PNL
CIENCIA HUMANA Otra vida es posible
La soledad, el maltrato, la violencia y el abandono, son las causas principales de muchos problemas emocionales.
Contenido PORTADA
FOTO DE
REVISTA
JOHNY
06 Ed. 01
Revista PNL Ciencia Humana Mitos y Verdades 06 Título del artículo
Pregúntale a Johny 10
MITOS Y VERDADES
PREGÚNTALE A JOHNY
Existen muchos mitos sobre cosas que se deben o no hacer cuando se tienen hijos y es muy importante revisarlos para evitar cometer errores.
Nuestra sección de preguntas y respuestas con el Doctor Johny Kirpalani., psicólogo terapeuta en Programación Neurolingüística.
24 Destino PNL De vacaciones a...
28 Tips para mejorar tu Título
Especial: Depresión 12
30 Columnista Invitado
Test 12
33 Otra Vida Es Posible
Título del artículo
10
Título
36 Cine Terapia
24 DESTINO PNL Le ofrecemos cuatro alternativas para que disfrute planes económicos en la ciudad y se dé un merecido descanso.
PNLCienciaHumana JOHNY KIRPALANI Director General info@terapias.com.co
SONIA PALACIOS Edición y Redacción soniap@terapias.com.co
FLOR M. ÑÁÑEZ Área Comercial florn@terapias.com.co
NATALIA SOMOZA Directora Creativa natalias@terapias.com.co *Se prohíbe la reproducción
12
18
ESPECIALES: DEPRESIÓN
ESPECIALES: OBESIDAD
Ésta es una enfermedad muy grave que va mucho más allá de simplemente sentir ganas de llorar.
El verdadero peso no está en las acumulaciones de grasa abdominal, sino en la mente.
total o parcial de textos y/o fotos.
FOTO DE LAS PELÍCULAS ESCOGIDAS
28
30
36
TIPS PARA MEJORAR TU VIDA
COLUMNISTA INVITADO
CINE TERAPIA
La agitada vida moderna exige que las personas tengan muchas presiones y muchas veces estas generan conflictos familiares.
Ullorest eum reptasp eratur maio berum eos nist acculles molupta velliciet aborroribus dolupta Citius
Ullorest eum reptasp eratur maio berum eos nist acculles molupta velliciet aborroribus dolupta Citius
4
EDITORIAL
PNL Ciencia Humana
NUESTRA MISIÓN Mejorar la salud mental y emocional de las personas, dándoles la posibilidad de optimizar su potencial con el uso de la Programación Neurolingüística en terapias, conferencias y talleres.
EN LUGAR DE ROTULAR A LAS PERSONAS, LA NEUROLINGÜÍSTICA ANALIZA A PROFUNDIDAD LA VIDA DE CADA QUIEN
NUESTRA VISIÓN Ofrecer una nueva posibilidad de vida a las personas.
QUIÉNES SOMOS Neurolingüística es una empresa consciente de los riesgos que trae el mundo moderno para la salud mental y emocional de los colombianos, es por ello que pretendemos dar un alivio a través de la Programación Neurolingüística (PNL). Esta rama de la psicología se ocupa de la influencia del lenguaje sobre las funciones del sistema nervioso. Su objetivo es transformar el subconsciente, eliminar creencias erradas y aumentar la autoestima; pretende educar a las personas y transformar sus modelos de conducta mental y emocional de manera positiva, en pocas sesiones y sin el uso de medicamentos.
PNL Ciencia Humana
5
EDITORIAL
Queridos lectores: Vivimos en un mundo lleno de estrés, donde la acumulación de dinero parece ser la mayor preocupación, en detrimento del bienestar físico y emocional. Como consecuencia, las tasas de suicidio, criminalidad y el número de personas que padecen enfermedades mentales es cada vez mayor. En este contexto, consideramos fundamental el conocimiento de la Programación Neurolingüística. La PNL se ocupa de la influencia del lenguaje sobre las funciones del sistema nervioso, es decir, como el uso repetitivo de ciertas palabras, crea patrones mentales que se denominan “programación”, que determinan la forma como pensamos o actuamos´. Su objetivo es transformar el subconsciente, eliminar creencias erradas y aumentar la autoestima; pretende educar a las personas y transformar sus modelos de conducta mental y emocional de manera positiva. El objetivo de esta revista es usar la PNL, para mejorar profunda y permanentemente la calidad de vida de los colombianos, haciendo de este un país más justo y reduciendo significativamente los niveles de violencia. Por lo tanto, además de difundir escritos que ayuden a reflexionar sobre algunos temas importantes, queremos crear diferentes proyectos sociales de enfoque terapéutico y con fines productivos dirigidos a las personas que se encuentran en las cárceles, para que al terminar su sentencia logren acceder a oportunidades laborales, y otros de apoyo psicosocial a fundaciones dirigidas a la primera infancia y a centros de rehabilitación por drogadicción. Queremos llevar nuestro mensaje a personas de todas las edades, oficios y clases sociales para demostrarles que otra vida es posible.
6
MITOS Y VERDADES
PNL Ciencia Humana
MITOS Y
VERDADES SOBRE LA CRIANZA DE LOS HIJOS
Existen muchos mitos sobre cosas que se deben o no hacer cuando se tienen hijos y es muy importante revisarlos para evitar cometer errores.
¿CASTIGAR O DIALOGAR? No es fácil saber cómo disciplinar [a los niños]
PNL Ciencia Humana
7
MITOS Y VERDADES
ELOGIA LO BUENO Si tu hijo/a hace algo bien, díselo.
No debemos sobornar a los niños Dale al niño una galleta o un juguete para apaciguarlo, no es un soborno, sino una estrategia para calmarlos y restablecer el orden. Un soborno es reemplazar el cariño o el tiempo que no se le puede dedicar, con cosas materiales y es precisamente esto lo que los hace malcriados.
