nas ági nas p 100 ape
,90 R$ 5
preços e análise de 10 televisores de led
m arrase co barbante!
49 lojas online
para você mudar tudo sem sair de casa
mais por menos
+
número 49 -
preço R$ 5,90
Duas salas de jantar completas para surpreender os convidados
O apê por c e d orado etos it u rq dois a de está cheio vas ti a ri c s ideia que cabem no bolso
Na ponta da caneta
Desenhe a estampa da moda com marcador permanente e tenha uma parede incrível por apenas a ordem é reutilizar!
Decoração e móveis feitos a partir de peças que seriam descartadas
R$ 8,40
Crie objetos originais com itens de comércio popular desde R$ 1
cartãodevisitas | eu que fiz
Reaproveitar é preciso! Ideias, arte e cor inspiram o lar que tem história e dá nova função para objetos que seriam descartados texto NATÁLIA SÁ fotos leandro farchi
A mesa própria para máquina de costura do século passado foi aproveitada como aparador
42
N
a hora de comprar a primeira casa, aliar espaço com o orçamento é sempre uma tarefa difícil. Mas, ao entrar na morada dos anos 1970, localizada em Campinas (SP), o casal Martha Nucci e Hernán Wulff sabia que ali seria seu mais novo lar. Apesar de grande, o imóvel precisava de uma roupagem que tivesse mais a cara do casal. “Escolhemos itens de conforto, mas não dispensamos os objetos que têm história e lembram o aconchego das casas de nossas famílias”, conta Martha. Prova disso são as recordações de viagem, fotos dos sobrinhos e presentes dos amigos, que reforçam a ideia de “casa habitada”. A moradora, publicitária por formação, sempre foi apaixonada pelo universo da decoração. “Pintava móveis, transformava objetos e tudo o que via pela frente”, diz. A paixão deu tão certo que há um ano resolveu abrir o Estúdio Lixa e multiplicar o conceito de reaproveitar de forma criativa e descolada. A mesa lateral ganhou uma demão de tinta preta fosca e a aplicação de lápis de cor. O vidro garante proteção ao móvel
43
cartãodevisitas | eu que fiz
Ambiente criativo A mobília da casa tem o toque descolado que reflete o estilo do casal. A mesa da sala, por exemplo, foi um
presente da avó paterna da moradora. “Nossa família sempre nos presenteia com itens antigos, pois sabe que nós gostamos e damos muito valor”, conta. Já a estilosa poltrona vermelha era uma mala velha que ia ser descartada. “Quando a vi, saí à procura de referências e decidi que ia ser uma poltrona. Ganhei um novo assento e o mundo tem um lixo a menos”, diz.
A banheira de ferro fundido foi cortada pelo pai do Hernán. Depois de lixar, o acabamento foi feito com pintura automotiva. O pé comprado pela internet foi soldado na peça
44
Presentes especiais!
A cristaleira, dada por uma amiga do casal, virou destaque na sala de jantar. Já a geladeira antiga era da avó da moradora e ajuda em que a casa recebe visitas
O armário era antigo, daqueles usados para organizar mantimentos vendidos soltos
Detalhes inusitados Cada ambiente da casa dá um show de personalidade! A mesinha de centro da sala foi feita com um carretel de fios, transformado com um belo mosaico e rodízios. Já o telefone antigo repaginado assumiu uma nova função na sala de jantar e virou uma luminária!
45
cartãodevisitas | eu que fiz
Boas ideias Assim como o resto da casa, a decoração da área externa está sempre mudando. Pronta para receber a família, a mesa do espaço foi feita com batentes de antigas portas de madeira nobre. E para não gerar nenhum resíduo, até o carrinho da obra tornou-se parte do jardim. Um charme!
As manilhas de cerâmica tinham de ser substituídas e o forno a lenha precisava de uma nova chaminé. Pronto, problema resolvido!
46
A área externa foi montada com várias peças compradas pelo casal durante as viagens. Objetos que garantem boas lembranças
Coração da casa O quintal é o lugar preferido da família. “A área externa está sempre de braços abertos para nossos amigos. É um espaço para muita conversa boa e um canto de encontros e bastante animação”, revela a moradora. Aqui também é possível provar que com boas ideias pode-se fazer um ambiente agradável sem gastar demais. A geladeira dos anos 80 ganhou uma demão de tinta e foi parar na área gourmet. Já os móveis foram todos garimpados e pintados para fazerem bonito no ambiente. “Acredito em casa com cara do dono. Me vejo em cada pedacinho aqui”, ressalta.
