Гвардія News & Comments
Еліта називається просто – спецназ стор. 3
Фото Руслана АНДРУСІВА
Ви
пу ск
№
7
ГВАРДІЯ News & Comments привітання Сердечно вітаю військово службовців, працівників та ветеранів Національної гвардії України, членів їхніх сімей, усіх громадян України з нагоди Світлого Воскресіння Христового! Величне християнське свято, що символізує пробудження землі, перемогу Сина Божого над злом і темрявою, єднання в Христовій любові, звільнення від рабства і страху, дарує українцям надію й сподівання на добру долю. Для українських воїнів Великдень знаменує єднання всього нашого багатомільйонного народу, всіх українців світу в єдину велику родину. Відчуття єдності зміцнює дух, надає впевненість у перемозі, мужність і звитягу для ратних справ. Віра в Воскресіння Господнє дає сили, енергію, наснагу для добрих і корисних справ на добробут і процвітання нашої рідної України. Від щирого серця бажаю, щоб переможний дух надії, радості, всепрощення наповнював ваші серця світлом любові до Бога і ближніх, милосердям, добром та радістю. Нехай Господь почує наші молитви за Україну, дасть сили подолати всі перешкоди на тернистій дорозі до щастя, добробуту й гармонії, а Божа милість, взаємна повага та порозуміння забезпечать відновлення миру на нашій землі, духовне відродження держави, здійснення найзаповітніших сподівань. Зичу віри, здоров’я та благополуччя вам і вашим сім’ям, миру й процвітання нашій Богом благословенній землі. Христос воскрес! Командувач НГУ генерал-полковник Ю.В. АЛЛЕРОВ
На Сході знову виявили схрон боєприпасів За наказом командувача Об'єднаних сил у низці населених пунктів Донецької області працівниками Нацполіції та військовослужбовцями Нацгвардії проведено комплекс оперативних заходів по боротьбі зі злочинністю.
П
еревірці підлягали міста і селища Мар’ їнка, Красногорівка, Георгіївка, Гостре, Мак
2
Випуск № 7
симільянівка, Курахове та Курахівський район у цілому. Під час проведення від
І знову грошова допомога
20 березня 2019 року Кабінет Міністрів прийняв Постанову «Деякі питання виплати у 2019 році разової грошової допомоги, передбаченої Законами України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» і «Про жертви нацистських переслідувань».
З
гідно з цим рішенням виплату щорічної разо вої грошової допомоги до 5 травня у 2019 році пе редбачено у таких розмі рах: 1) особам з інвалідністю внаслідок війни та колиш нім малолітнім в’язням концентраційних таборів, гетто та інших місць при мусового тримання, визна ним особами з інвалідністю внаслідок загального за хворювання, трудового ка ліцтва та з інших причин: I групи – 3 850 грн; II групи – 3 400 грн; III групи – 2 950 грн; 2) учасникам бойових дій, постраждалим учасни кам Революції Гідності та колишнім неповнолітнім (яким на момент ув’яз нення не виповнилося 18 ро ків) в’язням концентрацій них таборів, гетто, інших місць примусового триман ня, а також дітям, які наро дилися у зазначених міс
працювання правоохо ронцями зареєстровано 22 адміністративні правопо рушення, розкрито кра діжку та задокументова но факт незаконного виго товлення наркотичних за собів, за що було затрима но місцевого мешканця. Також у приміщенні покинутого авторемонт ного заводу міста Красно горівки, розташованого безпосередньо на лінії розмежування, виявлено схрон боєприпасів, у яко му знайшли гранатомет РПГ-26, чотири гранати Ф-1, дві гранати РГМ, про титанкову міну ТМ-57 та 270 набоїв різних калібрів. Підполковник Олексій ТРИГУБ, молодший лейтенант Віктор ПЕТРИЧЕНКО
цях примусового тримання їхніх батьків, – 1 295 грн; 3) особам, які мають осо бливі заслуги перед Бать ківщиною, – 3 850 грн; 4) членам сімей загиблих і дружинам (чоловікам) по мерлих осіб з інвалідністю внаслідок війни, дружинам (чоловікам) померлих учас ників бойових дій, учасни ків війни та жертв нацист ських переслідувань, ви знаних за життя особами з інвалідністю внаслідок за гального захворювання, трудового каліцтва та з ін ших причин, які не одружи лися вдруге, – 840 грн; 5) учасникам війни та ко лишнім в’язням концентра ційних таборів, гетто, ін ших місць примусового тримання, особам, які були насильно вивезені на при мусові роботи, дітям парти занів, підпільників, інших учасників боротьби з націо нал-соціалістським режи мом у тилу ворога – 530 грн.