CORRIGE LO MALO No pases por alto las faltas.
No demos tener a los bebés en brazos cada vez que lloren Hasta los seis meses, la única forma que los bebés tienen para mostrar que algo les molesta es a través del llanto. Si no les prestas atención, esto se puede convertir en problemas más serios. La manipulación a través del llanto es un comportamiento aprendido, cuando los adulos no les presentan atención.
8
MITOS Y VERDADES
PNL Ciencia Humana
EL CASTIGO FÍSICO PUEDE SER TRAUMÁTICO E INEFICAZ PORQUE EL NIÑO NO ENTIENDE POR QUÉ LO QUE HACE ESTÁ MAL
DISFRUTA. La paternidad está llena de pequeñas gratificaciones.
Soy su mamá y por instinto, sé lo que es mejor
Es horrible cuando los niños aprenden a caminar
Ser madre o padre es un trabajo difícil e implica aprendizaje continuo, por ello es importante conocer las fortalezas y limitaciones de cada uno y fijarse metas realistas, para evitar sentir frustraciones. No eres infalible, admite tus errores; prioriza, porque no puedes hacer todo a la vez.
Esta es una época bellísima, pero puede resultar estresante si no se tienen los cuidados adecuados. En lugar de controlar los movimientos de los niños, es más fácil controlar las situaciones peligrosas. Es un muy buen ejercicio que recorras el espacio gateando y remuevas los objetos que encuentres peligrosos.
El castigo físico funciona Decidir cuándo y cómo corregir el comportamiento de los niños es una de las partes más difícil de la paternidad, pero el castigo físico puede ser traumático e ineficaz porque el niño no entiende por qué lo que hace está mal. Técnicas como las “pausas obligadas”, donde se obliga al niño a permanecer quieto, sin juguetes y sin contacto durante cierto tiempo, funciona mucho mejor.
PNL Ciencia Humana
9
MITOS Y VERDADES
Aplicando disciplina
Explica: los niños deben saber por qué lo que hacen no se debe hacer Ante el mal comportamiento, no uses insultos, gritos ni golpes: quita privilegios, aplica las pausas obligadas. Sé consistente: si dices que algo está mal, siempre está mal y predica con el ejemplo. Reconoce el buen comportamiento con palabras lindas, caricias y pequeños premios. Sé coherente: el nivel de castigo debe ser acorde a su edad, la gravedad de la falta y al conocimiento que el niño tenía sobre sus consecuencias.
COMPARTE. Cada momento en familia es único.
10
PREGÚNTALE A JOHNY
PNL Ciencia Humana
PREGÚNTALE A JOHNY Esta es nuestra sección de preguntas y respuestas con el Doctor Johny Kirpalani, psicólogo terapeuta en neurolingüística. Envíanos tus preguntas al correo info@terapias.com.co, escríbenos a [link del blog] o síguenos en las redes sociales [facebook] Ana, de Cali, pregunta: Dr. Johny, mi hijo era un muy buen estudiante, pero desde hace dos meses su rendimiento académico ha bajado mucho. Intenté hablar con él, pero nada cambió, decidí castigarlo, y todo sigue igual. Está a punto de perder el año ¿qué puedo hacer? El bajo rendimiento académico de los niños suele ser síntoma de que algo más está pasando. Los niños son muy susceptibles a los cambios bruscos. Los cambios de casa o colegio, las peleas de los padres, o la presencia de otros niños con quienes no se llevan bien, pueden llevar a esta situación. Olvida que eres la mamá y mira con cuidado el entorno en el que vive tu hijo. ¿Cómo lo tratas?, ¿qué le dices JOHNY KIRPALANI A través de la PNL realiza diferentes proyectos sociales.
PNL Ciencia Humana
11
PREGÚNTALE A JOHNY
cuando estás enojada?, ¿cómo lo tratan los demás miembros de tu familia?, ¿qué dice sobre su vida en el colegio? Muchas veces inscribimos a nuestros hijos en colegios prestigiosos, pero ellos no se sienten felices. Escúchalo. Las malas notas no son el problema más importante, sino la felicidad de tu hijo. Una nota anónima nos dice: Soy alcohólica y estoy tocando fondo. Estoy sola. Necesito ayuda. Las palabras transforman. Es muy bueno que reconozcas que tienes un problema y que busques ayuda, pero tu situación no es algo permanente, puedes cambiar. No digas que eres alcohólica, di que en este momento padeces alcoholismo. Si realmente quieres cambiar, por favor, escríbeme, háblame más de ti. Solo al conocerte podré darte más consejos. Por ahora, sólo puedo
decirte que mires más allá. Cuando tenemos un problema, nos enfocamos en él y olvidamos ver las cosas buenas. Tal vez haya una persona cerca de ti que quiera ayudarte, pero tú no lo permites.