MORAR | análise e manutenção
De olho na telinha
aoc
R$ 1.37
Modelo: LE39D1440 Tamanho da tela: 39 polegadas Diferenciais: Redução digital de ruído na imagem, controle dos pais e sleep timer Por 10 x de R$ 137,90 nas Americanas
9
10 modelos de TV LED para você avaliar e decidir o aparelho, tamanho e custo ideais para cada ambiente da casa. Compare os diferenciais e veja dicas de manutenção! texto natália sá fotos divulgação
R$ 799
R$ 799 CCE Modelo: LN24G Tamanho da tela: 24 polegadas Diferenciais: O aparelho apresenta redutor de ruído, congelamento de imagem, conversor 2D/3D Por 10 x de R$ 79,90 no Magazine Luiza
38
LG Modelo: 24MN33N-PC Tamanho da tela: 24 polegadas Diferenciais: Design compacto e minimalista, conexão HDMI, Full HD, entrada USB e timer. Por 10 x de R$ 79,90, na Ricardo Eletro
R$ 2.69
R$ 890 PANASONIC
9
PHILIPS
Modelo: L32B6B Tamanho da tela: 32 polegadas Diferenciais: Media Player, amplo ângulo de visão e redução da granulação Por 10 x de R$ 89,90 no Atacadão dos Eletros
Modelo: 46PFL5508 Tamanho da tela: 46 polegadas Diferenciais: Imagem Full HD, acompanha seis óculos 3D e tecnologia Ambilight Por 10 x de R$ 269,90 nas Americanas
Sobre o pr oduto
R$ 999 philco Modelo: PH32F33DG Tamanho da tela: 32 polegadas Diferenciais: Sleep timer, bloqueio de canais, conexão USB e duas entradas HDMI Por 10 x de R$ 99 nas Americanas
Com tantas tecnologias en trando no m torna-se difíc ercado, il escolher o m elhor modelo televisão. Os de televisores q ue utilizam a iluminação com LED fora m os que ma popularizara is se m nos últimos anos. Entre a principais ca s racterísticas desse modelo espessura, a es tã oa s imagens co m mais contr permitem qu aste, que e os aparelhos ofereçam mel qualidade, co hor nsumo menor d e energia e ma vida útil. “O ior diferencial é que a ilumin interna desse a çã o modelo é com LED em vez comum. Isso d a lu z acaba geran do um consu de energia”, m o menor afirma o esp ecialista Rog ério Molina, gerente gera l da LG Brasi l. Na hora de negócio, vale fechar a pena avalia r o custo-ben efício de cada modelo para cada nec essidade.
MORAR | análise e manutenção
R$ 1.59
R$ 1.99
9
9
SAMSUNG
SEMP toshiba
Modelo: 39FH5205 Tamanho da tela: 39 polegadas Diferenciais: Clear Motion (capta com clareza detalhes de imagens em rápido movimento) e Função Futebol Por 10 x de R$ 159,90 no Extra
Modelo: DL4844F Tamanho da tela: 48 polegadas Diferenciais: Tela Widescreen, conversor digital integrado, três entradas HDMI, duas conexões USB e bloqueio de canais Por 10 x de R$ 199,90 no Magazine Luiza
Limpeza do aparelho O ideal é que a TV LED seja limpa apenas com um pano levemente úmido para tirar a poeira. Faça movimentos circulares, sem pressionar muito o visor para não danificar. Já os produtos químicos devem ser evitados, pois podem manchar o aparelho e prejudicar a tela e a qualidade da imagem.
