Circulaire pour les magasins de produits naturels janvier 2019

Vendus EXCLUSIVEMENT dans les magasins de produits naturels EXCLUSIVELY sold in natural food stores

COMMENCEZ 2020 en ÉCONOMISANT !

Obtenez les deux pour

16,97 $ !

OUAH !

Get both for $16.97!

30 gélules GRATUITES à l’achat

d’Huile d’origan pour 16,97 $*

START 2020 with SAVINGS!

30 softgels FREE

when you buy Oil of Oregano for $16.97* * Voir les détails à l’intérieur. Jusqu’à épuisement des stocks.

See inside for details. While quantities last!

Venez au magasin pour obtenir de la

Vitamine D3 GRATUITEMENT Jusqu’à épuisement des stocks !

Come in store for a

FREE Vitamin D3 LES SOLDES DE LA CIRCULAIRE PRENNENT FIN le 26 janvier 2020.

Produits en vente chez votre marchand local de produits naturels.

FLYER SALE ENDS January 26, 2020.

Products available at your local natural food stores.

MD

symbole de PURETÉ

DEUX K2 POUR le prix D’UN Vitamine K2

Les analyses les plus RIGOUREUSES au MONDE

vous donnent l’assurance que les produits que vous utilisez sont

Obtenez-en un GRATUITEMENT !

Tested clean by ISURA®

Vitamin K2 from Natural Factors contains MK-7, the most bioavailable form of vitamin K derived naturally from natto bean.

1197 BOGO

« La vitamine K2 est le nutriment le plus important pour les maladies cardiaques. » ”Vitamin K2 is the most important nutrient for heart disease.”

– Kate Rhéaume, ND

Vitamine K&D Obtenez-en un GRATUITEMENT !

Vitamin K&D Get one FREE!

des produits

ISURA.CA

Collagène corps entier et La vraie beauté totale Collagène marin contiennent du collagène hydrolysé hautement absorbable, sans OGM.

COLLAGEN FOR BEAUTIFUL SKIN, HAIR, AND NAILS

Les deux vitamines agissent sur le calcium et l’acheminent là où l’organisme en a besoin.

d’APPROBATION ISURA sur l’étiquette

Certifié ISURAMD, symbole de pureté

2 POUR LE PRIX DE 1

Vitamin K2 Get one FREE!

2 POUR LE PRIX DE 1

16

97

BOGO

2

ET DES ONGLES MAGNIFIQUES

La vitamine K2 de Natural Factors contient la forme MK-7 de la vitamine K la plus biodisponible, extraite naturellement du haricot natto.

SÛRS, PURS et EFFICACES.

Recherchez le sceau

K2 BOGOs

COLLAGÈNE POUR UNE PEAU, DES CHEVEUX

Both vitamins act on calcium and guide the mineral towards where it is needed throughout the body.

Vendus EXCLUSIVEMENT chez les détaillants de produits naturels. • Demandez ces produits de la circulaire à un préposé du magasin.

Total Body Collagen and Real Total Beauty Marine Collagen contain highly absorbable, non-GMO, hydrolyzed collagen.

Profitez des bienfaits pour tout le corps de

Collagène corps entier

RECHERCHEZ LE SCEAU

Isura, symbole de pureté.

Il vous assure que ce produit a été soumis aux analyses les plus rigoureuses au monde.

ISURA vérifie la présence de plus de 600 contaminants, sous forme de pesticides, solvants et métaux lourds. isura.ca

• Aide à atténuer les rides et ridules en quatre semaines • Contribue au maintien de la solidité des os, du cartilage, des dents et des gencives

Experience the total body benefits of

Total Body Collagen

Profitez des bienfaits pour la beauté de

• Helps reduce fine lines and wrinkles within four weeks • Helps maintain strong bones, cartilage, teeth, and gums

4997

180 comprimés

4997 500 g poudre

La vraie beauté totale Collagène marin

3497 240 g poudre

• Atténue les rides et ridules • Améliore l’élasticité, l’hydratation et la fermeté de la peau

Experience the real beauty benefits of

Real Total Beauty Marine Collagen

• Reduces fine lines and wrinkles • Improves skin elasticity, hydration, and firmness

EXCLUSIVELY available in natural health food stores • Ask natural health food store employees for these flyer products.

3

DIMINUEZ votre STRESS pour vous sentir fabuleusement bien !

OBTENEZ VOTRE MULTI GRATUITE (VALEUR DE 30 $ !)