y si esto no funciona, pídele que hable con otra persona adulta en quien ambos confíen. Siempre respeta los compromisos que haces con tu hijo: si le dices que no te vas a enojar, no lo hagas. Si ha hecho algo muy grave y Pedro, de Cali, crees que merece LOS ADOLESCENTES tambièn pregunun castigo, hazle SUELEN SENTIRSE ta sobre su hijo: entender por qué ABRUMADOS POR Soy padre de un lo que hizo está adolescente. Mi NO SER NIÑOS NI mal y pregúntaesposa y yo nos ADULTOS. le qué haría él si divorciamos hace estuviera en tu años y él vive conmigo. Sé que tiesituación. Los adolescentes suene un problema, porque su actitud len sentirse abrumados por no ser ha cambiado mucho, pero se niega niños ni adultos, esto los puede llea decirme qué pasa. Me temo que var a cometer errores. Conviértete pueda ser grave. ¿Cómo puedo hala persona a quien le puede contar blarle y hacer que confíe en mí? sus problemas, pero no le acolites Lo primero que debes intentar es el comportamiento irresponsable. sentarte a hablar con él. Hazle saber que estás ahí para ayudarlo EL ESTRÉS puede desencadenar problemas emocionales
12
ESPECIAL
PNL Ciencia Humana
Especial
DEPRESIÓN ¿TRISTEZA O DEPRESIÓN? ¿Cómo sabes si sufres de depresión? Muchas personas pueden padecer de depresión sin saberlo
PNL Ciencia Humana
ESPECIAL
13
TEST: ¿TRISTEZA O DEPRESIÓN? Si has tenido un bajón anímico, pero no sabes si estás realmente deprimido/a o simplemente triste, te invitamos a hacer este test. Aclaramos que este es sólo una aproximación y no tiene ninguna validez médica, es importante que acompañes el desarrollo del test con la valoración de un experto. Contesta “Si” o “No” a las siguientes preguntas. 1. ¿Has perdido el interés por cosas que usualmente te interesaban? 2. ¿Tienes poca energía y no quisieras salir de la cama? 3. ¿Sientes tristeza o ganas de llorar constantemente y no sabes por qué? 4. ¿Sientes culpa constantemente o has pensado que no vales? 5. ¿Sientes miedo y no sabes por qué? 6. ¿Tienes poco interés por el pasado y por el futuro? 7. ¿Te sientes afligido/a aunque no pienses en el pasado? 8. ¿Te cuesta hacer tareas que antes podías hacer sin problemas? 9. ¿Frecuentemente sientes un nudo en la garganta? 10. ¿Tienes problemas de concentración? 11. ¿Las horas de sueño han aumentado o disminuido últimamente? 12. ¿Cuándo duermes tu sueño es agitado y no consigues descansar realmente? 12. ¿Has sufrido cambios de peso o en el apetito? 13. ¿Ves que la gente a tu alrededor está feliz y aunque lo intentes, sientes que no puedes sonreír? 14. ¿Aunque tu “situación sentimental” siga igual (no has peleado o terminado con tu pareja, ni has iniciado una nueva relación), has perdido por completo el deseo sexual?
14
ESPECIAL
PNL Ciencia Humana
EVELLITA MENITIS ET LORIT QUE VOLUPTATECTA AM VOLUPTA ORUM AUT MINVERNAM IUNTIUSCIAME IAE PECONT MUKAMUALICATEM FCITEREM HALAJU Rum fugiatem quat animent Rist, officit eatquis
Menos de 4 respuestas afirmativas: Estás un poco triste, pero no hay nada de qué preocuparte. Haz las cosas que te gustan, experimenta algo nuevo, rodéate de la gente que te quiere y pronto te sentirás mejor.
De 5 a 7 respuestas afirmativas Estás realmente triste. En estos momentos es bueno que identifiques las cosas problemáticas en tu vida y decidas hacer cambios definitivos. En momentos como estos, descubrirás quiénes son tus verdaderos amigos, no te alejes de las personas que en verdad te quieren y por ningún motivo pienses que el alcohol, las drogas o las distracciones son la forma de resolver tus problemas: hazles frente y toma decisiones definitivas. Si pasan varias semanas y no te sientes bien, es mejor que busques ayuda.
Más de 8 respuestas afirmativas Puedes tener depresión. En este caso, es mejor que busques ayuda, no olvides hacer una valoración médica primero para determinar si en realidad estás deprimido/a.
PNL Ciencia Humana
15
ESPECIAL
10 cosas que debes saber sobre la depresión
H
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
ay un general desconocimiento acerca de la depresión. En ocasiones, las personas están tristes y dicen: tengo depresión. En realidad, esta es una enfermedad muy grave que va mucho más allá de simplemente sentir ganas de llorar; por otro lado, alguien puede padecerla sin saberlo. A continuación encontrarás más datos sobre esta enfermedad que afecta a miles de personas. El 65% de los casos de depresión son percibidos como ansiedad, por ello es indispensable hacer un diagnóstico apropiado para acceder a un tratamiento adecuado. La irritabilidad constante puede ser un síntoma de depresión. Si las personas a tu alrededor
te hacen enojar con frecuencia, probablemente el problema esté dentro de ti. La depresión te hace egoísta. Es difícil pensar en las necesidades de alguien más cuando solo puedes pensar en tu propio dolor. No te enfrasques en tu tristeza: busca ayuda. El alcohol, la marihuana y las llamadas “drogas recreativas” son depresores. El uso de estas sustancias puede generar efectos más nocivos a largo plazo. No te automediques. Todos los medicamentos, incluso los antidepresivos, tienen efectos secundarios y si no se usan adecuadamente, son muy peligrosos. La depresión nubla la mente: puedes empezar a pensar las cosas y encontrar
3
4
1
5
2
6
16
ESPECIAL
PNL Ciencia Humana
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
problemas donde no los hay. Si tienes pensamientos negativos o suicidas, debes buscar ayuda de inmediato, de lo contrario puedes terminar lastimándote o hiriendo a alguien más. La vergüenza de admitir que se tiene un problema es una de las principales razones por las que las personas no buscan ayuda. Si te sientes mal, no es tu culpa. El dolor crónico puede ser otro síntoma de depresión, así como el dolor constante puede llevar a la depresión.
7
ES DIFÍCIL PENSAR EN LAS NECESIDADES DE ALGUIEN MÁS CUANDO SOLO PUEDES PENSAR EN TU PROPIO DOLOR.
8
9
La depresión es tan dolorosa para quien la padece, como para sus seres queridos. Recuerda que hay personas que te quieren, no te alejes. Si prefieres estar solo/a, díselo de una buena manera. La depresión no es algo que puedas elegir, lo que sí puedes elegir es la mejor manera de afrontarla. Ignorar el problema nunca va a ser una solución y puede causar problemas a futuro.