мовою цифр
З початку квітня гвардійці військових частин Західного ОТО НГУ на патрульних маршрутах самостійно та спільно з працівниками поліції затримали 20 громадян за скоєння злочину, понад 360 осіб − за адміністративні правопорушення. У зловмисників вилучено три гранати, револьвер та майже 40 грамів наркотичних речовин.
ГВАРДІЯ News & Comments
Приклад рішучості та професіоналізму
Під Києвом на базі навчального центру НГУ пройшов другий чемпіонат Національної гвардії України з прикладної стрільби серед груп спеціального призначення.
У стрільбі змагалася еліта У змаганнях взяли участь 14 команд від Нацгвардії та команди підрозділу спеціаль ного призначення МВС «Корд», Державної прикор донної служби та Служби зо внішньої розвідки України. Чемпіонат включав у себе складні випробування, серед яких особисті заліки у стріль бі з автомата та пістолета, ду ельний турнір, виконання завдань у складі малих так тичних груп. За результатами змагань гвардійські спецназівці вко тре довели найвищий рівень своєї бойової виучки, не дав ши шансу на перемогу гос
тям чемпіонату із «Корду», ДПСУ та Служби зовнішньої розвідки. Так, в особистому заліку зі стрільби з автомата та з піс толета перші місця посіли офіцери окремого загону спе ціального призначення Захід ного територіального управ ління НГУ. А в загальноко мандному заліку перше міс це вибороли представники ОЗСП Північного Київського ТУ, друге місце завоювала ко манда ОЗСП Західного ТУ, а третє – ОЗСП Південного те риторіального управління НГУ. Фото Андрія НЕКРАСОВА
У Кривому Розі вночі 31 березня п’яний чоловік прийшов до міського тролейбус ного депо, аби з’ясувати стосунки із ко лишньою дружиною. Коли працівники спробували вгамувати агресивного хулі гана, він вихопив ніж і завдав поранень двом жінкам і чоловіку! На місце пригоди оперативно прибув спільний наряд у складі працівника полі ції та гвардійців 21-ї окремої бригади охо рони громадського порядку імені Петра Калнишевського сержанта Олександра Рузайкіна й солдата строкової служби Єв гена Ординського. Умілими та сміливими діями правоохоронці обеззброїли і затри мали нападника, передавши його до рук Національної поліції. Постраждалих до правили до лікарні. Молодший лейтенант Тетяна ЯКИМЧУК. Фото автора
Сержант Олександр Рузайкін та солдат Євген Ординський
Несемо втрати й у тилу...
30 березня ознаменувалося для Національної гвардії України жахливою трагедією. Того дня в Одесі внаслідок ДТП були поранені двоє військовослужбовців НГУ і один загинув.
Солдат Віталій Флоря
Б
лизько 17-ї години спільний наряд у складі працівника по ліції та гвардійців одесь кого полку охорони гро мадського порядку солда тів Віталія Флорі, Дениса Балчугова та Даніїла Ру денка перебував на пере тині вулиці Кишинів
ської та проспекту Добро вольського. Правоохорон ці зупинили для перевір ки чоловіка, який пору шував спокій перехожих, а у відповідь на зауважен ня лаявся та погрожував розправою. В цей час автомобіль «Опель», який рухався проспектом Доброволь ського, переїхав перехрес тя на червоний сигнал світлофора і врізався в «Мерседес». Унаслідок зіткнення «Опель» відки
нуло на узбіччя, і легко вик збив п’ятьох людей, серед яких був і наряд правоохоронців. 23-річ ний солдат Віталій Флоря загинув на місці, солдати Денис Балчугов, Даніїл Руденко та ще двоє ци вільних громадян отри мали тяжкі травми. Одразу після аварії чо ловік, якого кілька хви лин тому зупинив наряд, підбіг до скалічених гвар дійців, почав бити їх но гами, а потім утік.
