EXCLU MODE
Le croco ZILLI
plus doux que l’agneau ! Crocodile skin by ZILLI; softer than sheepskin! La marque inaugure sa propre boutique rue de l’Eglise. The brand opens its own boutique on the rue de l’Eglise.
Agneau glacé, pécari, crocodile Posorus : au royaume de ZILLI, les plus belles peaux sont reines et les blousons de véritables icônes de mode depuis les seventies. La maison lyonnaise n’a pas son pareil pour façonner les plus beaux cuirs et sublimer les matières les plus nobles. La virtuosité de ses artisans est au service de luxueuses finitions sur-mesure. Un savoir-faire exclusif, un style contemporain, sport et chic, qui s’étend aux fourrures, chemises, chaussures, maroquinerie et autres accessoires. Patent leather, peccary, and saltwater crocodile: in the kingdom of ZILLI, the most beautiful skins reign, and their jackets have been veritable fashion icons since the seventies. This manufacturer from Lyon is without peer when it comes to the best leather, and use of the most exotic materials. The skills of its craftsmen are used to create luxury hand made goods. An exclusive savoir-faire, a contemporary style, sporting yet chic, which encompasses furs, shirts, shoes, leatherwork and other accessories.
Les grandes vedettes de la nouvelle collection hiver sont sans conteste le croco nubuck et le python. Le croco nubuck se fait notamment blouson déstructuré dans une teinte lie-de-vin et s’habille de zips pour un look hyper moderne, avec poches en biais, col en castor et doublure en soie. The big stars of the new winter collection are without doubt the Croco Nubuck and the python. The Croco Nubuck is notably used in a distressed jacket in a wine colour, decorated with zips for a hypermodern look, slant cut pockets, beaver collar and silk lining.
Sur les chaussures, ce sera du croco peint sur des boots « Commando », ou du python, mais pas n’importe lequel. Cet hiver, le python est irisé, métallisé ou bleu électrique. Alternative trendy : le sneakers à crochets plats détournés des chaussures de montagne sur lequel se marient ruban et bande de python. For shoes, painted crocodile skin “Commando” boots, or in python, but not any old python; this winter, the python is shiny, metallic or electric blue. Trendy alternative: sneakers with mountain boot buckles, with ribbons and a band of python.
16
Rue de l’Eglise - COURCHEVEL - Tél. (+33) 4 79 04 27 95