R$ 2.59
R$ 1.09
9,99
SONY Modelo: 48R485B Tamanho da tela: 48 polegadas Diferenciais: Conexão para smartphones, Photo share, entrada HDMI, Full HD Por 10 x de R$ 274,37 no Extra
40
9
LG Modelo: 32LB560B Tamanho da tela: 32 polegadas Diferenciais: Time Machine Ready (grava a programação), função Torcida, Smart Mobile Por 10 x R$ 109,90 nas Casas Bahia
bANHO REFRESCANTE
intimidade
Com design moderno, a luminária Elvis Presley, da Carambola, sai por R$ 132,93, no Shoptime
Ao ser usada em ambientes úmidos, a madeira deve ser impermeabilizada e tratada para garantir resistência e durabilidade
Conforto essencial para curtir bons momentos
CHEIRO GOSTO, SO a linha
Com aroma refrescante inclui sais Bela, da Romy & Rogy, uido, loção de banho, sabonete líq aromas. hidratante e difusor de 50, Custa a partir de R$ o. nh Ba e rpo na Oásis Co
TUDO EM ORDEM
Para dar um “up” na parede branca do quarto, o pôster está disponível em vários tamanhos, a partir de R$ 35, Na Casa da Joana
Deixar as bijuterias organizadas é sempre um grande desafio. Além de favorecer a arrumação, o organizador de acessórios Classic Home esbanja charme. Sai por R$ 21,99, nas Lojas Americanas.
FOTOS: Divulgação TEXTO: Natália Sá
Preços consultados em outubro de 2014, sujeitos a alteração e disponibilidade de estoque
FOTO: Marcelo Stammer PROJETO: Viviane Loyola
PROJETO: Maria Haddock FOTO: MCA Estúdio
Não há nada mais gostoso do que uma toalha macia após um banho relaxante. A linha Petit, da Altenburg, é de algodão e tem bordados no barrado. Por R$ 30, na Altenburg Store.
81
MUITOPRAZER | MESA POSTA
Gostoso e saudável
Ótimo para marcar copos, os canudos com os nomes dos convidados ficaram fofos dentro de uma taça!
Frutas, flores e sol! Essa é a combinação perfeita para reunir os amigos e recarregar as energias texto NATÁLIA SÁ Produção Leandro Fávaro fotos edu bandelli
N
ão há nada mais prazeroso do que reunir as pessoas queridas em volta da mesa para uma refeição benfeita e
colocar o assunto em dia. Desfrutar esses encontros nos faz relaxar e aproveitar o tempo da melhor forma possível. Com a chegada dos dias mais quentes, a proposta fica ainda mais interessante: vale a pena investir nas reuniões com um cardápio refrescante sem deixar de ser saudável. As frutas, além de abastecerem o nosso organismo com vitaminas, melhoram o sistema imunológico e promovem bem-estar. Agora não falta mais nenhum argumento para ligar para os amigos, não é mesmo?
76
espeto de frutas
A salada não é a única receita em que você pode misturar as frutas. Basta cortar e dispor pequenos pedaços em palitos de madeira. Essa é uma forma divertida oferecê-las para os convidados e deixar a mesa ainda mais colorida.
MUITOPRAZER | MESA POSTA
Que tal dispor as frutas menores em caixas de papel para cupcake? É uma forma bacana de servi-las sem medo de se esparramar
Lembrancinhas saudáveis
Aproveitando o clima, festa que é festa precisa ter lembrancinha. Para resolver o problema, as laranjas podem ser envolvidas com pedaço de papel kraft como se fosse um embrulho. Já para anotar o nome do convidado, corte a cartolina em diferentes formatos.
78
Cardápio refrescante
Já que a ideia é deixar os convidados livres para se servirem, você pode colocar uma suqueira em cima da mesa - assim, quando quiserem, poderão se deliciar com a bebida. Outra ideia bacana é usar casquinhas de sorvete com frutas picadas dispostas em uma bandeja fofa. Mas atenção: fique atento com as frutas e os sucos expostos ao sol. O ideal é que sejam servidos apenas quando os convidados forem consumir, mantendo os alimentos sempre frescos na geladeira ou bolsa térmica!
Os copos coloridos, além de serem descartáveis, se tornaram destaque na decoração da mesa. Você pode comprar com várias estampas e misturá-las
O copinho de vidro serve como apoio para a casca de fruta não cair. Superfuncional e divertido!
quanto custa?