На пошуки нелюда, який добивав поранених, була піднята вся одеська поліція. Його затримали вже наступного дня. Це був раніше неодноразово судимий 39-річний місце вий житель, який тільки минулого року умовнодостроково звільнився з місць позбавлення волі. Нападнику оголошено підозру в скоєнні кримі нальних правопорушень. Як запобіжний захід суд обрав зловмиснику три мання під вартою термі ном два місяці без права внесення застави. ГІК Південного ТУ НГУ
Випуск № 7
3
ГВАРДІЯ News & Comments
Шефська допомога для гвардійців Сьогодні керівництво держави робить усе можливе для забезпечення потреб Національної гвардії України. Проте на шляху сталого розвитку і модернізації НГУ важливу роль відіграє шефська допомога військовим частинам Нацгвардії від органів державної влади та місцевого самоврядування на місцях.
Щ
е від лютого 2016 року діє Указ Пре зидента України «Про шефську допомогу військовим частинам Збройних Сил України, Національної гвардії України та Державної прикордонної служби України». У рамках його виконання органи влади, визначені цим Указом, у 2017 році надали допомо гу підрозділам НГУ на суму понад 17,7 млн гри вень, а вже 2018-го року − понад 21,6 млн гривень. Активно проходить співпраця військових частин з місцевими орга нами влади та самовря дування, що не входять
до переліку, затвердже ного Указом Глави дер жави (у 2017 році ними було надано допомоги на суму понад 4,1 млн гри вень, а 2018-го року − на суму понад 7,7 млн гри вень). Варто зауважити, що окрім матеріально-тех нічної допомоги, підроз ділам НГУ надавалися і нематеріальні послуги із задоволення культурних і духовних потреб (безко штовні квитки, запро шення), військово-патрі отичного виховання та безоплатного розміщен ня рекламної продукції для популяризації служ би у лавах Нацгвардії.
Військові частини НГУ, над якими здійснюється шефство, та їхні шефи 3008
Вінницька обласна державна адміністрація, Вінницька міська рада (за згодою)
3028
Вінницька обласна державна адміністрація, Калинівська районна державна адміністрація
1141
Волинська обласна державна адміністрація
3011
Криворізька районна державна адміністрація, Криворізька міська рада (за згодою)
3021
Дніпропетровська обласна державна адміністрація, Дніпровська міська рада (за згодою)
3024
Павлоградська районна державна адміністрація, Павлоградська міська рада (за згодою)
3036
Дніпропетровська обласна державна адміністрація, Дніпровська міська рада (за згодою)
3054
Дніпропетровська обласна державна адміністрація, Дніпровська міська рада (за згодою)
3035
Донецька обласна державна адміністрація, Слов'янська районна державна адміністрація, Слов'янська міська рада (за згодою)
3057
Донецька обласна державна адміністрація, Маріупольська міська рада (за згодою)
3047
Житомирська обласна державна адміністрація
3002
Закарпатська обласна державна адміністрація
4
Випуск № 7
Новий патрульний автомобіль Renault Dаster, який у грудні минулого року отримав кременчуцький батальйон НГУ. Транспортний засіб було придбано за кошти міського бюджету Кременчука 3026
Запорізька обласна державна адміністрація, Запорізька міська рада (за згодою)
3029
Запорізька обласна державна адміністрація
3033
Запорізька обласна державна адміністрація, Бердянська, Мелітопольська районні державні адміністрації, Бердянська, Енергодарська, Мелітопольська міські ради (за згодою)
3042
Енергодарська міська рада (за згодою)
1241
Івано-Франківська обласна державна адміністрація, Калуська районна державна адміністрація, Калуська міська рада (за згодою)
