dohodnine za donacije (obrazec) pa najdete na spletni strani eDavki. Obrazec lahko izpolnite kar na spletni strani, lahko pa ga natisnete, izpolnite, nato pa odnesete ali pošljete na davčni urad. n
Izhaja ob četrtkih. Cena posameznega izvoda je 1,80 € (9,5 % DDV 0,15 €, cena izvoda brez DDV 1,65 €). Pri plačilu letne naročnine 16 %, polletne 12 %, četrtletne 8 % in mesečne 6 % popusta.
višja svetovalka za družbene dejavnosti na Občini Šoštanj. O tem smo pisali že tudi v prejšnji številki Našega časa. Skrb in bojazen o zmanjšanju števila zdravnikov v Šoštanju je torej odveč, saj je direktor povedal še, da bodo po končanem postopku popisa pacientov, ki je trenutno v teku in bo trajal dva meseca, če bo potre-
Srečanje s svetniki krajevnih skupnosti
n Tp
NAŠ ČAS izdaja: časopisna-založniška in RTV družba, d. o. o. Velenje.
rektor zdravstvenega doma dr. Jože Zupančič povedal, da imamo v Šoštanju tako v splošnih kot tudi zobozdravstvenih ambulantah letos povečano število zdravnikov v primerjavi z enakim obdobjem lani. Obe prejšnji polovični 4-urni zaposlitvi splošnega zdravnika in zobozdravnika so ti namreč nadomestili z 8-urnima zaposlitvama,« je povedala Alenka Verbič,
Tako! Pa se vse bolj bliža konec letošnjega leta. To je bilo super leto. Vendar ne zaradi tega, ker bi se super godilo našemu gospodarstvu, ker bi se imeli super lepo v našem tako poudarjanem javnem sektorju, tudi Slovenci v glavnem nismo super živeli. Super leto je bilo predvsem zaradi volitev, saj smo spravili pod streho tri na najrazličnejših ravneh: od evropskih do naših parlamentarnih in lokalnih. Volitve smo opravili, ne moremo pa trditi, da smo z njimi dobili povsod prave ljudi na pravih mestih. Tudi to velja za vse tri ravni. Čeprav nam jo je letos tudi vreme močno zagodlo in so reke spodnesle veliko bregov, je Slovenija kot taka še vedno ostala na dveh bregovih. Neutrjene brežine tudi nikakor niso krive, da ne moremo zgraditi »zbliževalnega« mostu. Prevečkrat še kaže, da tega niti nočemo. Ali nočejo. Odvisno od strani, na kateri smo. Ko že mislimo, da se bregova vendarle približujeta, najdemo kakšno stvar, ki nas spet oddalji. Letos je bil to v veliki meri primer Patria z »našim« poslancem-neposlancem JIJ v glavni vlogi. Čeprav so drugi v glavni vlogi videli naša sodišča in to tudi jasno in glasno izpovedovali. Razdvojeni Slovenci vstopamo tudi v sedanji praznični čas, ki pa naj bi bil vendar v znamenju miru in vsaj prijateljstva, če že ne ljubezni. Dogajajo se še druge stvari, ki nas ne pustijo pri miru. Zadnje dni so mnogim razdražili želodec podatki o pregledu objektov, kjer pečejo in prodajajo naš ljubi kruhek. Nedovoljene razmere so ugotovili tudi v dveh pekarnah na našem širšem območju, v Šentjurju in Slovenskih Konjicah. Medtem ko za ene še vedno velja staro reklo: če kruhek pade ti na tla, poberi in poljubi ga, ga drugi mesijo v nemogočih razmerah. Prevečkrat pa se zgodba o kruhu slabo koča tudi na koncu. Saj najdemo kruh in druge krušne izdelke pogosto ležati na tleh ali v smeteh. Ko eni prosijo »daj
Uredništvo: Boris Zakošek (direktor in v. d. odgovorni urednik), Milena Krstič Planinc (pomočnica urednika), Tatjana Podgoršek, Bojana Špegel (novinarji), Mira Zakošek (urednica radia), Janja Košuta Špegel (tehnična urednica), Tomaž Geršak (oblikovalec). Marketing: Nina Jug (vodja marketinga), Jure Beričnik, Bernarda Matko.
nam naš vsakdanji kruh«, drugi z njim ravnajo, kot si to živilo res ne zasluži. Seveda to ne dela tak, ki si ga res težko zasluži. Takih pa je pri nas še vedno veliko. Tudi v večjih podjetjih, ki se ukvarjajo z žitnimi pekovskimi proizvodi, pa tudi »črni kruh«, ki ga kopljejo pod zemljo, ni več tako lahko pridobljen in gotov. Kot tudi ne tisti pri pridobivanju elektrike. Celo bančni ne. Nekatere banke so sicer denarno že malo počistili, a čistijo tudi zaposlene. Tu v naši regijski banki Banki Celje se nekateri bojijo za delo. Ta je že pristala v državnih rokah, saj ji je to dovolila mati Evropa, žrtev so tudi tu postali delničarji in – kot že v treh drugih bančnih primerih – lastniki podrejenih obveznic. Veliko terjatev pa bo pristalo v zadnji čas tako izpostavljeni slabi banki. Mnogi opozarjajo, da tudi tiste očiščene niso ravno dobre. Se pa stvari popravljajo v slatinski steklarni, za katero so nekateri zaradi »čudnega« poslovanja cerkvenih Zvonov napovedovali, da ji bo dokončno odzvonilo. Nova peč, ki jo je nedavno pognal novi irski lastnik, napoveduje boljše čase oziroma postopno vračanje v dobre stare čase, kakršne je Steklarna Rogaška že imela. Po občinah pa se bolj ali manj uspešno spopadajo z rebalansi letošnjih in snovanjem proračunov za prihodnje leto. Njihova trdnost je odvisna tudi od tega, kakšno varčevanje bo od občin zahtevala vlada, tudi od podrobnosti možnosti črpanja evropskih sredstev …V Šmarju pri Jelšah bodo za »izravnavo« tudi tokrat posegli po prodaji zemljišča oziroma igrišča za golf okoli dvorca Jelšingrad. Tega prodajajo že dolgo, zanimanje je (bilo), v roko s kupcem še niso udarili. V Žalcu pa so se znašli v zagati zaradi »preveč« denarja. Znano je, da so spomladi po zaslugi igralca na srečo dobili dodatne štiri milijone evrov, o tem, za kaj naj jih namenijo, pa je bilo veliko pobud. Eni so želeli, da ga uporabijo za nekaj posebnega, »mimo običajnega proračuna«, vendar ga bodo verjetno vključili za nujne in načrtovane potrebe, ki bi jih brez tega dodatnega denarja težko izvedli. Tudi za projekt fontane piva. Pa še to: kar prelepo je, ko slišimo, kako se »elektrikarji« bojujejo, kateri bo odjemalcem ponudil nižjo ceno. Da le ne bomo enkrat mi vse to poplačali!
Sedež uredništva in uprave: 3320 Velenje, Kidričeva 2a, p. p. 202, telefon (03) 898 17 50, telefax (03) 897 46 43. TRR - Nova LB, Velenje: 02426-0020133854 E-mail: press@nascas.si Oblikovanje in graf. priprava: Naš čas, d. o. o.
nk
Tisk: Tiskarna SET, d. d. Nenaročenih fotografij in rokopisov ne vračamo! Po zakonu o DDV je “Naš čas” uvrščen med proizvode informativnega značaja za katere se plačuje davek po 9,5% znižani stopnji. Letno izide 52 številk.
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 3
Župan Mestne občine Velenje Bojan Kontič
»Ohraniti sedanja in ustvariti nova delovna mesta« Mira Zakošek
Župan Mestne občine Velenje Bojana Kontič pravi, da je bilo iztekajoče se leto zaznamovano s krizo. Gospodarske rasti v vsakodnevnem življenju ljudje še ne občutijo, pa tudi brezposelnost je še vedno nadpovprečna. »Pravzaprav je iz meseca v mesec več tistih, ki potrebujejo pomoč. To se zelo nazorno kaže v občinskem proračunu, v katerem so stroški za socialne pomoči zelo narasli. To so stvari, ki me žalostijo. Prav tako pa me žalosti tudi, ko gledam občane, ki stojijo v času med 15. in 22. decembrom v dolgi vrsti pred brezplačno blagajno, zato da prihranijo evro ali dva, ker lahko plačajo položnice brez provizije. To seveda kaže na veliko stisko ljudi. Vsak evro, ki smo ga namenili za te postavke, je plemenito dejanje, mi je pa hudo, da je to potrebno,« pravi župan, ki je zaskrbljen tudi nad stisko ljudi, ki se kaže v obliki brezplačnih pravnih nasvetov, kar 1600 so jih namreč našteli. »Te stiske kažejo na neuspeh celotnega sistema, celotne družbe in upam, da se bo to čim prej spremenilo,« dodaja.
Seveda pa je bilo letos tudi veliko prijetnih dogodkov. Bojan Kontič je ponosen na številne naložbe, ki so jih oziroma jih še udeja-
njajo. Za te je bilo to rekordno leto, saj so kar 60 odstotkov proračuna namenili zanje. »Vesel sem prav vsake naložbe, pa naj gre za vodooskrbo, kanalizacijo, stanovanja, garažno hišo, energetske sanacije …« V prihajajoče leto je zazrt optimistično: »Želje morajo biti optimistične, četudi vemo, da jih ne bomo mogli uresničiti. Če ne bi bilo želja, ne bi bilo napredka in ne energije za dosego ciljev. Želim si, da bi tudi v letu 2015 izboljšali življenje prebivalcev mestne občine Velenje tako z nadaljnjo posodobitvijo infrastrukture, predvsem pa si želim, da bi ohranili obstoječa in ustvarili nova delovna mesta ter da bi bilo tistih, ki so pomoči potrebni, čim manj. Ob tem si želim tudi, da bodo prostovoljci še naprej uspešno delovali in da bo naša občina ostala znana po solidarnosti. Naj bo Velenje tudi v prihodnje mesto prostovoljstva in prijateljstva in ohranjajmo strpnost in toleranco do drugače mislečih. Vsem želim še n zdravja, uspehov in zadovoljstva!«
Župan Občine Šmartno ob Paki Janko Kopušar
»Naj bo drobcev sreče za vse čim več« »Tudi letos so si podajali roko prijetni trenutki in tisti, ki jih želimo čim prej pozabiti, vendar to ne gre enostavno, ker se nam pregloboko vtisnejo v spomin. Med prijetne zagotovo sodi zadovoljstvo ob skupnih pridobitvah v naši občini, pa naj bo to izgradnja povezovalnega vodovoda, kanalizacije ali pa posodobitev novih cestnih odsekov. Veselje in zadovoljstvo občank in občanov me navdaja s prijetnimi občutki, potrjuje usmeritev mojega dela, odločitev občinskega sveta, vsa prizadevanja, obenem pa je tudi spodbuda za prihodnost. Lepe trenutke sem doživel tudi ob obisku olimpijskih iger v Sočiju, ob uspehih naših športnikov in zlati medalji Tine Maze v veleslalomu. Ob manj prijetnih trenutkih ne morem mimo zaskrbljenega spremljanja naše nemoči ob vremenskih ujmah, predvsem ob februarskem žledu in grožnjah naraslih voda, ki so pretile s poplavami. Človeku se ob takih priložnostih postavlja vrsta vprašanj, na katera pa ne najde odgovora. Spremljanje ogroženosti premoženja, zdravja ali celo življenja ljudi je težka preizkušnja, še posebej takrat, ko se pomagati preprosto ne da ali ko ni na voljo
3
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
Janko Kopušar: »Cilje imamo visoke, znanja dovolj, potrebujemo samo ščepec sreče in vsi bomo zadovoljni.«
potrebne opreme. Taki primeri so na žalost vse pogostejši, a me zagotovo kalijo in prispevajo potrebne izkušnje za naprej. V letu 2015 si želim malo več strpnosti, medsebojnega sodelovanja in razumevanja, kajti naloge, ki so pred nami, in časi, ki jih preživljamo, bodo zahtevali od nas prav to. Le tako bomo udejanjili vse tisto, kar želimo. Cilje imamo visoke, znanja dovolj, pot poznamo, vemo, kaj je realno, potrebujemo
Žiga Gorjup, Skorno: »Iztekajoče leto 2014 bi označil kot dokaj težko leto, predvsem zaradi naravnih nesreč. Žled je povzročil veliko škode, posledice bodo vidne še nekaj časa. Vesel pa sem, da se je tudi tokrat – kot že večkrat prej, pokazalo, da živim med dobrimi in nesebičnimi ljudmi, vedno pripravljenimi pomagati. Je dokaz več, da se lahko marsikatera težava reši, ko skupaj stopi celotna vaška skupnost. Odhajajoče leto si bom zapomnil tudi po številnih potovanjih, predvsem službenih, s katerimi sem pridobil veliko izkušenj in novih poznanstev. Zelo sem zadovoljen,
samo ščepec sreče in vsi bomo zadovoljni. Osebno si želim predvsem zdravja zase, za družino in za moje najbližje. To je temelj, ki zagotavlja srečne dni. Delo, težave, ovire so nepogrešljivi sestavni del našega življenja. Živimo za to, da jih premagujemo. To prinaša veselje, zadovoljstvo in nas izpopolnjuje. Naj bo drobcev sreče v prihajajočem letu za vse čim več.« n Tp
da sem s pomočjo več donatorjev dobil tudi nekaj denarja za društvo Sonček. To mi je prineslo obilo notranjega zadovoljstva, zato sem se odločil, da bom z dobrodelnostjo nadaljeval tudi prihodnje leto. Morda je ravno to dogodek, na katerega sem najbolj ponosen v letu 2014. Sem realen človek in takšna so tudi moja pričakovanja do prihodnjega leta. Od njega pričakujem uresničitev vseh zastavljenih ciljev, predvsem pa si želim, da bi kakšen prosti trenutek več preživel v naravi, saj n Tp je to tisto, kar mi napolni baterije.«
Župan Občine Šoštanj Darko Menih
Obdobje inventur Milena Krstič - Planinc
delo, zavedam pa se tudi tega, da bo treba zanje narediti še veliko.« Zasebno se mu je najbolj vtisnil v spomin začetek in konec leta. »Januarja sem se vrnil z nepozabnega potovanja po Avstraliji, kjer sva z ženo obiskala hčerko, decembra pa je hči po dveh letih prišla na obisk domov.« Februarja pa ni bilo enostavno. Če bi se dalo, bi ta mesec najraje pozabil. »Zaprte ceste, dve tretjini občanov brez ele-
Šoštanj – Ob koncu leta smo zazrti nazaj, vidimo pa naprej. Vsak pri sebi, hote ali nehote, opravi inventuro. Tudi šoštanjski župan Darko Menih jo je. Malo smo ga k temu spodbudili s tremi vprašanji. Kaj ga je letos najbolj razveselilo? »Gotovo otvoritev novega vrtca.« Kdaj je bilo najtežje? »Februarja, ko je žled za kar nekaj dni skoraj zaustavil življenje v naši občini, posledice pa so vidne še danes. Težko je bilo tudi ob poplavah in posledično številnih plazovih.« Kaj si želi za leto, ki prihaja? »Da bo bolj mirno, da ne bo poplav in plazov, da bodo občani solidarni in strpni, da ne bomo imeli toliko finančnih težav.« Vrtec so si v Šoštanju dolgo želeli in zanj trDarko Menih: »Upam, da bo leto, ki prihaja, bolj mirno do delali. »Izjein občini ter občanom bolj naklonjeno.« mno ponosni smo bili, ko nam je skupaj z zasebnim ktrične energije, izredno težke razmere partnerjem, družbo Esotech, vrtec uspelo za pomoč in ponovno vzpostavitev elekpredati namenu,« je pripovedoval. Seve- tričnega omrežja, neverjetni napori gasilda pa se ni mogel izogniti lokalnim voli- cev in elektro služb, potem še ogromen tvam, na katerih so mu volivke in volivci plaz v Florjanu ... To so stvari, ki se jih namenili še tretji mandat. »Podpora in zelo težko spominjamo vsi. Posledice zaupanje občanov mi ogromno pomeni- odpravljamo še danes.« n ta. Vesel sem, da so občani opazili naše
Naš čas,23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 4
4
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
Proračun bo skoraj zagotovo sprejet
Potreb več kot denarja
V proračunu ohranjajo dosežene standarde, na nekaterih področjih jih celo povečujejo – Tudi v prihodnje veliko sociali – Govorili bodo tudi o nadaljnji usodi energetike
V Šoštanju bodo prihodnje leto največ pozornosti namenili mestu
Mira Zakošek
Velenjski svetniki bodo svoje delo za letos sklenili danes.. Osrednja tema je vsekakor predlog proračuna za letošnje leto, ki pa ga bodo skoraj zagotovo sprejeli. V osnutku namreč nanj niso imeli bistvenih pripomb, pa tudi potrdili so ga soglasno. To seveda pomeni, da bo proračunsko financiranje od prvega dne novega leta normalno in da ga ne bo treba financirati po dvanajstinah. V proračunu za prihodnje leto bo manj sredstev kot letos, ko jim je uspelo pridobiti veliko evropskih
in državnih nepovratnih sredstev iz evropske perspektive, ki bo letos zaključena. V njem je bilo kar 58 milijonov evrov, bil je povsem naložbeno naravnan, saj so kar 60 odstotkov sredstev namenili zanje. Dosegli so rekord, ki bo težko ponovljiv. V proračunu za prihodnje leto naj bi bilo 42 milijonov evrov. Velenjski proračunski uporabniki – po zagotovilih župana Bojana Kontiča – ne bodo prikrajšani, nadaljevali pa bodo tudi vse naložbe. Tako bodo zaključili kohezijski projekt vodooskrbe in kanalizacije ter stanovanja na Gorici. Jeseni so podpisali tu-
di tri pogodbe za pridobitev nepovratnih sredstev za poslovno cono Standard in programe v podjetništvu v višini skoraj milijon 800 tisoč evrov. 150 tisočakov je predvidenih poleg tega še za spodbujanje gospodarstva. Podpisali pa so tudi pogodbo za dobrih 900 tisoč nepovratnih sredstev za energetsko sanacijo Galerije Velenje. Največ sredstev namenjajo otroškemu varstvu (4,6 milijona), kulturi (skoraj 2 milijona), izobraževanju (dva milijona), športu (1,6 milijona) in socialnemu varstvu (milijon in pol – ta sredstva so zaradi naraščajočih potreb povečali).
Zdravstveno varstvo se v glavnem financira iz republiškega proračuna, iz občinskega pa je za ta namen predvidenih 650 tisočakov. Na tokratni seji bodo govorili tudi o nadaljnji usodi obeh energetskih kolektivov Šaleške doline. Seje se bosta udeležila tudi generalni direktor Holdinga Slovenske elektrarne Blaž Košorok in Nada Drobne Popovič, vodja oddelka za upravljanje kapitalskih naložb v Slovenskem državnem holdingu, ter oba tukajšnja direktorja mag. Ludvik Golob in dr. Matjaž Eberlinc. n
Šoštanj – »Osnutek proračuna za prihodnje leto smo, ker država občinam znižuje sredstva, zelo težko sestavili,« pravi podžupan Občine Šoštanj Viki Drev. Razpolagali bodo z nekaj več kot 16 milijoni evrov, potreb pa imajo veliko več. Sploh pri odpravljanju posledic elementarnih nesreč, ki so bile v zadnjih letih v občini pogoste. Zaradi manj sredstev so se sestavljalci proračuna odločili, da bodo manj denarja kot letos in pretekla leta namenili obnovam cest v krajevnih skupnostih. Več pa bodo skušali postoriti v mestu Šoštanj, kjer načrtujejo obnovo Trga svobode, Tresimirjev športni park, prizidek h glasbeni šoli, parkirišča na Primorski cesti, ki bodo nadomestila tista na Trgu svobode. Občina bo sofinancirala tudi izgradnjo tržnice, v izpraznjenih prostorih bivših enot Vrtca Šoštanj v mestu pa nameravajo urediti še podjetniški inkubator in mladim podjetnikom zagotoviti pogoje za zagon, mladinski center, eno od bivših enot pa preurediti v sedem stanovanj. Po krajevnih skupnostih, vseh v občini Šoštanj je devet, bodo nadaljevali delia za gradnjo kanalizacije in vodovoda. n mkp
Začeli bodo po dvanajstinah O osnutku proračuna bodo šoštanjski svetniki govorili danes Sprejet bo naslednje leto Milena Krstič – Planinc
Šoštanj, 23. decembra – Šoštanjčani se v prvih treh mesecih prihodnjega leta ne bodo mogli izogniti začasnemu financiranju po dvanajstinah oziroma financiranju na način, kot ga predpisuje zakon, ker proračuna za prihodnje leto še nimajo. Na začetku leta bo financiranje funkcij občine in njihovih nalog potekalo po letošnjem proračunu do višine porabljenih sredstev v enakem obdobju. Sredstva bodo v obdobju začasnega financiranja lahko
porabili le za to, za kar so jih tudi v letošnjem proračunu, neposredni uporabniki tudi ne bodo mogli začeti izvajati novih nalog, programov in projektov, v kolikor jih niso tudi v enakem obdobju letos. Proračun za prihodnje leto je sicer pripravljen, ni pa še sprejet. V osnutku ga bodo obravnavali danes. Poleg tega se bodo seznanili s povzetkom regijskega izvedbenega načrta v socialnem varstvu za obdobje 2014–2016 za Savinjsko statistično regijo. Občina Šoštanj je na osnovi podrobne proučitve resolucije na eni
strani in poznavanja lokalne problematike v socialnem varstvu na drugi med prioritete uvrstila vzpostavitev medgeneracijskega središča in zagotavljanje toplega obroka socialno najšibkejšim občanom. Medgeneracijsko središče je začelo delovati maja letos. Gre za preventivni program socialnega vključevanja starejših (upokojeni zakonci, starejše samske ženske, dolgotrajno brezposelni, invalidi), ki so ogroženi s socialno izključenostjo. Otrokom pa so v njem na voljo ustvarjalne delavnice in najmanj dvakrat tedensko učna po-
moč. Nosilec programa je Center za socialno delo Velenje. Subvencioniran topel obrok pa Občina Šoštanj od septembra zagotavlja socialno najšibkejšim občanom. Trenutno brezplačen topel obrok prejema sedem občanov, šest ga doplačuje po en evro, sedem pa po evro in pol. n
Anton Ocvirk, Šoštanj: »Letošnje leto si bom zagotovo zapomnil po operaciji kolka. Zdaj čakam, da bom prišel na vrsto za zdravilišče, in se obenem bojim, da si bom tudi naslednje leto zapomnil po operaciji. Sicer pa mi ni bilo hudega. Tudi žena (jo pogleda) me uboga. Za naslednje leto si želim, da bi bila družina zdrava in mojih osem vnukov in vnukinj srečnih.«
Brez zadolževanja ne bo šlo V Občini Šmartno ob Paki prihodnje leto pričakujejo nekaj manj kot 5 milijonov evrov prihodkov – Pravice občanov iz proračuna ohranjajo Tatjana Podgoršek
Šmartno ob Paki, 22. decembra – Čeprav je bila včeraj popoldne zadnja seja sveta Občine Šmartno ob Paki v letu 2014, ni bila praznična, ampak delovna. Med osmimi točkami dnevnega reda je potrebno izpostaviti osrednjo – proračun za prihodnje leto. Na predlog v javni obravnavi ni prispela nobena pobuda ali amandma. Že na predstavitvi so razlagalci opozorili, da je najpomembnejši občinski dokument pripravljen na osnovi veljavne zakonodaje in zato v njem ni predvidenih morebitnih sprememb, o katerih se občine pogajajo z vlado RS. V občinsko blagajno naj bi se nateklo nekaj manj kot 5 milijonov evrov, odhodki pa naj bi presegli 5,2 milijona evrov. Brez zadolževanja ne bo šlo. Več kot 300 tisoč evrov kredita predvidevajo, in sicer za plačilo obveznosti iz postavke kohezijskega projekta celovite vodooskrbe v Šaleški dolini. Projekt je tik pred koncem in po ocenah toliko kredita
najbrž ne bo potrebnega. Glavno vodilo pri pripravi proračuna je bilo optimalna racionalizacija stroškov, ohranjanje transferjev za socialo in občane ter čim več vlaganj. Za prihodnje leto imajo v lokalni skupnosti pripravljenih več projektov, za katere pa ni nujno, da jih bodo v omenjenem letu tudi izvedli. Poleg kohezijskega – vodooskrbe – je drugi največji finančni zalogaj izgradnja kanalizacije v naselju Paška vas. V komunalni dejavnosti je denar predviden za sofinanciranje izgradnje malih čistilnih naprav, posodobitev obstoječega vodovodnega in kanalizacijskega sistema. Nekoliko več časa bo zahtevala prestavitev lekarne v prostore bivše pošte ter ureditev pediatrične ambulante v izpraznjenih prostorih lekarne. Denar za ta projekt bo lokalna skupnost zagotovila v dveh letih. Prav tako so v proračunu zagotovljena sredstva za posodobitev ceste v Skornem, izgradnja pločnika od avtobusne postaje nasproti Boleta do Žerjava. Ostale razvojne projekte bodo prilagajali razpisom EU in
države za pridobitev nepovratnega denarja. V zvezi s tem so na »čakanju« projekti obnove kulturnega doma v Šmartnem ob Paki, energetska sanacija vseh javnih stavb, izgradnja sprehajalnih in kolesarskih poti. Proračunskim porabnikom (šola, vrtec, mladinski center) zagotavlja proračun toliko denarja kot letos. »Zelo pomembno je, da pravice občanov, ki se financirajo iz proračuna, ohranjamo. K tem sodijo brezplačni šolski prevozi, plačilo zdravstvenega zavarovanja, plačilo socialnega varstva za starejše občane in materialno ogrožene, štipendije …,« pravijo na občini. Tudi društvom je odmerjen enak kos pogače, kot je bil letošnji. Poleg proračuna so svetniki obravnavali še odlok, ki prinaša nove obveznosti za gospodinjstva pri odvajanju in čiščenju komunalne ter padavinske odpadne vode za območje občine. n
Prihaja prijeten čas dogodkov in družinske harmonije. Želimo vam, da bi ga preživeli v osrečujočem okolju. Svetel božič in srečno novo leto 2015 vam želimo. Iskrene čestitke za dan samostojnosti in enotnosti! Župan Darko Menih, prof., Svet in uprava Občine Šoštanj
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 5
Poseben dan v čarobnem decembru
Priložnost za izpolnitev dela vizije
Družba Esotech Velenje donirala Vrtcu Šoštanj didaktične igrače v vrednosti 5000 evrov – Družbeno odgovorni tam, kjer živijo in delajo Tatjana Podgoršek
Šoštanj, 17. decembra – Ravnateljica Vrtca Šoštanj mag. Milena Brusnjak je minulo sredo sijala od zadovoljstva. Razlog? Donatorsko darilo družbe Esotech Velenje v višini 5000 evrov, s katerim so kupili didaktične igrače za otroke od prvega do šestega leta starosti. »Mesec december je nasmejan, vesel, poln pričakovanj, čaroben. Za otroke in zaposlene Vrtca Šoštanj
5
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
otrok. Vemo, da je bolniška odsotnost kar pereča težava v vrtcu. Upamo, da jih bo v prihodnjem letu čim manj,« je še dejala Milena Brusnjak. Šoštanjski župan Darko Menih je ob tej priložnosti pohvalil koncesionarja – omenjeno družbo, ki je v letu dni zgradila vrtec, ki ga občudujejo v državi. S skupnimi močmi so uspeli zagotoviti otrokom in zaposlenim pogoje za dobro delo, rast in razvoj. Predsednik uprave družbe Esotech Velenje Marko
Velenje – Savinjsko-šaleška gospodarska zbornica ima novo pridruženo članico. To je pred nedavnim postala Ljudska univerza Velenje. O tem, kaj si obeta od tega, je direktorica andragoškega zavoda Brigita Kropušek Ranzinger dejala, da se je zavod s svojim delovanjem v zadnjih letih že zelo približal izpolnitvi prvega dela zastavljene vizije – postati največja in najuspešnejša organizacija za izobraževanje odraslih v Sloveniji, tako po številu izobraževalnih programov, projektov ter po prihodkih. Pridruženo članstvo jim
omogoča izpolnitev drugega dela vizije, katerega cilj je kakovostna in dinamična organizacija za izobraževanje odraslih in iskan partner izobraževalnih izzivov gospodarstva v evropskem okolju. »Pričakujemo predvsem sodelovanje podjetij na področjih motiviranja zaposlenih brez dokončane osnovne šole. Takih je v tukajšnjem okolju še vedno blizu 1.400. »V sodelovanju z gospodarstvom bomo v Velenje pripeljali po precej bolj ugodni ceni vsa izobraževanja, ki jih to potrebuje. Sodelovali bomo pri prizna-
vanju neformalnih znanj zaposlenih in s skupnimi močmi pripravili prijavo na evropske razpise, namenjene izobraževanju odraslih in podjetništvu.« Kropušek Ranzingerjeva ocenjuje, da je bilo doslej premalo sodelovanja med izobraževalnimi ustanovami in gospodarstvom. Prav tako, še dodaja, je prav, da s svojim znanjem pri pridobivanju evropskega denarja pomagajo predvsem podjetjem, ki nimajo za to zaposlene ekipe. tp
Stane Sirše, Velenje: »Osebno leto 2014 ocenjujem kot precej neuspešno. Predvsem zato, ker sem iskal tako želeno delo, pa službe nisem dobil. Država žal vedno manj odigrava svojo vlogo, razočaran sem nad sistemom in tem, da se goljufije ne končajo. K sreči se je v tem letu zgodilo tudi nekaj lepih stvari, vse so povezane z družino. V novem letu si poleg tistih rednih stvari, torej sreče in zdravja, želim, da se Slovenija in Šaleška dolina izkopljeta iz strahu, ki ga je med ljudmi vedno več, in tudi iz krize. Želim tudi, da Velenje spet postane kaj več kot le spalno naselje. Da, premalo se dogaja, premalo se družimo. Mesto je v teh dneh okrašeno, a vse ostalo je mrtvo.«
pa je letošnji tudi poseben. Poseben zaradi tega, ker smo prvič pod skupno streho, ker domujemo v novih, lepih prostorih in zaradi donacije, ki nam jo je namenila omenjena družba ob otvoritvi novega vrtca. V teh kriznih časih je dobrodošla vsaka stvar,« je pojasnila. Kot nam je še dejala, v leto 2015 ne stopajo z veliki pričakovanji, kajti verjamejo, da bo kmalu povsem nared še zunanje igrišče. Decembrskim dobrim možem torej niso pisali? »O, smo. V pismu smo zapisali kar nekaj želja, med največjimi pa je zdravje zaposlenih in
Škoberne je izrazil prepričanje, da bo tudi zaradi donacije december v skladu s pričakovanji vseh. Nam pa je med drugim še dejal, da so z njo znova potrdili trditev o družbeno odgovornem podjetju. Za ta namen odvajajo kar precej sredstev, saj so znani po prispevkih za športne, interesne dejavnosti. Te podpirajo v okoljih, v katerih živijo in delajo. To pa ni le Šaleška dolina. Vrednost donacije je odvisna od vrednosti dela, ki ga izvajajo v okolju. n
Vselej se držimo našega vodilnega naèela:
Mestni odbor Velenje in Svetniška skupina v Svetu MOV www.sdsvelenje.si
NE ŽELIMO ŽIVETI V PRIHODNOSTI NITI V PRETEKLOSTI. ŽELIMO ŽIVETI ZDAJ IN TUKAJ, S SPOŠTOVANJEM PRETEKLOSTI IN SKRBJO ZA PRIHODNOST. To je naše poslanstvo, pri èemer pomeni živeti zdaj in tukaj kakovosten vsakdanjik vsakogar in vseh,poln ustvarjalnosti, uresnièenih želja in naèrtov, sprošèen, a hkrati odgovoren. Spoštovanje preteklosti pomeni resnica o njej, skrb za prihodnost pa vizije.
NA TEJ POTI SI ŽELIMO ÈIM VEÈ SOPOTNIKOV.
Želimo vesele božiène praznike, èestitamo za dan samostojnosti in enotnostni, v novem letu pa želimo zdravja, sreèe in miru!
O��I�A� ��A���������AKI
Prihajajoče leto je čas, ki nam lahko izpolni vsa pričakovanja. Naj bo leto 2015 polno izpolnjenih želja! Vsem občankam in občanom čestitamo ob Dnevu samostojnosti in enotnosti, za Božič ter Novo leto 2015 pa vam želimo veliko osebnega zadovoljstva, delovnih uspehov, skupnih doživetij, ter sreče in notranjega miru. OBČINA ŠMARTNO OB PAKI
Naš čas,23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 6
6
Vesel božič in srečno 2015
Še vedno upajo, čakajo in verjamejo Tudi po 10 letih prizadevanj odrasle osebe z motnjami v razvoju v regiji Saša še brez 24-urnega varstva Tatjana Podgoršek
Leta 2004 so stekle v regiji Saša aktivnosti za ureditev bivalne skupnosti s 24-urnim varstvom za odrasle osebe z motnjami v razvoju. Po nekaterih informacijah za zdaj rešitve v zvezi s tem ni na obzorju.
