S
l a e帽
n 贸 i c a z i
P
u q r a
o B e
r a v li
o v i jet
Ob
Esta propuesta responde a la oportunidad de cubrir la carencia de sistema de señalización adecuado del que sufre el reconocido Parque Bolivar de Medellín, un sitio de mucho valor histórico para la ciudad por lo cual se hace merecedor de toda la atención por parte de las administraciones municipales y por supuesto tambien de los cuidados y apropiación por parte de la ciudadanía.
Es aqui donde entra a desempeñar un papel importante un sistema señalético que, en primer lugar, facilite al visitante del parque su recorrido y goce, al tiempo que sugiera el mejor modo de aprovecharlo. Un sistema de este tipo aporta a la identidad del lugar y brinda mayor reconocimientoto para alcanzar el mayor objetivo de un espacio público que es generar apego y afecto al parque entre los ciudadanos.
s o v i t e j
r t O
b o os
Todo sistema señalético tiene como prioridad cumplir con sus funciones como sistema de comunicación, una vez cumplido este objetivo al máximo posible se asumen otras posibilidades de las piezas gráficas como lo son de tipo decorativo o identificativo.
expuestas a variadas condiciones ambientales, pueden ser aprovechadas por las personas que comercian informalmente en el parque y no debe descartarse que tambien pueden recibir daños accidentales o incluso ser objetivos de acciones vandálicas.
De este principio parte esta propuesta donde la señal debe cumplir primero con ser evidente en el espacio donde funcionará. Las piezas que conforman este sistema destacan frente al entorno en lugar de mimetizarse con él.
Avanzando al tercer objetivo de conformar un sistema cuyas piezas son coherentes en su logica de uso y en sus expresiones formales. Esta propuesta presenta un sistema señalético integral.
Otro objetivo primordial consiste en hacer piezas suficientemente resistentes a todo tipo de embates a las que estaran expuestas. Para este caso considerar de manera especifica el entorno del parque de Bolivar: sitio en exterior, público, con alta afluencia y circulacion de visitantes con fines recreativos y no recreativos. Lo cual significa que las piezas estarán
De esta serie de objetivos funcionales nace la forma adecuada y sugieren los materiales necesarios para cumplirlos. <En coherencia con los principios de apertura al mundo y a la sociedad se ha escogido un sistema de mensajes básico en dos idiomas, castellano e ingles.>
n ó i c p i r c s de cional fun En terminos de señales el sistema responde a las necesidades planteadas por la convocatoria la cual busca, en primera instancia, identificar las áreas y servicios que se encuentran en el parque. De ahí que mayoría de las señales son de tipo identificativa. Se requiere que algunas de estas señales no sean fijas. Estas señales estan diseñadas para emplearse en el momento requerido.
Complementa el grupo de señales dos piezas protagonistas en tamaño y función. En principios son de tipo orientadoras, disponen de cuatro caras con información, dos de ellas contienen el mapa del sitio con la ubicación de todas sus áreas; en sus dos caras restantes cumple funciones de tipo direccionales, no únicamente para señalar hacia el interior del parque sino tambien para señalar otros puntos importantes del entorno del parque.
a í f gra
o p i T z
La elección tipográfica es de facíl y rápida lectura. Condiciones que cumple Tahoma, desarrollada inicialmente para pantallas esta tipografía ha desplazado el uso de Arial y MS Sans por su carácterísticas de lecturabilidad logrando estabelcerse como una tipo eficaz en otros ámbitos diferentes a la pantalla.
Tahoma regular
Su diseño moderno es acorde a las formas de las señales; su personalidad es neutral, cualidad importante para un sistema de señalización donde debe evitarse los caracteres llamativos, con arabescos y lineas sinuosas, es decir, tipografías donde predomina el orden estilístico sobre lo funcional.
Tahoma bold
r a l u d o
m a t
u a P
ativa c i f i t n
fija
ide l a ñ se
vista frontal cara 1
25 cm
bootblacks
Unión de hierro
bootblacks
El cuerpo del texto debe respetarse en cada señal sin importar la extensión de la palabras usadas. Estos textos se miden desde la linea superior correspondiente a cada idioma.
vista frontal cara 3 Caja de luz (Policarbonato opalizado)
150 cm 90 cm
La pauta modular indica la posicion del pictograma en la parte superior (caja de luz) y la distribución del texto en sus versiónes en castellano y en ingles.
vista frontal cara 2
Lamina de hierro acabado envejecido
Luz
30 30 cm 15 cm
cm 20 cm 25 cm
logo
logo
logo
Concreto
r a l odu
m a t u a
il
móv a v i ificat t n e l id seña
vista frente
vista trasera
vista lateral
25 cm
P
Costume jewelery and food
Costume jewelery and food
150 cm 90 cm
Esta pieza permite ensamblar su cuerpo a una base fija al suelo. El cuerpo de la señal consiste en una lamina con la misma silueta de la señal identificativa fija. El texto principal -en castellano- es una perforación sobre la lamina, el texto secundario -en ingles- y los pictogramas van grabado, es superficial a la lamina. El pictograma tiene color.
Hierro, Policarbonato Hierro
20
cm 30 cm
30 cm 15 cm
vista superior
Concreto
r a l u d o
m a t u a
ión
icac b u e pa d a m l seña
P
Pintura galvanizada 135 cm
50 cm Calle
Esta pieza tiene una base cuadrada de 80 cm que amplia proporcionalmente hasta llegar a un cuadrado de 135 cm y una altura de 250 cm. Este genera una inclinación hacía afuera, hacia el lector.