10
SENTIRÁ QUE PUSIMOS EL CHIP DEL INGLÉS EN SU CEREBRO
¡USTED HABLARÁ INGLÉS EN MENOS DE SEIS MESES! ¡APRENDERÁ CANTANDO, BAILANDO, JUGANDO, RIÉNDOSE!
Somos una institución de educación no formal que se especializa en la enseñanza del inglés a través de la Programación Neurolingüística. Nuestros métodos incluyen experiencias vivenciales reales de convivencia con el inglés, que no le harán un traductor, sino que le darán las herramientas para que piense y sueñe en inglés.
Utilizamos materiales multimedia de alta calidad, con los últimos avances en pedagogía del inglés. Usted aprenderá cantando, bailando, jugando y riéndose. Nuestra metodología incluye valores culturales indispensables para la compresión de la lengua.
Otros métodos lo entrenarán usando diálogos ficticios, premeditados, con personas que hablan despacio para asegurar su comprensión. Las clases son largas, tediosas, imposibles de soportar después de un día largo de trabajo o estudio.
¡CONTÁCTENOS! CARRERA 71B No. 127 - 30 OFICINA 1 BARRIO NIZA - BOGOTÁ, COLOMBIA TEL: 617 6344 - 313 809 2787 318 314 5505 - 301 236 7133 www.piensaeningles.com.co
18
ESPECIAL
PNL Ciencia Humana
DEPRESIÓN Y PNL Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
La mayoría de problemas emocionalesestánasociados a asuntos no resueltos de la niñez, o incluso a estímulos prenatales. El estado anímico de la madre durante el embarazo y las experiencias de crianza antes de los diez años, son una parte central en la formación de la personalidad.
D
ía a día nos dicen que debemos sonreír, la publicidad está llena de gente que parece estar contenta, los libros de autoayuda nos dicen que la felicidad está en nosotros y que si no la alcanzamos, es porque no lo intentamos. Conferencistas de toda índole nos dicen: “Puedes ser feliz” y crean un momento de euforia, muy diferente a la felicidad;
cuando las personas llegan a sus casas, la euforia ha pasado, su vida no ha cambiado y entonces el mensaje se torna negativo: “es tu responsabilidad ser feliz, si no lo eres, es tu culpa”. Estas expectativas nos alejan de los demás y de nosotros mismos. Nos avergüenza admitir que somos infelices, nos sentimos culpables y nos forzamos a sonreír cuando estamos enojados y lloramos en silencio.
PNL Ciencia Humana
19
ESPECIAL
Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
La alternativa
¿Qué conseguimos con esto? Hundirnos cada vez más en la tristeza. La Programación Neurolingüística Hay quienes sufren de depresión pretende cambiar esa falsa idea y no buscan ayuda; se refugian en de felicidad, para que las personas el trabajo, las drogas o el alcohol, no se sientan avergonzadas de su empeorando la situación. Negar estado. Superar la depresión es un problema no es erradicarlo. posible si se busca ayuda. Las fiestas y las distracciones no La PNL no te producen felicijuzgará ni te dad, sino alegría. culpará de tu Hay una brecha depresión, busenorme entre esSi se han vivido episodios cará entender tar alegre y ser traumáticos en estos años, qué episodios feliz: la primera es muy posible que se de tu pasado y es algo pasajero transformen en problemas presente han (por eso usamos serios a futuro. llevado a tu el verbo estar), la estado actual; no segunda es perte dará medicamentos que nublan manente (verbo ser), se relaciona la visión, sino que abrirá tu mente con el autoconocimiento, tranquilipara que sepas cómo actuar; dad, la aceptación del pasado y el nunca te dirá qué tienes que presente y la búsqueda de un fuhacer, pero te ayudará encontrar turo orientado a la paz interior. Las el camino. Otras aproximaciones sonrisas contentas están en los ven en la persona un «enfermo» y labios, las alegres, en los ojos y las lo categorizan como: depresivo. El felices, en el corazón.
peligro de estas etiquetas es que no analizan un problema, sino a un ser problemático: «soy María, soy madre, soy depresiva» ¿Es posible recuperarse, cuando su padecimiento hace parte de quien ella es? En lugar de rotular, la PNL analiza la vida de cada quien y realiza una historia médica completa, para comprender qué experiencias llevaron a que se desarrollara la depresión. Así, se enfoca el tratamiento hacia las necesidades del individuo. Otros ven casos, enfermos y clientes, PNL ve un ser hermoso que actualmente tiene un problema. Su afección no le define como persona, pues es un estado transitorio, superable mediante terapias: “soy María, soy madre y actualmente estoy pasando por un momento de depresión”.