Nismo povsem na začetku, ker ne moremo biti!
»Res je, da je 10 let od tega, kar smo začeli aktivnosti za bivalno skupnost s 24-urnim varstvom za omenjene osebe v Mozirju, kakor so se dogovorila tri medobčinska društva Sožitja ter Mestna občina Velenje. Pred dvema letoma smo bili tik pred odprtjem njenih vrat na Mozirskih tratah. Investitor je objekt že zgradil, a je od namere odstopil tik pred zdajci, ker ni dobil tega, kar sta mu obljubili država in mozirska občina,« je povedala direktorica Regijskega varstveno-delovnega centra (VDC) Saša Velenje Darija Lesnjak. Po njenih besedah so bili lani optimisti, ker so verjeli, da bo drugi investitor preuredil prostore za te namene na območju bivšega Elkroja v Nazarjah, a se je znova zataknilo. Tokrat za-
Darija Lesnjak: »Še vedno mislimo, da moramo prihodnje leto najti nekoga in še isto leto tako ali drugače zagotoviti pogoje za bivalno skupnost.«
radi tamkajšnje lokalne skupnosti oziroma Agencije RS za okolje, ki ni dala soglasja za spremembo namembnosti prostorov. Kaže, pravi sogovornica, da tega investitor tudi v prihodnje ne bo dobil, zato je svet zavoda VDC Saša pred dnevi sprejel sklep o iskanju lokacije za izgradnjo ali ureditev bivalne skupnosti v širšem območju upravnih enot Velenje, Mozirje in Žalec, kjer je pristojen za potrebe po dnevnem varstvu odraslih oseb z motnjami v razvoju regijski VDC. »Potrebe bomo širili v okolje in iskali investitorja, ki nam bo ponudil realno možnost za bivalno skupnost. Upamo,
čakamo in verjamemo, da bo kmalu dano tudi našim varovancem uživati 24-urno varstvo.« Na vprašanje, ali niso po 10 letih spet na začetku, pa je Lesnjakova dejala: »Nismo povsem na začetku, že zaradi vsega, kar smo v to doslej vložili.« Tri potencialne ponudnike so že imeli. Z vsemi se bodo poskušali o naložbi znova pogovoriti.
Najmanj 12 uporabnikov
Koliko odraslih oseb z motnjami v razvoju potrebuje 24-urno varstvo na območju, ki ga pokrivajo? Eden od pogojev za to, da so sploh lah-
23. decembra 2014
WiFi povsod?
ko pristopili k pripravi potrebne do- Za internetne ponudnike določena območja kumentacije za bivalno skupnost, niso zanimiva je 12 uporabnikov, zagotavlja Lesnjakova. Če bi začeli jutri, bi temu Šoštanj – Šoštanjski svetnik Boris Goličnik (Lista Borisa Goličnika) je na pogoju takoj zadostili, čeprav se število potencialnih uporabnikov zadnji seji podal pobudo, da bi brezžični internet (WiFi omrežje) razširili spreminja. Sedaj ti pač uporabljajo po vsej občini in za to zagotovili sredstva. A to, kot pojasnjujejo na upravi občine, za zdaj ni možno, ker bi bilo možnosti v zavodih v Črni na Koroškem, na celjskem Golovcu, na predrago. V Šoštanju so sistem tehnično vzpostavili pred štirimi leti z namenom, Dobrni … da tistim, ki niso imeli možnosti dostopa do spletnega omrežja, omogočiŠirijo lastni program jo vsaj osnovni dostop. Postavili so 32 sprejemno oddajnih mest na različizdelkov nih lokacijah. »Če bi želeli sistem dograditi, razširiti ali nadgrajevati, bi za Darija Lesnjak je izrazila zado- vsako novo sprejemno-oddajno mesto potrebovali do 450 do 700 evrov. voljstvo zaradi dosežkov v razvoj- Takšnih mest pa je na območju občine med 30 in 40. Poleg tega bi v tem ni dejavnosti in izdelkov lastnega primeru potrebovali še dodatne zmogljivosti internetnega vira, kar pomeni programa. V 11 letih delovanja re- dodatni mesečni strošek za delovanje,« pravi Peter Vidmar, višji svetovalec gijskega VDC-ja »smo dokazali, da za okolje in prostor v Občini Šoštanj. zmorejo naši varovanci bistveno Različni internetni ponudniki, s katerimi so tudi proučevali možnost, so več, kot bi pričakovali.« Znani so nedvoumno povedali, da območje občine Šoštanj (za zdaj) s stališča vlapo unikatnih voščilnicah, izdelkih ganj in pokritosti zanje ni zanimivo. n mkp iz gline, papirja, didaktičnih pripomočkih, program so letos razširili še z unikatnimi lesenimi izdelki. Z lastnim programom imajo za prihodnje leto velike načrte. Med drugim prodor v tujino. Z avstrijskim se že Obremenitev študentskega dela, se bo za delodajalce z zdajšnjih 30,38 dogovarjajo. Nekateri kupci so zaradi kakovosti izdelkov pripravljeni z odstotka s 1. februarjem 2015 dvignila na 33,74 odstotka. Državni zbor je njimi več sodelovati. Čeprav je cen- hkrati kot minimalno urno postavko študentskega dela določil 4,50 evra ter javni zavod, njegova dejavnost bruto oziroma 3,80 evra neto. V paketu je tudi prispevek za pokojninsko pa neprofitna, »smo dokazali, da in invalidsko zavarovanje, ki ga bodo od študentskega dela morali plačati smo konkurenčni na trgu in mor- študentje. Za študenta, ki bo tako recimo prejel 85 evrov neto plačila, bo da bomo lahko uresničili še kakšno delodajalec plačal 133 evrov. razvojno dejavnost. Že nekaj časa govorimo o zaposlitvenem centru, Dramatično padanje rublja je prizadelo tudi delnice nekaterih slovenskih socialnem podjetništvu. Morda bo leto 2015 naklonjeno tudi tem na- podjetij. Zelo je padla cena Krkinih delnic, navzdol pa je zanihalo tudi Gošim potrebam in željam,« je sklenila renje. Skupina Gorenje že nekaj časa z različnimi ukrepi poskuša blažiti te negativne vplive, saj je za Gorenje Rusija eden najpomembnejših trgov. pogovor Darija Lesnjak. n Negativne tečajne razlike pa negativno vplivajo na poslovni izid. Skupina Gorenje je lani v Rusiji ustvarila kar 11 odstotkov vseh prihodkov.
Vesel božič in srečno novo leto 2015! Hvala za medsebojno sodelovanje, zaupanje in spoštovanje. Odgovorni in inovativni bomo našo vizijo živeli tudi v prihodnje.
Skupaj z vami ∞
Nova obremenitev študentskega dela
Rubelj maje tudi slovensko gospodarstvo
n
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 7
Alergični na alergene? Velenjski gostinci so do 13. decembra poskrbeli za informacije o alergenih v hrani – Gostje z novimi podatki natrpanih jedilnikov niso sprejeli najbolje – Sprememba uvedena prehitro? Velenje, 19. decembra – December je za gostince vedno poseben čas. V njem je gneča neizogibna. Če za dodatno, ki za sabo potegne še nove nepredvidene stroške, poskrbi še država, seveda niso srečni. In to velja tudi za uredbo, ki jim jo je naložila prav v decembru, da vidno označijo alergene v hrani, ki jo ponujajo. Obiskali smo tri velenjske lokale in preverili, kako so se novosti lotili v praksi in kako jo sprejemajo njihovi gostje. Peter Horvat, vodja restavracije DK, nam je povedal: »Od začetka smo o alergenih v jedeh na naših jedilnikih obveščali na naši spletni strani, pa tudi po e-pošti. Po posvetovanju z ministrstvom pa smo se odločili, da bomo poslej o alergenih goste obveščali preko našega osebja, ki je strokovno usposobljeno za to, in pa info točke, ki je ob vhodu v našo restavracijo.« Izvemo, da so se v Gorenju gostinstvo, katerega del so, novosti lotili zelo premišljeno. »Skupaj z našimi kadrovniki smo iskali rešitve, kako informirati goste, ker vemo, da je to pomembno in tudi potrebno. Zaposlene smo dobro izobrazili o vseh 14 alergenih, ki so v jedeh, ki jih strežemo gostom. Že doslej so gostje pogosto spraševali, kaj se skriva v naših jedeh. Takoj po uvedbi spremembe naši gostje novih jedilnikov z opisi alergenov niso dobro sprejeli. Veliko jih je, ki sploh ne vedo, kaj je gluten, kaj so mehkužci, zato so jih opisi motili. Zato smo se tudi odločili, da jih
Franc Princ, Velenje: »Leto 2014 je bilo zame osebno srednje dobro. Žalosti pa me, da mesto postaja mesto strahov. Po 6. uri zvečer ni nikogar več na ulicah mesta, ljudje se premalo družijo. Ko sem prišel v Velenje, je bilo drugače; bilo je veselo mesto, polno dogodkov. Letos se mi zdi, da sploh ne čutimo, da je december. Mesto je premalo okrašeno, dva koncerta na prostem sta kot bi vrgel kost ljudem. Tako slabo še ni bilo. Živahnosti in predprazničnega utripa ni čutiti. Kljub krizi bi morali poskrbeti, da bi bil
7
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
na jedilnikih ne bo več, vsakdo pa bo lahko izvedel, kar ga zanima. O alergenih vse vedo tako natakarji kot kuharji, na voljo pa sem tudi sam.«
Poznate alergene?
S 13. decembrom 2014 se je tudi v Sloveniji začela uporabljati evropska uredba o zagotavljanju informacij potrošnikom, ki določa, da so podatki o alergenih, kadar so ti prisotni v končnem proizvodu, obvezni tudi za nepredpakirana živila ponujena za prodajo končnemu potrošniku. Naša država je pri tem upoštevala dejstvo, da je pomembno zagotoviti informacijo o alergenih tako, da lahko potrošniki, ki imajo alergijo ali preobčutljivost
na hrano, na podlagi prejetih informacij sprejmejo varno odločitev zase. O zagotavljanju informacij o živilih potrošnikom je določeno, da morajo biti alergeni v živilih, ki se prodajajo v obratih javne prehrane, navedeni na najmanj enem od mest, kjer je predstavljena ponudba jedi (npr. jedilni list, pano, ekran, itd). Ljudje z alergijami ali preobčutljivostmi na določene snovi potrebujejo točne in natančne informacije o prisotnosti takšnih snovi v živilih, saj je ob pomanjkljivi obveščenosti lahko ogroženo
njihovo zdravje. Alergije in preobčutljivosti na sestavine hrane lahko tudi pomembno zmanjšajo možnost izbora živil. Za vse kršitelje so zagrožene kazni do 30.000 evrov. Na menijih s hrano so po novem označeni naslednji alergeni: žito, ki vsebuje gluten, raki, jajca, ribe, arašidi, doja, mledo in mlečni proizvodi, oreški, listna zelena, gorčično seme, sezamovo seme, gorčično seme, žveplov dioksid, volčji bob in mehkužci.
Peter Horvat
Jana Žgank
Nataša Zapušek
Jana Žgank, direktorica Luciferja, nam je povedala, da so do 13. decembra tudi pri njih zadostili novim pravilom označevanja slaščic, od pralin do tortic, za vina, ki vsebujejo sulfine, pa bodo za oznake poskrbeli naknadno. »Za zdaj smo na vidnih mestih označili, da lahko gostje pri naših natakarjih dobijo knjižico, v kateri so vsi
naši izdelki, ob njih pa je opis sestavin vseh alergenov, ki smo jih vidneje označili. Natisnjeni so mastno. Žal je bil rok kratek, zaradi časovne stiske, saj je decembra tudi pri nas večja gneča, bomo novi uredbi več pozornosti posvetili po novem letu. Če bi spremembo uvedli med letom, bi res imeli več časa.« Izvemo še, da so pri njih alergiki vedno sami povedali, česa ne smejo uživati, in se tudi pozanimali o sestavinah. »Na to smo že dolgo zelo pozorni. Lahko pa rečem, da sedaj nismo opazili kakšnega povpraševanja ali zanimanja za našo knjižico.« Nataša Zapušek, vodja pivnice Zoro, ki dnevno pripravlja več menijev malic in kosil, nam je prav tako potrdila, da čas za uvedbo spremembe ni bil premišljeno izbran. Poleg tega je gostincem prinesel dodatne stroške, pri njih so vse jedilnike stilsko preuredili in na novo natisnili. Povedala nam je: »Uredbo smo vzeli resno, spremembe smo se lotili zelo sistematično. Zaposlene v službi, ki je v podjetju odgovorna za
higienski minimum in vse prehranske certifikate, so poslali na izobraževanje o alergenih. Potem so za vse zaposlene pripravili interno izobraževanje. Vse jedilnike smo menjali, na njih so sedaj označeni vsi alergeni v posameznih jedeh. Ne morem reči, da imajo naši gostje pozitiven odnos do tega, moti pa jih ne preveč.« K temu doda, da tudi pri njih opažajo, da je vse več alergikov, ki so zelo osveščeni. Zato se vedno prilagajajo gostom. »Ko nam ti povedo, kakšne diete imajo, nikoli ne kompliciramo. Vedno pripravimo hrano tako, da je prav za njih. Zelo strogo se držimo pravil, ker vemo, kakšne zdravstvene težave nastanejo, če se alergiki ne držijo diete.« Za zaključek še to. Gostinci danes že dobro poznajo alergene in diete. Veliko vlagajo v izobraževanje kadra. Zato se jim ne zdi prav, da se spremembe, kot je ta, ki jih je doletela sedaj, uvajajo dobesedno čez noč, na vrat n Bojana Špegel na nos.
praznični utrip bolj opazen, brez izgovorov na varčevanje. Po zabavo hodim v Maribor, pa čeprav je finančno bolj na tleh kot Velenje, se tam veliko dogaja tudi po ulicah mesta. Žalosti me tudi, ko gledam, kaj se dogaja s Premogovnikom, kjer sem delal 40 let. Sramota, da so tako uspešno firmo spravili na kolena. Upam, da bodo poiskali odgovorne. V novem letu si želim, da se Velenje prebudi iz spanja, da spet postane prijazno mesto, v katerem bo več optimizma. Zase pa zdravja, seveda.«
Med prazniki si vzemite čas za najbližje, za vse tisto in tiste, ki jih imate radi, ter si odpočijte za varno in uspešno delo tudi v letu 2015. Obilo zdravja, razumevanja s sodelavci, veselja in sreče v družinskem krogu vam želijo člani SPESS! Stojan Batič, Moj dokument, lignit, 1965, Zasavski muzej Trbovlje
Lepe praznike, topel in varen dom, veliko sreče in uspehov polno Novo leto 2015, vam želi svetniška skupina. V novem letu želimo narediti vse, da z dejanji opravičimo vašo podporo! Svetniška skupina DeSUS v MO Velenje
Naš čas,23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 8
8
Vesel božič in srečno 2015
OD SREDE DO TORKA Sreda, 17. decembra Izvedeli smo, da je bil zoper Janeza Janšo uveden nov kazenski postopek, po neuradnih podatkih povezan z nepremičnino v Trenti. 61 poslancev je zahtevalo oceno ustavnosti zakona o postopkih oploditve z biomedicinsko pomočjo.
DUTB je v času delovanja porabil za zunanje izvajalce 12 milijonov evrov.
Komisija za preprečevanje korupcije je tudi uradno potrdila, da je DUTB v času delovanja porabil za zunanje izvajalce 12 milijonov evrov. V vladnih prostorih je potekalo plenarno zasedanje medvladne gospodarske komisije Slovenije in Rusije, ki sta ga vodila slovenski zunanji minister Karl Erjavec in vodja ruske delegacije, minister za zveze in množične komunikacije Nikolaj Nikiforov. Javnost je zrla proti Viču, kjer je bil večer pred tem ustreljen moški. Izvedeli smo, da je bil žrtev napada direktor Kemijskega inštituta ter da je policijska preiskava v teku. Evropski poslanci so potrdili nezavezujočo resolucijo, ki »načeloma« podpira priznanje Palestine.
vali po skrajšanem postopku. Objavljena je bila raziskava, ki je pokazala, da je Slovenija po uspešnosti spopadanja s krizo deveta v območju evra: država je izboljšala konkurenčnost, je pa šibka pri finančni vzdržnosti. Nemška kanclerka Angela Merkel je odločno sporočila, da zahodne sankcije proti Rusiji neizogibno ostajajo, dokler ne bo izpolnjen poglaviten cilj Evrope: svobodna in celovita Ukrajina. Miro Cerar se je v Bruslju srečal z novim predsednikom Evropskega sveta Donaldom Tuskom. V ZDA in na Kubi je močno odmevala napoved predsednika Baracka Obame o začetku normalizacije odnosov s Kubo.
pino Kofola podpisala pogodbo o prodaji večinskega deleža v Radenski.
Sobota, 20. decembra Zgodila se je proslava ob obletnici prvega postroja Slovenske vojske v Kočevski Reki. Slavnostni govornik je bil predsednik SDS Janez Janša, na presenečenje mnogih se je dogodka udeležil tudi predsednik države Borut Pahor.
prepovedal investicije in trgovino z Rusijo ter zamrznil premoženje vsem, ki pomagajo novim oblastem na Krimu.
Nedelja, 21. decembra Minilo je 100 dni od nastopa dela sedanje vlade. V največji koalicijski stranki so povedali, da so z opravljenim zadovoljni, medtem ko so bili v koaliciji malce bolj zadržani, opozicija pa je bila kritična.
Petek, 19. decembra Državni svet je sporočil, da bo odločal o odložilnem vetu na tri zakone - na novelo zakona o izvrševanju proračunov, na zakon o organu in skladu za reševanje bank ter na novelo zakona o zaposlovanju invalidov. Sindikalna centrala Pergam ter GZS sta napovedala, da bosta pred vlado protestirala proti napovedanim okoljskim obremenitvam za podjetja. Če ne bo posluha, GZS napoveduje tudi državljansko nepokorščino.
Proslave ob obletnici prvega postroja Slovenske vojske se je udeležil tudi Borut Pahor.
Bonitetna agencija Standard & Poor‘s je izboljšala napovedi za Slovenijo iz negativnih v stabilne ter potrdila dolgoročno in kratkoročno kreditno oceno države pri A-/A-2. Ukrajinski predsednik Petro Porošenko je Mednarodni denarni sklad
Svet je bil znova preplavljen z nasiljem. V New Yorku je izredno stanje znova zavladalo le teden dni po množičnih protestih proti policijskemu nasilju: 28-letni strelec je ubil policista v patruljnem avtomobilu in nato sodil še sebi.
Zakoni s področja pravosodja bodo obravnavani po skrajšanem postopku.
23. decembra 2014
Naj jih bo veliko Jure Trampuš
Obrnilo se bo – tudi tokrat – novo leto, zdrsnilo bo v petnajsto – kje je že tisto prelomno dvotisoče iz Krakova, ko konca sveta vendarle ni bilo – in gomazi naprej, iz meseca v mesec, nepovratno se rojeva in stara čas. A tako pač teče, kar je, kar blo je in kar bo, vedno naokoli in naprej. Z nami vred. Prinaša in odnaša. Tudi želje. Veliko želja, letos še posebej. Zato si želim, da se v Velenju ne bom več ustavljal samo na kavah, tu in tam na igrišču ali na kakšnem pivu, mesto je lahko veliko več kot samo spomini. In želim tudi mestu, da se prihodnost ne bo ustavila zaradi neke tretje razvojne osi in šestega bloka. Tistim, ki so pod zemljo, želim dober odkop, tistim, nad njo, še boljšo ceno. Želim tudi vetru, da potegne po dolini, prepiha misli in združi ljudi, da mestu zgradijo spet lepšo prihodnost, tisto iz novega tisočletja in ne ono iz časov Dickensa in Karla Marxa. Vsem skupaj, od Šaleškega gradu do Slemena, od Graške gore, dol, mimo jezer, proti jugu, mestu in spet v hrib … Želim tudi Sloveniji, da pomembne stvari postanejo spet pomembne. Da se država ne opoteka od ene vlade do druge, ujeta v lasten rep išče izhod, kjer ga ni. Želim tudi ljudem, enim in drugim, manj privoščljivosti, manj nezadovoljnosti, vseglihartva, več potrpljenja in časa za pogled navzgor, ne navzdol v samozadovoljstvo lastne močvare, pač pa gor, naprej, po odprti cesti tisočerih možnosti in pasti. Preveč je bilo v teh letih obupa, laži, nesamozavestnih podtaknjencev, ki smo jih sami postavili na predstavniški tron. Naj bo dovolj, če ne bo država umrla, ne bo je več, že tako majhna moč slehernika bo še manjša, nad njo pa vseobsežni kapital, trg brez omejitev, svet krivičnosti v najboljšem pomenu besede. Kajti, stvar je krvavo resna. Iz leta v leto bolj. Ljudem pa ni vseeno. A to je vse zunaj, v svetu okoli nas, novo leto, želje pa se rojevajo v vsakem posebej. On bi rad tisto, ona nekaj drugega, otrok bi rad igračo, dedek in babica pa vnuke. In nekdo, osamljen in užaloščen, bi rad samo bil. Naj čas prav pozabljenim prinese tisto, kar jim je odvzel ali kar niso imeli nikoli. Ti, ne pa ceste, črno zlato, proračuni in korupcija, ti so ogledalo vseh nas, ki takole v petkih popoldne v nabitih trgovinah ihtavo iščemo darila, da jih zložimo pod smrekico, na naš velik kup slabe vesti, ki smo jo zbirali iz meseca v mesec … A bodi dovolj želja in ciničnih pripomb, novo leto je karnevalski čas veselja, poljubov in objemov.
Četrtek, 18. decembra Koalicija je po burni razpravi in ostrem nasprotovanju opozicije na kolegiju predsednika DZ sklenila, da bodo sveženj sprememb zakonov s področja pravosodja obravna-
Naj jih bo veliko, zame, zate, za vse in za vsakogar. Tudi zate, dragi dedek Mraz. n Nasilju v svetu ni videti konca. V petem poskusu je poslancem uspelo.
Poslancem je v petem poskusu le uspelo ustanoviti komisijo za nadzor nad varnostnimi in obveščevalnimi službami. Za člana komisije je potrjen tudi Janez Janša. Poleg tega so poslanci razpravljali o dopolnitvi kazenskega zakona s teroristično tematiko, ki večine ni prepričal, ter o projektu Teš 6 in delovnih razmerjih. Pivovarna Laško je s češko sku-
zaprosil za povečanje finančnega posojila. Potem ko so ZDA Severno Korejo obtožile vpletenosti za vdor v računalniški sistem Sonyja, so Severnokorejci to odločno zavrnili in zahtevali skupno preiskavo ter napovedali, da v nasprotnem primeru ZDA čakajo »globoke posledice«. Ameriški predsednik Obama je podpisal izvršilni ukaz, s katerim je
V Franciji je v policijsko postajo v mestu Joue-les-Tours vstopil moški z nožem in vzklikal: »Alah je velik!« Z nožem je ranil tri policiste. V Španiji pa se je po več mestih zbralo na tisoče ljudi, ki so protestirali proti novi zakonodaji, ki nalaga zajetne globe za prekrške, kot so zažiganje španske zastave in demonstriranje pred parlamentarnimi stavbami.
nas_cas_15_Layout 1 18.12.2014 13:02 Page 1
Naj vam praznovanje božiča in novega leta prinese v vaše domove veliko lepega. Ohranimo življenjski optimizem in vedrino, ter zavedanje, da je tudi od nas odvisno kakšen bo čas v katerem živimo. Želim si, da bi bilo leto 2015 drugačno za vse nas, polno takšnih sprememb, ki nam bodo prinesle prijaznejši in lepši jutri. Franc Šilak Župan občine Mislinja s sodelavci
Vida Podvratnik, Topolšica: »Letos so mi rože spet čudovito uspevale in me osrečevale. Velikokrat sem bila vesela, ker so trud in skrb zanje opazili tudi turisti. Sicer pa leto kot leto. Mineva. Sem upokojenka in za naprej upam in želim, da se ne bo našel kdo, ki bo segel po naših že tako mizernih penzijah.«
Želimo vam Ljubeznivo Osebno Novo 2015! www.lon.si info@lon.si
Že�i�o��a��� �a�bi�na��i�srečo�ta��� kjer�jo�i�čete� in�najbo�j��otrebujete.�
Občanka��in�občano��želimo mirne��ožične�praznike�in��im�čestita�o� ob��ne�u�sa�ostojnosti�in�enotnosti. Ustv����������������������t�����15. Župan�občine��azarje��atej��ečo�nik�s�so�e�a��i�in�občinski�s�et.
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 9
Glasba mu je zapisana v zvezdah Matjaž Jelen, pevec skupine Šank Rock, se veseli novega poglavja ponovno združene skupine – Spomladi nov album – Božično-novoletni koncert v domačem mestu Bojana Špegel
Velenje, 15. decembra – Dobiva se po zanj kratki noči. Dan prej je bil namreč v Ljubljani na koncertu Bryna Adamsa. Zanimivo, da je najprej opazil, da vsi na odru pijejo vodo. Nanjo v zadnjih letih prisega tudi sam. Tudi zato, ker med koncertom »dela« s celim telesom, za njim pa je že 32 let aktivne glasbene kariere. Danes je še edini član legendarnih, pred kratkim ponovno obujenih Šankrockovcev, ki živi v Velenju. Leta 1982, ko je skupino menedžersko prevzel Rajko Djordjevič in jo popeljal do prepoznavnosti in uspeha, je bil že zraven. Zato se ima za enega od ustanovnih članov skupine. Vsekakor pa je in je bil vedno najbolj prepoznaven član skupine, ki je pisala zgodovino tudi mestu, iz katerega izhaja. Mnogi ne vedo, da Matjaža glasba spremlja že od otroštva. »Očitno
9
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
sem se s tem že rodil. Sam sem si želel v glasbeno šolo, kjer sem se učil kitaro in osnov teorije glasbe. V petem razredu osnovne šole smo že imeli šolski bend Izziv. Moja glasbena prelomnica je prišla leta 1982, ko sem se pridružil skupini Šank rock. Obakrat, ko je skupina razpadla, glasbe nisem opustil,« pripoveduje. Danes ve, da bi bil lahko uspešen tudi, če bi se v življenju posvetil le solo karieri, saj je, ne nazadnje, izdal dve uspešni samostojni plošči. Na tisti, ki je izšla lani – simbolično jo je naslovil Nov dan – je večino kitar odigral sam. V skupini nikoli ni igral, ker so bili okoli njega vedno boljši kitaristi. A z združitvijo nekdanje frontne linije skupine Šank Rock, ki je sicer večkrat menjala člane, ve, da so spet na pravi poti. »Rokenrol je zagotovo zaznamoval ne le mojo mladost, ampak celo življenje. Poskusili smo tudi čez mejo, v ZDA, po tem, ko smo posneli vsaj 6 uspe-
Vodnikova 1, 3320 Velenje
www.lekarna-velenje.si
šnih plošč in opravili več turnej. Na enem od njih nas je slišala producentka iz New Yorka, pa smo šli poskusit. A če bi hoteli uspeti, bi morali ostati v Ameriki. Sam sem bil za to, da poskusimo, da ostanemo, vsi pa ne. Tako nam ta poskus ni uspel. Ne moreš živeti v Velenju in čakati, da te bodo poklicali, da prideš igrat v newyorški klub,« realno ugotavlja danes. Ob tem prizna, da so se takrat, v drugi polovici devetdesetih let, poti članov skupine že začele razhajati. Čez nekaj let so potem prvič razpadli. Tudi zato, ker je takrat rock glasba izgubila število oboževalcev, v Sloveniji za njih ni bilo več toliko zanimanja. »Ko smo pred nekaj leti razpadli drugič, so bili ra-
zlogi čisto osebne narave. Zame se je takrat začelo novo obdobje, ko sem naredil črto pod zasebnim in poslov slov-
Matjaž Jelen je bil glasbi zapisan tudi pred Šank Rockom in v obeh obdobjih, ko je skupina razpadla. »Enkrat rocker, vedno rocker,« pravi. (Foto: Marko Debello Ocepek)
Vesel božič in srečno 2015!
������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������1��� Lekarne Center 898 18 80 | Kersnikova 897 05 70 Cankarjeva 897 63 80 | Trebuša Velenje 897 03 78 Šoštanj 897 26 10 | Šmartno ob Paki 891 51 30
Vsaka beseda, vsak pogled, vsako dejanje in vsak nasmeh lahko prinese srečo drugim ljudem. Vsak trenutek je lahko nov začetek. Velika upanja ustvarjajo velike ljudi, zato Vam želimo, da v prazničnih dneh najdete obilo notranjega miru in moči za izzive ter ustvarjalne in zadovoljne trenutke v letu 2015. ŽELIMO VAM VESEL BOŽIČ IN USPEHOV POLNO LETO 2015 ! Stanovalci, zaposleni in direktorica Doma za varstvo odraslih Velenje Violeta Potočnik Krajnc
nim življenjem. Ugotovil sem, da kolikor imaš plusov, dobiš minusov,« doda Matjaž, ki prizna, da vedno ni bilo lahko in da je delal tudi napake. Danes je vesel, da je na pragu svojih petdesetih let popolnoma vespremenil življenje. V njem ima ve liko vlogo družina; mlajši sin Tjaž že igra saksofon, starejši Jan pa je velik ljubitelj klasičnega rocka. In Šank Rockov. »Ko me vidividi ta na odru, se jima verjetno zdim še bolj smešen,« prizna med smehom.
»Morda ni boljše, je pa drugač'«
Matjaž prizna, da je bila ena večjih napak v zgodovini skupine, da so iz benda kitarivrgli kitari sta Bora Zuljana, ki je bil ljana soavavtor ali soav tor številnih njihovih hitov. Vesel je, ker je njisedaj spet z nji mi. Kot tudi, da je z njima Cveto skuPolak, saj so sku paj igrali najmanj 15 let. Ko so se Šank Rock letos poleti ponovno zbrali, nekateri nekdanji člani tega niso bili veseli. »Tudi zato sem za 30 naših najbolj uspešnih skladb naredil analizo avtorstva. Ugotovil sem, da smo Bor, Cveto in jaz avtorji ali soavtorji približno 70 % teh skladb. Zato sem toliko bolj vesel, da smo sedaj v skupini. Sploh, ker smo dobili očitke, da mi trije nismo pravi Šank Rock. Stati-
stika dokazuje nasprotno. To bomo dokazali tudi z izdajo nove plošče. Skladba Restart, ki smo jo že posneli, je njena napoved. Ne bom rekel, da zvenimo boljše, kot smo, je pa drugač'.« Ob tem doda, da se niso ponovno zbrali zato, ker bi jih vodila želja po zaslužku. »Zbrali smo se zaradi glasbe, ker smo dobili znak, da je čas, da se ponovno zberemo. Povod je bil nastop na Pivu in cvetju v Laškem, da skupina deluje še naprej, smo se odločili kakšna dva tedna po njem. Res se nam je »luštalo« igrati, že na prvi vaji smo se ujeli, kot da ni bilo dolge pavze. Opravili smo dva testna koncerta, oba na Primorskem. Odziv je bil dober,« pripoveduje Matjaž. Zanimivo je, da so bile vedno najbolj uspešne njihove balade. Med njimi izstopata »Pravljica o mavričnih ljudeh«, ki jo je »naredil« Bor in »Rad bi bil metulj«, ki jo je ustvaril Zvone Hranjec. Z njim imajo še vedno odlične odnose. Ko so ponovno sestavljali skupino, so povabili tudi klaviaturista Davorja Klariča, a se jim je zahvalil za povabilo. Danes sta v skupini še bobnar Roman Ratej in klaviaturist Sašo Gačnik. Kako zvenijo, bodo domačemu občinstvu, ki je vedno oboževala novoletne koncerte skupine v Rdeči dvorani, dokazali 27. decembra. »Povabili smo še velenjsko pevko Anu z zanimivo spremljevalno skupino, pa skupino Big Addiction. Mladi so mi rekli, da bi jih radi slišali. Zraven pa bo tudi skupina San Di Ego, ki ima enega najboljših pevcev, kar jih poznam,« nam še pove rocker, ki še vedno, kadar se želi sprostiti in ne dela glasbe, rad sede na motor in uživa v zvokih vetra, motorja in glasbe, ki jo posluša tudi med vožnjo z njim. n
Vlado Mandelc, Rečica ob Paki: »Leto 2014 je bilo kar prelomno. Zaradi razmer v službi sem se namreč pet let pred upokojitvijo odločil za pot samostojnega podjetnika. Prve mesece sem menil, da bi bilo bolje, če bi upokojitev dočakal v stari službi, saj sem se srečeval s precejšnjimi težavami. Te sem rešil tudi s pomočjo dobrih prijateljev, ki so mi stali ob strani, da je bilo lažje. Prav tako so mi pomagali družina in vnuki, od katerih črpam moč ter energijo. Čeprav mi je ponagajalo zdravje – v bolniški sicer nisem bil že 20 let, bi ocenil, da je bila odločitev pravilna in leto 2014 uspešno. Če zdravje ne bo slabše, bom z novim letom povsem zadovoljen. Delo si sproti poiščem in verjamem, da bo tako tudi v prihodnje. Sreče in zdravja pa želim tudi ostalim družinskim članom, prijan Tp teljem in dobrim znancem.«
Želimo vam blagoslovljene božične praznike in vse dobro v prihajajočem letu.
