Espai de creació i difusió de la cultura
Programació 1r trimestre TempORADA 2014/2015 àrea de suport a creadors
Programació temporada 2014/2015
1r trimestre
La Nau Ivanow és un espai de creació i difusió de la cultura, especialitzat en arts escèniques, que s’emmarca dins el projecte de Fàbriques de Creació de l’Ajuntament de Barcelona. Més que un teatre, és una plataforma de difusió i impuls de projectes escènics. Entenem l’exhibició com una eina fonamental en el suport a la creació i com a culminació del procés creatiu a través de la presentació de l’obra davant del públic. D’aquesta manera, obrim els nostres espais a l’exhibició d’espectacles de joves creadors i companyies emergents, per facilitar-los l’accés al circuit professional. Vosaltres, el públic, us convertiu en còmplices de l’impuls de les joves companyies, alhora que teniu l’oportunitat de gaudir de propostes innovadores i de qualitat. Més enllà de la mera exhibició d’obres, volem ser un espai de trobada i de relació entre creadors i públic.
Llàtzer García, coordinador artístic de la Nau Ivanow La nit, el somni, la irrealitat. Aquest és l’eix temàtic sobre el qual giren la majoria de les propostes d’aquest primer trimestre. Girasomnis, com el mateix títol indica, és un espectacle de dansa al voltant dels somnis. El somni com a possible llibertat, com a única evasió. La realidad, l’aplaudit muntatge de Denise Despeyroux, aprofundeix en la llum i l’obscuritat, en els éssers vius i els morts. Les noies que formen el quartet vocal Delikatessen apareixen, en el seu concert teatralitzat, com a persones transportades a una altra dimensió, una dimensió que resumeix tota la seva possible vida passada i futura. La fragilitat d’Eros salta a èpoques diferents, a través de la memòria, i fa participar el públic d’aquesta experiència d’atmosfera onírica. Esquerdes, el primer projecte d’Els Malnascuts, el laboratori de creació jove de la Sala Beckett, està protagonitzada per uns personatges que apareixen quan mor el dia; només viuen en la intimitat de la nit. Estem assedegats d’irrealitat? O potser és aquesta irrealitat que ens diu qui som realment? Alguns d’aquests espectacles provenen de la Red de Teatros Alternativos, de la qual la Nau Ivanow forma part. A més de tot això, recuperem un espectacle de Sue Flack que ja es va poder veure al Grec 98 i dos monòlegs per a dues actrius. Ens hi acompanyeu?
delikatessen Cia. Delikatessen del 24 al 26 d’octubre Direcció i dramatúrgia: Delikatessen, amb la col·laboració de Llàtzer Garcia Interpretació: Maria Casellas, Maria Cirici, Mònica Samit i Esther Westermeyer
Ens trobem en una festa. Una festa de la qual no teníem notícies i amb unes normes curioses. Un lloc on sonaran temes festius com Je ne veux pas travailler o Fever i d’altres més íntims com Amado Mío o Samba. Tots nosaltres som els convidats d’aquest cabaret festiu que viatja a través de situacions còmiques, històries d’amor i desamor, esquetxos inversemblants i tocs de percussió corporal a partir del cant a cappella i de l’humor.
més informació
eileen shakespeare Cia. Amagatteatre del 30 d’octubre al 2 de novembre Text: Fabrice Melquiot Direcció: Raissa Brighi Interpretació: Georgina de Yebre
Casada contra la seva voluntat amb un comerciant de llana i mare d’un nadó, Eileen Shakespeare voldria escriure i recitar. El teatre, però, es reserva als homes; amb tot, no dubta gens a abandonar la família per provar sort a Londres. Mostra els pits en antres de mala mort a canvi d’uns penics. Aviat, però, es transvesteix i es fa anomenar William per poder aparèixer a escena. Mentre les obres signades per William Shakespeare triomfen, a l’Eileen la desfigura la pesta i esdevé una captaire que acabarà cremada viva.
més informació
esquerdes cia. FracÀs del 6 al 9 de novembre Text: Pablo Macho Otero Direcció: Txiki Blasi Interpretació: Alba Sáez, Colette Casas, Maite Guilera, Blai Juanet, David López, Pablo Macho, Laura Ramis, Laia Manzanares i Sergi Núñez de Prado
Mor el dia i al mateix temps neix la nit. Els carrers es buiden però sorgeixen els protagonistes d’aquesta obra. Éssers introspectius, angoixats per la confrontació entre la por i el coratge, entre el cinisme i el conformisme, entre l’amor i la soledat. Néixer, dormir. Morir, despertar. Tot succeeix en un contrast d’espais íntims i espais oberts on buscaran una resposta, una llum, potser quan torni a sortir el sol... Una obra realísticament absurda que cerca els límits del teatre.
més informació
decadence Escapade Theatre Company del 13 al 23 de novembre Text: Steven Berkoff Direcció: Sue Flack Interpretació: Caspar i Sue Flack
Decadence és una dissecció dels hàbits de dues classes socials oposades, encara molt vius a la Gran Bretanya d’avui en dia. És una paràbola de pecats mortals, la majoria trets de la màniga: gula, avarícia sexual, depravació a l’escola privada, crueltat a la cacera, esclavitud per la moda, embriaguesa i esnobisme. Amb només dos actors i un sofà, es recrea la jerarquia social de la Gran Bretanya des d’un punt de vista hilarant i càustic.