3072
Тисменицька районна державна адміністрація
3027
Вишгородська районна рада (за згодою)
3041
Славутська міська рада (за згодою)
3070
Бориспільська районна державна адміністрація
2269
Олександрійська районна державна адміністрація, Олександрійська міська рада (за згодою)
3011
Кіровоградська обласна державна адміністрація, Кіровоградська та Устинівська районні державні адміністрації
3006 Олександрійська районна державна адміністрація, Олександрій(ОЗСП) ська міська рада (за згодою) 3035
Луганська обласна державна адміністрація, Рубіжанська міська рада (за згодою)
3002
Львівська обласна державна адміністрація
3007
Золочівська районна державна адміністрація, Золочівська районна рада (за згодою)
4114
Львівська обласна державна адміністрація
3039
Миколаївська обласна державна адміністрація, Миколаївська районна державна адміністрація, Миколаївська міська рада (за згодою)
3044
Южноукраїнська міська рада (за згодою)
3012
Одеська обласна державна адміністрація
3014
Одеська обласна державна адміністрація
3052
Полтавська обласна державна адміністрація
3059
Кременчуцька районна державна адміністрація, Кременчуцька міська рада (за згодою)
3002
Рівненська районна державна адміністрація
3045
Вараська міська рада (за згодою)
2276
Сумська обласна державна адміністрація, Охтирська, Великописарівська, Тростянецька районні державні адміністрації, Охтирська міська рада (за згодою)
ГВАРДІЯ News & Comments Понад півтора мільйона гривень було виділено органами місцевого самоврядування 2-й Галицькій бригаді Національної гвардії України у 2018 році. Кошти як шефська допомога надавалися міськими та обласними радами у Львові, Рівному, Тернополі, Ужгороді, Дрогобичі та Сарнах, тобто там, де дислокуються підрозділи з’єднання.
Т
акі значні асигнуван ня стали результатом продуктивної роботи командування бригади. «У містах, де дислокують ся підрозділи з’єднання, постійно проводяться зу стрічі з мерами міст, го ловами обласних та ра йонних держадміністра цій, − розповідає коман дир 2-ї Галицької бригади НГУ полковник Петро Шуляк. – Зустрічі прово джу я особисто, а також командири підрозділів. Громади завжди йдуть назустріч гвардійцям. Не можна сказати, що якийсь регіон сприяє нам більше, якийсь менше – усі рівноцінно допомага ють та підтримують». У багатьох містах пра цюють цілі програми, під які виділяють кошти гвардійцям, частинам
Схожа ситуація скла лась і в Дрогобичі. Керів ництво міста з огляду на криміногенну обстановку зацікавлено в співпраці з підрозділом НГУ, який би забезпечив спокій на ву лицях не тільки Дрогоби ча, а й Трускавця та Бо рислава. Саме тому мину лого року міські ради кількох міст виділили ко шти для ремонту казар
Командир 2-ї Галицької бригади НГУ полковник Петро Шуляк та голова Тернопільської облдержадміністрації Степан Барна
Підтримувати Нацгвардію – честь для кожного цифра На суму понад
29,3 млн
гривень отримали шефської допомоги військові частини НГУ в 2018 році
Військові частини НГУ, над якими здійснюється шефство, та їхні шефи 3022
Шосткинська районна державна адміністрація, Шосткинська міська рада (за згодою)
3051
Сумська обласна державна адміністрація, Сумська міська рада (за згодою)
3002
Тернопільська обласна державна адміністрація, Тернопільська обласна рада (за згодою), Тернопільська міська рада (за згодою)
3005
Харківська обласна державна адміністрація
3017
Харківська обласна державна адміністрація
3056
Херсонська обласна державна адміністрація
3043