Srečno!
V upanju na boljše čase ponosno praznujmo dan samostojnosti in enotnosti. Mestni odbor Nove Slovenije Velenje
Naš čas,23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 10
10
Vesel božič in srečno 2015
Včasih je treba tudi kaj potrpeti Na obisku pri ženi šmarškega župana Metki Jordan Kopušar – Če človek nima prevelikih pričakovanj in se pusti presenetiti, je potem toliko lepše
vedno treba kaj postoriti. Če stopimo skupaj, je lažje in smo vsi potem bolj zadovoljni.«
Tatjana Podgoršek
Poskušajo živeti kot pred izvolitvijo
Tega, da moža in očeta Janka ni večkrat doma, so sprejeli kot dejstvo in se danemu stanju prilagodili. Ga takrat, ko je doma, bolj izkoristijo. Sicer pa je bil že pred izvolitvijo za župana zelo aktiven. Takšni so, pravi Metka, pravzaprav vsi v družini. Tudi otroka sta športnika, sama radi hodi v hribe, kolesari, plava, smuča. Povsod, kjer se da, ji pri tem sledijo ostali trije družinski člani ali obratno. Poskušajo živeti normalno življenje. Kako je biti županova žena v občini, kjer vedo vsi o vsem? »S
Pri Kopušarjevih v Slatinah v občini Šmartno ob Paki je bilo že teden dni pred božično-novoletnimi prazniki zaznati, da imajo ti v družini precejšen pomen. Ob vstopu v hišo je zadišalo po pravkar pečenem pecivu, na prihajajoče dni so opozarjali tudi za ta čas primerni aranžmaji. »Prazniki so za nas pomembni. Na trenutne smo se začeli pripravljati v začetku adventa in vsak teden dodamo kaj takega, kar pričara praznično razpoloženje. Uredili smo dom, pečemo pecivo, na božični večer bomo okrasili smrečico. Prizadevamo si, da smo v takih dneh več skupaj, kot sicer« je povedala žena župana občine Šmartno ob Paki Metka Jordan Kopušar, h kateri smo se povabili na obisk.
tem se ne obremenjujem preveč. Mogoče je treba včasih kaj preslišati, tudi potrpeti. Otrokoma, ki redkokdaj kaj potožita, povemo, da bosta srečala v življenju takšne in drugačen ljudi. Tako smo se odločili in nekako gre.« Razvoj lokalne skupnosti – meni – ni odvisen le od enega človeka. Vsak lahko prispeva k občini, kakršno si želi. Če razmišljaš pozitivno in vidiš pozitivne stvari, je vedno kaj videti. Če razmišljaš negativno, se ne boš dobro počutil nikjer. Leto 2014 je bilo po njenih besedah uspešno, zaradi lokalnih volitev, ki so prinesle v družino malo nemira, pa naporno. Tudi lepo, saj je oče kljub zdravstvenim težavam dopolnil 80 let. Bili so zdravi … Pričakovanja v letu 2015? »Nimam velikih. Če so ta realna, si zadovoljen, srečen. Če se pustiš kdaj presenetiti, potem je še toliko bolje,« je še dejala Metka Jordan Kopušar. n
���������15
Ne mara likanja, rada pa peče, uživa v dobri družbi …
Kot učiteljica razrednega pouka na osnovni šoli v Šempetru v Savinjski dolini je sicer vajena nastopanja, a jo je na trenutke izdala trema. »Uh,« se je odzvala na vprašanje, kako bi se predstavila, kaj mara in kaj ne, malo pomislila in povedala, da je zelo pozitivna oseba. V še tako negativni stvari poskuša prepoznati dobro plat. Rada
23. decembra 2014
�o�a�i��iri�� �o��r�i���k��a�� �a�lo�in�o��ali� �l��ni�i���lki�
Metka Jordan Kopušar
ima delo, ki ga opravlja. Je komunikativna, zgovorna, včasih stroga, tudi do sebe, rada peče pecivo, uživa v dobri družbi … »Ena redkih stvari, ki je ne maram, je lika-
nja perila. Izogibam se neiskrenih ljudi, ker jemljejo preveč energije.« Nasmeh se ji je prikradel na obraz ob vprašanju, ali sodi med ženske, ki podpirajo tri vogale v hiši. Tru-
��ak���lo�ni��an o�����o�����r� info������������4
di se že, smo izvedeli, da se imajo lepo, da stvari tečejo, kot morajo. »Včasih je zaradi tempa, obveznosti v službi težko, svoje zahtevata otroka Vita in Žan, okrog hiše je
�l��ni�i���lki��o� lahko����i� �ra�ni�no��arilo!
Zivljenje – to niso dnevi, ki so minili, pac pa dnevi, ki smo si jih zapomnili. (Pjotr A. Pavlenko)
Hvala za zaupanje in srečno 2015! oglas280x200_1a.indd 1
19/12/14 07:04
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 11
Dom je njeno varno zavetje Tanja Kontič prisega na strokovnost v svojem poklicu, zato ji izobraževanje ni tuje – Rada ima živali in dom – Včasih je njen priimek »težak« Bojana Špegel
Velenje, 18. decembra – Čeprav bo junija prihodnje leto 30 let, odkar Tanja Kontič živi v Velenju, ne skriva, da je Mariborčanka. Ko mora kaj povedati uradno, se trudi, da se naglas ne zazna tako močno, a s tem ne želi zatajiti svojih korenin. Z Bojanom Kontičem, velenjskim županom, se je poročila pred 28 leti. V dolini je dobila tudi prvo službo, kot pripravnica je začela v šoštanjskem zdravstvenem domu. Danes je namestnica direktorja velenjskega zdravstvenega doma, v službi pa je vedno v modro-beli uniformi, enaki, kot jo nosijo vse medicinske sestre. Ne, preselitev v Velenje zanjo ni bila stresna. Bila je mlada, tukaj jo je čakala ljubezen, prilagajanje ji nikdar ni bilo tuje. V velenjskem zdravstvenem domu je zaposlena 28 let; med delom je dvakrat študirala in diplomirala. Najprej na višji upravni šoli, ker takrat ob delu še ni bilo mogoče študirati v njeni stroki. »V času prvega študija sem
11
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
začela delati v zdravstveni vzgoji. Ko so omogočili študij na visoki zdravstveni šoli, sem začutila potrebo, da nadaljujem izobraževanje še v svoji stroki. Tudi ta študij
sem uspešno zaključila, saj vem, da znanja nikoli ni preveč. Vedno moraš stremeti k višjemu cilju,« doda k temu.
Živali in dobra knjiga so relaksant
Danes imata z Bojanom že odraslega sina Mitjo, ki že hodi po svoji življenjski poti. Iskreno pove, da po-
Tanja Kontič je v službi medicinska sestra. Tudi, odkar je glavna medicinska sestra, je vedno v uniformi. Na svoj poklic, ki ga opravlja z veseljem, je ponosna.
greša čase, ko je bil otrok, sploh obdobje do odhoda v šolo. Vsa leta ji dom pomeni veliko, morda največ. »Dom je zame gnezdo, kjer si lahko takšen, kot si, brez prilagajanja. Ne le, da imam rada svoj dom, rada sem doma.« Rada ima tudi živali, njena največja sprostitev je sprehod s psičko Foxi. »Pes je vedno s teboj, je zvest. Imam tudi muco in ptiča, a večjega »relaksa«, kot je sprehod s Foxy, zame ni. Rada tudi berem, sprostim se ob hišnih opravilih,« izvemo. In da, rada spremlja moža na različne prireditve. »Najraje grem na tiste, ki so vesele. Na vsako prireditev se pripravim. Vem, da je prav, da grem. Na nekatere si želim bolj, druge manj. V največje zadovoljstvo pa so mi prireditve z dobrodelno noto. Vedno, kadar vidim sijoče obraze tistih, ki s pomočjo dobrodelnosti pridobijo kaj lepega, mi je toplo.« Zato tudi z Bojanom velikokrat pomagata. Njen mož je že dolgo politik. Tanja prizna, da je življenje z njim zanimivo. »Vedno se nekaj dogaja, moraš pa se prilagajati. Dolgo sva že skupaj, zato lahko rečem, da oba veva, kdaj je treba pristopiti, kdaj malo počakati. Redkokdaj je težko, relativno dobro funkcionirava,« doda. Kot tudi, da jo mož pogosto spravi v smeh. »Ves čas ima dobre misli. Moraš ga poznati, da veš, kdaj se šali in kdaj misli resno.« Ob tem Tanja doda, da se drži načela, da si prijatelje lahko izbira sama, družine pač ne. »Vsako leto bolj se držim tega. Kar ni treba, ne »vlečem« s seboj.«
»Za svojo kariero sem se borila sama«
pomočnica direktorja velenjskega zdravstvenega doma. »Na začetku kariere nisem imela vodstvenih prioritet. A v vzgoji in preventivi, v kateri sem delala 15 let, sem se našla. Še posebej rada sem delala z nosečnicami, pa tudi z otroki v osnovnih šolah. Vedno sem našla dober stik tudi z učitelji in profesorji. Velik plus je bil, da sem si to znala ustvariti,« pripoveduje z razlogom. Očitki, da je do službe in položaja prišla zato, ker je županova žena, so jo prizadeli. »Že nekaj let se je govorilo, da naj bi postala glavna medicinska sestra. Moram reči, da nisem imela posebnega voditeljskega interesa. Ko se je naša glavna sestra upokojila in me je direktor predlagal za namestnico, sem privolila. Na začetku mi je bilo težko, pa ne zaradi dela, ker zame to nikoli ni težava. Posamezni sodelavci pa so me razočarali. Danes moram reči, da je tudi na tem področju manj travm, sedaj z veseljem delam to delo.« Ob tem doda, da je leta 1986 prišla delat v zdravstveni dom že poročena z Bojanom Kontičem. »Od takrat je priimek Kontič relativno težek priimek. Odkar je župan, sem pogosto bila županova žena. A za svoj status, za svojo kariero sem se borila sama. Ne odstopam od tega.« Leto 2014 je bilo za Tanjo polno lepih, žal pa tudi nekaj slabih dogodkov. »Za naslednje leto si želim, da bi ljudje razumeli, da je to, da smo pozitivni in pomagamo drug drugemu, da delamo skupaj in ustvarjamo boljši jutri, tisto, kar nas bo pripeljalo v lepše čase. Upam, da kriza pojenja in da bodo vsi, ne le posamezniki, spet imeli bel kruh na mizi.«
Leto 2014 je bilo za Tanjo službeno prelomno, saj je avgusta postala
n
Na čaju pri ženi šoštanjskega župana Marjana Menih se je že navadila, da ga cele dneve ni doma in da je načrtovanje počitnic pri njih projekt
sa večkrat. »S hčerko sva dvakrat tedensko na skypu. Rečeva si pol ure, potem pa mineta dve ali tri.« V veliko veselje ji je delo na vrtu, okoli hiše je treba kar naprej nekaj brkljati ... »Pa kuham za vse v našem domu, pospravljam, perem, likam ... Včasih mi kdo reče, pa zakaj likaš? Tako sem navajena! Zdi se mi lepo, če je oblačilo zlikano. Samo brisač ne likam. Te dam v sušilca. So potem bolj mehke,« pravi. Pri srajcah za moža se zadrži najdlje. »A vsak dan sveža in zlikana srajca preprosto mora biti.« Ogromno bere. »Prej, ko sem bila še v službi, je bilo za to malo časa. Premalo. Zdaj si ga kak dan vzamem tudi za več ur. Knjige si izposojam v knjižnici. Različne. Lahkotne in zahtevnejše. Polonca me je prepričala, da sem se lotila Da Vincijeve šifre. Dogajanju je treba kar zbrano slediti. Sicer pa me v knji-
Marjana Menih: »Pri nas je letos božič pohitel.«
Milena Krstič – Planinc
Sprejela me je v topli, prijetni, po božiču dišeči in okrašeni kuhinji. V predpasniku. Na mizi je bil eden od adventnih vencev, ki jih je umetelno izdelala hči Polonca. Poudarek je bil na mahu. Na venčku so bile že upihnjene tri svečke. Marjana Menih, žena šoštanjskega župana Darka, jih je kupila na stojnici VDC Ježek na božično-novoletnem sejmu. Na oknu božične zvezde. Tri. Živih rdečih barv. Na policah in pultu Božički. V dnevni sobi bogato okrašena smreka. »Letos smo imeli pri nas božič že malo prej,« je rekla. Hči Helena, ki živi, dela in študira v Avstraliji, pred slabim mesecem je oddala doktorsko disertacijo, je v Topolšico »skočila« iz Amerike, kjer je sodelovala na eni od konferenc kriminalistov. Družina se je zbrala. Vsi. Vseh deset. To je bila Marjana srečna! Lani sta bila tak čas z možem pri njej v Avstraliji. »Nepozabni spomini. Še vedno me grejejo. Srečna sem, ker zdaj vem, kje je otrok. Pomirjen si, če se sam prepričaš, kako živi, kakšen krog ljudi ga obdaja ...,« je ob črnem čaju z mlekom razlaga-
gah najbolj pritegne dogajanje iz viktorijanske dobe, 19. stoletje, ko je bila Velika Britanija na vrhuncu svoje moči, ko je prišlo v angleški družbi do največjih sprememb.« Razumljivo. Marjana je anglistka. Enkrat na teden v Šoštanju sede skupaj z nekaj starejšimi in jih malo uči angleščine. Kaj pa jo osrečuje? »Srečna sem, ko je družina skupaj, da jim lahko strežem. To pa res rada počnem.« Družini bo stregla tudi na silvestrovo. Doma. Ko sem pogledovala proti krušni peči, sem si kar predstavljala, kako prijetno bo. Menihovi so jo po prenovi hiše ohranili in zdaj notranjosti daje poseben poudarek in toplino. Čeprav je, kot je povedala Marjana, že nekaj let niso zakurili. »Potrebuje dobrega pečarja.«
Rogel-METAL d.o.o. la. Niti trenila ni, ko sem ji pri nalivanju popacala mizo. Kako je biti žena župana? »Naporno. Sprijazniti se moraš z marsičim in način življenja podrediti njegovi funkciji. Navaditi se, da ga cele dneve ne bo doma, da bodo tudi vikendi polni obveznosti, in razumeti, da bo, ko pride domov, utrujen, včasih tudi slabe volje. Darko si vse tako zelo jemlje k srcu in vsako stvar sprejema tako osebno, da me včasih kar skrbi. Sploh, ker zlepa ne
izgubi živcev ali povzdigne glasu, ampak melje in nosi v sebi.« Še dopust si komajda vzame! »Kako smo ga prepričevali, da si je vzel prost dan, da smo lahko šli skupaj s Heleno, ki si je tega močno želela, na obisk k sorodnici v Avstrijo. Spraviti ga na dopust za več dni je pa pravi projekt. Za kakšen dan še že gre. Če mora. Če ga na primer sama prijavim za kak izlet. Zadnjič sva šla z upokojenci na martinovanje v Prekmurje.«
Čeprav bi, zdaj, ko je že skoraj pet let upokojena, lahko zjutraj še malo poležala, vstane skupaj z možem. »Da mu stisnem dva decilitra grenivke, včasih tudi pomaranče, a redko, preden gre. Grenivko ima raje. To je obveza. Nikoli ne vem, kdaj bo potem še dal kaj v usta. Še na malico ne gre. Topel obrok navadno zaužije šele zvečer, ko pride domov, in tudi to ni dobro.« Marjani, tako kot vsem upokojencem, čez dan dela ne zmanjka. Ča-
Gavce 28 a Šmartno ob Paki Vsem poslovnim partnerjem želimo vesel božič in srečno novo leto!
n
Naš čas,23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 12
12
Vesel božič in srečno 2015
Bogata knjižna in glasbena bera Šaleški ustvarjalci izdali veliko knjig in zgoščenk – Manj izvirnih plakatov – Digitalizirali etnografsko gradivo Mileta Trampuša Bojana Špegel
Velenje, 15. decembra – V velenjski knjižnici si lahko v teh dneh ogledate tradicionalno razstavo Ustvarjeno doma 2014. Odprli so jo prejšnji ponedeljek, ko so dogodek posvetili tudi pomembni pridobitvi za knjižnico in domoznanstvo, saj so razstavo letos dopolnili s predstavitvijo digitaliziranega etnografskega terenskega gradiva Mileta Trampuša, ki je v folklornih krogih znan kot soustvarjalec odrskih postavitev in aranžer glasbenih točk za velenj-
sko folklorno skupino Koleda. Tu- pane vse literarne zvrsti, od drame di zato so večer popestrili godci iz do romanov in kratkih zgodb. Bite folklorne skupine, ki jih je dolga stvena razlika je, da je takoj za knjileta vodil Mile. ževnostjo najmočneje zastopana t. Avtor razstave Ustvarjeno doma i. spominska publicistika. Poudaje Silvo Grmovšek, ki vse leto spre- ril bi spomine potomcev in udelemlja izdaje avtorjev iz Šaleške do- žencev prve svetovne vojne, ki jih line. Na vprašanje, ali se letošnja je uredila Špela Poles, ljubezensko bera kaj razlikuje od prejšnjih let, korespondenco med Silvo Ponikvar nam je odgovoril: » Niti ne. Po ob- in Karlom Destovnikom Kajuhom segu je podobna prejšnjim letom. ter zbornik o urbani popularni glasNajbolj obsežna je književnost, mo- bi (z)Godbe Velenja, ki je v slovengoče je razlika od prejšnjih let ta, da skem merilu pionirska.« Izšlo je tuso naši avtorji izdajali predvsem po- di veliko nosilcev zvoka, na enaki ezijo, prejšnja leta pa so bile zasto- ravni kot prejšnja leta. Zastopane
Posebnosti letošnje bere knjižnega in glasbenega gradiva, ki so ga ustvarili avtorji iz Šaleške doline, je predstavil Silvo Grmovšek.
so vse zvrsti, od narodnozabavne do urbane glasbe.
Iztrgano pozabi
Zveza kulturnih društev Šaleške doline je tista, ki se je potrudila, da ohranijo dediščino Mileta Trampuša. Strokovna sodelavka Tatjana Vidmar nam je povedala: »Zapuščino smo lahko ohranili s pomočjo njegovih sorodnikov, predvsem žene Neve, dolgoletne folkloriske. Predala nam je 24 video kaset, dva terenska zvezka in nekaj notnih zapisov. Zveza je to dala v zvočno obdelavo in digitalizacijo Glasbeno narodopisnemu inštitutu Znanstvenoraziskovalnega centra Slovenske akademije znanosti in umetnosti. Sedaj je gradivo pripravljeno za javno izposojo. Najbolj uporabno bo različnim folklornim skupinam in vsem, ki se ukvarjajo z glasbenim ljudskim izročilom in glasbeno dediščino Šaleške doline.« Mile Trampuš je bil tudi izvrsten godec na številne inštrumente. Njegovo zapuščino so torej sedaj uredili, popisali in tehnično zaščitili pred propadanjem, dostopna pa je tudi uporabnikom velenjske knjižnice. To zelo veseli tudi njegovo ženo Nevo Trampuš, ki je k temu dodala: »Mile je raziskal in zapisal – tako v pisni kot notni obliki – številne etnografsko pomembne skladbe iz Šaleške doline in bližnje okolice. Starejši so se mnogo bolj spomnili pesmi kot plesov, ki pa sem jih raziskovala jaz. Lepo je, da to ni ostalo le v naših družinskih predalih.« Večina raziskav je nastala v okviru taborov mladih raziskovalcev, ki so jih sprva pripravljali v Kulturnem centru Ivana Napotnika, pozneje pa v podjetju ERICo. n
Kontrapunkt usode III Šoštanj, 11. december - Program Mestne galerije Šoštanj v letu 2014, je zaokrožila razstava slikarja in grafika Predraga Szilvassya Kontrapunkt usode III. Ustvarjalec, rojen na Hrvaškem, živi in ustvarja v Sloveniji že vrsto let, spogleduje pa se tudi z Italijo. V Šoštanju je predstavil nekaj iz svojega značilnega ustvarjalnega opusa, kjer je glavna protagonistka dogajanja ženska, ki predramlja slikarjevo čutenje. Avtor, ki je imel že več kot dvajset samostojnih razstav doma in v tujini, je dobitnik več nagrad Ex-tempore, nazadnje je prejel nagrado za odličnost strokovne žirije letos v Italiji. Bogato slikarsko pot, uspešno dopolnjuje z oblikovanjem, hkrati se izobražuje na Visoki šoli za risanje in slikanje v Ljubljani. Na otvoritvi je zbrane presenetil tudi kot glasbenik. Na odprtju razstave je likovna kritičarka Anamarija Stibilj Šajn njegova dela označila kot dela, na katerih biva Eros, izražen skozi motiv ženske ter saj si prizadeva za njuno medsebojno harmonijo z uglašenostjo barv in večnega ljubezenskega dialoga med žensko in moškim. Eros je prisoten v oblik, struktur in tekstur ter kompozicij, ki dajejo likovni govorici Predraga vsem njegovem ustvarjalnem vitalizmu, ki ga vodi v nova dejanja likovne Szilvassya posebno spevnost. Razstava bo na ogled do 15. januarja. 2015. n MBK, foto Amadeja Komprej izpovednosti. Z njo uglašuje kontrapunkte med ženskim in moškim svetom,
Tradicionalno prikupno slovo od leta Predstava, koncert, nočni obisk muzeja in dedek Mraz na zadnji delovni dan v letu – Do 15. januarja bo muzej premogovništva zaprt – Zadovoljni z obiskom Bojana Špegel
Velenje, 20. decembra – V Muzeju premogovništva Slovenije so v soboto pripravili niz dogodkov, s katerimi so se skupaj z obiskovalci poslovili od leta 2014. Muzej bo namreč do 15. januarja zaprt, v tem času pa bodo v njem opravili različna obnovitvena in vzdrževalna dela. Poleg tradicionalnega nočnega ogleda muzeja, kjer je
Eni so se spustili 160 metrov pod zemljo in prisluhnili prazničnemu koncertu, drugi, predvsem mlajši, pa so si z veseljem ogledali predstavo Andreja Rozmana Roze. Dedka Mraza pa so bili veseli prav vsi.
23. decembra 2014
160 metrov pod zemljo vse obiskovalce razveselil tudi dedek Mraz, so pripravili še predstavo za otroke. Prav poseben pa je bil tudi večerni praznični koncert godbe veteranov velenjske univerze za tretje življenjsko bodobje, ki so ga poimenovali kar Javna vaja. A je bil več kot to. Pod vodstvom dirigenta Aljoše Pavlinca so poskrbeli za pravo praznično vzdušje, ki je bilo uvod v druženje z dedkom Mrazom. Vse to se je dogajalo globoko pod zemljo v Ligijevem salonu, delu jamskega dela muzeja. Medtem ko je dedek Mraz pod zemljo izpolnjeval drobne otroške želje, so si mnogi ogledali predstavo Kako je Oskar postal detektiv. Andrej Rozman Roza je v njej gledališko atraktivno predstavi zgodbo iz svoje istoimenske knjige, ki je leta 2008 dobila nagrado Desetnica za najboljšo slovensko mladinsko ali otroško knjigo. Zgodba govori o dečku, ki se zaradi težav, ki jih ima pri branju, boji, da ni dovolj pameten, da bi postal detektiv. Zgodba ni le zabavna, ampak tudi poučna. n
»Urbana glasba« Matjaž Šalej
Nekajkrat sem omenil, da mi je včasih težko pisati o domačih kulturnih témah, produkciji in postprodukciji, ker je kultura tudi moj kruh. Ob kritičnosti in odkritosti se je res včasih bolje izogniti konkretnim témam, kajti s kruhom se ne gre kregati. Še posebej, ker so v svoj kakršenkoli kulturniški prav marsikateri preveč zaverovani. Mnogokrat se skriva prav za javnim interesom. Letos je bilo zaznati, da ima Celje izjemno bogat glasbeni program v predprazničnem decembru. Ker se v tej dolini radi primerjamo z njimi, vsaj kar se organiziranosti prireditvene kulture tiče, so bili letos res prepoznavnejši. Že to, da jim za silvestrovo igrajo Modrijani, nam pa Črna mačka, je opazna razlika, da ostali program na prostem ne komentiram. Ampak, nekaj se pa vseeno dogaja v Velenju. Nekaj dobrega glasbenega življenja se je v minulih dneh le prikradlo k nam. Ob tradicionalnih decembrskih »rock in sploh« glasbenih veselicah v Rdeči dvorani sem se bil namenil obiskati koncert, ki me je pritegnil že s tega stališča, da ne igra na preverjene note nekdanje glasbene slave, 'vseobče' popularnosti in želi ponuditi nekaj še vedno aktualnega in še kaj več. Nekaj, kar lahko označimo kot trenutno popularno sceno. Urban & 4 in Hladno pivo so bili povabljeni v Velenje, v Rdečo dvorano, pristali pa v Max klubu. Organizatorju zaradi premajhnega števila prodanih vstopnic v predprodaji ni uspelo izvesti programa v dvorani, ga je pa zato v svojem klubu. To, da je na lokalni ravni kvaliteta izvajalcev obratno sorazmerna s pričakovanim obiskom, mi je v poplavi populistične kulture že znano in kristalno jasno. In tako smo pričakali Hladno pivo in Damira Urbana v klubskem okolju. Bilo nas je več kot na vzporedni kvalitetni godbi Fake Orchestra, pa vendar premalo za večjo dvorano (Rdečo). In če sem imel namen glasbo obeh izvajalcev predvsem spoznavati, kajti poznati samo dva ali tri hite je drugače kot doživeti koncert, moram povedati, da je bilo na koncertu dobro, odlično. Ozvočiti velenjske prireditvene dvorane in klube je tako ali tako večni glasbeni problem, pa vendar je v tem kontekstu pomembna predvsem glasba izvajalcev samih. Če je bila hrvaška skupina Hladno pivo približno to, kar sem pričakoval, me je izjemno prepričal reški pevec Urban s svojim štiričlanskim bendom. Glasbena scena hrvaške pristaniške glasbene metropole Reke je bila vedno izjemno avantgardna. Nekakšen vzorčni primer za glasbeno inovativnost v širšem Balkanskem prostoru, z glasbenimi vplivi vseh žanrov, od nezahtevnih mainstreamovskih do skrajno avantgardnih. V Reki se je začel punk-rock (Paraf) na naših prostorih, zaznamovali so ga izvajalci, kot so Grč, Xenia, Denis & Denis in Let 3, ima celo dobro jazzovsko sceno … Konec osemdesetih in v začetku devetdesetih jih je preplavila glasba skupine Laufer (Budi moja voda), za katero je bil značilen avtorski pristop ter glas Damira Urbana. Skupina Urban & 4 je pokazala, da niso zaman prejemniki kar nekaj hrvaških glasbenih porinov, kakšnega so tudi v maniri svoje zgodovine in progresivnega reškega okolja zavrnili. Vse to je dokaz o avtonomni glasbeni misli, ki se kaže v glasbeni obliki. Njihova glasba išče ob inovativnih tekstih predvsem nekakšen spoj tehna in rocka, ki je oplemeniten z dobrim vokalom, ki nekako asociira na Massimovega. O glasbenih iskanjih in svojevrstnosti konec koncev priča tudi Urbanovo sodelovanje s čelistom Stjepanom Hauserjem. Lahko bi žanrsko seciral Urbanovo produkcijo, pa jo premalo poznam, sem pa prepričan, da je bil to največji decembrski glasbeni dan (preblisk) v mestu. V enem dnevu se je nadoknadil decembrski glasbeni primanjkljaj z vsaj dvema kvalitetnima dogodkoma na različnih prostorih. Pa še nekaj je pomembno izpostaviti v zvezi z organizacijo. Odločitev o prestavitvi koncerta na klubsko sceno je bila (razen ekonomskega vidika) prava poteza, ki je še enkrat razkrila, da mesto takšno sceno potrebuje. Velenje potrebuje prostor in dogodke, ki bodo animirali generacije, ki so se osamosvojile, ki se jim mladinska subkultura oddaljuje. Potrebuje prostore za generacije, ki se ne opijajo več v parkih s cenenimi likerji in sladko pijačo. Vendar je to že druga zgodba, na ravni te pa ima naslov tega zapisa v maniri premetanke »urbana glasba« - »Glasba Urbana« vsaj dvojni pomen. n
Obiskovalci z vseh vetrov
Vodja velenjskega Muzeja premogovništva Slovenije Stojan Špegel je z obiskom muzeja zadovoljen. »Letos smo sicer muzej za ogled zaprli ob nedeljah, ob ponedeljkih je bil zaprt že prej. Čeprav je bilo delovnih dni manj, smo našteli blizu 20 tisoč obiskovalcev, največ v poletnih mesecih. Na odpiralni dan smo našteli povprečno po 80 obiskovalcev. Največ med njimi je vedno Slovencev, sledijo Nizozemci, Izraelci in Nemci, nato pa obiskovalci iz držav, ki mejijo na Slovenijo.« Nič čudnega, če vemo, da je velenjski muzej premogovništva edinstven tovrstni muzej v Evropi, ki letos praznuje 15. obletnico delovanja. V teh letih so našteli skoraj 400 tisoč obiskovalcev iz vsaj 30 držav sveta.
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 13
13
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
PESEM TEDNA NA RADIU VELENJE Izbor poteka vsako soboto ob 9.35 uri. Zmagovalno skladbo pa lahko slišite v programu Radia Velenje dvakrat dnevno: po poročilih ob 9.30 in po poročilih ob 14.30. 1. JELENA ROZGA – Tsunami 2. ŠPELA GROšELJ – Najina pomlad 3. 3 ČELOS – Ptica Priljubljena hrvaška Pevka Jelena Rozga predstavlja novo skladbo Tsunami, ki govori o odločni ženski, ki ne odpušča prevar. Za skladbo je pevka posnela žgečkljiv videospot, v katerem ne skriva svojih čarov. Po uspešnem letu 2014 za prihodnje leto načrtuje veliko novih pesmi in nastopov, napoveduje pa tudi izid svojega tretjega samostojnega albuma.
Srečno 2015! V rokah držite že letošnjo zadnjo številko tednika Naš čas. Tako kot vseh 49 pred njo smo tudi v to stkali veliko zanimivosti, srečanj, dogodkov in verjamemo, da
Utrinek s »potepa« po Zagrebu
je tudi tokrat pred vami prijetno praznično branje. Leto je bilo večini težko, nam morda celo bolj, kot smo pričakovali. Neprijazna podoba časa se zrcali na vseh ravneh in med tistimi, ki posledice občutijo močno na svoji koži, smo se znašli tudi mi. Zato smo toliko bolj veseli majhnih drobcev, ki nam polepšajo naš vsakdan. Mednje sodijo tudi naša žal vse bolj redka dru-
ženja. Ob obilici obveznosti v že tako natrpanem decembru smo si vseeno vzeli čas za naše radijske in časopisne sodelavce ter se skupaj z njimi odpravili tokrat na ogled hrvaške prestolnice, ki skriva številne zgodovinske in kulturne bisere, ki so nas očarali. Očaral pa nas je tudi njen prednovoletni utrip. Predvsem pa nam je še kako koristil kratek, nekajurni »odklop« od domačega okolja in
vsakdanjih skrbi. V prihajajočem letu si želimo, da bosta četrtkov Naš čas in vsakodnevni program Radia Velenje še naprej vaša sopotnika, mi pa se bomo trudili, da boste četrtke – dan izida časopisa – težko pričakovali ter da vam bodo naša radijska druženja polepšala vsak dan. Srečno 2015! n Tp
LESTVICA DOMAČE GLASBE
Glasbene novičke • Glasbene novičke • Glasbene novičke
Vsako nedeljo ob 17.30 na Radiu Velenje in vsak četrtek v tedniku Naš čas 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Najbolj gledani Spletni portal YouTube je razkril seznam desetih najbolj gledanih videospotov letošnjega leta. Prvo mesto je osvojila ameriška pevka Katy Perry s pesmijo Dark Horse, ki je osvojila več kot 715 milijonov ogledov. Na drugo mesto se je uvrstil Enrique Inglesias z uspešnico
Bailando (587 milijonov ogledov), tretje in četrto mesto pa je pripadlo kolumbijski zvezdnici Shakiri in skladbama oziroma spotoma Can’t Remember To Forget You (442 milijonov) in La La La – Brazil 2014 (418 milijonov). Peto mesto je osvojil Jason Derulo ft. Snoop Dogg z uspešnico Wiggle ft Snoop Dogg (400 milijonov ogledov). Od šestega do desetega mesta nato sledijo Iggy Azalea, Sia, Taylor Swift, Meghan Trainor in Nicki Minaj.