• Nadir Figueiredo: Prato raso Opaline Pétala (25,5 cm), R$ 6,06, Prato sobremesa Opaline Pétala, R$ 5,01, Copo Bar Caninha Dose, R$ 2,48, e taça Nevada, R$ 9,90 • Tok&Stok: Jogo de talher Kennen 24 peças inox, R$ 127,50, prato de sobremesa Gran Chefe, R$ 29,90, Elisa Pote de Vidro (2,6 l), R$ 33,90 • Parangolé: Canudos de papel listrado rosa, R$ 18,60 (kit com 20), copo de papel Jardins Oz (360 ml), R$ 12,80 (kit com oito), copo de papel Oz Emerald City (360 ml), R$ 12,80 (kit com oito) • Villa Pano: Bandeja Citro, R$ 193, guardanapo Rose Light, R$ 34, guardanapo Verde Cítrico, R$ 9, guardanapo Villa Azul, R$ 9, guardanapo Villa Bege, R$ 9, prato de bolo médio, R$ 79 • Imaginarium: Suqueira Tudo é Festa, R$ 79,90 • Habitare Casa: Sousplat Meridional Palha, R$ 59,90, Conjunto de colheres de café Meridional, R$ 39,90, Copo Meridional Dose Vidro R$ 5,90 • Agradecimentos: Restaurante Divina Itália
79
MEUPROJETO
Espaço para toda a família Duas soluções resolvem o problema da área externa, ponto de encontro da casa, que precisava de uma repaginada. Confira!
As arquitetas Fernanda Fleck e Larissa Bassi dão boas dicas para a área externa
TEXTO natália sá ProJETO FERNANDA FLECK E LARISSA BASSI
O problema
Solução 1 Ambiente repaginado
Para atender às necessidades da leitora, as arquitetas transformaram o local em uma área de convivência. No centro, bancos e uma mesa de madeira permitem que a moradora reúna a família sem prejudicar a circulação. Um biombo pintado de preto separa a área gourmet da lavanderia. Já a decoração com cores alegres reforça o clima do ambiente.
88
minha dúvida
A área externa da minha casa é muito utilizada para reunir a nossa grande fam ília. Gostaria de transfor mar esse espaço em um lugar mais conf ortável, onde possam os desfrutar uma área gourmet que atenda às nossas necessida des. Além disso, pr eciso de ideias que reapr oveitem objetos, pa ra colocarmos em prát ica a curto prazo. Gemima Rodrigues de Sá, por e-mail
O pergolado com fechamento de tela metálica nas laterais permite que a área tenha uma sombra agradável
Solução simples e econômica
Para transformar o espaço em uma área gourmet, as arquitetas Fernanda e Larissa pensaram numa solução megafuncional. Em uma das paredes foi criada uma churrasqueira feita de concreto pré-moldado. Ao lado, uma bancada de apoio foi estruturada com chapas de madeira apoiadas em blocos de concreto.
Basta aplicar os pés de palito na caixa plástica de feira que ela faz as vezes de mesinha lateral
O projeto é marcado por mudanças supersimples e criativas. Aqui, a mesa de centro é feita com dois pneus pintados e uma chapa de madeira na base 89
MEUPROJETO
Área de festa “As cadeiras podem ser reaproveitadas com modelos que a moradora já tenha. Podem ser pintadas com cores vivas e alegres para manter o clima descontraído”, sugerem as arquitetas
Além dos bancos, outras cadeiras podem ser dispostas no ambiente e atender os convidados
Solução 2 Projeto econômico
Nesta proposta, as arquitetas apostaram em uma churrasqueira portátil a gás, que pode ser guardada na lavanderia quando não estiver sendo usada - assim, em outros tipos de comemorações, o ambiente terá mais espaço de circulação. Para melhorar o conforto térmico, o pergolado foi fechado com faixas de tecido entrelaçadas nas madeiras. Nos dias mais quentes, ele gera uma sombra e deixa o cenário mais aconchegante para os encontros familiares. Durante a noite ele fica iluminado com as luzes pisca-pisca.
90
O pisca-pisca foi encaixado em bolinhas de pingue-pongue para garantir o efeito de miniluminárias japonesas
CAÇA-PALAVRAS
www.coquetel.com.br
© Revistas COQUETEL
Procure e marque, no diagrama de letras, as palavras em destaque no texto.
T
L
J
Y O L
V
Z A
R
J
A
I
L
A
T
I
C A
I
Y A W Y
R
R
J
Õ N
E
X
U P O P
R A
T Õ U V
L
Z N K
R
I
P H U
E
J
T M Q A Õ Z
T Q
F
B
L Q R U P
B
Z A
S
C M
A P U
F
C W C
E N
I
U
F
E
I
R A
T
I
S
A V
J
S
O Q E
R
à à Y A
G G E
S
Z A Q R N Ç T
V B M Õ M
Ç Q P
R O D U T O S
A Õ Õ
I
à X O E A
T
Ç Ã
R
E
P O R
T
I
L
E
T
R O P
S N A R
T
P
T N
J
I
S
F
X
L
U O P
V N
C O L
I
V
E
T
T
I
Q
E
E Õ G O E
I
F
T
I
R
R W X
Z D M J
N
U Y
M O R
R
C
K N G
T M R
I
T N O Z A N B T
A
S
E D P
T
L O
J
Z
Y
B
K G 6
Solução
L A T I A N L U P O P I U A Q P A S M F E I V A T OD U T O S
V C
F
A K V O
T I L A R T
T
A K
R P
F
J
S
J
Õ E
E
B Q H
I
T I
FERRARI (1986) – Sua forma aerodinâmica e design arrojado elevaram o carro à categoria de ESCULTURA.