Нетішинська міська рада (за згодою)
3053
Хмельницька обласна державна адміністрація
3061
Монастирищенська та Черкаська районні державні адміністрації
1241
Чернівецька обласна державна адміністрація
3066
Чернігівська обласна державна адміністрація
2260
Київська міська рада (за згодою)
2269
Київська міська рада (за згодою)
3027
Оболонська районна в місті Києві державна адміністрація
3030
Київська міська рада (за згодою)
3066
Київська міська рада (за згодою)
3078
Печерська районна в місті Києві державна адміністрація
ЗСУ, іншим «силовикам». Так, у Тернополі протя гом двох років працювала Програма профілактики та протидії злочинності на 2017−2018 роки «Безпеч не місто». Саме завдяки їй на потреби 2-го батальйо ну Галицької бригади ми нулого року було виділе но 40 тисяч гривень. У цьо му ж місті діє й інша про грама із забезпечення обо роноздатності військових формувань, завдяки якій надійшло понад 140 тисяч гривень. Минулого року вій ськовослужбовці 2-ї Га лицької бригади розпо чали охороняти громад ський порядок у Сарнах. На вулиці міста гвардій ці вийшли у новорічну ніч спільно з працівника ми поліції. Святкування Нового року минуло спо кійно, містяни позитив но сприйняли появу нац гвардійців. Але не варто забувати, що для форму вання підрозділу НГУ в Сарнах було докладено великих зусиль. Зокрема, Сарненська міська рада, яка зацікавлена в безпеці своїх громадян, на рес таврацію службових при міщень для гвардійців виділила 200 тисяч гри вень, а цього року має на дати півмільйона гри вень.
меного приміщення на території військової час тини, яка кілька років не функціонувала. В най ближчій перспективі там мають розміститись гвар дійці. Сотні тисяч гривень 2-й Галицькій бригаді були виділені й Львівською об ласною радою, гроші йшли на покращання ма теріально-технічного за безпечення підрозділів. А в місті Рівному Програма профілактики правопору шень та боротьби зі зло чинністю була прийнята ще кілька років тому й працює дотепер. «Саму Програму ухва лили 2016-го, й вона буде діяти до 2020 року, − роз повідає командир рівнен ського батальйону під полковник Сергій Гай дук. − Кожного року час тині виділяються кошти, 2018-го ми отримали по над 200 тисяч гривень». Гвардійці показують максимально високі ре зультати роботи у містах, де дислокуються підроз діли 2-ї Галицької брига ди. З огляду на це, органи самоврядування з радіс тю йдуть назустріч гвар дійцям. Кажуть, що під тримувати Нацгвардію – честь для кожного. Молодший лейтенант Аліна НОВІКОВА
Випуск № 7
5
ГВАРДІЯ News & Comments
33 роки від
Чорнобильської катастрофи 26 квітня виповнюється тридцять три роки від ночі, коли о 1 годині 23 хвилини 48 секунд на 4-му енергоблоці ЧАЕС стався вибух.
Сучасне покоління військовослужбовців НГУ має пам’ятати й пишатися подвигом людей, які боролися з нас лідками найбільшої в історії людства техногенної катастрофи. Адже серед ліквідаторів були тисячі військово службовців частин внут рішніх військ, від яких продовжують свою історію сучасні з’єднання та частини Національної гвардії України. Це – нинішні столична бригада охорони громадського порядку та київська бригада з конвоювання та охорони підсудних, криворізька бригада охорони громадського порядку імені Петра Калнишевського, Слобожанська бригада, львівський полк імені Олександра Красіцького, Гвардійська авіаційна база, Об’єднаний вузол зв’язку НГУ. Не слід забувати й про внесок особового складу 290-го мотострілецького полку внутрішніх військ, який нині не входить до складу НГУ.