... več na www.radiovelenje.com
per skupine Iron Maiden. Na ploščku bo tudi pesem Paula McCarneya Live and Let Die, v kateri gostuje slavni pianist Lang Lang. Do izida albuma 2Cellos predstavljata novi video s predelavo Stingove uspešnice Shape of My Heart, ki ga je režiral Darko Drinovac.
Nino ne počiva Čeprav je v letu dni od izdaje albuma Simfonija nanizal kar tri radijske single, mlad študent ljubljanske glasbene akademije ne počiva. Te dni v radijski eter pošilja svojo
MTV Adria. Nino bo tako najmlajši slovenski glasbenik, avtor in izvajalec, ki so ga predvajali do zdaj.
Katarina Mala posnela videospot
Znani obrazi zapeli skupaj
Katarina Mala je za novo skladbo Nehi težit v preteklih tednih snemala videospot. Okoli sebe je zbrala odlično snemalno ekipo na čelu z režiserjem Venom Jemeršičem, ki je v svoji karieri snemal spote tudi za največja glasbena imena v regiji. Ekipo so postavili v staro meščansko stanovanje v centru Ljubljane, opremljeno v stilu 60-ih let, snemali pa so tudi v domu za ostarele. Videospot je snemalna ekipa ustvarjala
Nastopajoči iz oddaje Znan obraz ima svoj glas so posneli in izdali decembru primerno skladbo z naslovom Božični čas. Tomaž Ahačič, Daša Gradišek, Eva Hren, Tomaž Klepač, Natalija Kolšek, Matjaž Kumelj, Ana Marija Mitić in Vlado Pilja, ki so tudi po koncu televi-
2Cellos napovedujeta album Hrvaško-slovenski duet 2Cellos je napovedal izid tretjega studijskega albuma. Izšel bo 27. januarja prihodnje leto, njegov naslov pa bo Celloverse. Luka in Stjepan sta album poimenovala po avtorski pesmi in tako poskrbela za novo presenečenje, saj smo bili od njiju doslej vajeni le priredb. Na albumu bo trinajst pesmi, med njimi tudi predelava pesmi Thunderstruck skupine AC/DC ( video ima že skoraj 30 milijonov ogledov), predelava I Will Wait skupine Moms & Sons, sveža interpretacija Aviciijeve uspešnice Wake Me Up ter predelava skladbe The Troo-
BOŽIČNI ZBORČEK – Božični čas BISERI – V sneg zapisal spet bom tvoje ime GOLTE – Prihajamo za praznike RUBIN – Božična želja ANSAMBEL ROBERTA ZUPANA – Po praznikih diši ALPSKI KVINTET – Zunaj tiho sneži PEGAZ – Božiček zamuja GAŠPERJI – Snežna pravljica IGOR IN ZLATI ZVOKI – Novoletni dan NOVI SPOMINI & MAMA MANKA – Sneg je
ŠANK ROCK Veliki božično-novoletni žur s skupino Šank Rock je pred vrati. V soboto, 27. decembra, bo ponovno obujena legendarna skupina nastopila v velenjski Rdeči dvorani. Poleg njih se bodo občinstvu predstavili še San di Ego, Anu in Big Addiction.
SWEET PEAK & EVA HREN Glasbena produkcija Sweet Peak, znana po skladbah Kava z mlekom, Le Croissant itd., je pripravila novo skladbo z novo pevko. Po Katarini Mali, Maji Založnik in Almi Merklin so se tokrat ujeli z Evo Hren (Katrinas) in skupaj posneli skladbo z naslovom Ostaniva.
BRO najbolj minimalistično pesem doslej. Pop balada A je vse ok? je bila namreč v celoti posneta in odigrana v živo. Mlad pevec in pianist je za nov singel posnel že svoj šesti videospot, v katerem se pojavi sam s klavirjem, brez odvečnega kiča in nepotrebnih efektov. Videospot je bil posnet v kulturnem domu v Velenju, mestu Ninovega otroštva, na katerega ga vežejo zelo lepi spomini, režiral pa ga je velenjski režiser Marko Maag. Spot se že vrti, kmalu pa ga bo začela predvajati tudi
zijskega šova večkrat skupaj nastopili v različnih kombinacijah, so tik pred zaključkom leta prišli do ideje o skupni božični skladbi. V studiu BearTracks so posneli simpatično božično skladbo, za katero je glasbo in besedilo napisal Tadej Vasle, ki v njej opeva čarobnost zime, predbožičnega vzdušja in prijateljstva. Skladba Božični čas se predstavlja tudi s preprosto, a zabavno video podobo avtorja Mateja Grginiča.
dva dni in kljub nosečnosti je Katarina Mala od sebe in vseh vpletenih zahtevala maksimum. Simpatična pevka pa z veseljem pričakuje tudi izid novega albuma, ki bo na prodajne police prišel enkrat okoli praznika zaljubljencev ali pustnega rajanja. Za leto 2015, ki bo očitno prelomno v njenem življenju, ima sicer še veliko načrtov, takoj po izidu albuma pa bo poskrbela za nekaj promocijskih koncertov po Sloveniji.
Mate Brodar BRO, član zasedbe Da Phenomena in uveljavljeni reggae glasbenik, predstavlja zadnji single s svojega drugega samostojnega albuma Smoods. Tokrat je to spevna skladba All I Want, ki je nastala v
sodelovanju z Mojco Zalar (Mojcart), pianistom Markom Črnčcem in bobnarjem Matejem Horvatom.
NEISHA Neisha se je vključila v kampanjo Zvoke v roke, ki si prizadeva ozaveščati o pomembnosti jezikovne govorice. V okviru akcije je nastala skladba Visoko nad oblaki, ki jo je napisala Neisha, zanjo pa so posneli tudi videospot. V njem se pojavita tudi tolmačka znakovnega jezika Natalija Rot in Sara Savnik, lanska miss Universe, ki je pred devetimi leti oglušela zaradi poka petarde.
DMP Videospot skladbe Ti si vse novomeške skupine Društvo mrtvih pesnikov je na spletnem portalu YouTube presegel magično mejo milijon ogledov. Gre za skladbo iz leta 2000, ki je izšla na albumu 20:00. DMP je trenutno v ustvarjalni fazi in nobena skrivnost ni, da fantje že nekaj časa aktivno snujejo nov avtorski glasbeni material.
Naš čas,23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 14
14
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
Blizu konca Vse bližje smo koncu pravljičnega meseca. Tako imenovanega pravljičnega, pravijo zaposleni, ki niso prejeli božičnice. Pa čeprav so bili pridni. Le ne v pravem okolju.
Rubelj kot rabelj
⏫
»
Mi, ki smo doživeli socializem, se takole sicer nismo smejali, kadar smo v stari JLA na glavo natikali »gas masko«. Za mlajšo generacijo pa je še kako zanimiva in vabljiva. Borisu Sušinu, lastniku Mojega radia, ni bilo treba dvakrat reči, da jo je na Velenjskem gradu, kjer lahko podoživljate stare (za ene dobre, za druge slabe) socialistične čase, tudi uspešno preizkusil (in ostal živ). Čvek pa je bil seveda zraven.
Ni življe'a brez Vele'ja« seka! Ne le na majicah, ki jo ima v svoji garderobi skorajda že vsak Velenjčan, po novem tudi na moških »gatah«. »A če so vražje? Seveda so,« je prepričana prodajalka, ki jih je na prazničnem sejmu ponujala mimoidočim. »Škoda je le, da sejem traja le en dan. Kdor danes zamudi, pa jih v TIC-u še dobi,« je dodala.
»
Poglej, sveti«, je zaklicala Špela Šeliga, vodja projekta, ki je v Sončni park »prinesel« prvo energetsko otroško igrišče. »Tole ne bo zabavno le malim, ampak tudi velikim otrokom,« je dodala. Drži. Skozi rudarski tunel so že prvi dan z nasmehom na obrazih stopali tako veliki kot mali. Modre lučke so zabavne, so ugotavljali. Da o tem, da se je zabavno spustiti tudi po žičnici, niti ne govorimo. Veliki so celo jemali prednost majhnim. Da, v vsakem od nas je vsaj malo otroka, a ne?
bi bilo nekaj kilometrov pod površjem kar 11 milijonov kubičnih kilometrov vode, stare več milijard let. To je več vode, kot je je skupaj v rekah, močvirjih in jezerih. »Največje presenečenje zame je bila starost vode. To, da smo tako globoko naleteli na vodo, ni nič nenavadnega, saj voda ponikne. Neverjetno je, da je tako stara in da se je toliko časa ohranila,« je dejal Chris Ballentine z univerze v Oxfordu, ki je povedal,
Plesali papežu
Velenje je s pomočjo evropskega denarja dobilo Rudarsko vas, v občini Šmartno ob Paki pa Ravbarsko vas. Šoštanj pa se sam vse bolj spreminja v vas. Občani želijo vse več stavbnih zemljišč spet spremeniti v kmetijska.
Brezsrčni Slovenija vstopa v novo leto še bolj brezsrčna. Pivovarna Laško je prodala Čehom Radensko Tri srca.
Zaradi znanih zapletov je bil nekdanji prvi mož velenjskih policistov imenovan le za v. d. direktorja velenjske občinske uprave. A policist, ki je prišel na njegovo mesto, menda ni prišel le začasno.
Praznični sejmi V tem času je po mestih in vaseh polno sejmov. Vendar za vse nikakor ne bi mogli reči kitice iz znane pesmi Sejem bil je živ.
Perspektiva
kot so agresija, nemirnost in močan spolni nagon. Raziskavo so opravili tako, da so vzorec 114 moških, starih med 18 in 44 let, zaprosili, naj jim zaupajo njihovo nagnjenost do pikantne hrane. Pred njih so postavili pire krompir in jim naročili, naj ga sami začinijo s čilijevo omako. Ko so jim vzeli vzorce sline, se je izkazalo, da imajo tisti moški, ki so ga najmočneje začinili s pikantno omako, višjo stopnjo testosterona.
Strastni moški imajo radi pekoče? Pomanjkanje Znanstveniki na univerzi v Grekrompirčka noblu so našli povezavo med uživanjem pekoče hrane in višjim deležem testosterona, kar je povezano s tipičnimi simptomi alfa samcev,
Evropske vasi
(Ne)začasno
krompirčka, saj ima zaradi stav- žave s pomnjenjem. Nekateri toke v ZDA težave z uvozom ustre- žijo tudi zaradi hudih halucinacij. zno predelanega krompirja. Prvi Vzrok bolezni, zaradi katere se je ukrep, ki ga izvajajo od minulega mesta prijel vzdevek »Sleepy Holtedna, je ponudba le še male porcije low«, ostaja skrivnost. Nekateri dokrompirčka. »Gostom se za nevšeč- mnevajo, da so krivi bivši rudniki nost opravičujemo,« so pojasnili v urada, drugi verjamejo, da so nekje McDonald‘su in pojasnili, da so se na tem območju zakopani toksični za racionalizacijo pri krompirčku odpadki. Strokovnjaki se bojijo, saj odločili, ker bi jim ga sicer zmanj- lahko ima stanje dolgoročne poslekalo. Težavo so sicer skušali rešiti dice na nevrološki razvoj možganov na več načinov; med drugim so na pri otrocih.
Minuli teden je v Vatikanu papež Frančišek praznoval 78. rojstni dan, ki ga je polepšalo 13 tisoč zbranih vernikov. Ti so med splošno avdienco vihteli zastave in držali balone z napisom »Vse najboljše«, duhovniki iz Argentine so nato Frančišku podarili torto z oblivom modre in bele barve (barvi nosi argentinska zastava). Papež je upihnil svečke, pojedel kos torte, nato pa pozdravil številne plesalce tanga, ki so se po sprejemu zavrteli na bližnjem rimskem trgu Piazza del Risorgimento. »Očitno danes tudi tukaj veje veter pampe,« je dejal Frančišek, ki je bil v mladosti tudi sam strasten plesalec tanga.
Padajoči ruski rubelj bodo zagotovo čutila tudi nekatera naša podjetja. Mnoge je strah, da bo zajezil novomeško Krko in zmanjšal ogenj našega Gorenja. Dobrim Erjavčevim odnosom navkljub.
Veriga restavracij McDonald‘s se je morala na Japonskem odločiti za omejitev prodaje ocvrtega
Kljub težavam, o katerih slišimo in beremo, mnogi pravijo, da sta Teš in Premogovnik še vedno izredno perspektivni družbi. Le veliko zaposlenih v njiju naj ne bi imelo trdne perspektive.
otok z letali prepeljali več kot tisoč ton krompirja, 1600 ton pa preko neobičajne pomorske poti z ameriške vzhodne obale. »A to ni dovolj, da bi zagotovili stalno, stabilno količino za goste,« so povedali.
Epidemija spanja Prebivalce mesta Kalači v Kazahstanu je zajela skrivnostna epidemija spanja. Več kot 14 odstotkov od 600 prebivalcev trpi zaradi prevelike potrebe po spanju, ki je posledica povečane količine tekočine v možganih. Težava traja že štiri leta, v lanskem letu so v bolnišnico na ta račun sprejeli 60 prebivalcev. Prizadeti ne morejo stati na nogah, so omotični, utrujeni in imajo te-
Vzdih
Pod skorjo Zemlje 11 milijonov kubičnih kilometrov vode Znanstveniki so izračunali, da je količina najstarejše vode na našem planetu, ki je skrita globoko v Zemljini skorji, precej večja od prvotnih ocen: po zadnjih podatkih naj
Kako lepo bi bilo, ko bi tudi predvidene nove »vodne« cene splavale po vodi.
Stopimo narazen da je ocenjena starost najdene vode med eno do 2,5 milijarde let.
Bolj ko poudarjamo, da moramo končno bolj stopiti skupaj – bolj gremo vsak po svoje.
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 15
15
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
VELIKI ASTROLOŠKI HOROSKOP ZA LETO 2015 Letu 2015 bo vladal bog ZEVS (Jupiter). To je planet sreče, ki prinaša slavo, potovanja, povečanje družine ter prirast dohodkov. Pooseblja kreativnost, športne uspehe, ustvarjalnost ter ambicioznost. Ob tem lahko govorimo tudi o gospodarski rasti ter dobrih mednarodnih odnosih.
OGNJENA ZNAMENJA OVEN 21. 3. do 20. 4. Prva polovica leta je zelo pomembna. Soočali se boste z različnimi spremembami, saj bo vaše Sonce vpleteno tudi v aprilski lunin mrk. Za marčevske ovne bo sicer ključna jesen, ker bo na njih vplival predvsem jesenski lunin mrk, ki se bo dokončal konec meseca septembra, prav tako v ovnu. Povečala se bo skrb za dom in družino kot tudi prednike in posledično dedovanje. Vaš vladar Mars bo vse leto potoval direktno, zato ni pričakovati nazadovanj, zato boste lažje in hitreje prišli do želenih ciljev. Na ljubezenskem parketu bosta ključna meseca marec in april kot tudi zadnji trije meseci leta. Sreča bo z denarjem in delom, ki ga radi opravljate. Pri tem boste imeli največ uspeha. Za nova poznanstva, poroke ali stabilne zveze je predvidoma najboljši aktiviran čas od maja dalje. Ženske, rojene marca, naj bodo še posebej pozorne na april. Romantičnost bo pri vas povečana v času do sredine marca, ko bosta vaše sončno znamenje prehajala tako Venera kot Mars. Dopust in daljša potovanja načrtujte v maju in juliju. Ker bo torej Mars aprila v vašem znamenju, izkoristite to energijo in jo spravite na zalogo. Ta vas bo ščitila pred možnimi psihotičnimi nervoznimi stanji vse leto. Izogibajte se prenagljenosti, da vam ne preobrne še tako dobro zastavljenih smernic.
LEV 23. 7. do 22. 8.
DEVICA 23. 8. do 22. 9. Ustrežljivi, potrpežljivi in delavni. Po dolgih dvanajstih letih se vam po 11. avgustu resnično nasmehnejo sreča, veselje in radost. In to zaradi velikanskega Jupitra, ki s tem datumom stopi v vašo hišo Sonca. Vse tja do prvih dni septembra bo vaše življenje en sam velik praznik. Zgrabite priložnosti, ki se bodo pojavile v tem obdobju. Uspeh je tukaj samo za vas. Uspehi čez leto bodo še posebej povezani z domom, morebitno selitvijo ali odnosi z moškimi. Začetek leta bo za vas čudovit, predvsem zaradi spremstva Marsa, ki bo v tem obdobju v opoziciji z vašim znamenjem. Razhajanja bodo kratkega veka, sprejete novosti v tem obdobju pa bodo prinesle trajno pozicijo. Odločnost in samozavest se vam bo obrestovala v vseh odnosih, v ljubezenskih še najbolje. Intenzivnost čustev bo povečana avgusta in v prvih dneh septembra. Na potovanje se odpravite maja in julija, ko bo vaša osebna energija na vrhuncu. V času retrogradnega Merkurja ne začenjajte novosti in novih projektov. Zadnja tretjina leta vam prinaša uspeh pri trgovanju ali novem delovnem projektu. Vsakodnevna rekreacija se vam bo obrestovala zlasti v poletnem času, medtem ko v zimskem poskrbite za jemanje dodatnih vitaminov.
KOZOROG 21. 12. do 19. 1. Vladar Saturn, ki nosi sporočilo trdnosti, vztrajnosti in zvestobe ter discipline kot poslovne sposobnosti, bo v letu 2015 prehajal ognjenega strelca. Ta ne bo v povezavi z vašim osončjem, prva polovica leta bo zaradi tega za vas težka, v drugi pa boste delali male, a zelo pomembne korake. V času Jupitrovega prehajanja device bo v vaša jadra pihal dober veter, ki vas bo potiskal v naročje začrtanih ciljev. Novostim se posvetite od 4. aprila dalje, to je po luninem mrku. Prava ljubezen v vaših očeh zori počasi in traja večno. Januarja se boste srečali na tem področju z veliko preizkušnjami, še zlasti, če ste veliko zdoma. Usodna bodo tudi srečanja okrog sredine marca, dopustniškemu uživanju pa se prepustite julija in avgusta. Pravo razgibanost
Vi živite za poletje, saj spadate pod vladavino ognjenega Sonca. Ker se Jupiter, planet sreče, denarja in ustvarjalnosti, vse do 11. avgusta nahaja v vašem znamenju, boste kraljevali tudi na vseh omenjenih področjih. Obdobje uspehov se bo začelo po 9. aprilu, ko se omenjeni planet obrne direktno. Ujemite priložnosti za delo in denar vse od maja do avgusta. Zaradi prehoda Saturna v ognjenega strelca vam bo dano, da uredite zadevev zvazi z dedovanjem, odnosi s svojimi sorodniki ter družinskimi člani. Aprila je dober čas za zamenjavo službe ali da najdete novo delo. Pomembne zadeve se dogovorite do 18. maja, kasneje se boste zaradi mlaja malce ustavili, za nekaj tednov bo energija upočasnjena. Delo s tujino in tujci vam bo šlo dobro od rok že od sredine februarja in konec marca. Julijski levi boste še posebej uspešni v obdobju meseca dni po 18. septembru in pa v nekaj zadnjih dneh leta. Priložnosti, da se podate v novo ljubezensko zvezo, se bodo pojavile že po 20. januarju. Če mislite, da morate koga izpustiti iz življenja, ne počnite tega, dokler je Jupiter retrograden (do 11. 4.). Venera bo med 6. junijem in 18. julijem prehajala leva. Zato v tem obdobju utrdite tiste odnose, ki si jih želite, da vam ostanejo v življenju. Največ energije boste imeli avgusta in septembra – izkoristite jo za gibanje.
STRELEC 22. 11. do 20. 12. Vaše življenje je nenehno potovanje, brez spon in ovir. Jupiter vas bo v prvi polovici leta predvsem zelo razvajal in vodil k novim izzivom. Zato je to obdobje tudi primerno, da odpotujete v daljne kraje ali za delo in srečanja s tujci. 11. avgusta bo Jupiter stopil v devico, to pa bo obdobje, ko se boste dodatno povzpeli po družbeni lestvici. Sledila bodo napredovanja in nagrade. Seštevali boste dosežke. Z večjimi težavami se lahko srečajo novembrski strelci, še zlasti, če so samozaposleni. S podporo Saturna v vašem sončnem znamenju boste postali dober diplomat. Tako lahko čez leto pričakujete, da se vam bodo vrnile stvari, ki so bile last vaših prednikov. Dom in družina ter odnosi znotraj nje vam bodo postali nadvse pomembni. V ljubezenskih vodah ste večni optimist. Ljubosumje je edini sovražnik vaših čustvenih vezi. Tisti, ki ste rojeni decembra, se boste lažje vezali in poiskali sebi sorodno dušo. Dopust planirajte avgusta in septembra, vsako daljše bivanje v neznanem kraju vam lahko prinese nesluteno srečo. Večino leta boste pravi magnet za nasprotni spol, saj se boste kopali v soju ognjenih energij, ki bodo za sabo potegnile še dodaten plamen čustev. Jupiter bo kriv za povečan apetit v poletnem obdobju, ko bo prehajal zemeljsko devico. V tem obdobju posvetite telesni teži maksimalno pozornost.
ZEMELJSKA ZNAMENJA BIK 21. 4. do 20. 5. Topli, umirjeni in varčni. Počasi, a zanesljivo si gradite svoj grad v oblakih, ki ga vsake toliko časa postavite na realna zemeljska tla. Malce ste utrujeni od blokad preteklega leta, se vam pa sedaj obeta poseben uspeh. Med 25. julijem in 6. septembrom bo vaša vladarica Venera potovala retrogradno. V tem obdobju boste pogosteje segali po prenovi, zamenjavi in popravilih. Odsvetuje pa se vam v tem obdobju nov začetek dela, ljubezenske zveze ali selitev. Ljubezen bo za vas postala ponovno pomembna po 12. avgustu, pa vse tja do konca septembra. Jupiter bo z vašim soncem tvoril v tem obdobju dobre aspekte, ki bodo botrovali sreči, radosti in še mnogim drugim zemeljskim užitkom. V obdobju med 17. marcem in 11. aprilom boste ob spremstvu Venere povsem zacveteli na romantičnem travniku. Bo pa tukaj več različne dinamike, ki vam jo okrog 1. aprila prinaša Mars. Dotikala se bo osvajalnih pohodov in športnih aktivnosti. Saturn v strelcu vam bo po 19. maju prinesel radost v družino in odnose, ki so za vas bistvenega pomena. Izgubljeno se bo ponovno našlo. Zdravstveno boste bolj občutljivi v zimskem času, medtem ko boste jeseni kipeli od energije.
20. februarjem, ko bosta tako Venera in Mars prehajala romantični ribi, se boste povezali z nekom, ki bo hrepenel po ljubezni enako kot vi. Dopust si privoščite v času med iztekom junija in začetkom avgusta. V tem obdobju bo Mars tisti, ki bo v vašem življenjskem opusu spodbudil vitalnost, živahnost ter dinamičnost. Največ stresnih nesoglasij pričakujte v sredini novembra. Te bi vam utegnile povzročiti določene zdravstvene težave. Vibracije psihotičnih stanj se bodo hitro menjavale, s tem pa bi lahko bilo vaše življenje večkrat v neravnovesju.
ŠKORPIJON 23. 10. do 21. 11. Ste oseba, ki pooseblja skrivnost, privlačnost in vztrajnost. Saturn se je slabi dve leti nahajal v vaši hiši Sonca. Njegov prehod v ognjenega strelca bo tudi vam prinesel drugačno, bolj temperamentno usodo. Ta ogenj bo imel glavni vpliv na vaše višje znanje in finance. Investicije v nepremičnine ali kovine se vam bodo na dolgi rok dobro obrestovale. Jupiter se bo do 10. avgusta zadrževal v levu, to vam bo v poslu in glede financ prineslo nove priložnosti. Od tu dalje se vam bo obračal kot dober svetovalec, vedeli boste, koga obdržati v svojem življenju in koga odsloviti. Čas zgodnje jeseni vam prinaša možnosti napredovanja. Ključni mesec poslovnega dogajanja je september. V ljubezenskem svetu boste ostali zvesti sedanjim vibracijam. Ker obstajate tudi takšni, ki si življenje v dvoje šele gradite, bodite pozorni na Venerino potovanje skozi polje znamenja ribi. Vse tja do sredine junija izkoristite svoje potencialne čare. Podajte se v svet skrivnosti, ki ji rečemo ljubezen. Če si želite povrniti izgubljeno, se držite potovanja Marsa skozi znak ovna in bika. Privoščite si sončenje in kopanje; to je tisto, kar spodbuja vašo vitalnost. Jeseni boste potrebovali največ počitka.
ZRAČNA ZNAMENJA VODNAR 20. 1. do 19. 2. Svobodoljubnost ter svobodo boste s težavo zamenjali za kaj stanovitnejšega. To je sestavni del vašega jaza, to je bistvo vašega ustvarjalnega obstajanja. Uran v ovnu bo tisti, ki vas bo vodil od lekcije do lekcije. Počasi boste ob pomoči Marsa junija in septembra dodali dodano vrednost tistemu, kar že počenete, ali pa boste začeli početi. Vaše poslovno okolje mora biti obdano z ljudmi, živahnostjo in iskrenimi prijatelji. Če bo eno od omenjenega manjkalo, boste precej zmedeni in neodločni. Vendar je pomladno obdobje tisto, ki vam bo ustvarilo dobre pogoje, da uspete tako pri naložbah kot v novih projektih, še zlasti med 10. oktobrom in iztekom novembra. Zgodaj spomladi poskrbite za dobre odnose v širši družini. Ti vam bodo čez poletne mesece prišli še kako prav. Sorodne duše hitro prepoznate, v času prehajanja Jupitra v levu se bo mnogo vodnarjev podalo pred oltar, v skupno domovanje ali v daljne kraje. Prava romantičnost se bo v vas prebudila med 12. majem in 24. junijem, ko bo Venera prehajala znamenje vašega sonca. Izogibajte se pekočim sončnim žarkom. Vaš imunski sistem bo zelo občutljiv v poletnem obdobju, s tem pa se bo povečala možnost opeklin.
DVOJČEK 21. 5. do 20. 6. boste občutili v času, ko bo Venera 18. marca vstopila v bika. Se pa v tem obdobju kaj lahko pokažejo tudi vrzeli v nestabilnih odnosih. Prvo mesto v vašem življenju zajema posel in denar. Zaradi retrogradnega Saturna od sredine marca pa vse do konca julija ne uvajajte nobenih novosti. Sreča in radost bosta od septembra naprej vaša zvesta spremljevalca. To pa pomeni, da boste v zadnjem trimesečju leta opremljeni z največ vitalne energije.
VODNA ZNAMENJA RIBI 20. 2. do 20. 3. Vaša daljnovidnost, sočutnost in zaupljivost so za vas nekaj tradicionalnega. Sanjate z odprtimi očmi, iz teh večnih iluzij pa črpate moč in vero. Vaš vladar Jupiter je tisti, ki skrbi za rast in razvoj vsega, kar je plod vaših idej in misli, da zaživijo tudi na fizičnem parketu. Ta bo v sredini leta poskrbel, da boste uredili zadeve, ki so vezane na vaš dom in družino, ter vzpostavil harmonični pretok med odnose v sorodstvu. Saturn v februarju z vašim Soncem sestavlja kvadrat, ki lahko kakšno že znano zadevo od vas odpelje ali pokvari. V tem obdobju v poslovnem svetu ne zahtevajte preveč od sebe. Sicer pa se bo vaša pridnost in marljivost še kako obrestovala julija, v novembru in decembru. Vi ste duhovni učitelj vsem in vsakomur, ki stopi z vami v stik. Maja in junija se lotite tistih pomembnih stvari,, o katerih že dolgo razmišljate. Beseda ljubezen za vas pomeni več kot samo to. To je čustvo, ki ga pokažete ne samo v odnosu do ljudi, ampak tudi do živali, rastlin. Čas dobrega in kvalitetnega dopustovanja si izberite med junijem in avgustom. V tem obdobju boste zelo privlačni za nasprotni spol, vsakršno plavanje med brzicami pa vas lahko odpelje od začrtanih poti. Tja do pozne pomladi bodite previdnejši v okoljih, ki jih niste navajeni. Vaš imunski sistem bo namreč v tem obdobju zelo občutljiv.
RAK 21. 6. do 22. 7. Luna vlada rakom čutno, globoko in direktno. Vaša skrb in zaščitništvo sta močni vrlini, ob kateri se je lepo znajti. Leto 2015 bo za vas zelo občutljivo, saj se v vašem znamenju dokončata kar dva Lunina mrka. Prvi 4. aprila, kar vam lahko prinese spremembe v poslu in domačem okolju. Drugi konec septembra pa vas bo stresel na področju financ. Največ novega vas v službi čaka marca in aprila. Veliko več poslovnih in finančnih uspehov je pričakovati med sredino septembra in vse tja do konca novembra. Počasi se daleč pride. Odzvati se boste morali hitro in učinkovito, da ne boste zamudili večjih priložnosti, ki bi jih pobral kdo drug. Ne glede na spol ste prav vi steber družine. Ko ljubite, ljubite z vso predanostjo. Med 12. januarjem in
Nemirnost in živahnost vam koristita. To ste vi. Poosebljate vse žive energije na enem mestu. Svoboda in radoživost sta sestavni del vašega jaza. Saturn bo čez leto prehajal ognjenega strelca. To je dodatni energetski element, ki vas bo podpiral v spremembah ter pri stvareh, ki jih morate dokončati iz preteklosti. Predvsem se bo to navezovalo na vaše odnose znotraj družine in sorodstvenih vezi. Vaš vladar Merkur vas bo dodatno spodbujal h kreativnosti in poslovnim uspehom. Za novosti vam ne bo naklonjen čas, ko bo ta planet potoval retrogradno. Vendar je to čas, v katerem se lahko dobro odpočijete, če boste na dopustu ali si celo želite obnoviti kakšne stare odnose. V svetu zabavništva, trgovanja in novinarstva se najbolje znajdete. V svet nenavadnih doživetij se boste potopili maja. Zaradi dobrega vpliva Merkurja in Jupitra boste takrat stopali po neodkritem terenu, življenje pa se vam lahko odkrije v povsem novi luči. Čarobnost ljubezenskih energij vas pogosto prevzame. Več harmonije in povezanosti boste letos čutili med majem in julijem. Spogledovanje z nežnimi toni pa se bo začelo že po 11. aprilu, ko bo v dvojčke stopila Venera. Do vitalne energije boste prišli s kolesarjenjem, tekom ter hitro hojo.
TEHTNICA 23. 9. do 22. 10. Pod okriljem Venere se dobro počutite, še zlasti če imamo v mislih lepoto, erotiko, estetiko ter ljubezen. Zadrževanja je konec, Saturn prehaja ognjenega strelca, ta pa vas bo pospremil k novostim, o katerih ste že dolgo sanjali. Predvsem boste zgladili odnose v družini in med sorodniki. Vrnila se vam bo tista energija, ki vas podpira, da ste pravični in lojalni do sebe in okolice. Mars in Merkur vas bosta že od februarja spodbujala k novim poslovnim izzivom. Za vas bo to obdobje zelo dinamično, imeli boste veliko energije. V pomladnem in poletnem obdobju boste zelo dejavni na intelektualnih področjih. Od poletja naprej se vam bo zaradi ognjenega Jupitra pridružil še pogum. Glavni del poslovnega in finančnega ustvarjanja prenesite v obdobje do sredine avgusta. Kronanje stabilnih zvez pred oltarjem bodo najpogostejše tja do julija. Maj in november bosta najbolj romantična meseca leta. Venera bo namreč poskrbela, da boste svoj šarm in lepoto ustrezno predstavili osebam, ki vam bodo všeč. Neptun se lahko malce poigra z vašim imunskim sistemom. Poskrbite za poletno vitalnost, ki jo boste dobili v vodi ali na soncu. Tako se lahko izognete jesensko-zimskim vnetnim obolenjem. (slika dodana)
Avtor: Mag. astrologije Dora. GSM: 031 830 751
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 16
16
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
Velika nagradna križanka Elektro energija, d. o. o. Želimo, da bi vašim željam v prihodnjem letu zrasla krila in jih ponesla na pot izpolnitve. Čudovit in svetel božič, srečno in vaše novo leto!