A
V
FIAT 500 (1957) – Ícone da RECUPERAÇÃO da Itália pós-guerra, esse veículo foi também um marco de mobilidade e domocratização.
T
S E D
VESPA de Piaggio (1946) – Muito comum nas ruas da ITÁLIA, a Vespa foi um dos símbolos de TRANSPORTE barato e rápido em uma época em que nem todos podiam ter um carro.
C
N
MOKA – É uma das melhores CAFETEIRAS criadas até hoje. Apesar de ter sido lançada em 1930, a Moka Express, de Bialetti, ainda é muito POPULAR.
E
T A S N C O E T I D G I A N O A S
OLIVETTI (1969) – Projetada por ETTORE Sottsass, essa leve e compacta MÁQUINA de escrever inovou por ser PORTÁTIL, podendo ser utilizada em qualquer lugar.
B H U Ã Ã
K
Os PRODUTOS e as marcas italianos são mundialmente famosos por seu estilo criativo e único. Confira, abaixo, alguns objetos COTIDIANOS que viraram ícones do DESIGN:
S
S A R A I I A E R A T U E T F L A U F C C E S R O E R Ã A Ç P R A I R P O E T R O P U C O L I E E R R O TM T O E
O melhor do design italiano
cartãodevisitas | PLANO B
Decoração por um fio Confira ideias simples e econômicas para transformar o barbante no destaque da casa texto NATÁLIA SÁ Produção JANETE MORAES fotos ALAN TEIXEIRA
Modellare da Fabio Spaolonzi
arte PERSONALIZADA
Execução: Christi
ane Spaolonzi e
Feito com um pedaço de madeira, o lindo quadro não demanda muita destreza. Basta usar um molde e traçar o desenho escolhido. Bata os pregos um ao lado do outro, sempre respeitando o mesmo espaço de 0,5 cm de distância. Para finalizar transpasse a linha formando o desenho que preferir.
Os quadros feitos com barbantes podem ser de qualquer tamanho e desenho. O ideal é utilizar um molde da imagem para se guiar antes de fixar os pregos
Enfeite colorido! Para elaborar esta charmosa garrafa basta aplicar um fio de cola de silicone líquida e enrolar o barbante até o final. No momento de fazer o acabamento, aplique mais um pouco de fixador e prenda o fio. Intercale as cores das linhas e deixe a garrafa ainda mais personalizada. O barbante também serviu como mãosfrancesas para os rodapés, reaproveitados como prateleiras.
Q
ueridinho das crocheteiras de plantão, o barbante quase sempre é associado às artes manuais - os tapetes e as colchas sempre dão aquele toque familiar. E já que para transformar a casa não é necessário fazer grandes investimentos, a solução pode estar logo ali na gaveta! Além de
resistente e durável, o barbante ainda possui uma infinidade de cores e pode ser um prato cheio na hora de dar uma cara nova a alguns objetos que seriam descartados. Uma garrafa de vidro, um pedaço de madeira, uma moldura antiga e um cachepô sem graça podem se tornar destaques na decoração do seu lar!
55
cartãodevisitas | PLANO B No verso da moldura aplique o barbante com cola quente e monte o formato que preferir
MURAL TRANÇADO
As fotos sempre são uma atração à parte na decoração da casa. Um mural feito com barbante trançado vai dar um toque especial na hora de exibir as fotos da família. O rolo de barbante é fácil de ser encontrado e é super em conta, 276 metros saem por R$ 5,50, na loja Armarinhos Fernando.
56
Suporte de cachepô
Já pensou em adotar o barbante para deixar a varanda mais colorida? Para cada cachepô separe três ou quatro tiras, cada uma com 20 fios do mesmo tamanho (4 m). Amarre as pontas e faça o trançado em cada tira. No final, junte as pontas, enrole com barbante e corte as franjas. A dica é usar vasos mais leves. Superfofo, né?