À l’achat d’une boisson nutritionnelle ou des protéines VegiDay Des protéines végétales 100 % biologiques !

Même les arômes et les édulcorants !

Sommeil tranquille

Contribue à soulager l’insomnie légère et calme la nervosité Sommeil tranquille aide à trouver le sommeil rapidement, à dormir profondément pendant toute la nuit et à vous réveiller frais et dispos.

ALL NATURAL, NON-ADDICTIVE

100% organic, vegan protein! Even the flavours and sweeteners!

39

poudre non aromatisée

49

97

poudre

49

poudre

VOTRE CADEAU * GRATUIT !

YOUR FREE GIFT!

$30 Value

Valeur de

30 $

Les multis VitaDay avec aliments entiers biologiques sont offertes en version pour femmes, pour femmes 50+, pour hommes ou pour hommes 50+ • Sans OGM ; aliments verts entiers biologiques ; vitamines B coenzymées hautement biodisponibles

VitaDay Multis with organic whole foods are available as

Women’s, Women’s 50+, Men’s, or Men’s 50+ • Non-GMO; organic whole food greens; highly bioavailable coenzyme B vitamins

4

Vendus EXCLUSIVEMENT chez les détaillants de produits naturels. • Demandez ces produits de la circulaire à un préposé du magasin.

GABA 100 % naturel

ENTIÈREMENT NATUREL SANS ACCOUTUMANCE

When you buy a VegiDay shake or protein

97

REDUCE your STRESS and feel fabulous!

Guaranteed special formulas for stress, anxiety, and insomnia

RECEIVE YOUR FREE MULTI ($30 VALUE!)

97

Des préparations spéciales garanties contre le stress, l’anxiété et l’insomnie

Tranquil Sleep

1897 60 comp. à croquer

Helps relieve mild insomnia and calms nervousness Tranquil Sleep helps you fall asleep quickly, sleep soundly through the night, and wake up feeling refreshed.

Soulagement rapide de la nervosité et du stress aigu GABA 100 % naturel est une source supérieure, produite naturellement, de l’acide gamma-aminobutyrique (GABA), un important composant du cerveau.

100% Natural GABA

Fast-acting relief for nervousness and acute stress 100% Natural GABA is a superior source and naturally produced form of the important brain compound gamma-aminobutyric acid (GABA).

19

97

60 comp. à croquer

Calme mental

Citrate de magnésium

Mental Calmness

Magnesium Citrate

Favorise la relaxation profonde et la clarté mentale Calme mental permet d’atténuer l’anxiété et le stress, sans les effets secondaires des produits médicamenteux.

Promotes deep relaxation and mental clarity Mental Calmness formula provides natural anxiety and stress control without the side effects of pharmaceutical drugs.

17

97

60 comp. à croquer

Détend les muscles et calme les nerfs Un apport insuffisant en magnésium peut accentuer les symptômes du stress, notamment la tension musculaire et l’insomnie.

Relaxes muscles and calms nerves Inadequate magnesium intake can heighten the symptoms of stress, including muscle tension and sleep disturbances.

1797

250 g Petits fruits et fruits tropicaux

EXCLUSIVELY available in natural health food stores • Ask natural health food store employees for these flyer products.

5

C’EST LA

GUERRE CONTRE LE

VIRUS DU RHUME This means WAR against the COLD BUG

GRATUIT Valeur de 17 $ !

PROTÉGEZ–VOUS !

Envoyez balader le virus du rhume

Infusion apaisante instantanée pour le rhume et la grippe Flu & Cold Instant Soothing Hot Tea

14

47

150 mL

Soulagement étonnant

Soulagement du mal de gorge Pour la gorge sèche et endolorie Offert à l’arôme naturel d’orange ou de cerise

Amazing relief

Bien respirer

Poumons, bronches et sinus sains Contient des plantes médicinales et des nutriments à l’efficacité éprouvée qui aident à apaiser l’irritation des voies respiratoires et à éclaircir les sécrétions et mucosités, afin d’améliorer la respiration et apaiser la toux

Sore Throat Relief Breathe easy For a dry, sore throat Lung, Bronchial & Available in Natural Orange Sinus Health and Cherry flavours

5

97

60 pastilles

FREE $17 Value!

Helps soothe irritated airways, thin mucus, and loosen phlegm to improve breathing and calm coughs

2397

90 comprimés

NOUVEAU !