Podjetje za prodajo elektrike in drugih energentov, svetovanje in storitve Slovenska cesta 58, Ljubljana
www.elektro-energija.si
mo a j r a d o P ! o k i r t k ele er o sup sljivo m a Im ne bo Za adno igro d u n o r o p in nag ktričn veliki plačno ele kar z breznergijo za na e to, eno le esljivo.si .zan www
Rešitev križanke, opremljene z vašim naslovom, pošljite na Naš čas, d. o. o., Kidričeva 2 a, 3320 Velenje s pripisom »Elektro-energija«, najkasneje do 12. januarja. Izžrebali bomo tri nagrade: 3x 40,00 evr v protivrednosti električne energije v paketu Zanesljivi12 ali 24.
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 17
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
Prebudimo nasmeh! Pomagajmo vsi!
Uredili smo otroško sobo. Akcijo Prebudimo nasmeh! Pomagajmo vsi z današnjim dnem zaključujemo. Izpolnili smo namreč obljubo, ki smo jo dali na njenem začetku pred slabimi tremi meseci: da bomo polepšali letošnje božično - novoletne praznike mami samohranilki in njenim trem nadobudnežem iz Velenja in uredili otroško sobo. Naše »trkanje » na srca dobrih ljudi, ki imajo čut za sočloveka pomagati mu v stiski, je obrodilo želene sadove. Zbrali smo namreč potreben denar za nakup opreme in pridobili izvajalce, ki so bili pripravljeni pomagati. Trgovska hiša Momax je donirala montažo opreme, v dobrodelni akciji pa sta sodelovali še velenjski podjetji Elektro Jezernik ter Slikopleskarstvo Pann, Damir Pann. Prvo je uredilo električno napeljavo, drugo je pobelilo sobico, tako kot so se dogovorili otroci z arhitektko Vesno. Če le ne bo kaj nepredvidenega, bodo lahko noč pred božičnimi prazniki otroci namesto na vzme-
Hvala! vsem
tnicah na tleh, že prespali na posteljah, kar so si najbolj želeli. Vsakomur, ki je prisluhnil našemu klicu in pomagal v humanitarni akciji po svojih močeh, se za opravljeno dobro delo iskreno zahvaljujemo. Znova smo dokazali, da je v slogi moč. Letošnji prazniki bodo ostali družini še dolgo v lepem spominu, sodelujočim v akciji pa prijeten občutek in nasmeh na obrazu kot popotnica v novo leto. V akciji smo sodelovali Lions klub Velenje, Center za socialno delo ter medijske hiše VTV, Naš čas in Radio Velenje. Naš trud je bogato poplačan, saj, kaj je lepšega kot nasmeh, ki se je v teh dneh razlezel na lica treh otrok in njihove mame. Hvala torej še enkrat vsem, ki ste poma gali.
17
Ptičje krmilnice za rojstni dan Druga obletnica velenjskega centra ponovne uporabe – Od zdaj odprti tudi ob sobotah – Letos prodali in podarili 24 ton odpadkov Velenje, 18. decembra – Center ponovne uporabe Velenje je konec minulega tedna obeležil že drugo obletnico delovanja, ki jo je zaznamoval z novim delovnim časom. Od sobote, 20. decembra, je center odprt tudi ob sobotah od 8. do 12. ure. V petek in soboto so številne izdelke ponujali po polovični ceni, strankam pa so ob nakupih podarjali knjige po njihovi izbiri. Poleg tega so ob obletnici pripravili dobrodelno gesto. V četrtek dopoldne so uslužbenci centra pomočnici ravnateljice Vrtca Velenje Marini Es predali 18 ptičjih krmilnic, ki so jih izdelali iz skodelic in krožnikov. Tudi Vrtec Velenje, ki je leta 2012 pridobil certifikat Ekovrtca, s številnimi dejavnostmi uresničuje
ekološko poslanstvo. Center ponovne uporabe Velenje je v letu 2014 sodeloval s številnimi društvi, šolami in drugimi organizacijami. Veliko svojih so podarili. V okviru info tržnice organizacij, ki delajo z mladimi in zanje v okviru projekta Mladi za Vele'je – premikamo meje, so zbirali šolske torbe in knjige, ob Evropskem tednu mobilnosti 2014 pa so zbirali rolke, rolerje in pohodne palice ... Sicer pa so okoljsko osveščeni kupci, ki prihajajo iz vse Slovenije, v dveh letih delovanja centra v eni najlepših trgovin v mestu opravili kar 6.400 nakupov. V letošnjem letu so v centru prodali in podarili dobrih 24 ton izdelkov.
Razveselili štirinajst družin Devetnajst podjetnikov se je odzvalo vabilu in darovalo bone Šoštanj – Občina Šoštanj je v sodelovanju z Dekanijsko Karitas Šaleška dolina v začetku decembra na pobudo podjetnikov povabila partnerje, da podarijo vrednostne bone za socialno ogrože-
ne družine. Odziv je bil lep. Devetnajst podjetnikov je darovalo bone v vrednosti dobrih 6.000 evrov. Razdelili so jih med štirinajst družin, ki so se pomoči izjemno razveselile. Pričarali so jim nasmeh na lica v teh prazničnih dneh, ki mnogim namesto veselja in topline prinašajo težko breme in žalost. Pomoč so prejeli tisti, ki jo najbolj potrebujejo. Ljudje, ki ne prosijo in ne iščejo bližnjic, temveč si z delom, kolikor je to le mogoče, skušajo zagotoviti preživetje.
»Ponovno opažamo, da so med nami še vedno takšni, ki so pripravljeni pomagati, ki razumejo, da glede materialnih dobrin mnogi nimajo takšne sreče kot oni,« pravijo pobudniki akcije. Bone so darovali: Blan, Nivig, Andrejc, Osmica, APS, Hriberšek Stane, GP Fajdiga, Krevzel instalacije, Janko Sovinc, Elektro Jezernik, Strehar Roman, Ovčjak Edi, Ostervuh Tomaž, Rudis, AGM Nemec, Gerčar Sašo, Esotech, PUP in RGP.
Otroci iz Vrtca Velenje so bili veseli nenavadnega darila. Ptičje hišice iz skodelic in krožnikov so sedaj njihove.
Življenje je krog, ki ga vrtijo meseci v letu. Stkan je iz najsvetlejših niti zdravja, sreče, zadovoljstva in uspehov.
Naj vas te niti prepletajo in vam svetijo skozi vse leto 2015.
Andrejc, d.o.o., Topolšica 199/b, Šoštanj 05 909 75 73 • 041 625 514 • www.andrejc.si
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 18
18
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
Biseri maturantskega plesa 2015
Moda v laseh Priprave na najdaljšo noč v letu so v polnem teku. Da boste tiste, ki ne boste silvestrovale na prostem, kjer bo treba glavo zaščititi z vremenu primernim pokrivalom, vedele, kakšni so letos modni trendi za pričeske, vam jih danes predstavljamo. Vsekakor velja, da si lahko privoščite
bolj ženstvene in privlačne. Drznejše si bodo pobrile lase ob strani. Razmišljate, da bi še pred novim letom menjali barvo las? Se sprašujete, kako biti v trendu tudi s svojo barvo las? Če navdih in nasvet poiščemo pri znanih modnih ikonah in znanih svetovnih frizerjih, potem je odgovor na dlani: vaši lasje naj bodo v barvi rdečega zlata, pšenično blond ali bronasti, lahko pa si omislite tudi temne pramene. Barvo rdečega zlata trenutno nosita svetovno znani igralki Amy Adams in Emma Stone. Sicer se doba platinastih blondink najverjetneje ne
več kot sicer in da so pričeske pomemben del vašega celotnega videza, posebej še, če boste izbrale tudi večerno toaleto. V idejah smo segli še v leto 2015, saj bodo trendi zagotovo zanimivi tudi maturantkam. V trendu bodo kratke pričeske, ki bodo spominjale na moške oziroma fantovske frizure. Te bodo posebej pristajale ženskam z bolj okroglim obrazom, ki jih bo pričeska naredila še
Barvalo se bo tako lase in pramene s tehniko, ki jo frizerji imenujejo sombre. Z njo so lasje videti, kot da bi jih posvetlilo sonce. Drznejše ženske bodo pramena pobarvale z dvema ali tremi barvami. Mogoče se sprašujete, kakšno pričesko izbrati zase. Vsaka ima unikaten obraz in ji zato ne pristaja katerakoli moderna frizura. Pričeske morate izbrati glede na obliko vašega obraza, barva pričeske pa naj se ujema z barvo vaše kože. Če boste izbrale prave pričeske, boste ponovno vzpostavile obrazno ravnovesje, ki bo zakrilo slabosti vašega videza in poudarilo le njegove prednosti. Za ovalni obraz si lahko praktično izberete vsako pričebo nikoli zares končala, toda trenutno vodijo njihove pšenične tekmice. Lahko se zgledujete po Jennifer Lawrence. Če je vaša naravna barva las rjava, pa bi radi, da vaš obraz nekoliko bolj zasije, si izberite bronasti odtenek. Bodite kot Jessica Biel ali Beyonce. Če je vaša naravna barva las zelo temna, njihovo strogost lahko razbijete s prameni. Tako sta storili Kerry Washington in Megan Fox. Stilisti vse bolj poudarjajo naraven videz vaše pričeske.
Za praznike presenetite vaše bližnje z ekološko ročno izdelano kozmetiko iz izvirnih bogatih in hranljivih naravnih sestavin, za razvajanje celotnega telesa. Naše izdelke in akcijske ponudbe najdete v Velenju: Interspar Šalek, DM TC Velenjka, Hiša žganja in daril TC Velenjka, Artistika Bonvena, Masaža in harmonija telesa, Sončna trgovina ali obiščete našo spletno trgovino www.prima-vita.si kjer vsak nakup nagradimo.
PrimaVita d.o.o. Kovačičeva ul.1, 3000 Celje, Slovenija T: + 386 (0)3 57 72 034 | M: + 386 (0)31 336 111 | E: primavita@siol.net
Prodaja, servis, rezervni deli!
OTEHNIKE!
IR VELIKA IZBIRA P
sko, ki jo hočete. Pri izbrani pa le pazite na dolžino resic, saj te lahko pokvarijo ravnovesje, če so predolge. Vizažistka Mirela Muminović
IZKORISTITE GOTOVINSKE (15 %) IN KOLIČINSKE POPUSTE NA ŽE ODLIČNE CENE!!!
AKUMULATORJI TOPLA IN VESNA
ODLIČNE CENE IGRAČ BRUDER!
- 50 Ah TOPLA - 65,75 - 66 Ah VESNA - 80,00 - 75 Ah TOPLA - 89,50 - 100 Ah VESNA - 105,80
- ANTIFRIZ, BELL, 5 L - 12,80 - VITREX, ZIMSKI (-60°), 5 L - 8,60
Vesel božič in srečno 2015!
Z VAMI IN ZA VAS!
V december prižiga se tisoč luči, v decembru se ulica svetlo blešči, v decembru na jelki svetloba žari. V decembru vam zaželimo, naj ima novo leto tople, modre oči. Zdravs�ven��d����elenje� Vodniko�����������Velenje
V njih sta nebo in sanje ter
sreča za vse ljudi.
Z D R AV S LO G Ž I V L J E N J A
ZA
Z D R AV O SRCE.
Kersnikova 13, Velenje Tel.: 03 620 94 00, 041 260 670
www.scr.si
S R E Č N O I N Z D R AV O 2 0 1 5 .
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 19
19
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
Litovka, ki je danes tudi Velenjčanka
mestu, kot je Velenje, ne izgubljaš časa, ker je vse blizu, enostavno,« pravi. Hvaležna je družini Gams, ki jo je zelo lepo sprejela, hvaležna številnim prijateljem, ki jih ima danes. »Sem zelo družabna, brez pozitivnega socialnega okolja bi bilo veliko težje.«
Nikoli si ni mislila, da bo živela kje drugje kot v Litvi – Življenjsko pot ji je spremenil Velenjčan – V njihovem domu je božič tak kot v njeni Vilni Velenje, 19. decembra – Ona Čepaityte Gams je že 10 let Velenjčanka. Njeno ime takoj izda, da je tujka. »Moje ime tukaj izgovarjate drugače kot doma, sicer pa je to Ana,« nam pove simpatična Litovka, ki jo je sem pripeljala ljubezen. Njuna zgodba je kot iz romantične knjige. Ja, tudi njej se še vedno zdi romantična. »Spoznala sem Velenjčana Marka, ki je skupaj s prijateljem obiskal grad Trakai, ki je najbolj obiskan v moji deželi. Tam sem takrat delala v muzeju. V bližini je takrat ostal tri dni, pa
Božični večer je tih in miren
spusti iz srca. Ljubezen do nje uspešno prenaša tudi na svojo družino, dekleta seveda govorijo tudi njen jezik, Marko pa ga razume. Prizna, da odločitev za preselitev v Velenje ni bila lahka, ker je bila sprememba velika. Nenazadnje je odraščala v Vilni, glavnem mestu Litve, ki je vsaj dvakrat večje kot Ljubljana. K sreči takrat magistra zgodovine – končala je smer kulturna zgodovina – ni bila močno vezana s službo, saj jo je po štirih letih dela na gradu Trakai ravno želela menjati. »Marko je imel v Ona s hčerami Ulo, Veroniko in Dorotejo. V teh dneh se skupaj z Markom pripravljajo na božič, ki je pri njih velik praznik.
Ona Čepaityte Gams rada predstavlja svojo domovino. Lani je pripravila božično večerjo v lončarstvu Bahor v okviru projekta Zgodbe iz lonca.
smo se družili,« se spominja. Da je iskrica res preskočila, pove dejstvo, da sta ostala povezana. Tri leta je ljubezen rasla »na daljavo«, skupaj sta preživljala le poletne počitnice in novoletne praznike. Potem pa se je bilo treba odločiti, pravi Ona. »Ženske smo ponavadi bolj prilagodljive, morda sem se zato prav jaz odločila, da pridem živet v Slovenijo.« Danes je to tudi njena domovina, z Markom imata tri hčere, a svoje domovine nikoli ne
Velenju redno službo, kar je tudi prispevalo k odločitvi. Ko sem se preselila, sem že govorila slovensko – učila sem se je na naši univerzi, kjer imamo slovenski lektorat. Dvakrat po pol leta sem tam opravljala tečaj.« Da je jezik še utrdila, se je po prihodu v Slovenijo odločila za študij sociologije kulture na ljubljanski filozofski fakulteti. In ga tudi uspešno opravila, magisterij je napisala v slovenskem jeziku brez pomoči, le na koncu ga je dala lektorirati.
»To je utrdilo tudi moje znanje jezika, to je bila res dobra odločitev. Ko sem se vpisala, sva bila še brez otrok, ko sem končala, sem imela na rokah tretjo,« pove z nasmehom na ustih. Z Markom sta imena skrbno izbrala; želela sta jih povezati z družinsko tradicijo in hkrati izbrati takšna, da bodo razumljiva v obeh jezikih. »Najstarejša je sedemletna Ula, kar izhaja iz Uršule, njeno drugo ime je Aurelija, to pa je po moji mami. Druga je Veronika, kar je tudi ime moje tašče. Tretja, še ne triletna, je Doroteja. Tudi to ime v obeh jezikih zveni isto, a njeno ime ni povezano z družino. Zavetnica sveta Doroteja izhaja iz Stare Prusije. Živela je v srednjem veku, ko sta bili najini državi malo povezani,« pripoveduje Ona. Pravi, da sta ob izbiri imen oba uživala, saj sta ob tem tudi raziskovala.
hodu sem začela ukvarjati s prevajanjem. Tudi moj oče je prevajalec, očitno imam to v krvi. Trenutno sem edina prevajalka v Sloveniji, ki se redno ukvarja s prevajanjem v litovščino in obratno. Večinoma prevajam strokovne tekste, tu in tam pa tudi literaturo. Iz entuziazma sem prostovoljno veliko sodelovala pri dogodkih, ki promovirajo Litvo v Sloveniji. Od oktobra sem samostojna podjetnica, razvijam nove projekte. Ker imam rada otroke, jih namenjam tudi njim. Pripravljam delavnice, na katerih jim predstavim različne svetovne kulture. Otroci
Bojana Špegel
www���������������������������������
03�777�00�77
Majhnost je tudi prednost
Ona je vse od prihoda v Slovenijo prevajalka. »Zgodovinarji težko dobimo službo, zato sem se po pri-
zelo uživajo na mojih delavnicah, saj spoznavajo svet, očke jim kar žarijo.« Vprašam, ali se je že čisto navadila na življenje v Velenju. »Vedno je težje priti iz velikega mesta v majhno. To je ena od stvari, ki mi dela največ težav, saj življenje v majhnih mestih funkcionira čisto drugače. Manj je ljudi, manj pretoka, manj vetra. Dolgo sem se izogibala, da bi se resnično posvetila Velenju, ker sem imela v mislih, da se bomo morda preselili vsaj v Ljubljano. Potem sem to sprejela. So pa tudi prednosti. Ko imaš družino, v
Ona pove, da jim Božič veliko pomeni. In pri njih je zelo drugačen kot pri nas. »Ko se dva srečata, sta na točki nič. Dokler nisva imela otrok, sva božič preživljala v Vilni. Po rojstvu Ule ostajava doma v Velenju. Čeprav z njegovimi starši živimo v isti hiši, imamo ločeni božični večerji. Mogoče se to sliši nezaslišano, a pri nas je tradicija zelo drugačna, jaz pa brez nje ne bi mogla,« pripoveduje skorajda v zadregi. Pri njih je 24. december, dan pred božičem, še postni čas. Ni mesa, ni alkohola, vzdušje pri večerji je mirno in zelo ritualno, saj se praznuje v ožjem družinskem krogu. »Na mizi je 12 različnih jedi, kolikor je mesecev v letu. Družina se ob njih spominja dogodkov leta, se tudi opraviči drug drugemu, če je kaj bilo narobe. Delimo »kaledaitis«, to so ploščice, podobne hostiji, pri tem si gledamo v oči. V ozadju ni televizije, gorijo le svečke.« Božično jutro se začne s prazničnim zajtrkom, na mizi je pečena raca ali gos, piškoti, torta, potica … To potem jedo ves dan. Gospodinje imajo veliko dela, Ona ga vedno opravi sama. Tudi smrekico postavijo šele na predvečer božiča, zadnja leta okraske naredijo skupaj z dekleti. Božični dan pa je namenjen tudi obiskom in druženju. Tudi letos bo tako.
��n�������ro�k���n�več�funk��onalno����ko��pr��kla��čn���elefon��� ��brezplačna�anal�za�pr��rankov��uve�ba��n��olan�e
Sr�������1���
KRAJEVNA SKUPNOST ŠOŠTANJ
Ob prihajajočih praznikih vam želimo veliko zdravja, vsega lepega v življenju in srečno 2015. Kolektiv Bolnišnice Topolšica
Topolšica��1���Topolšica ������������������.boltop.si
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 20
20
Vesel božič in srečno 2015
Gorenje tudi drugič boljše od Maribora Podobno kot na prvi tekmi so jih Branikovci tudi na zadnji v tem letu dokaj namučili - Prvenstvo bodo v prvi ligi nadaljevali 13. oziroma 14. februarja z enajstimi tekmami rednega dela, nato lesi za štiri najboljše končnica Osrednja tekma zadnjega kroga v prvi moški rokometni ligi v tem letu je bila v Mariboru, kjer so gostovali Velenjčani in gostitelje tudi drugič v novi sezoni premagali. V Velenju sicer 'samo' z dvema goloma razlike (v prvem polčasu so Mariborčani celo vodili za gol), v soboto pa s petimi.
grali tako kot v uvodnih minutah ter prednost z delnim izidom 5:1 več kot prepolovili in jo zmanjšali 'samo’ na tri gole razlike. Očitno jim je odmor veliko bolj koristil kot gostom, saj so svoj ritem igre še dvignili, gostje so bili še naprej nemočni in po desetih minutah igre se je njihova prednost stopila le še
po podobnem razpletu. Dve minuti pred koncem so domači zaostajali le še za dva gola (31:33). Očitno pa jih je stalno lovljenje nasprotnikovega vodstva dokaj izčrpalo. Do konca njihove žoge niso več našle poti v gostujočo mrežo, aktualni podprvaki pa so zabili še tri gole in se veselili pomembne in vendarle
23. decembra 2014
Elektra padla tudi proti Šenčurju Šoštanj, 20. decembra - Košarkarji Šenčurja Gorenjske gradbene družbe so v 11. krogu lige Telemach premagali Elektro z 59:70 (9:18, 22:38, 42:53). Elektra je tako iz kroga v krog bližje nazadovanju v 2. SKL. Po polovici rednega dela prvenstva je še vedno brez zmage, najbližji tekmeci pa ji bežijo že za tri zmage. Jernej Kobale, trener Elektre Šoštanj: "Prvi polčas
smo odigrali, da ne rečem kaj drugega, izredno slabo. V drugem polčasu smo zaigrali bolje, bolj samozavestno, prišli do petih točk zaostanka, vendar nam rezultata zopet ni uspelo prevesiti. Do konca prvega dela lige Telemach je deset tekem, prvenstvo pa se bo nadaljevalo 3. januarja. Elektra bo doma igrala proti Tajfunu.
Triglav previsok Kranj, 20. decembra - Odbojkarji Asteca Triglava so v tekmi 18. kroga 1. DOL za moške premagali Šoštanj Topolšico s 3:1 (-22, 8, 20,
prekrižali še igralci Fužinarja, ki pa so klonili proti Panviti Pomgrad. Šoštanjčani so tekmo začeli dobro in so prvi niz odločili v svojo korist. V nadaljevanju, razen v četrtem nizu, pa se niso izkazali in poraz je bil neizbežen.
31). Odbojkarji Asteca so si proti Šoštanju z zmago priigrali nastop v modri skupini državnega prvenstva. Kranjčanom bi lahko načrte
Zadovoljstvo po dosedanjem delu prvenstva jim nekoliko greni poraz s Celjani.
V domačem taboru so gotovo pričakovali, da bodo z novim trenerjem Borisom Deničem vendarle premagali aktualne podprvake in, da bo boj za prvaka še bolj zanimiv. A je tudi tokrat njihova želja ostala neuresničena. Začeli so resda zelo spodbudno. Hitro povedli s 3:1, prav tako hitro pa so gostje preobrnili potek igre v svojo korist. V 11. minuti so domačim uhajali za gol (7:6). Do nekaj minut pred koncem prvega dela so bili tako rekoč nezadržni in prednost povišali že na sedem golov razlike (20:13). Pričakovati je bilo, da bodo morda na odmor odšli celo z dvoštevilčno razliko, zgodilo pa se je nasprotno. Popustili so, domači pa so spet zai-
Tako so igrali Prva NLB Leasing liga, 15. krog Maribor Branik - Gorenje Velenje 31:36 (18:21)
RK Gorenje Velenje: B. Burić 1 obramba (1 x 7 m), Ferlin 14 obramb (1 x 7 m), Zaponšek, Božović 1, Cehte, S. Burić 9, Szyba 3, Skube 8, Golčar, Šoštarič 8, Kleč, Dobelšek, Gams 2, Nosan, Dujmovič 5, Bećiri Trener: Ivan Vajdl Sedemmetrovke: Maribor 4 (2), Gorenje 0 (0). Izključitve: Gorenje 8 minut, Maribor 8 minut. Drugi izidi: Istrabenz Plini Izola - Krško 35:25 (15:10), Celje Pivovarna Laško Slovan 47:30 (18:11), Maribor Branik - Gorenje Velenje 31:36 (18:21), Krka Sviš Ivančna Gorica 30:24 (17:11), Trimo Trebnje - Riko Ribnica 25:24 (16:12), Jeruzalem Ormož - Slovenj Gradec 2011 33:23 (17:9), Sevnica - Urbanscape Loka 27:27 (12:16). Vrstni red: 1. Celje 30, 2. Gorenje 28, 3. Maribor Branik - 24, 4. Trimo 22, 5. Ribnica 18, 6. Jeruzalem Ormož - 15, 7. Krka 14, 8. Slovenj Gradec 2011 14, 9. Loka 13, 10. Slovan 12, 11, Sviš 8, 12. Izola 7, 13. Sevnica 3, 14. Krško 2.
na gol razlike (24:25). Toda popolnega preobrata jim igralci Gorenja vendarle niso dovolili. Znova so zaigrali veliko bolj odločno in trdno v obrambi, v napadu pa spet začeli zadevati. Deset minut pred koncem tekme je bilo njihova prednost znova visokih sedem golov, a domači tudi po tej prednosti niso obupali. Morda so se celo spomnili lanske tekme z istim nasprotnikom prav tako v tej dvorani, ko so zaostajali celo za devet golov. Na videz neulovljiva prednost jih tudi tedaj (še) ni zlomila. Dvignili so se kot feniks iz pepela in ne samo izničili na videz neulovljivega vodstva nasprotnika, ampak so celo povedli za gol. Velenjčanom je tedaj točko rešil s srečnim, a mojstrskim prostim metom z devetih metrov čez domači živi zid v zadnji sekundi Mario Šoštarič. Tudi v soboto je dišalo
zanesljive zmage. Zimski odmor bo trajal do 13. oziroma 14. februarja. V rednem delu prvenstva bodo moštva odigrali še enajst krogov, nato bo za prvouvrščene štiri sledila končnica za prvaka na izpadanje. V polfinalu bodo igrali na dve zmagi, v finalu pa na tri. Za preostala moštva pa bo konec sezone že po rednem delu prvenstva, torej po 26. krogu. S tekmami 15. kroga so tudi rokometaši v prvi ligi sklenili letošnji del prvenstva. Najbolj zadovoljni po sedanjih odigranih krogih so vsekakor Celjani, ki so si priigrali vse možne točke. Velenjčani imajo dve manj (doživeli so poraz v Celju), tretji je Maribor s tremi porazi, četrti pa Trimo s štirimi. Ti štirje klubi so gotovo tudi glavni kandidati za končnico.
Upravljanje� večstanovanjs���� �n�poslovn���stav�� so�na��zaupal���e� �no��.��vala�za� zaupanje.
Srečno� 2015
Stane Vovk
Poškodovan tudi kapetan
V moštvu Gorenja ni bilo že nekaj časa poškodovanega Mitja Nosana. Soigralcem ni mogel pomagati tudi kapetan Niko Medved, ki se je poškodoval na pokalni tekmi v sredo prejšnji teden v tekmi s Trimom. Trener Ivan Vajdl seveda upa, da bosta oba okrevala do začetka priprav na nadaljevanje prvenstva.
Vsem našim kupcem se zahvaljujemo za zaupanje in
želimo vesel BožiČ ter uspešno 2015! www.uniforest.si
Habit, d.o.o., Koroška cesta 48, 3320 Velenje
� ���777����������������.habit.si
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 21
Nogomet, nogomet in še enkrat nogomet
metu. Zakaj jo tako privlači? Preprosto rada ga ima. Je najmnožičnejši šport na svetu, pojasnjuje. Ni iz trte izvito, da je najpomembnejša postranska stvar. Igrajo ga povsod, tako fantje kot dekleta. »Je šport, v katerem ne moreš narediti vsega sam. Zahteva veliko truda, odrekanja, vzdržljivosti, prilagajanja. Nič od naštetega mi ni pretežko, ker je zame nogomet alfa in omega vsega.« Tudi takrat, kadar je doma, spremlja nogometne tekme po televiziji ali igre šmarških nogometašev. Pogled skozi okno domače hiše na zelenico, kjer se je s fanti podila za žogo, jo vedno navdaja s posebnim občutkom. Kdo je bolj kritičen do njene igre: oče ali brat? Oče, pove. Velikokrat ji reče, da je sicer igrala dobro, a vedno pripomni, da mora v igri izboljšati kakšno malenkost. Njegov nasvet poskuša na naslednji tekmi upoštevati.
Lara Prašnikar iz Šmartnega ob Paki – Velik up slovenskega ženskega nogometa o svoji ljubezni in prihodnosti Tatjana Podgoršek
Nogometna scena ima v Šmartnem ob Paki dolgoletno tradicijo. Njen sestavni del so trije od štirih iz Prašnikarjeve družine: Bojan (nekdanji uspešen igralec in trener tamkajšnjega kluba, trener Maribora, Olimpije, nemškega Cottbusa, dvakratni slovenski selektor), njegov sin Luka, ki je začel nogometno pot v domačem logu, danes igra v Avstriji, in hči Lara, ki je vijoličasti šmarški nogometni dres pred leti zame-
21
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
njala za dres NK Rudarja Škal. Velja za velik up slovenskega ženskega nogometa. Poleg tega, da je članica omenjenega kluba, je tudi kapetanka slovenske ženske nogometne reprezentance do 17 let. Po njeni zaslugi oče in brat v zadnjem času vidita več ženskih kot moških nogometnih tekem. »Pri nas se res vse vrti okoli okroglega usnja. To velja še za mamo Bernardo, ki sicer ne igra nogometa, hodi pa na tekme in navija,« je povedala Lara.
Potrebno se je truditi, dokazovati
Lara Prašnikar: »Nogomet imam preprosto rada.«
Nič ji ni pretežko
Nogomet je zanjo ljubezen številka ena. Že pri štirih letih je naredila prve nogometne korake. Niso je
zanimale risanke, punčke, le nogomet. Kasneje je trenirala tudi druge športe, a se je ne glede na to, kako se je obrnila, vedno našla pri nogo-
Veseli se zmag skupaj s soigralkami, s katerimi se povsod dobro razume. Sprejema tudi poraze. Najtežji so zanjo trenutki, ko povede nasprotna ekipa ali če nasprotnice
zabijejo gol tik pred koncem tekme, na kateri so dekleta dala vse od sebe. Bratu Luku zaradi priimka Prašnikar ni bilo prav lahko. Je njej lažje? »Mislim, da mi je. Še zdaleč pa ne tako, da se mi ne bi bilo treba truditi, boriti in dokazovati.« Ima vzornika, vzornico? »Seveda. Cesc Fabregas in Lionel Messi,« ustreli kot iz topa. Nogomet Laro spremlja na življenjski poti tako ali drugače že 16 let. Očitno bo njen sopotnik še kar nekaj naslednjih let. Lara je namreč z okroglim usnjem povezala svojo življenjsko pot. Gimnazija Šiška v Ljubljani je v tem šolskem letu prvič objavila vpis v nogometni oddelek tudi za dekleta. Lara je danes dijakinja prvega letnika v tem oddelku. Trenira s fanti in si želi, da bi se prihodnjič vpisalo več deklet. Njen cilj je nositi dres slovenske ženske nogometne reprezentance in igrati za velik nogometni klub v tujini. V katerem se vidi? »Tega si ne upam reči, da se ne bi kaj zgodilo in mi to preprečilo,« je še odgovorila Lara Prašnikar. n
Podjetniki, pokličite nas in se nam pridružite, postanite del vaše in naše rubrike VEDEŽ. Seznanite naše bralce s svojimi storitvami. Info: 03 898 17 50
Življenje je potovanje, za katerega nihče ne dobi zemljevida. Vsakdo potujepo svoje in si sproti riše svoj zemljevid. Vsaka nova risba je nov smerokaz za vse, ki hodimo po čudovitih poteh življenja. Srečno 2015!
www.miel.si
Elementi in sistemi za industrijsko avtomatizacijo
Sindikat kovinske in elektroindustrije Slovenije, regijska organizacija Velenje vam želi, da bi prijeten čas dogodkov in družinske harmonije preživeli in doživeli v osrečujočem okolju.
Avto Glinšek d.o.o., Škale 35 b, 3320 Velenje | www.avto-glinsek.si
Želimo vam, da bi našli srečo tam, kjer jo iščete in najbolj potrebujete.
Ustvarjalno in prijazno leto 2015!
Vesele božične praznike in srečno 2015!
Rdeča dvorana: 03/ 898 74 00 bazen: 03/ 897 02 04 E: info@srz-rdeca-dvorana.si www.srz-rdeca-dvorana.si
Vabljeni v prenovljen salon!
SALON ZAVES IN SENÈIL
Mali bazen, veliki bazen, tepidarium, infra savna, finska, turška savna, fitnes studio, badminton, squash, tenis, mali nogomet ...
Naj vas rdeča barva - barva zdravja spremlja skozi celo 2015!
ATRAKTIVNA DARILA - Ženski in moški vonji = 7,99 € Seklenièka v obliki DISCO krogle (100 ml) Drogerija in Parfumerija Beauty World Velenjka, Celjska cesta 40, 03/898-57-90 Drogerija in Parfumerija Beauty World Slovenj Gradec, Glavni trg 29, 02/885-02-10
AKCIJA: OLJE ROWE
SREÈNO 2015!