O trançado macramê é o indicado para pendurar os cachepôs. Por ter o nó firme, é mais resistente do que a trança comum, que pode ceder com o peso
57
cartãodevisitas | PLANO B
1
quanto custa?
1) Poltrona Romance Chocolate, 10 x de
R$ 175,90, na Meu Móvel de Madeira • Tok&Stok: Caixote de feira (46 x 36 x 26 cm), R$ 109,90, bandeja de feira (45 x 30 cm), R$ 88, e luminária Nairobi, R$ 354 • Etna: Conjunto de copos e garrafa Whisky, R$ 69,99 e Tapete Borda Burundi sisal, R$ 229,90 (100 x 150 cm)
2) Loja Baguncinha: Recorte de MDF, R$ 8
3) Meu Móvel de Madeira: Escrivaninha Nisi branca, R$ 404,19, e Cadeira Lapa branca, R$ 341,10 • Tok&Stok: Moldura Cezanne (66 x 52 cm), R$ 214, porta-revistas Domenico, R$ 62 • Natusverde: Cachepô médio com borda vazada branco R$ 34, orquídea branca, R$ 33, cachepô pequeno branco, R$18, e vaso de tostão R$ 2,50 • Etna: Vela flower azul, R$ 25,99, enfeite Máquina, R$ 199,90, luminária de mesa Cia bivolt azul, R$ 110, enfeite Lambreta, R$ 89,90, e porta-lápis em tela de metal Zena, R$ 15,99 • Tinta Lukscolor- LKS 2202 Intense
3
R$ 57, na Casa de Tintas Lopes
4
58
4) Barbantes coloridos (rolo com 276 m), R$ 5,50, no Armarinhos Fernando • Adesivo HB 743, R$ 55 (metro linear / 122 cm de largura) na Única Laminados • Etna: Conjunto de mesa com duas cadeiras Juquehy, R$ 599,90, taça de água em acrílico Summer, R$ 16,99, e planta artificial Bambu Dongli, R$ 149,90 • Telhanorte: deck de madeira eucalipto Massol (50 x 50 x 7 cm), R$ 48,90 • Natusverde: Cachepôs coloridos de cerâmica, R$ 28, vaso de violeta plantada R$ 1,80, vaso de prímula plantada, R$ 8,90
Agradecimentos: Armarinhos Fernando, Kapor e Única Laminados (adesivo de pedras)
2
• Tinta PVA marrom, R$ 4 • Carimbo para madeira, R$ 30 • Pregos (550 g), R$ 16,50, na Leroy Merlin • Rolo de barbante cru, R$ 5,50, no Armarinhos Fernando • Cômoda em laca amarela com três gavetas, R$ 1.199, na Arte Moderna Retrô • Tok&Stok: Base de luminária vinho, R$ 115, e cúpula Verso, R$ 110 • Etna: Enfeite telefone Land, R$ 199,90, tapete Art Stripe Color, R$ 199,90, e Vaso Orquídea, R$ 39,90 • Tinta Suvinil Maravilha P227, R$ 122 o galão de 3,2 l, na Tintas MC
cartãodevisitas | SIMPLES ASSIM
o
mesm cê
faça vo mesm cê
o
faça vo
Material
A ordem é reutilizar 1 materiais!
l Porta-retrato l Cola branca l Tecido grosso l Tesoura l Cola de forte fixação l Botões de teclado l Pincel
passo a passo
2
O quadrinho fofo foi feito com teclas de computador e jeans antigo agradecimento MARTHA NUCCI (ESTÚDIO LIXA)
Texto: Natália Sá Fotos: Leandro Farchi
O
teclado de computador já tinha um destino certo: o lixo. Inconformada com a possibilidade, a dona do Estúdio Lixa, Martha Nucci, resolveu arregaçar as mangas e criar para o objeto uma nova função que fosse bacana e superacessível. Após algumas pesquisas, decidiu que iria montar um charmoso quadrinho para a sala da sua casa e para distribuir de presente para os amigos. “Eu gosto de reutilizar o descarte e reinaugurar como peças úteis e exclusivas”, diz. “Com isso diminuímos o lixo e ainda decoramos de forma descolada”, completa. Acompanhe o passo a passo e veja como é fácil!