6
Випуск № 7
Говорить голова Асоціації ветеранів внутрішніх військ та На ціональної гвардії України полковник у відставці Георгій ФЕДОРЧУК – активний учасник ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС:
-З
агалом більш ніж 18 тисяч воїнів вну трішніх військ взя ли участь у ліквідації на слідків аварії на Чорно бильській АЕС. Понад 60 військовослужбовців за виявлену мужність наго роджені орденами, біль ше 500 – медалями. Важко переоцінити самовідда ність усіх без винятку сол датів, сержантів, прапор щиків та офіцерів, які ви конували службово-бойо ві завдання в Чорнобилі. На сьогодні на обліку в Асоціації перебуває по над 650 «чорнобильців». Ми пишаємося такими ве теранами, як генерал-лей тенанти у відставці Воло димир Борисенко, Олек сандр Шапошников, Ігор Гаріпов, генерал-майори у відставці Олексій Григо ренко, Володимир Чепур ний, офіцери та прапор щики у відставці Володи мир Ананченко, Володи
мир Андрєєв, Олександр Арбузов, Олександр Баба рін, Анатолій Баканов, Микола Бесчасний, Олек сандр Бугай, Анатолій Га моля, Віктор Грицай, Ми хайло Гришанков, Петро Гуменюк, Олександр Дзе кунов, Микола Долгіх, Ва силь Забудько, Віктор Іль ченко, Валентин Канев ський, Геннадій Картуз, Анатолій Козелько, Ми хайло Кузнецов, Микола Луцик, Олександр Мі щук, Олексій Муравйов, Юрій Паненко, Іван Сосід ко, Микола Субботін, Олександр Судьїн, Віктор Чигер, і ще десятками від даних синів та дочок своєї Батьківщини, котрі з чес тю виконали свій обов’я зок у Чорнобилі.
Н
изько схиляємо голо ви в пам’ять про од нополчан, які рано пішли з життя через хво роби, пов’язані, зокрема, із виконанням завдань у зоні відчуження – генера лів Миколу Алексу, Воло димира Мохова, Василя Лобачова, Івана Смирно ва, офіцерів і прапорщи ків Івана Антонюка, Васи ля Баяка, Валентина Бі рюкова, Володимира Бо гатирьова, Ореста Ваку лу, Олександра Волков ського, Івана Гроша,
Юрія Дяченка, Володи мира Закускіна, Олексан дра Єрохіна, Анатолія Ко вальчука, Володимира Коркодима, Валерія Куз нецова, Валерія Кузьмен ка, Бориса Лаврінова, Ва лерія Лихоборова, Геор гія Майстренка, Федора Мартинюка, Сергія Поно марьова, Володимира По пкова, Миколу Федосова, Олександра Федотова, Сергія Учадзе...
Х
очу підкреслити, що у внутрішніх вій ськах, а потім у На ціональній гвардії була проведена велика робота для увічнення пам’яті про подвиг героїв-ліквіда торів. Так, обеліск на честь воїнів ВВ, які вико нували службові обо в’язки у Чорнобилі, вста новлений на території військового містечка 1-ї Президентської бригади НГУ імені гетьмана Пет ра Дорошенка, стела, при свячена військовослуж бовцям внутрішніх військ, є на Київському міському меморіалі лік відаторам наслідків ава рії на ЧАЕС, меморіальна дошка відкрита у столич ній бригаді охорони гро мадського порядку, па м’ятні стели встановлені у львівському полку НГУ імені Олександра Кра сіцького, олександрій ській Гвардійській авіа ційній базі, окремому ба тальйоні НГУ з охорони ДСП «Чорнобильська АЕС» та інших військо вих частинах. Украй важливо, що сьо годні у Нацгвардії не втрачено зв’язок між різ ними поколіннями захис ників Вітчизни. 26 квіт ня – це дата, до якої у всіх військових частинах НГУ проводяться скорботні та пам’ятні заходи. Сучасні гвардійці вшановують «ліквідаторів», дякують їм за їхню самовідданість і жертовність. Підполковник Сергій ДІДИК
ГВАРДІЯ News & Comments вітаємо!