AVTODELI D.O.O.
08 205 53 52
anih proizvajalcev NAJUGODNEJŠI deli prizn ta 99 aa cesta Va ces NOVa ŠERNO PRE PREŠER
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 22
22
Vesel božič in srečno 2015
Zasegli večjo količino konoplje Polzela, 16. decembra – Žalski policisti so v torek po odredbi Okrožnega sodišča Celje opravili hišno preiskavo pri 27-letnem osumljencu z območja Polzele. V hiši so našli poseben večji izolacijski šotor, v katerem je gojil 100 rastlin prepovedane droge konoplje. Poleg sadik in šotora so policisti zasegli še več drugih pripomočkov, potrebnih za gojenje konoplje v zaprtih prostorih. 27-letnika bodo kazensko ovadili.
23. decembra 2014
Poveljnik se je upokojil Velenje, 17. decembra – Poveljnik poklicne gasilske enote Gorenje Martin Pečečnik zaključuje svojo delovno pot v podjetju. V gasilstvu je poklicno deloval celih osemintrideset let, v sredo pa opravil zadnji pregled gasilske enote ter vodenje predal novemu poveljniku Robertu Kranjcu.
Sodelavci so se mu za njegov prispevek k razvoju gasilstva v Gorenju zahvalili in mu v zahvalo izročili kipec sv. Florjana.
mkp
Kronika Koncert za sinova umrlih policistov
Konopljo, šotor in pripomočke za gojenje so policisti zasegli. (Foto: arhiv PU Celje)
Iz policijske beležke Lasanje zaradi cerkvenih podobic
Razburila ga je čakalna vrsta
Šoštanj, 16. decembra – V torek zvečer je Šoštanjčanka s Kajuhove policiste obvestila o kršitvi javnega reda in miru. Napadla jo je soseda in jo potegnila za lase, ker naj bi ji bila dolžna cerkvene podobice. Ko so v razgovoru enaka dejstva ugotovili tudi policisti, so jo za prekršek oglobili. V isto ulico pa so šli še enkrat naslednji dan dopoldne. Tokrat je šlo za prerivanje zaradi verskega prepričanja. Kršiteljico so kaznovali s plačilnim nalogom.
Velenje, 18. decembra – V četrtek okoli 12. ure so policiste poklicali iz dežurne ambulante Zdravstvenega doma Velenje, ker je tam razgrajal pacient. Policisti so ga umirili, opravili pa tudi pogovor z zaposlenimi zdravstvenimi delavci. Moškega je razburila čakalna vrsta, a ker je kršitev kršitev, so mu policisti za to napisali plačilni nalog.
Razgrajala v poslovnih prostorih Velenje, 17. decembra – V sredo dopoldne so policisti posredovali zaradi kršitev javnega reda in miru v poslovnih prostorih na Kersnikovi, kjer je občanka razgraja in se do uslužbenke nespodobno vedla. Policisti so ji napisali plačilni nalog.
S pokanjem počakati do 26. decembra Uporaba pirotehničnih izdelkov je po zakonu o eksplozivih in pirotehničnih izdelkih dovoljena med 26. decembrom in 2. januarjem, vendar samo na prostem in zunaj strnjenih naselij. Kršitelji, ki se ne bodo držali določil zakona, lahko pričakujejo globo 400 evrov.
Celje – Policijska uprava Celje bo v sodelovanju z Območnim policijskim sindikatom Celje in IPA klubom v torek (23. decembra ob 18. uri) v dvorani Gimnazije Celje Center pripravila dobrodelni koncert Policijskega orkestra s solistoma Nušo Derenda in Matjažem Mrakom. Cena vstopnic je simbolična in znaša 2 evra, celoten izkupiček koncerta pa bo namenjen 7-letnemu Gregi in 12-letnemu Niku, sinovoma policistov, ki sta letos umrla, njuni družini pa sta se znašli v izredno težki finančni situaciji.
Spet malo kradli Velenje, 16. decembra – V torek je brez bunde ostal učenec osnovne šole Karla Destovnika – Kajuha v Šoštanju. Z okenskih polic lokala Frakelj na Kardeljevem trgu v Velenju je dan za tem nekdo ukradel bakrene žlebove. V četrtek pa je tuja državljanka v trgovini C&A v Velenjki odtujila pet parov otroških nogavic in tri otroške spodnjice.
Nepravilno vključevanje
pu za pokopališče. Nesreča se je zgodila zaradi nepravilnega vključevanja na glavno cesto. K sreči je bila posledica trka le zvita pločevina.
Opogumile so se in nasilje prijavile Velenje, 17. decembra – V sredo so policisti obravnavali kar tri primere nasilja v družini. V prvem primeru se je po več letih psihičnega in fizičnega nasilja očeta, ki ga izvaja nad njo in njeno materjo, za prijavo odločila hči. V drugem primeru je bivša žena prijavila bivšega partnerja, ker se je do nje v preteklosti vedel nasilno. Okoliščine bodo policisti še preverili. Malo za tem pa je zunajzakonska partnerka policistom povedala, da ima težave s partnerjem, ki se do nje vede pokroviteljsko, pri čemer jo nadleguje in nadzoruje. Tudi v tem primeru bodo okoliščine preverili in ustrezno ukrepali.
Prekratka razdalja Velenje, 18. decembra – V četrtek je prišlo do nesreče na odseku glavne ceste Velenje–Vinska Gora pri bencinskem servisu Petrola. Do prometne nesreče je prišlo zaradi prekratke varnostne razdalje.
Velenje, 16. decembra – V torek zjutraj je počilo v Škalah, pri odce-
Gasilci na občnih zborih Velenje, 19. decembra – V prostovoljnih gasilskih društvih po vsej Šaleški dolini bodo v začetku leta 2015 pripravili redne letne občne zbore. Povsod bodo pripravili zbore mladine in članov. Občne zbore bodo začeli 10. januarja v PDG Paška vas, zadnji dan v tem mesecu pa v PGD Gaberke. Največ občnih zborov bo februarja, le dva bosta marca. Potem bo sledil še redni letni občni zbor na ravni Gasilske zveze Šaleške doline. Občni zbori so vedno ne le priložnost za pregled dela v minulem letu in oblikovanje načrtov za novo, po njih se člani društev vedno tudi družijo in veselijo. bš
Pokanje je moteče za ljudi in živali Pokanje petard in drugih pirotehničh izdelkov, ki je sicer dovoljeno – seveda ne v strnjenih naseljih – med 26. in 2. januarjem, ni le moteče, ampak tudi nevarno. Kar spomnite se, koliko nesreč se je z nepravilno uporabo (v glavnem nedovoljenih in tudi doma izdelanih pirotehničnih izdelkov) zgodilo konec lanskega in v prvih dneh letošnjega leta na območju Šaleške doline! Zato tokrat, preden si boste dali duška, le pomislite nase in na možne poškodbe ter ljudi okoli sebe, ki jih z lahkomiselnostjo lahko poškodujete. Pokanje petard pa ni nevarno in moteče samo ljudem in njihovemu premoženju, ampak predstavlja pravi pekel tudi živalim. Zaradi hrupa, ki ga povzroča, so v stiski zlasti prosto živeče živali, psi na verigah in v boksih, živali v hlevih in divjini. Stres pa ni prihranjen niti hišnim ljubljenčkom v stanovanjih. Člani društev za zaščito živali zato v teh dneh pozivaj ljudi, da so obzirni tudi do živali. Lastnike živali pa pozivajo, da jih pred poki umaknejo na varno in jih ne spuščajo, da prosto tekajo naokoli. mkp
�aj��a��v�teh���eh�� prijateljstvo�o�reje��la�i. �re�a��svo�o�a���u�ev�i��ir� i��topli�a�pa��aj��o�o��o�ri�a�� ki�v��a�ih�sr�ih��ivi.
Ljubljanska cesta 13b, Velenje Tel.: 03 898 62 55 www.trgotur.si
Za sodelovanje v preteklem letu in za neizbrisen pečat se zahvaljujemo vsem poslovnim partnerjem in iskalcem zaposlitve. Skupaj zmoremo več.
Držimo skupaj! Želimo vam, da bi našli srečo tam, kjer jo potrebujete. Ustvarjalno in prijazno leto 2015!
Šaleška veterina, d.o.o. Cesta talcev 35, Velenje
Delovni čas: Ponedeljek – petek od 7.30 – 18.00 ure Sobota od 8.00 – 13.00 ure Tel. 03 891 11 46 Dežurni gsm 031 688 600 Ambulanta v Šoštanju Kajuhova 13 Poned., sreda, petek od 15.00 –17.00 ure Torek in četrtek od 7.30 – 9.00 ure
Zah Zahvaljuje�o�se��a���ker�ste��a��v�preteklosti Zahv v val al eklos po�a�ali�soustvarjati�lep�o�priho��ost. ��letu���1���a���eli�o�sre�e����ravja��ose��ih� i��poslov�ih�uspehov.
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 23
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
Zgodilo se je … od 26. decembra do 8. januarja - 26. grudna, ko v Sloveniji praznujemo dan samostojnosti, goduje sv. Štefan, ki ga Cerkev slavi kot svojega prvega mučenca; - 26. grudna 1868 se je v Velenju rodil Fran Korun Koželjski, slovenski komponist, pevovodja, kapelnik in glasbeni pedagog; - na zasedanju slovenske skupščine so bili 26. decembra 1990 razglašeni rezultati plebiscita, na katerem je ob 93,2-odstotni udeležbi za samostojno Slovenijo glasovalo 88,2 % volivcev; - 26. decembra 1996 sta Premogovnik Velenje in Kulturni center Ivana Napotnika Velenje prejela najvišje občinsko priznanje grb občine Velenje; - 27. decembra 1972 je izšla zadnja, dvajseta v letu 1972 in skupno stodvainsedemdeseta, številka Šaleškega rudarja; po osmih letih se je časopis Šaleški rudar preimenoval v Naš čas, ki torej že dvainštirideset let izhaja s tem imenom; - v Ljubljani je 27. decembra 1973 umrl slovenski jezikoslo-
vec in akademik Karel Oštir, ki je bil rojen v Arnačah pri Velenju; - 27. decembra 1979, ko je v občini Velenje prebivalo 37.076 ljudi, je Nestl Žgank ob svoji 70. letnici prejel zlati grb občine Velenje; - 27. decembra 1983 je poskusno začel delovati nov hotel Vesna v Topolšici; - konec leta 1962 sta se združila velenjski in šoštanjski zdravstveni dom; - konec decembra leta 1988 so na Rudarsko elektroenergetskem kombinatu Franc Leskošek – Luka v Velenju sedmim mladim raziskovalcem predali biološki in kemijski raziskovalni laboratorij, ki je pomenil zametek današnjega inštituta Erico; - 30. decembra 1909 se je v Dolenji vasi pri Preboldu rodil dolgoletni direktor Rudnika lignita Velenje, nekdanji velenjski župan in častni občan mesta Velenja Nestl Žgank; - 1. januarja 1969 sta se velenjski trgovski podjetji Velma in
Fotografija: dr. Josip Vošnjak (Foto Arhiv Muzeja Velenje)
Bazen združili v trgovsko podjetje ERA Velenje; - na začetku leta 1961 so v centru Velenja (v tako imenovanem H ali Hartmanovem bloku na današnji Cankarjevi ulici) odprli mesnico in prvo ribarnico v Šaleški dolini; - na začetku januarja leta 1969 so tudi velenjski mali šolarji začeli nositi značilno rumeno rutico okoli vratu; - 4. januarja 1834 se je v Šoštanju v znani šoštanjski usnjarski družini rodil zdravnik, dramatik, publicist, pesnik, politik in slovenski narodni buditelj dr. Josip Vošnjak; - 4. januarja leta 1907, se je v
Šentilju pri Velenju rodil drevesničar, strokovni pisec, kmet in pisatelj Anton Jelen; - 5. januarja 1919 je nova občinska uprava v Šoštanju zaprosila Narodno vlado SHS v Ljubljani, naj potrdi dr. Mayerja kot gerenta mestne uprave v Šoštanju in mu izroči ustrezno legitimacijo; ob prevzemu občinske uprave je bil za Mayerjevega namestnika imenovan Matko Zalar, ki je bil hkrati odgovoren za občinsko blagajno; vodja občinske pisarne je postal šolski ravnatelj Alojzij Trobej, občinski tajnik pa učitelj Miloš Tajnik; dr. Mayer se v dokumentih omenja tudi kot »predsednik okrajne organizacije narodnega sveta«; - 8. januarja 1943 so v neenakem boju z nemškim okupatorjem na Osankarici padli vsi borci legendarnega Pohorskega bataljona; med njimi je padel tudi zdravnik in član štaba Pohorskega bataljona ter narodni heroj dr. Dušan Mravljak – Mrož iz Šoštanja; - 8. januarja 1977 pa se je v velenjskem premogovniku zgodila huda delovna nesreča, v kateri so življenje izgubili štirje rudarji. n Damijan Kljajič
S strokovnim izpopolnjevanjem in opremljanjem z najsodobnejšimi instrumenti in aparati, sledimo trendom in novim spoznanjem v veterinarski medicini družnih živali.
SREČNO 2015! AVTO MURŠIČ, d.o.o., Žarova cesta 7, Velenje, 03 898 54 80
Sreèno in uspešno
2015!
23
Oven od 21. marca do 20. aprila Tisti, ki vas dobro poznajo, bodo opazili, da se spreminjate. Veliko več časa, kot sicer boste v teh zadnjih decembrskih dneh preživeli izven doma. Boste pa že kmalu začutili, da tudi takšno življenju ni tisto, ki si ga želite. Bolje bo šele, ko si boste priznali, kaj si sploh želite. Četudi boste to morali skrivati pred prijatelji in domačimi, bo že iskrenost do sebe velik napredek. Vsekakor boste spet bolj družabni, kar bo dobro vplivalo tudi na odnose s sodelavci in dolgoletnimi prijatelji. A to bo le prvi korak do večje sreče, ki si jo tako želite. Žal se boste morali zanjo bolj potruditi tudi sami. Dejstvo pa je, da vam bodo zvezdne v naslednjih dneh naklonjene, na več področjih. Izkoristite njihov vpliv!
Bik od 21. aprila do 21. maja Precej divje ste živeli zadnje tedne, kar vas je utrudilo. Življenje se bo v teh zadnjih dneh leta spet umirilo in s seboj povleklo kar nekaj težav, pred katerimi ste si v preteklih dneh in tednih zatiskali oči. Sedaj boste vsak dan bolj prepričani, da ne bo več mogoče obuditi čustev, ki so dolgo umirala. Morda je vaša želja po bivšem partnerju tako močna le zato, ker bežite od realnosti. Ta pa bo k sreči iz dneva v dan boljša. Odločili se boste, da ne boste zrli daleč naprej, ampak živeli iz dneva v dan. Veste, da imate vsaj dva meseca časa, da se odločite, kako naprej. Pri odločitvi bodo ključne finance, ki bodo v teh dneh dobro kazale. V prvih dneh januarja še ne boste prav delovno razpoloženi.
Dvojčka od 22. maja do 21. junija V teh dneh boste srečni kot že dolgo ne. Vsak dan bolje se boste počutili. Končno je za vami precej razburljivo obdobje, ki vas je skoraj izčrpalo. Četudi tega ne boste pokazali navzven, bo v vas vse kipelo od razburjenja in navdušenja, ko bo pot krenila navzgor. Skoraj evforični boste. Pozabili boste na vse napore in začeli krepko misliti na prihodnost, v kateri imate ogromno načrtov. Če boste znali prav organizirati čas, so prav vsi izvedljivi. Letos vam bo seveda časa zmanjkalo, saj je do konca leta le še nekaj dni, pripravite pa lahko teren, da boste v novo leto stopili veliko bolj optimistični. Zdravje bo dobro, kaj več pa ne. Ljubezen? Želeli si boste čutiti metuljčke v trebuhu.
Rak od 22. junija do 22. julija Priznajte, da ste ga polomili. Če bi se tega, kar boste počeli v naslednjih dneh lotili prej, bi bilo težav veliko manj. Zaradi nestrpnosti in stiske s časom boste raztreseni in tečni. Niste izbrali najboljšega časa v letu, saj vas bodo vsi okoli vas prepričevali, da je čas za veselje in zabavo. Vam pa v teh dneh sploh ne bo do tega. Morda je krivo tudi skorajda spomladansko vreme, saj sploh nimate občutka, da so pred vrati prazniki. Ko se boste končno umirili in pustili stvari toku, kar ne bo prej kot v soboto, bo veliko lažje. In spet boste začutili notranji mir. Ta bo z vami tudi na silvestrovo in v prvih dneh januarja, ko boste spet sprejeli nekaj zaobljub. Držite se jih vsaj prve dni v letu. Vsak dan, ki ga boste posvetili svojemu počutju in videzu, bo dvakrat poplačan.
Lev od 23. julija do 23. avgusta Zadnji dnevi v letu bodo razburljivi. To boste še pred silvestrovim čutili tudi telesno. A ne prej kot v nedeljo, ko se boste krepko zamislili nad tem, kar se vam dogaja v zadnjem času. Zdelo se vam bo, da vam najbližji prikrivajo novico, ki bi vas znala vreči iz tira. Čudno vas bodo gledali in pogosto šepetali, ko boste v bližini. To vas bo navdalo z nelagodjem, saj vas bo strah, kaj se plete v ozadju. Ste pomislili, da bi vam lahko pripravljali kakšno presenečenje? Vedeli boste šele v prvih dneh januarja, ko boste vedeli tudi, zakaj toliko skrivnosti. Brez skrbi, vse, kar sledi, vam bo všeč. Sploh, ker bodo vsaj za nekaj časa finančne skrbi preteklost, vaše želje pa vse bliže temu, da jih tudi uresničite.
Devica od 24. avgusta do 22. septembra Zvezde vam bodo v naslednjih dveh tednih najbolj naklonjene na čustvenem področju. Ne le, da boste spet žareli od zadovoljstva, ker boste veliko časa preživeli z vam najdražjimi ljudmi, tudi partner bo izjemno pozoren in ljubeč. Tako zelo, da vas bo začelo skrbeti, kaj se dogaja z njim. Morda pa je kriv le čas pričakovanja, ki mnoge spremeni na bolje. Na poslovnem področju, ki bo spet aktualen v prvih dneh januarja, še vedno ne tako kot si želite. A tako slabo, kot se trenutno še bojite, da je, tudi ne bo. Dogodki, ki so vas v decembru spravili čisto ob živce, bodo začeli dobivati nove obraze že v prvih dneh januarja. Ko boste začeli podirati doslej nevidne ovire, bo vse steklo, kot je treba.
Tehtnica od 23. septembra do 23. oktobra V zadnjih dneh leta nihče ne bo imel moči, da vam zamaje vero v to, kar si boste zapičili v glavo. Tokrat boste šli do konca. Partner bo na vaši strani, zato vam bo še lažje. In pot do cilja, ki ga ne boste dosegli prej kot v drugi polovici januarja, se bo kar sama odprla. Poskrbite za dvig imunosti, saj v decembru niste imeli pravega časa zase. V prvih dneh januarja si ga lahko vzamete, brez slabe vesti. Vprašanje je le, če še sploh znate lenariti. Ko boste začeli, vam zna goditi bolj, kot si predstavljate. In tudi to sprejmite brez slabe vesti. Ob koncu tedna boste veseli, ko boste srečali nekoga, ki ga imate iskreno radi. Ker je minilo že veliko časa, bo pogovor temeljit in prijeten. Vi pa boste izvedeli marsikaj, kar vas bo pomirilo.
Škorpijon od 24. oktobra do 22 novembra V vašem življenju že nekaj časa ni bilo miru. V naslednjih dneh ga boste končno našli in to tam, kjer ste ga še vedno doslej. V krogu družine. Nikogar ne boste potrebovali, da bi vam bilo lahko še lepše. Boste pa spet imeli čas za tiste drobne radosti, ki vas vedno sprostijo in razveselijo. Po novem letu boste ugotavljali, da je v vašem življenju očitno prišel čas za spremembe. Po eni strani se jih boste veselili, po drugi čisto nič. Ne veste namreč, ali imate dovolj energije, da marsikaj postavite na nove temelje. Partner bo precej napet, ko boste začeli pogovor o tej temi. Brez skrbi, da vas podpira, strah ga je le, kaj bo sledilo. Razumite ga, saj ga na tako preizkušnjo ne pripravljate prvič.
Strelec od 23. novembra do 22. decembra Sami ste krivi, da je partner spet slabovoljen, saj mu prav z ničimer ne pokažete, da vam je mar zanj. Res, da je pri vaju težko govoriti o sveži zvezi, a tokrat rutina in naveličanost trajata predolgo. Če boste še naprej le molčali in živeli mimo njega, vaju ne čakajo prav nič lepi prazniki, prvi dnevi v januarju pa bodo še bolj tihi, kot so sedanji. Ko se bo partner začel upirati ustaljenim smernicam in živeti še bolj mimo vas, pa vam ne bo več vseeno. Predvsem pa se ne boste več mogli izgovarjati in sprenevedati. Tokrat se boste morali veliko bolj potruditi, če želite, da bo med vama spet po starem. Prihod novega leta bo miren, ker boste sami tako želeli. Vas pa že v prvih dneh januarja čaka dobra zabava s prijatelji.
Kozorog od 23. decembra do 20. januarja V teh dneh se že veselite tako božičnih kot novoletnih dni. Letos jih bo večina od vas vsaj delček preživela daleč od doma, ki vas je začel malce dušiti. Sprememba okolja bo ne le dobrodošla, odlično se boste počutili tudi po tem, ko se boste spet vrnili domov. Imeli boste kar nekaj želja in zamisli po spremembah v vašem domu, a si jih še ne boste upali povedati na glas. Še najbližjim jih ne boste zaupali, saj še ne veste, ali bodo finančno izvedljive. Kalkulacij se lotite v drugem tednu v januarju, takrat vam bodo zvezde močno stale ob strani. In vam tudi pokazale, po kateri poti pojdite, da boste prišli do cilja. Zdravje? Odlično ne bo, a večjih pripomb ne bi smeli imeti.
Vodnar od 21. januarja do 18. februarja Sprva boste o načrtu, ki ni vaš, ampak ga je zakuhal partner, ga boste pa verjetno morali sprejeti, imeli slab občutek. Tudi zato, ker niste najbolj zaupljivi do novosti v vašem življenju. Bodite bolj optimistični. Kot kaže, se bo tokrat vse odlično izteklo. Še več, bolje se sploh ne bi moglo. Naučili se boste, da je včasih dobro sprejemati drugače misleče in iz tega celo potegniti kakšno korist. Vaša potrpežljivost bo tokrat res bogato nagrajena. Tudi na materialnem področju, kjer ste imeli v zadnjih tednih leta največ skrbi. V novem letu vas čaka kar nekaj sprememb. Obrisi se bodo začeli kazati že prve dni v januarju. In ne bodo slabi, zato le pogumno naprej. Zdravje bo solidno, mnoge pa zna mučiti nadležen kašelj. Tega se lahko rešite tudi, če boste spremenili nekaj navad.
Ribi od 19. februarja do 20. marca Veseli boste, ker boste končno lahko izklopili in se odpočili. Spraševali se boste, ali je vzrok vaše utrujenosti res delo ali pa so zanjo kriva čustva. Razburkana so kot že dolgo ne. Morda jih boste uspeli pomiriti tja do silvestrovega, a le, če boste res iskreni do sebe. Poraz nikoli ni prijeten, boste pa, če ga boste morali priznati, nekaj ljudi vpletenih v zgodbo videli v povsem novi luči. Čim prej pozabite in pojdite naprej. Z dvignjeno glavo. Nova priložnost bo tukaj že v januarju. Tokrat ne razmišljajte toliko o stresu, ki ga za sabo prinesejo velike odločitve in spremembe. Skočite, saj boste hitro splavali. Še vedno ste. Partner vam bo tokrat iskreno pomagal. Tudi zato, ker si želi, da vas vidi večkrat nasmejane.
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 24
24
Vesel božič in srečno 2015 Četrtek,
Petek,
Sobota,
Nedelja,
Ponedeljek,
23. decembra 2014
Torek,
Sreda,
25. decembra
26. decembra
27. decembra
28. decembra
29. decembra
30. decembra
31. decembra
06.55 Otroški program sledi Trčendol, ris. 07.00 Pokukajmo na Zemljo, ris. 07.05 Leni in Čivka, ris. 07.10 Viki Vijak: Brino za volanom 07.20 Žanov svet, ris. 07.30 Božičkov vajenček, ris. nan. 07.40 Vesela kmetija, ris. 07.45 Živalski čira čara 07.50 Berta in Ufek 08.00 Božične bibarije, anim. film 08.25 Najboljša prijatelja, 1/7 08.45 Past za Jezuščka, igrani film 09.00 Pravljica o sladicah in poticah 10.00 Evangeličansko božično bogoslužje, prenos iz Gornjih Slavečev 11.00 Revolucija Janeza XXIII., dokum. odd. 11.55 Urbi et orbi: Papeževa božična poslanica, prenos 12.35 Zvočnost slovenske duše: Pozimi, Trio Trutamora Slovenica 13.00 Dnevnik, vreme, šport 13.30 Božična pesem z muppetki, druž. lutk. film 14.55 Slovenski utrinki 15.20 Mostovi Hidak 15.50 Pogled na … Urbančevo palačo v Ljubljani, dokum. odd. 16.00 Lojzek in Božičkov pomočnik, ris. 16.25 Firbcologi 17.00 Poročila, vreme, šport 17.20 Bizgeci: Božična, ris. 17.25 Maček Muri, anim. film 17.35 Božična povest Petra Zajca, ris. film 18.00 Ribič Pepe 18.30 Infodrom 18.35 Živalski čira čara, ris. 18.40 Bacek Jon, ris, 18.55 Vreme 19.00 Dnevnik, vreme, šport 20.05 Božič s Prifarci 22.00 Poročila, vreme, šport 22.20 Božično srce, am. film 23.45 Sveto in svet: Pogovor z ljubljanskim nadškofom in metropolitom Stanislavom Zoretom 00.35 Dnevnik, ponov. 01.30 Dnevnik Slovencev v Italiji 01.50 Infokanal
06.30 Dnevnikov izbor, ponov. 07.00 Otroški program sledi Kanopki, ris. 07.05 Trčendol, ris. 07.10 Pokukajmo na Zemljo: Francija, ris. 07.15 Leni in Čivka, ris. 07.20 Žanov svet, ris. 07.35 Božičkov vajenček, ris. nan. 07.50 Vesela kmetija: Karla sanjari o počitnicah, ris. 07.55 Živalski čira čara, ris. 08.00 Berta in Ufek, ris. 08.05 Ribič Pepe 08.50 Najboljša prijatelja: Kresna noč, 2/7 09.10 Skrivnost v sračjem gnezdu, pravljica za otroke 10.15 Nova vojna gumbov, franc. f. 12.00 Sveto in svet: Pogovor z ljubljanskim nadškofom in metropolitom S. Zoretom 13.00 Dnevnik, vreme, šport 13.35 Ne joči Peter, slovesnki film 15.10 Mostovi Hidak 15.40 Ljudje podeželja: Mladi evropski kmetje, dokum. ser. 15.55 Mali kralj, ris. 16.00 Vipo, ris. 16.10 Kapitan Sabljezobi, vladar sedmih morij, 13/26 16.25 Vse o Rozi, ris. 16.40 Bacek Jon, ris. 17.00 Poročila, vreme, šport 17.20 Jakob Aljaž, dokum. odd. 18.00 Infodrom 18.35 Mili in Moli, ris. 18.55 Vreme 19.00 Dnevnik, vreme, šport 20.00 3. festival slovenske domoljubne pesmi – Mati Domovina, posn. prireditve 21.45 Lhotse, dokum. film 22.40 Poročila, vreme, šport 23.05 Polnočni klub: Ponosni na Slovenijo 00.15 Dnevnik, vreme, šport 01.10 Dnevnik Slovencev v Italiji 01.30 Infokanal
06.35 Dnevnikov izbor, ponov. 07.00 Zgodbe iz praznične školjke: Rumeno Čudo, ponov. 07.30 Pozabljeni igrači, ris. 07.40 Hura za Hopka, ris. nan. 08.05 Bine: Novo leto 08.30 Ribič Pepe, ponov. 08.55 Firbcologi: O ledenih skulpturah 09.20 Male sive celice, kviz 10.05 Infodrom 10.45 Ekološka utopija: V nebo, 2/3 11.25 Polne vreče zgodb, dokum. film 12.15 Avtomobilnost, ponov. 13.00 Dnevnik, vreme, šport 13.20 Boš videl, kaj dela Dolen'c 2014, 1. del 14.45 Kulturni vrhovi: Tunjice pri Kamniku, 2/3 15.20 Velika imena malega ekrana – Frane Milčinski Ježek 16.25 O živalih in ljudeh, tv Maribor 17.00 Poročila, vreme, šport 17.15 Na vrtu, tv Maribor 17.40 Ameriška likovna umetnost, 3/3 18.30 Ozare 18.40 Vse o Rozi, ris. 18.55 Vreme 19.00 Dnevnik, vreme, šport 20.00 Moja Slovenija, družinski kviz 21.40 Ljubiva se, am. muzikal 23.35 Poročila, vreme, šport 00.00 Skrivnost jezera, 6/6 01.00 Ozare 01.05 Dnevnik, ponov. 01.55 Dnevnik Slovencev v Italiji 02.20 Infokanal
07.00 Živ žav sledi Medvedek, ris. film 08.10 Timi gre: Božično presenečenje, ris. 08.35 Olivija, ris. 08.55 Ozi bu: Noč zaobljub, ris. film 09.20 Mala lokomotiva, ris. film 09.50 Sneženi mož in snežni kuža, ris. film 10.10 Pim in Pom, ris. 10.20 Trije detektivi in skrvnostno božično darilo: Silje ima hude sanje, 7/10 10.35 Trije detektivi in skrivnostno božično darilo: Bendika skoraj zasačijo, 8/10 10.50 Prisluhnimo tišini 11.20 Ozare 11.25 Obzorja duha 12.00 Ljudje in zemlja, tv Maribor 13.00 Dnevnik, vreme, šport 13.25 Boš videl, kaj dela Dolen’c 2014, 2. del 15.00 Ninočka, am. film 17.00 Poročila, vreme, šport 17.20 Nedeljsko popoldne z Ulo 18.35 Eko utrinki: Energetska učinkovitost 18.40 Mucika, ris. 19.00 Dnevnik, vreme, šport 20.00 Naš vsakdanji kruhek, 12/18 20.25 Zapuščina, 4/10 21.30 Intervju: Tomaž Pandur 22.20 Kulturni vrhovi: Ptujska Gora, 3/3 23.10 Poročila, vreme, šport 23.25 Zakaj demokracija?: V iskanju revolucije – Bolivija, dokum. odd. 00.20 Dnevnik, ponov. 01.10 Dnevnik Slovencev v Italiji 01.40 Infokanal
06.15 Utrip 06.30 Zrcalo tedna 06.55 Dobro jutro 07.00 Poročila 07.08 Dobro jutro 08.00 Poročila 08.08 Dobro jutro 09.00 Poročila 09.08 Dobro jutro 10.00 Poročila 10.08 Dobro jutro 10.40 Poslednji severni medvedi, ris. film 11.05 Skrivnostni urad: Močja skrivnost, otr. ser. 11.10 Čarlijev cirkus, otr. ser. 11.20 Najboljša prijatelja, 3/7 11.40 Leon in Jan, dokum. film 12.00 Ljudje in zemlja 13.00 Dnevnik, vreme, šport 13.35 Polnočni klub: Ponosni na Slovenijo, ponov. 15.00 Poročila 15.10 Dober dan, Koroška 15.45 Ljudje podeželja: Anini jeleni, ponov. 15.55 Otroški program sledi Tabaluga, ris. nan. 16.20 Bine: Novo leto, ponov. 17.00 Poročila, vreme, šport 17.25 Duhovni utrip 17.40 Odprta knjiga 18.00 Umetnost igre 18.30 Infodrom 18.40 Pujsek Bibi, ris. 18.55 Vreme 19.00 Dnevnik, vreme, šport 20.00 Obrazi 2014 22.00 Odmevi 23.05 Umetnost igre, ponov. 23.30 Slovenska jazz scena 00.30 Duhovni utrip, ponov. 00.45 Dnevnik, ponov. 01.35 Dnevnik Slovencev v Italiji 02.05 Infokanal
06.05 Odmevi 06.55 Dobro jutro 07.00 Poročila 07.08 Dobro jutro 08.00 Poročila 08.08 Dobro jutro 09.00 Poročila 09.08 Dobro jutro 10.00 Poročila 10.08 Dobro jutro 10.40 Mala kraljična, ris. film 11.00 Skrivnostni urad, finska otr. ser. 11.10 Čarlijev cirkus, otr. ser. 11.20 Najboljša prijatelja, 4/7 11.35 Nur, igrani film iz Slovenije 12.25 Prisluhnimo tišini 13.00 Poročila, vreme, šport 13.30 Sagrada, čudež stvaritve, dokum. odd. 14.20 Obzorja duha 15.00 Poročila 15.10 Mostovi Hidak 15.50 Eko utrinki: Energetska učinkovitost, ponov. 15.55 Bi se gnetli na tej metli?, ris. film 16.20 Ribič Pepe 17.00 Poročila, vreme, šport 17.25 Posebna ponudba, izob. odd. 17.55 Globus 18.30 Infodrom 18.40 Olivija, ris. 18.55 Vreme 19.00 Dnevnik, vreme, šport 20.00 Pokličite babico, 4/10 21.00 Ob 100-letnici rojstva Richarda Straussa, dokum. film 22.00 Odmevi, vreme, šport 23.05 Globus, ponov. 23.35 Pričevalci: Slavko Kmetič in Franci Kokošar 01.05 Posebna ponudba 01.35 Dnevnik, ponov. 02.25 Dnevnik Slovencev v Italiji 02.50 Infokanal
06.00 Kultura 06.05 Odmevi 06.55 Dobro jutro 07.00 Poročila 07.08 Dobro jutro 08.00 Poročila 08.08 Dobro jutro 09.00 Poročila 09.08 Dobro jutro 10.00 Poročila 10.08 Dobro jutro 11.00 Lojzek in mavrična vila, ris. film 11.25 Skrivnostni urad, fins. otr. ser. 11.30 Čarlijev cirkus: O medveku s preveliko težo, otr. ser. 11.40 Najboljša prijatelja, 5/7 12.00 Skupaj, igrani film 13.00 Poročila, vreme, šport 13.30 Neukročeni Andi, dokum. odd. 14.20 Globus 15.00 Poročila 15.10 Mostovi Hidak 15.50 Ljudje podeželja: Srečni pujsi, ponov. 15.55 Veliki malčki, ris. 16.00 Male sive celice, tv kviz 17.00 Poročila, šport, vreme 17.20 Leonova zima, ris. film 17.50 Poniji z Zvezdnega griča, ris. 18.00 Studio Kriškraš: Novoletno pričakovanje 18.30 Pujsek Bibi, ris. 18.40 Oblakov kruhek, ris. 18.45 Minuta v muzeju, ponov. 18.55 Vreme 19.00 Dnevnik, vreme, šport 20.00 Bela snežinka, silvestrska odd. 00.30 Novoletni Slovenski pozdrav 01.45 Ciryue du Soleil: La Nouba 03.15 New York Voices in Big band RtvS, koncert 04.25 35 let oddaje Štos, ponov.