Ail+Reishi Super concentré

Super Strength Garlic+Reishi

Two powerful ingredients used in herbal medicine to support the immune system

12

47

120 caps. lr

Des picotements dans la gorge ?

Efficace contre toutes les infections virales

Des essais cliniques ont prouvé que l’Huile d’origan biologique de Natural Factors est efficace contre les infections bactériennes et virales, les parasites et les superbactéries

Anti-viral

Deux puissants ingrédients utilisés en phytothérapie pour soutenir le système immunitaire

NEW!

Votre première ligne de défense !

Your first line of defence!

Anti-Viral

Effective against all viral conditions

1297 1897 50 mL

60 gélules

30 gélules

GRATUITES

C’est le virus du rhume ! À l’attaque !

ARM YOURSELF!

Huile d’origan

Send the Cold Bug packing!

Tickle in your throat?

Oil of Oregano

Natural Factors Organic Oil of Oregano is clinically proven effective against bacterial and viral infections, parasites, and superbugs

97 10 Attrapez-le !

15 mL

3247 60 mL

à l’achat

d’Huile d’origan 30 mL pour 16,97 $ 30 softgels

FREE

when you buy Oil of Oregano 30 mL for $16.97

6

Vendus EXCLUSIVEMENT chez les détaillants de produits naturels. • Demandez ces produits de la circulaire à un préposé du magasin.

EXCLUSIVELY available in natural health food stores • Ask natural health food store employees for these flyer products.

7

Les suppléments d’aliments entiers les plus vendus

LA CURCUMINE LA PLUS RECOMMANDÉE PAR LES MÉDECINS

#1 Whole Food Supplements Protéines et aliments verts fermentés surpasse les produits

Vous sentirez la différence avec les multis Whole Earth & Sea Multivitamine et minéraux pour femmes et femmes 50+ hommes et hommes 50+

ordinaires d’aliments verts et de protéines. Cette préparation innovatrice vous procure toute la valeur nutritive de notre préparation de superaliments verts biologiques avec en plus, 21 g de PROTÉINES VÉGÉTALIENNES issues des plantes les plus pures possible.

Fermented Protein & Greens goes far beyond standard greens and protein products. This innovative formula gives you all the nutrition in our organic greens superfood formula along with 21 g of the cleanest possible plant-based vegan proteins.

Faits à partir d’ingrédients frais de la ferme, biologiques, sans OGM et cultivés suivant des méthodes durables

Aliments verts fermentés est la SEULE préparation d’aliments verts

Feel the difference with Whole Earth & Sea multis Women’s and Women’s 50+ Men’s and Men’s 50+ Multivitamin & Mineral

entièrement fermentés et 100 % biologiques. Nos nouveaux aliments verts enzymés ne sont pas génétiquement modifiés et conviennent aux végétaliens, chaque portion procurant 6 g de protéines végétales fermentées de qualité. Cette préparation exceptionnelle contient aussi des jeunes pousses, des légumes et des champignons médicinaux micronisés fermentés.

Fermented Greens is the ONLY 100% fermented and 100% organic greens

Made with farm-fresh, organic, and sustainably grown non-GMO ingredients

formula. Our new enzymized greens are non-GMO and vegan friendly providing 6 g of quality fermented plant protein in every serving. This exceptional formula also includes fermented grasses, fruit, vegetables, and micronized medicinal mushrooms.

55

47

Aliments verts

3397

BIOLOGIQUE CHOCOLAT, CHAI VANILLE, ARÔME TROPICAL ET NON AROMATISÉ

Pourquoi ? C’est la seule dont les études cliniques ont prouvé l’efficacité.

#1 CURCUMIN RECOMMENDED BY PHYSICIANS Why? It’s the only curcumin clinically proven to work.

THERACURMIN : La forme de curcumine la mieux absorbée‡

THERACURMIN: #1 absorbed form of curcumin‡

THERACURMIN : Entièrement naturel

THERACURMIN – All natural

Des études poussées sur l’absorption ont prouvé qu’à doses égales, Theracurmin est la forme de curcumine la mieux absorbée sur le marché. Cette absorption accrue de Theracurmin est extrêmement importante pour permettre de profiter des bienfaits de la curcumine pour la santé.

Theracurmin est obtenu de façon naturelle à l’aide d’un procédé breveté qui retient les composés les plus importants de la curcumine. Le procédé est entièrement naturel, sans intervention de substances chimiques synthétiques.