Junin Junin Street
Repostería Astor
80 mt
Astor confectionery and bakery
250 cm
Repostería y panadería Versalles
55 mt
Versalles confectionery and bakery
110 cm Catedral
Hierro
Una de sus tres caras contienen el mapa de ubicación del parque, las otras dos restantes funcionan para señales direccionales con el uso de flechas.
80 mt
Metropolitana Medellín Metropolitan Cathedral
vista superior 90 cm
Concreto
Luz 80 cm
s e l a ñ e
S
fijas s a v icati
vista cara 1 y 3
vista cara 2
vista cara 1 y 3
vista cara 2
vista cara 1 y 3
vista cara 2
stage
Media torta
bootblacks
Plazoleta
Lustrabotas aproximadamente 1.120.000 fue declarada Monumento Nacional de Colombia el 12 de marzo de 1982
vista cara 1 y 3
Fountain
Además, es una gran estructura de ladrillo macizo, pues para su construcción se utilizaron.
vista cara 2
Fuente
El edificio fue diseñado por el arquitecto francés Charles Émile Carré (1863-1909)
vista cara 1 y 3
statue
vista cara 2
Estatua
church
Iglesia
vista cara 1 y 3
square
tif
iden
vista cara 2
s e l a 単 e
S
fijas s a v icati
vista cara 1 y 3
vista cara 2
vista cara 1 y 3
vista cara 2
vista cara 1 y 3
vista cara 2
La Estancia
La Estancia
vista cara 1 y 3
house 1
vista cara 2
Casa 1
vista cara 1 y 3
house 2
vista cara 2
Casa 2
Meeting point 1
Punto 1
vista cara 1 y 3
Lido Theater
restrooms
Ba単os
Teatro Lido
tif
iden
vista cara 2
s e l a ñ e
iles
óv m s a icativ f i t n ide
San Alejo San Alejo history Año tras año, el Mercado de San Alejo ha logrado posicionarse en la economía de la ciudad, gracias al aporte que anualmente ofrece la Alcaldía de Medellín, a través de la Secretaría de Cultura Ciudadana y La Subsecretaría de Defensoría del Espacio Público de la Secretaría de Gobierno , que se encargan del montaje y adecuación del espacio para que los artesanos, cada mes, puedan vender sus productos, de acuerdo con las normas de higiene, seguridad y estética que deben seguir.
vista cara 2
Flea market
antiques
Antigüedades
Food
Comida
vivarium
Vivero
tissues
Tejidos
Bisuteria
Costume jewelery
vista cara 1
Mercado San alejo
S
ión
bicac u a map
8 mt
ue Parq Parque var Boli Bolivar
Parque Bolivar
Parque Bolivar
Catedral Metropolitana
Atrio Frontal Principal
Calle 56 Bolivia
Calle 56 Bolivia
Fuente
Calle
Calle
Junin
Junin
Junin Street
Junin Street
Repostería
Repostería
Astor
80 mt
Astor
Media torta
Estatua de Bolívar
Calle $8 Ecuador
Calle 19 Venezuela
Astor confectionery and bakery
80 mt
Astor confectionery and bakery
Repostería y panadería Calle 55 perú
Repostería y panadería
Versalles
55 mt
Versalles
Versalles confectionery and bakery
55 mt
Versalles confectionery and bakery
Teatro Lido
Baño Públizco
Catedral CAI
80 mt
Metropolitana Medellín
Calle 49 Junin
Calle 54 Caracas
Calle 55 perú
S
s e l a ñ e
80 mt
Metropolitan Cathedral
Catedral 80 mt
Metropolitana Medellín Metropolitan Cathedral
m y a l a c s
E
carrera 49 Junín
calle Caracas
s e l a i r e t a
Teniendo en cuenta la direccion de los recorridos principales la pieza se ve desde sus ángulos para exponer dos caras simultaneamente y brindar mayor información al visitante. Base en concreto que soporta el cuerpo en placas de hierro e intervenido con pintura galvanizada
composción del texto apoyado sobre flecha acompañado con su equivalencia en ingles
iluminación
Detalle grabado de patrón palomas sobre la superficie
s e l a i r e t a
m y ala
Detalle
Pestañas que se incrustan en rieles dentro del concreto
antiques
Base sólida en concreto que permite la impresión en bajo relieve del escudo de la ciudad y los logos de sus administraciones. Ranura para insertar laminahierro pintada y perforada intercambiable que permita hacer una señal desarmable y de fácil transporte e instalación. El texto en ingles va grabado sobre la lamina de metal.
Antigüedades
Esc
s e l a i r e t a
m y ala
Esc
las señales identificadoras son fuente luminica para que en la noche sea de facil lectura y tambien aporte iluminación al sector ya que consideramos que esta es una necesidad del parque. El tope de la señal es una caja luminica de vidrio con el pictograma opaco, de manera contraria el cuerpo de la señal es opaco, construido por una lamina de hierro pintada y doblada, perforada para texto principal en español que permite iluminación desde el interior, el texto secundario en ingles va grabado sobre la lamina. Base de concreto que permite la impresión en bajo relieve del escudo de la ciudad y los logos de sus administraciones.
Detalle grabado de árbol sobre la superficie
iluminación interna (Texto luminoso)