07.50 Slovenski utrinki 08.40 Opus: Jubileji velikih glasb. osebnosti 09.15 Polnočni klub: Ponosni na Slovenijo 10.25 Tednik 11.25 Veliki božični koncert Gimnazije Kranj: Noč v Parizu 13.05 Skupaj, nič drugega, franc. film 14.40 3. festival slov. domoljubne pesmi – Mati Domovina, posn. prireditve 16.20 Nord. smuč., sp, novoletna skakalna turneja, kvalif., prenos iz Oberstdorfa 18.00 Alp. smuč., magazin 18.30 Migaj raje z nami, odd. za razg. življenje 18.55 Alp. smuč., sp, SL (M), 2. vožnja, posn. iz Madonne di Campiglio 20.00 Šola za življenje, ang. film 21.35 Aritmični koncert - Moveknowledgement 23.10 Zadnji poljub, am. film 00.50 Zabavni kanal
08.20 Glasbena matineja: Citrar Georg Glasl 09.15 Alp. smuč., magazin 09.45 Alp. smuč., sp, VSL (Ž), 1. vožnja 11.25 Alp. smuč., sp, smuk (M), prenos 13.10 Alp. smuč., sp, VSL (Ž), 2. vožnja 14.10 Nogometna umetnost, športni film 15.15 Na kanto!, športni film 16.15 Nord. smuč., sp, novoletna skakalna turneja, kvalif., prenos 18.15 Avtomobilnost 18.45 Alp. smuč., sp, VSL (Ž), 2. vožnja, posn. 19.50 Žrebanje Lota 20.00 Rokomet, reprezentančni turnir (M), Slovenija – Alžirija, prenos iz Celja 21.45 Skladje: Nov pogled na svet, dokum. odd. 23.10 Vučko, igrani film 23.35 Aritmični koncert, ponov. 01.05 Zabavni kanal
06.00 Otroški kanal 07.00 Kanopki, ris. 07.05 Trčendol, ris. 07.10 Pokukajmo na Zemljo, ris. 07.15 Leni in Čivka, ris. 07.20 Viki Vijak: Izgubljeni v megli 07.25 Žanov svet, ris. 07.35 Božičkov vajenček, ris. nan. 07.50 Vesela kmetija, ris. 07.55 Živalski čira čara, ris. 08.00 Pujsa Pepa, ris. 08.05 Bine: Zimsko veselje, lutk. igrana nan. 08.20 Ribič Pepe 08.45 Animiranka, pravljica 08.55 Za devetimi gorami, pravljica 09.00 Zgodbe iz praznične školjke, ponov. 09.30 Infodrom 10.15 Dobro jutro 12.50 Pričevalci: Katarina in Anton Urankar 14.45 Alp. smuč., sp, SL (Ž), 1. vožnja, prenos 16.10 Z Jonathanom Dimblebyjem po Južni Ameriki: Čile in Bolivija, 1/3 17.10 TV-poroka 17.45 Alp. smuč., sp, SL (Ž), 2. vožnja 19.05 Točka, glasb. odd. 20.00 Dediščina Evrope: Škrlat in kri, franc. film 21.40 Vera (IV.): Smrt družinskega človeka, 4/4 23.10 Odrta knjiga: Kdo pojasni krasne basni?, ponov. 23.30 Točka, glasb. odd. 00.20 Zabavni kanal
06.00 Otroški kanal 07.00 Otroški program sledi Kanopki, ris. 07.05 Trčendol, ris. 07.10 Pokukajmo na Zemljo, ris. 07.15 Leni in Čivka, ris. 07.20 Viki Vijak, ris. 07.25 Žanov svet, ris. 07.35 Božičkov vajenec, ris. nan. 07.50 Vesela kmetija: Julija peče torto, ris. 07.55 Živalski čira čara, ris. 08.00 Pujsa Pepa, ris. 08.05 Bine: Novo leto, ponov. 08.30 Animiranka, pravljica 08.35 Za devetimi gorami, pravljica 08.40 Zgodbe iz praznične školjke: Rumeno Čudo, ponov. 09.10 Infodrom 09.20 Festival Fens 2014, otroški 6 do 9 let 10.10 Zabavni kanal 12.00 Dobro jutro 15.10 Točka, glasb. odd. 16.15 Glasnik, tv Maribor 16.50 Mostovi Hidak 17.25 Moja Slovenija, druž. kviz 19.00 Točka, glasb. odd. 19.50 Žrebanje Astra 20.00 Tabu in simf. orkester RtvS, koncert 21.40 Kar brez skrbi, ang. film 23.35 Dežela smehljaja – večer najlepših operetnih in opernih arij 00.25 Točka, glasb. odd. 01.15 Zabavni kanal
09.40 Božič v Postojnski jami 10.10 16. managerski koncert: Simf. RtvS, Irena Preda, Juian Rachlin in Evan Christ 11.15 O živalih in ljudeh, tv Maribor 12.20 Na vrtu, tv Maribor 12.45 Evropski magazin, tv Maribor 13.10 Ameriška likovna umetnost: Moderne sanje, 2/3 14.10 Ljudje in zemlja, tv Maribor 15.10 Sadovi narave: Dobrote na božični mizi, dokum. odd. 15.40 Čudežna varuška, am. film 17.20 Veliki božični koncert Gimnazije Kranj: Noč v Parizu 19.00 Nazaj k nedolžnosti, dok. film 19.50 Žrebanje Deteljice 20.00 Mož, ki je rešil božič, am. kanad. film 21.30 Sodobna družina (III.), 10/24 22.00 Ana Karenina, 2/4 22.55 Andrea Bocelli – Ljubezen v Portofinu, ponov. 00.25 Zabavni kanal 06.00 Najlepše pravljice H. C. Andersena, ris. 06.25 Glumpki, ris. 06.30 Franček, ris. 06.55 Čebelica Maja, ris. 07.20 Viking Viki, ris. 07.30 Smrkci, ris. 08.00 Čudovit risani božič, ris. 08.20 Ročne spretnosti z g. Mojstrovalcem, ang. ser. 08.40 Tv prodaja 08.55 Spirit – Divji žrebec, anim. film 10.25 Tv prodaja 10.40 Barva strasti, nan. 11.30 Tv prodaja 11.45 Vrtinec življenja, nan. 12.40 Tv prodaja 12.55 Pet legend, anim. film 14.45 Enostavni božični menu z Rachel Allen, ang. ser. 15.15 Queen Latifah show, am. ser. 16.05 Tri želje, am. ser. 17.00 Barva strasti, nan. 17.55 Vrtinec življenja, nan. 18.55 24ur, vreme 19.00 24ur 20.00 Božič Denisa pokore, am. film 21.35 Božič v New Yorku, am. dok. f. 22.45 Noel, am. film 00.30 Poročiva se, am. film 02.10 24ur, ponov. 03.10 Zvoki noči
08.55 Napovedujemo 09.00 Ustvarjalne iskrice (99): Jaslice 09.20 Samotna jelka, gledališka predstava po knjižni zaslovi Vladimirja Verdnika 09.40 Zvezdica zaspanka, gledališka predstava Vrtca Velenje 10.05 Oglasi 10.10 Pogovor z br. Miranom Špeličem 11.10 Kuhinjica, izobraževalna oddaja 11.30 Praznični koncert Pihalnega orkestra Slovenj Gradec 13.00 Videospot dneva 13.05 Videostrani, obvestila 17.55 Napovedujemo 18.00 Ustvarjalne iskrice (92): Čas za robce 18.20 Veliki lov na pošast, gledališka predstava Vrtca Velenje 18.40 Otrok je otrok, gledališka predstava Vrtca Velenje 19.00 Kuhinjica, izobraževalna oddaja 19.25 Videospot dneva 19.30 Videostrani, obvestila 19.55 Vabimo k ogledu 20.00 Veselite se v Gospodu! praznični pogovor z novim nadškofom Stanislavom Zoretom 20.45 Veselica v Dolini tihi, komedija, domača gledališka predstava s petjem 23.15 Ptuj 2014, posnetek festivala 01.00 Videospot dneva 01.05 Videostrani, obvestila
08.30 Ob 100-letnici rojstva Rada Simonitija, ponov. 08.50 Slovenija moja dežela: Letni koncert KED Folk Slovenija 10.00 Proslava ob dnevu samostojnosti in enotnosti, posn. 11.20 Medijska vojna – padec tabujev, dokum. odd. 12.20 Točka, glasb. odd. 13.30 Petra, dokum. portret 14.30 Od kamna do kristala, portret Roka Petroviča 15.25 Migaj raje z nami, odd. za razg. življenje 16.00 Vaja zbora, slovenska tv igra 17.35 35 let oddaje Štos: Še v Torek Obujamo Spomine 20.00 Z Honathanom Dimlebyjem po Južni Ameriki: Čile in Bolivija, 1/3 21.00 Miranda (III.), 2/6 21.30 Broadchurch, 4/8 22.25 Zmaga ali Kako je Maks Bigec zasukal kolo zgodovine, slovenski tv film 00.10 Pustota, slovenski film 01.45 Zabavni kanal 06.00 Najlepše pravljice H.C. Andersena, ris. 06.25 Glumpki, ris. 06.30 Franček, ris. 06.55 Čebelica Maja, ris. 07.20 Viking Viki, ris. 07.30 Smrkci, ris. 08.00 Pikica in Pepermint, ris. 08.10 Ročne spretnosti z g. Mojstrovalcem, ang. ser. 08.30 Tv prodaja 08.45 Pet legend, anim. film 10.30 Tv prodaja 10.45 Barva strasti, nan. 11.35 Tv prodaja 11.50 Vrtinec življenja, nan. 12.50 Tv prodaja 13.05 Alvin in veverički, sinhron. film 14.45 Queen Latifah show, am. ser. 15.35 Tri želje, am. ser. 16.25 Barva strasti, nan. 17.15 Toskana, ljubezen moja, nan. 18.55 24ur vreme 19.00 24ur 20.00 Angeli in demoni, am. film 22.25 Vojvodinja, ang. film 23.15 Eurojackpot 23.20 Vojvodinja, nadalj. filma 00.25 Nedolžen, am. film 02.00 24ur, ponov. 03.00 Zvoki noči
08.55 Napovedujemo 09.00 Ustvarjalne iskrice (70): Grelci za roke 09.20 Veliki lov na pošast, gledališka predstava Vrtca Velenje 09.40 Otrok je otrok, gledališka predstava Vrtca Velenje 10.00 Oglasi 10.05 Veselica v Dolini tihi, komedija, domača gledališka predstava s petjem 12.35 Kuhinjica 13.00 Veselite se v Gospodu! praznični pogovor z novim nadškofom Stanislavom Zoretom 13.45 Videospot dneva 13.50 Videostrani, obvestila 17.55 Napovedujemo 18.00 Miš maš: Kako ostati zvezda? 18.40 Čas za nas, tabornike: Četa divji volk praznuje 19.15. Kuhinjica, izobraževalna oddaja 19.35 Videospot dneva 19.40 Videostrani, obvestila 19.55 Vabimo k ogledu 20.00 Osamosvojitev Slovenije in njen razvoj - pogovor z rd. Božom Repetom 21.00 Mojih prvih 60, posnetek koncerta ob obletnici glasbenega ustvarjanja Rajka Djordjeviča 23.40 Praznične šege in navade Slovencev, pogovor z dr. Janezom Bogatajem 00.40 Videospot dneva 00.45 Videostrani, obvestila
07.00 Oto čira čara 07.01 Kopalčki, ris. 07.15 Drobižki, ris. 07.20 Meteor, ris. 07.35 Smrkci, ris. 07.50 Wendy, ris. 08.15 Ninja želve, ris. 08.40 Otroci, to smo mi, avstral. ser. 09.05 Pravljična šola, ris. 09.10 Gormiti 3D, ris. 09.40 Tv prodaja 09.55 Alvin in veverički, anim. film 11.35 Tv prodaja 11.50 Downton Abbey, ang. nan. 13.05 Slovenija ima talent, ponov. 16.20 Mali bogataš, am. film 18.00 Skriti šef 18.55 24ur vreme 19.00 24ur 20.00 Sam doma 2, am. film 22.05 Gospod Jones, am. film 00.05 Proste sobe 2, am. film 01.35 24ur, ponov. 02.35 Zvoki noči
08.55 Napovedujemo 09.00 Miš maš: Kako postati zvezda? 09.40 Ustvarjalne iskrice (96): Beležka »Kdo praznuje« 10.00 Oglasi 10.05 Osamosvojitev Slovenije in njen razvoj - pogovor z dr. Božom Repetom 11.05 Kuhinjica, izobraževalna oddaja 11.30 Videospot dneva 11.35 Videostrani, obvestila 17.55 Napovedujemo 18.00 Čas za nas, tabornike: Četa Divji volk Škale praznuje 18.40 Mura Raba TV 19.10 Videospot dneva 19.15 Videostrani, obvestila 19.55 Vabimo k ogledu 20.00 Novice tega tedna 20.10 Na obisku pri … Francu in Hermini Šegovc 21.10 Kad bi bio Bijelo dugme, 1. del 22.15 Ne utihni stari mlin, dokumentarni film 22.25 Jutranji pogovori 00.00 Videostrani, obvestila
07.00 OTO čira čara 07.01 Kopalčki, ris. 07.15 Drobižki, ris. 07.20 Meteor, ris. 07.35 Smrkci, ris. 07.50 Čebelica Maja, ris. 08.05 Legende Chima, ris. 08.35 Ninja želve, ris. 09.00 Otroci, to smo mi, avstral. ser. 09.30 Pravljična šola, ris. 09.35 Tenkai vitezi, ris. 10.00 Tv prodaja 10.15 Odplaknjeni gizdalin, anim. film 11.50 Tv prodaja 12.05 Downton Abbey, nan. 13.50 Gospa Eastwood z družbo, am. ser. 14.15 Igra za dva, am. film 15.55 Zgodba o Pepelki, am. film 18.05 Skriti šef 18.55 24ur vreme 19.00 24ur 20.00 Počitnice, am. film 22.20 Stare sablje 2, am. film 00.10 Kako dobiti nogo, am. film 01.45 24ur, ponov. 02.45 Zvoki noči
PONOVITEV ODDAJ TED. SPOREDA 08.55 Napovedujemo 09.00 Miš maš: Kako postati zvezda 09.40 2259. VTV magazin, regionalni - informativni program 10.15 Kultura, informativna oddaja 10.20 Športni torek 10.25 Županova torta: Bojan Šrot, župan MO Celje 11.25 Praznični koncert Pihalnega orkestra Slovenj Gradec 12.55 Kuhinjica, izobraževalna oddaja 13.45 Veselite se v Gospodu! praznični pogovor z novim nadškofom Stanislavom Zoretom 14.30 Videostrani, obvestila 17.55 Napovedujemo 18.00 Nanovo: Druga plat slave: z Ditko Čepin 18.40 Ustvarjalne iskrice (97): Stojalo za pecivo 19.00 Iz arhiva VTV: 50 zvezd za otroke (5) 19.55 Vabimo k ogledu 20.00 Praznične šege in navade Slovencev, pogovor z dr. Janezom Bogatajem 21.00 Jutranji pogovori 22.30 Ptuj 2014, posnetek festivala, ponovitev 00.10 Videostrani, obvestila
06.00 Najlepše pravljice H. C. Andersena, ris. 06.25 Glumpki, ris. 06.30 Franček, ris. 06.55 Čebelica Maja, ris. 07.20 Viking Viki, ris. 07.30 Legende Chime, ris. 07.55 Ročne spretnosti z g. Mojstrovalcem, ang. ser. 08.15 Tv prodaja 08.30 Hrestač, am. film 10.05 Tv prodaja 10.20 Barva strasti, nan. 11.10 Tv prodaja 11.25 Toskana, ljubezen moja, nan. 13.00 Tv prodaja 13.15 Mišek Stuart Little, am. film 14.45 Queen Latifah show, am. ser. 15.35 Tri želje, am. ser. 16.25 Barva strasti, nan. 17.00 24ur popoldne 17.25 Toskana, ljubezen moja, nan. 18.55 24ur vreme 19.00 24ur 20.00 Klik – za popolno življenje, am. film 21.50 24ur zvečer 22.20 Na kraju zločina, nan. 23.10 Nepremagljivi dvojec, nan. 00.00 Kralji bega, nan. 00.45 24ur, pon. 01.45 Zvoki noči
08.55 Napovedujemo 09.00 Dobro jutro, informativna oddaja 10.30 Oglasi 10.35 Na obisku pri … Francu in Hermini Šegovc 11.35 Kuhinjica, izobraževalna oddaja 12.25 Videostrani, obvestila 17.55 Napovedujemo 18.00 To bo moj poklic: farmacevt 18.30 Regionalne novice 18.35 Kuhinjica, izobraževalna oddaja 19.00 Videospot dneva 19.05 Videostrani, obvestila 19.55 Vabimo k ogledu 20.00 Pogovor z Bojanom Kontičem, županom MO Velenje 21.15 Regionalne novice 21.20 Iz arhiva VTV: 50 zvezd za otroke (6) 22.15 Iz oddaje Dobro jutro, ponovitev 23.45 Videospot dneva 23.50 Videostrani, obvestila
06.00 Najlepše pravljice H.C. Andersena, ris. 06.25 Glumpki, ris. 06.30 Franček, ris. 06.55 Čebelica Maja, ris. 07.20 Viking Viki, ris. 07.30 Smrkci, ris. 08.00 Ročne spretnosti z g. Mojstrovalcem 08.20 Tv prodaja 08.35 Mišek Stuart Little, am. film 10.05 Tv prodaja 10.20 Barva strasti, nan. 11.10 Tv prodaja 11.25 Tiskana, ljubezen moja, nan. 12.55 Tv prodaja 13.10 Oblačno z mesnimi kroglicami, anim. film 14.45 Queen Latifah show, am. ser. 15.30 Tri želje, am. ser. 16.20 Barva strasti, nan. 17.00 24ur popoldne 17.20 Toskana, ljubezen moja, nan. 18.55 24ur vreme 19.00 24ur 20.00 Jerry Maguire, am. film 22.25 24ur zvečer 22.55 Nepremagljivi dvojec, nan. 23.45 Kralji bega, nan. 00.30 24ur, ponov. 01.30 Zvoki noči
08.55 Napovedujemo 09.00 Dobro jutro, inf. oddaja 10.30 Oglasi 10.35 Pogovor z Bojanom Kontičem, županom MO Velenje 11.35 Kuhinjica, izobraževalna oddaja 12.00 Videospot dneva 12.05 Videostrani obvestila 17.55 Napovedujemo 18.00 Mojca in medvedek Jaka: želvice 18.40 Oglasi 18.45 Kuhinjica, izobraževalna oddaja 19.05 Videospot dneva 19.10 Videostrani, obvestila 19.55 Vabimo k ogledu 20.00 2260. VTV magazin, regionalni - informativni program 20.25 Kultura, informativna oddaja 20.30 Na obisku… pri Matjažu Debelaku 21.30 Kad bi bio Bijelo dugme, 1. Del – ponovitev 22.35 Iz oddaje Dobro jutro 00.05 Videospot dneva 00.10 Videostrani, obvestila
06.00 Otroški kanal 07.00 Otroški program sledi Kanopki, ris. 07.05 Trčendol, ris. 07.10 Pokukajmo na Zemljo, ris. 07.15 Leni in Čivka, ris. 07.20 Viki Vijak, ris. 07.25 Žanov svet, ris. 07.35 Božičkov vajenček, ris. 07.50 Vesela kmetija, ris. 07.55 Živalski čira čara, ris. 08.00 Pujsa Pepa, ris. 08.05 Bine: Obdarovanje, igrana odd. 08.20 Ribič Pepe 08.45 Animiranka, pravljica 08.50 Za devetimi gorami, pravljica 09.05 Infodrom 09.15 Festival Fens 2014, otroški 10 do 12 let 11.00 Dobro jutro 13.50 Nord. smuč., sp, novoletna skakalna turneja, kvalif., prenos 15.30 O živalih in ljudeh, tv Maribor 15.55 Na vrtu, tv Maribor 16.15 Evropski magazin 16.45 Ob 100-letnici rojstva Richarda Straussa, dokum. film 17.45 Nedeljsko popoldne z Ulo, pon. 18.55 Točka, glasb. odd. 19.50 Žrebanje Lota 20.00 Po sledeh za Marsupilamijem, belg. film 23.15 Zadnji dnevi raja, am. film 00.55 Nebotičnik, južnokorej. film 02.55 Sukijaki vestern Django, jap. f. 04.30 Miroljubni bojevnik, am. film 06.25 Pet prijateljev, nem. film 06.00 Najlepše pravljice H.C. Andersena, ris. 06.25 Glumpki, ris. 06.30 Franček, ris. 06.55 Čebelica Maja, ris. 07.20 Viking Viki, ris. 07.30 Smrkci, ris. 08.00 Pikica in Pepermint, ris. 08.05 Doktor Glavca, ris. 08.15 Tv prodaja 08.30 Oblačno z mesnimi kroglicami, anim. film 10.05 Tv prodaja 10.20 Barva strasti, meh. nan. 11.10 Tv prodaja 11.25 Toskana, ljubezen moja, nan. 13.00 Tv prodaja 13.15 Horton, anim. film 14.45 Queen Latifah show, am. ser. 15.35 Tri želje, am. ser. 16.25 Barva strasti, nan. 17.00 24ur popoldne 17.25 Toskana, ljubezen moja, nan. 18.55 24ur vreme 19.00 24ur 20.00 Potovanje v središču Zemlje, am. film 21.30 Zadnje počitnice, am. film 23.30 Časovni stroj, am. film 01.10 Elizabethtown, am. film 03.15 24ur, ponov. 04.15 Zvoki noči
08.55 Napovedujemo 09.00 Silvestrski Dobro jutro 11.00 Oglasi 11.05 2260. VTV magazin 11.30 Kultura, informativna oddaja 11.35 Vurberk, posnetek festivala, 1. del 12.40 Kuhinjica, izobraževalna oddaja 13.00 Videospot dneva 13.05 Videostrani, obvestila 17.45 Napovedujemo 17.50 Mojca in medvedek Jaka: kvak kvak 18.30 Ustvarjalne iskrice (100): bela snežinka 18.50 Trije prašički, predstava vrtca Velenje 19.15 Miš maš: Kavčnikova domačija 19.55 Napovedujemo 20.00 Z nami v novo leto - silvestrski Dobro jutro 22.00 Praznični Pop corn 23.00 Silvestrska Naj viža 00.00 SREČNO 2015! 00.05 Zaplešimo v novo leto 00.15 Pesem za ljubezen: Jan Plestenjak 01.45 Koncert skupine Parni valjak 03.55 Iz našega arhiva: Novoletni videomeh 05.40 Videostrani, obvestila
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 25
Knjižne novosti ZLATE HRUŠKE V LETU 2014 Priznanje zlata hruška je priznanje Mestne knjižnice Ljubljana, Pionirske – Centra za mladinsko književnost, s katerim Pionirska ocenjuje i n promovira dobre mladinske knjige. Priznanje je bilo prvič podeljeno leta 2010 in se vsako leto podeljuje v treh kategorijah, za izvirno slovensko leposlovno knjigo, za izvirno slovensko poučno knjigo (zaradi pomanjkanja kakovostnih besedil ta nagrada letos ni bila podeljena) in za prevedeno mladinsko leposlovno knjigo. Od 177 založnikov (izdajateljev), ki so v letu 2013 izdali kakšno mladinsko knjigo, so od 970 izdanih knjig 103 knjige dobile priznanje zlata hruška za izjemen založniški dosežek. V Knjižnici Velenje vse knjige, ki dobijo to priznanje, opremimo z nalepkami zlata hruška, ki so bralcem v orientacijo in pomoč pri izbiri gradiva.
ŠTEFAN, Anja: Gugalnica za vse
ml - Mladina / C-Sz Cicibani – Slikanice zaboji
Knjiga je bila proglašena za najboljšo slovensko mladinsko izvirno leposlovno knjigo. Anjo Štefan, pesnico, pisateljico in pravljičarko poznamo po njenih čudovitih knjigah Melje, melje mlinček, Kotiček na koncu sveta, Sto ugank … V novi knjigi, ki sta jo ustvarili skupaj z ilustratorko Marjanco Jemec Božič, je zbranih triindvajset, večinoma živalskih zgodbic, ki se končajo navadno s presenetljivim obratom oziroma z »basensko modrostjo.« Jezikovno mojstrstvo Anje Štefan se zelo lepo kaže tudi v dialogih, v katerih avtorica uporablja kratke povedi, ki pa so polne pomenov in podpomenov. Besedilo in ilustracije se čudovito dopolnjujejo, ob branju pa imamo velikokrat občutek, da so živali žive in se gibljejo. Tudi tematsko so zgodbe zelo raznolike, tako da bodo ob branju uživali tako otroci kot odrasli. Odrasli pa ne smemo spregledati prefinjene ironije zaradi pretiranega razvajanja v zgodbi Prašiček gre na pot, deloholizma v zgodbi Kako je kokoška kuhala čaj ali pretiranega tarnanja in osamljenosti na stara leta, o tem nam pripoveduje zgodba Kolo.
WANG, Huiqin: Ferdinand Avguštin Hallerstein: Slovenec v Prepovedanem mestu
ml – Mladina / 929 Biografije Le malo Slovencev pozna Ferdinanda Avguština Hallersteina, pa tudi na Kitajskem ni poznan. Samo peščica učenjakov ve, da je Hallerstein oziroma Liu Songling ena in ista
Lutkovna predstava
Citycenter Celje - V nedeljo, 28. decembra, ob 13. uri, vabljeni vsi otroci na lutkovno predstavo Zimske radosti, ki se bo odvijala na osrednjem prostoru Citycentra.
25
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
Kdaj - kje - kaj
oseba. Rodil se je leta 1703 v Ljubljani v plemiški družini, ki je živela v Mengšu na Ravbarjevem gradu. Že kot otrok je bil zelo radoveden, samosvoj, zanimala ga je astronomija, zato je rad posedal v dedovi knjižnici v Dolu pri Ljubljani in bral knjige. V Ljubljani je končal študij filozofije, v Gradcu in na Dunaju pa še matematiko, astronomijo in teologijo. Odločil se je, da bo postal znanstvenik in misijonar, zato se je leta 1735 odpravil na Kitajsko. Tam si je nadel lepo zveneče kitajsko ime Liu Songling (dolgo in častno življenje). Hallerstein se na Kitajskem ni izkazal le kot astronom, matematik, zgodovinar in geograf ampak tudi kot diplomat, saj je govoril šest jezikov. Vse svoje znanstvene dosežke je podaril Kitajski. Zato ga je cesar Qianlong povabil na dvor, za uspešno opravljeno delo ga je povišal v mandarina tretjega razreda. Umrl je leta 1774 v starosti 71 let, cesarski dvor mu je posvetil epitaf: »Jezuit Hallerstein, marljivi predstojnik, predani učenjak, moralni vzornik.« Knjiga je dobila nagrado Kristine Brenkove za izvirno slovensko slikanico 2014.
MURAIL, Marie – Aude: Oh, boy!
ml – Mladina / P – Leposlovne knjige od 10. leta dalje Marie – Aude Murail je priznana francoska pisateljica, ki je do danes napisala več kot 80 del za otroke in mladino ter prejela zanje veliko domačih in mednarodnih nagrad. Pri založbi Miš sta v letu 2013 izšla dva njena odlična romana Oh, Boy! in Simpl, oba pa sta dobila tudi priznanje zlata hruška. Oh, Boy! je pretresljiv roman, ki prikazuje težko življenje družine Morlevent. Prvo leto so to trije otroci in dve odrasli osebi, drugo leto trije otroci in ena odrasla oseba, tretje leto pa samo trije otroci. Tri sirote, Simeon (14 let), Morgane (8 let) in Venise (5 let) ostanejo čisto sami in obljubijo si, da bodo ostali skupaj, da jih nihče ne bo ločil. Njihova prihodnost ves čas visi na nitki, socialna delavka in sodnica se trudita, da bi lahko ostali skupaj. Z lastno iznajdljivostjo, pogumom in pametjo si morajo poiskati dom, zato iščejo družine, ki bi lahko postali njihovi skrbniki. Jim bo uspelo v tem vrtiljaku življenja premagati težke ovire?