Theracurmin

120 capsv

39

47

60 capsv

63

PRIX FABULEUX !

Marque A Marque B

63

97

Marque C

120 comprimés

Marque D

Isura, symbole de pureté.

Il vous assure que ce produit a été soumis aux analyses les plus rigoureuses au monde.

ISURA vérifie la présence de plus de 600 contaminants, sous forme de pesticides, solvants et métaux lourds. isura.ca

69

97

†

97

RECHERCHEZ LE SCEAU

Theracurmin is naturally produced using a patented process that retains the most important compounds in curcumin. The process is entirely natural and no synthetic chemicals are used.

Comparaison de la biodisponibilité de la curcumine

60 comprimés

Protéines et aliments verts

Detailed absorption studies have proven that Theracurmin is the best-absorbed form of curcumin on the market on a milligram-to-milligram basis. This improved absorption with Theracurmin is extremely important in getting the health benefits curcumin provides.

0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 3 500 ng/ml/h Comparaison menée au moyen de marques dominantes de formes ordinaires et potentialisées de curcumine. †

Comparaison de la biodisponibilité de la curcumine d’après deux études publiées montrant la concentration sanguine de curcumine sur une période de 12 heures, normalisée aux mêmes doses.

Des études scientifiques révèlent que TheracurminMC est plus biodisponible, à doses égales, que d’autres formes ordinaires et évoluées de curcumine parmi les plus vendues, tel que mesuré à partir des données SPINS 2014.

‡

8

Vendus EXCLUSIVEMENT chez les détaillants de produits naturels. • Demandez ces produits de la circulaire à un préposé du magasin.

EXCLUSIVELY available in natural health food stores • Ask natural health food store employees for these flyer products.

9

Pas de soulagement sans

Reliefibre

Les FODMAP sont à l’origine de beaucoup de malaises intestinaux comme la constipation, la diarrhée, les gaz et le ballonnement.

Premium formulas for advanced effectiveness Multiprobiotique Probiotique soins essentiels ultime

Reliefibre biologique

• Certifié par l’Université Monash • 100 % biologique, sans OGM, sans gluten

If you’re not using Reliefibre you won’t get relief FODMAPs are the key reason why many people suffer from IBS, constipation, diarrhea, gas, and bloating.

Organic Reliefibre • Monash University Low FODMAP CertifiedTM • 100% organic; non-GMO; gluten free

Reliefibre

est si facile à utiliser À LA MAISON

AU BUREAU

Préparations de qualité supérieure pour une efficacité accrue

33

97

200 g poudre sans saveur 268 g poudre à saveur tropicale

Ultimate Multi Probiotic Natural Factors Ultimate Multi Probiotic is a 12-strain blend featuring eight lactobacilli and one Lactococcus species for small intestine support, and three bifidobacteria species for the large intestine.

37

97

120 capsv

12

AU RESTAURANT

Probiotique soins essentiels de Natural Factors est une préparation qui fournit 55 milliards de cultures de probiotiques vivantes. Cette préparation contient neuf souches de bifidobactéries et de lactobacilles pour un soutien ciblé au côlon et à l’intestin grêle, et idéales pour refaire les réserves de bactéries perdues à cause de la maladie, de la diarrhée ou de la prise d’antibiotiques.

Multiprobiotique ultime de Natural Factors réunit un ensemble de 12 souches de probiotiques, dont huit souches de lactobacilles et une souche de lactocoque pour le soutien de l’intestin grêle, ainsi que trois souches de bifidobactéries au profit du gros intestin.

MILLIARDS cultures de probiotiques vivantes

55

Critical Care Probiotic

MILLIARDS cultures de probiotiques vivantes

Natural Factors Critical Care Probiotic is a formula PRIX FABULEUX that provides 55 billion live probiotic cultures.

Solde d’une durée limitée !

This formula features nine bifidobacteria and lactobacilli strains targeted support of both 97 for the large and small intestines, and are ideal for replenishing 30 capsv bacteria lost through antibiotic use, sickness, or diarrhea.

Isura, symbole de pureté.

Il vous assure que ce produit a été soumis aux analyses les plus rigoureuses au monde.

ISURA vérifie la présence de plus de 600 contaminants, sous forme de pesticides, solvants et métaux lourds. isura.ca

60 capsv

10

The most powerful, effective digestive enzymes

ALIMENTATION RICHE EN PROTÉINES ET EN LIPIDES ?