обличчя на обкладинці
У випуску № 4 нашої інформаційної брошури читачі побачили старшого солдата Марину Журавльову. Дівчина вже більше року служить за контрактом на посаді старшого оператора центру засобів зв’язку Київського факультету Національної академії Національної гвардії України. Стати військовою Марину спонукали її рідні чоловіки: батько, який у 2014 році добровольцем пішов до зони проведення антитерористичної операції, та молодший брат – військовослужбовець гостомельської бригади оперативного призначення НГУ. «Я пишаюся тим, що служу у лавах Національної гвардії України. Хочу висловити вдячність своїм найдорожчим хлопцям − татові та брату − за приклад сили, стійкості духу, мужності», − підкреслює дівчина. Молодший лейтенант Альона КРИЖАНОВСЬКА. Фото автора
Чемпіон світу з біатлону став офіцером Національної гвардії України.
9:0 на користь гвардійців В
24 березня стартували матчі першого кола чемпіонату України з футболу серед команд Ліги учасників АТО на Кубок Героїв АТО.
Т
ак, 7 квітня команда ФК «Ягуар» калинівського полку оперативно го призначення НГУ імені Івана Богуна із рахунком 9:0 здобула беззапе речну перемогу у матчі з ФК «Ім пульс». Нещодавно провела дві гри й команда «27-ма бригада НГУ» столич ного конвойного з’єднання. Матч з од ним із лідерів чемпіонату, командою
Нові спортивні досягнення
У столиці Катару місті Досі прой шов черговий етап Кубка світу зі спор тивної гімнастики, на якому представ ник спортивного клубу Національної гвардії України Ігор Радівілов з ре зультатом 14,916 бали зайняв друге місце в опорному стрибку. А інструк тор зі спорту спортивного клубу НГУ молодший лейтенант Ольга Ляхова на чемпіонаті Європи з легкої атле тики, що пройшов у місті Глазго (Ве ликобританія), виборола бронзову нагороду у бігу на 800 метрів.
Служби безпеки України «SB TEAM», гвардійці завершили нічиєю 0:0. А от ФК «Щит» військові правоохоронці пе ремогли з рахунком 2:0, під час гри оби два голи забив лейтенант Денис Поно маренко. Старший лейтенант Микола КОВАЛЬ, молодший лейтенант Аліна МАРЧЕНКО. Фото Миколи КОВАЛЯ
9-й турнір
з рукопашного бою на Кубок Президента Престижні змагання, що про йшли в Києві, організовані Управлінням державної охоро ни, Міністерством молоді і спорту та Всесвітньою федера цією рукопашного бою, зібрали
ійськовослужбовцю спортивного клубу НГУ старшині Дми тру Підручному, який ми нулого місяця виборов зо лоту медаль у гонці пере слідування на чемпіонаті світу з біатлону, присвоє но військове звання «мо лодший лейтенант». В урочистій обстановці в Головному управлінні Нацгвардії погони ново спеченому офіцеру вру чив заступник команду вача НГУ генерал-лейте нант Микола Балан. Сам Дмитро зізнався, що ста ти офіцером мріяв з ди тинства. Цей крок у вій ськовій кар’єрі для ньо го − ще один важливий стимул у боротьбі за нові спортивні перемоги. За повідомленням сайту НГУ. Фото Миколи АНАЦЬКОГО
Солдат Дмитро ПРИДИБАЙЛО зі столичної конвойної бригади НГУ виборов золото у вазі до 65 кг
Фото Олексія ПАВЛЮКА
кращих бійців-рукопашників практично усіх силових струк тур і військових формувань. У запеклих поєдинках команда Національної гвардії України виборола четверте місце.
Випуск № 7
7
ГВАРДІЯ News & Comments вірші про військових
Шпаки прилетіли – навколо життя, Хай згине ця клята війна в небуття. А Ви зрозуміли – час має ціну, Ви маєте мрію всього лиш одну:
Юлія ТОВТИН, учениця 8-го класу ужгородського ліцею «Лідер»
Щоб небо над нами блакитне було, Щоб в світі пропали вся підлість і зло. За нас ви під кулями днями й ночами; Ви молитесь мовчки, самими губами.
До воїнів Стояти до смерті кам`яною стіною За те, що у серці назавжди з тобою. Втираючи піт і ковтаючи кров, Додому у мріях приходити знов.