48
Retire a base do porta-retrato e aplique um pouco de cola branca. Espalhe com um pincel, até preencher todo o espaço.
3
Vire a base para cortar cuidadosamente o excesso de tecido. Encaixe o fundo do porta-retrato na moldura.
Escolha um pedaço de tecido grosso já cortado de acordo com o tamanho da base. Cole o retalho e espere até a cola secar.
4
Por último, separe as teclas de computador escolhidas e aplique com cola de forte fixação formando a frase.
Preços consultados em outubro de 2014, sujeitos a alteração e disponibilidade de estoque
Prática, a cesta feita de poliéster e forrada em material com isolação térmica possui dois bolsos para objetos menores. Por R$ 119,90, na Loopday.
vivaoverde Acessórios úteis e graciosos para o seu jardim
VASO ANIMAL Dando um show de fofurice, o vaso artesanal Gato Amarelo é ideal para deixar as plantas em qualquer cantinho da casa. Por R$ 134,90, na Collector.
Para uma área externa elegante, aposte nos cachepôs de aço inox. Os modelos Belt e Belt Color da Tramontina possuem rodízios que ajudam na locomoção. A partir de R$ 195,50, no Submarino
FOTOS: Divulgação TEXTO: Natália Sá
leva e traz
O charmoso regador produzido em metal garante o toque delicado que faltava para o jardim. Com estampa de pássaros, sai por R$ 130, na Loja Dom Mascate
Para manter a iluminação com estilo, invista no porta-velas Coruja. Da Tranqueira Chic, sai por R$ 62
Jardim encantado A área externa merece um toque de cor além das flores. De madeira pínus de reflorestamento, a mesa de centro Ecodesign Biomas Brasileiros mede 36 x 70 x 49 cm. Por R$ 199 na EcoDesign.
87
cartãodevisitas | mAis de
Sala de jantar estilosa
Para aproveitar as refeições especiais com a família, nada como um ambiente aconchegante! Fique à vontade para escolher o seu FOTOS: Divulgação TEXTO: Natália Sá
TOQUE romântico 1. Morgot Rosa, R$ 567,18 na Irmãos Abage 2. Barrock Espelho R$ 1.100, na Tok&Stok 3. Balcão Oasis, R$ 649, na Mobly 4. Papel de Parede Natural (10m x 0,53 cm), R$ 210, na Bobinex 5. Cadeira Passarine, R$ 634,40, na Chateau Blanc
2
1
3
5
4 Rústico e MODERNO 1. Pendente Bola Junco, R$ 241,90, na Leroy Merlin 2. Espelho Búzios Carvalho Touch, R$ 185,80, na Lojas KD 3. Aparador Belo Carvalho, R$ 799, na Mobly 4. Papel de Parede Madeira, R$ 48, na Decoratons 5. Minas Cadeira, R$ 775, na Tok&Stok
2
5
1 3
4
67
cozinha&cia | menos de
R$26
1
2
3
Secou, decorou! Confira uma seleção incrível de panos de prato lindos e criativos que vão passar a ser o destaque da cozinha
7
FOTOS: Divulgação TEXTO: Natália Sá
9 8
4 6
5
1. Pano de prato Kombi, R$ 22,90, da iBacana 2. Caveira Mexicana Amarelo, R$ 25,90, da Passa um Pano 3. Conjunto com dois panos de prato Vaca, R$ 41,90, na loja Uatt 4. Pano de prato Vai de Louça, R$ 22,50, da Lili Wood 5. Modelo Estados Unidos sai por R$ 20, no Walmart 6. Pin-up Bordô, R$ 25,90, da Passa um Pano 7. Modelo Caveira, R$ 24,90, na Doutor Design 8. Modelo Amor, por R$ 22,90, na iBacana 9. Pano de prato Esperança, R$ 22,50, na Lili Wood 10. Modelo Keep Calm Roxo, R$ 25,90, Passa um Pano 11. Pano Coca-Cola Pin Up Brown Lady, R$ 19, da Lili Wood
10
11
mais por menos é uma publicação mensal da EBR _ Empresa Brasil de Revistas Ltda. ISSN 2178-9487. A publicação não se responsabiliza por conceitos emitidos em artigos assinados ou por qualquer conteúdo publicitário e comercial, sendo esse último de inteira responsabilidade dos anunciantes.