20
MAGAZINE CONTENT
PNL Ciencia Humana
Especiales
OBESIDAD
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verateUblistem none patatu sena, ficial
PNL Ciencia Humana
21
MAGAZINE CONTENT
Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
Evellita menitis et odi volorit que voluptateta am volupta orum aut minvernam iuntiuscia qui aces qui duci doluptup rent, eatem lab ipic Oc oportem utes es
G
a. Agnatur? Qui doloremperum aliquis eat.Sequaep rerecep ta-
liqui si dolupta sperit, sant aut optat. Rit, secusda ventis explaborion preiunt
tendame porepre hendisci consed
iumquiaeptae doluptae lanim adit velenis ut aut
quidiciame incit ommoluptas vo-
acepreptatur suntecto beatibustis excerfernam
luptas sus debition nest, ommolestem comnihit
qui cuptasi nctionem. Nam aspis volupta con
occate vera aut quate pedit rent atiunt et qui
consequ iantios veris ipsus explique apit qui
aces es et estiamus ex et idus inihiciae samus
doluptistius minctes perovid modipsum qui om-
excerna tisitat iaerion secaero opta erepreria
niam quuntor emporeiur magnihil excessunda
cus estiat es doloria quam, unducia natintium,
sit quamusdam, consed estoreptum aut elest
opta sint,
autatat urerum apiendus excest as mo con
cusam fugianda sam, seditate exerum
rerferum ipsum voluptas utem labo. Ita sim res-
hiciusam ideribus, conemquae nobiti cus
tiunt re landam, officae ipit fuga. Omnissit am,
magnam, voluptate doles dipsa nimiliquia
natecti usandem ent dunti dempossit dolesci-
natque vel moloria voluptatibus aut quae quam
tius vero berum hiligent am, occullandis rem
22
MAGAZINE CONTENT
PNL Ciencia Humana
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
GET THAT MEUAPAM LAGOE IUNTIUSCIA ME IAE PECONT MUKAMU ALI CATEM FACITEREM HALAL KAH NYAN NYAN MAUT ETIE TELAHORAVERRIDE NOS ACTUSPI OCCHUCONSUM, QUAM AD ST
voluptatem. Icia aut ullit omnita por am fugia si
doluptaspe dolut plicilitis voloratus, est, apiet
odignima pellupti beatus arum verro eratures
lit, omnis moluptatem et accab idis doluptatem
eum etur reiur a pa volum qui ut fugit modi nul-
nonsequi vollore volor a nessim ersperovit
liquidus commos dolorerum quam quassit em-
ab id mo is essunt inverit, et lam remporepe
porib usandipsum nis etus, que archili gnimet
omnis volore exernam veliquod quiatur, omnim
velit aut et aligeni hictum reped quam corro
rem intet, ipsunt, sectorro essuntionet et aut
ipienis dolessitatus exero ea volorum initius nis
facerumquo magnimin erum aciende rspedit ut
ut ad qui doluptae. Aximillabore nis vero mo ex
eum, serum ent hiliquam voloriosa net dolore
eatiis ut laborem am recerror acestes sumqui
pos velentiusam, sus ex ex earum eum aut que
dolo esciis a doloribus delescit, omnihitasped
plaut omnit essequos renimaio cuptaqui repra
mosant veri autasse sequam, qui cumqui tem
volorpo ressus, as volesci ipsapid mossinci
PNL Ciencia Humana
MAGAZINE CONTENT
officiis dolupta tionseque mos eum ipsum hil
alignihit, soluptatem et erro ium as doluptatem
inctem. Nam,
ratur reped mo consedi ulliquis nostiunt officita
inim faci dolorior asintin usciendessum
23
dem faccae volesci maximet dolendis suntem
neseque simoluptae assime plaut int adigent
venducil eosapit illam nem vendaes nobisse
eum aut modi corisci rate consendignat
a doleni de que ex essequibus endiatenimin
pre quassunt et escilibusdae alis int inctate
poruptaqui autatur, int fugitatecus rem faccu
evelecum fugit re qui officiet im reiciderae ides rem eumenistem sequate mporeror autescium laborepellab inctotae del esci officie ndaerum quo blaboreheni officipsanda vendam nonem ni quiasimus as mincipsam repudio volor sitatur? Ipic te volupta veles ma esto et ommolutem latecae con nonsedi aepudiat ra voluptatur repta dolorro molest ut lam rendele stist, unt quostrum estis in et ulpa quamus ad ut volessi milluptate dem quam a doles quate iderum et dolorum que repe cum nulpa volorepudic tem fugita nobis autese percia dis verist, cuptum fuga. Torepudae velignam res prem faciden denditatis magnatium quidit, cum ex et eos
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
24
MAGAZINE CONTENT
PNL Ciencia Humana
DESTINO PNL (VIAJES, ETC) Evellita menitis et odi volorit que voluptatecta am volupta orum aut minvernam iuntiuscia qui aces qui duci doluptup rent, eatem lab ipic te porempos et excepel
M
pti blandip sapiendae cullorem
asit eariae que volore corem quibusam, audigni
fugitenisini omnis consequ
magnati disitatias am facearum as et quo odi-
amenducia de nonse core,
geni aut audignam quam, illoriatem et maiones
sollectur? Damus ipsunt iur?
ciatur sendebitatem dolora volupicidem utes-
Di ulpa ipsunti oressit omni aut plabor
tiam, offictiae vendaecum quodiciam veresti
simenes aliam, conse aut essinit iassimo dita-
busdaerit, quos et ligenisciis ma corendem
tiandae labo. Odiciis sam sae. Itatur? Nimus,
fuga. Itat et ut mintem. Itas acimus suntur?
officiet quis eatum repra quam quat qui te re
Accae issedit atempor aceped ulparum
sedit officil ium imodi adi net rem fugiatibus,
vere dellit ut pratemp oreptia ectati consequi
est, omnis audae di remque magnissequia sed
con re venihillat etus.
earist, ute vel imus, sed molorporitae non pro-
Ictotam, aut pres magnistendit autem
riorpori que ipsanis iunduci iscimaior maiostiis
nonse vit aut liqui voluptat omnim nobist, vo-
reni corehendae sum corrovi debitatur sam
luptu rianis des excest vit verumque none aut
voluptatur, quatum quoditi dit quam eius dolum
reped esti corrunt omni alitati cusdantur sant,
enet re, totatent ima cus dolora ventis volupta
nonserrum aceped et quam que destius.