Благаєте… А чого вам благати? …Щоб були щасливі дружина і мати. Ми дякуєм Вам, низький Вам уклін, За те, що народ Ви підняли з колін, За те, що серця Ваші, палкі й гарячі, Відкрили на правду нам очі незрячі.
В повітря гаряче впивається постріл, Вгризається в груди стрілою біль гострий. У серці неспокій, важкі кулаки… А з вирію вже прилетіли шпаки.
вчимо англійську enlistment soldier (sol) non-commissioned officer (noncom off; NCO) commissioned officer (ComO) company officer (CoOff) field officer (FO) regular officer length of service in grade to resign to retire
Personnel – особовий склад
|ɪnˈlɪstmənt| |ˈsoʊldʒər| |nɒnkəˈmɪʃ(ə)nd ˈɔːfɪsər|
вступ на військову службу солдат унтер-офіцер
|kəˈmɪʃəndˈɔːfɪsər|
офіцер
|ˈkʌmpəniˈɔːfɪsər| |fiːldˈɔːfɪsər| |ˈreɡjələr ˈɔːfɪsər| |leŋθ əv ˈsɜːrvɪs ɪn ɡreɪd| |tə rɪˈzaɪn| |tə rɪˈtaɪər|
молодший офіцер старший офіцер кадровий офіцер вислуга років у званні йти у відставку без пенсії йти на пенсію
просто усміхнись
жити Іди слувардії – г до Нацстріляєш! там по АТ ККОМ ВІЙСЬ
Над брошурою працювали:
Серія інформаційних брошур «Гвардія. News & Comments»
8
Випуск № 7
НГУ в обличчях
Сергій КОВАЛЕНКО, Сергій ДІДИК, Ольга ДОЛЖЕНКО, Олена ОНИЩЕНКО, Олександр МАЛЬЦЕВ Комп’ютерний дизайн та верстка Ірини ГОМЕНЮК
Старшина Ярослава ПІКОВЕЦЬ служить за контрактом у столичній бригаді охорони громадського порядку НГУ. Військовий однострій дівчина одягнула 2013 року. Нині Ярослава Михайлівна пишається тим, що у свій час стала захисницею Батьківщини, горда службою у лавах елітного військового формування – Національної гвардії України. Фото Володимира ЧЕРНЯКА
– Бійці! – звертається генерал до солдатів. – Я хочу мати крокодилові чоботи! Вночі спецназ десантується на берег Ніла. Минає день, другий. Новин ніяких. Проходить місяць. Новин, як і раніше, немає. Генерал сам вилітає до місця подій, і ось що бачить. На березі, уздовж річки, сидять солдати. Весь берег завалений трупами крокодилів. З води показався крокодил, і в цей момент важка палиця опускається на його голову. Витягнувши крокодила на берег, старший групи кричить: – Пане капітане! Цей теж без чобіт! Літредактор Людмила БУТАКОВА, коректор Володимир ЧЕРНЯК Адреса: 04071, м. Київ, вул. Костянтинівська, 5, каб. 409. E-mail: vvratnik@ukr.net ratnik@ngu.gov.ua ratnyk2017@gmail.com
Полковник, обходячи шеренгу призовників на інспекторській перевірці у частині, зупиняється навпроти новобранця. Залишившись, мабуть, задоволеним зовнішнім виглядом солдата, він по-дружньому плескає його по плечу та запитує: − Як справи, синку? Новобранець, сяючи, як нова копійка: − Добре, батьку, що ти нареш ті з’явився. Мама шукає тебе вже багато років.
Брошуру віддруковано в друкарні ІВЦ НГУ, яка несе повну відповідальність за якість друку. Адреса друкарні: 01133, м. Київ, вул. Є. Коновальця, 38, в/ч 3001. Розповсюджується безкоштовно. Наклад 4004 примірники.
Підписано до друку 16 квітня 2019 року. Зам. 227.
У разі, якщо до вашого підрозділу не надходить інформаційна брошура, звертайтесь за телефонами: (044) 428-66-27, 098-589-54-40.