www.revistadecorarmaispormenos.com.br
Ano IV - Edição 49 - Novembro/2014
Ethel Santaella diretora editorial Léo Marques CHEFE DE REDAÇÃO — NÚCLEO DECORAÇÃO E ARQUITETURA Editora-CHEFE: Camila Ochoa ASSISTENTE EDITORIAL: Flávia Firmino e Natália Sá ESTAGIÁRIA E REDES SOCIAIS: Julia Moretto Chefe de arte: Sandra Tir ASSISTENTE de arte: Daniella Campos Assistente de redação: Laura Pereira e Patrícia Giehl Colaboradores: Alan Teixeira, Edu Bandelli, Leandro Farchi, MCA Estúdio, e Sérgio Dotta Jr. (fotografia); Luiz Lentini (ilustração); Simone Raitzik (texto); Ana Carolina Haddad, Janete Moraes e Leandro Fávaro (produção); Karina Cobo Bardavira e Gustavo Felipe dos Santos (revisão); Eduardo Barbosa (tratamento de imagem)
PUBLICIDADE Diretor: Vlamir Aderaldo agências Gerente de Negócios: Claudia Arantes GERENTE DE PUBLICIDADE: Yone Catoira GERENTEs DE CONTAS: Adriana Costa e Sandra Lopes REPRESENTANTES Interior de São Paulo: (Campinas) Hathor Business & Marketing, Luciane
direto com a redação Av. Profª Ida Kolb, 551 Casa Verde CEP 02518-000 - São Paulo - SP (+55) 11 3855-1929 decorarmm@escala.com.br
para você ANUNCIAR
anunciar@escala.com.br - São paulo: (+55) 11 3855-2179 - SP (CAMPINAS): (+55) 11 4595-5058 - SP (RIBEIRÃO PRETO): (+55) 16 3667-1800 - RJ: (+55) 21 2224-0095 - PR: (+55) 41 3026-1175 - RS: (+55) 51 3061-0208 - SC: (+55) 47 3041-3323 - BRASÍLIA: (+55) 61 3226-2218 - ES: (+55) 27 3229-1986 Tráfego: (+55) 11 3855-1914 material.publicidade@escala.com.br
C. Bigardie (Ribeirão Preto) L&M Editoração, Luciene Dias, Mauricio Birchal - Paraná: YouNeed, Paulo Roberto Cardoso - Rio de Janeiro: Marca XXI, Carla Torres, Marta Pimentel - Rio Grande do Sul: Vitrine de Mídia, Daniel Zimmermann – Santa Catarina: Artur Tavares - Regional Brasília: Solução Publicidade, Beth Araújo - Espírito Santo: Versatil Representações, Cassia Maria Effgen
assine nossas revistas (+55) 11 3855-2117 www.assineescala.com.br
www.midiakit.escala.com.br gerência de produto gerente GERAL: Tarcila de Lourenzi – tarcila@escala.com.br GERENTE: Mayra Benini - mayra.benini@escala.com.br MARKETING E Comunicação gerente: Paulo Sapata – paulosapata@escala.com.br Imprensa: imprensa@escala.com.br VENDAS DE REVISTAS E LIVROS (+55) 11 3855-2142 – atendimento@escala.com.br ATACADO DE REVISTAS e Livros (+55) 11 3855 2147 - adm.atacado@escala.com.br Av. Profª Ida Kolb, 551, Casa Verde, CEP 02518-000, São Paulo-SP, Brasil Tel.: (+55) 11 3855-2100 Fax: (+55) 11 3857-9643 Caixa Postal 16.381, CEP 02515-970, São Paulo-SP, Brasil IMPRESSÃO E ACABAMENTO filiada À
Oceano Indústria Gráfica Ltda. Nós temos uma ótima impressão do futuro
Responsabilidade Ambiental Esta revista foi impressa na Gráfica Oceano, com emissão zero de fumaça, tratamento de todos os resíduos químicos e reciclagem de todos os materiais não químicos.
edições anteriores Adquira as edições anteriores de qualquer revista ou publicação da Escala (+55) 11 3855-1000 atendimento@escala.com.br (sujeito à disponibilidade de estoque)
ATENDIMENTO ao leitor De seg. a sex., das 9h às 18h (+55) 11 3855-1009 Fax: (+55) 11 3857-9643 atendimento@escala.com.br
loja escala Confira as nossas ofertas e promoções de livros e revistas www.escala.com.br
Distribuição nacional realizada pela própria editora.
97