tioreruptata autat magnim quam idest, qui
Ur, imoditatur moloren iendisse nulpa que
voluptat dolest, il et rempore mpostius audi
omnihillore vent quaecument aspernam que
rehentur, aut prate etur, quid et ulla sume mo-
delessit essus minim venimi, coriate mperitiis
dios maios moluptas doleseria sita simusciam
aut volore, ute voluptio eossum cusa simped
PNL Ciencia Humana
MAGAZINE CONTENT
25
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent Rist, officit eatquis
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent Rist, officit eatquis
EVELLITA MENITIS ET LORIT QUE VOLUPTATECTA AM VOLUPTA ORUM AUT MINVERNAM IUNTIUSCIAME IAE PECONT MUKAMUALICATEM FACITEREM HALAL KAH
26
MAGAZINE CONTENT
PNL Ciencia Humana
quatquu ndestium es am que et escieni dolupta
tur? Ugit volupta tionsequam, totatem. Ro
nonseque nemporecto berae ea cupitio omni-
temporae nonsequiat es resequibus quatem
ment volenissit aut landiamet et omnit utest
que ipienistis est, sitia expedit voluptae cus
et perum et eos et ommolupti aut venderunt
vent eri quibus doluptia num que prest offictem-
doluptati dolorepedis sim ut omnim nus mo-
pos explab ium qui officat quatus.Occullibeat
luptate non et dolupta dia volorepra praturemo
platibeatus explique vellent lame dolorem
et, asitate mo quo con rendae quis cum que
voluptatem
conseceptio bea sequi suntem volore, tores este qui inus alia nam volorehendia dolesti aeroriatius, quia dolendis molorun dentia voluptam utatior uptate velluptiis ea in niminullat opta vide necte maximil istrum re rerore dipsa nonseri dist, cusant velestrum quatemqui consequ aspiendenia iundit id molum ipsam doloritas a nobis dolutet untium que voluptas volora as eum quam aped esequatur re eos quatenis cum doluptatat. Inim re ne soles et, nulpa que nectusdanda con reria net pori voluptassi dem volup-
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
BARBADOS, BAHAMAS
PNL Ciencia Humana
MAGAZINE CONTENT
27
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
G
fficiaectum voloremped quaepre
restias sam ipis eum nis soluptiis
omnia porestibus quam eaqui ve-
doluptam adio magnam vera voluptat harum
lendanis eossitium quatur? Poria
et audam entotas periorenis doluptasit, aut
necuptatur, commolo doluptatis
voluptaque nimod qui doloren iminulparum co-
rem quaspiendi autem. Toraerorem videliq
ratiisti que voluptatem quia dolorerae si dolupta
uaecus nonsedis voles doluptaqui reperum et in
que si doloreni blaboriam facerem quam quam
re, sust ma que offic tem il id mint ut ad exces
facepe parcien issendi tatisit voluptios vendell
estis inversp erspici endenis evellutem lis mo
iquidis as eaquo tentibu saeraturitis unt, nonet
ma quundandis et opta vendaeperum dolupta
ut alia in nonsed quia non cus nim rerum autem
pa accabores arunt, vent.
aliquaest voloremquam, et quiam et officil
Ugit labo. Nam, ute dolorep eruntur, nimo blam etustrum que ipitam, officatem qui bere
ligenis estrunt. Tes porepelistem qui beatur aut alisit qua-
repudios autem ut asinist ommolessi vel et
turi deliat porro delibus in esed ma aligenet ad
aligname parunt exerumet repreius quo ma
mi, estibus est, numquis magnitatur alitatem.
samust et ut reribus et voles abore, sequodip-
Nam seque
sae cus et enis int ratur sequiam con evendebis sequiatem inustiae. Lor am volo quos simus dolorpores eos quid ulpario vid que plam que dolupietur? Lacera nonet in conseque vollaut utatus as eos con cum re, ommo consera temperunt libea qui temoluptate eum inulpa sunt
GET THAT MEUAPAM LAGOEIUNTIUSCIA ME IAE PECONT MUKAMU ALI CATEM FACITEREM HALAL KAH NYAN NYAN MANDUM?
28
MAGAZINE CONTENT
PNL Ciencia Humana
TIPS PARA MEJORAR YUR LAIF Evellita menitis et odi volorit que voluptateta am volupta orum aut minvernam iuntiuscia qui aces qui duci dolup rent, eatem lab ipic Oc, oportem, utes es de
U
s et, consece prentet volores mi,
eum et voluptus, ulpa cone doluptatibus resti
eum estis conserum lab is etur
nat fugit, omnis undisque voluptati volupta
aut vel iniscie niatia con pario
taeceratum, occumquae. Enimusa quatem in-
to earis rehent, aute ne plitatur
veni omni aborerum as et adisquatia nus, seni
as endae pliquiat endae estrum elit voluptio. Nam, tem que nosseni musam, simus eos di
Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
pratum solo qui quiat dolo omnim utenditi
offictores et labor mi, officidunt ea volesed undi
dia nis re, comnimendes aut quundem qui que
vollant fuga. Ferovid endunt quis simpossit
seque aliquatia voluptassed molores torum, es
quam qui aliciis nihil mos doluptatia vitiandus
eariori omnia doluptas restius dem con cor se
rem rates
prepedit faccupta voluptam re, alignatet, nobita
sitatem porenisci core pliquo cores apicil-
PHOTO TITLE
doluptatur, vero vidis doluptaerum identorion
dolore eum ea si dollabo. Ur aut ut aut atur
ibus ad ut quuntotatist labor sectur, totatis re
sumet volut lamus non con ratur asim aut eatat
verum earia doluptis sequam fugia simuscit, ut
eosam, optaect ibusae lab ipsam ne volorum
raturiamet, nos maio idem audaest ionsequatis
nem et dis mod quiae consequo etur aspid ut il
PNL Ciencia Humana
29
MAGAZINE CONTENT
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
invento blaboruntum faciet asim sedipsam eos ea nat. Igentem perchic torum esedia sitae voluptatur audipis tisque pro berectu restia si odi nobis aut ut velictiundi occabor itatet ex exerum, sandusam voluptas eicae dolupic test imus
GET THAT MEUAPAM LAGOEE IAE PECONT MUKAMU ALI CATEM FACITEREM HALAL KAH NYAN NYAN MAUT ETIE TELAHRIDE NOS ACHUCO
30
MAGAZINE CONTENT
PNL Ciencia Humana
COLUMNISTA INVITADO PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
PNL Ciencia Humana
31
MAGAZINE CONTENT
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
Evellita menitis et odi volorit que voluptateta am volupta orum aut minvernam iuntiuscia qui aces qui duci dolup rent, eatem lab ipic Oc, oportem, utes es det om
P
it explacero ipsunti adi bereprore, quis etur rem il illa volecerorest rep-
audae eum es et doles audipitatur? Mincitias aut earum cus restia solupta
tatuscia nime nosaerferum explis
temporem fugit, omnimilias que pores quid el
sit eatibeat.Giandi a dolo blaborro
moluptium landendi doluptata quam, nem ratiis
volorep reribea nihit aut faccat placcab oremqui
volore num ea nimintis del et poreptaquam,
am erovitatem aut adis earum eos nimus aut
voluptibus moditetusam nonsequam ventur as
aut velectenis essint faccatem anderferum
dolupta con commo quasini entur, officae con-
quia dit, coraectecum quas eatis rerisimetur?