BECKER, Bonny: Lahko noč za medveda Ml – Mladina / C – S – Cicibani – Slikanice
Ko se je medved odpravljal spat, je moralo vedno biti v sobi vse pospravljeno. Kozarec vode je moral stati na točno določenem mestu na nočni omarici, vzglavnik je moral biti mehko zrahljan, nočna čepica se mu je morala točno prilegati, v hiši pa je moral biti popoln mir. Nekega večera pa je medved zaslišal rahlo trkanje po vhodnih vratih. Ko je odprl vrata, je zagledal majhno, sivo miško z žarečimi očmi, ki je prišla k medvedu prenočit. In popolnega miru je bilo kmalu konec. Ko pa miško le uspe utišati, ga nenadni mir spravi v tesnobo, zato miško povabi k sebi v posteljo na uro pravljic in kmalu oba sladko zaspita. BL
CITY CENTER Celje • četrtek, 18.12., od 14.00 -19.00, Biotržnica, 18.00 Prihod Božička in dedka Mraza • Petek, 19.12. od 14.00 Kmečka tržnica • Nedelja, 21.12.,11.00 Pravljične urice, Božične potičke za vse • Torek, 23.12., 17.00 Koncert mednarodne zasebne glasbene šole Modern Music College iz Celja • Božično novoletni sejem • Praznični delovni čas ob nedeljah od 9.00-17.00 • Vsak dan v tednu Praznujte rojstni dan, pokličite 425 12 54 ali se oglasite na Info točki
VELENJE
Četrtek, 25. december 1.00 in 17.30 Ob skali pod cerkvijo v Vinski Gori Žive jaslice 20.00 eMCe plac Klubski večer Christmas
Petek, 26. december 9.00 Večnamenska dvorana Vinska Gora Božični nogometni turnir četvork 10.00 Središče Šentilja Blagoslov konj na Štefanovo 16.00 Zbor pred VTV Tradicionalni Štefanov pohod z baklami na Koželj 18.00 Velenjski grad Praznično prepevanje na Velenjskem gradu – Martinčki 20.00 Kavarna Lucifer Zaključek glasbenega cikla za leto 2014 v Kavarni Lucifer 21.00 eMCe plac ŠŠK p'jen žur
Sobota, 27. december 8.00 Ploščad Centra Nova in Cankarjeva ulica Mestna tržnica Velenje 9.00 Knjižnica Velenje Knjižni sejem Vsi kupujemo, vsi prodajamo 17.00 Dom kulture Velenje – velika dvorana Snežna kraljica, družinska praznična predstava (Pikin abonma in izven) 18.00 Velenjski grad Praznično prepevanje na Velenjskem gradu, ženski pevski zbor DU Velenje in MDI Šaleške doline 19.00 Drsališče Velenje Disco na ledu 20.00 Rdeča dvorana Velenje Novoletni žur – Šank Rock 21.00 eMCe plac Klubski večer DJ Dežurni & DJ Kelnarca
Nedelja, 28. dec. 10.00 Velenjski grad Srečanje mladih muzealcev z dedkom Mrazom 13.00 KAC, Efenkova 61 b Brezplačno kosilo za vsakogar 15.00 Plešivec, šolska dvorana
Srečanje harmonikarjev 18.00 eMCe plac Klubski večer Še mal
Ponedeljek, 29. dec. 17.00 Dom kulture Velenje, mala dvorana Šivilja in škarjice, praznična predstava za otroke 20.00 Kino Velenje Filmsko gledališče: romantična kostumska drama Nevidna ženska
Torek, 30. december 17.00 Dom kulture Velenje, mala dvorana Zimska pravljica, praznična predstava za otroke
Sreda, 31. december 18.00 Titov trg Velenje Otroško silvestrovanje na Titovem trgu 20.00 Dom kulture Velenje Silvestrska predstava Gospod poslanec ali Udar po kurje 21.00 Igrišče v centru Vinske Gore Silvestrovanje na prostem 21.00 Titov trg Velenje Silvestrovanje na Titovem trgu z ansambloma Šepet in Črna mačka
Petek, 2. januar
spanje
Torek, 6. januar 13.00 Dom za varstvo odraslih Velenje Bralne urice 17.00 Knjižnica Velenje Ura pravljic v angleškem jeziku 17.00 Vila Mojca Velenje Torkova peta
Sreda, 7. januar 17.00 Knjižnica Velenje Ura pravljic 18.00 Knjižnica Velenje Branje je žur, reading is cool
ŠOŠTANJ
Petek, 26. december X
Odhod iz AP Šoštanj Pohod Topolšica – Sleme preko Loma (lahka snežna pot, pohod)
Nedelja, 28. dece. 17.00 Kulturni dom Šoštanj Božično novoletni koncert Mešanega pevskega zbora Skorno
Sreda, 31. december X
Parkirišče pred občino Silvestrovanje v mestu z živo glasbo (ansambel Vikend)
21.00 eMCe plac Ponovoletni chill out – trideseta in šestdeseta
ŠMARTNO OB PAKI
Sobota, 3. januar
11.00 Martinova vas Blagoslov konjev na Štefanovo 19.00 Kulturni dom Šmartno ob Paki MePZ Šmartno ob Paki in MPZ Franc Klančnik: BOŽIČNO NOVOLETNI KONCERT
8.00 Ploščad Centra Nova in Cankarjeva ulica Mestna tržnica Velenje 9.00 Letni kino, Ribiška koča Najhitrejši krog po kolesarsko sprehajalni stezi, rekreativno tekmovalno druženje 19.00 Drsališče Velenje Disco na ledu 21.00 eMCe plac Ponovoletni chill out – petdeseta
Ponedeljek, 5. januar 14.00 Mladinski center Velenje Središče mladih in otrok Velenje / delavnice 17.00 Vila Mojca Velenje Predavanje Otroci so naše največje bogastvo / Izštekani najstniki in starši, ki štekajo 20.00 Kino Velenje Filmsko gledališče: drama Zimsko
Petek, 26. december
Sobota, 27. december
Sreda, 31. december 10.00 Dvorana Marof Otroško silvestrovanje kot se šika! (Lutkovna predstava, otroške uganke, ustvarjalne delavnice baloni želja in praznični kozarci zdravja) 13.00 Nogometno igrišče – umetna trava Tradicionalna silvestrska nogometna tekma; Klub 81 : Mali Ajax
Ponedeljek, 5. januar 16.00 Dvorana Marof Plesno gibalne delavnice Polone Boruta (šolska in predšolska skupina) 18.00 Hiša mladih – sejna soba svetniška skupina Liste za napredek občine 20.15 Kulturni dom Gorenje Zumba
Torek, 6. januar 14.00 Hiša mladih – sejna soba Glasbena šola GVIDO – kitara 18.00 Marof – zgornja dvorana Joga 19.00 Marof – sejna soba Šiviljski tečaj
Sreda, 7. januar 16:30 Marof – zgornja dvorana Plesna šola Spin 19.00 Dvorana Marof Zvočna kopel z gongi
Lunine mene
18.00 (po maši) v cerkvi v Šmartnem ob Paki božični koncert vokalne skupine Fortune: »BOŽIČNA ZGODBA«
Ponedeljek, 29. dec. 18.00 Dvorana Marof Prednovoletni celovečerni šov, stand up komedija Desert - Tin Vodopivec
Torek, 30. december 14.00 Hiša mladih – sejna soba Glasbena šola GVIDO – kitara 19.00 Marof – sejna soba Šiviljski tečaj
28.12.
5.1.
28.
decembra, ob 19.32, prvi krajec
5.
januarja 2015, ob 5.53, polna luna
KINO VELENJE • SPORED JEŽEK IN VRAN PRIČARATA BOŽIČ Solan og Ludvig - Jul i Flaklypa (Norveška) Animirana božična lutkovna dogodivščina, sinhronizirana v slovenščino, 82 minut. Režija: Rose Bosch Četrtek, 25. 12. ob 18.00
ZIMSKA PRIPOVED Winter's Tale (ZDA) Domišljijska romantična drama,129 minut. Igrajo: Colin Farrell, Jessica Brown Findlay, Russell Crowe, Will Smith, Jennifer Connelly, William Hurt, idr. Četrtek, 25. 12. ob 20.00
MEDVEDEK PADDINGTON Paddington (VB, Francija) Družinska komedija, sinhronizirana v slovenščino, 95 minut. Režija: Paul King Petek, 26. 12. ob 18.00
ČAROVNIJA V MESEČINI Magic in the Moonlight (ZDA) Romantična komična drama, 98 minut. Režija: Woody Allen. Igrajo: Emma Stone, Colin Firth, Marcia Gay Harden, Jacki Weaver, Hamish Linklater, idr. Petek, 26. 12. ob 20.00
ČEBELICA MAJA 3D Maya the Bee Movie (Avstralija, Nemčija) Animirana pustolovščina, sinhronizirana v slovenščino, 90 minut. Režija: Alexs Stadermann, Simon Pickard. Slovenski glasovi: Maša Tiselj, Matevž Müller, Maruša Bertoncelj, Jernej Kuntner, Rok Mlinar, Štefan Kušar, idr. Sobota, 27. 12. ob 18.00
POPOTOVANJE TISOČERIH OKUSOV The Hundred-Foot Journey (Indija, Združeni arabski emirati, ZDA) Komična drama, 122 minut. Režija: Lasse Hallström. Igrajo: Helen Mirren, Manish Dayal, Charlotte Le Bon, Niels Arestrup, idr. Sobota, 27. 12. ob 20.00
UJEMI BOŽIČKA
Torek, 30. 12. ob 20.00
Get Santa (VB, ZDA) Družinska komedija, 102 minuti. Režija: Christopher Smith. Igrajo: Warwick Davis, Stephen Graham, Jim Broadbent, Ewen Bremner, Rafe Spall, Jodie Whittaker, idr. Nedelja, 28. 12. ob 18.00
HOTEL
MOJE POLETJE V PROVANSI Avis de Mistral (Francija) Komična drama, 105 minut. Režija: Rose Bosch. Igrajo: Jean Reno, Anna Galiena, Chloé Jouannet, Hugo Dessioux, Aure Atika, Lukas Pelissier Lukas, idr. Nedelja, 28. 12. ob 20.00
BOŽIČKOV VAJENEC IN ČAROBNA SNEŽINKA L'apprenti Pere Noel et le flocon magique (Francija) Ponedeljek, 29. 12. ob 18.00 Animirana družinska pustolovščina sinhronizirana v slovenščino, 82 minut
Hotell (Švedska) Drama, 99 minut. Režija: Lisa Langseth. Igrajo: Alicia Vikander, David Dencik, Anna Bjelkerud, Mira Eklund, Henrik Norlén, Simon J. Berger, idr. Petek, 26. 12., ob 18.30 – mala dvor. Sobota, 27.12., ob 20.30 – m. dvor. Nedelja, 28.12., ob 19.00 – mala dv.
JEŽEK IN VRAN PRIČARATA BOŽIČ Solan og Ludvig - Jul i Flaklypa (Norveška) Animirana božična lutkovna dogodivščina, sinhronizirana v slovenščino, 82 minut. Režija: Rose Bosch Nedelja, 28.12. ob 16.00 – otroška matineja
NOČ V MUZEJU: SKRIVNOST GROBNICE
The Invisible Wooman (VB) Romantična kostumska drama, 111 minut. Režija: Ralph Fiennes. Igrajo: Ralph Fiennes, Felicity Jones, Kristin Scott Thomas, Tom Hollander, Joanna Scanlan, Amanda Hale, idr. Ponedeljek, 29. 12. ob 20.00
Night at the Museum: Secret of the Tomb (ZDA). Pustolovska družinska komedija, 98 minuti. Režija: Shawn Levy. Igrajo: Ben Stiller, Rebel Wilson, Robin Williams, Rami Malek, Owen Wilson, Dan Stevens, Dick van Dyke, Ben Kingsley, Rachael Harris, Skyler Gisondo, Mizuo Peck, Mickey Rooney, idr. Sobota, 3.1., ob 20.30 Nedelja, 4. 1., ob 18.00 Ponedeljek, 5. 1., ob 18.00
PINGVINI Z MADAGASKARJA 3D
IGRE LAKOTE: UPOR, 1.del
The Penguins of Madagascar (ZDA) Animirana komična pustolovščina sinhronizirana v slovenščino, 91 minut Režija: Eric Darnell, Simon J. Smith Torek, 30. 12. ob 18.00
The Hunger Games - Mockingjay: Part 1 (ZDA). ZF akcijska avantura, 125 minut. Režija: Francis Lawrence. Igrajo: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Philip Seymour Hoffman, Donald Sutherland, Sam Claflin, idr. Petek, 2. 1., ob 20.00 Sobota, 3. 1. ob 18.00
NEVIDNA ŽENSKA
NA KONCU MAVRICE Love, Rosie (VB) Romantična komedija, 92 minut. Režija: Christian Ditter. Igrajo: Sam Claflin, Lily Collins, Tamsin Egerton, Art Parkinson, Jaime Winstone, Christian Cooke, Suki Waterhouse, Nick Lee, idr.
SEDMI SIN Seventh Son (VB, ZDA, Kanada, Kitajska)
ZF družinska avantura, 102 minuti. Režija: Sergey Bodrov Igrajo: Antje Traue, Kit Harington, Julianne Moore, Jeff Bridges, Ben Barnes, Olivia Williams, Djimon Hounsou, Alicia Vikander, Jason Scott Lee, idr. Petek, 2. 1., ob 18.00 Nedelja, 4.1., ob 20.00
JEŽEK IN VRAN PRIČARATA BOŽIČ Solan og Ludvig - Jul i Flaklypa (Norveška) Animirana božična lutkovna dogodivščina, sinhronizirana v slovenščino, 76 minut. Režija: Rose Bosch Petek, 2. 1., ob 18.15 – mala dvor. Sobota, 3.1., ob 18.15 – mala dvor.
ZA KRALJICO IN DOMOVINO Queen and Country (VB) Drama, 115 minut. Režija: John Boorman. Igrajo: Callum Turner, Caleb Landry Jones, Pat Shortt, David Thewlis, Richard E. Grant, Vanessa Kirby, idr. Petek, 2. 1., ob 20.15 – mala dvor. Sobota, 3.1., ob 20.00 – mala dvor. Nedelja, 4.1., ob 19.00 – mala dvor.
PINGVINI Z MADAGASKARJA 3D The Penguins of Madagascar (ZDA) Animirana komična pustolovščina sinhronizirana v slovenščino, 91 minut Režija: Eric Darnell, Simon J. Smith. Slovenski glasovi: Jan Bučar, Andrej Murenc, Lija Pečnikar, Igor Potočnik, Uroš Smolej, Boris Kerč, idr. Nedelja, 4.1., ob 16.00 – otroška matineja
ZIMSKO SPANJE Kis uykusu (Turčija, Francija, Nemčija) Drama, 196 minut. Režija: Nuri Bilge Ceylan. Igrajo: Haluk Bilginer, Melisa Sözen, Demet Akbag, Ayberk Pekcan, Serhat Kilic, Nejat Isler, Tamer Levent, idr. Ponedeljek, 5. 1. ob 20.00 – filmsko gledališče
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 26
26
Vesel božič in srečno 2015
Praznična nagradna križanka Rešitev križanke pošljite na naslov: Naš čas, d. o. o., Kidričeva 2 a, 3320 Velenje, s pripisom »Krevzel«, najkasneje do ponedeljka 5. januarja Izžrebali bomo tri nagrade. Nagrajenci bodo obvestila o nagradi prejeli po pošti.
Naj bo čas praznikov zaznamovan s prijaznimi besedami, toplimi stiski rok in najboljšimi željami.
Leto 2015 naj vam prinese srečo, zdravje in uspeh.
23. decembra 2014 KREVZEL instalacije PODJETJE ZA IZVAJANJE STROJNIH INSTALACIJ Metleče 14 a, 3325 Šoštanj Tel.: 03 898 18 50 info@krevzel-instalacije.si www.krevzel-instalacije.si
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 27
27
Vesel božič in srečno 2015
23. decembra 2014
mali OGLASI DEŽURNI telefon za pomoč alkoholikom. Gsm: 031 443 365 (AA)
NUDIM
• 3-sobno stanovanje v centru Velenja, na odlični lokaciji, 87 m2, zgrajeno 1961, 4/5 nad. Cena 70.000 evr.
SAMI BREZPLAČNO odpeljemo staro železo, kmetijske stroje, razne peči. Golijan Miladin, s. p., Velenje. Gsm: 040 465 214.
RADIO VELENJE ČETRTEK, 25. decembra
6.00 Dobro jutro in veselo v nov dan; 6.30 Poročila; 6.45 Na današnji dan; 7.00 Horoskop; 7.15 Cestne informacije - poročilo Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročila; 7.45 Današnji kulturni utrip; 8.00 Božična poslanica; 8.30 Poročila; 9.00 Praznične čestitke; 9.30 Poročila; Nasveti olimpijskega komiteja Slovenije; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.10 Na današnji dan; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj; 16.30 Poročila; 17.00 Zdravniški nasveti; Erosov kotiček; 18.00 Frekvenca mladih; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje; od 24. do 5.00 SNOP.
PETEK, 26. decembra
6.00 Pozdrav in veselo v nov dan; 6.30 Poročila; 6.45 Na današnji dan; 7.00 Horoskop; 7.15 Poročilo Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročila; 7.45 Današnji kulturni utrip; 8.00 Šport; 8.30 Poročila; 9.00 Gospodarski utrip; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.10 Na današnji dan; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj; 16.30 Minute za kulturo; 17.00 Glasbene novosti; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje; od 24. do 5.00 SNOP.
STIKI POZNANSTVA ŽENITNA posredovalnica »Zaupanje« za različne starosti. Leopold Orešnik, s. p., Dolenja vas 85, Prebold, gsm: 031 836 378
• Garsonjero, Velenje, desni breg, 29 m, zgrajena l.1975, obnovljena, P/6 v manjši stavbi, vredno ogleda. Cena 39.000 evr.
Obilo osebnih in poslovnih uspehov v novem letu Vam želi
SVETOVALNA PISARNA CENTRIH Igor CENTRIH s.p.
Stanetova cesta 2a, Velenje
PRIDELKI SVINJSKO mast z ocvirki prodam. Tel.: 03 5893 578 JABOLČNIK, race, domači kis, borovničevec, medenovec in več vrst žganja, prodam. Gsm: 041 687 371.
RAZNO PC računalnik HP 6000 PRO E8400/2 GB/500 GB, z monitorjem, miško, tipkovnico + licenčni windows 7 slo. 199 evr. Gsm: 041 692 995
SOBOTA, 27. decembra
6.00 Dobro jutro in veselo v nov dan; 6.30 Poročila; 6.45 Na današnji dan; 7.00 Horoskop; 7.15 Cestne informacije poročilo Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročila; 7.45 Današnji kulturni utrip; 8.00 Polepšajmo si sobotno jutro; 8.30 Poročila; 9.00 Skriti mikrofon; 9.30 Poročila; Izbor pesmi tedna; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.10 Na današnji dan; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Minute za kulturo; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje; od 24. do 5.00 SNOP.
NEDELJA, 28. decembra
6.00 Dobro jutro in veselo v nov dan; 6.30 Poročila; 6.45 Na današnji dan; 7.00 Horoskop; 7.15 Cestne informacije poročilo Avto moto zveze Slovenije; 8.00 Duhovna iskanja; 8.30 Poročila; 8.45 Današnji kulturni utrip; 9.00 Poglejmo v zvezde; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.10 Na današnji dan; Čestitke; Nedeljsko popoldne na Radiu Velenje; 16.00 Glasbene novosti; 16.30 Poročila; 17.30 Minute z domačimi ansambli; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje; od 24. do 5.00 SNOP.
Nagrajenci praznične križanke Elektro Jezernik, objavljene v tedniku Naš čas, 11. decembra so: • • •
Emil Srebotnik, Špeglova 15, 3320 Velenje Marija Pavla Vovk, Cesta na Griču 8, 3320 Velenje Ivan Nabernik, Šalek 91, 3320 Velenje
Nagrajenci bodo potrdila za prevzem nagrade prejeli po pošti.
PONEDELJEK, 29. decembra 6.00 Dobro jutro in veselo v nov dan; 6.30
Poročila; 6.45 Na današnji dan; 7.00 Horoskop; 7.15 Cestne informacije - poročilo Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročila; 7.45 Današnji kulturni utrip; 8.30 Poročila; 8.45 Policijska kronika; 9.00 107,8 Zanimivosti; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.10 Na današnji dan; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj; 16.30 Poročila; 17.00 Ponedeljkov šport; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje; od 24. do 5.00 SNOP.
TOREK, 30. decembra
6.00 Dobro jutro in veselo v nov dan; 6.30 Poročila; 7.00 Horoskop; 7.15 Cestne informacije Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročila; 7.45 Današnji kulturni utrip; 8.30 Poročila; 9.00 Kmetijski nasveti; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.10 Na današnji dan; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj; 17.00 Naši kraji in ljudje; 18.00 Lestvica Radia Velenje; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje; od 24. do 5.00 SNOP.
SREDA, 31. decembra
6.00 Dobro jutro in veselo v nov dan; 6.30 Poročila; 6.45 Na današnji dan; 7.00 Horoskop; 7.15 Cestne informacije Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročila; 8.00 Težava je vaša, rešitev je naša; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.10 Na današnji dan; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj; 17.00 Vi in mi; 18.00 Rock šok; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje; od 24. do 5.00 SNOP.
DEŽURSTVA ZDRAVSTVENI DOM VELENJE
OBVESTILO Spoštovane zavarovanke, spoštovani zavarovanci, obveščamo vas, da je tel.: 112 rezervirana za službo nujne medicinske pomoči. Na to telefonsko številko pokličite SAMO V NUJNIH PRIMERIH, ko je zaradi bolezni ali poškodbe ogroženo življenje in je potrebno takojšnje ukrepanje ekipe za nujno medicinsko pomoč. Pogovore na tej številki snemamo. Za informacije v zvezi z reševalno službo kličite na telefonsko številko 8995-478, dežurno službo pa na 8995-445.
LEKARNA VELENJE
ONESNAŽENOST ZRAKA V tednu od 15. do 21. decembraniso povprečne dnevne koncentracije SO2, izmerjene v avtomatskih merilnih postajah na območju mestne občine Velenje, občine Šoštanj in občine Šmartno ob Paki, nikjer presegale mejne 24-urne koncentracije 125 mikro-g SO2/m3 zraka. MEDOBČINSKA INŠPEKCIJA, REDARSTVO IN VARSTVO OKOLJA obdelava: AMES, d. o. o., Ljubljana
MAKSIMALNE URNE KONCENTRACIJE SO2 od 15. decembra do 21. decembra (v mikro-g SO2/m3 zraka) mejna vrednost: 350 mikro-g SO2/m3 zraka
Lekarna Center Velenje, Vodnikova 1. Izdaja nujnih zdravil in zdravil na recepte, predpisane istega dne. Ob nedeljah in državnih praznikih je organiziran odmor za kosilo od 13.00 do 14.00, telefon 8981880.
ZAHVALA Ob boleči izgubi naše drage žene, mame in babice
ANICE MOKOTAR rojene OŠTIR
8. 10. 1943 – 14. 12. 2014 se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste nam stisnili roko, izrekli sožalje, darovali cvetje in sveče. Zelo jo bomo pogrešali. Žalujoči: mož Franc, hči Alenka, sin Andrej ter vnuka Rok in Miha
ZOBOZDRAVNIKI
(Dežurna zobna ambulanta ZD Velenje, Vodnikova 1, Velenje od 8. do 12. ure). 27. - 28. 12. 2014 – Olivera Saveva, dr. dent. med. 1. 1. 2015 – Božič Ana, dr. dent. med.
VETERINARSKA POSTAJA
Šaleška Veterina, d.o.o. Tel.: 03 8911 146, dežurni gsm 031/688-600. Delovni čas ambulante v Velenju, Cesta talcev 35: ponedeljek - petek od 7.30 - 18.00 sobota od 8.00 - 13.00 Delovni čas ambulante v Šoštanju, Kajuhova 13: ponedeljek, sreda, petek 15.00 17.00, torek, četrtek 7.30 - 9.00
ZAHVALA Zapustila nas je
ANA MEŽA iz Velenja
10. 7. 1939 – 14. 12. 2014 Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in Od vas odhajam, znancem za spodbudne besede, izrečena sožalja, darovano cvetje dragi moji ter sveče. Hvala gospodu dekanu Jožetu Pribožiču in gospodu domači in prijatelji vsi, Luku Mihevcu za opravljen obred, govornici Anki Krčmar, Oktetu med Vami sem živela Zavodnje in cerkvenemu pevskemu zboru Zavodnje ter društvu rada; upokojencev Šoštanj in vsem, ki ste jo imeli radi ter jo pospremili na Ne jokajte, čeprav boli! njeni zadnji poti. Ana Meža
Žalujoči: mož Franc, sin Franc z družino, vnuk Sebastjan z družino ter vnuk Domen
Naš čas, 23. 12. 2014, barve: CMYK, stran 28
Človek z velikim srcem S prodajo svojih fotografij narave Marjan Klepec zbral 4.230 evrov za letovanje otrok iz Šaleške doline – Fotografij manj kot tistih, ki so jih želeli kupiti Velenje, 18. decembra – »Danes je zame eden srečnejših dni v mojem življenju,« je ob koncu prav zabavne dobrodelne dražbe, ki je v četrtek popoldne napolnila prostor na Velenjskem gradu, povedal Marjan Klepec. Dolgoletni direktor ŠRZ Rdeča dvorana je marsikoga presenetil, ko je septembra v času Pikinega festivala na gradu pripravil prvo fotografsko razstavo V jutranji
4.230 evrov za dober namen, za nasmehe otrok na počitnikovanju,« je ganjen pripovedoval Marjan. Že ko se je razstava končala, je začel razmišljati, kaj naj naredi z lepo okvirjenimi fotografijami. Kmalu je vedel. Želel jih je podariti v dobrodelne namene. »Res sem vesel, da sem se spomnil tega. Najprej sem stopil do župana Bojana Kontiča, ki je idejo z navdušenjem sprejel
iz MZPM Velenje, ki se mu je za dobro gesto zahvalila z majhno dobro vilo, ki pa ima moč, da uresničuje velike želje. Marjanova se je izpolnila. Uresničil pa se je tudi prav simpatičen nasvet njegovega nadarjenega vnuka Nika Zupanca, ki je ob začetku dražbe vsem zbranim pokazal, kako spreten je pri sestavljanju Rubikove kocke, ob tem pa dejal: »Veliko lažje je kupiti
Nikola Dragaš
Šoštanjčani navdušeni Če se bo navdušenje nad silvestrovanjem pokazalo tudi pri obisku, organizatorjev nima kaj skrbeti Šoštanjčani in drugi si bodo letos lahko segli v roke, nazdravili in se veselili na silvestrovanju na prostem. Krajevna skupnost Šoštanj ga po dveh »poskusih« daleč nazaj znova obuja. Kot pravijo, tokrat ničesar ne prepuščajo naključju, poskrbljeno bo za vse. Tako, kot je treba. Na Trgu svobode pred občinsko stavbo se bo mini silvestrovanje za otroke začelo že ob 18h, sledila bo zabava z didžejem, ob 22. uri pa pride ansambel Vikend. Obljubljajo, da bodo z obiskovalci vztrajali do jutra. Kako odločitev za silvestrovanje na prostem sprejemajo Šoštanjčani? Franc Zaleznik iz Skornega: »Fajn, da bomo lahko letos silvestrovali na prostem tudi doma, da bo malo drugače. Če bo naneslo, bom za kakšne pol ure zagotovo
prišel na trg. Blizu sem doma.« Ana Urh iz Šoštanja: »Joj, kako sem tega vesela! Z eno gospo iz Šole zdravja sva se že zmenili, da bova šli. Toplo se bova oblekli in obuli. Kar strah me je, ker se tega tako veselim, da bi prišlo, kaj vmes. Pa saj ne bo, a ne?« Anja Jambrovič iz Raven pri Šoštanju: »Slišala sem, da bo. Odlično! Pa se je zaspan Šoštanj le zbudil. Ker pa je otrok na poti, eden pa še majhen, nas letos v mesto sicer ne bo, prihodnje leto pa – kdo ve? Pozdravljam idejo. Vsekakor organizatorjem privoščim, da jim uspe.« n mkp
Več dogodkov za otroke Velenje, 27. decembra – Prireditve v okviru Čarobnega decembra se še vedno vrstijo. V zadnjih dneh leta jih bo Festival Velenje veliko namenil otrokom in družinam. To soboto ob 17. uri družine vabijo na ogled Snežne kraljice v izvedbi Lutkovnega gledališča Ljubljana. V ponedeljek, 29. decembra, bo v mali dvorani kulturnega doma na ogled še lutkovna predstava Šivilja in škarjice v izvedbi ljubljanskega
gledališča Lalanit. Začeli bodo ob 17. uri. Predzadnji dan v letu, v torek, 30. decembra, bodo v mali dvorani gostili še predstavo Zimska pravljica v izvedbi ljubljanskega gledališča Fru-fru. Poleg tega bo v Kinu Velenje od četrtka, 25. decembra, do torka, 30. decembra, vsak dan na sporedu otroška filmska predstava, od družinskih komedij do risank. n bš
cert cerkvenega mešanega pevskega zbora, ki ga bodo izvedli v cerkvi. Po njem bodo še enkrat zaživele žive jaslice. Božič bo zagotovo tudi zaradi tega čaroben. V petek, na Štefanovo, pripravlja njihovo športno društvo v večnamenski dvorani nogometni turnir četverk. Tudi letos bodo leto zaključili skupaj. V centru kraja pripravljajo silvestrovanje na prostem, kjer bo krajevna skupnost skupaj
Energetska izkaznica za posamezno stanovanje Kdor bo 1. januarja oglaševal nepremičnino, bo zanjo moral imeti energetsko izkaznico, sicer bo tvegal kazen 250 evrov za posamezni oglas. Po novem je sicer mogoče pridobiti energetsko
tišini. Le tisti najbližji so namreč do takrat vedeli, da se v prostem času posveča fotografiji. In da je v tem neverjetno dober. Ko je bilo prodanih vseh 32 fotografij z razstave, je Marjan vedel, da se je prav odločil – svojo umetnost je delil z ljudmi, ki so z nakupom pomagali otrokom, saj je bil ves izkupiček namenjen velenjski Medobčinski zvezi prijateljev mladine za letovanje otrok iz socialno šibkih družin. »Niti v sanjah si nisem predstavljal, da se bo na dražbi zbralo toliko ljudi, znesek pa je mnogokratnik mojih pričakovanj. Zbrali smo kar
in podprl. Hvala njemu, njegovim sodelavcem, zaposlenim v velenjskem Muzeju. Danes smo naredili res dobro delo,« je še dodal Klepec. Ob tem je prav, da povemo, da je občina še pred dražbo odkupila 20 fotografij, sicer bi jih bilo na dražbi še več. In zagotovo bi dobile nove lastnike. Dražilo je namreč veliko več ljudi, kot je bilo fotografij. Cene so se ob spretnem vodenju dražbe, za kar je »kriv« Drago Martinšek, z izklicnih 40 evrov vedno povzpele na najmanj 70, pa vse do 200 evrov za posamezno fotografijo. Eno od njih je Klepec podaril Tinci Kovač
fotografijo kot sestaviti to kocko,« je povedal simpatični fant, ki je sodeloval tudi na odprtju Marjanove razstave. Tokrat še z enim talentom, saj je nastopil s svojo plesno skupino. Ta večer sta bila zagotovo spet ponosna drug na drugega. Kot smo bili ponosni na Marjana vsi, ki ga poznamo. Da je velik človek, kot smo slišali tudi na dražbi, bo sedaj vedelo še več ljudi. Tudi otrok, ki bodo v novem letu zaradi njegove dobre geste užili vse radosti sonca in morja. n Bojana Špegel
Ulica prezrtih V soboto dopoldne je bilo središče Velenje takšno, kot si ga lahko samo želimo. S soncem obsijano in množično obiskano. Občani tudi tokrat niso zgolj hiteli po svojih opravkih, ampak se na ulici zadrževali in kramljali v prijetnem razpoloženju.
Žive jaslice, silvestrovanje, turnir Vinska Gora, 25. decembra – »Naša društva so tako delavna, da so v času božično – novoletnih dni pripravila veliko dogodkov,« nam je v uvodu povedal predsednik KS Vinska Gora Jože Ograjenšek. Najbolj odmevnega pripravljajo že v noči iz 24. na 25. december, torej na božič. Ob 1. uri zjutraj bodo pri skali pod cerkvijo, takoj po polnočnicah, zaživele žive jaslice. Božični dan bo ob 16. uri polepšal tudi kon-
Dobrodelna dražba je na Velenjski grad privabila veliko Marjanovih prijateljev in znancev, ki so se ta večer zabavali in pomagali. Na dogodek jih bodo vedno spomnile fotografije, ki so jih odnesli domov.
želeli simbolično opozoriti na vprašanje socialne izključenosti zaradi revščine,« je povedala predsednica sveta za socialna vprašanja Ana Anžej. Zbirali so pobude, ki naj bi jih v državni svet prenesla tukajšnja poslanka Andreja Katič. Med drugim predlagajo
z društvom podeželske mladine poskrbela ne le za glasbo in dobro počutje, ampak tudi za polnočni šampanjec. »V kraju imamo veliko mladih glasbenikov, zato bodo kar ti poskrbeli za dobro razpoloženje. Nastopila bosta dva naša ansambla, veselo pa bo do jutranjih ur. Pričakujemo veliko sokrajanov,« je še dodal Ograjenšek. n bš
Cankarjevo ulico so spremenili v Ulico prezrtih, mestno občino Velenje pa poimenovali v socialno republiko. To so tudi narisali.
izkaznico za posamezno stanovanje, nov pravilnik, ki že velja, je namreč uredil nerešeno vprašanje izdelave izkaznice za posamezno stanovanje. n
Med različnimi ponudniki in ustvarjalci so veliko pozornosti pritegnili Socialni demokrati, njihov svet za socialna vprašanja, Mladi in ženski forum. V prazničnem razpoloženju so namreč želeli opozoriti na socialne stiske, ki jih mnogi med nami preživljajo in so ravno v takšnih dneh še toliko težje. Cankarjevo ulico so spremenili v Ulico pozabljenih. »Tako smo
zvišanje najnižjih in znižanje najvišjih pokojnin, saj ocenjujejo, da so tiste najnižje prava sramota in ne zagotavljajo normalnega preživetja. Mimoidoče pa so tudi seznanjali z bogatim programov, ki ga ima v sociali Mestna občina Velenje, in le-to s ponosom poimenovali socialna republika. n