*Espectacle en anglès
Més informació
la fragilitat d’eros Cia. MaQuinant Teatre del 27 al 30 de novembre Text i direcció: Isabel Martí Dramatúrgia: MaQuinant Teatre i Isabel Martí Interpretació: Aina Gimeno, Anna Moret i Ana Ulloa
Una obra on teatre, dansa, música i audiovisuals es fonen per poder expressar una idea, una història i uns sentiments que intentaran apropar-se al públic i a la seva memòria per emocionar-lo i fer-lo viatjar a tres moments històrics de la ciutat de València: una nit de bombardeig el 1938, la vesprada-nit del 23-F i una jornada de vaga general el 2013.
més informació
soy el pueblo Cia. andrea ariel del 4 al 7 de desembre Direcció, dramatúrgia i interpretació: Andrea Ariel Col·laboradors artístics: Chloë Lewer, Oscar Moreno, Yazel Parra Yahmenes, Rolando Vazques Cruz, Pedro Ilgenfritz
Nikolina se vio forzada a dejar su país, Nadovia, el cual sufrió tantas guerras que ha dejado de existir. Nikolina vaga por las calles sin un lugar a dónde ir o dónde regresar. Su única alternativa es construir un nuevo orden: construir su propio país. En esta disparatada tarea, Nikolina nos hace viajar por su imaginario, sus memorias, sus miedos y sus sueños.
més informació
girasomnis Cia. Paco Gramaje / Girasomnis del 18 al 21 de desembre Dramatúrgia i direcció: Paco Gramaje Interpretació: Nadia Pesarrodona i Johanna Kergroach Piano: Jorge Francés
Girasomnis és un projecte de fusió artística on convergeixen tres disciplines diferents, la dansa, el videoart i la música, en un mateix camí: el camí de l’evocació, de les emocions i els sentiments dins del món dels somnis. Girasomnis és una apologia del somni com a vehicle de llibertat, una oda a viatjar amb els ulls tancats i poder volar i que agafa forma en paisatges nocturns, ballarins que s’il·luminen al ritme de la música i projeccions que arrossegaran l’espectador a un viatge a través d’un món imaginari i sensitiu.
més informació
formació La formació és un complement essencial del procés creatiu i una via important per a l’enfortiment i la professionalització dels projectes culturals. Tot i l’especialització en arts escèniques i gestió cultural, també inclou continguts transversals i d’altres disciplines artístiques, i posa a l’abast dels creadors una oferta per potenciar el seu desenvolupament artístic i les habilitats de gestió. En aquest trimestre es duran a terme formacions per a professionals de les arts escèniques: Un laboratori escènic on experimentar noves formes de treballar, fomentar l’intercanvi d’idees i coneixements, i propiciar el contacte entre diferents professionals del sector. Us oferim la Formació24, orientada a actors, directors i dramaturgs, i una formació més tècnica, com el curs de gestió de projectes i el de disseny d’espais i llum per a teatre.
Curs ESCRIPTURA A PEU D’ESCENARI amb Jordi Casanovas Aprendrem a fer evolucionar un muntatge propi a partir de l’experiència de la posada en escena i l’assaig, i del que aportarà cada membre de l’equip, tant pel que fa a l’escriptura com a la interpretació. El muntatge es basarà en una situació dramàtica proposada pel director del taller. Aprendrem a estripar allò que no funciona a escena. Predominarà l’escena per sobre de la literatura, treballarem el teatre a l’escenari i determinarem la direcció més adient per al text. Explorarem els “tres nivells d’interpretació” i investigarem amb la “dramatúrgia lateral”. Curs adreçat a professionals de les arts escèniques (actors, dramaturgs i altres creadors). Professor:Jordi Casanovas dates:Del 12 al 16 de novembre horari:De 10 a 15h; mostra: diumenge tarda preu:170€
Curs de gestió de projectes: com fer realitat el meu projecte escènic Adreçat a joves artistes i companyies d’arts escèniques que poden beneficiar-se molt en compartir experiències i adquirir eines bàsiques de treball en els diferents àmbits de la gestió d’un projecte cultural. Per a joves companyies de teatre que comencen a posar en marxa projectes propis, i necessiten recursos en l’àmbit jurídic, de comunicació, de producció i de pressupostos.
Curs de disseny d’espais i llum per a teatre Curs intensiu de disseny i tècnica de l’espai escènic on es posa en consideració tant l’espai i els objectes com la llum o l’espai sonor. Es dirigeix a creadors teatrals, dissenyadors i qualsevol persona interessada en l’escenografia. És un curs teòric i pràctic en què a través de diferents propostes i exercicis ens enfrontarem a la concepció de l’espai efímer o de ficció.
Calendari de programació i de formació octubre
Del 24 al 26 Del 30 al 2 nov.
delikatessen * Eileen shakespeare
novembre
Del 6 al 9 Del 13 al 23 Del 27 al 30
esquerdes decadence la fragilitat d’eros
desembre
Del 4 al 7 Del 12 al 14 Del 18 al 21
soy el pueblo la realidad girasomnis
Horaris: 21h; diumenges, 19h
*Divendres, 21h; dissabte, 21.30h; diumenge, 19h
formació Del 3 al 6 nov. Curs de gestió de projectes: com fer realitat el meu projecte escènic Del 12 al 16 nov. Del 2 al 10 des.
Curs ESCRIPTURA A PEU D’ESCENARI amb Jordi Casanovas Curs de disseny d’espais i llum per a teatre
Reserva a www.nauivanow.com
espai gestionat per
amb la col路laboraci贸 de
amb el suport de
En col路Laboraci贸 amb
Formem part de