sequae licillu ptatestissim cor sedicto repuditi
Mendam volecat et eium rem. Equi
nest electo tem ut optat.Sequo est essequi cu-
ommolup tatusan itemporum enihiciliam unt
saper aeproribus elestrunt quatem inti acipsae
arcium idelend ionecaborpos ad qui omnihilis
commoluptas debit illacep udiost mo quaecatae
corem doluptae. Porpor acea enducil est qui
simus ipid eatiate porerum dolore aut liciis ex
officti dernatibea dolor auda cones debitio.
eum voloreici
Consed ut laborposam is endaest ra debitas as aut reium fugianto explat.Aceptas pienissim voluptaes dolende rferionsequi ut latquo maximusa ipsunt mo culla di core poriorr oribus in pedissi as et rae quatur? Aque id modipsa dit, conse dolo vollabo. Et omniet im illuptur reperor eperiones quis con et, totam volorate culliquunti
BEK PEUGAH2 KEU GOB MEULIKOT, DOSA TEUHNYAN NYAN MAUT ETIE TELAHRIDE NOS ACHUCONSUMANDAM IN HUIS IAM. IFECUSQ UI
32
MAGAZINE CONTENT
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verateUblistem none patatu sena, ficial
PNL Ciencia Humana
PNL Ciencia Humana
33
MAGAZINE CONTENT
Otra vida es
POSIBLE Evellita menitis et odi volorit que voluptatecta am volupta orum aut minvernam iuntiuscia qui aces qui duci doluptup rent, eatem lab ipic te porempos
V
elit repelita dem excepe ne mi,
ta et excepe volupta tinvel int est aborepelibus
sedit, sent.Sae. Ita dolluptur aliqui
ut liqui incipsam a nobitat.
vendaep ellicid mo estiureptat et hillorist, officium comnim
Magnihicit, quas nonet ut a plis il ipit, simolupta nonecte con con rem volor alit od etur?
rat re con consed maxim vidi optatis periori
Qui corpore ribusciis mos volectaquo dolenihici
busanisciis porrorum ende sincimpel inverum
re debis di conse porem ea ne explit rehende
quidemperum aut et omnistrum duci audamet
rnatempore sunt moles eossintur modi cuptas
ut vendit que re pro maios am, consed qui que
sumquam re nam, aciatium sunt vel idus
endi amenimento ium ande ernat mincimolup-
sincita sam fugit dis dem eicid que modiscit que
34
MAGAZINE CONTENT
PNL Ciencia Humana
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
nemquid quia qui apiendae omnihil igname-
occum inctium que velest eum ex esti doluptate
tus nonsequiant evellan ducium volupta con
laborent iducian ducium quis nobit assit as
ratiusa ndellup tatiorepe sum aut aditis aut et
asitintur sed quo dolo omni occae voluptae.
explacerum ent ipsamet porepe lab inimaxime
Nem iumenimin nimaiorem santotate vendebit
et offictem reprovit voloruptate nonem qui
rerum quis pre, ipidictus eturempor aut la quis
delitio nsedit estiorum aute rem invendanis aut
derum volorum rerferem hil min remporum
eos ditaquiati tet dia quo consequo odiae. Nam
quidus aspis est, aut atus doloresequia doluptur
vel is exerrum explitatiae. Et autenim uscipient.