DES DIFFICULTÉS AVEC LE GLUTEN ?

MacroGest céto paléo est une préparation enzymatique à concentration intense qui aide à la décomposition des aliments riches en protéines et en lipides, comme les produits laitiers, les œufs et la viande, ce qui en fait une solution idéale pour les personnes qui ont un régime cétogène ou paléolithique.

Cette préparation à concentration intense offre une grande activité enzymatique, améliorant l’absorption des nutriments chez les personnes qui ont des sensibilités au gluten et aux produits laitiers.

MacroGest céto paléo

Vendus EXCLUSIVEMENT chez les détaillants de produits naturels. • Demandez ces produits de la circulaire à un préposé du magasin.

CANDIDA ?

ClenzDida

ReliefZyme

Cette aide digestive complète se prend entre les repas pour faciliter la dégradation des particules d’aliments et la libération des nutriments dans l’intestin.

CANDIDA?

ClenzDida

HIGH-PROTEIN, HIGH-FAT DIET?

GLUTEN ISSUES?

Keto Paleo MacroGest supports the breakdown of protein-rich and high-fat foods such as dairy, eggs, and meat, making it ideal for anyone following 97 a paleo or keto diet.

This intensive-strength formula offers significant enzyme activity, helping to improve nutrient absorption in individuals with gluten and dairy sensitivities.

Keto Paleo MacroGest

20

ReliefZyme

2197 45 capsv

This comprehensive digestive aid is used between meals to help break down food particles and release nutrients in the intestine.

Les deux plus délicieux oméga au Canada

The top two best-tasting omegas in Canada

31

47

21

47

SeaRich avec vitamine D3 SeaRich avec vitamine D3 1500 mg d’AEP/750 mg d’ADH 750 mg d’AEP/500 mg d’ADH

20 43 47

Oméga-3 SeaRich

200 mL

Haute teneur en AEP !

42

97

250 mL

2047 90 capsv

60 caps lr

26

RECHERCHEZ LE SCEAU

2047

Les enzymes digestives les plus efficaces et les plus puissantes

97

Oméga-3 SeaRich

500 mL

SOLUTIONS ÉNERGÉTIQUES 3097 ULTIMES 180 capsv

7297 180 capsv

Ultimate energy solutions

Maca Energy Soutien pour l’énergie, l’humeur et le stress Helps with energy, moods, and stress

Libido Favorise une énergie sexuelle optimale Supports optimal sexual energy EXCLUSIVELY available in natural health food stores • Ask natural health food store employees for these flyer products.

11

SOLDES INCROYABLES DE VITAMINE C

Solde prodigieux de vitamine C

DEUX POUR LE PRIX D’UNE !

Incredible Vitamin C DEALS

OUAH !

Libération lente

15

Format boni 30 comprimés GRATUITS

Vitamine C 1000 mg

2 bouteilles

Achetez-en une, obtenez-en une

97

Vitamine C 1000 mg Format boni 30 comprimés GRATUITS

GRATUITEMENT Buy One Get One Vitamine C 500 mg

FREE RECHERCHEZ LE SCEAU

avec bioflavonoïdes et baies d’églantier 250 comprimés

Isura, symbole de pureté.

Il vous assure que ce produit a été soumis aux analyses les plus rigoureuses au monde.

ISURA vérifie la présence de plus de 600 contaminants, sous forme de pesticides, solvants et métaux lourds. isura.ca

15

97

1297 210 comprimés

210 comprimés

PLUS D’OFFRES SPÉCIALES MORE HOT DEALS

B12 Méthylcobalamine ÉNERGIE

Obtenez un regain d’énergie grâce à cette forme active de B12

Format boni

B12 Methylcobalamin ENERGY Boost your energy with this biologically active form of B12 PURETÉ CERTIFIÉE

15

97

210 compsub

Huile de coco TCM Procure une énergie rapide pour l’entraînement, la gestion de poids ou pour se prémunir contre le déclin cognitif lié à l’âge

Supreme MCT Oil

Provides quick energy for workouts, weight management, or to support age-related cognitive decline PURETÉ CERTIFIÉE

Triple puissance maximale Huiles de poisson de la plus haute qualité

UNE PAR JOUR

RxOmega-3

Maximum Triple Strength Highest quality fish oils

ONE-PER-DAY PURETÉ CERTIFIÉE

21 31 47

500 mL

RxOméga-3

97

1L

3897 4397 150 ep gélules

150 gélules Enteripure avec D