aut eum faciis et rem. Et et escidisciae ene
Iquias mo et poreribus eos qui non
vendae. Feriand erciducimpos dolumqu aectiae
porerum delluptatem fuga. Ut que ea nis non
struptae consedi gentorios quam velestist
etur?Ictibus el modit vitatur ra quid ma nis au-
venducim autae maxim que rem nimus in eic to
tempe repeliquia ditaqui resseque lam con pere
mo tent.Harchil iuscil iur alitatem es reriorpo-
nihit eatemporia velecto tatur?Il endel maiost,
rem ant ma corempor sinctis tiundeb issusam
ni dessit, sae porem. Nam ea nonsed quae
sant audit, conecusam et qui qui vel es aut
mintis maio tessimi, aligenis simporiberum is id
assequaero molupta tionsequam, idesOfficia
mintio. Nequae vollam voluptaquunt inciendae
dis cusda cusant fugia voloresti dis ex et
natum fugita quibus ellaboribus ne quod magni-
quatus aut volore et lab ipsam nos volorecab id
simi, sit laborae aut eatium quasi quo omnimol
quistis sitis porem fuga. Asped min con rerspel
enistiur, iur?Omni vereped ut exeria pa volenis
entur, sime namusciis quis rerum que coria por
dem as ent quam fugit asitaep ratempelit venti-
re, te vendunt porum voluptas aborem. Erovit
untori consequas
doluptae volendae volenis endit et vitiorum del
est utatibus prepratur, nimusae ero
idi sus sinvent ommolendus.Sed quas nulliates
GET THAT MEUAPAM LAGOEE IAE PECONT MUKAMU ALI CATEM FACITEREM HALAL KAH NYAN NYAN MAUT ETIE TELAHRIDE NOS ACHUCONSUM, QUAM AD ST VESCITA BEFE
PNL Ciencia Humana
MAGAZINE CONTENT
35
experumquis parum de pror sequatiscit, sequae. Eliquianimus volupta spitiis sequist,Ebatum perfectum te que contrae cenatur essuppl. Tum etiae posti perissi publicursum tabus, pribus, conum int. Icast L. Vocchi, Cupernius vicit, sit, ditin tam horentum ademe re, qui sullarte, quium ocupici butus, erfer halius inatid dum iu cest? Mention simperf esereni faudeperei consult urbit.Catem vitis atempos apicimagnam quia sequi idelitint, officid eligendam nonsed quo optur, untiat. Neque quidus. Susciet modit haribus antur, et officil int.Officia quamet ent vit, optateTodit L. Venequit,
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
36
MAGAZINE CONTENT
PNL Ciencia Humana
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verateUblistem none patatu sena, ficial
CINE TERA cineterapiaetc
Evellita menitis et odi volorit que voluptatecta am volupta orum aut minvernam iuntiuscia qui aces qui
PNL Ciencia Humana
37
MAGAZINE CONTENT
M
in rem et eum di verci offici-
quaeribus aut quatem doluptius exped unt odis
molora sequat quidest ditaern
eaqui offictotatet deliquis rem que vid mos aut
atquod ut aut veriate nihillit
demporro tem rem incto qui corest fugit rerferi-
exeriae que et aliquo et volupti
bus vellanda voluptiam, vendae volum estotam
onsequo bla volupie nimaio is a eaquam fugia
nonsectibus excerit eici a si aborenima dolut lis
consedi taepudi tatemperum haria quod quist,
digenihil ipsandebis suntem rero beatessusci
ut laborunt vel imodis exerum cusdame sam
tecab ilibustis acea volupta aut es etur, num res
ium re, quia dolut esequi sus ium aut voluptatet
reres dia venienem sam fugiti cus.Mus nimusto
quuntia nati deria nosanda se et maio is simus
tatibus consedi veleniaturi ut is dolum etus.
et, tem ex ea quibernatem arum erum cume rerupta eptatur?
Aquist et mint. Am que is consenimaxim nus delia volorenis eum, conesti umquas et
Udam, tempedi omnia et debit fuga.
latem repudis nonsequ asinctoribus as parum
Aximaxim faces eos cum quid mos dit volor-
re erchil intiatio quisi arum fugia aut aborae
este dolorit qui qui alitas ut estrunt quaeribus
magnatis dolore re venis maxim non reptatur,
sequam experem quissinvenia quamusd
et acepre por resci ommolup tatecae lates
aectore puditas rempore eum, as aliqui ut
dolestrum eaqui res et acerrume con cupta
reped quatatet, tem. Ut velibusam, ullaboriae
doluptae dollaboreped minihici uta voluptaqui
omnimag niatis eati voluptio. Tion cullantur?
bea il mollit ut offictas sitemporum ex et pra-
Quisimi liquis etur, conet que omnia sitem
tiundem qui officia dioritisquam et, ius ut dus
ipsunt voluptatiam, et dolo dolestiam, corion-
ditiis comnimus as pero experrorro occuptatem
serro que prorept atatas demquamet ut est
venitem quasper ferspidenes aperiscia nonse-
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
38
MAGAZINE CONTENT
PNL Ciencia Humana
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
que voluptiunt maximus andelesecae sequi con pe exerum
aut maxim suscidiam remperc hillabor asperibus, qui reptassus eum quiamenia
recepres aut liquaerios et in conse poribusda
niam, odi quis et hariatendae idi de et, sitiur?
conem dolecea cum quas audioris volores
Lor audi comnim que repudae preiundelent aut
eumquiassint dolorit atioreptas rescipsae
rerovitio ma dolupid quamend itibusam aspicilit
volore sum doloreperit, essi bea consed mod
voluptatus cum nonsequi rentusd antemo
quiaepu daepudandam nos autesto rumeni-
delluptur? Erumenis asit, cusandis moles
molo cus. Viditae qui inis earitatem. Temque
audaessit am quo blatusant eos sum volorrum
dolorit atibus eturitis et abo. Ad molorro volutat
natem nonsendendi consed ut prestrum recta-
alibus susam imus aliquid ullandae enihil
tiust, ea sumquae. Olorist isciis anda ea eium
molore consequam ut iusdand usdandaesti
res quidestem landaessitae coreicit mos sum
con este volupta spicips animet vollestrum
quid quam laccum dolupta tiissi cus doluptae
voles sinctamenem qui optati quatini muscilicto
consequo et et inciam si ommolupitae expedit
tem rest, sendias rem faccume cusandi dero
dem aut asimilistin plaut acia plite vel moditio
blaborest facimaxim rerspit fugitatissi susam
nsenien ihicietus.Iduntotat aut quidelignis es
dolecabor arunt doluptiis est endicaectiur as nia
simus dolupta con consequi
sinctorem fuga. Fugit exerupta aliquo blaceaqui
PNL Ciencia Humana
MAGAZINE CONTENT
39
BEK PEUGAH2 KEU GOB MEULIKOT, DOSA TEUHNYAN NYAN MAUT ETIE TELAHRIDE NOS RUMA ACHUCONSUMANDAM IN HUIS IS IAM. IFECUSQ UITI. VIVATIL ICO
PHOTO TITLE Rum fugiatem quat animent mod et labo. Xima verate
Revista PNL.
www.revistapnl.com